Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Mit gutem Gewissen genießen! Wer Produkte<br />
aus der Region kauft, weiß, dass sie nachhaltig<br />
und schonend produziert werden – und einfach<br />
gut schmecken! Wir haben auf den folgenden<br />
Seiten Tipps zusammengestellt, bei welchen<br />
Anbietern aus der Region Sie Schmackhaftes,<br />
Gesundes und echt Tirolerisches finden…<br />
Speck und Schnaps<br />
verdienten Erfolge. „Die Entwicklung<br />
vom einst einfachen Schnaps<br />
zu den heute sensationellen Qualitäten<br />
ist beeindruckend. Der Charakter<br />
und die Vielfalt des Landes<br />
kommen in den hochprozentigen<br />
Köstlichkeiten voll zur Geltung“,<br />
gratuliert LK-Präsident Josef Hechenberger<br />
den prämierten Edelbrennern<br />
zu ihren Medaillen. Der<br />
Destillata Gesamtsieg für Bernhard<br />
Leitner (Foto links) war die logische<br />
Konsequenz seiner gleichmäßig<br />
guten Platzierungen der letzten<br />
Jahre. Sortenreine Apfel- und Birnenbrände<br />
sowie ausdrucksstarke<br />
Beerendestillate sind die Leidenschaft<br />
des Schnapsbrenners im Nebenberuf,<br />
der einmal mehr seine<br />
Brennkunst unter Beweis stellte<br />
und sich mit seinen klassischen,<br />
hochqualitativen Produkten den<br />
Gesamtsieg und Titel „Edelbrenner<br />
des Jahres <strong>2014</strong>“ holte. Höchste<br />
Qualität der präsentierten Destillatproben<br />
wurde auch der Brennerei<br />
Zeisele von Helmut Kranewitter in<br />
Telfs zugesprochen.<br />
Tiroler Qualität wurde auch beim<br />
2. Speckfest in Längenfeld großgeschrieben:<br />
Der Speck ist ein Klassiker<br />
mit Ursprungsgarantie. Unsere<br />
Fortsetzung auf Seite 42<br />
Weil Frische zählt …<br />
Wir sind selbst für den Einkauf zuständig –<br />
so erhalten Sie unsere Ware direkt –<br />
ohne Zwischenhändler!<br />
Unser Frühlingstipp:<br />
Frischer Spargel aus Bayern!<br />
Unser Sortiment umfasst:<br />
● Obst und Gemüse von einheimischen Bauern<br />
● auch exotische Früchte<br />
● Brot & Gebäck von der Reither Bäckerei, Seefeld<br />
● Antipasti, Olivenöl, Kernöl aus der Steiermark<br />
● Geschenkkörbe aller Variationen auf Bestellung<br />
Mobil 0676-5204838<br />
Meilstraße 3 · 6170 Zirl · Tel. <strong>05</strong>238-53524<br />
Manuela und Christian Fritz freuen sich auf Ihren Besuch<br />
10. APRIL <strong>2014</strong> 41
Change language