Scharff Reisen - Die Welt entdecken 2016

Ausgesuchte Erlebnisreisen 2016
Die Welt entdecken
Europa | Asien | Amerika | Ozeanien
EUROPA ASIEN AMERIKA OZEANIEN

2
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Leistungen
Qualität
Über 40 Jahre Scharff Reisen - Mehr als 40 Jahre Reisefi eber! Seit dieser Zeit organisieren wir Reisen in die
schönsten Regionen der Welt. Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung und engen Zusammenarbeit mit unseren
Partneragenturen vor Ort können wir Ihren und unseren Ansprüchen Jahr für Jahr gerecht werden. Jahrelange
Tätigkeit als Reiseleiter in Afrika und anderen fernen Ländern zeichnet unser Team aus. Renommierte und sichere
Fluggesellschaften, komfortable Unterkünfte, sorgfältig ausgewählte Leistungen, fachkundige Reiseleiter und ein
optimales Preis-Leistungsverhältnis garantieren Ihnen einen unbeschwerten Urlaub. Wir freuen uns auf Sie!
Vorbereitung
Eine gute Vorbereitung ist die halbe Reise. Durch unsere hervorragenden und ausgiebigen Kenntnisse der
einzelnen Länder und Regionen ist eine persönliche und ausführliche Beratung bei uns im Büro, telefonisch
oder per E-Mail selbstverständlich. Zur Einstimmung und Vorbereitung auf Ihre Reise erhalten Sie von uns nach
Buchung eine schriftliche Bestätigung mit Informationen und Reiseführer/Bildband. Zwei Wochen vor Reisebeginn
senden wir Ihnen die Unterlagen/Tickets zu. Für Ihre individuelle Reise erhalten Sie vor Ort von unserer Agentur ein
ausführliches Roadbook mit Tagesbeschreibungen, Kartenmaterial, etc..
Flughafentransfer ab/bis Haustür
Bereits ab 39 Euro pro Person für Hin- & Rückfahrt!
Damit Sie entspannt in Ihren Urlaub starten können und sicher wieder nachhause gebracht werden, bieten wir
Ihnen bereits ab 2 Personen einen Flughafentransfer zu unseren Reisen an. Gültig für alle Orte in den Landkreisen
Bitburg-Prüm, Wittlich-Bernkastel, Trier-Saarburg, Saarland und Luxemburg. In unseren Büros erhalten Sie
detaillierte Preise hierzu.
Reisen in kleiner Gruppe
In der Gruppe zu reisen, heißt mit gleichgesinnten Menschen unterwegs zu sein, die ebenfalls das Fernweh und
die Neugierde auf neue Kulturen gepackt hat. Diese Erlebnisse möchte man gerne mit anderen teilen. So sind aus
vielen „Scharff“-Reisebekanntschaften gute Freundschaften geworden. Die Mehrheit unserer Reisen bieten wir als
Kleingruppe an (10 bis maximal 20 Personen).
Individuelles Reisen ab 2 Personen
Sie möchten individuell unterwegs sein und doch die Sicherheit und das Know How eines professionellen
Reiseveranstalters nutzen? Sie möchten zu Ihrem Wunschtermin ganz privat mit eigenem Reiseleiter unterwegs
sein? Sie möchten zu zweit und/oder mit Ihrem Freundeskreis eine besondere Route abseits der bekannten Pfade
erkunden? Mit perfektem Roadbook und Informationen sowie einem deutschsprachigen Ansprechpartner vor Ort
steht Ihrem individuellen Reiseerlebnis nichts mehr im Wege. Verraten Sie uns Ihre Reiseträume und wir lassen
sie Wirklichkeit werden!
Begleitet reisen
Einige unserer Reisen werden ab/bis Deutschland von einem unserer Reiseleiter oder Scharff-Reisen-Mitarbeiter
begleitet. Bei der Auswahl unserer Reiseleiter legen wir sehr viel Wert auf eine umfangreiche Reiseerfahrung,
hervorragende Landeskenntnisse und das Beherrschen möglichst vieler Fremdsprachen. Sie alle bringen die nötige
Sensibilität und Erfahrung mit, um Ihnen einen wunderschönen Urlaub zu ermöglichen.
Länderspecial ¡Viva España!
Erstmalig in 2016 präsentieren wir Ihnen unser Länderspecial. Mit diesem Angebot offerieren wir Ihnen ein breites
Spektrum an Reisen in eine jährlich wechselnde Destination. Hierbei liegt unser Schwerpunkt in der Ausarbeitung
exklusiver Kleingruppenreisen und in der Kombination von Kultur und Natur, um somit das Reiseziel hautnah erleben zu
können. Im kommenden Jahr starten wir unser Länderspecial mit dem südeuropäischen Land Spanien und freuen uns,
Ihnen einzigartige Reisen in das Lieblingsurlaubsland der Deutschen anbieten zu können.

Einzigartige Erlebnisreisen
in kleinen Gruppen
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 3
Liebe Kunden,
Auch in diesem Jahr haben wir wieder traumhafte Reisen in die ganze Welt für Sie ausgearbeitet. Wir haben in die
Zielauswahl und Reiseausarbeitung viel Herzblut hineingesteckt und konnten durch unsere langjährige Erfahrung die
Qualität unserer Reisen auf Ihre Bedürfnisse hin weiter optimieren.
Wir sind stolz, Ihnen im Jahr 2016 viele neue Reisen anbieten zu können. Unser neu eingeführtes Länderspecial führt
Sie in das sonnigste Land Europas, nach Spanien. Neben vielen einzigartigen Reisen in das beliebteste Reiseland der
Deutschen haben wir in Europa erstmalig auch Apulien, Korsika und eine Genussreise in
die Toskana im Programm.
Auch in Asien bieten wir Ihnen mit einer Familienreise nach Vietnam und einer Erlebnisreise nach Tibet &
China neue, exklusiv für Sie ausgearbeitete Reisen an. Ausgebaut haben wir unser Angebot vor Allem in
Amerika, so dass wir uns freuen, Ihnen einzigartige Kleingruppenreisen nach Neuengland zum
„Indian Summer“, Kuba, Costa Rica, Kolumbien und Patagonien präsentieren zu dürfen.
Nun möchte ich Sie einladen, mit uns auf den folgenden Seiten in die Welt
unserer Erlebnisreisen 2016 einzutauchen. In Vorfreude auf ein
fantastisches neues Reisejahr mit Ihnen grüße ich Sie herzlich,
Ihr Jörg Scharff
Inhalt
EUROPA
5
Städtereisen
6
Galizien
8
Kastilien
10
12
14
16
18
Madrid / Barcelona
4 Tage, Mai
mit Santiago de Compostela
9 Tage, Mai/Juni
und Madrid
8 Tage, Mai/Juni
Spaniens Norden für Genießer
7 Tage, Juni, September
Die Schönheit Andalusiens
8 Tage, Mai/Juni
Piemont zur Trüffelsaison
6 Tage, Oktober/November
Toskana für Genießer
6 Tage, Oktober
Apulien entdecken und genießen
8 Tage, April
20
22
23
ASIEN
24
26
28
30
32
Korsika - Insel der Düfte
8 Tage, Oktober
St. Petersburg (optional mit Moskau)
5 bzw. 8 Tage, Juli, September
Istanbul - Stadt auf zwei Kontinenten
6 Tage, Juni, Oktober
Vietnam mit Kindern
15 Tage, März, Oktober
Vietnam & Kambodscha
15 Tage, März bis November
Myanmar - Land der goldenen Pagoden
15 Tage, März bis Dezember
China & Tibet mit Tibetbahn
13 Tage, Juni, November
Armenien - Jenseits des Ararat
9 Tage, März bis September
AMERIKA
34
36
38
40
42
USA - Neuengland zum Indian Summer
15 Tage, Oktober
Costa Rica - Garten Eden Mittelamerikas
16 Tage, November
Kuba - Pulsierendes Herz der Karibik
11 Tage, Februar bis November
Argentinien & Chile - Patagonien erleben
15 Tage, Oktober bis Dezember
Kolumbien - Kaffee, Kultur, Karibik
16 Tage, Februar bis Oktober
OZEANIEN
44
Neuseeland - The Grand Kiwi
20 Tage, November

4
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
¡Viva España!
Länderspecial 2016
Fliegen Sie mit uns in das beliebteste
Urlaubsland der Deutschen,
nach Spanien. Das südeuropäische
Land mit den meisten Sonnenstunden
Europas hat für jeden Geschmack etwas zu
bieten. Städte mit reichem kulturellem Erbe, viele von
der UNESCO zum Welterbe erklärte Sehenswürdigkeiten
und Naturräume, einige der wichtigsten Museen der
Welt, Strände für jeden Geschmack, ein ganzjährig angenehmes
Klima, typisch spanische Traditionen wie den
Flamenco und den Stierkampf und vieles mehr. Auch kulinarisch
können Sie es sich bei ein paar typischen Tapas
und einem Glas Tinto so richtig gut gehen lassen.
Für das Jahr 2016 haben wir für Sie ein umfangreiches Angebot
an Reisen nach Spanien zusammengestellt. Die Auswahl
an komfortablen Hotels und einem erlebnisreichen Programm
mit Reiseleitung in kleiner Gruppe stehen hierbei für uns an
erster Stelle.
Erleben Sie bei einer Kurzreise die Trendmetropolen Barcelona
oder Madrid. Bei den Städtereisen haben wir jeweils
die wichtigsten Sehenswürdigkeiten inkludiert und auch ein
Ausfl ug ins Umland sowie genügend Zeit zur freien Verfügung
warten auf Sie.
Genießen Sie außerdem kulturelle Highlights und Lebensfreude
pur während unserer Rundreise „Die Schönheit Andalusiens“
und entdecken Sie Spaniens südlichen Teil des Landes
mit all seinen Höhepunkten.
Auch eine Reise in den Nordosten Spaniens haben wir exklusiv
für Sie ausgearbeitet. Bei dieser Reise entdecken Sie die
kulturellen Sehenswürdigkeiten von Madrid, über Burgos, La
Rioja, Pamplona und Bilbao bis nach San Sebastian.
Erleben Sie in Galizien mit uns den Mythos Jakobsweg und
das unbekannte grüne Spanien. Von Madrid bis zum westlichsten
Punkt Spaniens haben wir namhafte Städte, unberührte
Natur und die bizarre Schönheit der grünen Landschaft
für Sie in einer einzigartigen Reise zusammengestellt.
Eine Reise durch Kastilien, die Sie zu zahlreichen geschichtsträchtigen
Stätten in Zentralspanien führt, rundet unser Angebot
für Sie ab. Diese Reise besticht außerdem durch Ihre
einzigartigen Unterkünfte in historischen Herrenhäusern, die
der Reise zusätzlichen Charme verleihen.
Wir freuen uns, Ihnen diese Kleingruppenreisen nach
Spanien anbieten zu dürfen und sagen:
¡Hasta luego en España!

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 5
Spaniens Metropolen
Madrid und Barcelona
jeweils 4-tägige Städtereise
Madrid – die Hauptstadt Spaniens
Erleben Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten, das
Prado-Museum, den Königspalast, die Kathedrale La
Almudena, prächtige Boulevards und tolle Boutiquen.
Gemütliche Cafés, großzügig angelegte Plätze und
idyllische Parks sowie jede Menge Lebensfreude
runden das Bild der Metropole ab.
Trendmetropole Barcelona
Tauchen Sie ein in das Gesamtkunstwerk der Hafenstadt
Barcelona mit ihren vielen verschiedenen
Gesichtern. Lassen Sie sich begeistern von einer
europäischen Metropole mit einem ganz eigenen Lebensrhythmus,
den es so nur in Barcelona zu erleben
gibt.
Kultur
Natur
STÄDTEREISEN
TAG Anreise Madrid
Flug mit Iberia von Düsseldorf nach Madrid. Empfang
durch die Reiseleitung und Transfer zum 3***Superior
Hotel Ganivet an der Puerta Toledo, ca. zehn Gehminuten
vom Stadtzentrum entfernt. Der restliche Tag steht Ihnen
zur freien Verfügung.
TAG Stadtrundfahrt
Madrid ist mit seinen fast 6 Mio. Einwohnern eine sehr
grüne, gepfl egte und moderne Stadt und ist gleichzeitig
Sitz der spanischen Regierung. Auf der Stadtrundfahrt
(Dauer ca. 6h) werden die Höhepunkte, wie z.B. die Puerta
del Sol, der Plaza Mayor, die Plaza de Cibeles, die Plaza
España, der Königspalast und die Museen angefahren
und ggf. besichtigt. (F)
TAG Freizeit oder fakultativer Ausflug
Toledo und La Mancha
Heute steht Ihnen der Tag zur freien Verfügung oder Sie
haben optional die Möglichkeit an unserem Ganztagesausfl
ug nach Toledo und La Mancha teilzunehmen. Vormittags
Rundfahrt durch die Region La Mancha mit Ihren
pittoresken Dörfern und bekannten Windmühlen. Anschließend
geht es in die alte Kaiserstadt Toledo, die zum
UNESCO-Weltkulturerbe deklariert wurde. Hier befi nden
sich auch wichtige Werke des Malers El Greco. Am späten
Nachmittag kehren Sie in Ihr Hotel zurück. (F)
TAG Heimreise
Transfer zum Flughafen und Rückfl ug nach Düsseldorf. (F)
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen
TAG Anreise Barcelona
Flug mit Air Berlin von Düsseldorf nach Barcelona. Empfang
durch die Reiseleitung und Transfer zum 4****Hotel
Villa Olimpic Suites, ca. 20 Gehminuten vom Port Olimpic
mit seinem aktiven Nachleben, Stränden und schicken
Restaurants entfernt. Der restliche Tag steht Ihnen zur
freien Verfügung.
TAG Stadtrundfahrt
Es erwartet Sie eine Stadt voller Leben und Charme: Vor
allem architektonisch ist Barcelona eine sehr vielseitige
Stadt mit vielen herausragenden Bauwerken. Auf der
Stadtrundfahrt (Dauer ca. 6h) werden die Höhepunkte wie
z. B. Plaza de Cataluña, der Passeig de Gracia, La Sagrada
Familia, Park Güell und die Flaniermeile „La Rambla“.
angefahren und ggf. besichtigt. (F)
TAG Freizeit oder fakultativer Ausflug
Montserrat
Heute steht Ihnen der Tag zur freien Verfügung oder Sie
haben optional die Möglichkeit an unserem Halbtagesausfl
ug zum fantastisch gelegenen Kloster Montserrat
teilzunehmen. Die Statue der Schwarzen Madonna,
Schutzpatronin Kataloniens, aus dem 12. Jahrhundert
trohnt über dem Hochaltar in der Basilika des Klosters. (F)
TAG Heimreise
Transfer zum Flughafen und Rückfl ug nach Düsseldorf. (F)
(bei beiden Reisen Programmänderungen vorbehalten)
Eingeschlossene Leistungen je Reise:
Direktflüge mit Iberia ab/bis Düsseldorf bzw. Frankfurt inkl. Flughafen- und Sicherheitsgebühren (Stand 11/2015)
Alle Transfers und Besichtigungen im komfortablen Reisebus mit Klimaanlage
Deutschsprechende Reiseleitung bei allen Transfers und Besichtigungen
3 Übernachtungen im ausgesuchten Hotel (o.ä.) laut Ausschreibung
3x Frühstücksbuffet im Hotel
Stadtrundfahrt mit deutschsprechendem Reiseleiter (ca. 6h)
Infomaterial und Reiseführer
Genuss
Abenteuer
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Mit Iberia ab/bis Düsseldorf bzw Frankfurt.
(auf Anfrage auch ab Luxemburg oder anderen Flughäfen)
Mindestteilnehmerzahl
garantierte Durchführung
Termin für beide Reisen
19.05. - 22.05.2016
Preise pro Person in EUR
Madrid
im Doppelzimmer 549,- €
Einzelzimmerzuschlag 99,- €
Ausfl ug Toledo & La Mancha 75,- €
Barcelona
im Doppelzimmer 549,- €
Einzelzimmerzuschlag 129,- €
Ausfl ug Montserrat 39,- €
Im Preis nicht enthalten
Getränke und Trinkgelder, persönliche
Ausgaben, Zusatzausfl üge, Versicherungen
(Reiserücktrittskostenversicherung, Krankenversicherung,
etc.). Wir beraten Sie gerne!
ab 549,- €
pro Person

6
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Galizien mit Santiago de Compostela
Erleben Sie den Mythos Jakobsweg und
das unbekannte grüne Spanien!
9 Tage exklusive Kleingruppenreise
Wir haben für Sie eine Reise durch Nordspanien bis
hin zum westlichsten Punkt des Landes ausgearbeitet,
die in dieser Zusammenstellung einmalig ist.
Überzeugen Sie sich selbst, was bei dieser außergewöhnlichen
Reise überragt: Sind es die kulturellen
Highlights namhafter Städte wie Madrid, Léon und
Santiago de Compostela oder ist es die unberührte
Natur mit der bizarren und unglaublichen Schönheit
der grünen Landschaft, die die Besucher immer wieder
aufs Neue zum Staunen bringt?
TAG Anreise nach Madrid
Flug mit Iberia von Düsseldorf nach Madrid. Transfer zu
Ihrem Hotel im Stadtzentrum der spanischen Hauptstadt.
Am Abend empfehlen wir Ihnen die ersten Eindrücke der
Metropole bei einem kleinen Spaziergang auf sich wirken
zu lassen. Abendessen & Übernachtung im Hotel Ganivet.
(A)
TAG Madrid und Weiterfahrt nach Léon
Nach dem Frühstück begeben Sie sich auf Ihre Stadtrundfahrt
durch die Hauptstadt. Madrid ist mit seinen
fast 6 Mio. Einwohnern eine sehr grüne, gepfl egte und
moderne Stadt und beeindruckt durch eine Mischung aus
Urbanität, Dörfl ichkeit und Lebenslust. Die Hauptstadt ist
gleichzeitig Sitz der spanischen Regierung. In Madrid befi
nden sich zudem sechs öffentliche Universitäten sowie
verschiedene andere Hochschulen, Theater, Museen und
Kultureinrichtungen. Auf der Stadtrundfahrt werden die
Höhepunkte, wie z.B. die Puerta del Sol, die Plaza Mayor,
die Plaza de Cibeles, die Plaza España und der Königspalast
angefahren. Im Anschluss hieran fahren Sie von
Madrid nach Léon mit kurzem Halt in Tordesillas, einer
kleinen Stadt mit großer geschichtlicher Bedeutung.
Abendessen und Übernachtung im Hotel Tryp Léon. (F, A)
TAG Léon - La Coruña
Am Vormittag besichtigen Sie die Stadt Léon, die Hauptstadt
der gleichnamigen Provinz der autonomen Region
Kastilien und Léon ist. Die Kathedrale von León verfügt
über eines der eindrucksvollsten Ensembles mittelalterlicher
Glasmalerei in Europa und ist eine der schönsten
Kirchen der Welt. Kunstgeschichtlich mindestens genauso
bedeutend sind die romanischen Fresken in der Básilika
de San Isidoro. Nach Besichtigung der lebendigen
Altstadt fahren Sie weiter nach Astorga. Die Stadt ist zum
Teil von einer römischen Mauer umgeben. Das bekannteste
Bauwerk ist der von Antonio Gaudí gebaute Bischofspalast.
Auf der Weiterfahrt nach La Coruña werden
Sie in Ponferrada bei einem kurzen Halt die Burg besichtigen,
deren Ursprünge sich bis in das 12. Jahrhundert
zurückverfolgen lassen. Ankunft in La Coruña am späten
Nachmittag. Abendessen und Übernachtung im Hotel Eurostars
La Coruña. (F, A)
TAG La Coruña - Santiago de
Compostela
Heute besichtigen Sie La Coruña, die Hauptstadt Galiziens,
mit seinen wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Am
Hafen von La Coruña sehen Sie den Herkulesturm, den
ältesten noch intakten und in Betrieb stehenden Leuchtturm
der Welt, der zudem UNESCO-Welterbe ist. Auf dem
Weg von La Coruña nach Santiago de Compostela haben
Sie die Möglichkeit unterwegs eine Stunde zu wandern.
Hierzu geht es auf die letzte Etappe des Jakobsweges,
nach San Marcos. Sie werden auf dem Monte de Gozo -
auch Berg der Freude genannt - stehen und Santiago de
Compostela in seiner ganzen Pracht vor Ihnen bestaunen
können. Dieser Anblick elektrisiert die Pilger bereits seit
Jahrhunderten! Ankunft in Santiago de Compostela am
frühen Abend. Abendessen und Übernachtung Gran Hotel
Santiago. (F, A)
TAG Santiago de Compostela
Santiago de Compostela ist die Hauptstadt der autonomen
Region Galizien und hat knapp 100.000 Einwohner.
Die Altstadt von Santiago de Compostela gehört in
ihrer Gesamtheit mit der Kathedrale und dem Jakobsweg
zum UNESCO-Welterbe. Sie werden die Stadt bei einem
ausführlichen Rundgang kennen lernen. Hier ist sie nun
endlich, die Kirche des Heiligen Jacobus und Sie haben
Zeit für eine eingehende Besichtigung der größten
romanischen Basilika der Welt. Im Anschluss besuchen
Sie das ehemalige Hospiz der Katholischen Könige, wo
Sie die vier Innenhöfe besichtigen werden und den Geschichten
über die Krankheiten und Heilmethoden des
Mittelalters lauschen können. Am Nachmittag haben Sie
Zeit zur freien Verfügung und können sich z.B. durch die
engen Altstadtgassen treiben lassen und die gemütliche
Atmosphäre auf sich wirken lassen. Abendessen und
Übernachtung wie am Vortag (F, A)
TAG Santiago - Finisterra - Castro -
O Grove
Nach Ihrem Frühstück fahren Sie von Santiago zu dem
westlichsten Punkt Spaniens nach Finisterra, dem Ende
der damaligen bekannten Welt. Die Landschaft besticht
durch ihre wildroman tische Schönheit. Weiterfahrt in
den Raum Noia mit Besuch des Castro de Baroña, einer
kleinen Ausgrabungsstätte der Castrokultur. Ankunft in O
Grove am Nachmittag mit anschließender Zeit für eigene
Erkundungen. Abendessen und Übernachtung im Hotel
Abeiras (F, A)
TAG Nationalpark Islas Cíes
Ein weiterer Höhepunkt der Reise ist der heutige Ausfl ug
zu dem fast noch völlig unbekannten Nationalpark Islas
Cíes. Sie fahren zunächst nach Vigo und von dort mit
dem Schiff auf die Inseln Cíes. Die Islas Cíes sind eine
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 7
KULTUR- UND NATURERLEBNISREISE
Kultur
Natur
Genuss
Abenteuer
kleine Inselgruppe, die sich vor der Küste Galiziens und
nahe der Stadt Vigo im Nordwes ten Spaniens befi nden.
Der Archipel besteht aus drei unbewohnten Inseln:
Monteagudo (Nordinsel), Do Faro (Mittelinsel) und San
Martinho (Südinsel). Im Jahr 1980 wurden die Islas Cíes
zum Naturschutzgebiet erklärt. Seit 2002 ist die Inselgruppe
Teil des Nationalparks der Atlantischen Inseln. In
einer britischen Studie der weltweit schönsten Strände
der Welt wurde der Strand Playa de Rodas als schönster
Strand der Welt auserkoren. Doch nicht nur Strände
hat die autofreie Insel zu bieten: In einem zweistündigen
Rundgang entdecken Sie die vielen einheimischen
Pfl anzen und seltenen Vogelarten. Anschließend haben
Sie Zeit zur freien Verfügung, ehe Sie am Nachmittag
zum Hotel zurück fahren. Abendessen und Übernachtung
wie am Vortag. (F, A)
TAG Ourense
Der heutige Ganztagesausfl ug führt Sie nach Ourense, in
die wahrscheinlich unbekannteste Provinz Galiziens. Die
gleichnamige Hauptstadt beeindruckt mit einer wunderschönen
Altstadt und vielen monumentalen Bauten
sowie einer antiken Brücke über den Fluss Mino, die ca.
2.000 Jahre alt ist. Während der gesamten Strecke passieren
Sie immer wieder fantastische Aussichtspunkte.
Lassen Sie sich verzaubern von der unberührten Natur
im grünen Norden Spaniens! Abendessen und Übernachtung
wie am Vortag. (F, A)
TAG Heimreise
Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen und Rückfl
ug nach Düsseldorf. (F)
(Programmänderungen vorbehalten)
Eingeschlossene Leistungen
Flug mit Iberia ab/bis Düsseldorf inkl. aller Flughafen- und Sicherheitsgebühren (Stand 11/2015)
Alle Transfers und Besichtigungen im komfortablen Reisebus mit Klimaanlage
durchgängige deutschsprechende Reiseleitung ab Madrid bis Ourense
8 Übernachtungen in den angegebenen Hotels oder gleichwertig
8x Frühstücksbuffet
8x Abendessen in den Hotels
Stadtführungen in Madrid, Leon, La Coruña, Santiago und Ourense
Eintrittsgebühren: Astorga Bischofspalast, Coruña Herkulesturm
Bootsfahrt zum Nationalpark Islas Cíes
Infomaterial und Reiseführer
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Mit Iberia ab/bis Düsseldorf.
(auf Anfrage auch ab Luxemburg oder anderen Flughäfen)
Teilnehmerzahl
mindestens 10, höchstens 20 Teilnehmer.
Termin
29.05. - 06.06.2016
Preise pro Person in EUR
pro Person im Doppelzimmer 1.449 €
Einzelzimmerzuschlag p.P. 250 €
Im Preis nicht enthalten
Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenversicherung,
Krankenversicherung, etc.). Wir beraten Sie gerne!
ab 1.449,- €
pro Person im DZ

8
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Kastilien und Madrid
Tauchen Sie ein in das kulturelle Zentrum Spaniens!
9 Tage exklusive Kleingruppenreise
Diese Reise führt Sie zu zahlreichen geschichtsträchtigen
Stätten in Zentralspanien. Das imposante römische
Aquädukt in Segovia, die komplett erhaltene
romanische Stadtmauer von Ávila, die einzigartige
Atmosphäre der alten Westgoten-Hauptstadt Toledo
sowie die kulturellen Highlights in Madrid werden
Sie genauso begeistern wie das kulinarische Angebot
und die Landschaft dieser interessanten Region.
Ebenso besticht die Reise durch ihre einzigartigen
Unterkünfte: Entspannen Sie in exklusiven 4* Hotels
und in historischen Herrenhäusern, den Paradores,
die der Reise zusätzlichen Charme und Lebensfreude
verleihen.
TAG Anreise nach Alicante
Flug mit Iberia ab Düsseldorf nach Alicante und anschließender
Transfer zum Hotel. Gemeinsames Abendessen in
einem Restaurant in der Altstadt. Übernachtung im Hotel
AC Alicante oder vergleichbares Hotel. (A)
TAG Alicante - Albacete
Nach dem Frühstück lernen Sie die Stadt vormittags bei
einer Stadtrundfahrt kennen. Am Nachmittag fahren Sie
im Bus von Alicante bis in den Raum Albacete. Ihr erstes
Ziel ist gleichzeitig bereits Ihr erstes Highlight: der Parador
von Albacete. Dieses typische Herrenhaus aus der
Mancha mit seinen langen Fluren und weitläufi gen Gartenanlage
wird Sie an die von Cervantes beschriebenen
Gasthäuser erinnern. Abendessen und Übernachtung im
Parador de Albacete. (F, A)
TAG Albacete - Don Quijote - Toledo
Nach dem Frühstück tauchen Sie ein in die Weiten der
La Mancha und die Schauplätze von Cervantes Don
Quijote. Erster Halt ist Argamasilla, die Geburtsstadt
Don Quijotes, wo Cervantes kurze Zeit in der Höhle von
Medrano gefangen saß. Sie fahren weiter zu den 16
Seen der Feuchtzone bei Ruidera, wo sich eines der
Abenteuer unseres Ritters abgespielt hat. Im Anschluss
hieran führt Sie die heutige Fahrt nach Almagro, wo Sie
den wunderschönen Marktplatz un das Theater Corral
de las Comedias bestaunen werden. Genau gegenüber
der Burg liegen als Zeugnis der maurischen Verluste die
Ruinen des arabischen Alcázar Salvatierra. Ihr heutiges
Ziel ist der Parador von Toledo. Das Natursteingebäude ist
im Innenbereich mit kastilischen und mudejaren Stilelementen
sowie mit viel Holz versehen. Das warme und gemütliche
Ambiente der Gästezimmer empfängt den Gast
mit Herzlichkeit. Einer Theaterkulisse gleich erhebt sich
der historische Stadtkern Toledos direkt gegenüber Ihrer
Unterkunft. Genießen Sie die weitläufi gen und luxuriösen
Einrichtungen und entspannen Sie im Liegestuhl neben
dem Swimmingpool. Abendessen und Übernachtung im
Parador de Toledo. (F, A)
TAG Manzanares und Consuegra
Heute fahren Sie zunächst nach Campo de Criptana,
von wo aus Sie eine wunderschöne Sicht auf 10 von
ursprünglich 32 Windmühlen genießen können, von denen
einige aus dem 16. Jahrhundert stammen. Weitere
Haltepunkte sind El Toboso, Madridejos und Consuegra,
mit seinen Ruinen einer Burg aus dem 13. Jahrhundert.
Ganz in der Nähe gibt es auf dem Hügel des Calderico
einige Windmühlen, von denen eine jedes Jahr zu den
Erntefeiern des Safrans in Bewegung gesetzt wird. Sie
besuchen hier das Safranmuseum und die Anbaufelder.
Der letzte Halt während diesem Ausfl ug führt Sie in den
kleinen Ort Tembleque. Höhepunkt im Herzen der Stadt ist
der wunderschöne Marktplatz mit seinen Balkonhäusern,
die ihm das Flair eines Freilufttheaters verleihen. Mitten
in die Balkonhäuser hineingesetzt wurde das Rathaus.
Abendessen und Übernachtung wie am Vortag. (F, A)
TAG Toledo - Ávila
Sie besichtigen zunächst die alte Kaiserstadt Toledo, deren
Altstadt zum UNESCO-Weltkulturerbe deklariert wurde.
Die gotische Kathedrale Santa María mit monumentalem
Altar, die Festung Alcázar, bedeutende Kirchen und
Klöster bilden ein einmaliges Gesamtkunstwerk. Zusammen
mit Segovia und Ávila gehört Toledo zu den drei historischen
Metropolen in der Umgebung der spanischen
Hauptstadt. Auf dem Weg nach Ávila besichtigen Sie die
Bodegas Osborne in Malpica und können sich von den
Qualitäten der regionalen Weine überzeugen. Abendessen
und Übernachtung im Hotel Palacio de los Velada. (F, A)
TAG Ávila
Genießen Sie Ihr Frühstück und besichtigen Sie im Anschluss
Ávila, die Stadt der heiligen Teresa und die
Provinzhauptstadt von Kastilien-Léon. Das berühmteste
Monument ist der geschlossene Mauerring, der die
Altstadt seit mehr als 800 Jahren umschließt. Er diente
dem Schutz der Stadt vor maurischen Herrschern genauso
wie gegen christliche Widersacher. Innerhalb der
Stadtmauern befi ndet sich ein unschätzbares Erbe an
Renaissance-Kirchen und -Palästen. Im Anschluss an die
Stadtbesichtigung haben Sie Zeit zur freien Verfügung.
Abendessen und Übernachtung wie am Vortag. (F, A)
TAG Ávila - Segovia - Madrid
Heute besichtigen Sie die Weltkulturerbe-Stadt Segovia.
Wie auf einer Bühne bieten sich die eindrucksvollen Bauwerke
dar. Besonders sehenswert in dieser Stadt sind das
römische Aquädukt, der Alcázar, die Kathedrale und ein
altes Judenviertel, das im Süden zwischen dem Convento
Corpus Cristi (der ehemaligen Hauptsynagoge) und der
Kirche San Andrés entlang des Wehrgangs der Stadtmauer
verläuft. Auch hier haben Sie noch Zeit für eigene Erkundungen,
ehe Sie am Nachmittag Ihre Weiterfahrt nach
Madrid antreten. Übernachtung im Hotel Exe Moncloa. (F)
TAG Madrid
Nach dem Frühstück erkunden Sie die Metropole bei einer
ausführlichen Stadtrundfahrt. Madrid ist mit seinen
fast 6 Mio. Einwohnern eine sehr grüne, gepfl egte und
moderne Stadt und beeindruckt durch eine Mischung aus
Urbanität, Dörfl ichkeit und Lebenslust. Die Hauptstadt ist
gleichzeitig Sitz der spanischen Regierung. In Madrid befi
nden sich zudem sechs öffentliche Universitäten sowie
verschiedene andere Hochschulen, Theater, Museen und
Kultureinrichtungen. Auf der Stadtrundfahrt werden die
Höhepunkte, wie z.B. die Puerta del Sol, der Plaza Mayor,
die Plaza de Cibeles, die Plaza España und der Königspalast
angefahren. Im Anschluss haben Sie noch Zeit
die Stadt nach Ihren individuellen Interessen weiter zu
erkunden. Vielleicht haben Sie an Ihrem letzten Tag noch
einmal Lust ein paar Tapas zu genießen oder bei einem
gemütlichen Glas Wein Ihre Reise ausklingen zu lassen.
Übernachtung wie am Vortag. (F)
TAG Heimreise
Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen und Rückfl
ug nach Düsseldorf.
(Programmänderungen vorbehalten)
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 9
KULTURERLEBNISREISE
Kultur
Natur
Genuss
Abenteuer
Besonders hervorzuheben ist bei dieser Reise
DIE EINZIGARTIGE HOTELAUSWAHL
Dreimal übernachten Sie in „Paradores“, also exklusiven
Hotels in ehemaligen Landsitzen, Klöstern oder
Schlössern.
Besonders schön ist der „Parador de Toledo“ mit seiner
fantastischen Lage über den Dächern der Stadt,
dort bleiben Sie für zwei Nächte.
Zwei Tage wohnen Sie in der historischen Altstadt von
Ávila in einem liebevoll restaurierten Stadtpalast aus
dem 16. Jahrhundert, dem „Palacio de los Velada“, der
heute ein komfortables Hotel beherbergt.
Das Hotel „Exe Moncloa“ (die letzten beiden Nächte
in Madrid) besticht durch seine Lage in einem lebendigen
Viertel mit vielen Bars und Restaurants in der
Umgebung!
Eingeschlossene Leistungen
Flug mit Iberia ab/bis Düsseldorf inkl. Flughafensteuern und –gebühren (Stand 11/2015)
Alle Transfers und Besichtigungen im komfortablen Reisebus mit Klimaanlage
durchgängige deutschsprechende Reiseleitung ab Alicante bis Madrid
8 Übernachtungen in den angegebenen Hotels oder gleichwertig
8x Frühstücksbüffet
5x Abendessen in den Paradores und Hotels (nicht in Madrid)
Führungen: Schauplätze Don Quijote, Toledo, Avila, Segovia, Madrid
Eintritte: Geburtshaus Dulcinea, Safranmuseum, Windmühlen Con suegra, Toledo Kathedrale, Avila Stadtmauer
und Segovia Alcazar mit Turm
Besuch einer Wein-Bodega mit Weinverköstigung
Infomaterial und Reiseführer
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Mit Iberia ab/bis Düsseldorf
(auf Anfrage auch ab Luxemburg oder anderen Flughäfen)
Teilnehmerzahl
mindestens 10, höchstens 20 Teilnehmer.
Termin
28.05. - 06.06.2016
Preise pro Person in EUR
pro Person im Doppelzimmer 1.479 €
Einzelzimmerzuschlag p.P. 390 €
Im Preis nicht enthalten
Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenversicherung,
Krankenversicherung, etc.). Wir beraten Sie gerne!
ab 1.479,- €
pro Person im DZ

10
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Spaniens Norden für Genießer
7 Tage exklusive Kultur- und Weinerlebnisreise
in kleiner Gruppe
Erleben Sie auf dieser großartigen Reise die kulturellen
und kulinarischen Hochgenüsse des nördlichen
Spaniens. Sie reisen von der faszinierenden
spanischen Hauptstadt Madrid durch Kastilien und
das Weinanbaugebiet „La Rioja“ bis hin zur Atlantikküste
des Baskenlandes. Ein Fachreiseleiter und
Spezialist für die baskische Küche wird Sie während
der gesamten Reise begleiten und Ihnen die Vielfältigkeit
dieser eimaligen Region näher bringen.
TAG Anreise nach Madrid
Flug ab Düsseldorf mit Ankunft in Madrid am Nachmittag.
Anschließend Empfang durch Ihre Reiseleitung und
Transfer zu Ihrem exklusiven 4* Hotel Exe Moncloa in
Madrid. Hier erwartet Sie ein erstes Highlight der Reise:
Das Gourmet-Hotel wurde auf dem neuen Tempel der
Madrider Gastronomie errichtet. Lassen Sie sich überraschen!
Gemeinsames Begrüßungsabendessen und
Übernachtung Hotel Exe Moncloa. (A)
TAG Madrid - Aranda de Duero
Nach Ihrem gemütlichen Frühstück begeben Sie sich auf
die Stadtrundfahrt durch Madrid. Madrid ist mit seinen
fast 6 Millionen Einwohnern eine sehr grüne, gepfl egte
und moderne Stadt und beeindruckt durch eine Mischung
aus Urbanität, Dörfl ichkeit und Lebenslust. Die
Hauptstadt ist gleichzeitig Sitz der spanischen Regierung.
In Madrid befi nden sich zudem sechs öffentliche
Universitäten sowie verschiedene andere Hochschulen,
Theater, Museen und Kultureinrichtungen. Auf der Stadtrundfahrt
werden die wichtigsten Höhepunkte, wie z.B.
die Puerta del Sol, der Plaza Mayor, die Plaza de Cibeles
und die Plaza España angefahren. Im Anschluss haben
Sie Zeit zur freien Verfügung, ehe Sie am Nachmittag
nach Aranda de Duero weiterfahren. Schon nach kurzer
Fahrt ändert sich die Landschaft und die idyllisch gelegenen
Weinberge gewinnen die Oberhand. Inmitten des
Weinanbaugebietes von Aranda del Duero werden Sie
die Finca Torremilanos besichtigen und eine Weinprobe
genießen. Abendessen und Übernachtung im 4* Hotel
Aranda Tudanca. (F, A)
TAG Aranda de Duero - Santo Domingo
de la Calzada - Haro - La Rioja
Heute steht zunächst die Besichtigung des Weinanbaugebietes
von Ribera del Duero, einem der bedeutendsten
Weinanbaugebiete Spaniens auf dem Programm. Mit ca.
13.000 Hektar macht es rund ein Viertel der Anbaufl äche
des Weinbaugebietes La Rioja aus. Die Hauptrebsorte ist
der Tempranillo. Der Tempranillo ist die bedeutendste
rote Rebsorte in Spanien und bedeutet übersetzt „kleine
Frühe“, weil die Tempranillo-Beeren kleiner sind und etwas
früher reif werden als Garnacha-Trauben. Erster Halt
ist heute bei der Bodegas Don Carlos, wo Sie einen Einblick
in die 6 km langen unterirdischen Gänge und Gewölbe
erhalten, die sich durch die Stadt ziehen und wo
die Weine in einer idealen Temperatur an Qualität reifen.
Weiterfahrt nach Santo Domingo de la Calzada, einer der
berühmtesten Orte am Jakobsweg, wo es in der Kathedrale
neben Altar und Kreuzgang auch einen Hühnerstall
gibt. Darin leben, scharren und gackern eine lebendige
weiße Henne und ein ebenso weißer Hahn – warum? Sie
werden es vor Ort erfahren! Danach geht es in die Weinstadt
Haro. Haro ist Wein - und Weinhandelsstadt am
Fluss „Rio Oja“, dem die Region auch ihren Namen verdankt.
Haro ist ein schönes, typisches spanisches Bergdorf
mit einer Klosterfestung. Das Altstadtviertel ist ein
Paradies für Weinfreunde, Vinothek an Vinothek, Weinbar
an Weinbar laden zur Verkostung ein. Viele Edelmänner
ließen sich in dieser Stadt nieder, Paläste, Kirchen und
hübsche Häuser zeugen davon. Abendessen und Übernachtung
im 4*Hotel Husa Gran Via in Logroño o. Ä. (F, A)
TAG La Rioja - Pamplona
Heute können Sie das nördliche Spanien noch einmal
mit allen Sinnen genießen. Zunächst besichtigen Sie
das Kloster Suso, welches malerisch auf einem Hügel
liegt und zum UNESCO- Weltkulturerbe erklärt wurde.
Anschließend besichtigen Sie die Bodegas „Dinastia
Vivanco“, die zum besten Weinmuseum der Welt auserkoren
wurde. Eine Weinprobe ist selbstverständlich
eingeschlossen. Danach geht es weiter nach Pamplona
in die Hauptstadt der Region Navarra. Bei einer ausführlichen
Stadtrundfahrt sehen Sie u.a. die Kathedrale mit
ihrer klassizistischen Fassade und die Stierkampfarena.
Die Stadt ist zudem weltberühmt für die Feria „San
Fermines“ mit den traditionellen Stierläufen durch die
Altstadt. Abendessen und Übernachtung im 4*Hotel Maisonnave
o.ä. (F, A)
TAG Pamplona - San Sebastián - Bilbao
Nach Ihrem Frühstück verlassen Sie Pamplona und fahren
ins Baskenland. Ihr erstes Ziel ist San Sebastián, die
Hochburg der baskischen Küche an der Atlantikküste.
Die Stadt wurde zur Kulturhauptstadt Europas des Jahres
2016 gewählt. Eine ausführliche Stadtbesichtigung
inklusive Eintritt und Besichtigung des Monte Igueldo
werden Sie von dem einzigartigen Charme dieser Metropole
überzeugen. Spazieren Sie im Anschluss durch die
Altstadt und nutzen Sie die Gelegenheit, die lokalen Köstlichkeiten,
die „Pintxos“ in den gemütlichen Lokalen zu
probieren. Genießen Sie noch einmal den außergewöhnlichen
Blick über den bekannten Stadtstrand La Concha,
der wie eine Muschel geformt ist, ehe die Fahrt nach Bilbao
weitergeht. Heute erleben Sie ein typisch baskisches
Abendessen im Traditionslokal Café Iruña, im Herzen von
Bilbao. Übernachtung im 4* Hotel Gran Bilbao o. Ä. (F, A)
TAG Bilbao - Burgos
Am Vormittag werden Sie Bilbao bei einer ausführlichen
Stadtbesichtigung kennen lernen. Die Stadt beeindruckt
durch die moderne Architektur in Kombination mit der
historischen Altstadt. Am Nachmittag haben Sie Zeit zur
freien Verfügung, um ein paar Einkäufe zu tätigen oder
sich in Ruhe das Guggenheim Museum anzuschauen.
Rechtzeitige Abfahrt nach Burgos, wo Sie sich im 4*Hotel
Rice o.ä. nach dem Zimmerbezug noch ein wenig frisch
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 11
KULTUR- UND GENUSSERLEBNISREISE
Kultur
Natur
machen können. Am Abend gemeinsames Abschiedsabendessen
im landestypischen „Restaurante Rincon
España“. Genießen Sie das regionale Abendessen mit
Blick auf die berühmte Kathedrale. (F, A)
TAG Burgos - Madrid - Heimreise
Am letzten Tag dieser außergewöhnlichen Reise werden
Sie bei einer Stadtführung Burgos erleben, die ehemalige
Krönungsstadt der Könige von Kastilien. Höhepunkt
ist die Kathedrale, die der Jungfrau Maria geweiht und
berühmt ist für ihre Größe und Architektur. Seit 1984
ist sie UNESCO-Weltkulturerbe. Voller unvergesslicher
Eindrücke und mit vielen kulturellen und kulinarischen
Köstlichkeiten im Gepäck treten Sie am Nachmittag Ihre
Heimreise an. Flug ab Madrid und Ankunft in Düsseldorf
am späten Abend. (F)
(Programmänderungen vorbehalten)
Genuss
Abenteuer
Eingeschlossene Leistungen
Flug mit Iberia in der Economy Class ab/bis Düsseldorf nach Madrid inkl. aller Flughafen- und
Sicherheitsgebühren (Stand 09/2015)
6 Übernachtungen in guten 4* Hotels wie im Reiseverlauf angegeben
6x Frühstück und 4x Abendessen in den Hotels
Alle Transfers und Rundreise im neuen spanischen Luxusbus mit Klimaanlage
7 Tage durchgängige erfahrene deutschsprachige Fachreiseleitung
1x Reiseführer Nordspanien pro Zimmer
Umfangreiches Besichtigungs- und Erlebnisprogramm:
Örtliche Stadtführungen ergänzt durch lokale, deutschsprachige Führer in:
* Madrid
* Pamplona
* San Sebastián, inklusive Eintritt des Monte Igueldo
* Bilbao, inklusive Eintritt ins Guggenheim Museum (ohne Innenführung)
* Burgos, inklusive Eintritt und Besichtigung der Kathedrale
Besichtigung des Weinanbaugebietes von Ribera del Duero
Rundgang durch Santo Domingo de la Calzada inklusive Besichtigung und Eintritt der Kathedrale
Besuch der Weinstadt Haro mit Rundgang durch die Altstadt
Besichtigung des Kloster Suso, UNESCO Weltkulturerbe
Umfangreiches Genuss-Programm:
Weinempfang auf der Finca Torremilanos inmitten des Weinanbaugebietes von Aranda del Duero
Besuch der Bodegas Don Carlos im Weinanbaugebiet La Rioja
Fachbesuch in der Bodegas Dinastia Vivanco, bestes Weinmuseum der Welt inklusive Weinprobe
Abendessen im landestypischen Cafe Iruña in Bilbao inklusive Freigetränk
Abendessen im „Restaurante Rincon España“ in Burgos inklusive Tischwein und Wasser
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Mit Iberia ab/bis Düsseldorf
(auf Anfrage auch ab Luxemburg oder anderen Flughäfen)
Teilnehmerzahl
min. 12 Personen, max. 20 Personen
Termine
04.06. - 10.06.2016
03.09. - 09.09.2016
Preise pro Person in EUR
pro Person im Doppelzimmer 1.498€
Einzelzimmerzuschlag p.P. 199 €
Im Preis nicht enthalten
Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenversicherung,
Krankenversicherung, etc.). Wir beraten Sie gerne!
1.498,- €
pro Person im DZ

12
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Die Schönheit Andalusiens
Tauchen Sie ein in das kulturelle Zentrum Spaniens!
8 Tage exklusive Kleingruppenreise
Auf dieser Rundreise erwarten Sie die Festungs- und
Palastanlage Alhambra in Granada, die Moschee-Kathedrale
Mezquita in Córdoba, die Kathedrale Sevillas
mit der Giralda und dem Palast Alcázar, Sherry und
Pferde in Jerez de la Frontera und der spektakulär
gelegene Ort Ronda. Komfortable Hotels sowie ein
abwechslungsreiches Besichtigungsprogramm machen
diese Reise zu einem ganz besonderen Erlebnis.
TAG Anreise nach Málaga
Flug mit Air Berlin von Düsseldorf nach Málaga. Anschließender
Transfer vom Flughafen zum Hotel Las Piramides
mit Abendessen. (A)
TAG Costa del Sol - Granada
Nach dem Frühstück fahren Sie von der Costa Del Sol
über das Hochland von Antequera und besuchen die Dolmengräber
aus der Bronzezeit. In Granada angekommen,
unternehmen Sie einen Stadtrundgang durch die Altstadt,
vorbei an der Kathedrale und den Königsgräbern. Berühmt
ist Granada wegen der vielen bedeutenden historischen
Bauten. Abendessen und Übernachtung im Hotel
Luna de Granada. (F, A)
TAG Granada
Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der Besichtigung
der berühmten Festungsanlage der Alhambra und der
Palacio de Generalife, dem ehemaligen Sommerpalast
der Sultane. Der Name Alhambra stammt von dem Wort
rot ab und so wird die Alhambra auch die Rote Burg genannt.
Nach der Besichtigung des Nasriden-Palastes und
anderen Höhepunkten der Anlage geht es zu den Gärten
der Generalife. Der Nachmittag steht Ihnen für eigene
Unternehmungen zur freien Verfügung. Abendessen und
Übernachtung wie am Vortag. (F, A)
TAG Córdoba - Carmona - Sevilla
Heute fahren Sie zunächst nach Córdoba, wo Sie als erstes
die berühmte Moschee besichtigen werden. Wer die
Mezquita betritt, fi ndet sich in einem Zauberwald aus 850
freistehenden Säulen und rot-weiß bemalten Bögen wieder.
Córdoba mit seinen herrlichen Patios (Innenhöfe) und
seinem Meisterwerk maurischer Architekten, der ehemaligen
Moschee Mezquita, wirkt wie aus Geschichten aus
1001 Nacht. Anschließend geht es durch das Judenviertel
und viele andere Höhepunkte dieser Stadt. Von Córdoba
aus fahren Sie in einen der ältesten Orte Andalusiens,
nach Carmona. Hier besuchen Sie den ehemaligen Palast
von Peter dem Grausamen und werden sich bei Kaffee
und Kuchen stärken. Nach der Besichtigung des Ortes
geht es weiter nach Sevilla, die Hauptstadt und pulsierenste
Stadt Andalusiens. Abendessen und Übernachtung
im Hotel Hilton Garden Inn. (F, A)
TAG Sevilla
Nach dem Frühstück beginnen Sie Ihren erlebnisreichen
Tag in Sevilla mit einer Stadtführung durch das historische
Zentrum. Wegen ihrer prächtigen Barockfassaden
und Baudenkmäler gilt Sevilla als schönste Stadt Andalusiens
und ist Heimat von „Carmen“, „Don Juan“ und
dem „Barbier von Sevilla“. Auf der Stadtrundfahrt gelangen
Sie u.a. zur gigantischen Kathedrale Santa Maria, der
drittgrößten Europas. Mittelpunkt der prächtigen, bis ins
17. Jahrhundert ausgebauten Anlage ist der Glockenturm
Giralda. Dann geht es vorbei am Plaza de España und am
Maria-Luisa-Park mit seinen umwerfenden Gartenanlagen
zum königlichen Schloss Alcázar. Ursprünglich im
12. Jh. von maurischen Herrschern errichtet, wurde dieser
Palast besonders unter König Karl V. zum Sitz der katholischen
Könige ausgebaut. Sie werden von der Vielfalt
und Einzigartigkeit dieses Palastes beeindruckt sein, da
eine solche Herrlichkeit hier nicht erwartet wird. Ein Spaziergang
durch das romantische Altstadtviertel Sevillas,
dem Barrio Santa Cruz, mit einem Labyrinth aus engen
Gassen, Plätzen und Brunnen, aus Kacheln und Blumen
rundet diesen erlebnisreichen Vormittag ab. Der restliche
Tag steht zur freien Verfügung, ehe Sie am späten Nachmittag
in Ihr Hotel zurückfahren. Abendessen und Übernachtung
wie am Vortag. (F, A)
TAG Cádiz - Jerez
Heute fahren Sie nach Cádiz, die älteste Stadt Europas
und zugleich Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Cádiz
ist eine Seefahrerstadt, zum Atlantik hin geöffnet, die
zudem ihren eigenen Strand besitzt, was die Bevölkerung
zu wunderbar freundlichen und offenen Menschen gemacht
hat. Nach einer Stadtbesichtigung geht es weiter
nach Jerez, die Stadt der andalusischen Pferde und des
Sherry, wo ein ganz besonderer Höhepunkt auf Sie wartet.
Sie besuchen eine der außergewöhnlichsten Sherry
Bodegas. Hier lagern nicht nur über 25.000 Eichenfässer
des köstlichen Sherry, sondern man sieht auch das kleine
Privatmuseum mit antiken Möbeln, die Abfüllanlage und
das private Pferdegestüt mit reinrassigen andalusischen
Pferden. Ebenso wird hier eine der größten privaten Picasso
Sammlungen besichtigt. In der Privatgalerie sieht
man mehr als 150 Werke von Picasso, Dalí, Botero und
Miró. Abschließend werden noch die verschiedenen
Sherry Sorten vorgestellt und verkostet. Zur Übernachtung
fahren Sie ca. 20 km in das schöne Örtchen Sanlucar,
bei dem Sie den Tag bei einem Strandspaziergang
ausklingen lassen können. Abendessen und Übernachtung
im Hotel Macia Doñana. (F, A)
TAG Ronda - Costa del Sol
Ihr erstes Ziel am heutigen Tag ist Ronda, die Stadt die auf
einem 780 m hohen Felsplateau erbaut ist. Sie wird durch
eine 100 Meter tiefe Schlucht dramatisch geteilt und erhält
so ein einmalig wildzerklüftetes Panorama. Hier hat
sich die alte andalusische Tradition und Lebensweise bis
heute weitgehend erhalten. Die Sehenswürdigkeiten
Rondas befi nden sich allesamt auf der südlichen Altstadtseite
wie z.B. die Stabskirche „Santa Maria Mayor“
mit ihren maurischen Kapellen. Viele Holzerker an den
sonst weißen Gebäuden weisen ursprünglich auf die islamischen
Wurzeln des Städtchens hin. Um ein christlich
wirkendes Stadtbild zu erzielen, wurden diese in späterer
Zeit durch die heute typischen, niedrig gemauerten und
nicht begehbaren Balkone ersetzt. Hauptanziehungspunkt
ist die aus dem 18. Jahrhundert stammende Stein-
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 13
KULTURERLEBNISREISE
Kultur
Natur
Genuss
Abenteuer
brücke, die zur Altstadt hinüber führt. Eine weitere Attraktion
ist die älteste Stierkampfarena Spaniens. Ronda
gilt als Geburtsstätte des Stierkampfes, denn hier wurden
im 18. Jahrhundert die heute noch gültigen Regeln
aufgestellt. Am Nachmittag Weiterfahrt an die Costa del
Sol, wo Sie Ihre Reise bei einem guten Glas Wein noch
einmal Revue passieren lassen können. Abendessen
und Übernachtung im Hotel Las Piramides. (F, A)
TAG Heimreise
Genießen Sie heute einen Tag am Meer im Badeort
Fuengirola zur freien Verfügung. Am späten Nachmittag
Transfer zum Flughafen für Ihren Rückfl ug nach Düsseldorf.
(F)
(Programmänderungen vorbehalten)
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Mit Air Berlin ab/bis Düsseldorf
(auf Anfrage auch ab Luxemburg oder anderen Flughäfen)
Teilnehmerzahl
min. 12 Personen, max. 20 Personen
Eingeschlossene Leistungen
Flug mit Air Berlin ab/bis Düsseldorf
Alle Transfers und Besichtigungen im komfortablen Reisebus mit Klimaanlage
durchgängige deutschsprechende Reiseleitung ab/bis Malaga
7 Übernachtungen in den angegebenen Hotels oder gleichwertig
7x Büffet-Frühstück
7x Abendessen in den Hotels
Stadtführungen in Granada Stadt, Granada Alhambra, Córdoba, Sevilla, Cádiz und Ronda
Eintrittsgebühren: Granada Alhambra mit Generalife, Córdoba Moschee-Kathedrale, Sevilla Kathedrale, Ronda
Stierkampfarena
Besuch einer Sherry Bodega mit Sherry Verköstigung
Besuch des Palast von Peter dem Grausamen mit Kaffee und Kuchen
Infomaterial und Reiseführer
Termine
25.05. - 01.06.2016
Preise pro Person in EUR
pro Person im Doppelzimmer 1.399 €
Einzelzimmerzuschlag p.P. 198 €
Im Preis nicht enthalten
Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenversicherung,
Krankenversicherung, etc.). Wir beraten Sie gerne!
1.399,- €
pro Person im DZ

14
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Piemont zur Trüffelsaison
6 Tage exklusive begleitete Kleingruppen-
Genießerreise der Extraklasse
TAG Anreise
Gegen Mittag individuelle Anreise zum Flughafen Luxemburg.
Die Luxair bringt Sie dann in einer guten Flugstunde
nach Mailand. Dort wartet Ihre deutschsprechende
lokale Reiseleitung schon auf Sie. Im komfortablen Bus
fahren Sie westwärts in das Herz des Piemont, die Langhe.
Im malerischen Örtchen Santa Vittoria d’Alba thront
ganz oben Ihre Unterkunft für die nächsten 6 Tage: Das
4*-Hotel „Castello di Santa Vittoria“. Gegen 19 Uhr kommen
Sie im Hotel an, nach Zimmerbezug und Zeit zum
Frischmachen essen Sie gegen 20 Uhr im Hotelrestaurant
zu Abend. (A)
TAG Quirliges Asti und Ruhe in der
Abtei von Vezzolano
Heute erwartet Sie ein prickelnder Vormittag, denn es
geht nach dem Frühstück nach Asti, wo nicht nur der
Sänger Paolo Conte geboren wurde, sondern auch die
Schaumweintechnologie. Aber nicht nur deshalb läuft uns
beim Klang des Wortes Asti das Wasser im Mund zusammen.
Auf kleinen Märkten bieten Händler ihre Waren an;
Türme mit Zinnen, schattige Höfe und verwinkelte Läden
begrüßen uns beim Stadtspaziergang. Asti war im Mittelalter
die mächtigste Stadtrepublik des Piemont, davon
zeugen heute noch der eindrucksvolle spätgotische Dom
sowie die Stadtkirche San Secondo. Zur Mittagspause
(Zeit zur freien Verfügung) bleiben Sie in Asti, bevor es
durch die malerischen Hügel des Monferrato zur Abtei
von Vezzolano geht. Einer Legende zufolge geht die Gründung
der Abtei im Jahr 773 auf Karl den Großen zurück,
der in der Nähe bei der Jagd von einem epileptischen
Anfall überrascht worden sein soll und nach seiner Genesung
die Errichtung einer Abtei zu Ehren der Mutter
Gottes befahl. Die wunderschöne romantische Lage des
Klosters (die heutige Klosterkirche ist aus dem 13. Jahrhundert),
der einmalige Lettner, die reliefi erten Kapitelle
sowie die Freskenmalerei im Kreuzgang machen diese
Abtei zu einem Kleinod der mittelalterlichen Architektur
des Piemont. Anschließend Rückfahrt zum Hotel (ca. 17
Uhr) und Zeit zur freien Verfügung bis zur Abfahrt zum
Abendessen: Es geht ins Weingut Tenuta Carretta in Piobesi
d‘Alba, im dortigen Restaurant erwartet Sie ein
5-Gänge-Menü inkl. Weinen des Weinguts Caretta. (F, A)
TAG Savoyerschloss, Mama Marina
und das Barbaresco
Nach dem Frühstück im Hotel (Frühstücksbuffet) begeben
Sie sich heute Vormittag zunächst auf die Spuren
des Hauses Savoyen. Das Castello di Racconigi (im
gleichnamigen Ort) ist eines der größten und schönsten
Savoyerschlösser im Piemont, erbaut im 17. Jh und dann
unter König Carlo Alberto Mitte des 19.Jhs umgestaltet.
Die Räume sind alle noch voll möbliert, man besichtigt
die Repräsentationsräume im Erdgeschoss, die privaten
Räume im ersten Stock und die sehr interessante Küche.
Das Schloss wurde von den Savoyern bis zur Exilierung
des letzten Savoyischen Kronprinzen 1946 bewohnt und
genutzt. Nach diesem kulturellen Hochgenuss gehört der
Rest des Tages den leiblichen Genüssen. Mittags besuchen
Sie das Weingut Marsaglia in Castellinaldo. Dieser
Familienbetrieb zeichnet sich nicht nur durch hervorragende
Weine sondern auch durch die Herzlichkeit aus,
mit der die Familie ihre Gäste empfängt und bewirtet.
Es erwartet Sie eine Weinprobe mit 6 Weinen und dazu
ein von Mama Marina gekochtes kleines Mittagessen. So
gestärkt geht es ins Barbarescogebiet. Ihr Ziel dort heißt
Neive, ein sehr hübscher Ort, aufgenommen in die Liste
der schönsten Dörfer Italiens (I borghi più belli d’Italia).
Sie machen einen kurzen geführten Spaziergang durch
den Ort, es bleibt Zeit für einen Café oder ein Gläschen
Wein. Von Neive aus geht es zurück ins Hotel. Abendessen
im Hotel ca. 19:30 Uhr. (F, M, A).
TAG Alba, die Trüffelmesse und Grinzane
Cavour
Nach dem Frühstück geht die Fahrt über den Tanaro
mit Ziel Alba. Eine Stadtführung macht Sie mit der idyllischen
Altstadt bekannt, danach haben Sie viel Freizeit
zum Bummeln entlang der Via Maestra mit ihren eleganten
Boutiquen und bestens sortierten Spezialitätengeschäften
und selbstverständlich zum Besuch des
Trüffelmarktes (Eintritt inklusive). Auch die Mittagspause
können Sie noch ganz nach Gusto in Alba verbringen - an
den Sonntagen während des Trüffelmarktes ist Alba so
etwas wie die "Weltgenusshauptstadt"! Am Nachmittag
geht es dann nach Grinzane Cavour. Die dortige mittelalterliche
Burg, mehrfach umgebaut, beherbergt heute
die Regionale Enoteca und ein Museum. Einst war sie
Wohnsitz des Grafen Camillo Benso di Cavour, Architekt
der italienischen Einigung im 19.Jh; es gibt keinen Ort in
Italien, in dem es keine Via Cavour gibt. Das kleine Museum
ist dem Leben in den Langhe in vergangenen Zeiten
gewidmet (Gebrauchsgegenstände wie Keramik, Geräte
aus der Landwirtschaft, eine komplette Küferwerkstatt,
ein alter Destillierkolben…). Auf dem Rückweg in Ihr
Hotel legen Sie noch eine kurzen "Zwischenstopp" bei
"Montanaro" ein: die Grappadistillerie wird besichtigt und
natürlich gibt es auch etwas zu probieren! Gegen 17:30
Uhr sind Sie zurück in Ihrem Hotel. Nach ausreichend Zeit
zum Frischmachen fahren Sie zum Abendessen in die Osteria
"La Madernassa" im nahen Guarene: ein absoluter
Geheimtipp! (5 Gang Menü inkl. Wasser und Cafe). (F, A)
TAG Trüffel, Weingut Livia Fontana
und Cherasco
Heute Vormittag wird Ihnen das Wasser im Munde zusammenlaufen,
garantiert! Es geht zu „TartufLanghe“,
einem Traditionsbetrieb der Trüffelverarbeitung. Hier
werden Trüffel zu verschiedenen getrüffelten Produkten
von Top-Qualität verarbeitet. Zuerst geht es zur Trüffelsuche:
Sie begleiten einen Trifolau und seinen Hund in
der fi rmeneigenen „Tartufaia“ bei der Suche nach dem
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 15
„weißen Gold“ und erfahren viel Wissenswertes über
den teuersten Pilz der Welt. Im Anschluss besichtigen
Sie die Produktion, es folgt eine Verkostung von verschiedenen
getrüffelten Produkten – und selbstverständlich
haben Sie auch die Möglichkeit, für zuhause
etwas einzukaufen! Rechtzeitig zur Mittagszeit wartet
auf dem Weingut "Livia Fontana" ein kleines Mittagessen
auf Sie, dazu probieren Sie vier Weine des Hauses.
All das in einem wunderschönen Raum mit Panoramablick
auf die Hügel des Barologebiets! Satt und glücklich
fahren Sie anschließend weiter nach Cherasco.
Spaziergang durch den Ort mit seinem für die Region
eher untypischen Straßengrundriss. Besichtigung des
Palazzo Salmatoris, der 1620 für einen reichen Seidenhändler
erbaut wurde - 1796 nahm Napoleon hier
Quartier und handelte einen Waffenstillstand mit den
Savoyern aus. Am späten Nachmittag kommen Sie
zurück in Ihr Hotel. Abendessen im Hotel (heute mit
Trüffelgang) ca. 19:30 Uhr. (F, M, A)
TAG Turin und Heimreise
Nach Frühstück und Check-out machen Sie sich auf
den Weg in die Hauptstadt der Region Piemont, nach
Turin. Eine Stadtführung geleitet Sie durch das wunderschöne
barocke Zentrum von Turin mit Via Roma, Piazza
Castello, Palazzo Madama mit dem Treppenhaus von
Juvarra, Piazza Carignano, San Lorenzo (Innenbesichtigung)
und dem Dom (Innenbesichtigung). Im Laufe des
Vormittags legen Sie eine Kaffeepause in einem der
historischen Cafés von Turin ein. Den Mittag und Nachmittag
haben Sie Zeit zur freien Verfügung in der Stadt,
bevor es gegen 16 Uhr mit dem Bus in Richtung Osten,
nach Mailand, geht. Vom dortigen Flughafen Malpensa
bringt Sie die Luxair in einer guten Flugstunde zurück
nach Luxemburg, Ankunft am späten Abend. (F)
(Programmänderungen vorbehalten)
Ihre Unterkunft:
4* Hotel Castello di Santa Vittoria
nahe Alba
KULTUR- UND GENUSSERLEBNISREISE
Kultur
Natur
Genuss
Abenteuer
Reisebegleitung
Micha Laufer
Der Italien-Kenner im Team Scharff
Reisen, die Genussregion Piemont
liegt ihm besonders am Herzen.
Elegantes Ambiente in historischen Mauern
Stilvoll residieren lässt es sich im Hotel Castello di
Santa Vittoria in erhöhter Panoramalage oberhalb
von Santa Vittoria d’Alba mit traumhaftem Blick über
die Weinberge, die Wälder und die Haselnusshaine
des Roero-Gebiets. Das traumhafte Hotel in den
mittel alterlichen Schlossmauern wurde erst kürzlich
vollständig renoviert und mit sehr viel Geschmack
eingerichtet. Die insgesamt 40 Zimmer sind sehr
gut ausgestattet und verfügen größtenteils auch
über einen Balkon. Sehr reichhaltig ist das köstliche
Frühstücksbuffet, zum Hotel gehören zudem zwei
Restaurants sowie ein Außenswimmingpool mit
Hydromassage.
Eingeschlossene Leistungen
Flüge mit Luxair in der Economy-Class ab/bis Luxemburg nach Mailand inkl. aller Flughafen- und
Sicherheitsgebühren (Stand 11/2015)
5 Übernachtungen im einmalig gelegenen 4*-Hotel "Castello di Santa Vittoria" im Herzen des Piemont
5x Frühstück und 3x Abendessen (3 Gänge inkl. Wasser und Kaffee, ohne Weine) im Hotel, eines davon mit
einem Gang mit weißen Trüffeln
6 Tage durchgängige erfahrene deutschsprachige Reiseleitung vor Ort
Reisebegleitung ab/bis Deutschland durch Scharff Reisen Mitarbeiter Micha Laufer
1x hochwertiger Reiseführer Piemont pro Zimmer
Umfangreiches Besichtigungs- und Erlebnisprogramm:
- beeindruckendes Savoyerschloss Racconigi
- Trüffelsuche mit einem echten Trüffelsucher und seinem Hund
- Stadtbesichtigungen Asti, Alba, Turin
- Besuch der malerischen Abtei von Vezzolano
- Besichtigung Castello Grinzane Cavour
- Spaziergänge in Neive und Cherasco
Umfangreiches Genuss-Programm:
- Verpfl egung im Hotel: sehr gutes Restaurant mit typisch piemontesischer Küche und für italienische
Verhältnisse sehr reichhaltiges Frühstück
- Besuch Trüffelmarkt in Alba - ein einmaliges Erlebnis
- Weinprobe mit Mittagessen in der Cantina Marsaglia in Castellinaldo
- Abendessen in der Tenuta Carretta (5 Gang inkl. Wasser und Kaffee, mit 3 Weinen des Weinguts)
- Weinprobe mit Mittagsimbiss im Weingut Livia Fontana in Castiglione Falletto
- Besuch bei „TartufLanghe“ mit Produktverkostung
- Besuch der Grappadistillerie „Montanaro“ mit Verkostung
- Abendessen in der Osteria „La Madernassa“ in Guarene (5 Gang inkl. Wasser und Kaffee, ohne Weine)
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Mit Luxair ab/bis Luxemburg.
(auf Anfrage auch ab anderen Flughäfen)
Teilnehmerzahl
min. 10 Personen, max. 20 Personen
Termin
27.10. – 01.11.2016
Preise pro Person in EUR
pro Person im Doppelzimmer 1.779 €
Einzelzimmerzuschlag p.P. 79 €
Im Preis nicht enthalten
Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenversicherung,
Krankenversicherung, etc.). Wir beraten Sie gerne!
ab 1.779,- €
pro Person im DZ

16
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Toskana für Genießer
6 Tage exklusive begleitete Kleingruppen-
Genießerreise der Extraklasse
TAG Anreise
Mit sicher großen Erwartungen reisen Sie heute in die
wunderschöne Toskana. Direktfl ug ab Düsseldorf oder
Frankfurt nach Florenz. Dort werden Sie von Ihrer Reiseleitung
am Airport empfangen, mit Ihrem komfortablen
Bus geht es dann ins nahe Pistoia (ca. 30 km). Bei Ankunft
Zimmerbezug im Hotel, dann stehen Sie vor der
Wahl: Entspannung im Hotel oder kurzer Abstecher in die
sehenswerte Altstadt von Pistoia. Mehr als die meisten
Städte der Toskana hat sich Pistoia die eher dunkle Atmosphäre
des Mittelalters bewahrt. Die herbe Schönheit
des historischen Stadtkerns mit zahlreichen Plätzen, Kirchen
und Palästen erschließt sich vielleicht erst auf den
zweiten Blick. Am Abend kleiner Willkommensumtrunk
im Hotel, danach Abendessen im Hotelrestaurant. (A)
TAG Volterra & San Gimignano - Hohe
Türme und Paläste
Der Vormittag Ihres heutigen Ausfl uges ist ganz der stolzen,
etruskischen Stadt Volterra gewidmet. Rund 50 km
südwestlich von San Gimignano gelegen, strahlt sie den
rauen Charme ihres bergigen Umlandes wieder. Von der
Etruskerzeit bis zur Renaissance hat die Geschichte in
Volterra ihre Spuren hinterlasssen. Mittelpunkt der Stadt
ist die Piazza dei Priori mit dem Palazzo dei Priori, heute
Rathaus sowie der Palazzo Pretorio aus dem 13.Jh. Sehr
eindrucksvoll ist auch der Dom mit beachtlichen Kunstwerken.
Darüber hinaus hat Volterra ein auf der Welt einzigartiges
Kunsthandwerk, die Alabasterverarbeitung, zu
bieten. Der Alabaster ist eine der wichtigsten wirtschaftlichen
Grundlagen Volterras und seiner Umgebung. Die
Mittagszeit verbringen Sie auf dem Landgut „Fattoria
Lischeto“ nahe Volterra, wo Sie von Gianni und seiner
Frau Rosita bei einem kleinen Mittagsimbiss mit hausgemachtem
Käse, toskanischem Aufschnitt und einem
Gläschen Wein verwöhnt werden. So gestärkt geht es
weiter nach San Gimignano. Bereits aus der Ferne sind
dessen hoch aufragende Geschlechtertürme zu sehen.
Sehenswert sind die Basilica di Santa Maria Assunta,
der Palazzo del Popolo mit dem Museum Civico und der
Piazza della Cisterna mit einem hübschen Brunnen. „Kulinarischer“
Höhepunkt des Besuchs in der Türmestadt
ist ein Abstecher in die „Gelateria Dondoli“, wo Sie weltmeisterliches
Eis probieren dürfen (Sergio Dondoli hat
für sein Schokoladeneis einmal den Weltmeistertitel gewonnen).
Am späten Nachmittag Rückfahrt nach Pistoia,
Abendessen im Hotel. (F, M, A)
TAG Chianti und Siena - Wein-Wunderland
und der schönste Platz Italiens
Am Vormittag geht es in das zwischen Florenz und Siena
gelegene berühmte Chiantigebiet. Die Trauben der hier
liegenden Rebsorten Sangiovese, Canaiola, Malvasia und
Trebbiano ergeben miteinander vermischt den begehrten
Chiantiwein. Lassen Sie sich bei Ihrer Rundfahrt von der
grandiosen Landschaft aus Hügeln, Feldern, unzähligen
Weinstöcken und Olivenhainen verzaubern. Seit der Zeit
der Großherzöge befi nden sich einfache Bauernhäuser,
hübsche Villen, Schlösser, Festungen gleichende Dörfer
und Städte wie Greve oder Radda im Einklang nebeneinander.
Mittags bildet den krönenden Abschluss Ihrer
Rundfahrt ein Besuch im Schlossweingut „Castello Vicchiomaggio“,
wo Sie bei einer Weinprobe mit kleinem
Imbiss nähere Bekanntschaft mit den Chiantiweinen von
John und Paola Matta machen dürfen. Am Nachmittag
geht es in die gotische Stadt Siena, bekannt durch den
alljährlich stattfi ndenden Palio, ein Pferderennen rund
um den wohl schönsten Platz Italiens, die Piazza del
Campo. Hier scheint es, als sei die Uhr vor Jahrhunderten
stehengeblieben. Mit ihren engen Gassen und hohen Palästen
übt dieses Stadtkunstwerk der Gotik einen ganz
besonderen Reiz aus. Bewundern Sie während Ihres
Rundgangs u.a. den eindrucksvollen Dom Santa Maria
Assunta sowie den Palazzo Pubblico mit seinem Torre
Mangia. Während Ihres Rundgangs werden Sie in der
Konditorei „Nannini“, Elternhaus der berühmten Sängerin
Gianna Nannini, auch das typische Gebäck Riccarelli
sowie den Kuchen Panforte bei einer Tasse Cappuccino
genießen können. Ein bisschen Zeit bleibt am späten
Nachmittag / frühen Abend zur freien Verfügung, bevor
es im Restaurant „Compagnia die Vinattieri“ in der Altstadt
Sienas zum Abendessen geht. Nach dem Abendessen
Rückfahrt nach Pistoia in Ihr Hotel. (F, M, A)
TAG Florenz - Königin aller
Kunstmetropolen
Tauchen Sie heute ein in die weltberühmte Kunstmetropole
und Hauptstadt der Toskana. Ihre Entdeckungsreise
durch die Stadt führt Sie u. a. zur größten Franziskanerkirche
Santa Maria Croce und zum beeindruckenden
Palazzo Vecchio auf der Piazza della Signoria, wo sich
die Nachbildung des Davids von Michelangelo befi ndet.
Weitere Sehenswürdigkeiten sind die achteckige, dem
Schutzpatron von Florenz geweihte, Taufkirche San Giovanni,
der Palazzo Medici-Ricardi und der wunderschöne
Dom Santa Maria del Fiore, dessen Kuppel die Silhouette
der Stadt bestimmt. Kulinarisch erwartet Sie der Besuch
der bekannten Markthalle mit zahlreichen toskanischen
Spezialitäten sowie ein echt toskanischer Mittagsimbiss
mit „salumi, formaggi é prosciutti“ in einer urigen Bar
im Medici-Viertel. Der Nachmittag steht für eigene Unternehmungen
in dieser fantastischen Stadt zur freien
Verfügung, gerne macht Ihre Reisebegleitung Ihnen Vorschläge
oder unternimmt etwas gemeinsam mit Ihnen.
Am späten Nachmittag Rückfahrt nach Pistoia, Abendessen
im Hotel. (F, M, A)
TAG Lucca und Umgebung- Stadtidyll
und Landleben à la Toskana
Der Vormittag ist der ehemaligen Kaufmanstadt
Lucca gewidmet. Die vollständig von einem römischen
Festungsring umgebene Stadt fasziniert durch eine
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 17
Vielzahl, teils gegensätzlicher, architektonischer Stilrichtungen,
welche zu einem großartigen Gesamtbild
verschmelzen. Besonders schön zu sehen ist dies am
Beispiel der schönen Kirchen San Michele und San
Martino, die harmonisch von herrschaftlichen Palästen,
die 4 oder 5 Jahrhunderte später entstanden, umgeben
sind. Und auch das ehemalige römische Amphitheater
auf dem alten Marktplatz verbindet sich mit dem Rest
der Stadt. Nach Ihrem Stadtrundgang und etwas Freizeit
zur freien Verfügung fahren Sie am Nachmittag in
den Raum Altopascio. Dort besuchen Sie den „Antico
Casale Toscano“, ein mit viel Leidenschaft und Engagement
geführtes Landgut. Auf dem sogenannten Pfad
der Farben und Sinne präsentiert Ihnen die Eigentümerin
ihre wunderschöne Rosenzucht, den Gemüsegarten
und ihre Olivenplantage. Einige der hausgemachten
Köstlichkeiten werden Sie bei einem Imbiss auch genießen
können. Auf dem Gelände des Landgutes und in
der direkten Umgebung haben Sie dann noch Zeit für
„la dolce far niente“, also das süße Nichtstun. Genießen
Sie die Landschaft bei einem Spaziergang oder relaxen
Sie einfach in der Anlage. Am frühen Abend Weiterfahrt
zum Weingut „Fattoria Il Poggio“ bei Montecarlo (in
den Lucchesischen Hügeln). Genießen Sie ein 4-Gang-
Abendessen mit korrespondierenden Weinen, bevor es
zurück nach Pistoia in Ihr Hotel geht. (F, A)
TAG Heimreise
Mit unvergesslichen Eindrücken im Gepäck, heißt es
heute schon wieder Abschied nehmen von einer kulinarischen
Entdeckungsreise durch die Toskana. Nach
dem Checkout Transfer zum Flughafen Florenz und
Rückfl ug nach Düsseldorf oder Frankfurt. (F)
(Programmänderungen vorbehalten)
Ihre Unterkunft:
4* Hotel Villa Cappugi in Pistoia
KULTUR- UND GENUSSERLEBNISREISE
Kultur
Natur
Genuss
Abenteuer
Reisebegleitung
Priscilla Kisgen
Die gebürtige Italienerin freut sich
darauf, Ihnen Italiens wohl berühmteste
Genussregion zu zeigen.
Das Hotel Villa Cappugi liegt auf den Hügeln, gleich vor
den Toren Pistoias, nur zwei Kilometer von der schönen
Stadtmitte entfernt. Durch die verkehrstechnisch
günstige Lage ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt
für die Besichtigungen im Verlauf der Reise. Terrakottaböden,
Schmiedeeisenverzierungen und klassische
toskanische Möblierung verleihen dem Hotel eine
typische Atmosphäre. Die 70 eleganten Zimmer verfügen
über eine individuell einstellbare Klimaanlage,
LCD-Fernsehgerät mit Flachbildschirm, Satellitenempfang
und Pay-TV, WLAN-Internetanschluss, Direkttelefon,
Minibar und Safe. Das große Bad mit Badewanne,
Handtuchwärmer, Haartrockener und Beauty-Set
vervollständigt den Zimmerkomfort im Hotel Villa
Cappugi. Das Restaurant des Hauses, „Collegigliato“,
serviert klassische toskanische Küche in schönem
Ambiente. An drei von fünf Abenden werden Sie hier
zu Abend essen, es wird ein 3 Gang-Menü serviert.
Eingeschlossene Leistungen
Linienfl ug mit Lufthansa bzw. Air Berlin ab Frankfurt oder Düsseldorf nach Florenz inklusive aller Steuern und
Gebühren (Stand 11/2015)
5x Übernachtung im Hotel Villa Cappugi, Pistoia
5x Frühstück und 3x Abendessen (3-Gang-Menü inkl. Wasser und Café) im Hotel
durchgängige erfahrene deutschsprachige Reiseleitung vor Ort
Reisebegleitung ab/bis Deutschland durch Scharff Reisen Mitarbeiterin Priscilla Kisgen (geb. Italienerin)
Ein hochwertiger Reiseführer Toskana pro Zimmer
Busfahrten und Besichtigungen wie beschrieben inkl. aller Eintrittsgebühren
Stadtführungen in: Volterra, San Gimignano, Siena, Florenz und Lucca
Rundfahrt durch das Chianti-Gebiet
Umfangreiches Genuss-Programm:
- Besuch auf dem Landgut "Fattoria Lischeto" bei Volterra mit Verköstigung lokaler Produkte inkl. 1 Glas Wein
- „Weltmeister“-Eisdiele „Dondoli“ in San Gimignano (Probierkugel inklusive)
- Weinprobe mit Mittagsimbiss auf dem Weingut „Castello Vicchiomaggio“ in Greve
- Sienas Spezialitäten (Riccarelli, Panforte) in der Bar Nannini in Siena
- 3-Gang-Abendessen (inkl. Wasser und Cafe) in Siena im Restaurant „Compagnia die Vinattieri“
- Besuch der Markthalle in Florenz (inkl. Aperitivo)
- Rustikaler Mittagsimbiss im Medici-Viertel in Florenz mit typisch toskanischem Aufschnitt inkl. 1 Glas Wein
- Besuch auf dem Landgut „Antico Casale Toscano“ in den Lucchesischen Hügeln mit einem ausgedehnten
Mittagsimbiss, Auswahl der hofeigenen Produkte
- Abendessen auf dem Weingut „Fattoria Il Poggio“, 4 Gang-Menü inkl. korrespondierender Weine des
Hauses
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Mit Lufthansa ab Frankfurt oder Air Berlin ab Düsseldorf.
(auf Anfrage auch ab anderen Flughäfen)
Teilnehmerzahl
min. 10 Personen, max. 20 Personen
Termin
04.10. – 09.10.2016
Preise pro Person in EUR
pro Person im Doppelzimmer 1.639 €
Einzelzimmerzuschlag p.P. 160 €
Im Preis nicht enthalten
Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenversicherung,
Krankenversicherung, etc.). Wir beraten Sie gerne!
ab 1.639,- €
pro Person im DZ

18
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Apulien
Entdecken und Genießen im Süden Italiens
8 Tage Erlebnisreise, Flug ab Saarbrücken!
KULTURERLEBNISREISE
Kultur
TAG Anreise nach Neapel
Flug von Saarbrücken nach Neapel, dort Empfang durch
die Reiseleitung. Fahrt Richtung Apulien mit Mittagspause
unterwegs. Nachmittags besichtigen Sie die Altstadt von
Ostuni. Die „weiße Stadt“ Ostuni ist für ihre charakteristischen,
mit weißem Kalk gestrichenen Häuser berühmt.
3x Übernachtung im Hotel Monte Sarago in Ostuni. (M, A)
TAG Grotten, Kochkurs und Trulli
Heute Vormittag erwartet Sie der erste Höhepunkt dieser
Reise, die Castellana Grotte, größte Karsthöhle Italiens.
Mittags erleben Sie einen Orecchiette Kochkurs mit Mittagessen.
Früher wurden die „Öhrchen“ einzeln von Hand
gefertigt, noch heute ist das Meisterwerk der italienischen
Pastakultur in ganz Italien und im Ausland beliebt. Weiterfahrt
ins Trulli-Land nach Alberobello. Die Altstadt mit
ca. 1.000 Trulli-Häuschen ist Weltkulturerbe der UNESCO.
Spaziergang durch die reizvollen Gassen. Zum Abschluss
Besichtigung einer Olivenölmühle mit Kostprobe. Übernachtung
wie am Vortag. (F, M, A)
TAG Matera - Martina Franca
Am Vormittag geht es in die älteste Stadt Italiens, die
1993 zum Weltkulturerbe ernannt worden ist: Matera.
Spazieren Sie durch die verlassenen Höhlenwohnungen
des Stadtviertels „Sassi“ und bewundern Sie die verschiedenen
Felsenkirchen. Nachmittags fahren Sie nach
Martina Franca, einem entzückenden Barockstädtchen.
Hier unternehmen Sie einen geführten Stadtspaziergang
und haben anschließend noch Zeit zur freien Verfügung.
Übernachtung wie am Vortag. (F, A)
TAG Polignano - Castel del Monte
Heute wechseln Sie Ihr Quartier. Es geht in Richtung Norden
in die Provinz Bari. Zunächst nach Polignano a Mare.
In der malerischen Altstadt spazieren Sie über die Piazza
und durch enge Gässchen, die sich immer wieder zu Aussichtspunkten
über das Meer öffnen. Mittags erwartet Sie
eine Weinprobe mit kleinen regionalen Köstlichkeiten. Anschließend
Weiterfahrt zur „Krone Apuliens“, dem Castel
del Monte. Der Stauferkaiser Friederich II. hat diese spektakuläre
achteckige Bastion als sein Jagdschloss selbst
entworfen. Anschließend Weiterfahrt nach Manfredonia,
dort 3 Übernachtungen im Hotel Regiohotel Manfredi. (F, A)
TAG Monte Sant‘ Angelo
Fahrt zum Michaelsheiligtum Monte Sant‘ Angelo (UN-
ESCO). Zu Füßen des gleichnamigen 796 m hohen Berges
befi ndet sich die Stadt Monte Sant´Angelo (Berg des hl.
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen
Engels). Viele Herrscher, Heilige, Päpste und Millionen Pilger
haben den Ort besucht, um sich dem Schutz des Erzengels
Michael anzuvertrauen. Anschließend geht es zur
Stauferstadt Lucera. Die auf drei Hügeln erbaute Stadt hat
römische Wurzeln und wurde vom Stauferkönig Friedrich
II. wieder aufgebaut. Übernachtung wie am Vortag. (F, A)
TAG Freizeit, optional: Bootsausflug
Entspannen Sie heute im Hotel, alternativ können Sie (fakultativ)
einen Bootsausfl ug entlang der Küste bis Mattinata
buchen. Unterwegs besuchen Sie mehrere Grotten
und legen eine Mittagspause in einer schönen Bucht ein
(Barbecue mit frischem Fisch, Weißwein, Wasser und sonstigen
Spezialitäten). Wieder an Land besuchen Sie noch
Vieste mit seiner malerischen Altstadt. Übernachtung wie
am Vortag. (F, A)
TAG Apulien - Kampanien - Vesuv
Fahrt Richtung Kampanien. Nachmittags Auffahrt hinauf
zum Vulkan. Der Bus hält auf ca. 1.000 m, von dort aus
geht es mit lokalem Führer zu Fuß weiter hinauf zum Kraterrand
(festes Schuhwerk empfohlen). Der Vesuv zählt zu
den am meisten erforschten und bekanntesten Vulkanen
der Erde. Genießen Sie den unglaublichen Ausblick auf
den Golf und seine Metropole. Übernachtung im Napoli
Grand Hotel Capodimonte. (F, A)
TAG Heimreise
Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen Neapel und
Rückfl ug nach Saarbrücken. (F)
(Programmänderungen vorbehalten)
Eingeschlossene Leistungen
Flug ab/bis Saarbrücken inkl. Steuern und Gebühren
(Stand 09/2015)
Rail und Fly (2. Klasse)
Transfers im Zielgebiet
7 Nächte mit Halbpension
1 landestypisches Mittagessen (Tag 1)
Orecchiette-Kochkurs und leichtes Mittagessen mit
Hauswein und Wasser (Tag 2)
1 x Olivenölprobe (Tag 2)
Weinprobe mit landestypischen Weinen und Imbiss
(Tag 4)
Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf
örtliche, deutschsprechende Reiseleitung
Informationsmaterial und Reiseführer
Natur
Genuss
Abenteuer
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Charterfl ug ab/bis Saarbrücken
Teilnehmerzahl
mindestens 10 Personen
Termin
09.04.- 16.04.2016
Preise pro Person in EUR
pro Person im Doppelzimmer 1.429 €
Einzelzimmerzuschlag p.P. 250 €
Im Preis nicht enthalten
Eintrittsgelder (vor Ort zu zahlen, gesamt ca. 30 € pro Person),
Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenversicherung,
Krankenversicherung, etc.). Wir beraten Sie gerne!
ab 1.429,- €
pro Person im DZ

www.kreuzfahrtendirekt.com
Herzlich Willkommen auf unserem neuen Kreuzfahrtportal!
Umfangreiche Datenbank mit Kreuzfahrten aller großen Reedereien
Zahlreiche Komplettangebote inklusive Flug ab Deutschland / Luxemburg

20
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Korsika - Insel der Düfte
Erleben Sie die größte Insel Frankreichs mit all ihren Facetten
8 Tage Kultur- und Naturerlebnisreise
Der Reiz der Insel Korsika liegt in der nahezu unbegrenzten
Vielfalt der Regionen: Vom nördlichen Cap
Corse über die Bergkette zum Südzipfel Bonifacio.
Lernen Sie bei dieser Rundreise Korsika intensiv
kennen. Sie sehen die mediterranen Städte Ajaccio,
Bonifacio und Calvi und passieren herrliche
Landschaften im grünen, bergigen Hinterland und
an zerklüfteten Küsten. Entdecken Sie die französische
Insel mit mediterranem, kaiserlichem Flair.
TAG Anreise nach Korsika
Flug von Frankfurt nach Bastia. Empfang durch die örtliche
Reiseleitung. Über das Landesinnere und die ehemalige
Hauptstadt Corte fahren Sie zu Ihrem Hotel im
Raum Ajaccio. Hier übernachten Sie 3 Nächte im Hotel
Isole oder Hotel La Lagune. (A)
TAG Ajaccio - Besuch bei Napoleon
Bonaparte
Ajaccio, die heißgeliebte Kaiserstadt, ist die größte
Stadt Korsikas. Kunstinteressierten sind die vielen
Museen zu empfehlen und natürlich lohnt ein Besuch
im Maison Bonaparte, dem Geburtshaus Napoleons.
Bummeln Sie anschließend entlang des Hafens und
besuchen Sie den Wochenmarkt mit verschiedensten
Spezialitäten, Düften und Farben. Hier können Sie typisch
korsische Produkte wie den berühmten, delikaten
Schinken „Prisuttu“, die geräucherten Leberwürstchen
„Figatelli“ oder den leckeren Brocciu-Schafskäse kaufen.
Dazu gehört natürlich ein korsischer Wein. Übernachtung
wie am Vortag. (F, A)
TAG Märchenwald aus Stein:
„Les Calanches“
Über das bergige Landesinnere fahren Sie auf kleinen
Straßen in den kleinen Luftkurort Evisa, der malerisch
von einer mächtigen Gebirgskulisse eingebettet liegt,
weiter geht es durch die beeindruckende Spelunca-
Schlucht und schließlich erreichen Sie Porto. Der tiefblaue,
gleichnamige Golf von Porto zählt zu den Höhepunkten
und gleich hinter Porto wird es bizarr: Bis
zu dreihundert Meter hoch, Spitzen, Säulen, Türmchen,
überraschende Figuren, dünn, rund, verdreht, krumm,
verunstaltet, unerwartet, fantastisch – „Les Calanches“
ist ein rot leuchtender, fantastischer Märchenwald aus
Stein. Übernachtung wie am Vortag. (F, A)
TAG „Schwalbennest“ Bonifacio auf
dem weißen Kreidefelsen
Heute wechseln Sie Ihr Quartier und fahren vorbei am
markanten Löwenfelsen nach Bonifacio. Hoch über
dem Meer auf einen weißen Kreidefelsen gebaut und
umspült vom tiefblauen Meer - begeistert die Altstadt
von Bonifacio. Mit einem kleinen Zug fahren Sie vom
malerischen Naturhafen in die imposante Oberstadt.
Ein Bummel durch die steilen Gassen der Oberstadt
wird immer wieder mit fantastischen Panoramablicken
auf die überhängenden Häuser, auf den Naturhafen und
auf die „Bouches de Bonifacio“ belohnt. Anschließend
Weiterfahrt in Ihr Hotel im Raum Bastia. Hier übernachten
Sie 4 Nächte im Hotel Campo dell‘Oro. (F, A)
TAG Im Reich der Kastanien:
Castagniccia
Unzählige Hügel, malerische kleine alte Dörfer, prächtige
Kirchen und natürlich die Wälder mit bis zu 20 m
hohen Kastanien prägen das Bild der Castagniccia. Die
Kastanie wird heute, wie schon früher, zu Mehl und
dann zu Brot und Kuchen verarbeitet. Zudem sind die
verwilderten Haine mit den Kastanien ein wahres Eldorado
für die halbwilden Schweine, was wiederum den
korsischen Schinken geschmacklich einzigartig macht.
Ihre Rundfahrt führt Sie durch das wenig entdeckte
Hinterland. Am ehemaligen Konvent vorbei erreichen
Sie Piedicroce. Es wird sich Ihnen ein wunderbarer
Blick über das Orezza-Tal erschließen. Das stille Bergdorf
Morosaglia ist bekannt als Geburtsort des charismatischen
Freiheitskämpfers Pasquale Paoli. In seinem
Geburtshaus ist ein kleines Museum eingerichtet,
welches persönliche Objekte und Dokumente ausstellt.
Übernachtung wie am Vortag. (F, A)
TAG Calvi und die alten Dörfer
der Balagne
Im hügeligen Hinterland zwischen Calvi und der
Lozari-Mündung gedeihen Orangen-, Zitronen- und
Mandelbäume, Weinberge und Olivenhaine sichern
den Wohlstand der Region. Charakteristisch für diesen
„Garten Korsikas“ sind die mittelalterlichen Dörfer, die
malerisch hoch oben auf den Hügelkuppen liegen. Höhepunkt
Ihres Streifzuges durch die Stadt Calvi ist ein
Bummel durch die verwinkelten Gassen der Zitadelle.
Im Anschluss fahren Sie in die Hügellandschaft und
genießen wunderschöne Panoramablicke über die Balagne.
Anschließend Rückfahrt ins Hotel wie am Vortag.
(F, A)
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 21
KULTUR- & NATURERLEBNISREISE
Kultur
Natur
Genuss
Abenteuer
TAG Freizeit, optional Ausflug
„Zauberhaftes Cap Corse“
Entspannen Sie heute in Ihrem Hotel, alternativ können
Sie (fakultativ) einen Ausfl ug zum Cap Corse unternehmen:
Eine Höhenstraße mit panoramareichen,
atemberaubenden Aussichten führt Sie durch die
landschaftliche Schönheit des Cap Corse mit üppiger
Vegetation, vorbei an Buchten mit kristallklarem Wasser,
kleinen Häfen, genuesischen Wachtürmen und
pittoresken Dörfern. Nach dem Cap Corse ist auch ein
leckerer Likör benannt, den wir Ihnen unterwegs zum
Probieren reichen. Übernachtung wie am Vortag. (F, A)
TAG Heimreise
Frühstück im Hotel. Anschließend Transfer nach Bastia
und Rückfl ug nach Frankfurt. (F)
(Programmänderungen vorbehalten)
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Charterfl ug ab/bis Frankfurt
Teilnehmerzahl
mindestens 10 Personen
Termin
22.10. - 29.10.2016
Eingeschlossene Leistungen
Charterfl ug von Frankfurt nach Korsika und zurück inkl. Gebühren (Stand: 9/2015)
Rail und Fly (2. Klasse)
Transfers lt. Reiseverlauf
3 Nächte mit Frühstück im Raum Ajaccio im Mittelklassehotel (Hotel Campo dell‘Oro o.ä.)
4 Nächte mit Frühstück im Raum Bastia im Mittelklassehotel (Hotel La Lagune o.ä.)
7 x Abendessen als 3-Gang-Menü im Hotel oder nahe gelegenen Restaurants
ausführliches Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf mit örtlicher, deutschsprechender Reiseleitung
Informationsmaterial und Reiseführer
Preise pro Person in EUR
pro Person im Doppelzimmer 1.429 €
Einzelzimmerzuschlag p.P. 300 €
Im Preis nicht enthalten
Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenversicherung,
Krankenversicherung, etc.). Wir beraten Sie gerne!
ab 1.429,- €
pro Person im DZ

22
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
St. Petersburg Stadt der Zaren
5 Tage begleitete Kleingruppenreise
Optionale Verlängerung in Moskau!
TAG Anreise
Flug von Düsseldorf nach Sankt Petersburg. Nach der
Ankunft Bustransfer zum Hotel. Am Abend genießen Sie
Ihr erstes gemeinsames Abendessen. (A)
TAG St. Petersburg
Eine Stadtrundfahrt macht Sie am Vormittag mit den
bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt im Newa-
Delta bekannt: Schlossplatz, Winter-Palast, Alexandersäule,
Dekabristenplatz, Standbild Peters I, Admiralität,
Isaaks Kathedrale (mit Innenbesichtigung), Newskij
Prospekt, Kasaner Kathedrale, Smolnyj Ensemble, Marsfeld,
Platz der Künste u. a. m.. Nach einer Mittagspause
besichtigen Sie am Nachmittag die Peter Paul Festung
mit der Peter Paul Kathedrale, Grablege der Zaren der St.
Petersburger Periode. (F, A)
TAG Puschkin & Peterhof
Am Vormittag fahren Sie nach Puschkin, einstige zarische
Sommerresidenz „Zarskoje Selo“, wo Sie den
Katharinenpalast mit dem legendären Bernsteinzimmer
besichtigen. Gegen Mittag Fahrt nach Peterhof und unterwegs
Zeit für eine Mittagspause. Dann steht Schloss
Peterhof, die am Meer gelegene prachtvolle Sommerresidenz
Peters des Großen, auf dem Programm. Bei einem
geführten Spaziergang erleben Sie den wunderschönen
Park mit der mit 64 Springbrunnen größten Springbrunnenkomposition
der Welt. (F, A)
TAG Eremitage und Bootsfahrt
Ein weiterer Höhepunkt ist heute Vormittag die Besichtigung
des Eremitage-Museums im Winter-Palast, eines
der bedeutendsten Kunstmuseen der Welt. Die weltberühmte
Kunstsammlung umfasst annähernd 3 Millionen
Kunstwerke aus aller Welt. Der barocke Winterpalast war
bis zur Oktoberrevolution 1917 die Residenz der Zaren.
Nach der Mittagspause lernen Sie am Nachmittag das
historische Zentrum bei einer Bootsfahrt auf den Kanälen
des „Venedigs des Nordens“ kennen, ein Rundgang auf
dem berühmten Friedhof des Alexander-Newski-Klosters
rundet das Programm ab. (F, A)
TAG Heimreise (oder weiter nach Moskau)
Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen. Transfer
zum Flughafen und Rückfl ug nach Düsseldorf.
Wenn Sie die optionale Verlängerung Moskau buchen,
geht es mit dem Schnellzug „Sapsan“ weiter nach Moskau.
Dort Empfang durch die Reiseleitung und Transfer
zum Hotel. (F, A bei Verlängerung)
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen
TAG Stadtrundfahrt Moskau
Eine Rundfahrt schafft zunächst am Morgen den Überblick:
Roter Platz, Basilius-Kathedrale, Kreml Mauer,
Kaufhaus GUM, ehemalige KGB-Zentrale, Erlöser-Kathedrale,
Neujungfrauen Kloster, Lomonossow Universität.
Anschließend ist ein Spaziergang auf dem Roten Platz
und im Altstadtviertel Kitai Gorod vorgesehen, danach
eine Mittagspause. Am Nachmittag Möglichkeit zu einem
Bummel durch das Kaufhaus GUM. Bei einer Fahrt mit
der Metro sehen Sie dann einige der architektonisch interessantesten
Stationen. Ein Spaziergang auf dem Alten
Arbat, einer populären Fußgängerzone, schließt den Tag
ab. (F, A)
TAG Kreml und Tretjakow-Galerie
Am Vormittag unternehmen Sie einen Rundgang auf dem
Gelände des gewaltigen Kreml, Wahrzeichen Moskaus
und auch heute noch das Machtzentrum Russlands.
Nach einer Mittagspause besichtigen Sie am Nachmittag
die Tretjakow-Galerie (altes Gebäude). Die größte Sammlung
russischer Kunst umfasst heute mehr als 100 000
Werke und befi ndet sich im historischen Gebäude in der
Lawruschenski-Gasse. (F, A)
TAG Heimreise
Am Vormittag noch Freizeit in Moskau. Mittags Transfer
zum Flughafen und Rückfl ug nach Düsseldorf. (F)
(Programmänderungen vorbehalten)
Eingeschlossene Leistungen
Beide Reisevarianten
Flüge mit Aerofl ot in der Economy Class ab/
bis Düsseldorf inkl. aller Flughafen- und
Sicherheitsgebühren (Stand 09/2015)
Transfers und Ausfl üge gemäß Reiseverlauf
Besichtigungsprogramm wie beschrieben, inklusive
aller Eintrittsgelder und deutschsprechender
Reiseleitung
1 Reiseführer St. Petersburg pro Zimmer
Grundreise St. Petersburg
4x Übernachtung/Frühstück im 4* Hotel Dostoevsky
(o.ä.)
3x Abendessen gemäß Reiseverlauf
Verlängerung Moskau
Zugfahrt St.Petersburg-Moskau 2. Klasse
3x Übernachtungen/Frühstück im 4*-Hotel „Holiday
Inn Sokolniki“ (o.ä.)
2x Abendessen gemäß Reiseverlauf
Kultur
Natur
Genuss
Abenteuer
STÄDTEREISE MIT
VERLÄNGERUNGSOPTION
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug Mit Aerofl ot ab/bis Düsseldorf.
Teilnehmerzahl
mindestens 10, maximal 20 Personen.
Termine Sommer Herbst
5 Tage St. Petersburg 06.-10.07.2016 21.-25.09.2016
8 Tage mit Moskau 06.-13.07.2016 21.-28.09.2016
Preise pro Person in EUR
Grundreise St. Petersburg / Verlängerung Moskau
pro Person im Doppelzimmer 1.049
Einzelzimmerzuschlag p.P. 132
Hinweise
Für die Einreise in die Russische Föderation wird ein Visum
benötigt, die Gebühren betragen ca. 100 € p.P..
Im Preis nicht enthalten
Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenversicherung,
Krankenversicherung, etc.). Wir beraten Sie gerne!
ab 1.049,- €
pro Person im DZ

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 23
Istanbul Stadt auf zwei Kontinenten
6 Tage Kleingruppenreise, begleitet von
Istanbul-Kenner Walter Ewertz
TAG Anreise
Individuelle Anreise zum Flughafen Luxemburg und Flug
mit Turkish Airlines nach Istanbul. Transfer zum Hotel,
Zimmerverteilung und Besprechung der kommenden
Tage sowie Gelegenheit zum kurzen Rundgang und zum
Abendessen (nicht inkl.).
TAG Die große Geschichte
Konstantinopels
Auf dem Programm stehen intensive Führungen in der
Hagia Sophia, Besuche der Blauen Moschee, des Hippodroms
sowie des Yerebatan Sarnici (unterirdische Zisterne).
Das Abendessen genießen Sie in einem Restaurant
auf der Galata-Brücke (nicht inkl.). (F)
TAG Istanbul, Hauptstadt des
osmanischen Reiches
Zu Fuß erkunden Sie heute den großen Topkapi Palast. Am
Nachmittag gibt es die Gelegenheit zum Bummel durch
den Großen Bazar. Am Abend nutzen Sie die Fähre zu
einem kurzen Aufenthalt mit Abendessen (nicht inkl.) auf
der Asiatischen Seite Istanbuls und erleben Sie das Lichtermeer
der Stadt aus verschiedenen Perspektiven. (F)
TAG Große Stadtrundfahrt Istanbul
Ganztägige Besichtigungen mit Bus, Boot & zu Fuß! Fahrt
entlang der römischen Stadtmauern, Besuch der Chora-
Kirche und des Eyüp-Zentrums. Highlight des Tages wird
die Bootsfahrt auf dem Bosporus bis zur Galata-Brücke
und anschließender Besuch des Ägyptischen Basars sein!
(F)
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen
TAG Istanbul, die moderne Metropole
Istanbul hautnah – nach der Unterquerung des Marmara-Meeres
sind Sie unterwegs per Straßenbahn,
U-Bahn und zu Fuß. Der 360° Blick vom Galata-Turm ist
unvergesslich. Der Gang durch die Ístiklal Caddesi (moderne
Einkaufsstraße) bis zum Taxim-Platz bringt viele
Erkenntnisse und Überraschungen. (F)
TAG Heimreise
Nach dem Frühstück bringt Sie der Transferbus zurück
zum Flughafen und Flug mit Turkish Airlines nach
Luxemburg. (F)
(Programmänderungen vorbehalten)
Hinweis zum Programmverlauf
Der Programmverlauf ist variabel und wird auf die Bedürfnisse
und Wünsche der Teilnehmer abgestimmt.
Betrachten Sie bitte den Programmverlauf als Beispiel,
einzelne Programmpunkte können sich ändern oder
verschieben.
Eingeschlossene Leistungen
Flüge mit Turkish Airlines in der Economy Class
ab/bis Luxemburg inkl. aller Flughafen- und
Sicherheitsgebühren (Stand 11/2015)
5 Übernachtungen inkl. Frühstück im Hotel
”Black Bird” in der Altstadt von Istanbul
Komplettes Besichtigungsprogramm inkl.
Eintrittsgelder laut Reiseverlauf
Reisebegleitung und fachliche kulturhistorische
Führung ab/bis Deutschland durch Walter Ewertz
1 Polyglott-Reiseführer Istanbul pro Zimmer
Kultur
Natur
Genuss
Abenteuer
STÄDTEREISE
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Mit Turkish Airlines ab/bis Luxemburg.
Teilnehmerzahl
min. 8 Personen, max. 14 Personen
Termine
09.06. - 14.06.2016
20.10. - 25.10.2016
Preise pro Person in EUR
pro Person im Doppelzimmer 789 €
Einzelzimmerzuschlag p.P. 230 €
Im Preis nicht enthalten
Fahrten mit öffentl. Verkehrsmitteln (sehr preisgünstig),
Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenversicherung,
Krankenversicherung, etc.). Wir beraten Sie gerne!
ab 789,- €
pro Person im DZ
Reisebegleitung
Walter Ewertz
Unser Istanbul-Experte, hat mehrere
Jahre dort gelebt und begleitet unsere
Istanbul-Reise bereits im fünften Jahr.

24
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Vietnam mit Kindern
15 Tage Erlebnisreise für die Familie
Erleben Sie eine einzigartige Reise durch das facettenreiche
Vietnam mit vielen Erlebnissen für die
ganze Familie. Neben der Besichtigung der größten
Städte, wie Hanoi, Hue, Hoi An und natürlich Saigon
hält diese Reise viele Überraschungen für Sie als
Familie bereit. Dem lokalen Kunsthandwerk auf der
Spur werden Sie selbst etwas aus Bambus herstellen
und einen Laternenworkshop für die ganze Familie
besuchen, bei dem Sie ein tolles Andenken mit nach
Hause nehmen werden. Zwei Badetage am Strand
von Hoi An runden das Angebot ab und machen
diesen einmaligen Urlaub für Sie und Ihre Kinder zu
einem unvergesslichen Erlebnis.
TAG Abreise nach Vietnam
Am Abend Linienfl ug von Frankfurt nach Hanoi.
TAG Erkundungen in der Hauptsatdt
Ankunft in Hanoi am Morgen – Willkommen in Vietnam!
Nach der Begrüßung am Flughafen werden Sie heute
Hanoi besichtigen. Obwohl es die heutige Hauptstadt
von Vietnam ist, hat Hanoi sich das Mysteriöse und den
Charme vergangener Jahrhunderte bewahrt. Sie erkunden
die Altstadt zu Fuß und mit dem Elektroauto, besichtigen
den Tempel der Literatur und werden das Ho Chi
Minh Mausoleum bestaunen. Am Abend besuchen Sie ein
Wasserpuppentheater, ehe Sie glücklich und voller erster
Eindrücke in Ihr Hotel gebracht werden. Übernachtung im
Hotel Moonview 2. (A)
TAG Ausflug zu den Reisbauern
Nach dem Frühstück fahren Sie ins Dorf Ninh Giang und
werden hier von einem Bauern alles über vietnamesischen
Reisanbau erfahren. Bei einem kurzen Ausritt auf
einem Wasserbüffel können Sie erste Bekanntschaften
mit diesen freundlichen Tieren machen. Das Mittagessen
genießen Sie gemeinsam mit der Bauernfamilie, ehe Sie
am Nachmittag eine Fahrradtour durch das Dorf und seine
einzigartige landschaftliche Schönheit unternehmen.
Übernachtung wie am Vortag. (F, M, A)
TAG Kreuzfahrt Halong-Bucht
Heute werden Sie auf dem Landweg zum Yachthafen in
Tuan Chau gebracht, wo die „Halong Sails“ bereits für Ihre
Kreuzfahrt durch die Halong-Bucht auf Sie wartet. Lassen
Sie sich an Bord ein Mittagessen mit Meeresfrüchten
schmecken, während die Dschunke einige wunderschöne
Plätze passiert. Entdecken Sie die Surprise Cave (Sung
Sot), eine der größten Höhlen in der Bucht von Halong und
gehen Sie bei einem Stopp an der Titov-Insel am Strand
schwimmen und erklimmen Sie den Gipfel der Insel. Am
Abend können Sie aus einem ausführlichen Angebot Ihre
individuelle Abendgestaltung auswählen. Übernachtung
in Ihrer Kabine der Halong Sails. (F, M, A)
TAG Kreuzfahrt Halong-Bucht
Beginnen Sie den neuen Tag und lassen Sie sich das
Frühstücksmenü an Bord schmecken. Mit dem Ruderboot
erkunden Sie heute die Luon-Höhle, ehe Sie zur „Halong
Sails“ zurückkehren und die wunderschöne Landschaft
der Bai Tu Long-Bucht bestaunen, während Sie an der
Männerkopf-Insel und der Schildkröten-Insel vorbeifahren.
Das Mittagessen genießen Sie noch einmal an Bord,
bevor Sie danach wieder in den Hafen einlaufen. Fahrt
von Halong nach Hanoi, Übernachtung im Hotel Moonview
2. (F, M, A)
TAG Hue - Alte Kaiserstadt
Heute fl iegen Sie von Hanoi in die Alte Kaiserstadt Hue und
besichtigen hier die Stadt mit einem Radtaxi. Im Herzen
von Hue befi ndet sich die Kaiserliche Zitadelle, ein gewaltiger
Komplex, der im frühen 19. Jh. erbaut wurde und der
Verbotenen Stadt in Peking nachempfunden ist. Passieren
Sie das imposante Ngo Mon-Tor, der Haupteingang zum
Kaiserpalast und besichtigen Sie das Grab des Kaisers Tu
Duc. Am Nachmittag besuchen Sie ein Dorf, dessen Einwohner
Räucherstäbchen herstellen und lassen sich hier
vom Duft verzaubern. Eine Sonnenuntergangs-Kreuzfahrt
auf dem Perfume Fluss rundet diesen erlebnisreichen Tag
ab. Übernachtung im Hotel Cherish. (F, A)
TAG Von Hue nach Danang
Heute fahren Sie auf malerischen Gebirgsstraßen mit
spektakulärem Ausblick auf die Küste von Hue in Richtung
Süden. Zu den Highlights auf dem Weg gehören der
dramatische Hai Van-Pass, die obere Grenze zwischen
den Klimazonen von Nord- und Südvietnam; Lang Co, ein
hübscher Strandabschnitt, der sich zwischen einer klaren,
blauen Lagune und dem Ostvietnamesischen Meer
nach außen wölbt sowie die große Küstenstadt Danang.
Übernachtung im Hotel Lotus. (F, A)
TAG Hoi An - auf Entdeckungstour
Heute kombinieren Sie eine Fahrradtour abseits der Touristenpfade
mit einem Einblick in die traditionellen Kunsthandwerke
von Hoi An. Vom Pier aus fahren Sie, gemeinsam
mit Ihrem Fahrrad, an Bord des Boots zur Cam Kim
Insel. Im Osten von Hoi An angekommen besuchen Sie
das Cam Than Dorf. Hier bedeckt ein hektarweiter Nipa
Palm Wald das Land, von dort aus fahren Sie mit dem
Fahrrad zurück. Am Nachmittag entspannen Sie sich bei
einer Radtaxifahrt durch die gepfl asterten Straßen, vorbei
an dem geschäftigen Markt im Stadtzentrum und dem
kleinen Hafen. Besuchen Sie einen einzigartigen Tempel
und anschließend Handwerksbetriebe in Hoi An, wo
regionale Produkte hergestellt werden. Zum Abschluss
nehmen Sie mit der ganzen Familie an einem Ha Linh-
Laternen-Workshop teil. Probieren Sie sich dann selbst
im Herstellen einer Laterne, die Sie als Souvenir mit nach
Hause nehmen dürfen. Am Abend geht es dann in Ihr Hotel
am Strand von Hoi An. Übernachtung im Hotel Sunrise
Hoi An Beach Resort. (F, A)
TAGE UND Relaxen und Baden am
Strand von Hoi An
Diese beiden Tage stehen Ihnen am Strand von Hoi An zur
freien Verfügung. Übernachtungen wie am Vortag (F, A)
TAG Hoi An - Danang - Saigon
Nach dem Frühstück fahren Sie nach Danang (30 km)
und fl iegen von hier aus nach Saigon. In der lebhaften
Metropole angekommen besichtigen Sie die Stadt und
werden hautnah erleben, wie sie nur so vor Energie, Akti-
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 25
FAMILIENERLEBNISREISE
Kultur
Natur
Genuss
Abenteuer
vität und Bewegung strotzt. Besuchen Sie den Einheitspalast,
das historische Zentrum und die Jadekaiser-
Pagode. Im Anschluss statten Sie der neo-romanischen
Notre Dame-Kathedrale und dem Zentralen Postamt
einen Besuch ab. Später erreichen Sie den zentralen
Ben-Thanh-Markt, wo Händler ein riesiges Angebot an
Waren und Kunsthandwerk für jeden Geschmack anbieten.
Im Anschluss an die Stadtführung erkunden Sie die
Gassen und Seitenstraßen von Cholon mit dem Radtaxi.
Übernachtung im Hotel Elios. (F)
TAG Auf dem Ham Luong Fluss
Nach dem Frühstück fahren Sie nach Ben Tre, ein ruhiges
Gebiet des Mekong, das für üppige Kokosnuss-
Inseln bekannt ist und unternehmen eine Bootsfahrt.
Spazieren Sie durch ein Dorf und sehen Sie, wie eine
örtliche Familie Matten aus Kokosnuss- und Schilffasern
herstellt. Fahren Sie mit dem Fahrrad oder einer
Motor-Rikscha weiter durch Dörfer, Gärten und Reisfelder.
Erkunden Sie die schmalen, gewundenen und
von Palmen beschatteten Arroyos mit einem kleinen,
handgeruderten Sampan, ehe Sie mit dem Motorboot
zum Schiffskai zurückkehren. Übernachtung wie am
Vortag. (F)
TAG Saigon
Heute besuchen Sie die bekannte Dong Khoi-Straße, sie
ist eine Haupt-Einkaufsstraße im Zentrum von Saigon.
Zum Abschluss besuchen Sie den Fanny Eiscreme Shop,
ehe Ihnen der Nachmittag in Saigon zur freien Verfügung
steht. Übernachtung wie am Vortag. (F)
TAG Rückflug
Transfer zum Airport und Rückfl ug nach Deutschland
TAG Rückkehr
Ankunft in Frankfurt/M.
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Mit renommierter Airline (z.B. Vietnam Airlines) ab/bis Frankfurt
Teilnehmerzahl
min. 10 Personen, max. 20 Personen je Termin
Termine und Preise pro Person
Termin Osterferien: 19.03.-02.04.2016
Vollzahler im Doppelzimmer: 2.949 €
ein Kind bis 11 J. im Zimmer der Eltern: 2.499 €
Zwei Kinder bis 11 J. im eigenen Doppelzimmer: 2.699 €
Termin Herbstferien: 08.10-22.10.2016
Vollzahler im Doppelzimmer: 2.699 €
ein Kind bis 11 J. im Zimmer der Eltern: 2.299 €
Zwei Kinder bis 11 J. im eigenen Doppelzimmer: 2.499 €
Im Preis nicht enthalten
Eventuelle Visakosten (s.u.), Reiseversicherungen
(Reiserücktrittskostenversicherung, Krankenversicherung,
etc.). Wir beraten Sie gerne!
Eingeschlossene Leistungen
Linienfl ug von Frankfurt/M. nach Vietnam und zurück (Economy)
Flughafensteuern, Lande-/Sicherheitsgebühren (Stand: 09/2015)
11 Übernachtungen mit Frühstück in ausgesuchten Hotels laut Reiseverlauf (oder vergleichbar)
1 Übernachtung inkl. Frühstück auf einer Dschunke
3x Mittagessen und 9x Abendessen gemäß Reiseverlauf
Ausfl üge & Besichtigungen gemäß Reiseverlauf speziell auf Familien abgestimmt inklusive Eintrittspreise für
die Sehenswürdigkeiten
eine durchgängige familienfreundliche, deutschsprachige Reiseleitung für die komplette Reise (reist mit
Ihnen vom ersten bis zum letzten Tag in Vietnam)
1x Reiseführer Vietnam pro Buchung
Hinweise zur Einreise nach Vietnam
Für die Einreise nach Vietnam wird für den Ostertermin KEIN
Visum benötigt, es gibt eine entsprechende Sonderregelung, die
aktuell bis Juni 2016 gültig ist. Sollte diese Ausnahmeregelung
nicht verlängert werden, so sind für die Reise im Herbst dann
wieder Visa nötig. Alle Reisenden benötigen in jedem Fall einen
über das Reiseende hinaus mindestens sechs Monate gültigen
Reisepass.
ab 2.699,- €
pro Vollzahler im DZ

26
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Vietnam & Kambodscha
Die Perlen Südostasiens
15 Tage Kleingruppen-Erlebnisreise
Entdecken Sie bei dieser 15-tägigen Rundreise faszinierende
Städte, traumhafte Landschaften, geheimnisvolle
Tempelanlagen. Erleben Sie bei einer
Dschunkenkreuzfahrt die eindrucksvolle Halong-
Bucht und besuchen Sie das Herzstück des alten Khmer-Reiches
in Kambodscha beim Sonnenuntergang
vor der Kulisse der Ruinen von Angkor Wat. Bei einem
Mittagessen in einer einheimischen Familie mit lokalen
Spezialitäten kommen Sie Land und Leuten ganz
nah. Sie lernen ein Sozialprojekt für vietnamesische
Straßenkinder kennen (inkl. Abendessen) und können
sich beim Besuch des Kräuterdorfes Tra Que
bei einer Kräuterfußmassage entspannen. Lassen
Sie sich von der Vielfalt Vietnams und Kambodschas
verzaubern!
TAG Anreise nach Vietnam
Bequemer Nonstop-Linienfl ug mit Vietnam Airlines von
Frankfurt/M. nach Hanoi.
TAG Altstadt von Hanoi
Ankunft in Vietnams Hauptstadt und Transfer zum Hotel.
Nach einer kleinen Ruhepause können Sie sich bei einem
lokalen Frühstück kennenlernen, bevor Sie dann den
Literaturtempel besuchen und bei einem Spaziergang die
pulsierende Altstadt erleben. Gehen Sie durch die engen
und turbulenten Gassen, von denen die meisten nach
dem Handwerk oder den Waren benannt sind, die hier
ursprünglich verkauft wurden, wie zum Beispiel Stoffe,
Medizin bis hin zu Grabsteinen. Lassen Sie den ersten
Tag entspannt am Hoan Kiem See mit der Besichtigung
des schönen Ngoc Son Tempels sowie bei einer Vorführung
im berühmten Wasserpuppentheater ausklingen.
Zum Abendessen werden Sie dann in einem Restaurant
erwartet, wo Sie ein interessantes Sozialprojekt kennenlernen,
das Straßenkindern eine Ausbildung und damit
eine Zukunft bietet. Übernachtung im Hotel La Belle Vie/
Anise in Hanoi. (A)
TAG Hanoi
Erleben Sie nach dem Frühstück die wichtigsten Sehenswürdigkeiten
Hanois: das Ho Chi Minh Mausoleum
(Außenbesichtigung), das Ho Chi Minh Haus, die Einpfahl-
Pagode sowie das Geschichtsmuseum. Anschließend
fahren Sie weiter zur Halong Bucht. Übernachtung im Hotel
Royal Lotus in Halong. (F)
TAG Dschunkenkreuzfahrt in der Halong
Bucht und Flug nach Danang
Heute heißt es „Leinen los“. Sie gleiten sanft durch die
sagenumwobene Halong Bucht (UNESCO Weltnaturerbe).
Genießen Sie ruhige Stunden auf dem Deck, und
lassen Sie die atemberaubende Kalksteinlandschaft an
sich vorbeiziehen. Mehr als 1.000 Felsen, Grotten und
Inseln ragen aus dem türkisblauen Wasser des Golfs von
Tonkin. Unterwegs ankern Sie zum Schwimmen und zu
Höhlenbesichtigungen. Nachmittags Flug von Hanoi nach
Danang und Weiterreise in das südlich gelegene, pittoreske
Städtchen Hoi An. Übernachtung im Hotel Hoi An
Riverside. (F, M)
TAG Malerisches Hoi An
Tauchen Sie während Ihres Stadtrundgangs in die Geschichte
Hoi Ans (UNESCO Weltkulturerbe) ein. Intensive
Einblicke in die lokale Handwerkskunst erhalten Sie bei
der Besichtigung einer kleinen Lampionmanufaktur. Dort
können Sie auch selbst kreativ sein! Der Rest des Tages
steht Ihnen zur freien Verfügung, z.B. für einen Bummel
durch die schmalen Gassen. Übernachtung im Hotel Hoi
An Riverside. (F)
TAG Hoi An und Kräuterdorf
Freuen Sie sich auf die Fahrt in das Kräuterdorf Tra Que,
das in ganz Vietnam für organische Anbaumethoden bekannt
ist. Hier lernen Sie die einheimischen Kräuter kennen,
deren Nutzung in der vietnamesischen Küche sowie
in der Medizin einen großen Stellenwert hat. Genießen
Sie am Ende eine entspannende Kräuterfußmassage
und das Mittagessen bei einer Familie im Dorf. Über den
landschaftlich beeindruckenden Wolkenpass fahren Sie
weiter in die alte Kaiserstadt Hue. Unterwegs besichtigen
Sie das Cham Museum mit einzigartigen Exponaten des
geheimnisvollen Königreichs Champa. In den Marmorbergen
besuchen Sie natürliche Grotten, in die über Jahrhunderte
hinweg buddhistische Heiligtümer gebaut wurden.
Übernachtung im Hotel Romance in Hue. (F, M)
TAG Kaiserstadt Hue
Besuchen Sie die Zitadelle mit dem Kaiserpalast und genießen
Sie anschließend eine romantische Bootsfahrt auf
dem Parfümfl uss. Die Fahrt bringt Sie zur Thien Mu Pagode,
einem der Wahrzeichen von Hue. Zu einer Tasse Tee
sind Sie in einem alten Mandarinhaus eingeladen. Dort
erhalten Sie von Ihrem Gastgeber interessante Einblicke
in die Kultur und das Leben in Hue. Übernachtung im Hotel
Romance in Hue. (F)
TAG Hue - Saigon
Besichtigen Sie vormittags die letzte Ruhestätte der Kaiser
Khai Dinh und Tu Duc. Am späten Nachmittag erfolgt
der Transfer zum Flughafen und Sie fl iegen in die pulsierende
Wirtschaftsmetropole Saigon (Ho Chi Minh Stadt).
Übernachtung im Saigon Hotel in Saigon. (F)
TAG Saigon
Die moderne Skyline steht Seite an Seite mit kolonialen
Gebäuden und traditionellen Tempeln. Lassen Sie diese
Kontraste während Ihrer ganztägigen Stadtbesichtigung
auf sich wirken und besichtigen Sie u.a. das Kolonialviertel
mit den historischen Gebäuden. Auf einer zweistündigen
Rikschafahrt sehen Sie die alte Kirche St. Franzisco
und die „medizinische Straße“. Übernachtung im Saigon
Hotel in Saigon. (F)
TAG Mekong Delta
Heute erleben Sie das Mekong Delta, die „Reisschüssel“
Vietnams. Genießen Sie die Bootsfahrt durch die engen
Kanäle und Flussarme, schlendern Sie gemütlich an Reisfeldern,
Obstgärten und traditionellen Dörfern vorbei und
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 27
KULTUR- UND NATURERLEBNISREISE
Kultur
Natur
Genuss
besichtigen Sie unterwegs kleine Handwerksbetriebe.
Zum Mittagessen sind Sie bei einer Familie eingeladen.
Genießen Sie die Gastfreundschaft und probieren Sie
typische vietnamesische Speisen. Anschließend fahren
Sie nach Can Tho weiter. Übernachtung im Hotel Tho
Hau Giang in Can Tho. (F, M)
TAG Schwimmender Markt und
Abschied von Vietnam
Früh am Morgen erleben Sie in Can Tho den schwimmenden
Markt mit seinem geschäftigen Treiben. Danach
heißt es Abschied nehmen von Vietnam. Transfer zum
Flughafen und Flug nach Siem Reap. Übernachtung im
Hotel La Niche D’Angkor Boutique in Siem Reap. (F)
TAG Tempel von Angkor
Lassen Sie sich die nächsten zwei Tage von dieser gigantischen
und faszinierenden Tempelanlage verzaubern,
die zu den bedeutendsten archäologischen Stätten
Südostasiens zählt. Sie besuchen u.a. den berühmten
Khmer-Tempel Angkor Wat und die Königsstadt Angkor
Thom mit den bekannten lächelnden Gesichtstürmen
des Bayon Tempels. Überwuchert mit Bäumen und
Wurzeln liegt der Tempel Ta Prohm geheimnisvoll im
Dschungel. Übernachtung im Hotel La Niche D’Angkor
Boutique in Siem Reap. (F)
TAG Tempel von Angkor
Sie besuchen heute die faszinierenden Tempel der
Roluos-Gruppe, die zu den frühesten gebauten Tempeln
der Khmer gehören. Der Nachmittag gehört dem gut
erhaltenen, mit wunderbar fi ligranen Reliefarbeiten geschmückten
Banteay Srei Tempel und bildet einen schönen
Abschluss Ihres Besuches der imposanten Anlage.
Übernachtung im Hotel La Niche D’Angkor Boutique in
Siem Reap. (F, A)
TAG Tonle Sap See und Rückflug
Den heutigen Vormittag können Sie individuell gestalten.
Wie wäre es mit einem optionalen Bootsausfl ug auf
dem Tonle Sap, dem größten Binnensee Südostasiens
(UNESCO Biosphärenreservat)? Sie erkunden per Boot
die schwimmenden Dörfer und das Alltagsleben auf See,
bevor Sie Abschied von Kambodscha nehmen müssen.
Transfer zum Flughafen und Rückfl ug über Saigon oder
Hanoi nach Deutschland. (F)
TAG Ankunft in Deutschland
Am frühen Morgen landen Sie in Frankfurt/M.
(Programmänderungen vorbehalten)
Individuelle Badeverlängerung möglich!
Abenteuer
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Mit Vietnam Airlines ab/bis Frankfurt
Teilnehmerzahl
mindestens 2 Personen, maximal 12 Personen
Termine 2016
Saison A: 15.05.-29.05. | 25.09.-09.10. | 20.11.-04.12.
Saison B: 20.03.-03.04. | 09.10.-23.10. | 30.10.–13.11.
06.11.–20.11.
Preise pro Person in EUR
pro Person im Doppelzimmer Saison A 2.429 €
Saison B 2.499 €
Zuschlag Einzelzimmer 310 €
Im Preis nicht enthalten
Eventuelle Visakosten (s.u.), Reiseversicherungen
(Reiserücktrittskostenversicherung, Krankenversicherung,
etc.). Wir beraten Sie gerne!
Eingeschlossene Leistungen
bequemer Nonstop-Flug (Economy) mit Vietnam Airlines von Frankfurt/M. nach Hanoi (inkl. Steuern und
Gebühren, Stand 11/2015). Rückfl ug von Siem Reap via Hanoi oder Saigon nach Frankfurt/M. .
alle Inlandsfl üge (Economy) mit Vietnam Airlines lt. Programm
Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen
11 Nächte im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC wie beschrieben (o.ä.), 1 Nacht in Can Tho in einem
einfachen, kleinen, sauberen Hotel
12x Frühstück, 3x Mittagessen und 2x Abendessen lt. Programm
Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm
deutschsprachige, örtliche Reiseleitung sowohl in Vietnam und in Kambodscha
1x Reiseführer Vietnam & Angkor pro Buchung
Hinweise zur Einreise nach Vietnam
Für die Einreise nach Vietnam wird für den Ostertermin KEIN
Visum benötigt, es gibt eine entsprechende Sonderregelung, die
aktuell bis Juni 2016 gültig ist. Sollte diese Ausnahmeregelung
nicht verlängert werden, so sind für die Reise im Herbst dann
wieder Visa nötig. Alle Reisenden benötigen in jedem Fall einen
über das Reiseende hinaus mindestens sechs Monate gültigen
Reisepass.
ab 2.429,- €
pro Person im DZ

28
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Myanmar
Im Land der goldenen Pagoden
15 Tage Kleingruppen-Erlebnisreise
MYANMAR ist eines der ursprünglichsten Länder in
Südostasien und unter Asienkennern ein Geheimtipp!
Entdecken Sie die kulturellen und landschaftlichen
Höhepunkte dieses Landes und lassen Sie
sich von der Ursprünglichkeit und der Herzlichkeit
der Menschen beeindrucken!
TAG Anreise nach Myanmar
Nonstop-Flug mit Thai Airways von Frankfurt/M. nach
Bangkok und Weiterfl ug nach Mandalay.
TAG Mandalay
„Mingalarbar“ – Herzlich Willkommen in Myanmar! Am
Nachmittag fahren Sie zum Yankin Hill, besuchen das
dortige Kloster und lauschen dem Abendgebetsgesang
der Mönche. 3x Übernachtung im Yadanarbon Hotel in
Mandalay. (A)
TAG Alte Königsstädte
Sie besichtigen den berühmten Mahamuni Tempel. Im
Anschluss fahren Sie in Inwa mit einer Pferdekutsche zu
dem 200 Jahre alten Bagaya-Kloster, das komplett aus
Teakholz erbaut wurde. Genießen Sie den einmaligen Blick
vom Sagaing-Hügel auf die über 600 an den Hängen und
auf den Hügeln verstreuten Stupas, Pagoden und Höhlentempel.
Das Mittagessen nehmen Sie heute in einem
Nonnenkloster ein. In Amarapura wird der ereignisreiche
Tag durch einen unvergesslichen Sonnenuntergang an
der U-Bein-Brücke, der längsten Teakholzbrücke der Welt,
abgerundet. Übernachtung wie am Vortag. (F, M)
TAG Mingun
Ihr Tagesausfl ug führt Sie per Boot nach Mingun. Schon
von weitem können Sie den „Ziegelhaufen“, die riesige
Ruine der Mingun-Pagode, entdecken sowie den Klängen
der größten intakten Glocke der Welt lauschen. Zurück
in Mandalay besuchen Sie die Kuthodaw Pagode
mit dem „größten Buch der Welt“ sowie das prächtig
verzierte Shwenandaw-Kloster. Genießen Sie zum Sonnenuntergang
den schönen Ausblick vom Gipfel des
Mandalay Hills. Übernachtung wie am Vortag. (F)
TAG Auf dem Ayeyarwady nach Bagan
Erleben Sie entspannte Stunden auf dem Bootsdeck
während Ihrer Flusskreuzfahrt auf dem Ayeyarwady
(abhängig vom Wasserstand des Flusses). Genießen Sie
die vielen Impressionen der vorbeiziehenden Landschaft,
bevor Sie Bagan, das vergangene Königreich und eine
der größten und bedeutendsten archäologischen Stätten
Südostasiens erreichen! 4x Übernachtung im Hotel Bawgatheiddi
Hotel in Bagan. (F, A)
TAG Bagan
Frühmorgens können Sie bei einer optionalen Ballonfahrt
die einmalige Landschaft Bagans aus der Vogelperspektive
betrachten. Ein gewaltiges Areal mit über 2.000 Tempeln
und Monumenten wartet darauf, von Ihnen entdeckt
zu werden! Lassen Sie sich zwischen den prachtvollen
und mystischen Tempelruinen in vergangene Zeiten entführen.
Statten Sie im Anschluss einem Handwerksbetrieb
mit traditioneller Lack- und Holzwarenherstellung
einen Besuch ab. Zum Sonnenuntergang genießen Sie
die einmalige Silhouette der Tempel von Bagan in ihren
abendlichen Rottönen. Übernachtung wie am Vortag. (F)
TAG Bagan
Bummeln Sie heute über den pulsierenden Nyaung Oo
Markt, wo die Einheimischen mit frischen Waren handeln.
Eine kurze Fahrt durch die herrliche Landschaft
Bagans führt Sie in ein traditionelles Dorf, in dem Sie
Einblicke in das ländliche Leben erhalten sowie weitere
Tempel und Pagoden entdecken. Übernachtung wie am
Vortag. (F)
TAG Freizeit in Bagan
Gestalten Sie den heutigen Tag ganz nach Ihrem Gusto.
Wie wäre es zum Beispiel mit einem optionalen Ausfl ug
zum heiligen Berg Mount Popa? Übernachtung wie am
Vortag. (F)
TAG Malerischer Inle See
Morgens fl iegen Sie nach Heho, in die wunderschöne
Landschaft des Shan-Hochlandes. Der malerische Inle
See auf 875 m Höhe ist die Heimat der Intha, die ihre
Lebensweise dem See angepasst haben. Ganze Dörfer
sind auf Pfählen gebaut und eine Vielzahl an Gemüsesorten
wird in schwimmenden Gärten angepfl anzt. Bewundernswert
sind auch die Künste der sogenannten Einbeinruderer,
die Sie bei einer idyllischen Bootsfahrt auf
dem Inle See sehen. Erhalten Sie faszinierende Einblicke
bei lokalen Handwerks betrieben, wie zum Beispiel bei
einer Longyi-Handweberei sowie bei einer kleinen Cheroot-Fabrik,
die die typischen handgemachten Zigaretten
herstellt. 2x Übernachtung im Hotel Royal Inlay Hotel am
Inle-See. (F, A)
TAG Pagodenruinen von Indein
Besuchen Sie heute einen Morgenmarkt und begegnen
Sie den Frauen aus den umliegenden Bergdörfern, die
ihre Ware auf dem bunten Markt anbieten. Im Anschluss
können Sie sich von den Pagodenruinen von Indein verzaubern
lassen! Dieser mystische Ort ist für viele Bur-
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 29
KULTURERLEBNISREISE
Kultur
Natur
Genuss
Abenteuer
mesen eine wichtige Pilgerstätte. Übernachtung wie am
Vortag. (F)
TAG Höhlenlabyrinth von Pindaya
Erkunden Sie das labyrinthartige Höhlensystem von
Pindaya mit über 8.000 Buddha-Figuren aus unterschiedlichsten
Materialien wie Holz, Stein oder Bronze.
In einer kleinen Papiermanufaktur verrät man Ihnen
vieles über den Herstellungsprozess von Papier- und
Mönchschirmen. Anschließend sind Sie bei einer einheimischen
Familie zu Gast und erfahren Interessantes
über den Teeanbau, die Zubereitung von Teeblattsalat
und anderen regionalen Köstlichkeiten. Übernachtung
im Inle Inn Hotel in Pindaya. (F, A)
TAG Nach Yangon
Nach dem Frühstück fl iegen Sie von Heho weiter nach
Yangon. Entdecken Sie bei einem Spaziergang die Stadt,
deren Straßenbild gegenüber anderen asiatischen Städten
einen ganz eigenen Charakter zeigt und einen besonderen
Reiz des Fremdartigen ausübt. Bummeln Sie
mit Ihrem Reiseleiter u.a. über den Theingyi Zei Markt,
stoppen Sie am pompösen Strand Hotel, wo Sie das lebendige
Treiben auf dem Pansodan Hafen hautnah miterleben
können und legen Sie einen Fotostopp an der
Sule Pagode ein, dem Wahrzeichen des Stadtzentrums.
2x Übernachtung im Hotel My Hotel in Yangon. (F)
TAG Shwedagon Pagode
Heute fahren Sie mit der Ringbahn durch die kleinen
Vororte von Yangon und erhalten einen authentischen
Einblick in den burmesischen Alltag. Sie besichtigen
danach in der Kyaukhtatgyi Pagode den 75 m langen
liegenden Buddha und erreichen dann über den Kandawgyi
Park die majestätische Shwedagon Pagode mit
der großen goldenen Stupa, die während des Sonnenuntergangs
mit ihren refl ektierenden Farben glänzt.
Übernachtung wie am Vortag. (F, A)
TAG Bogyoke Markt und Rückflug
Statten Sie heute dem farbenfrohen Bogyoke Markt
einen Besuch ab, wo Sie noch einmal letzte Souvenirs
einkaufen können. Bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen
haben Sie Zeit für eigene Unternehmungen, bevor
Sie am frühen Abend über Bangkok nach Deutschland
zurückfl iegen. (F)
TAG Rückkehr nach Deutschland
Ankunft in Frankfurt/M. am Morgen.
(Programmänderungen vorbehalten)
Individuelle Badeverlängerung möglich!
Eingeschlossene Leistungen
Linienfl ug in der Economy-Class mit Thai Airways von Frankfurt/M. über Bangkok nach Mandalay und
Rückfl ug von Yangon nach Frankfurt/M. inkl. aller Flughafen- und Sicherheitsgebühren (Stand 11/2015)
Inlandsfl üge (Economy) wie beschrieben mit sicheren Fluggesellschaften
Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen
12 Nächte im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC wie beschrieben (o.ä.)
12x Frühstück, 1x Mittagsessen, 5x Abendessen lt. Programm
Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm
deutschsprachige örtliche Reiseleitung
1 Myanmar Reiseführer je Zimmer
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Mit Thai Airways ab/bis Frankfurt
Teilnehmerzahl
min. 2 Personen, max. 12 Personen je Termin
Termine 2016:
Saison A: 13.05.-27.05.
Saison B: 04.03.-18.03. | 18.03.-01.04. | 25.03.-08.04
30.09.-14.10. | 07.10.-21.10. | 07.10.-21.10.
28.10.-11.11. | 04.11.–18.11 | 11.11.–25.11.
25.11.-09.12.
Saison C: 16.12.–30.12. | 23.12.2016-06.01.2017
Preise pro Person in EUR
pro Person im Doppelzimmer Saison A 2.599 €
Saison B 2.799 €
Saison C 3.089 €
Zuschlag Einzelzimmer p.P. Saison A 440 €
Saison B,C 560 €
Im Preis nicht enthalten
Visakosten, Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenvers.,
Krankenversicherung, etc.). Wir beraten Sie gerne!
Hinweis zur Einreise nach Myanmar
Für die Einreise nach Myanmar wird ein Visum benötigt, die
Gebühren betragen ca. 80 € p.P., das Visum besorgen wir für
Sie. Es ist ein bei Ausreise noch mindestens 6 Monate gültiger
Reisepass erforderlich.
ab 2.599,- €
pro Person im DZ

30
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
China & Tibet
Mit der Tibet-Bahn bis zum Dach der Welt
13 Tage Erlebnisrundreise
Erleben Sie die alte Kaiserstadt Peking, von deren
Palästen aus das „Reich der Mitte“ über Jahrhunderte
regiert wurde. Entdecken Sie das geheimnisvolle
Tibet, mit seinen überlieferten Traditionen, die
in beeindruckenden Tempeln und Klöstern weiterleben.
Höhepunkt Ihrer Reise ist die Fahrt auf der
höchstgelegenen Eisenbahnlinie der Welt von Xining
nach Lhasa, durch die überwältigende Bergwelt des
Himalayas. In Lhasa wird Sie der Anblick des majestätischen
Potala Palastes in seinen Bann ziehen. In
Chengdu besuchen Sie den Pandabären, eines der
Wappentiere Chinas.
TAG Abreise von Frankfurt
Am Nachmittag startet von Frankfurt aus Ihr Linienfl ug
nach Peking.
TAG Peking - Sommerpalast
Ankunft in Peking und Begrüßung durch Ihre Reiseleitung.
Heute besuchen Sie das riesige Areal des Sommerpalastes
(UNESCO-Weltkulturerbe), der Park zählt
zu den beeindruckendsten chinesischen Landschaftsgärten.
Entlang des Ufers des Kunming-Sees verteilen
sich zahllose Hallen, Seen, Pavillons und Pagoden, die
zu den Meisterwerken chinesischer Architektur zählen.
Eines der berühmtesten Bauwerke ist der 728 m lange
und mit 8.000 Roman- und Landschaftsszenen bemalte
Wandelgang. 3x Übernachtung im Hotel Holiday Inn Temple
of Heaven. (M)
TAG Peking - Platz des Himmlischen
Friedens, Kaiserpalast und Himmelstempel
Nach dem Frühstück genießen Sie einen morgendlichen
Spaziergang über den größten Platz der Erde. Lassen Sie
sich in der sog. „Verbotenen Stadt“ (UNESCO-Weltkulturerbe)
in die Vergangenheit der chinesischen Kultur
und in die Lebensart früherer Dynastien entführen. Anschließend
Besichtigung des Himmelstempels, der durch
seine einmalige Architektur beeindruckt. Übernachtung
wie am Vortag. (F, M)
TAG Peking - Große Mauer, Fotostopp
Olympiapark, Hutong-Tour
Ein chinesisches Sprichwort sagt: „Wer die Mauer nicht
gesehen hat, hat China nicht besucht.” Busfahrt in die
Berge zum Abschnitt der Großen Mauer bei Badaling
(UNESCO-Weltkulturerbe), einem eindrucksvollen Stück
der über 6.300 km langen Mauer und damit dem größten
Bauwerk der Welt. Nach Erklimmen der Mauer bietet sich
Ihnen ein faszinierendes Panorama auf die umliegende
Gebirgslandschaft. Unterwegs zur Mauer Fotostopp am
beeindruckenden Olympiapark. Bei einer Hutong-Tour
durch die traditionellen Wohnhofhäuser Pekings erleben
Sie den Alltag der Bewohner. Abends erleben Sie ein Peking-Ente-Essen.
Übernachtung wie am Vortag. (F, M, A)
TAG Peking – Xining
Weiterfl ug nach Xining. Besuch des Kumbum Gelbmützenklosters,
in dem der Dalai Lama seine Kindheit verbrachte.
Nach dem Mittagessen Transfer zum Bahnhof
und Start Ihres Abenteuers für die ca. 25-stündige Zugfahrt
im Tibet-Express nach Lhasa. Sie legen auf dieser
Strecke 1.972 km zurück. Der modern ausgestattete Zug
ist klimatisiert und besitzt Waschräume und Toiletten mit
fl ießendem Wasser. Sie haben einen Schlafplatz im „Soft
Sleeper“, ein komfortables Vier-Bett-Abteil (zwei Doppelstockbetten)
mit regelbarer Sauerstoffdüse, Leselampe
und abschließbarer Kabinentür. Ihr Reiseleiter organisiert
die Mahlzeiten im Zug für Sie. 1 Nacht im komfortablen
1. Klasse Liegewagen. (F, M, A)
TAG Zugfahrt nach Lhasa
Ihre Zugfahrt auf der wohl spektakulärsten Bahnstrecke
der Welt führt Sie durch die höchsten Berge dieser Erde
in das geheimnisvolle und sagenumwobene Land auf
dem „Dach der Welt“. Am großen Fenster Ihres Schlafwagens
zieht eine scheinbar endlose Landschaftsgalerie
mit schneebedeckten Bergen, Hochgebirgsseen und
weiten Steppen vorbei. Immer wieder können Sie Herden
von Yaks, Schafen, Pferden und Wildtieren sowie Vögeln
sehen. Vormittags Ankunft in Lhasa, tibetisch „Stadt der
Götter“, auf ca. 3.600 m Höhe. Seit der Mitte des 7. Jh.
ist die Stadt das politische, wirtschaftliche und religiöse
Zentrum Tibets. Transfer zu Ihrem Hotel. Sie übernachten
2x Übernachtung im Yak Hotel. (F, M, A)
TAG Lhasa - Potala Palast, Jokhang
Tempel, Norbulingka
Heute stehen weitere beeindruckende Höhepunkte Ihrer
Reise auf dem Programm. Sie besuchen den hoch
über der Stadt thronenden, majestätischen Potala Palast
(UNESCO-Weltkulturerbe), einst Residenz und politisches
Machtzentrum des Dalai Lama und Wahrzeichen Tibets.
Der beeindruckende Bau ist ca. 350 m lang und 300 m
breit. In der Anlage verteilen sich auf 13 Stockwerken
999 Räume. Anschließend sehen Sie das älteste und
wichtigste Heiligtum der Tibeter, den im Herzen der Altstadt
gelegenen Jokhang Tempel (UNESCO-Weltkulturerbe).
Im Anschluss besuchen Sie die Sommerresidenz
des Dalai Lama Norbulingka (UNESCO-Weltkulturerbe).
Übernachtung wie am Vortag. (F, A)
TAG Lhasa - Gyantse (ca. 260 km)
Busfahrt nach Gyantse (auf ca. 3.900 m Höhe gelegen),
einer der ursprünglichsten Orte in Tibet. Unterwegs Spaziergang
am türkisblauen Yamdrok-See. Der sich in vielen
Farbschattierungen absetzende See ist für die Tibeter
heilig. Nach Ankunft in Gyantse Besuch des Klosters
Pelkhor Chöde, einem Meisterwerk tibetischer Architektur.
Das Bauwerk umfasst 18 Sakral- und Wohnbauten.
Lassen Sie sich anschließend einen Bummel durch die
malerischen Gassen der Altstadt nicht entgehen. Übernachtung
im Yeti Hotel. (F, M)
TAG Gyantse - Shigatse (ca. 90 km)
Busfahrt nach Shigatse (auf ca. 3.900 m Höhe gelegen).
Die zweitgrößte Stadt Tibets ist seit 500 Jahren das politische,
religiöse und wirtschaftliche Zentrum des südlichen
Tibets. Besichtigung der Klosterstadt Tashilhunpo,
das bedeutendste Gelbmützen-Kloster Zentraltibets. Sie
übernachten Übernachtung im Gesar Hotel. (F, M)
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 31
KULTUR- UND NATURERLEBNISREISE
Kultur
Natur
Genuss
Abenteuer
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
TAG Shigatse - Lhasa (ca. 280 km)
Busfahrt durch zauberhafte Gebirgslandschaften nach
Lhasa. Übernachtung im Yak Hotel. (F, M)
TAG Lhasa - Chengdu
Flug von Lhasa nach Chengdu, Hauptstadt der chinesischen
Provinz Sichuan und „Panda-Hauptstadt“ der
Welt. Besichtigung der Altstadt mit dem traditionellen
Teehaus. Übernachtung im Holiday Inn Express Gulou.
(F, A)
TAG Chengdu
Heute besuchen Sie eine Panda-Aufzucht- und Forschungsstation,
in der Sie die seltenen Pandas aus
nächster Nähe beobachten können. Im interessanten
Sanxingdui Museum sind Relikte einer Bronzezeit-
Kultur ausgestellt. Abendessen mit Spezialitäten der
Sichuan-Küche. Am späten Abend Transfer zum Flughafen
für den Rückfl ug. (F, A)
TAG Heimreise
Rückfl ug von Chengdu nach Frankfurt/M. mit Ankunft
am Abend.
(Programmänderungen vorbehalten)
Eingeschlossene Leistungen
Flug mit Air China von Frankfurt/M. nach Peking und zurück von Chengdu inkl. Gebühren (Stand: 6/2015)
Rail & Fly 2. Klasse
2 Inlandsfl üge und alle Transfers lt. Reiseverlauf
9 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC
1 Zugübernachtung im 1. Klasse-Liegewagen (4-Bett-Abteil Soft-Sleeper) von Xining nach Lhasa
10 x Frühstück, 8 x Mittagessen, 6 x Abendessen (davon eines Peking-Ente) lt. Reiseverlauf
Rundreise laut Reiseverlauf im landesüblichen Reisebus mit Klimaanlage
Besichtigungsprogramm inklusive Eintrittsgelder mit örtlicher, deutschsprechende Reiseleitung
Gebühren und Besorgung Einreiseerlaubnis Tibet
Informationsmaterial, Reiseführer
Flug
Mit Air China ab/bis Frankfurt
Teilnehmerzahl
mindestens 16 Personen je Termin
Termin:
07.06. - 19.06.2016
01.11. - 13.11.2016
(weitere Termine auf Anfrage)
Preise pro Person in EUR
pro Person im Doppelzimmer 2.579 €
Einzelzimmerzuschlag p.P. 350 €
Im Preis nicht enthalten
Visa und Visabesorgung China, Reiseversicherungen
(Reiserücktrittskostenversicherung, Krankenversicherung, etc.).
Wir beraten Sie gerne!
Hinweis zur Einreise nach China
Für die Einreise in die VR China ist ein Visum erforderlich. das
Visum besorgen wir für Sie (Kosten inkl. Besorgung ca. 120 .
Es ist ein bei Ausreise noch mindestens 6 Monate gültiger
Reisepass erforderlich.
ab 2.579,- €
pro Person im DZ

32
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Armenien - jenseits des Ararat
9 Tage Kulturerlebnisreise in kleiner Gruppe
Jenseits des Ararat! Reisen Sie durch die atemberaubenden
Gebirgslandschaften des Kaukasus zu
historischen Kathedralen und Klosteranlagen, die
auf der Liste des UNESCO Weltkulturerbes stehen.
Entdecken Sie Armenien, das erste christliche Land
der Erde, und erleben Sie ein von verschiedenen
Großmächten und Kulturen geprägtes Erbe. Uralte
sakrale Bauten wie die Klöster Sanahin und Haghpat,
aber auch die einzigartige Handschriftensammlung
in Jerewan gehören zu den kulturellen Schätzen
dieser geschichtsträchtigen Vergangenheit. Bei
einer Cognac-Probe, beim Brotbacken sowie bei gemeinsamen
Mittagessen in kleinen Restaurants und
bei einer Familie lernen Sie Armenien kulinarisch
kennen und erfahren die herzliche Gastfreundschaft
der Menschen. Kommen Sie mit auf eine außergewöhnliche
Reise zwischen Orient und Okzident und
erleben Sie das faszinierende Juwel im Kaukasus!
TAG Anreise nach Jerewan
Am Abend Flug mit Austrian Airlines von Frankfurt über
Wien nach Jerewan.
TAG Entdeckungen in Jerewan
Am frühen Morgen kommen Sie in der armenischen
Hauptstadt an und können sofort Ihr Hotelzimmer beziehen.
Nach einer Erholungspause und einem späten
Frühstück erkunden Sie die geschäftige und facettenreiche
armenische Metropole. Im Herzen der Stadt befi
ndet sich der Platz der Republik, dessen Häuser im Stil
der armenischen Neoklassik gebaut sind. Entdecken Sie
jedoch auch das moderne Jerewan und fl anieren Sie
zusammen mit den Einheimischen. Eine wahre Schatzkammer
ist das berühmte Matenadaran Museum, das
die größte Sammlung altarmenischer Handschriften
beherbergt. Bevor Sie das Museum Erebuni besichtigen,
das Ihnen die Entstehungsgeschichte Jerewans näherbringt,
haben Sie die Gelegenheit, in einem gemütlichen
Jerewaner Café eine Kaffeepause einzulegen. Lassen
Sie sich anschließend von dem bunten Treiben und den
Gerüchen der armenischen Köstlichkeiten bei einem
Gang auf dem zentralen Lebensmittelmarkt verzaubern.
Bewundern Sie die einzige erhaltene Moschee Armeniens,
die Blaue Moschee, ein eindrucksvolles Beispiel
der persischen Architektur. Bummeln Sie durch die
„Vernissage“, einen Handwerker- und Trödelmarkt unter
freiem Himmel. Steigen Sie die Treppen an der Kaskade
empor und lassen Sie den Tag mit einem herrlichen Blick
auf die Stadt ausklingen. Umrahmt von Folkloredarbietungen
genießen Sie danach Ihr Abendessen in einem
traditionellen Restaurant. Übernachtung im Hotel Hyatt
Place in Jerewan. (F, A)
TAG Etschmiadsin - religiöses Zentrum
Armeniens
Am Vormittag erkunden Sie Etschmiadsin, das religiöse
Zentrum der Armenier. Besichtigen Sie die Kirche Hripsime
sowie die Kathedrale von Etschmiadsin (UNESCO
Weltkulturerbe) – Meisterwerke der frühmittelalterlichen
armenischen Architektur. Wer möchte, kann an dem
Sonntagsgottesdienst teilnehmen und mit etwas Glück
den Einzug des Katholikos, des geistlichen Oberhaupts,
erleben. Auf der Rückfahrt nach Jerewan machen Sie
einen Zwischenstopp in Zvartnots und besuchen die
erste armenische Rundkirche sowie die eindrucksvolle
Genozid-Gedenkstätte auf dem Hügel Zizernakabert, um
der Opfer der Tragödie von 1915 zu gedenken. Übernachtung
wie am Vortag. (F, M)
TAG Sewanse - die „blaue Perle“
Fahren Sie heute zum malerisch im Hochgebirge gelegenen
Sewansee auf einer Höhe von 1.900 m. Bewundern
Sie die einmalige Schönheit des größten Sees Armeniens
mit seinem türkisfarbenen, schimmernd klaren
Wasser. Besichtigen Sie das auf einer Halbinsel erhaben
gelegene Kloster Sewanavank (9. Jh.). Ihre Fahrt führt
Sie dann in den bekannten Kurort Dilijan, der von den
Einheimischen auch als die „Schweiz Armeniens“ bezeichnet
wird. Besichtigen Sie das alte Stadtviertel und
bummeln Sie entlang der Museumsstraße Sharambeyan.
Auf der Fahrt nach Alaverdi halten Sie unterwegs
für ein gemütliches Picknick. Im Anschluss warten die
grandiosen Klosteranlagen Haghpat und Sanahin (beide
UNESCO Weltkulturerbe), die auf dem Hochplateau über
der Stadt Alaverdi thronen. Übernachtung im Hotel Avan
Dzoragetin in Dzoraget. (F, M)
TAG Seidenstraße
Bewundern Sie auf Ihrem Weg nach Gjumri das malerische
Dorf Dsegh, wo sich viele Fotogelegenheiten in
der beeindruckenden Natur bieten. Nach der Besichtigung
fahren Sie nach Gjumri und lernen bei einer Stadtrundfahrt
die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der
zweitgrößten Stadt Armeniens kennen. Freuen Sie sich
auf Fisch und andere Köstlichkeiten in einem Fischrestaurant.
Anschließend reisen Sie auf der legendären
Seidenstraße zurück nach Jerewan und lassen sich
von der Ruine der St. Gregor Kathedrale , den bemerkenswerten
Überresten des königlichen Palastes sowie
von der alten Karawanserei in frühere Zeiten versetzen.
Übernachtung im Hotel Hyatt Place in Jerewan. (F, M)
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 33
KULTURERLEBNISREISE
Kultur
Natur
Genuss
TAG Kloster Chor Virap
Durch das Ararat-Tal führt die Fahrt heute zum wunderschön
gelegenen Kloster Chor Virap .Hier verbrachte
Gregor der Erleuchter 13 Jahre in Gefangenschaft,
bevor er zum Missionar und zum ersten Katholikos
Armeniens wurde. Bei schönem Wetter eröffnet sich
ein traumhafter Blick auf den imposant in den Himmel
strebenden Berg Ararat (5.165 m) – den heiligen Berg
der Armenier! Freuen Sie sich auf die Besichtigung
des Noravank Klosters (13./14. Jh.), das zu einem der
schönsten Klöster Armeniens zählt. Auf der Rückfahrt
nach Jerewan besuchen Sie eine einheimische Familie,
die Sie zum Mittagessen mit hausgemachten Gerichten
einlädt. Kosten Sie den selbst gekelterten Rotwein für
den die Region um das Dorf Areni über die Landesgrenzen
Armeniens hinaus bekannt ist. Übernachtung wie
am Vortag. (F, M)
TAG Festung Amberd
Ein Ausfl ug führt Sie heute zur mittelalterlichen Festung
Amberd, die auf einem Plateau unterhalb des höchsten
Gipfels Armeniens, dem Aragats (4.096 m), thront. Im
Dorf Saghmosavan sind Sie in der Werkstatt von Armen
Kolozyan, einem armenischen Künstler, zu Gast und sehen
bei der Herstellung von Töpfer- und Juwelierwaren
zu. Auf der Fahrt zurück nach Jerewan besuchen Sie
eine Cognacbrennerei und können den weltberühmten
und legendären armenischen Brandy verkosten. Übernachtung
wie am Vortag. (F, M)
TAG Höhlenkloster Geghard und Sonnentempel
Garni
35 km östlich von Jerewan liegt in einer Schlucht das
Höhlenkloster Geghard (UNESCO Weltkulturerbe aus
dem 13. Jh.), einer der berühmtesten Wallfahrtsorte
Armeniens. Es wurde aus der Felswand herausgeschlagen
und ist mit einzigartigen Schnitz- und Steinmetzarbeiten
verziert. Im Anschluss besichtigen Sie den
heidnischen Sonnentempel von Garni. Mittags haben
Sie Gelegenheit, an der Herstellung des traditionellen
Fladenbrotes Lavash teilzunehmen, das in dem landestypischen
Erdofen „Tonir“ gebacken wird. Genießen Sie
es mit Käse und frischen Kräutern! Zurück in Jerewan
haben Sie noch genügend Zeit, auf eigene Faust durch
die Stadt zu bummeln. Beim gemeinsamen Abendessen
in einem traditionellen Restaurant können Sie Ihre
Erlebnisse Revue passieren lassen. Übernachtung wie
am Vortag. (F, A)
TAG Abschied von Armenien
„Ztesutjun“ – „Auf Wiedersehen!“
Nachts erfolgt der Transfer zum Flughafen und Rückfl ug
mit Austrian Airlines über Wien nach Frankfurt.
(Programmänderungen vorbehalten)
Abenteuer
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Mit Austrian Airlines ab/bis Frankfurt
(auf Anfrage auch ab Luxemburg oder anderen Flughäfen)
Teilnehmerzahl
min. 2 Personen, max. 12 Personen
Termine 2016
Saison A: 25.03.-02.04. | 13.05.-21.05. | 10.06.-18.06.
17.06.-25.06. | 24.06.-02.07. | 15.07.–23.07.
29.07.-06.08. | 12.08.-20.08.
Saison B: 02.09.-10.09.
Preise pro Person in EUR
pro Person im Doppelzimmer Saison A 1.489 €
Einzelzimmerzuschlag p.P. 230 €
Eingeschlossene Leistungen
Linienfl ug (Economy) mit Austrian Airlines von Frankfurt/M. via Wien nach Jerewan und zurück inkl. Steuern
und Gebühren (Stand 6/2015)).
Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen
8 Nächte im Doppelzimmer mit Dusche/WC in landestypischen 4 Sterne Hotels
7x Frühstück, 5x Mittagessen (davon eines als Picknick) und 1x Abendessen lt. Programm
Programm mit Besichtigungen wie beschrieben inkl. Eintrittsgelder
ständige, deutschsprachige, örtliche Reiseleitung
Reiseführer und Infomaterial
Hinweise
Es ist ein bei Einreise noch mindestens 6 Monate gültiger
Reisepass erforderlich.
Im Preis nicht enthalten
Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenversicherung,
Krankenversicherung, etc.). Wir beraten Sie gerne!
ab 1.489,- €
pro Person im DZ

34
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Neuengland zum Indian Summer
Der Nordosten der USA im Farbenrausch
15 Tage Kultur- und Naturerlebnisreise
Erleben Sie rundum begleitet und in kleiner Gruppe
von 4 bis 8 Teilnehmern das historische Boston,
die ursprüngliche Natur in den White und Green
Mountains, die zahlreichen kleine Städtchen im
klassischen Neuengland-Stil, maritimes Flair an der
Atlantikküste und Entspannung auf Cape Cod.
TAG Anreise Boston/Massachusetts
Am Morgen Transfer zum Flughafen Frankfurt und Flug
mit Iceland Air via Reykjavík nach Boston. Nach der Landung
und den Einreiseformalitäten Fahrt zum Hotel in der
Stadt und Zimmerbezug. Anschließend kleiner Spaziergang
zu einem Restaurant in der Nähe des Hotels und
gemeinsames Abendessen zur Begrüßung und erstes
Kennenlernen. Übernachtung in Boston. (A)
TAG Boston
Der heutige Tag steht bei einer ausführlichen Stadtführung
ganz im Zeichen einer der ältesten und reichsten
Städte der USA. Das 1630 gegründete Boston nennt sich
gern „Wiege der Freiheit“ und war bis ins 18. Jahrhundert
hinein auch die bedeutendste amerikanische Großstadt.
Bildung und Kultur spielen eine enorme Rolle und
das kommt nicht nur den Studenten der Elite-Uni Harvard
zu Gute, sondern auch den Besuchern der Stadt. Sie
können in Boston nicht nur erlesen dinieren und shoppen,
sondern auch Kultur pur und auf höchstem Niveau
erleben. Übernachtung in Boston.
TAG Boston – Portland/Maine (ca. 180 km)
Nach dem Frühstück geht es zunächst in das berühmtberüchtigte
Salem, kurz hinter Boston gelegen. Bekannt
wurde die Stadt durch die Hexenprozesse von Salem,
die im Jahr 1692 stattfanden. Dies trug ihr den Beinamen
The Witch City (deutsch: „Die Hexen-Stadt“) ein.
Die Stadt gelangte während der Blütezeit des Handels
mit Afrika, den Westindischen Inseln, Rußland, Indien,
Sumatra und China im 18. und frühen 19. Jahrhundert
als großer Seehafen zu Ruhm und Reichtum. Nach dem
Besuch der historischen Stätten und dem Hexenmuseum
geht es weiter entlang der Küste über Kittery, das ein
Factory Outlet Einkaufsparadies bietet, Richtung Norden
nach Portland. Nach dem Zimmerbezug sehen Sie
die schönen Villen und die einladende Uferpromenade
in Portlands West End und besuchen den Harbor Fish
Market. Gepfl asterte Bürgersteige säumen die Exchange
Street, Old Ports pittoreske Durchgangsstraße, die dem
kaufl ustigen Besucher links wie rechts exklusive Designer-Mode,
gemütliche Cafés und „Made in Maine“-
Produkte aller Art bietet. Übernachtung in Portland.
TAG Portland – Bar Harbor (ca. 300 km)
Die Fahrt geht weiter durch den Bundesstaat Maine nach
Bar Harbor am Eingang des Acadia Nationalparks gelegen.
Übernachtung in Bar Harbor.
TAG Acadia Nationalpark
Bei einer 2,5 bis 3-stündigen geführten Rundfahrt (englischsprachig)
erkunden Sie den Acadia Nationalpark.
Zerklüftete Felsküsten und eine beeindruckend raue
Landschaft machen den Nationalpark mit seinen Seen
zu einem der beliebtesten Parks der USA. Bar Harbor war
einst ein beliebtes Feriendomizil reicher amerikanischer
Familien wie den Rockefellers und Astors. 1947 zerstörte
ein Feuer große Teile der Stadt – auch die Villen dieser
Familien. In Bar Harbor gibt es dennoch heute sehr viel
zu sehen und tun. Es gibt zahlreiche Restaurants und
Geschäfte, die es zu Fuß zu erkunden gilt. Rückfahrt zum
Hotel am späten Nachmittag.
TAG Bar Harbor – North Conway/New
Hampshire (ca. 350 km)
Die heutige Fahrt führt in das Landesinnere durch die
spektakuläre Landschaft der White Mountains, dem
beliebten Outdoor-Paradies Neu Englands, in den
Bundesstaat New Hampshire.
North Conway, ein Teil des landschaftlich sehr schönen
Mount Washington Tals in New Hampshire, wird sowohl
"Nachkomme" einer Siedlung im Stil neuenglischer
Kleinstädte als auch Gap-Outlet genannt. Historische Gebäude,
kuriose Antiquitätengeschäfte, Buchhandlungen
und Bäckereien stehen hier einträchtig neben großen
Markengeschäften wie J. Jill, Nike und Dansk. Erfahrene
Shopper fi nden hier die optimale Kombination aus leicht
altmodischem Charme und neuzeitlichen Angeboten.
Übernachtung in North Conway.
TAG White Mountains
Tagesausfl ug in den White Mountains National Park, der
sich über ein Viertel des Staates New Hampshire und einen
kleinen Teil des östlichen Staates Maine erstreckt.
Die höchste Erhebung ist der Mount Washington mit
1917m. Die hellen und oft schneebedeckten Granitberge,
welche der Gegend ihren Namen gaben, sind bereits im
Herbst durch ein deutlich raueres Klima geprägt als ihre
westlichen Nachbarn in Vermont, die sogenannten Green
Mountains. Übernachtung in North Conway.
TAG North Conway – Rutland/Vermont
(ca. 300 km)
Sie fahren durch die malerischen und imposanten White
und Green Mountains, die die Staaten New Hampshire
und Vermont trennen. Auf dem Weg zum Hotel besuchen
Sie das Vermont Marble Museum in Proctor, die Marmorhauptstadt
der USA mit ihren, wie in den Marmordörfern
von Carrara, aus Marmor erbauten Häusern. Übernachtung
in Rutland.
TAG Green Mountains
Der heutige Tagesausfl ug bringt Sie in den Green Mountains
National Park, der besonders sehenswert zur Laubfärbung
während des Indian Summers ist. Übernachtung
in Rutland.

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 35
KULTUR- UND NATURERLEBNISREISE
Kultur
Natur
Genuss
TAG Rutland – Sturbridge/
Massachusetts (ca. 280 km)
Weiter geht es heute zur Hauptstadt des Bundesstaates
und der Country Musik – Nashville. Nach der Ankunft
haben Sie Gelegenheit, eine amerikanische „Super-
Mall“ zu besuchen – die „Opry Mills“ mit über 200 Geschäften
und diversen Restaurants lädt zum Shoppen,
Essen und Verweilen ein. Übernachtung mit Frühstück
im Hyatt Place Nashvill-Opryland (o.ä). (F)
TAG Sturbridge - Newport/
Rhode Island (ca. 140 km)
Nach dem Frühstück unternehmen Sie eine Reise in
die Vergangenheit und in die Geschichte Neuenglands.
Im Old Sturbridge Village wurde ein Dorf aus dem 18
Jh. originalgetreu aufgebaut – inkl. Handwerkern in
historischen Trachten, denen Sie beim Tagewerk in
einer Dorfgemeinschaft über die Schulter schauen
dürfen (Eintritt 28,00 USD nicht inkl.). Weiterfahrt nach
Newport in Rhode Island und Zimmerbezug.
TAG Newport
Sie erkunden die prachtvollen Herrenhäuser entlang
des Ten Mile Drive und unternehmen einen Spaziergang
mit Frischluftgarantie entlang der Klippen auf dem „Cliff
Walk“. Übernachtung in Newport.
(Programmänderungen vorbehalten)
TAG Newport – Cape Cod/
Massachusetts (ca. 130 km)
Fahrt nach Cape Cod - für viele das reizvollste Ziel dieser
Rundreise – und erste Inselrundfahrt. Zimmerbezug
am Nachmittag in Hyannis.
TAG Cap Cod
Heute unternehmen Sie einen ganztägigen Ausfl ug über
die Halbinsel. Wörtlich übersetzt handelt es sich um das
Kap der Kabeljaus: Den Namen erhielt Cape Cod im Jahre
1602 von seinem Entdecker Bartholomew Gosnold, der in
den Gewässern rund um das Kap unzählige dieser Fische
vorfand. Cape Cod bietet bei der Erkundungstour ein sehr
unterschiedliches Bild. Es gibt lange Strände, verträumte
Ortschaften und idyllische Wanderwege. In den größeren
Orten herrscht dagegen ein fast schon großstädtischer
Trubel. Das direkt am Atlantik gelegene Cape Cod National
Seashore, ein zirka 70 Kilometer langes Naturschutzgebiet,
zieht viele Sportliebhaber an. Gemeinsames Abschiedsessen
und Übernachtung in Hyannis.
TAG Cape Cod – Boston (ca. 115 km)
Rückfahrt nach Boston und Ende der Rundreise. Am
frühen Abend Check-Inn und gegen 21:30 Uhr Rückfl ug
mit Iceland Air via Reykjavík nach Frankfurt.
TAG Cape Cod – Boston (ca. 115 km)
Nach der Landung am Mittag endet eine erlebnisreiche
Rundreise mit dem Transfer zu den Ausgangspunkten
der Reise.
Eingeschlossene Leistungen
Flug mit Iceland Air ab/bis Frankfurt nach Boston inkl. aller Flughafengebühren- und Steuern (Stand 10/2015)
Reiseleitung durch USA-erfahrenen Scharff Mitarbeiter Stefan Niessner
je nach Teilnehmerzahl Rundreise im Van oder Kleinbus lt. Programm
14 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels
Begrüßungsessen am Anreisetag, 1 x Frühstück (Tag 10)
Deutschsprachige Stadtführung in Boston
Englischsprachiger Ausfl ug in den Acadia Nationalpark
Englischsprachige Rundfahrt Cape Cod
Parkgebühren, Benzinkosten, Straßengebühren und Eintritte Nationalparks
Abenteuer
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Flug ab Frankfurt mit Icelandair
Teilnehmerzahl
mindestens 4 Personen, maximal 8 Personen
Termin
10.10.2016 - 25.10.2016
Preise pro Person in EUR
pro Person im Doppelzimmer 2995 €
Zuschlag DZ Alleinbenutzung p.P. 980 €
Im Preis nicht enthalten
Eintritte, Trinkgelder, Mahlzeiten, Getränke und persönliche
Ausgaben, Einreisegenehmigung USA (ESTA 14,00 USD),
Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenversicherung,
Krankenversicherung, etc.). Wir beraten Sie gerne!
ab 2.995,- €
pro Person im DZ
Reisebegleitung
Stefan Niessner
Seine privaten wie auch berufl ichen Rei sen
führen unseren USA-Spezialisten immer
wieder in das Land der unbegrenzten
Möglichkeiten.

36
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Costa Rica
Der Garten Eden Mittelamerikas
16 Tage Rundreise mit garantierter Durchführung ab 4 Personen
Nirgendwo sonst auf der Welt finden Sie eine solche
Artenvielfalt auf so engem Raum: Immergrüne, tropische
Nebel- und Regenwälder, dichte Vegetation,
exotische Tiere in den herrlichsten Farben, aktive Vulkane
und goldene Sandstrände – die „Reiche Küste“
erwartet Sie! Lassen Sie sich durch den Besuch der
mächtigen Vulkane Poás & Arenal beeindrucken und
erleben Sie die schönsten Nationalparks, wie z.B. Tortuguero,
der Nebelwald Monteverde & die Strände des
Manuel Antonio.
TAG Fluganreise nach Costa Rica
Sie fl iegen mit Iberia von Frankfurt nach San José und
erreichen die Hauptstadt noch am Abend. Willkommen in
Costa Rica! Übernachtung im Hotel Sleep Inn in San José.
TAG San José
Am Morgen erkunden Sie Costa Ricas Hauptstadt zu
Fuß. Im Anschluss genießen Sie in einer landestypischen
„Soda“ ein leckeres Mittagessen. Der Nachmittag steht
Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung wie am Vortag.
(F, M)
TAG Vulkan Poás und Kaffeeplantage
Seinen riesigen Krater von etwa 1.500 m Durchmesser
hat der noch aktive Vulkan Poás seinem letzten Ausbruch
im Jahre 1954 zu verdanken. Aber keine Angst, seitdem
wurde keine nennenswerte Aktivität mehr gemessen, so
dass Sie mit Ihrer Reiseleitung bis an den Kraterrand spazieren
können! Nicht weniger interessant ist Ihre kleine
Wanderung zum völlig erkalteten Nebenkrater mit seiner
Laguna. Im Anschluss kommen Sie dem Geheimnis des
Kaffees auf die Spur. Auf der Doka Kaffeeplantage der
Familie Vargas Ruiz erfahren Sie alles Wissenswerte über
das Lieblingsgetränk der Deutschen. Übernachtung wie
am Vortag. (F)
TAG Auf dem Weg zum Tortuguero
Nationalpark
Ein Highlight der Reise erwartet Sie: der Tortuguero Nationalpark!
Durch kleine Orte und entlang weitläufi ger
Bananenplantagen geht es mit dem Bus durch herrliche
Landschaften, bevor Sie per Boot über dichte Kanäle Ihre
Dschungellodge erreichen. Genießen Sie Ihr Mittagessen
und die exotische Umgebung, bevor Sie am Nachmittag
das kleine Dorf Tortuguero kennenlernen. Überzeugen Sie
sich hier von den ehrlichen Maßnahmen zum Schutz der
Meeresschildkröten.
Die Tiere kommen hier jedes Jahr zur Eiablage an die
Strände. Übernachtung in der Mawamba Lodge in Tortuguero.
(F, M, A)
TAG Bootsfahrt
Entdecken Sie am Morgen die beeindruckende Tier- und
Pfl anzenwelt auf den Kanälen des Tortuguero Nationalparks:
Sie fahren mit dem Boot durch die dichte Vegetation
voller Farne, Palmen und exotischer Baumarten.
Entdecken Sie Affen, Faultiere, Schildkröten, Leguane, zahlreiche
Vogelarten und Krokodile, die hier im Regenwald
zu Hause sind. Den Nachmittag können Sie entweder am
Pool verbringen oder Sie beobachten im bunten Garten der
Lodge die zahlreichen Frösche und Schmetterlinge. Übernachtung
wie am Vortag (F, M, A)
TAG Sarapiquí
Per Boot und Bus geht es weiter zu Ihrem heutigen Ziel
Puerto Viejo de Sarapiquí. Die Region um den kleinen Ort
ist für seine vielen Naturschutzprojekte bekannt. Auch wir
wollen unseren Beitrag dazu leisten und pfl anzen in der
Umgebung Ihrer Lodge einen einheimischen Baum. Nutzen
Sie die freie Zeit zu einem Bad im Fluss Sarapiquí,
der gleich an der Lodge vorbei fl ießt oder spazieren Sie
mit Ihrer Reiseleitung über die lodgeeigenen Wanderwege.
Übernachtung in der Selva Verde Lodge in Sarapiquí. (F, M)
TAG Süße Verführung: Schokolade und
Ananas
Zunächst erkunden Sie bei einer leichten Wanderung über
Hängebrücken den Regenwald des Tirimbina Reservats.
Anschließend tauchen Sie ein in die Welt des Kakaos: auf
einer Plantage erfahren Sie, wie die bittere Frucht zur süßen
Verführung wird. Warum die Ananas, die „Königin der
Früchte“, sowohl als Segen als auch als Fluch gilt, wird Ihnen
am Nachmittag auf der organischen Ananasplantage
Finca Surá der Familie Gomez erklärt. Wer möchte, pfl anzt
selbst einen Setzling. Übernachtung wie am Vortag. (F)
TAG La Fortuna
Heute führt Sie Ihre Reise nach La Fortuna, am Fuße des
perfekt konisch geformten Vulkans Arenal. Den Nachmittag
haben Sie frei. Nehmen Sie eine Auszeit am Hotelpool
oder schwingen Sie gemeinsam mit einer costaricanischen
Familie den Kochlöffel bei einem Kochkurs (optional,
buchbar vorab ).Übernachtung im Hotel Arenal Paraiso
in La Fortuna. (F)
TAG Wanderung Vulkan Arenal
Majestätisch erhebt sich der Vulkan Arenal aus seiner
tropischen Umgebung. Bei einer angenehmen Wanderung
führt Sie Ihre Reiseleitung durch beeindruckende
Kulissen mit Blick auf den Arenalsee und über längst
erkaltete Lavafelder. Die Reise führt Sie weiter nach Rincon
de la Vieja. Lassen Sie sich von der Schönheit der
Trockenwälder und dem gleichnamigen, aktiven Vulkan
in den Bann ziehen. Übernachtung in der Hacienda Guachipelin
in Rincon de la Vieja (F)
TAG Rincon de la Vieja
Die einzigartige Flora und Fauna des Schutzgebietes
erleben Sie bei einer Wanderung zum wunderschönen
Wasserfall „Las Chorreras“. Nach einer Mittagspause
starten Sie am späten Nachmittag zu einer weiteren
Tour, die Sie bis zu einem Aussichtspunkt führt. Genießen
Sie inmitten der Natur die wundervolle Stimmung
des Sonnenuntergangs, begleitet von den Geräuschen
der Tierwelt. Übernachtung wie am Vortag. (F)
TAG Rincon de la Vieja
Kleine Geysire, brodelnde Schlammlöcher und herrliche
Flussläufe – auch das hat der vielseitige Nationalpark
Rincon de la Vieja zu bieten. Erkunden Sie zunächst weite
Teile der vulkanischen Region bevor Sie anschließend
in das Nebelwaldparadies Monteverde fahren. Übernachtung
in der Cloudforest Lodge in Monteverde (F)
TAG Naturreservat Monteverde
Sie brechen früh auf, um unter den Ersten zu sein, die
der beeindruckenden Geräuschkulisse des Nebelwalds
lauschen. Wagen Sie sich mit Ihrer Reiseleitung über
ein System von Hängebrücken auf eine Tour durch die
Kronen des Nebelwaldes, durch üppige Vegetation aus
Kletterpfl anzen, Orchideen, Farnen und moosig bewachsenen
Wäldern. Begegnen Sie unzähligen, exotischen
Tieren wie Kapuzineraffen, Opossums und Kolibris aus
einer anderen Perspektive. Und mit etwas Glück entdecken
Sie auch den farbenprächtigen Göttervogel Quetzal.
Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung
wie am Vortag. (F)
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 37
NATURERLEBNISREISE
Kultur
Natur
Genuss
Abenteuer
TAG Strände des Manuel Antonio
Nationalparks
Auf dem Weg zur zentralen Pazifi kküste, beobachten
Sie zunächst riesige Krokodile beim Sonnenbaden im
Rio Tarcoles. Im Manuel Antonio Nationalpark treffen
Sie anschließend auf traumhafte, goldene Sandstrände
und üppige Regenwaldvegetation. Bei einer gemütlichen
Wanderung entdecken Sie vielleicht Nasenbären,
Faultiere oder niedliche Totenkopf-Äffchen. Genießen
Sie die Strände, bevor die Reise Richtung Süden nach
Dominical weitergeht. Übernachtung im Strandhotel
Villas Rio Mar. (F)
TAG Freizeit am Strand
Der heutige Tag gehört Ihnen: Entspannen Sie am
herrlichen Sandstrand, laufen Sie zum nahegelegenen
Ort oder unternehmen Sie einen Tagesausfl ug in den
Marino-Ballena-Nationalpark zur Walbeobachtung (saisonabhängig,
buchbar vor Ort). Übernachtung wie am
Vortag. (F)
TAG + Abschied von der
„Reichen Küste“
Am späten Vormittag fahren Sie in die Hauptstadt und
fl iegen von dort mit Iberia zurück nach Deutschland .
Ankunft am Folgetag. (F)
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Linienfl ug (Economy) mit Iberia von Frankfurt/M. nach San
José und zurü ck (inkl. Steuern und Gebü hren). t
Teilnehmerzahl
mindestens 4 Personen, maximal 12 Personen
Termine
29.10. - 13.11.2016
Weitere Termine auf Anfrage
(Programmänderungen vorbehalten)
Eingeschlossene Leistungen
kleine Gruppe mit max. 12 Gästen
garantierte Durchführung ab 4 Gästen
Linienfl ug (Economy) mit Iberia oder Condor von Frankfurt/M. nach San José und zurück (inkl. Steuern und
Gebühren)
Transporte und Transfers in klimatisierten Fahrzeugen (an Tag 4 und 6 zusammen mit anderen Reisenden)
14 Nächte im Doppelzimmer mit Dusche/WC in naturnahen Unterkünften und Lodges
14 x Frühstück, 4x Mittagessen und 2x Abendessen lt. Programm
Programm wie beschrieben, inkl. aller Eintritte
Preise pro Person in EUR
pro Person im Doppelzimmer 2999 €
Einzelzimmerzuschlag p.P. 525 €
Im Preis nicht enthalten
Ausreisesteuer von ca. 29 US$ , zahlbar vor Ort
Persönliche Ausgaben, Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenversicherung,
Reisekrankenversicherung etc.)
Wir beraten Sie gerne!
ständige, deutschsprachige, örtliche Reiseleitung ab 2.999,- €
pro Person im DZ

38
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Kuba
Pulsierendes Herz der Karibik
11 Tage Erlebnisreise
Kuba ist mit einer Länge von 1.250 km und einer
Breite von 30 bis 190 km die größte Insel der Karibik.
Über 280 Strände, ein konstant warmes Klima
und eine Wassertemperatur von ca. 27°C sind
ideale Voraussetzungen zum Baden und Wohlfühlen.
Kuba ist eine Insel voller landschaftlicher
Kontraste. Überwiegend flach im Landesinnern, mit
ausgedehnten Zuckerrohrfeldern, Tabak- und Obstplantagen;
in den Küstenregionen teils gebirgig, mit
Mangrovensümpfen und Stränden. Einen interessanten
Einblick in die Geschichte der spanischen
Kolonialzeit vermittelt ein Stadtbummel durch Havanna
und Trinidad. Ihr Traum von der Karibik kann
Wirklichkeit werden.
TAG Deutschland – Varadero/ Havanna
Flug nach Varadero oder Havanna. Nach Erledigung der
Einreiseformalitäten Begrüßung durch die Reiseleitung,
Transfer zum Hotel in Havanna. Übernachtung im Hotel
NH Capri in Havanna (o.ä.).
TAG Havanna – Stadtbesichtigung mit
Rum-Museum
Ausfl üge: Oldtimer-Rundfahrt und Tropicana-Show
Sie unternehmen eine halbtägige Stadtbesichtigung,
in der Sie u.a. das historische Zentrum Havannas mit
seinen vielen schönen Plätzen und Gebäuden (UNESCO-
Weltkulturerbe) kennenlernen. Besuch des Museums
„Capitanes Generales“ sowie des Museums „El Templete“,
wo im Jahre 1519 die Stadt gegründet wurde. In der
Stammkneipe Hemingways „La Bodeguita del Medio“
können Sie einen „Mojito“ genießen. Mittagessen mit
landestypischer Küche und Live-Musik. Anschließend
Besuch des interessanten Havana Club Rum Museums
mit einer Verkostung. Optional können Sie eine Panoramarundfahrt
mit einem Oldtimer buchen. Bei Buchung
des Ausfl uges, erleben Sie die farbenfrohe „Tropicana
Tanz-Show“, die seit 1939 zu den berühmtesten
Cabarets der Welt gehört. Lassen Sie sich verführen vom
Rhythmus der kubanischen Musik und vom Charme
der bezaubernden Tänzerinnen. Übernachtung wie am
Vortag. (F, M)
TAG Havanna – Viñales (ca. 420 km)
Panoramatour auf der berühmten Tabakroute durch das
wunderschöne Viñales Tal mit den besten Tabakböden
der Welt. Bestaunen Sie die imposante Landschaftskulisse
mit den beeindruckenden Kalksteinfelsen. Besuch
eines Tabakbauern und Rundgang auf der Plantage. Unterwegs
Besuch des Botanischen Gartens mit ca. 700
Orchideenarten. Nach dem Mittagessen Bootsfahrt auf
einem unterirdischen Fluss durch die Höhle „Cueva del
Indio“, benannt nach den Ureinwohnern Kubas. Fotostopp
am Aussichtspunkt „Los Jazmines“, um die einzigartige
Umgebung des Viñales Tal festzuhalten. Rückfahrt
nach Havanna. Übernachtung wie am Vortag. (F, M)
TAG Havanna – Stadtbesichtigung auf
den Spuren Hemingways
Rundgang durch eine Tabakfabrik. Sie erleben die geschickten
Hände der „Torcedores“ (Zigarrendreher) bei
der Produktion der besten Zigarren der Welt. Panoramarundfahrt
durch das moderne Havanna mit den Stadtvierteln
Centro Habana, Vedado und Miramar. Besuch
des Revolutionsplatzes mit dem Denkmal des Nationalhelden
Jose Marti. Tischreservierung für das Mittagessen
in einem privaten Restaurant (zahlbar vor Ort). Die
Küche ist sehr kreativ und das Ambiente ein besonderes
Erlebnis. Anschließend Besuch des Hemingway Museums
mit der Finca Vigia und seiner berühmten Yacht.
Spaziergang im Fischerdorf Cojimar, Kulisse für seinen
Roman „Der alte Mann und das Meer“. In der Bar „La
Terraza“ genießen Sie den Cocktail „Don Gregorio“,
der von Hemingway für seinen Freund erfunden wurde.
Übernachtung wie am Vortag. (F)
TAG Havanna – Schweinebucht –
Cienfuegos – Trinidad (ca. 385 km)
Fahrt zur historischen Schweinebucht. Die Peninsula de
Zapata ist das bekannteste Naturschutzgebiet Kubas. Mit
dem Boot besuchen Sie das Indianerdorf Aldea Taina, gebaut
auf Pfählen im Wasser. Weiterfahrt nach Cienfuegos,
hier erleben Sie das historische Stadtzentrum mit französischer
Kolonialarchitektur mit seinem nostalgischen
Terry Theater, in dem auch einst Caruso sang. Besuch des
„Palacio de Valle“, ehemals Wohnhaus eines reichen
Zuckerbarons. Weiterreise nach Trinidad. Übernachtung
im Hotel Las Cuevas in Trinidad (o.ä.). (F, M, A)
TAG Trinidad
Die drittälteste Stadt Kubas wurde 1514 von Diego de
Velazques gegründet. Der kolonialspanisch geprägte Ortskern
gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Malerische
Fahrt mit einem Nostalgiezug (vorbehaltlich Verfügbarkeit)
zum Dörfchen Meyer in der Sierra Escambray. Nach dem
Mittagessen können Sie den Sklaventurm besteigen, mit
herrlichem Ausblick über das Tal der Zuckerrohrmühlen.
Besuch des Museums „Historico Municipal“ sowie eines
Gotteshauses des afrokubanischen Santeria-Kultes. Genießen
Sie einen Cocktail in der urigen „Canchancarra-
Bar“ (Honiglikör-Bar). Weiterhin besuchen Sie die Töpferwerkstatt
„Casa del Alfarero“. Abends erleben Sie
exzellente kubanische Live-Musik in der „Casa de la Trova“.
Übernachtung wie am Vortag. (F, M, A)
TAG Trinidad – Santa Clara – Varadero
(ca. 305 km)
Fahrt durch das Escambray Gebirge nach Santa Clara, die
Wiege der kubanischen Revolution. Hier errang Che Guevara
seinen größten Erfolg und fand seine letzte Ruhestätte.
Sie sehen u. a. seine Gedenkstätte. Besuch des Theaters
„La Caridad“ mit seiner einmaligen Architektur. Nach
dem Mittagessen Weiterreise nach Varadero. 3 Nächte im
sehr guten Strandhotel Meliá Varadero.
(F, M, AI in Varadero)
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 39
KULTUR- UND NATURERLEBNISREISE
Kultur
Natur
Genuss
Abenteuer
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Mit Iberia bzw. Air Europa ab/bis Frankfurt
(auf Anfrage auch ab Luxemburg oder anderen Flughäfen)
Teilnehmerzahl
mindestens 15 Personen (pro Termin)
TAG + Varadero
Genießen Sie entspannte Tage am schönen Sandstrand
von Varadero. (AI)
TAG Varadero/ Havanna – Deutschland
Transfer zum Flughafen von Varadero oder Havanna
und Rückfl ug. (AI)
TAG Ankunft in Deutschland
Sie erreichen Ihren Zielfl ughafen in Deutschland.
Ihr Badehotel Meliá Varadero
Das moderne, direkt am langen Strand gelegene Ferienresort
liegt in einer tropischen Gartenanlage und verfügt
über 490 Zimmer auf 6 Etagen. Ein Buffet- und vier
À-la-carte-Restaurants, 4 Bars, Snackbar (24 Std.),
Poollandschaft mit Sonnenterasse. Liegen und Badetücher
am Pool und Strand. Verpfl egung: „All inclusive“
Unterhaltung: Inklusive: täglich wechselndes Unterhaltungs-
und Animationsprogramm. Nahe des Hotels: das
Einkaufszentrum Plaza America und ein Golfplatz.
Eingeschlossene Leistungen
Rail & Fly 2. Klasse
Flug mit Iberia von Frankfurt/M. nach Varadero oder Havanna und zurück inkl. Gebühren (Stand: 06/2015)
Ausreisesteuer Kuba (ca. EUR 24)
Transfers lt. Reiseverlauf
6 Nächte in den genannten guten Mittelklassehotels (o.ä.) während der Rundreise
6 x Frühstück, 5 x Mittagessen, 2 x Abendessen
3 Nächte im Strandhotel inkl. All Inclusive Verpfl egung in Varadero
Rundreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten Reisebus
Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf inkl. Eintrittsgelder
durchgängige deutschsprechende Reiseleitung (1. bis 7.Tag)
Touristenkarte Kuba
Informationsmaterial und Reiseführer
Preise pro Person in EUR
Abflugtertmine/Zimmerbelegung mit 2 Personen 1 Person
27.02.2016 2995 € 3145 €
07.03.2016 2995 € 3245 €
14.03.2016 2995 € 3345 €
02.04.2016 2795 € 2945 €
09.04.2016 * 2795 € 3045 €
18.04.2016 2695 € 2845 €
19.09.2016 2795 € 2945 €
17.10.2016 2895 € 3045 €
24.10.2016 2995 € 3295 €
31.10.2016 2995 € 3395 €
07.11.2016 2995 € 3395 €
14.11.2016 2995 € 3395 €
* Flug mit Air Europa
Fakultative Ausfl üge
1 Person
Tropicana Show Havanna (2. Tag) 119 €
Oldtimer-Rundfahrt (ca. 1-stündig, 2. Tag) 25 €
Havana Queens Show 49 €
Im Preis nicht enthalten
Persönliche Ausgaben, optionale Ausfl üge,
Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenversicherung,
Krankenversicherung, etc.). Wir beraten Sie gerne!
ab 2.695,- €
pro Person im DZ

40
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Argentinien & Chile
Patagonien erleben
15 Tage Erlebnisreise in kleiner Gruppe
Eisblaue Gletscher, tiefe Seen, bizarre Felslandschaften,
gewaltige Bergmassive, einsame Pampa –
Patagonien fesselt jeden Besucher mit seiner
unendlichen Weite und Natürlichkeit. Die kosmopolitischen
Städte Buenos Aires und Santiago de
Chile sorgen für den entsprechenden Kontrast und
machen die Reise durch Argentinien und Chile zu
einem unvergesslichen Allrounder.
TAG Anreise nach Argentinien
Über Nacht Linienfl ug mit LAN von Frankfurt/M. nach Buenos
Aires.
TAG Bienvenidos a Buenos Aires
Nach Ihrer Ankunft geht es auf eine erste Entdeckungstour
durch die argentinische Metropole. Tauchen Sie ein in
das nostalgische Flair des Künstlerviertels San Telmo
mit seiner Art-Déco-Architektur, charmanten Cafés und
kleinen Geschäften, und schlendern Sie über den Flohmarkt
voller Kunsthandwerk und Antiquitäten. Am Abend
können Sie sich beim gemeinsamen Willkommensessen
ein saftiges, argentinisches Steak schmecken lassen!
Übernachtung im Hotel Tanguero in Buenos Aires. (F, A)
TAG Melancholie in der Metropole
Heute zeigt Ihnen Ihre Reiseleitung die wichtigsten Sehenswürdigkeiten
der Stadt wie die Casa Rosada an der
Plaza Mayo. Hier hielt Evita Perón einst vom Balkon aus
ihre berühmte Rede. Vorbei an symbolträchtigen Gebäuden
auf der Avenida 9 de Julio, erleben Sie die kosmopolitische
Atmosphäre der Stadt, die auch „Paris des Südens“
genannt wird. Im bunten Hafenviertel La Boca und
am Plaza Dorego in San Telmo zeigt sich Buenos Aires
von seiner authentischen Seite: damals wie heute wird
dort der Tango in Bars und auf den Straßen zelebriert.
Wer möchte kann am Abend bei einem Tanzkurs in einer
typischen Milonga selbst aktiv werden (optional, buchbar
vor Ort). Übernachtung wie am Vortag. (F,M)
TAG Ushuaia – Auf nach Feuerland!
Am Morgen fl iegen Sie von Buenos Aires nach Ushuaia,
der südlichsten Stadt der Welt. Dort erwartet Sie eine
Schifffahrt auf dem Beagle-Kanal.
Die schneebedeckten Ausläufer der Anden erzeugen eine
einzigartige Kulisse, und zahlreiche Seelöwen tummeln
sich auf den Felsen. Wie wäre es am Abend mit einer typischen
Spezialität der feuerländischen Küche? Gemeinsam
mit Ihrer Reiseleitung können Sie frisch zubereitete
Königskrabben probieren (optional). Übernachtung im
Hotel Campanilla in Ushuaia. (F)
TAG Nationalpark Feuerland
Bei leichten Wanderungen vorbei an mächtigen Bergketten,
türkis schillernden Gletscherseen und kargen
Landschaften erkunden Sie das Schutzgebiet Feuerland.
Ihr Mittagessen nehmen Sie inmitten der Wildnis ein. Im
Anschluss bleibt noch genug Zeit für eigene Erkundungen.
Übernachtung wie am Vortag. (F, M)
TAG El Calafate
Per Inlandsfl ug erreichen Sie heute El Calafate. Der Ort
liegt am Ufer des blaugrün schimmernden Lago Argentino,
einem der größten Seen Südamerikas. Am Nachmittag
besuchen Sie das Naturreservat Laguna Nimes. Mit etwas
Glück können Sie dort Schwarzhalsschwäne, rosarote Flamingos
und viele weitere Vogelarten beobachten. Übernachtung
im Hotel Kapenke in El Calafate.
TAG Perito Moreno Gletscher
Ein weiterer Höhepunkt erwartet Sie: der Nationalpark Los
Glaciares (UNESCO Weltnaturerbe) mit seinem weiß-blau
leuchtenden Perito Moreno-Gletscher! Erleben Sie ein
einmaliges Naturspektakel, wenn gigantische Eisblöcke
mit donnerndem Tosen in den Lago Argentino stürzen.
Wer das imposante Eisfeld aus nächster Nähe betrachten
möchte, kann eine Schifffahrt zum Gletscher buchen (optional).
Übernachtung wie am Vortag. (F, M)
TAG Puerto Natales
Frühmorgens geht es per Linienbus quer durch die argentinische
Pampa nach Chile. Am Nachmittag erreichen Sie
Puerto Natales am schillernden „Fjord der letzten Hoffnung“.
Warum die Bucht diesen Namen trägt, verrät Ihnen
Ihre Reiseleitung gerne bei einem Stadtrundgang. Übernachtung
im Hotel Martin Gusinde in Puerto Natales. (F)
TAG Nationalpark Torres del Paine
Massive Bergketten, unendliche Weite, Gletscher und bunte
Seen: Der Torres del Paine ist das Highlight Chiles! Sie
machen viele Fotostopps und unternehmen kleine Wanderungen
durch die unberührte Natur und am Ufer des
mächtigen Grey Gletscher Sees entlang. Übernachtung in
der rustikalen Hostería Tyndall direkt am Park mit Blick auf
das Bergmassiv. (F, M, A)
TAG Nationalpark Torres del Paine
Ein weiterer Besuch im Nationalpark steht auf dem Programm!
Wer möchte, kann bereits früh am Morgen bei
einer Sonnenaufgangswanderung die besondere Stimmung
des Parks einfangen. Am Nachmittag fahren Sie zu
der kleinen Estancia des Schafhirten Christian. Bei einem
traditionellen „asado“ wird köstliches patagonisches
Lamm für Sie gegrillt. Übernachtung im Hotel Martin Gusinde
in Puerto Natales (F, A)
TAG Punta Arenas und die Pinguine
von Seno Otway
Weiter geht Ihre Reise nach Punta Arenas. Gemeinsam
erkunden Sie die Stadt an der Magellanstraße mit seinen
Kolonialpalästen bei einem Rundgang. Im Anschluss besuchen
Sie das Pinguinreservat Seno Otway und haben
die Möglichkeit, den putzigen Seevögeln ganz nahe zu
kommen (saisonabhängig). Übernachtung im Hotel Finis
Terrae in Punta Arenas. (F)
TAG Auf nach Santiago de Chile!
Heute fl iegen Sie von Punta Arenas in die Hauptstadt
Chiles. Auf einem Stadtrundgang erkunden Sie die wichtigsten
Sehenswürdigkeiten. Auf dem Mercado Central
kommen Liebhaber von Fisch und Meeresfrüchten auf
ihre Kosten! Anschließend bietet sich Ihnen auf dem
Berg San Cristobal bei gutem Wetter eine faszinierende
Aussicht auf die pulsierende Metropole und die mächtige
Bergwelt der Anden. Am Abend lassen Sie den Tag
im Kreativviertel Bellavista ausklingen. Übernachtung im
Hotel Panamericano in Santiago de Chile. (F)
TAG Valparaíso und chilenischer Wein
Am Morgen geht es nach Valparaíso (UNESCO Weltkulturerbe)
an die Pazifi kküste.
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 41
NATURERLEBNISREISE
Kultur
Natur
Genuss
Abenteuer
Bei einer Stadterkundung lernen Sie die Hafenstadt mit
ihren bunten Häusern, steilen Hängen und alten Seilzugbahnen
kennen. Was wäre eine Reise durch Chile ohne
seine fantastischen Weine?
Auf dem Rückweg nach Santiago machen Sie Halt an
einem Weingut und verkosten die edlen Tropfen. Bei
einem Abschiedsessen am Abend lassen Sie gemeinsam
mit Ihrer Reiseleitung und Ihren Mitreisenden die
vergangenen zwei Wochen Revue passieren. Übernachtung
im Hotel Panamericano in Santiago de Chile (F, A)
TAG + Adios!
Vor Ihrem Abfl ug haben Sie noch Zeit, Santiago auf
eigene Faust zu erkunden. Wie wäre es mit einem
Besuch des Kunsthandwerkermarktes oder einer der
besten Eisdielen Südamerikas? Ihre Reiseleitung begleitet
Sie gerne. Anschließend Transfer zum Flughafen und
Rückfl ug nach Deutschland. Ankunft am Folgetag. (F)
(Programmänderungen vorbehalten)
EXTRA: SOFT ADVENTURE – TOUR
Mit dem Expeditions-Truck durch Patagonien
Auf dieser 18-tägige Rundreise reisen Sie mit einem
Expeditions-Truck zu den Höhepunkten Patagoniens.
Die Fahrt führt u.a. entlang der legendären Ruta 40
und der abenteuerlichen Careretera Austral.
Preis pro Person im Doppelzimmer ab 4.995 €
Zuschlag Einzelzimmer ab 1.000 €
(Mindestteilnehmerzahl 14 Personen)
Weitere Informatioen zu dieser Reise auf Anfrage.
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Mit LAN (Economy) von Frankfurt/M. über Santiago de Chile
nach Buenos Aires. Rückfl ug von Santiago de Chile
Teilnehmerzahl
mindestens 4 Personen, maximal 12 Personen
Termine 2016
Saison A: 08.10.–22.10.16 | 22.10.–05.11.16
05.11.–19.11.16 | 19.11.–03.12.16
Saison B: 17.12.–31.12.16
Eingeschlossene Leistungen
kleine Gruppe mit max. 12 Gästen
garantierte Durchführung ab 4 Gästen
Linienfl ug mit LAN (Economy) von Frankfurt/M. über Santiago de Chile nach Buenos Aires. Rückfl ug von
Santiago de Chile (inkl. Steuern und Gebühren, Stand 10/2015)
alle Inlandsfl üge (Economy) lt. Programm
Transporte und Transfers in privaten, klimatisierten Fahrzeugen (an Tag 8 zusammen mit anderen Reisenden)
12 Nächte im Doppelzimmer mit Dusche/WC
12 x Frühstück, 4 x Mittagessen und 4 x Abendessen lt. Programm
Programm wie beschrieben, inkl. aller Eintritte
Bootsfahrt auf dem Beagle-Kanal
ständige, deutschsprachige, örtliche Reiseleitung
Preise pro Person in EUR
pro Person im Doppelzimmer Saison A 4199 €
Saison B 4499 €
Zuschlag Einzelzimmer 645 €
Im Preis nicht enthalten
Persönliche Ausgaben, Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenversicherung,
Krankenversicherung, etc.).
Wir beraten Sie gerne!
ab 4.199,- €
pro Person im DZ

42
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Kolumbien
Zwischen Kaffee, Kultur & Karibik
16 Tage Rundreise mit garantierter
Durchführung ab 4 Personen
Abwechslungsreiche Natur, Kaffee soweit das
Auge reicht, prähistorische Schätze, koloniale Vergangenheit
und nicht zuletzt die unbeschreibliche
Herzlichkeit und Offenheit der Menschen, machen
Kolumbien zu einem Geheimtipp in Südamerika.
TAG Anreise
Sie fl iegen mit Iberia von Frankfurt/M. über Madrid nach
Bogotá. Nach Ihrer Ankunft am Abend werden Sie von
Ihrer Reiseleitung begrüßt und zum Hotel gebracht. Bei
einem ersten gemeinsamen Abendessen lernen Sie
Ihre Mitreisenden kennen. Übernachtung im Hotel Casa
Deco in Bogotá. (A)
TAG Bogotá
Sie beginnen den Tag in Bogotá mit dem Besuch eines
typischen Marktes und machen sich mit den Düften
und Geschmäckern Kolumbiens vertraut. Anschließend
erkunden Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten der
Hauptstadt, u.a. das Regierungsviertel sowie die koloniale
Altstadt. Ein Abstecher zum weltberühmten Goldmuseum
darf nicht fehlen. Am Abend lernen Sie die Stadt
dann aus einer anderen Perspektive kennen: Bei einer
Fahrt mit der Seilbahn auf den Berg Montserrat bietet
sich Ihnen ein atemberaubender Blick auf die Stadt und
die umliegende Savanne. Übernachtung wie am Vortag.
(F)
TAG Villa de Leyva
Auf dem Weg zum wohl hübschesten Kolonialdorf Kolumbiens
besuchen Sie die weltweit einzige Salzkathedrale
in Zipaquira. Nach Ihrer Ankunft in Villa del
Leyva schlendern Sie durch die kopfsteingepfl asterten
Gassen, vorbei an den weiß getünchten Kolonialhäusern
und mischen sich auf dem Zentralplatz unter das Volk.
Übernachtung im Hotel Meson de los Virreyes in Villa de
Leyva (F)
TAG Rund um Villa de Leyva
Ihr heutiges Programm führt Sie in die Umgebung von Villa
de Leyva. Zunächst besuchen Sie einen lokalen Architekten
und Künstler in seinem Haus aus gebranntem Ton.
Weiter geht es zum Dominikanerkloster Ecce Home. Im
astronomischen Zentrum Muisca erfahren Sie, wie die Indianer
es einst schafften, mit Hilfe von Steinmonumenten
die Jahreszeiten voraus zu sagen. Der Nachmittag in Villa
de Leyva steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung
wie am Vortag. (F)
TAG Tatacoa-Wüste
Sie fahren zurück nach Bogotá und fl iegen von dort aus
gen Süden nach Neiva. Den Sonnenuntergang genießen
Sie heute in der „Desierto de la Tatacoa“, einer trockenen
Wüste voller bizarrer Felsformationen und Kakteen. Die
Nacht verbringen Sie in Rivera, bekannt für seine heißen
Thermalquellen, in denen Sie sich am Abend entspannen
können. Übernachtung im Hotel Casa Oliveros in Rivera. (F)
TAG Auf nach San Agustín!
Nach Ihrer landschaftlich schönen Fahrt entlang des Rio
Magdalena erreichen Sie gegen Mittag das archäologische
Zentrum des Landes: San Agustín. Über 500 (über-)
lebensgroße Statuen, verteilt in den üppigen Bergen San
Agustíns, wurden hier einst von indigenen Kulturen aus
Vulkanbrocken geschaffen. Am Nachmittag haben Sie
erste Gelegenheit, einen Teil des Parks zu erkunden. Übernachtung
auf der Akawanka Hacienda. (F)
TAG Archäologischer Park in San Agustín
Den heutigen Tag widmen Sie weiteren Highlights des archäologischen
Parks (UNESCO Weltkulturerbe). Neben den
Statuen von Piedras und von Idolos, wo z.B. die größte
Statue des Parks steht (7 m), spazieren Sie auch zu dem
spektakulären Wasserfall Salto de Mortiño und stoppen
bei einer Flussenge des Rio Magdalena, dem größten und
längsten Fluss des Landes. Übernachtung wie am Vortag.
(F)
TAG Kolonialstadt Popayan
Über die mittlere Andenkette und vorbei am Nationalpark
Purace gelangen Sie in die Kolonialstadt Popayan. Zu Fuß
erkunden Sie den alten Stadtkern der einst reichsten Stadt
Kolumbiens mit seinen weiß gestrichenen Häuserfassaden.
Übernachtung im Hotel La Plazuela in Popayan. (F)
TAG Fahrt in die Kaffeezone
Die Fahrt ins Herz der Kaffeezone Kolumbiens erfordert
zwar etwas Ausdauer, lohnt sich aber umso mehr: Durch
fantastische, immergrüne Hügellandschaft, vorbei am Rio
Caucas, erreichen Sie am frühen Nachmittag Ihre Kaffeefi
nca inmitten der herrlichen Natur. Bei einer ersten Führung
erhalten Sie nicht nur wichtige Informationen zum
Kaffeeanbau, sondern werden kurzzeitig auch selbst zum
Kaffeepfl ücker. Übernachtung auf der Kaffeefi nca Bosque
del Saman. (F)
TAG Ausflug in das Cocora Tal
Nach einem ausgiebigen landestypischen Frühstück auf
Ihrer Finca unternehmen Sie einen Ausfl ug in das Tal der
Wachspalme. Bei einer angenehmen Wanderung genießen
Sie die unvergleichliche Natur (ca. 3 Std., +/- 300
m, leicht). Am Nachmittag besuchen Sie das malerische
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 43
KULTUR- UND NATURERLEBNISREISE
Kultur
Natur
Genuss
Dorf Salento mit seinen vielen bunten Straßen voller
Kunsthandwerksstätten und kleiner Kaffeeboutiquen.
Übernachtung wie am Vortag. (F)
TAG Karibikküste
Per Inlandsfl ug über Bogotá erreichen Sie Santa Marta
an der Karibikküste und fahren direkt weiter zu den
feinsandigen Stränden des Tayrona Nationalparks. Sie
übernachten in einem Eco Resort in landestypischen
Bungalows direkt am türkisblauen Meer. Übernachtung
im Ecohotel Playa la Roca im Tayrona Nationalpark. (F)
TAG Wanderung im Tayrona
Nationalpark
Ein gesamter Tag inmitten tropischer Natur: Bei einer
Wanderung durch den Park (ca. 6 Std., +/- 50 m, leicht)
genießen Sie die einheimische Flora, atemberaubende
Strandabschnitte, wilde Wasserfälle und immer wieder
grandiose Ausblicke auf die Karibikküste. Unterwegs
bleibt genug Zeit, um eine Erfrischung zum Baden zu
nehmen, also vergessen Sie Ihre Schwimmsachen
nicht! Übernachtung wie am Vortag. (F)
TAG Cartagena
Heute geht es weiter nach Cartagena, UNESCO Weltkulturerbe
und eine Stadt zum Verlieben. Nach Ihrer Ankunft
beziehen Sie Ihr Hotel im Herzen der Altstadt und
unternehmen eine erste Erkundungstour. Übernachtung
im Hotel Monterrey in Cartagena. (F)
TAG Cartagena
Cartagena besticht durch die malerische Altstadt voller
historischer Schätze, bunte, hübsch restaurierte Kolonialgebäude,
kopfsteingepfl asterte Straßen und entspannte
Cafés. Außerhalb der Stadtmauern wartet das Spanische
Fort mit der Festung San Felipe auf Sie und vom
Kloster La Popa genießen Sie einen grandiosen Ausblick
auf die Stadt. Der Nachmittag in Cartagena gehört Ihnen.
Schlendern Sie durch das Labyrinth der Gassen
und genießen Sie die unvergleichliche Atmosphäre der
Küstenstadt. Am Abend kommen Sie noch einmal für
ein kolumbianisches Abschiedsessen zusammen. Übernachtung
wie am Vortag. (F,A)
TAG Auf Wiedersehen Kolumbien!
Der Vormittag steht Ihnen in Cartagena noch einmal
zur freien Verfügung. Zu gegebener Zeit erhalten Sie
Ihren Transfer zum Flughafen für Ihren Inlandsfl ug nach
Bogotá und Weiterfl ug nach Deutschland. Ankunft in
Frankfurt/M. am Folgetag. (F)
(Programmänderungen vorbehalten)
Individuelle Badeverlängerung möglich
Eingeschlossene Leistungen
kleine Gruppe mit max. 12 Gästen
garantierte Durchführung ab 4 Gästen
Linienfl ug (Economy) mit Iberia von vielen deutschen Flughäfen über Madrid nach Bogotá und zurück von
Cartagena (inkl. Steuern und Gebühren, Stand 10/2015)
Inlandsfl üge (Economy) lt. Programm
Transporte und Transfers in klimatisierten Fahrzeugen
14 Nächte im Doppelzimmer mit Dusche/WC
14 x Frühstück und 2 x Abendessen lt. Programm
Programm wie beschrieben, inkl. aller Eintritte
ständige, deutschsprachige, örtliche Reiseleitung
an einigen Orten zusätzliche, lokale Reiseleitung
Abenteuer
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Mit Iberia von vielen deutschen Flughäfen über Madrid
nach Bogotá und zurück von Cartagena
Teilnehmerzahl
min. 2 Personen, max. 12 Personen je Termin
Termine 2016
Saison A: 12.11.–27.11.16
Saison B: 27.02.–13.03.16 | 19.03.–03.04.16
06.08.–21.08.16 | 22.10.–06.11.16
Preise pro Person in EUR
pro Person im Doppelzimmer Saison A 3549 €
Saison B 3599 €
Zuschlag Einzelzimmer 470 €
Im Preis nicht enthalten
Persönliche Ausgaben, Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenversicherung,
Krankenversicherung, etc.).
Wir beraten Sie gerne!
ab 3.549,- €
pro Person im DZ

44
Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016
Neuseeland - The Grand Kiwi
mit Stopoverprogramm Singapur und Möglichkeit zur
Verlängerung in Sydney!
20 Tage Erlebnisreise in kleiner Gruppe
TAG Abflug von Frankfurt
Mittags Abfl ug in Richtung Singapur.
TAG Singapur
Am Morgen landen Sie in der asiatischen Metropole.
Fahrt zu Ihrem Hotel, dort Frühstück und Zeit zur Erholung
vom langen Flug. Am Nachmittag halbtägige Stadrundfahrt
(deutschsprachig), im Anschluss gemeinsames
Abendessen in einem örtlichen Restaurant. Übernachtung:
York Hotel (F, A)
TAG Singapur - Christchurch
Gemeinsam mit Ihrem Reise begleiter erkunden Sie heute
weiter die Stadt, bevor es am späten Nachmittag heißt:
Weiterfl ug nach Neuseeland. (F)
TAG Christchurch
Nach der Begrüßung durch die Reiseleitung für die
Rundreise bekommen Sie auf einer ausführlichen
Stadtrundfahrt einen guten Eindruck von Christchurch.
Übernachtung im Heartland Hotel Cotswold.
TAG Christchurch - Franz Josef
Die heutige Tagesetappe führt zunächst quer über die
Südinsel nach Westen. Über die Canterbury Ebene wird
der Porter’s und Arthur’s Pass erreicht. Weiter geht es
über Hokitika, Zentrum der traditionellen Jadesteinschleiferei,
und entlang der Westküste über vergessene
Goldgräber städte zum Tagesziel: Franz Josef mit Besuch
des Franz Josef Gletschers. Übernachtung im Scenic Hotel
Franz Josef. (F)
TAG Franz Josef - Queenstown
Am Morgen geht es nach Fox Glacier im Westland
Nationalpark. Die Weiterfahrt zum Haast-Pass führt mitten
durch die Regenwaldlandschaft. Durch Zentral-Otago
geht es nach der Passüberquerung entlang der Seen von
Wanaka und Hawea weiter nach Arrowtown. Von hier ist
es nicht mehr weit bis Queenstown. Übernachtung im
Heartland Hotel Queenstown. (F)
TAG Queenstown
Queenstown, meistbesuchter Erholungs ort der Südinsel,
ist umgeben von hohen Bergen. Wir empfehlen den Sportlichen
eine Jetbootfahrt auf dem Shot-over-Fluss. Andere
mögen einen Helikopterfl ug oder eine Dampfschifffahrt.
Bergfreu n den ist bei gutem Wetter eine Seilbahn fahrt
auf den Bob‘s Peak zu empfehlen. Besonders reizvoll: ein
Ausfl ug zum Milford Sound im nahen Fjordlands-NP (alle
Aktivitä ten fakultativ!). Übernachtung wie am Vortag. (F)
TAG Queenstown - Mt. Cook - Twizel
Durch die Schlucht des Kawarau-Flusses und über den
970 m hohen Lindis Pass führt unsere Fahrt heute nach
Twizel. Von hier führt der Weg in das kleine Örtchen Mt.
Cook Village am Fuße der höchsten Erhebung der Neuseeländischen
Alpen: Mt Cook, 3754 m. Rückfahrt und
Übernachtung in Twizel im MacKenzie Country Inn. (F)
TAG Twizel - Lake Tekapo - Kaikoura
Weiterfahrt durch das goldene Tussock land, in den Gletscherseen
‚Puka ki‘ und ‚Tekapo‘ spiegeln sich bei gutem
Wetter die schneebedeckten Kronen des Hoch gebirges.
Am Nachmittag geht es via Christchurch nach Kaikoura,
ein kleiner Fischerort, der im 19. Jh. von Walfän gern gegründet
wurde. Übernachtung im Aspen Court Motel. (F)
TAG Kaikoura - Privatinsel Pohuenui
Das Meer vor der Küste ist idealer Lebensraum für
Wale und optimal für die Walbeobachtung (optionaler
Bootsausfl ug). Weiterfahrt durch die Provinz Marlborough
nach Havelock, von dort aus Bootstransfer
zu einem der High lights der Reise: die Privatinsel
Pohuenui. Übernachtung in einfachen Unterkünften auf
Pohuenui Island. (F, A)
TAG Pohuenui Island - exklusiv bei
Scharff Reisen
Auf der malerischen Insel in den Marl borough Sounds
bietet sich ein breites Angebot an Out door aktivitäten.
Ge nießen Sie den Tag in der Ruhe und Abgeschieden heit
einer Privatinsel - fast alle Aktivitäten und Mahlzeiten inklusive,
lassen Sie sich überraschen! Übernachtung wie
am Vortag. (F, M, A)
TAG Südinsel - Nordinsel
Am frühen Morgen Rückfahrt von Pohue nui aufs Festland
und dort nach Picton. Von hier aus Fährüberfahrt (ca. 3 h)
nach Wel lington, Haupt stadt Neuseelands auf der Nordinsel.
Kurze Stadtrundfahrt durch die architektonisch
interessante Innen stadt. Übernachtung im Mercure Hotel
Wellington. (F)
TAG Wellington - Tongariro NP
Von der Küste der Tasman-See führt der Weg nördlich.
Über Taihape und Waio uru werden die Ausläufer des
Tongariro National Parks erreicht. Er besteht aus den drei
Vulkanen Ruapehu, Ngauruhoe und Tongariro und ist auf
einem zentralen Hochplateau gelegen. Übernachtung im
Skotel Alpine Resort. (F)
TAG Tongariro NP - Rotorua
Erstes Ziel ist der Taupo-See, größter See Neuseelands.
Später erreichen Sie die male rischen Huka Falls. Weiter
führt der Weg nach Wai-O-Tapu, Neuseelands far benprächtigstes
und vielfältigstes Ther mal gebiet, im Anschluss
erreichen Sie Roto rua, Thermal zentrum Neuseelands
und Zentrum der Maori-Kultur. 2x Übernachtung im
Sudima Hotel Rotorua. (F)
TAG Rotorua
Umgeben von wunderschönen Seen und ausgedehnten
Wäldern liegt Rotorua. Auf einer Rundfahrt lernen Sie die
Stadt etwas näher kennen. Überall wird man Zeuge der
thermischen Aktivitäten: heiße Flüsse, dampfende Gullideckel,
sprühende Geysire. Höhepunkt des Aufenthaltes
in Rotorua ist der Besuch des Thermal gebietes von Te
Puia. Kochende Schlamm tümpel, der Pohutu-Geysir und
weitere Thermalaktivitäten in den vielfältigsten For men
sind hier zu fi nden. Nach mittag zur freien Verfügung.
Übernachtung wie am Vortag.
TAG Rotorua - Coromandel Halbinsel
Am Morgen Besuch der Hafenstadt Tauranga, anschließend
Weiterfahrt auf die für Ihre mehrere Kilometer
langen Sandstrände und üppigen subtropischen Wälder
bekannte Coromandel-Halbinsel. Hauptattraktion: der Hot
Water Beach, wo bei Ebbe heiße Quellen am Strand sprudeln
und man sich seinen eigenen Thermalpool graben
kann. (Baden ist im Meer verboten). Übernachtung in der
Pacifi c Harbour Lodge. (F)
Abkürzungen: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Scharff Reisen | Die Welt entdecken 2016 45
KULTUR- UND NATURERLEBNISREISE
Kultur
Natur
Genuss
Abenteuer
TAG Coromandel - Bay of Islands
Über Auckland geht es in die Provinz „Northland“.
Via Kawakawa, der langjährige Wohnort
Friedensreich Hundert wassers, geht es in die Bay of
Islands, beliebtes Sommerferienziel. Übernachtung im
Scenic Hotel Bay of Islands. (F)
TAG Bay of Island - Auckland
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Es bieten sich
zahlreiche Ausfl ugsmöglichkeiten, z.B. eine Delphinbeobachtungstour
oder ein Ausfl ug nach Russell. Am
Nachmittag erfolgt die Weiterfahrt nach Auckland. Übernachtung
im Rendezvous Grand Hotel (F)
TAG Auckland - Rückflug
Am Vormittag lernen Sie Auckland auf einer kurzen
Orientierungsfahrt kennen. Von dort Rückfl ug via Singapur
nach Deutschland - oder, falls Sie die Verlängerung
in Sydney anhängen, nach Australien. (F)
TAG Rückkehr nach Frankfurt
Landung in Frankfurt am Abend.
(Programmänderungen vorbehalten)
OPTIONALE VERLÄNGERUNG SYDNEY
4 Tage Verlängerung in Sydney Rückflugverlegung
auf Route via Sydney, 26.-29.11.2016
Inklusive Flughafentransfers bei An-und Abreise, 3x
Übernachtung/ Frühstück in einem zentralen Hotel
in Sydney (Mercure Sydney o.ä.), 2x Mittagessen,
ganztägige Stadtrundfahrt Sydney und ganztägigem
Ausfl ug in die Blue Mountains, jeweils mit deutschsprachiger
lokaler Reiseleitung.
Preis pro Person im Doppelzimmer 699 €
Zuschlag Einzelzimmer 190 €
(Mindestteilnehmerzahl 10 Personen)
An- und Abreise
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als Reisetag.
Flugzeiten bzw. Flugpläne können unter Umständen
kurzfristig geändert werden.
Flug
Mit Singapore Airlines ab/bis Frankfurt
Teilnehmerzahl
min. 10 Personen, max. 16 Personen
Termin
08.11. - 27.11.2016
Eingeschlossene Leistungen
Flüge mit Singapore Airlines in der Economy Class von Frankfurt via Singapur nach Christchurch und zurück
von Auckland inkl. aller Flughafen- und Sicherheitsgebühren (Stand 11/2015)
Stopover Singapur mit 1 Übernachtung im 4 Sterne Hotel, Transfers und ½ tägige Stadtrundfahrt
Rundreise wie beschrieben mit :
- 13 Übernachtungen / Frühstück in den genannten Hotels (o.ä.)
- 2 Übernachtungen mit Vollpension und viel Programm auf der Privatinsel Pohenui
- Fahrt im komfortablen Fernreisebus
- Besichtigungen und Ausfl üge wie beschrieben inkl. allen Eintrittsgebühren
1x Neuseeland Reiseführer pro Zimmer
Preise pro Person in EUR
pro Person im Doppelzimmer 4995 €
Zuschlag Einzelzimmer 780 €
Im Preis nicht enthalten
Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenversicherung,
Krankenversicherung, etc.). Wir beraten Sie gerne!
ab 4.995,- €
pro Person im DZ

GUT
(2,1)
Im Test: 35 Jahres-
Reisekranken-
Versicherungen
für Familien ohne
Selbstbeteiligung
Ausgabe 6/2014
www.test.de
14PK24
21 Tage Entdeckungsreise.
100 mögliche Gefahren.
1 Reiseversicherung, die hilft.
Weil die große Welt kleine Risiken birgt: Die ERV ist immer für Sie da.
Gehen Sie auf Nummer sicher – im Reisebüro oder unter www.erv.de

Südliches Afrika
Ausgesuchte Erlebnisreisen 2016
Namibia Botswana Tansania Südafrika
Fordern Sie jetzt unseren aktuellen Katalog an!

Fotos: Fotolia, SKR, Dertour, Archiv Scharff-Reisen
Ausgesuchte Erlebnisreisen 2016
Südliches Afrika
Südafrika | Namibia | Botswana | Tansania | Simbabwe
SEIT ÜBER 40 JAHREN EIN STARKES TEAM!
WIR EMPFEHLEN: Reiseversicherung über die ERV Reiseversicherung
Wir empfehlen Ihnen die Reiseversicherungsangebote der ERV. Da es eine Vielzahl von Tarifen
und Preisabstufungen gibt, hier exemplarisch einige Varianten. Für die zu Ihrer Wunschreise
passende Versicherungsleistung machen wir Ihnen gerne ein individuelles Angebot.
AFRIKA ASIEN AMERIKA EUROPA
Kennen Sie schon unseren
Katalog „Südliches Afrika“?
Tarife ohne Reiserücktritts- Rundum-Sorglos-Schutz
Selbstbehalt kostenversicherung* (RRV, Krankenvers., ...)
Reisepreis 1000 EUR 49 EUR 99 EUR
Reisepreis 2000 EUR 89 EUR 158 EUR
Reisepreis 3000 EUR 139 EUR 229 EUR
Reisepreis 4000 EUR 179 EUR 279 EUR
Preise Stand 10/2015, Preiserhöhungen vorbehalten, * inkl. Reiseabbruchversicherung
Treibstoffzuschläge und Steuern
In unseren Preisen sind die zur Drucklegung gültigen Treibstoffzuschläge, Steuern und
Gebühren berücksichtigt. Auf eventuelle Erhöhungen im Laufe des Jahres haben wir keinen
Einfl uss. Wir behalten uns eine entsprechende Anpassung des Reisepreises vor.
Zahlungsmodus
Sie erhalten nach Ihrer Buchung eine schriftliche Bestätigung. Mit dieser Bestätigung wird
eine Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist jeweils bis vier
Wochen vor Reisebeginn zu entrichten. Es gelten die AGB des Veranstalters Scharff Reisen.
TUI Reisecenter Scharff
Jacobsstraße 19, D-54662 Speicher
Tel.: +49 (0) 6562-9699-0
Fax: +49 (0) 6562-8881
Email: erlebnis@scharff-reisen.de
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09:00-18:00 Uhr, Sa. 09:00-12:00 Uhr
Team Erlebnisreisen
Saarstraße 32, D-54634 Bitburg
Tel.: +49 (0)6561 - 96 54 14
Fax: +49 (0)6561 - 96 54 30
Email: erlebnis@scharff-reisen.de
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09:00-18:00 Uhr
www.scharff-reisen.de