bbb 2016-02-10

Seite 10
Rund um Haus & Garten
burgbergblick Nr. 3, 10. Februar 2016
Sonderveröffentlichung
Steil- und Flachdächer · Dämmung nach EnEv · Veluxfenster
Garagendächer · Schornstein, Giebel- u. Wandverkleidungen
Erkererstellungen · Dachrinnenerneuerungen · Sturmschäden
30952 Ronnenberg
OT Empelde
Hansastr. 77
Heizungsmodernisierung
www.dirk-volker.de
Telefon (0 51 08) 66 09
Dirk Volker · Knülweg 9B · 30989 Gehrden
0173-63 62 100
Tel: 0511/ 46 24 31
Fax: 0511/ 43 69 66
e-mail: info@utermark.de
Erste Hilfe.
Selbsthilfe.
brot-fuer-die-welt.de/
selbsthilfe
Wir suchen einen netten freundlichen Mitarbeiter (m/w)
Grillen, braten, räuchern – und wenn es draußen abkühlt auch heizen: Der optisch
außergewöhnliche Grill ist ein Alleskönner.
Foto: Leda Werk/akz
Profi-Grill, Gartenkamin und
Räucherofen aus einem Guss
(akz) Grillen ist hierzulande ein
„Volkssport“. So zieht es neun von
zehn Deutschen an den Rost, sobald
die ersten Sonnenstrahlen die Luft
erwärmen. Und echte Grillfans
begnügen sich schon lange nicht
mehr damit, bloß Würstchen zu brutzeln
– lassen sich doch auch im Freien
die unterschiedlichsten kulinarischen
Köstlichkeiten zubereiten: saftige
Steaks, knackiges Gemüse, deftige
Pfannengerichte oder geräucherter
Fisch. Alles geht – vorausgesetzt man
hat den passenden Grill.
Robust und unverwüstlich:
Korpus aus solidem Qualitätsguss
Mit dem Modell „TROLL“ beispielsweise
hat der ostfriesische Guss-Spezialist
Leda einen echten Alleskönner
im Programm: Auf dem multifunktionalen
Wenderost gelingen Fleisch,
Bratwürstchen und Gemüsebeilagen
im Handumdrehen. In der Grillpfanne
lassen sich Paella, Reibekuchen und
selbst herzhafte oder auch süße
Pfannkuchen zubereiten.
Die über die Luftzufuhr regulierbare
Temperatur sowie unterschiedliche
Positionen für Rost und Pfanne sorgen
stets für ein perfektes Ergebnis
(www.leda-direkt.de). Wer darüber
hinaus noch Fisch, Fleisch oder Geflügel
räuchern möchte, setzt einfach
das optional erhältliche Räucherofenset
– bestehend aus Guss-Aufsatz,
Schornstein, Thermometer und passenden
Räucherstangen – auf den
Korpus. Die solide Bauweise aus massivem,
vollständig emailliertem Qualitätsguss
verleiht dem bauchigen
Grill dabei nicht nur seine edle Optik,
sie sorgt auch für einen sicheren
sowie stabilen Stand und ermöglicht
eine einfache Reinigung. Und weil er
so robust ist, gewährt der Hersteller
eine zehnjährige Garantie gegen
Durchrosten.
Doch damit nicht genug: Mit nur
wenigen Handgriffen verwandelt sich
der Alleskönner nach dem Grillabend
in einen vollwertigen Gartenkamin,
der dank seiner Räder ganz bequem
den Standort wechseln kann. Mit
Scheitholz bestückt sorgt er so für
stimmungsvolles Flammenspiel und
wohlige Wärme – selbst noch lange
nach Erlöschen des Feuers dank der
hervorragenden Wärmespeicher-
Eigenschaften des Werkstoffes Guss.
Eben ein echter Alleskönner und
genau das Richtige für lange Abende
auf der Terrasse oder im Garten.
Neue Garten-Schönheit
mit doppeltem Nutzen
(akz) Indianernessel (Monarda citriodora)
heißt die neue blühfreudige
Pflanze, die mit ihren dekorativen
purpur-violetten Blüten Gartenbesitzer
verzaubert.
Von Juni bis in den September hinein
öffnen sich immer neue der dicht
besetzten Blüten und ziehen damit
Bienen und Schmetterlinge magisch
an, die sich an ihrem reichhaltigen
Nektar laben.
Dabei versprühen die Blüten und
Blätter noch einen erfrischenden Duft
nach Zitrone, was zu einem besonderen
Erlebnis wird, wenn Sie mit der
Hand sachte über die Pflanzen streichen.
Das Besondere: Die Blätter duften
nicht nur herrlich, sie können mit
ihrem angenehmen Zitronenaroma
auch für die Zubereitung von Tee und
zum Aromatisieren von Cocktails oder
Limonade verwendet werden! Die
Blütentriebe erscheinen üppig und
dürfen auch für die Vase geschnitten
werden – zum Beispiel für duftige
Sommersträuße oder auch für lang
haltende Trockenarrangements.
Bald ist Zeit zum Aussäen
Ab Anfang März bis Ende April können
die Pflanzen im Haus auf der Fensterbank
oder in einem warmen
Gewächshaus vorgezogen werden.
Dann werden sie in der Zeit zwischen
Mitte Mai und Ende Juni in den Garten
ausgepflanzt. Eine Direktsaat ins
Beet ist von Anfang April bis Anfang
Juni möglich. Später gesäte Pflanzen
kommen im Aussaatjahr leider nicht
mehr zur Blüte. Tipp: Sommerblumen
trocknen besonders in dem begrenzten
Erdreich von Gefäßen schnell aus,
deshalb ist geregeltes Gießen notwendig.
Auch für gelegentliche Düngergaben,
am einfachsten in flüssiger
Form, erhöhen Sie die Wüchsigkeit
und damit auch die Blütenpracht
Ihrer bunten Sommerwiese.
Weitere Informationen unter
www.sperli.de.
Die Blüten der neuen Indianernessel sind bei Mensch und Biene gleichermaßen
beliebt.
Foto: Sperli/akz
Endlich wieder Boden unter den Füßen!
Ohlendorf GmbH · Lägenfeldstr. 36 · 30952 Ronnenberg OT Empelde
Tel. 0511 - 43 50 04 · www.ohlendorf-gmbh.de
Im optischen Einklang
mit dem Haus
txn-p. Viele Eigenheimbesitzer denken
erst in den Sonnenmonaten über
den Bau einer Terrasse nach – und
sind dann meist erstaunt, dass die
Planung einer derartigen Maßnahme
einige Zeit in Anspruch nimmt. Beispiel
Betonsteine: Die Klassiker für
den Terrassenbau gibt es heute in
beeindruckend großer Vielfalt.
Dadurch ist sichergestellt, dass die
Terrasse passend zu jedem Haus
gestaltet werden kann – aber das
sollte natürlich entsprechend geplant
werden.
Betonsteine unterstützen nahezu
jede Stilrichtung – ob südländisch,
mediterran oder im Landhausstil –
und lassen farblich sowie durch viele
variable Formen kaum Wünsche
offen.
Die witterungsbeständigen Platten
gibt es mit verschiedenen Oberflächen:
Vom klassischen, über einen
rutschfesten oder beleuchteten, bis
hin zum geschliffenen oder polierten
Belag lässt sich alles realisieren.
Wer die Terrasse selbst baut, sollte
sich vorher gründlich informieren und
handwerklich begabt sein. Denn um
dauerhaft Freude an der Terrasse zu
haben, kommt es auf viele Details an.
Um auf Nummer sicher zu gehen,
empfiehlt sich die Beratung durch
den Fachbetrieb vor Ort.
Fassadenbeschichtung
Wärmedämmung
Lehmputze
Malerarbeiten
Bodenbeläge
✆ 05109/2140
E-Mail: j.grosche@htp-tel.de
Hauptstr. 2 · 30952 Ronnenberg
Muster strecken
optisch die Fläche
Lichtwellplatten
txn-p. Eigenheimbesitzer, die ihren
Terrassenüberdachungen
Zäune und Tore
Außenbereich durch eine Terrasse
verschönern möchten, sollten mit der
Planung zeitig beginnen. Denn so
kann die Ruheoase pünktlich mit den
ersten Sonnenstrahlen genutzt werden.
Experten raten zu einer möglichst
großzügigen Gestaltung der Terrasse.
OSB- und Spanplatten
Damit Sitzmöglichkeiten, Grill und
Blumenkübel ihren Platz finden und
noch Bewegungsspielraum zwischen
den Gartenmöbeln bleibt, muss ausreichend
Platz einkalkuliert werden.
Um sich unnötigen Ärger zu ersparen,
sollte die neue Terrasse jedoch nicht
zu nah an die Grundstücksgrenze des
Bau- und Konstruktionsholz
txn-p. Um im Sommer eine schöne neue Terrasse genießen zu können, sollten die
Baumaßnahmen schon im Winter detailliert ge plant werden.
Foto: txn. www.betonstein.org
Nachbarn reichen. Je nach Landesrecht
muss der einzuhaltende Abstand
bis zu drei Meter betragen – Unterschreitungen
sind nur dann möglich,
wenn der Nachbar sein Einverständnis
erklärt. Aber auch wenn die Terrasse
kleiner ausfällt, muss die Ästhetik
nicht leiden. Denn die geschickte
Gestaltung der Oberfläche kann mehr
Weite vermitteln. Im Trend großformatige
Betonsteine, die den Terrassenbereich
optisch deutlich vergrößern
und gleichzeitig sehr elegant
und werthaltig wirken. Besonderes
Plus: Beton ist rutschfest, pflegeleicht,
dauerhaft witterungsbeständig
und lässt sich leicht reinigen. Die
Terrasse kann so auch nach Jahren
noch elegant und ästhetisch wirken.
Foto: txn. www.betonstein.org
Roh- und Fertigparkett
Carports in allen Größen