Motorrad und Roller | Motos et scooters | Moto e scooter
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong><strong>Moto</strong>rrad</strong> Schmierstoffe<br />
Lubrifiants moto<br />
Lubrificanti moto<br />
4-Takt-Öle<br />
Castrol Power 1 4T 10W-30<br />
– Premium-4-Takt-<strong><strong>Moto</strong>rrad</strong>motorenöl<br />
mit HC-Synthese<br />
– In erster Linie für Honda <strong>und</strong><br />
Yamaha <strong>Moto</strong>rräder, welche die<br />
10W-30-Viskosität benötigen<br />
– Aus Rennsporterfahrung abgeleit<strong>et</strong>e<br />
Formulierung<br />
– Höchste Leistung <strong>und</strong> verbesserte<br />
Beschleunigung<br />
Spezifikationen/Freigaben:<br />
JASO MA2, API SL<br />
1 l Bestell-Nr. 15042E<br />
60 l Bestell-Nr. 15042B<br />
208 l Bestell-Nr. 15042C<br />
Huiles 4-temps<br />
Castrol Power 1 4T 10W-30<br />
– Lubrifiant de première qualité de<br />
synthèse HC pour les moteurs<br />
4 temps équipant les motos<br />
– Spécialement développé pour les<br />
modèles Honda <strong>et</strong> Yamaha qui<br />
exigent une viscosité 10W-30<br />
– Formulation issue de l‘expérience<br />
accumulée en compétition<br />
– Accélération <strong>et</strong> une puissance<br />
exceptionnelles dès l‘ouverture<br />
des gazC<br />
Spécifications/homologations:<br />
JASO MA2, API SL<br />
1 l No de com. 15042E<br />
60 l No de com. 15042B<br />
208 l No de com. 15042C<br />
Olio 4-tempi<br />
Castrol Power 1 4T 10W-30<br />
– Olio motore premium per moto<br />
a 4 tempi con sintesi HC<br />
– Ideale soprattutto per moto<br />
Honda e Yamaha che necessitano<br />
di una viscosità 10W-30<br />
– Formulazione sviluppata in<br />
base all’esperienza nelle comp<strong>et</strong>izioni<br />
– Potenza massima e accelerazione<br />
migliorata<br />
Specifiche ed approvazioni:<br />
JASO MA2, API SL<br />
1 l No. ordine 15042E<br />
60 l No. ordine 15042B<br />
208 l No. ordine 15042C<br />
Castrol Power 1 4T 10W-40<br />
– Premium-4-Takt-<strong><strong>Moto</strong>rrad</strong>motorenöl<br />
mit HC-Synthese<br />
– Für moderne Hochleistungsmotorräder<br />
– Mit Trizone Technology<br />
– Sofortige Schmierung <strong>und</strong><br />
geringere Reibverluste<br />
– Maximale Leistung, optimaler<br />
Schutz<br />
Spezifikationen/Freigaben:<br />
JASO MA2, API SJ<br />
1 l Bestell-Nr. 15043E<br />
60 l Bestell-Nr. 15043B<br />
208 l Bestell-Nr. 15043C<br />
Castrol Power 1 4T 10W-40<br />
– Lubrifiant de première qualité de<br />
synthèse HC pour les moteurs<br />
4 temps équipant les motos<br />
– Spécialement développé pour les<br />
modèles Honda <strong>et</strong> Yamaha qui<br />
exigent une viscosité 10W-30<br />
– Formulation issue de l‘expérience<br />
accumulée en compétition<br />
– Accélération <strong>et</strong> une puissance<br />
exceptionnelles dès l‘ouverture<br />
des gaz<br />
Spécifications/homologations:<br />
JASO MA2, API SJ<br />
1 l No de com. 15043E<br />
60 l No de com. 15043B<br />
208 l No de com. 15043C<br />
Castrol Power 1 4T 10W-40<br />
– Olio motore premium per moto<br />
a 4 tempi con sintesi HC<br />
– Per le moto moderne a elevate<br />
prestazioni<br />
– Con Trizone Technology<br />
– Lubrificazione immediata e<br />
riduzione delle perdite dovuteagli<br />
attriti<br />
– Potenza massima, protezione<br />
ottimale<br />
Specifiche ed approvazioni:<br />
JASO MA2, API SJ<br />
1 l No. ordine 15043E<br />
60 l No. ordine 15043B<br />
208 l No. ordine 15043C<br />
18 Änderungen vorbehalten. | Sous réserve de modifications. | Con riserva di modifiche.
Change language