Gastkartenfibel_2016
Unterwegs mit der Gastkarte der Alpenstadt Bad Reichenhall zu Ausflugszielen, Erlebnissen, Museen, Veranstaltungen, Thermen, Bergbahnen. Kostenlos mit Bus und Bahn zu 8 Wander Zentren, zum Thumsee, nach Bayerisch Gmain. www.bad-reichenhall.de
Unterwegs mit der Gastkarte der Alpenstadt Bad Reichenhall zu Ausflugszielen, Erlebnissen, Museen, Veranstaltungen, Thermen, Bergbahnen. Kostenlos mit Bus und Bahn zu 8 Wander Zentren, zum Thumsee, nach Bayerisch Gmain. www.bad-reichenhall.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Erlebnisse<br />
Schloss und Wasserspiele Hellbrunn<br />
Das Schloss mit seinen einzigartigen Wasserspielen ist wie geschaffen für ein besonderes<br />
Erlebnis. Das Wasser spritzt aus allen Düsen und Brunnen – doch keine Angst;<br />
man wird vielleicht etwas nass dabei, jedoch sicher nicht durchnässt. Dieses Vergnügen<br />
begeistert Besucher aus der ganzen Welt! Von 1. April bis 2. November <strong>2016</strong> sind das<br />
Schloss Hellbrunn und die Wasserspiele für Besucher geöffnet. Ein besonderer Tipp –<br />
Nachtführungen im Juli und August, täglich.<br />
Palace and Trick Fountains of Hellbrunn<br />
Hellbrunn Palace with its unique Trick Fountains is simply perfect for a special experience.<br />
The water sprays out of all the jets and fountains – but don’t worry, one will<br />
perhaps become somewhat wet, but certainly not drenched. This pleasure delights visitors<br />
from all over the world! A special tip: tours at night in July and August, daily to 9 pm.<br />
Schloss Hellbrunn<br />
Fürstenweg 37 · A - 5020 Salzburg<br />
Tel.: +43 662 820372-0<br />
info@hellbrunn.at<br />
www.hellbrunn.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
April – Okt. täglich ab 9.00 Uhr<br />
Preise:<br />
Erwachsene 12,50 ?<br />
mit Gastkarte 11,50 ?<br />
Zoo Salzburg<br />
365 Mal im Jahr öffnen sich die Tore im Süden Salzburgs ab 9.00 Uhr für die Besucher!<br />
Rund 1.200 Tiere – 140 Tierarten – leben in der Zoo-Landschaft am Fuße des Hellbrunner<br />
Berges mit der einmaligen Kulisse der steilen Felswand. Zoobesucher erleben eine<br />
Vielzahl von Tierarten aus Eurasien, Afrika und Südamerika. Alpakas, Ziegen und viele<br />
andere große und kleine Haustierrassen freuen sich im Streichelzoo auf die jungen Tierfreunde.<br />
Nachtzoo: Im August ist der Zoo für Sie jeden Freitag und Samstag bis 22.30<br />
Uhr (letzter Einlass 21.00 Uhr) geöffnet! Hunde dürfen an der kurzen Leine in den Zoo!<br />
Zoo Salzburg<br />
365 times a year the Zoo Salzburg opens its gates at 9 a.m. The zoo is located in the south<br />
of Salzburg. About.1.200 animals/140 species live there at the foot of the Hellbrunner<br />
mountain with the unique scenery of the cliffy rockface. Visitors experience the animal<br />
world of Eurasia, Africa and South America. At the petting zoo a lot of animals are awaiting<br />
the young animal lovers. Night zoo: In August the zoo is opened till 22.30 every<br />
Friday and Saturday (last entrance 21.00). Dogs may enter the zoo on the short leash!<br />
Zoo Salzburg<br />
Natur- und Artenschutzzentrum<br />
Salzburg<br />
Hellbrunner Straße 60 · A - 5081 Anif<br />
Tel.: +43 662 8201760<br />
office@salzburg-zoo.at<br />
www.salzburg-zoo.at<br />
Preise:<br />
Erwachsene 10,50 ?<br />
mit Gastkarte 9,50 ?<br />
Gut Aiderbichl Das Paradies für Tiere bei Salzburg<br />
„Symbol der Menschlichkeit“ Ein stimmungsvoller Weihnachtsmarkt, der Ostermarkt,<br />
die Sendungen „Advent auf Aiderbichl“ und viele begeisterte Berichte - all das macht<br />
deutlich, wie sehr sich die Menschen nach einem Ort wie Gut Aiderbichl sehnen. Die<br />
herrliche Lage im Salzburger Seenland, mehr als 6000 gerettete Tiere auf mittlerweile<br />
26 Gütern, von denen viele frei laufen, sind Erfolgsfaktoren des Konzeptes für jung<br />
und alt. Erleben Sie mit Ihren Kindern einen unvergesslichen Tag auf Gut Aiderbichl!<br />
Gut Aiderbichl Animal’s paradise near Salzburg<br />
“Symbol of humanity“ An atmospheric Christmas market, the Easter market, the television-broadcasts<br />
“Christmas on Aiderbichl Manor“ and enthusiastic reports in many<br />
magazines and newspapers - all this makes clear how much people long for a place<br />
like Gut Aiderbichl. The marvellous location of Salzburger Seenland, more than 6000<br />
rescued animals on 26 sanctuaries, many of them loose on the grounds,, are attracting<br />
young and old. Experience with your children an unforgettable day at Gut Aiderbichl.<br />
28<br />
Gut Aiderbichl<br />
• Berg 20, A-5302 Henndof/Wallersee<br />
Tel.: +43 662 625395<br />
tourismus@gut-aiderbichl.com<br />
Erwachsene 9,- ?, mit Gastkarte 8,- ?<br />
Kinder 4-14 J. 4,50 ?, mit Gastkarte 4,-<br />
• Eichberg 26, 94469 Deggendorf<br />
Tel.: +49 (0) 9901 903298<br />
tourismus@gut-aiderbichl.com<br />
Erwachsene 7,- ?, mit Gastkarte 6,- ?<br />
Kinder 4-14 J. 3,50 ?, mit Gastkarte 3,-<br />
• Osterseehof 1, 82393 Iffeldorf<br />
Tel.: +49 (0) 8801 9156550<br />
tourismus@gut-aiderbichl.com<br />
Erwachsene 8,- ?, mit Gastkarte 7,- ?<br />
Kinder 4-14 J. 3,50 ?, mit Gastkarte 3,-<br />
www.gut-aiderbichl.com<br />
29