Missing in Action Failed to Return

Vorwort Leiter MHDK / Foreword MHDK
Zu den Aufgaben der Militärhistorischen Denkmalkommission beim Bundesministerium
für Landesverteidigung und Sport zählt seit über zwanzig
Jahren die wissenschaftlich fundierte Auseinandersetzung mit Liegenschaften,
die Tatorte von Verbrechen gegen die Menschlichkeit gewesen waren.
Ausgehend von einer Studie über die Kriegsendzeitverbrechen des nationalsozialistischen
Regimes im Bereich der heutigen Belgierkaserne in Graz, die
von Georg Hoffmann und Nicole-Melanie Goll im Auftrag der Kommission
2010 erarbeitet wurde, traten dabei die Morde an alliierten Bomberbesatzungen,
die über dem österreichischen Raum aus ihren brennenden Flugzeugen
abgesprungen waren, zunehmend in den Vordergrund. Letztendlich
fokussierte Georg Hoffmann seine Dissertation auf dieses spezifische, bis
dato in seiner Dichte in keiner Weise erforschte NS-Verbrechensmuster.
2015 erschien sein Buch unter dem Titel „Fliegerlynchjustiz. Gewalt gegen
abgeschossene alliierte Flugzeugbesatzungen 1943–1945“.
Eine sowohl von Hoffmann wie auch Goll über einen Zeitraum von acht Jahren
erarbeitete Datenbank ermöglicht es nunmehr, die Opfer dieser Kriegsverbrechen,
aber auch die Namen all jener Flugzeugbesatzungen, die im Luftkrieg
über Österreich ihr Leben verloren haben, namentlich zu benennen,
ihr Schicksal zu beleuchten und auch dazu beizutragen, dass das eine oder
andere Grab dieser Soldaten gefunden werden kann. Damit leisten Goll und
Hoffmann einen entschiedenen Beitrag zur Aufarbeitung der Geschichte des
Nationalsozialismus und dienen damit dem Bestreben des Bundesministeriums
für Landesverteidigung und Sport durch Forschung und Aufklärung zur
politischen Bildung seiner Angehörigen beizutragen.
Dieses Gedenkbuch der Namen und Schicksale ist Ausdruck der ehrenden Erinnerung
an die Soldaten der alliierten Luftstreitkräfte, die für die Befreiung
Österreichs vom nationalsozialistischen Regime ihr Leben geopfert haben.
For more than 20 years, one of the responsibilities of the Military Historical
Monument Commission of Austria’s Federal Ministry of Defense and Sports
has been the well-founded academic examination of locations that were the
scenes of crimes against humanity.
The historians Georg Hoffmann and Nicole-Melanie Goll first embarked on
a study of war crimes committed by the National Socialist regime during the
final phase of the war in the area of today’s Belgierkaserne in Graz. Within
this study, carried out on behalf of the Commission in 2010, the murders
of Allied air crewmembers who parachuted from their burning aircraft over
Austria have become increasingly prominent. Ultimately, Georg Hoffmann
would concentrate his doctoral thesis specifically on this Nazi crime pattern,
which had previously not been researched. In 2015, his book, “Fliegerlynchjustiz.
Gewalt gegen abgeschossene alliierte Flugzeugbesatzungen
1943–1945“, was published.
Now, a database created by Hoffmann and Goll over a period of eight years
makes it possible to name the victims of these war crimes, along with all
those airmen who lost their lives in the air war over Austria. This will help
shed light on their fates and find some of the soldiers’ graves. Hoffmann and
Goll have made a considerable contribution to the study of the history of
National Socialism, supporting the endeavours of the Ministry of Defense
and Sports to contribute to the political education of its members through
research and information.
This commemorative book of names and fates honors and commemorates
the soldiers of the Allied Air Forces, who gave their lives to liberate Austria
from the National Socialist regime.
Universitätsprofessor Dr. Dieter A. Binder
Vorsitzender der MHDK
Dozentin Dr. Heidemarie Uhl
Stv. Vorsitzende der MHDK
Professor Dr. Dieter A. Binder
Chairman of the MHDK
PD Dr. Heidemarie Uhl
Deputy Chairwoman of the MHDK
5