holz_2016_web
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
38 HOLZ<br />
DRECHSELMASCHINEN / WOOD TURNING LATHES<br />
DRECHSELMASCHINEN / WOOD TURNING LATHES<br />
HOLZ<br />
WOOD<br />
WOOD<br />
39<br />
VD 1100N *<br />
Kopierdrechselbank / copy wood lathe<br />
DBK 1300 / DBK 1300F / DBK 1500<br />
Drechselbank / wood turning lathe<br />
Spindelstock drehbar<br />
head stock can be turned<br />
230V<br />
400V<br />
schweres Gußuntergestell erlaubt<br />
vibrationsloses Arbeiten und<br />
Standsicherheit<br />
heavy grey cast iron machine bed<br />
enables vibration-free operation and<br />
high stability<br />
»»<br />
Bett, Untergestell, Reitstock, und Spindelstock aus<br />
massivem Grauguss<br />
»»<br />
Spindelstock 90° drehbar daher Aussendrehen möglich<br />
»»<br />
Kopiervorrichtung zum Kopieren von Originalen oder nach<br />
Schablonen<br />
»»<br />
Kopierlänge 1000mm<br />
»»<br />
Spindelstock 90°schwenkbar - für große Durchmesser<br />
»»<br />
MK2 Reitstock<br />
»»<br />
Schnellverstellung für Reitstock und Spindelstock<br />
»»<br />
große Planscheibe<br />
Lieferumfang: Untergestell, 4-zack Mitnehmer, kugelgelagerter<br />
Rollkörner, Planscheibe, Bedienwerkzeug, Kopiervorrichtung,<br />
Handauflage<br />
Lünette zu VD 1100N<br />
steady rest for VD 1100N<br />
»»<br />
grey cast iron machine bed, stand, tail stock, and head<br />
stock<br />
»»<br />
head stock can be turned<br />
»»<br />
copying device options: from master work piece or pattern<br />
»»<br />
max. copying length 1000mm<br />
»»<br />
tail stock 90° pivotable for big turning diameters<br />
»»<br />
MT2 tail stock<br />
»»<br />
quick adjustment for tail stock and head stock<br />
»»<br />
large face plate<br />
included in delivery: stand, 4-side grab chuck, ballbearing<br />
life centre, faceplate, several tools, copy attachment,<br />
tool rest<br />
Spindelstock kann zum Aussendrechseln<br />
um 180° gedreht werden<br />
head stock can be rotaded<br />
180° and used for outer turning<br />
umfangreiches<br />
Drechselzubehör auf<br />
Seite 111-114<br />
various turning accessories<br />
page 111-114<br />
TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA<br />
Spitzenweite / distance between centers<br />
1100mm<br />
Spitzenhöhe über Maschinenbett / center height 185mm<br />
above machine bed<br />
Spitzenhöhe über Handauflage-Support/ 143mm<br />
center height above tool rest support<br />
Spitzenhöhe beim Kopieren /<br />
80mm<br />
center height at copying<br />
Spindelbohrung/spindle bore<br />
12mm<br />
Spindeldrehzahl (1-stufig variabel) / spindle 500-2000 min -1<br />
speeds (1-step variable)<br />
Spindelstock, Gewindeaufnahme / head stock, M33 DIN800<br />
norm spindle<br />
Reitstock / tail stock<br />
- Morsekonusaufnahme / morse taper MK2/MT2<br />
- Pinolenweg / tail spindle travel 60mm<br />
Motorleistung / motor power S1 (100%) / S6 0,75 kW / 1,1 kW<br />
Maschinenbetthöhe/machine bed height 900mm<br />
Netzspannung / voltage<br />
230V oder/or 400V<br />
Nettogewicht / net weight<br />
142kg<br />
Versandgewicht / gross weight<br />
151kg<br />
Versandabmaße / packaging dimensions 1620x340x430mm<br />
820x370x290mm<br />
1220x260x180mm<br />
ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
Artikel/article<br />
Absaugständer/stand for dust collection S100D<br />
Lünette zu VD 1100N/steady rest LNT 1100<br />
for VD 1100N<br />
4-Backenfutter/4-jaw chuck<br />
DREVD1100<br />
Drechselprofi/chuck set<br />
DP95<br />
HSS Qualitätsdrechselsatz 6tlg/<br />
H6TLG<br />
HSS quality chisel set 6pcs<br />
Rollkörner/life center<br />
RKMK2<br />
umfangreiches Drechselzubehör auf Seite 111-114 /<br />
various accessories for wood turners see page 111-114<br />
Preis/price<br />
49,-<br />
49,-<br />
99,-<br />
259,-<br />
99,-<br />
15,-<br />
»»<br />
massive und verwindungsfreie Stahlkonstruktion<br />
»»<br />
solid and torsion-resistant steel build-up<br />
»»<br />
praktische Einhandbedienung mit Exzenterspanntechnik »»<br />
easy one hand operation with eccentric clamp system<br />
»»<br />
robuster Reitstock mit Doppelführung und Zentrierung »»<br />
solid tail stock with double guide system<br />
durch Rundstahlführung<br />
»»<br />
tailstock with M33 and MT2<br />
»»<br />
M33 Spindelaufnahme, MK2 Aufnahme des Reitstocks und »»<br />
long tool rest with quick clamp system and stepless height<br />
der Hauptspindel<br />
adjustment<br />
»»<br />
große Handauflage mit Schnellfixierung und stufenloser »»<br />
various accessories included in delivery<br />
Höheneinstellung<br />
»»<br />
DBK1300F: left and right run standard<br />
»»<br />
reichhaltiges Zubehör bereits im Lieferumfang enthalten<br />
»»<br />
DBK1300F: Links-, Rechtslauf serienmäßig<br />
included in delivery: face plate 220mm, screw chuck,<br />
grab chuck 40mm, drill chuck 3-16mm, arbor MT2 B16, life<br />
Lieferumfang: Planscheibe 220mm, Schraubenfutter,<br />
centre MT2, tool rest, steady rest, copying device<br />
4-zack Mitnehmer 40mm, Zahnkranzbohrfutter<br />
3-16mm, Aufnahmedorn MK2 B16, Rollkörner MK2, Handauflage<br />
m. Exzenterspanntechnik, Lünette, Kopiereinrichtung<br />
TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA<br />
DBK 1300 DBK 1300F DBK 1500<br />
Spitzenweite / distance between centers 1300mm 1300mm 1500mm<br />
Spitzenhöhe über Maschinenbett /<br />
220mm 220mm 220mm<br />
center height above machine bed<br />
Spitzenhöhe über Handauflage-Support/ 160mm 160mm 160mm<br />
center height above tool rest support<br />
Spitzenhöhe beim Kopieren /<br />
65mm 65mm 65mm<br />
center height at copying<br />
Spindeldrehzahl / spindle speeds 2800/1950/1000/500 min -1 variable/variable 0-3000 min -1 2800/1950/1000/500 min -1<br />
Spindelstock, Gewindeaufnahme /<br />
M33 M33 M33<br />
head stock, norm spindle<br />
Reitstock / tail stock<br />
- Morsekonusaufnahme / morse taper MK2/MT2 MK2/MT2 MK2/MT2<br />
- Pinolenweg / tail spindle travel 100mm 100mm 100mm<br />
Motorleistung / motor power S1 (100%) / S6 1,1kW/ 1,5kW 1,1kW/ 1,5kW 1,1kW/ 1,5kW<br />
Kopiereinrichtung/copy function<br />
max. Kopierlänge/max. copy length 1100mm 1100mm 1300mm<br />
max. Kopiertiefe/max. copy depth 50mm 50mm 50mm<br />
Netzspannung / voltage 230V oder/or 400V 230V oder/or 400V 400V<br />
Nettogewicht / net weight 170kg 170kg 215kg<br />
Versandgewicht / gross weight 180kg 180kg 230kg<br />
Versandabmaße / packaging dimensions 2350x480x1330mm 2350x480x1330mm 2350x480x1330mm<br />
ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
Artikel/article<br />
Absaugständer/stand for dust collection S100D<br />
Drechselprofi/chuck set<br />
DP95<br />
HSS Qualitätsdrechselsatz 6tlg/<br />
HSS quality chisel set 6pcs<br />
H6TLG<br />
Profi Drechselsatz 7tlg HSS/<br />
profi chisel set 7pcs HSS<br />
H7TLGHQ<br />
Schnellspannbohrfutter 1 - 16mm/<br />
keyless chuck 1 - 16mm<br />
SSBF1616<br />
Mitlauflünette/ life cente<br />
DBKLNT<br />
umfangreiches Drechselzubehör auf Seite 111-114 /<br />
various accessories for wood turners see page 111-114<br />
VD 1100N<br />
899,-<br />
inkl. MwSt.<br />
Preis/price<br />
49,-<br />
259,-<br />
99,-<br />
249,-<br />
45,-<br />
199,-<br />
stabiler Riemenantrieb<br />
solid and smooth belt run<br />
Kopiervorrichtung<br />
copying device<br />
umfangreiches<br />
Drechselzubehör auf<br />
Seite 111-114<br />
various turning accessories<br />
page 111-114<br />
mit Kopiervorrichtung / with copy device<br />
DBK 1300<br />
1.499,-<br />
inkl. MwSt.<br />
mit Kopiervorrichtung / with copy device<br />
DBK 1500<br />
1.699,-<br />
inkl. MwSt.<br />
mit Frequenzumformer und Kopiervorrichtung<br />
with frequency coverter and copy device<br />
DBK 1300F<br />
1.849,-<br />
inkl. MwSt.<br />
HOLZMANN ® MASCHINEN
Change language