Berner Kulturagenda 2016 N° 05

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

2 Anzeiger Region Bern 24 11. – 17. Februar 2016 berner symphonieorchester BRUCKNERS ROMANTISCHE «Mis Theater im Härz vo Bärn» Komödie in Schwizerdütsch Mondscheintarif Mit Isabella Schmid (auch bekannt aus RTL- und ZDF-Serien sowie CH-Filmen), Colette Nussbaum und Kenneth Huber, Komödie nach dem gleichnamigen Roman von Ildiko von Kürthy 16., 19., 20., 25., 26. und 27. Februar um 20.00 Uhr Isabella Schmid tourte 2 Jahre mit diesem Stück durch ganz Deutschland und feierte so grosse Erfolge, dass die Schweizerin das Stück übersetzte und 2012/13 in der Schweiz spielte. Die Inszenierung versucht, unter der glatten, unterhaltsamen Oberfläche die schmerzhafte Unvereinbarkeit von Traum und Wirklichkeit, Wunschdenken und Faktenlage freizulegen. Der Hamburger Regisseur Niklas Heinecke und sein Berliner Co-Regisseur Enrico Guzy schaffen es mit choreografischer Leichtigkeit und gekonntem Rhythmuswechsel, die unterschiedlichen Erzählebenen zu durchdringen. Ein Stück für Mann und Frau. Die Frauen leiden mit, die Männer verstehen vielleicht Frauen nach diesem Abend besser, wenn nicht, haben sie wenigstens herzlichst gelacht. Weitere Infos: www.ischmid.de Spitalgasse 4 / 3. UG / CH-3011 Bern Tickets unter: www.theater-am-kaefigturm.ch Vorverkauf Spitalgasse 4, 2. UG Di. - Sa. 18.00 -19.30 /Telefonisch: 031 311 61 00 www.bka.ch 8. SYMPHONIEKONZERT VENZAGO | DE MAISTRE Mario Venzago Dirigent Xavier de Maistre Harfe Berner Symphonieorchester –– KONZERT THEATER BERN François-Adrien Boieldieu Harfenkonzert C-Dur (1801) Anton Bruckner Symphonie Nr. 4 Es-Dur «Romantische» (1874, 1878—80, rev. 1881, 1886, 1887–89) Do, 18. Feb 2016 Fr, 19. Feb 2016 19:30 Kultur Casino Bern, Grosser Saal Karten und weitere Informationen unter 031 329 52 52 www.konzerttheaterbern.ch Jeden Mittwoch im Anzeiger Region Bern AllBlues und Migros-Kulturprozent-Jazz präsentieren: Stanley Clarke/Hiromi Duo Wer Kultur hat, wirbt im KULTURPOOL kulturpool.com Christoph Stiefel & Lisette Spinnler(CH) Samstag 5.3.16 20.00 Uhr Kulturcasino Bern www.allblues.ch www.ticketcorner.ch VORVERKAUF: SBB, Die Post, Manor, Coop City, Olmo-Ticket, Thalia VERANSTALTER: AllBlues Konzert AG, Migros-Kulturprozent-Jazz und BeJazz Bern Die Bühne des Migros-Kulturprozent für Schweizer Bands mit internationalen Jazzgrössen. Impressum Herausgeber: Verein Berner Kulturagenda Die Berner Kulturagenda ist ein unabhängiges Engagement des Vereins Berner Kulturagenda. Sie erscheint wöchentlich mit dem Anzeiger Region Bern in einer Gesamtauflage von 150 494 Ex. verein@bka.ch Geschäftsführung: Beat Glur, beat.glur@bka.ch Redaktion: redaktion@bka.ch Leitung: Sarah Sartorius (sas), sarah.sartorius@bka.ch Céline Graf (lin), celine.graf@bka.ch Praktikum: Janina Neustupny (jan), praktikum@bka.ch Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dieser Ausgabe: Simon Jäggi, Jeans for Jesus, Helen Lagger, Lena Rittmeyer, Birke Tunç Layout: Oliver Blank Druckvorstufe: prepress@anzeigerbern.ch Verlag/Inserate: Simon Grünig, simon.gruenig@bka.ch Adresse: Berner Kulturagenda, Grubenstrasse 1, Postfach 32, 3123 Belp, Telefon 031 310 15 00, Fax 031 310 15 05, Internet: www.bka.ch Nr. 7 erscheint am 24.2.16. Redaktionsschluss 10.2.16 Inserateschluss 17.2.2016. Nr. 8 erscheint am 2.3.16. Redaktionsschluss 17.2.16 Inserateschluss 24.2.2016. Agendaeinträge: Nr. 7 bis am 17.2.2016 / Nr. 8 bis am 24.2.2016. Eingabe an die Datenbank der Berner Zeitung BZ: Auf www.bka.ch klicken Sie auf den Link «Veranstaltungen gratis hinzufügen». Bei technischen Problemen wenden Sie sich an Tel. 031 330 39 91 oder per E-Mail an veranstaltungen@hinweise.ch. Über die Aufnahme in die Berner Kulturagenda entscheidet die Redaktion der Berner Kulturagenda. Änderungen durch die Veranstalter vorbehalten. Verleger: Gemeindeverband Anzeiger Region Bern, Postfach 5113, 3001 Bern Abonnemente: Sie können die Mittwoch-Ausgabe des Anzeigers Region Bern inkl. BKA abonnieren: 3-Monate Schnupper-Abo: CHF 25 1-Jahres-Abo: CHF 110 1-Jahres-Gönner-Abo: CHF 222 Bestellungen an: verlag@bka.ch, 031 310 15 00 Rechtlicher Hinweis: Redaktionelle Beiträge und Inserate, welche in der Berner Kulturagenda abgedruckt sind, dürfen von nicht autorisierten Dritten weder ganz noch teilweise kopiert, bearbeitet oder sonstwie verwendet werden. Insbesondere ist es untersagt, redaktionelle Beiträge und Inserate – auch in bearbeiteter Form – in Online-Dienste einzuspeisen. Die Berner Kulturagenda dankt der Stadt Bern für die finanzielle Unterstützung.
11. – 17. Februar 2016 Anzeiger Region Bern 25 3 Gutmensch von Sezuan In heimischen Gewässern Johannes Lepper inszeniert in den Vidmarhallen Bertolt Brechts Parabel «Der gute Mensch von Sezuan» einfallsreich und eindringlich. Am Boden liegt die schwangere Shen Te. Die einstige Prostituierte und spätere Tabakladenbesitzerin ist mit ihrem Mandarin am Ende. Sie hat versucht, gut zu sein. Doch die Götter haben sie verlassen und die Menschen sowieso. Eine Lösung ist nicht in Sicht. Die soll das Publikum nach dem Showdown selber finden. Episches Theater nannte Bertolt Brecht diesen Ansatz, bei dem die Schauspielerinnen und Schauspieler immer wieder mal aus ihrer Rolle fallen und sich direkt an das Publikum wenden. Seine Parabel «Der gute Mensch von Sezuan» wird in den Vidmarhallen mit feinen sprachlichen Anpassungen und Effekten ins Heute überführt. Das «Unwort» Gutmensch fällt und Flüchtlinge wandern wie sublim aufblitzende Bilder im Hintergrund des eigentlichen Geschehens über die Bühne. Die Inszenierung des deutschen Regisseurs Johannes Lepper mag manchmal fast plakativ wirken, doch kalt lässt sie nicht. Neonröhren, ein Spielfeld voller Reis und eine winkende Katze, wie man sie in fast allen asiatischen Läden findet, ergeben Sezuan. Die Stadt in China beschrieb Brecht als Platzhalter für jeden Ort, an dem Menschen von Menschen ausgebeutet werden. Opfer und Täter sind eins Die Götter sind drei scheinbar weise Plaudertaschen. Sie kommen auf die Erde, um einen guten Menschen zu finden. Die Prostituierte Shen Te, eindringlich verkörpert von Mariananda Schempp, gibt, auch wenn sie selbst nicht viel hat. Als sie den Göttern ein Nachtlager anbietet, entlöhnen diese sie so reichlich, dass sie sich einen Tabakladen kaufen kann. Das anfängliche Glück ist trügerisch. Shen Te wird von Schmarotzern ausgenutzt, auch von Yang Sun (Lukas Hupfeld), dem Mann, den sie liebt. In ihrer Not verkleidet sie sich als Mann und gibt sich als ihr eigener Vetter Shui Ta aus. Schempp spielt diese Doppelrolle mit vollem Körpereinsatz. Breitbeinig und Zigarren rauchend stapft sie als Shui Ta über die Bühne, um kurz darauf wieder als die zerbrechliche Shen Te aufzutreten. Der vermeintliche Vetter weiss sich im Gegensatz zu der nachgiebigen Shen Te zu wehren. Als diese nach geplatzter Hochzeit schwanger wird, mutiert Shui Ta zum Tyrannen. Er baut den Tabakladen auf Kosten geschundener Mitarbeiter zur Fabrik aus. Am Ende fallen die Masken. Gut sein? Scheinbar ein Ding der Unmöglichkeit. Helen Lagger Vidmar 1, Liebefeld Vorstellungen bis 24.6. www.konzerttheaterbern.ch Im Kunstmuseum Thun geht es immer dem Wasser nach: «Ich muss nicht ans Meer» folgt dem Weg des Wassers durch die Alpen vom 19. Jahrhundert bis heute. Dass die Kraft und Bedeutung von Wasser nichts mit seiner Menge zu tun hat, wird im Kunstmuseum Thun bewiesen. Die Ausstellung «Ich muss nicht ans Meer» zeigt, wie Wasser das Landschaftsbild der Schweizer Alpen prägt und formt – und das in jedem Aggregatzustand. Gemälde, Fotografien, Druckgrafiken und Videoinstallationen vom 19. Jahrhundert bis heute halten dabei das Element in seinen verschiedenen Formen fest. In Thun werden Werke aus der Sammlung zeitgenössischen Werken gegenübergestellt. Kunstschaffende wie Ingo Giezendanner, Johannes Itten, Adela Picón und Esther Vonplon bilden in ihren Werken schmelzende Gletscher, wilde Wasserfälle und rauschende Bäche ab – irgendwo zwischen Zerstörung und Stille, aber immer kraftvoll und von grosser Bedeutung für Mensch und Umwelt. «Ich muss nicht ans Meer» wirkt dabei wie eine eindrückliche Reise in die Berge, wobei man von der Kunst vom Gipfel bis ins Tal immer der Spur des Wassers entlanggeführt wird. Besonders interessant ist es dabei zu sehen, wie sich diese verändert; es wird ersichtlich, wie sehr sich das Bild der Schweizer Alpen verändert. Die Ausstellung «Ich muss nicht ans Meer» ermöglicht Besuchenden einen Einblick in die Kraft des Wassers. Eine Kraft, vor der sich Gebirge wortwörtlich beugen müssen. Birke Tunç Kunstmuseum Thun Vernissage: Fr., 12.2., 18.30 Uhr Ausstellung bis 24.4. www.kunstmuseumthun.ch Foto: Christian Helmle «Thun und Wasser» (2012) vom Zürcher Künstler Ingo Giezendanner alias GRRRR. Auf dem Radar TICKETS Newcomer aus der Indie-Schmiede Portlands: The Weather Machine spielen im Berner Musigbistrot. Mariananda Schempp (rechts) brilliert in der Doppelrolle als Shen Te und Shui Ta. Annette Boutellier Auf einem Platz in Portland steht die bronzene «Wettermaschine», die täglich eine Vorhersage für die nächsten 24 Stunden macht. Die Aussichten für die 2012 gegründete Indieband The Weather Machine sind konstant und spätestens seit sie das Konzert von Alabama Shakes eröffnete, überaus sonnig. Das akustische Gerüst ihrer amerikanischen Folkballaden im selbstbetitelten Debüt – besonders stimmig durch Matthew Cartmills Cellospiel – erfindet die fünfköpfige Combo um Leadsänger Slater Smith im Nachfolger «Peach» (2015) neu. Mehr «Wild West Coast» mit Ecken und Kanten. Die Stromgitarre pusht, das Schlagzeug peitscht virtuos Beats, und auch das Cello schlägt psychedelische Töne an oder fungiert gar als Taktgeber. Im Berner Musigbistrot spielt eine Band, die das Publikum direkt in den Sog ihres energetischen Kraftsounds zieht. Nach Modest Mouse oder The Shins kann das US-Epizentrum der Indie-Szene mit The Weather Machine vielleicht bald das nächste grosse Ding ankündigen. Janina Neustupny Musigbistrot, Bern Fr., 12.2., 21 Uhr www.musigbistrot.ch Wir verlosen 2 x 2 Tickets: tickets@bka.ch Pegelstand Kolumne von Simon Jäggi Es ist eine dieser Nachrichten, die ich irgendwo im Netz aufgeschnappt habe: Rihanna hat Platin – mit 460 verkauften CDs. Zum farbig unterstreichen: 4-6-0 verkaufte CDs. In den U-S-A. In einer W-o-c-h-e. Ich würde Rihanna nie eine meiner gutgehüteten Tränen schenken, aber für einen Musiker ist so eine Nachricht eigentlich schon zum Heulen. Mit unserem Debütalbum haben wir 2007 in der ersten Woche fast 1000 Stück verkauft. Mehrere 100 davon im Chop Records, der damals noch an prominenter Lage stand und heute in einem Kellerlokal dem Zeitgeist Widerstand leistet. Freilich verkaufen auch wir von Album zu Album weniger CDs. Wie auch? CD-Läden gibt es kaum noch. Der einzige Ort, wo wir unsere Alben in befriedigender Weise an die Leute bringen, sind Konzerte. Direktvertrieb ist eine tolle Sache, da die gesamten Einkünfte an den Produzenten gehen, aber Platin erreicht man so nicht. Etwas habe ich unterschlagen: Rihan - nas Album wurde millionenfach gestreamt. In dieser Grössenordnung mag das was abwerfen, aber als Challenge-League-Band in der Schweiz haben wir noch keine hundert Franken mit Streams verdient. Streams stehen für die völlige Entwertung der Musik. «Das isch ä Gränni, Herr Meier», denken Sie nun wohl. Sie haben recht. Bevor ich weinerlich werde: Bei all der Entwertung, die man als Musiker erlebt, gibt es auch Momente, die vieles aufwiegen. Gerade wenn wir unsere CDs eigenhändig am Bühnenrand verkaufen, hat man auch die Möglichkeit, sich mit Hörerinnen und Hörern seiner Musik auszutauschen (ansonsten ist das ja eher eine platonische Sache). Kürzlich hat mir eine Frau erzählt, wieviel ihr unser Lied «Wild im Härz» bedeute. Es sei der Soundtrack zu ihrer Beziehung. Sie zitierte einzelne Textstellen. Es sind diese Momente, die einem eine Ahnung davon geben, dass es in diesem Jubeltrubel, der Zapphysterie und der Reinstopfmentalität noch Leute gibt, die genau hinhören. Die Wörter auf die Goldwaage legen. Die sich etwas zu Herzen nehmen. Sowas bringt mich dann wirklich fast zum Weinen. Simon Jäggi ist Sänger der Kummerbuben und im Naturhistorischen Museum Bern zuständig für die Öffentlichkeitsarbeit. Er hat Familie und hält Hühner. Illustration: Rodja Galli, a259
Seite 1: DO 11. - MI 17.2.2016 N°5 / www.bk
Seite 5 und 6: 11. - 17. Februar 2016 Anzeiger Reg
Seite 7 und 8: 10CEWLoQ6AMAwFv4jmvbXLOmpIyNyCIHgMQ

Berner Kulturagenda 2016 N° 05

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?