Geschäftsbericht Euram Bank AG 2014 / 2015

verzeichnete nach wie vor nur ein schwaches Wachstum. Neben
Großbritannien und Spanien kamen aus Frankreich erstmals
wieder positive Wachstumsbeiträge. Die Konjunktur in Deutschland
und die Industrieproduktion sind im Berichtszeitraum nur
leicht gestiegen.
Die Euram Bank ist seit ihrer Gründung 1999 ihrer erfolgreichen
Strategie treu geblieben. Die Konzentration auf beratungsintensive
Geschäftsbereiche und bewusst nicht auf das Massengeschäft
hat sich bewährt und trifft auf Private Banking, Asset Management
und Card Payment Services gleichermaßen zu. Dank
der Erfahrung und des Engagements unserer hervorragenden
Mitarbeiter und einer sehr guten Performance in allen Anlagestrategien
wurden das Vertrauen und die Erwartungen unserer
Kunden trotz des schwierigen Marktumfelds auch im Geschäftsjahr
2014/2015 nicht enttäuscht. Unsere Fachkompetenz und die
langjährige Erfahrung in der Beratung unserer Kunden in Vermögens-
und Veranlagungsfragen, unsere vertrauensvolle und engagierte
Arbeitsweise sowie die risikobewusste Verwaltung der
uns anvertrauten Vermögen haben sich überaus bewährt.
Die Bilanzsumme ist im Vergleich zum Vorjahr um 4,8% von
EUR 148,1 Mio. (30.6.2014) auf EUR 155,2 Mio. gestiegen. Die
„Forderungen an Kunden“ sind gegenüber dem Vorjahr um 38,6%
auf EUR 79,6 Mio. (30.6.2014: EUR 57,4 Mio.) gestiegen, die
„Verbindlichkeiten gegenüber Kunden“ sind ebenfalls um 6,5%
auf EUR 133,9 Mio. (30.6.2014: EUR 125,7 Mio.) gestiegen. Der
„Kassenbestand und Guthaben bei Zentralbanken“ betrug zum
30. Juni 2015 EUR 1,4 Mio., der Rückgang von 94,5% im Vergleich
zum Vorjahr (30.6.2014: EUR 26,4 Mio.) ist durch die Umschichtung
der liquiden Mittel in „Schuldtitel öffentlicher Stellen und
Wechsel, die zur Refinanzierung bei der Zentralbank zugelassen
sind“ (EUR 9,0 Mio.) und „Schuldverschreibungen und andere
festverzinsliche Wertpapiere (EUR 9,0 Mio.) begründet. „Forderungen
an Kreditinstitute“ betrugen EUR 49,2 Mio. (30.6.2014:
EUR 57,0 Mio.), die „Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten“
betrugen, bedingt durch die geringe Bedeutung dieser Refinanzierungsart
im Geschäftsjahr 2014/2015, zum Geschäftsjahresende
2015 EUR 2,6 Mio. (30.6.2014: EUR 2,1 Mio.).