175. Ausgabe Februar 2004 - Nossner Rundschau

Ausgabenpreis: 0,51 € 

Seite 3 

Veranstaltungen 

im Februar 

Seite 4 

Jugend forscht 2004 

Seite 5 

TRABI-TEAM 

„in memoriam“ 

Seite 7 

Da weint und lacht 

der Nossner 

Seite 13 

Einweihung der neuen 

Turnhalle in Nossen 

Seite 14 

Die Schützengilde 

Deutschenbora berichtet 

Impressum 

Herausgeber und Redaktion: 

Druckerei Wagner 

Verlag und Werbung GmbH 

Lindenstraße 60, 09634 Siebenlehn 

Tel.: 03 52 42 / 6 88 51 und 6 77 25 

Fax: 03 52 42 / 6 77 26 

Internet:www.druckereiwagnergmbh.de 

e-mail: service@druckereiwagnergmbh.de 

Namentlich unterzeichnete Beiträge 

müssen nicht mit der Meinung von 

Herausgeber und Redaktion 

übereinstimmen. Für Druckfehler 

übernimmt der Verlag keine Haftung. 

Nachdruck bzw. Weiterverarbeitung 

der Texte und der gestalteten 

Anzeigen ist nur mit ausdrücklicher 

Genehmigung des Verlages 

gestattet (© 2004). Für den Inhalt 

der Annoncen zeichnet allein der 

Auftraggeber verantwortlich. 

Titelfoto: winterliche Landschaft 

Foto: K. Bartusch 

175. Ausgabe 

Februar 2004 

Redaktionsschluss für die 

März-Ausgabe: 20.02.2004

Nossner Rundschau 2 Februar 2004 

Eine musikalische Luftfracht aus den 70ern und 

80ern – „Immer wieder Sonntags ...“ 

Das Mittelsächsische Theater 

begeisterte das Publikum am 

17.1.04 in Döbeln unter dem 

Titel „Immer wieder Sonntags ...“ 

Mit einem berauschenden Beifall, 

der kein Ende finden wollte, 

bedankten sich alle Zuschauer. 

Es war eine Meisterleistung der 

Schauspieler, der Band, Regie 

sowie aller Mitwirkenden des 

Stückes. Diese Show bot einen 

Rückblick zu den 70ern- und 

80er-Jahren. Mit Musik von 

Reinhard May „Über den Wolken 

...“, „Du hast den Farbfilm 

vergessen ...“ (Nina Hagen), 

Schüttelrätsel 

Ordnen Sie die einzelnen Buchstaben so, dass ein sinnvolles Wort entsteht. 

Viel Spaß beim rätseln! 

DAE 

GILN 

U 

AEN 

NRU 

EIN 

ADEN 

NRW 

DEE 

EENN 

NNRV 

BCE 

EHIN 

RS 

BEE 

EHN 

NRT 

EGI 

PPR 

DEIN 

MI 

EKLN 

OW 

EEK 

NR 

CEE 

HIN 

DEE 

EGR 

NEI 

AA 

MM 

DEM 

NOR 

EEE 

EHL 

TU 

ENR 

EIHZ 

ORT 

ENÖT 

EPR 

AH 

NZ 

EÖ 

NB 

BEEI 

EENT 

HH 

LO 

EOQ 

TU 

EIR 

EFNO 

EINN 

DFN 

PU 

ANSS 

ÄEL 

SU 

AEE 

HN 

NS 

DEL 

NU 

EJ 

RST 

UW 

AFKT 

DNU 

EEK 

LN 

ARR 

AEE 

EFK 

NRU 

AAD 

EILN 

NR 

DEE 

IMR 

EGO 

RS 

EEG 

NR 

INN 

NSU 

EEI 

MS 

ÄBD 

DER 

TY 

CEE 

KN 

IKL 

RY 

UD 

DEIL 

„Geh zu ihr“ (Puhdys) und Klamotten 

in knalligen Farben, 

Schlaghosen, Breitcord erinnert 

es uns an die Zeit als wir noch 

junge Leute mit schönen, langen 

Haaren waren. Man wurde 

mitgerissen und hätte gern 

selbst mitgespielt, so faszinierend 

wurde es von den Schauspielern 

auf der Bühne dargeboten. 

Diese Erinnerungstour lohnt 

sich anzusehen, mit den besten 

Hits dieser Zeit. Und dieses 

Stück ist auch sehr interessant 

für die jetzige Jugend. 

Das Theater Freiberg bietet 

auch Ihnen die Möglichkeit 

sich diese Aufführung anzuschauen: 

17.2.04 – 19:30 Uhr; 

21.2.04 – 19:30 Uhr; 

22.2.04 – 14:30 Uhr; 

26.2.04 – 19:30 Uhr 

Redaktion NR 

AGI 

MST 

CFF 

IHS 

EEG 

ILN 

EEL 

SSS 

ADK 

AER 

TV 

ADS 

AFHN 

AEV 

ABD 

INT 

AJ 

DF 

OR 

AAEF 

GHN 

ST 

AEN 

HN 

GRATULATIONEN 

zu den runden Geburtstagen 

70, 80 und ab da jedes Jahr 

gratulieren wir nachträglich 

allen Januar-Jubilaren 

und wünschen Gesundheit, 

Glück und Wohlergehen: 

Gotthard Weber 70 Jahre 

Gisela Merkel 70 Jahre 

Christian Geißler 70 Jahre 

Christa Eilrich 70 Jahre 

Günter Junghans 70 Jahre 

Reinhard Pestinger 70 Jahre 

Friedhelm Boelzig 70 Jahre 

Ingo Günnel 80 Jahre 

Marga Voigt 80 Jahre 

Gerda Brix 80 Jahre 

Ilse Jahnke 80 Jahre 

Ilse Mucha 80 Jahre 

Gottfried Markwardt80 Jahre 

Annelies Strauß 81 Jahre 

Ruth Nyffenegger 82 Jahre 

Ingeborg Hannß 82 Jahre 

Irmgard Schreiber 82 Jahre 

Ilse Dietrich 82 Jahre 

Hildegard Mauermann82 Jahre 

Christel Hähnel 83 Jahre 

Paul Hartmann 83 Jahre 

Johanna Mahn 83 Jahre 

Johanna Kilian 83 Jahre 

Ilse Hoffmann 83 Jahre 

Gerhard Klinke 84 Jahre 

Arndt Schlicke 84 Jahre 

Konrad Frost 84 Jahre 

Brigitte Voigt 84 Jahre 

Toni Szameitat 85 Jahre 

Irmgard Neuber 85 Jahre 

Frieda Tändler 87 Jahre 

Elfriede Heyne 88 Jahre 

Martin Pelz 89 Jahre 

Elfriede Greß 89 Jahre 

Helene Cyrus 90 Jahre 

Käthe Brückner 91 Jahre 

Elisabeth Hein 92 Jahre 

Martha Troche 92 Jahre 

Helmut Dinnebier 93 Jahre 

✧✧✧✧✧✧✧✧✧ 

Allen Jubilaren im Februar 

wünscht die Nossner Rundschau 

viel Gesundheit und Glück. 

✧✧✧✧✧✧✧✧✧ 

Im Februar gratulieren den 

Bewohnern des ASB-Pflegeheimes 

Nossen „Schöner Blick“ 

und die Nossner Rundschau 

ganz herzlich: 

09.02. Gertrud Leutert zum 90. 

20.02. Isolde Müller zum 70.

Februar 2004 2 Nossner Rundschau 

Bereitschaftsdienst der Ärzte 

Bereitschaftsdienst montags, dienstags, donnerstags von 19 Uhr bis 

7 Uhr, mittwochs und freitags von 14 Uhr bis 7 Uhr, am Wochenende 

und an Feiertagen von 7 Uhr bis zum kommenden Morgen 7 Uhr. 

01.02.04 Sonntag Dr. Lohse 

02.02.04 Montag Dipl.-Med. Lehmann 

03.02.04 Dienstag FA Grumbt 

04.02.04 Mittwoch Dipl.-Med. Kaelberlah 

05.02.04 Donnerstag Dr. Hector 

06.02.04 Freitag Hr. Enderle, Prakt. Arzt 

07.02.04 Samstag FA Bänsch 

08.02.04 Sonntag Dr. Dünnebier 

09.02.04 Montag Dr. Hector 

10.02.04 Dienstag Dr. Lohse 

11.02.04 Mittwoch Dr. Jänke 

12.02.04 Donnerstag FA Bänsch 

13.02.04 Freitag Dr. Hellwing 

14.02.04 Samstag Hr. Enderle, Prakt. Arzt 

15.02.04 Sonntag Dr. Hellwing 

16.02.04 Montag Hr. Enderle, Prakt. Arzt 

17.02.04 Dienstag Dr. Jänke 

18.02.04 Mittwoch Dipl.-Med. Lehmann 

19.02.04 Donnerstag FA Bänsch 

20.02.04 Freitag Dr. Dünnebier 

21.02.04 Samstag Dipl.-Med. Kaelberlah 

22.02.04 Sonntag Dr. Jänke 

23.02.04 Montag Dr. Drochner 

24.02.04 Dienstag FA Grumbt 

25.02.04 Mittwoch Dr. Lohse 

26.02.04 Donnerstag Dipl.-Med. Lehmann 

27.02.04 Freitag Dr. Hector 

28.02.04 Samstag FA Grumbt 

29.02.04 Sonntag Dr. Drochner 

Änderungen vorbehalten 

FA Bänsch Praxis Nossen, Ärztehaus, Leiseberg 3 

Tel. 6 71 90 Praxis / 6 82 84 Privat 

Dr. Drochner Praxis Nossen, Lindenstraße 7 

Telefon 6 84 45 Praxis und Privat 

Dr. Dünnebier Praxis Nossen, Waldheimer Straße 25 

Tel. 6 23 42; Funk 01 72 -3 50 19 47 

Hr. Enderle, prakt.Arzt Praxis Marbach, Hauptstraße 120 

Tel. 03 43 22 / 4 46 03; Privat 4 04 05 

FÄ Feurig Praxis Nossen, Markt 3, Telefon 6 29 85 

Privat 6 44 83, Funk 01 72-3 60 16 72 

FA Grumbt Praxis Deutschenbora, Hirschfelder Str. 1 

Telefon 6 88 94 Praxis / 6 40 94 Privat 

Dr. Hector Praxis Krögis, Zum Wiesengrund 2 

Telefon 035244-41237 Praxis u. Privat 

Dr. Hellwing Praxis Nossen, Freiberger Straße 17 

Telefon 64120 Praxis / 6 43 31 Privat 

Dr. Jänke Praxis Nossen, Seminarweg 3 

Telefon 68210; Funk 01 71 - 8 09 21 33 

Dipl.-Med. Kaelberlah Praxis Nossen, Ärztehaus, Leiseberg 3, 

Tel. 6 23 44, Funk 01 72 - 6 42 59 36 

Dipl.-Med. Lehmann Praxis: Rüsseina, Lommatzscher Str. 3 

Tel. 0352 42 / 6 79 35, 

Funk 01 75- 6 76 77 96 

Dr. Lohse Praxis Nossen, Grüner Weg 7 

Telefon 6 88 98, Funk: 01 72 - 3 50 17 02 

Wenden Sie sich an den diensthabenden Arzt, 

sollte dieser nicht erreichbar sein, an die 

Rettungsleitstelle Meißen ✆ 03521/732000 

Notfallrettung, nur für lebensbedrohliche Fälle, rund um die Uhr für 

den Landkreis Meißen Notruf 112 sowie KH Freiberg 03731/770 

Der Bereitschaftsdienst Bereich Siebenlehn/Obergruna 

ist an allen Tagen über die zentrale Rufnummer 03731 – 19292 zu 

erreichen. Beachten Sie bitte auch die Hinweise in der Tagespresse. 

Bereitschaftsdienst der Zahnärzte 

Bereitschaftsdienst an den Feiertagen und Wochenenden jeweils in der 

Zeit von 9 bis 11 Uhr. 

31.01./01.02.04 Frau Dr. Zölfel 

07.02./08.02.04 Frau Dr. Hennig 

14.02./15.02.04 Herr SR Dr. Hennig 

21.02./22.02.04 Frau FZÄ Jesswein 

28.02./29.02.04 Herr Dr. Kretzschmar 

Frau Dr. Hennig Praxis Nossen, Schulstraße 11 

Herr SR Dr. Hennig Tel. 6 88 50 

Frau FZÄ Hor Praxis Krögis, Nr. 1, Tel. 03 52 44 / 4 13 70 

Frau FZÄ Jesswein Praxis Nossen, August-Bebel-Str. 8, Tel. 6 81 55 

Herr Dr. Kretzschmar Praxis Nossen, Leiseberg 3, Tel. 6 85 55 

Herr Dr. Lüderitz Praxis Siebenlehn, Markt 25, Tel. 6 43 44 

Herr Dipl. stom. O. Plötz Siebenlehn, Nossener Straße 35, Tel. 6 42 43 

Herr SR Dr. Plötz Praxis Nossen, Bahnhofstraße 6, Tel. 6 88 00 

Frau Dr. Preißer Praxis Nossen, Waldheimer Str. 36, 

Tel. 6 21 62 

Herr Dr. Schwanitz Nossen, Bahnhofstraße 19, Tel. 6 82 97 

Herr ZA R. Schwind Nossen, Bahnhofstraße 19, Tel. 6 82 97 

Frau Dr. Zölfel Miltitz, Talstraße 2, Tel. 03 52 44/4 1078 

Apotheken-Bereitschaftsdienst 

Dienstbereitschaft der Apotheken 

samstags 18:00 – 19:00 Uhr 

sonn- und feiertags 10:00 – 12:00 Uhr und 18:00 – 19:00 Uhr 

07./08.02.; 21./22.02.2004 Markt-Apotheke Nossen 

01.02.; 14./15.02.; 28./29.02.2004 

Nachtdienstbereitschaft der Apotheken 

Adler-Apotheke Nossen 

an Wochentagen von 19:00 Uhr bis zum nächsten Morgen 8:00 Uhr; 

Sa. von 12:00 Uhr bis So. 8:00 Uhr; So. von 8:00 bis Mo. 8:00 Uhr 

02.02.; 14.02.; 26.02.2004 Adler-Apotheke Nossen 

08.02.; 20.02.2004 Markt-Apotheke Nossen 

07.02.; 19.02.2004 Bergstadt-Apotheke Siebenlehn 

Adler-Apotheke Nossen · Markt 3 · Tel. 03 52 42 - 6 88 03 

Markt-Apotheke Nossen · Markt 28 · Tel. 03 52 42 - 4 05 - 0 

Bergstadt-Apotheke Siebenlehn · Markt 23 

Vereinszusammenkünfte 

Imkerverein Nossen und Umgebung e.V. 

Unsere nächste Mitgliederversammlung findet 

am Freitag, den 13.02.2004 um 19:00 

Uhr im Jägerhof Nossen, Waldheimer Str. 

31, statt. (Thema: Posteingänge, Beitragskassierung, 

Verschiedenes). Alle Mitglieder und 

Interessenten sind dazu recht herzlich eingeladen. 

Der Vorstand 

Entsorgungstermine 

100 Jahre 

Imkerverein 

1900 2000 

Nossen 

Wertstoffsäcke 

Deutschenbora 17.02.04 

Nossen 17.02.04 

Heynitz 26.02.04 

Ketzerbachtal 26.02.04 

Krögis 16.02.04 

Miltitz 16.02.04 

Tanneberg 26.02.04 

Nossner Rundschau 3 Februar 2004 

Frauentreff 

Nossen 

Waldheimer Straße 40 

(Kinderschutzbund) 

Tel. 0174 6614979 

Montag 10:00 – 14:30 Uhr 

Dienstag 10:00 – 17:00 Uhr 

Mittwoch 10:00 – 14:30 Uhr 

Donnerstag 10:00 – 15:30 Uhr 

Freitag 10:00 – 11:00 Uhr 

Beratung zu sozialen Problemen 

Montag 10:00 – 12:00 Uhr 

Mittwoch 10:00 – 12:00 Uhr 

Donnerstag 10:00 – 12:00 Uhr 



➤ Dienstag, 03.02.04 

Vortrag von Frau Napierkowski, 

„Neues zur Gesundheitsreform“ 

Zeit: 14:00 Uhr, Treff: Frauentreff 

➤ Donnerstag, 05.02.04 

Vortrag von Herrn Krahl 

„Patienten-Verfügung“ 

Zeit: 14:30 Uhr, 

Treff: Seniorentreff Rathaus 

➤ Dienstag, 10.02.04 

Vortrag von Herrn Krahl 

„Patienten-Verfügung“ 



Vorstellung von Textilien aus 

Microfaser; Zeit: 14:30 Uhr, 


➤ Dienstag, 17.02.04 

Frauenfrühstück 



Gemütliches Beisammensein 

Gast: Herr Haubner (Bürgerm.) 



➤ Dienstag, 24.02.04 

Faschingsfeier „Schürzenball“ 



Gemütliche Kaffeerunde 



Jeden Mittwoch 

Entspannungsgymnastik 

im Frauentreff 09:30 – 10:30 Uhr 

Treff für arbeitslose Frauen 

jeden Montag von 12:30 Uhr bis 

14:30 Uhr im Frauentreff 

Veranstaltungen im Februar 

• freitags, samstags 21:00 Uhr Schützenhaus 

Weekend-Party Lommatzsch 

• 01.02. – 15.04.2004 Schloss Nossen 

Sonderausstellung „Sachsens schönste Schlösser, Burgen 

und Gärten – 10 Jahre Sächs. Schlösserverwaltung“ 

• 07.02.2004 19:30 Uhr Theater Freiberg 

Premiere: „Der Rattenfänger von Hameln“ 

• 14.02.2004 19:30 Uhr Schloss Nossen 

„Liebeswalzer“ – Amüsantes und Pikantes aus Operette und 

Musical zum Valentinstag 

• 20.02.2004 19:30 Uhr Theater Döbeln 

Premiere: Walls/Mauern (Theater hinter dem Vorhang) 

• 25.02.2004 19:30 Uhr Rathaus 

Kubanische Impressionen – zwei Optiker aus Sachsen 

helfen kubanischen Kindern 

• 27.02.2004 

Skat-Stadtpokal 

19:00 Uhr Gasthof Augustusberg 

• 28.02.2004 19:30 Uhr Schloss Nossen 

„Schlossgeflüster“ – die Küchengeheimnisse der Gräfin 

Cosel 

• 29.02.2004 15:00 Uhr Theater Freiberg 

Premiere: „Emil und die Detektive“ 

Stadtbibliothek Nossen 



Kubanische Impressionen – 

zwei Optiker aus Sachsen helfen 

kubanischen Kindern 

Das Projekt „Brillen für Kuba“ 

soll kubanischen Menschen 

helfen, ihren Alltag zu erleichtern. 

Seine Arbeit mit den Kindern 

und Erwachsenen in diesem 

Programm zeigt Herr 

Gründig eindrucksvoll in sei- 

Steuerbüro Peter Distler 

Siebenlehner Gasse 1 · 01683 Nossen 

Tel. 035242 68587 · Fax 65966 

nem Dia-Vortrag. Es ist eine 

Möglichkeit, die Menschen 

dieses Landes nicht nur als 

Tourist kennen zu lernen. Diesen 

Vortrag können Sie am 

25.2.04, 19:30 Uhr im Speiseraum 

des Rathauses Nossen 

erleben. Die Mitarbeiterinnen 

der Stadtbibliothek Nossen 

laden alle Interessenten zu diesem 

Vortrag, recht herzlich ein. 

Stadtbibliothek Nossen 

Leistungs- und Beratungsschwerpunkte! 

· Erstellung von Einkommensteuerklärungen* 

· Finanz- und Lohnbuchhaltungen, auch Baulohn 

· Jahresabschlüsse 

· steuerliche Beratungen aller Art 

*(extra für Arbeitnehmer am Do. bis 19:00 Uhr geöffnet) 

ÖFFNUNGSZEITEN 

Montag/Freitag telefonisch erreichbar oder nach Vereinbarung 

Dienstag/Mittwoch 08:00 – 12:00 Uhr; 13:00 – 17:00 Uhr 

Donnerstag 08:00 – 12:00 Uhr; 13:00 – 19:00 Uhr 

Information 

Schiedsstelle 

Die Schiedsstelle der Stadt Nossen 

führt im Monat Februar am 

10. Februar 2004 die nächste 

Sprechstunde in der Zeit von 

15.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Rathaus 

Nossen, Eheschließungszimmer, 

Markt 31, 01683 Nossen 

durch. 

Ratssitzung 

Die 52. öffentliche Sitzung des 

Stadtrates der Stadt Nossen findet 

am Donnerstag, dem 12. Februar 

2004, um 18:30 Uhr im Ratssaal 

des Rathauses Nossen, Markt 31, 

01683 Nossen, statt. 

Kleinanzeigen 

Nossen: 2 1/ 2 Zi-Wohnung, 67 m 2 zu 

vermieten (Schulstr. 1) zu erfragen: 

0173 5870909 

Wohnen im Grünen, Nossen, OT 

Elgersdorf, in san. DHH über 2 

Etag., 2-Raum-Wohnung, mit eingebauter 

Küche, Dusche/WC (ca. 

50 m 2 ), 3-Raum-Wohnung, ca. 80 

m 2 mit Flur, Bad mit Wanne, 

Küche, Keller, Terrasse 32 m 2 , 

Garage, Stellplatz, Gartennutzung; 

Gesamt-KM 600,– EUR + 

NK ab 01.02.04 zu verm.; Anfragen 

bitte unter 035242 68312 

Nossen: topsan. 1RWE, zentrumnah, 

ca. 38 m 2 Wfl., DG, Balkon, 

sof. beziehb., Bad m. Dusche, 

Kell., Garage o. Stellpl., Wäschepl., 

KM: 230,– EUR; R. Rauhut 

Immobilien, Tel.: 035242 72420 

Nossen: neu san. 2RWE, 1. OG, 

zentrumnah, ca. 52,14 m 2 Wfl., 

Bad m. Wan. + Du., Fußbodenheizg. 

im Bad, Stellpl., Wäschepl., 

KM: 286,77 EUR; R. Rauhut 


Nossen: neu san. 3RWE, ca. 100 

m 2 Wfl., EG, Bad m. Wanne, Gartenant., 

Kell., Bod., Stellpl., KM: 

400,– EUR; R. Rauhut Immobilien, 

Tel.: 035242 72420 

Rhäsa: ruh. Randlage, san. 

3RWE, 1. OG, ca. 63,50 m 2 Wfl., 

Bad m. Wanne, Wäschepl., 

Garage, Stellpl., KM: 320,– EUR; 

R. Rauhut Immobilien, Tel.: 

035242 72420 

Rhäsa: attrakt. 4RWE über 2 Etagen, 

in ruh. Lage, ca. 92 m 2 Wfl., 2. 

OG + DG, Balkon, Bad m. Wanne 

u. Dusche, Stellpl., Trocken- und 

Fahrradabstellr., Wäschepl., Kell., 

KM: 515,20 EUR; R. Rauhut Immobilien, 

Tel.: 035242 72420


Kostenerstattung allein 

bei Kieferorthopäden nicht möglich 

Haben Sie sich schon einmal 

Gedanken über den Mikrokosmos 

einer Pfütze gemacht oder 

sich mit der enzymatischen 

Innulinanalyse im probiotischen 

Joghurt beschäftigt. DFie 

Schüler aus dem Regierungsbezirk 

Dresden schon. Denn dies 

sind zwei von insgesamt 42 

Projekten, die sich zum diesjährigen 

Wettbewerb „Jugend 

forscht“ unter dem Motto „Auf 

einmal ist alles relativ“ angemeldet 

haben. 

Fast 200 Schüler in insgesamt 

119 Projekten haben sich für 

„Jugend forscht – Schüler experimentieren 

2004“ im Freistaat 

Sachsen angemeldet. Davon 

entfallen 42 Projekte mit ca. 66 

Die Krankenkasse warnt 

Eltern, für eine kieferorthopädische 

Behandlung ihrer Kinder 

die Kostenerstattung zu wählen. 

„Dieser Weg birgt Fallstricke, 

vor denen ein Beratungsgespräch 

mit der Krankenkasse 

schützt – vor der Unterschrift 

beim Zahnarzt!“ Anlass für diesen 

Rat ist eine Plakataktion 

des Berufsverbandes der Deutschen 

Kieferorthopäden. Darin 

wird Eltern massiv suggeriert, 

nur mit der Kostenerstattung 

sei eine vernünftige kieferortho- 

Teilnehmern in den Regierungsbezirk 

Dresden. 

Momentan laufen die Vorbereitungen 

für den Wettbewerb auf 

vollen Touren. Die angemeldeten 

Arbeiten aus den 7 Fachgebieten 

Arbeitswelt, Biologie, 

Chemie, Geo- und Raumwissenschaften,Mathematik/Informatik, 

Physik und Technik 

müssen von den „jungen Einsteins“ 

bis zum 15. Januar 2004 

vollendet werden und bei der 

Patenfirma von Jugend forscht, 

dem Wirtschaftsforum Sächsisches 

Elbland e. V. eingereicht 

werden. 

Der Wettbewerb findet am 

Freitag, den 27. Februar 2004 

im Humboldt-Gymnasium 

pädische Behandlung möglich. 

Die Krankenkasse erstattet nur, 

was sie bei der Abrechnung der 

entsprechenden Sachleistung 

gezahlt hätte. Bei privaten 

Abrechnungen sind die Preise 

aber oft deutlich höher. Hinzu 

kommt, dass die Krankenkassen 

wegen fehlender Wirtschaftlichkeitsprüfungen 

und Verwaltungsaufwand 

den Erstattungsbetrag 

kürzen müssen. 

Lassen sie sich beraten bevor 

Sie unterschreiben. 

Barmer 

„Steckt in jedem Schüler ein kleiner Einstein?“ – 

Jugend forscht 2004 

Förderung für unsere Sportjugend 

In Zusammenarbeit mit SV Lok Nossen e.V. 

führt eine Werbefirma in den nächsten Wochen für 

unseren Verein eine Werbeaktion durch, bei der Ihnen 

alle gängigen Unterhaltungshefte und Magazine zum 

Abonnement angeboten werden. Als Gegenwert erhält 

unser Verein dafür Sachpreise in Form von Sportartikeln 

(Trikots, Bälle usw.) 

Als Verantwortliche der Sportjugend haben wir uns 

von der Redlichkeit der Aktion überzeugt und diese 

durch Unterschrift und Stempel bestätigt. Die Werber 

führen diese Bestätigung mit. 

Für die tatkräftige Unterstützung bedankt sich die 

Sportjugend bei all ihren Freunden und Gönnern 

ganz herzlich. 

Der Vorstand 

Radeberg, Am Freudenberg 9, 

statt. Schirmherr dieser Veranstaltung 

ist der Wirtschaftsminister 

des Freistaates Sachsen, 

Herr Dr. Martin Gillo. Wettbewerbsleiter 

Claas Riedel und 

das Juniorenteam müssen bis zu 

diesem Tage alle Wettbewerbsunterlagen 

gesichtet und 

geprüft haben. Nachdem die 

Teilnehmer am Wettbewerbstag 

ihre Arbeiten öffentlich 

präsentiert haben wird eine 

abschließende Bewertung durch 

die Juroren erfolgen. Wer doch 

noch mehr über den Mikrokosmos 

einer Pfütze erfahren will 

oder sich einfach für die vielen 

guten Arbeiten unserer Schüler 

interessiert, der kann die Arbeiten 

und Exponate der Schüler 

am Wettbewerbstag von 13:30 

Uhr – 15:30 Uhr besichtigen. 

Bei einer kleinen Festveranstaltung 

erfolgt am Nachmittag die 

Preisübergabe. Die Qualifikationen 

für den Landeswettbewerb 

werden dabei ebenfalls 

überreicht. 

Riedel 

Kleinanzeigen 

Nossen: topsan. 4RWE, zentrumnah, 

ca. 79 m 2 Wfl., DG, Balkon, 

Kell., Wäschepl., 2 Abstellr., Bad 

m. Wanne, Stellpl. o. Garage, ab 

04/2004 beziehbar, KM: 470,– 

EUR; R. Rauhut Immobilien, Tel.: 

035242 72420 

Zella: Randlage, EFH, ca. 1000 m 2 

Grst., ca.120 m 2 Wfl., teilsan., Garagen, 

Gart., KP: 70 TEUR; R. Rauhut 


Freizeitangebote im 

Domizil 


Montag, 02.02. 

Puzzeln 

Dienstag, 03.02. 

Schönes aus Wolle 

Mittwoch, 04.02. 

Fertigstell. der Arbeiten aus Wolle 

Donnerstag, 05.02. 

Backen: Waffeln 

Freitag, 06.02. 

Name-Stadt-Land-Turnier 

FERIEN Angebote beginnen 

13:00 Uhr) 


Internetausflug (13 – 17 Uhr) 


Glasmalerei 


Gestalten eines Präsents zum 

Valentinstag 


Kochen & Backen: Pizza 


Videonachmittag mit 

Überraschung 


Tischfußball-Turnier 


Seidenmalerei 


Kochen: Spaghetti-Party 


Mädchen- und Jungentreff 

(15 – 16 Uhr) 


Faschingsvorbereitung 

SCHULBEGINN 


Masken- und Hutparty 

(15 – 17 Uhr) 


Faschingstreiben im Domi 

(15 – 17 Uhr) 


Brandmalerei 


Kochen & Backen: Krafttrunk 


Rätseln 

Alle Angebote beginnen 15 Uhr, 

Ausnahmen siehe Plan, 

Änderungen sind vorbehalten. 

Jugendcafé: 

Mo. – Fr. von 15:00 –20:00 Uhr 

geöffnet. 

Offener Treff, Dresdner Str. 40, 

an Schultagen von 13:00 – 16:00 Uhr. 


Kleinanzeigen 

In Nossen: Wohnung vom Vermieter; 

2. OG, 76 m 2 , 3. Zi., Kü., 

Bad/WC, Flur, Balkon, Keller, HZ, 

KM 364,– EUR zzgl. NK, Kaution 

2 MM; Hertwig-Immobilienservice 

Tel. 035242 71673 

Ein für uns sehr erfolgreiches 

Jahr ging nun zu Ende und wir 

schauen noch einmal auf die 

Ereignisse dieser 12 Monate. 

Nachdem die Straßen wieder 

Eis- und Streusalzfrei waren 

starteten wir im April unsere 

traditionelle Osterrundfahrt. 

Trotz leichtem Regen, ließen 

wir uns nicht von der traditionellen 

Eiersuche im Anschluss 

daran abbringen. 

Der Höhepunkt im Mai war 

das Maibaumfest mit der dazugehörigen 

Oldtimerparade. 

Im Juni stießen wir in einer 

Tageszeitung auf ein Inserat, in 

welchem für einen Film noch 

IFA-Fahrzeuge im Originalzustand 

gesucht wurden. Nach 

einem kurzen Anruf brachen 3 

Trabis von uns nach Chemnitz 

Kleinanzeigen 

Deutschenbora: teilsan. EFH, 

ruhige Lage, ca. 441 m 2 Grst., ca. 

95 m 2 Wfl., teilunterkell., Hof, 

Gart., Schupp., KP: 30 TEUR; R. 

Rauhut Immobilien, Tel.: 035242 

72420 

Ilkendorf: Bauernhof – ideal zur 

Tierhaltg. geeig., ca. 3670 m 2 

Grst., ca. 100 m 2 Wfl., Hof, Nebengeb., 

Garage, Gart., Ställe, KP: 80 

TEUR; R. Rauhut Immobilien, Tel.: 

035242 72420 o. www.rauhutimmobilien.de 

Kleinvoigtsberg: teilsan. EFH, freisteh., 

idyll. Randl., ca. 224 m 2 Wfl., 

ca. 1800 m 2 Grst., Balkon, Gart., 

Garage, DG teilausgebaut, KP: 45 

TEUR; R. Rauhut Immobilien, Tel.: 

035242 72420 

Hübsches EFH, Wfl. ca. 110 m 2 , 

ruhige Randlg., Raum Nossen, 

KP: 72.800,– EUR, Heiko Quabius 

& Sabine Kudell Immob. GbR, 

03521 458951 

Barbara Karnett 

Generalvertretung 

Versicherungs-Aktiengesellschaft 

Markt 29 · 01683 Nossen 

Telefon und Fax (03 52 42) 6 84 34 

Das war unser Trabi-Jahr 2003... 

auf. Zuvor mussten wir alle 

Veränderungen von den Autos 

entfernen, die Nr.-Schilder vor 

Ort wechseln und los ging der 

Dreh. Es handelt sich um einen 

Liebesfilm, welcher in der 

DDR-Zeit spielt. Er wird 

„1985“ heißen. In wechselnden 

Straßenszenen fuhren wir mit 

unseren Trabis um die Hauptdarsteller 

oder stellten sie als 

Requisite an den Straßenrand. 

Die DDR war für drei Stunden 

auf diese Straße zurück gekehrt. 

Über die Sommermonate besuchten 

wir einige der zahlreichen 

Trabant-Treffen der Region, 

und trafen so mit vielen 

Bekannten in Zwickau, Freital, 

Stollberg und Dresden zusammen. 

Der Oktober brachte uns eine 

Präsentation anlässlich des 

„Weinfestes“ in Meißen. Samstag 

stellten wir unsere Trabis 

auf dem Neumarkt zur Schau 

und am Sonntag nahmen wir 

geschmückt am großen Festumzug 

teil, der uns über die 

Elbe und durch die von zahlreichen 

Schaulustigen gesäumten 

Straßen der Altstadt führte. 

Im September durften wir 

erneut einige unserer Trabis 

zum „Tag der Sachsen“ ausstellen. 

Diesmal hatte Sebnitz geladen 

und tausende Besucher 

ließen sich von Sachsens größtem 

Volksfest begeistern. 

Unsere 6 Trabis wurden durch 

einen kleinen Stand mit Eindrücken 

aus unserem Trabiund 

Teamleben ergänzt. 

Einen sehr schönen Trabant 

fügte unser neues Mitglied Carsten 

Thäter im Oktober in 

unsere Reihen ein. Sein „Postgelber“ 

Kombi ist mit den 

Unterschriften einiger namhafter 

Dynamo Dresden-Spieler 

signiert. 

Kurz vor Ende, im November, 

durften wir noch anlässlich des 

Abschlussspiels von Dynamo 

Dresdens Ulf Kirsten die Gäste 

(u. a. Völler...) mit unseren Trabis 

in das Stadion chauffieren. 

Die Einfahrt war für uns alle 

ein sehr erhebender Moment, 

Bürozeiten: 

Montag – Freitag 9.00 – 12.00 Uhr 

Montag – Donnerstag 13.00 – 18.00 Uhr 

und nach Vereinbarung 

Privat: Grunaer Weg 7 · 01683 Nossen 

Telefon (03 52 42) 6 29 75 

Mobil: 01 70 / 3 21 40 41 

Die private Krankenversicherung der Allianz sichert Sie mit Kranken- 

Zusatztarifen ab – egal, was Sie verdienen! Lassen Sie sich beraten. 

Weihnachtsmann mit Trabi im Hort der Grundschule 

war das Stadion doch mit 

immerhin 30.000 Zuschauern 

restlos ausverkauft! Für dieses 

Erlebnis wollen wir uns noch 

einmal bei Carsten bedanken! 

Da zu Weihnachten wie fast 

jedes Jahr kein Schnee lag, kam 

der Weihnachtsmann mit dem 

Trabant in den Hort der 

Grundschule Nossen. Die liebevoll 

eingepackten Geschenke 

holten wir mit dem von uns 

geschmückten Trabi und Hänger 

aus dem Kindergarten in 

der Hacke ab und nach einer 

kleinen Rundfahrt durch die 

Stadt traf der Weihnachtsmann-Express 

mit 3 weiteren 

Trabis gegen 16 Uhr im Hort 

ein. Schnell versammelten sich 

die Kinder und deren Eltern, 

die gerade bei einer gemütlichen 

Weihnachtsfeier zusammen 

saßen und begrüßten uns. 

Nachdem alle Kinder bestätigten, 

dass sie das ganze Jahr artig 

gewesen seien und ein Lied 

vom Schneeflöckchen gesungen 

hatten, gab es endlich die 

ersehnten Geschenke! 

Unsere eigene Weihnachtsfeier 

beendete dieses Jahr, zu der uns 

wieder ein Weihnachtsmann 

kleine Wichtelgeschenke vorbeibrachte 

und wir das Jahr noch 

einmal Revue passieren ließen. 

Sven Henker


Was gehört zur 

Winterausrüstung? 

Verkehrsmeldungen verweisen 

jetzt häufig auf das Mitführen 

der Winterausrüstung im Kraftfahrzeug. 

Was gehört eigentlich 

dazu? 

Viele Autofahrer wissen nicht, 

was sich hinter dem Begriff 

Winterausrüstung verbirgt. Zur 

Ausstattung gehören auf alle 

Fälle die Winterreifen. Außerdem 

sollte man im Fahrzeug 

einen Eiskratzer, Handbesen 

zum Abfegen des Schnees, 

Abschleppseil, Starthilfekabel 

und eine Wärmedecke dabei 

haben. Türschlossenteiser ist 

am Besten in der Jackentasche 

untergebracht, denn er nützt 

nichts, wenn er bei Bedarf im 

Auto liegt. Schlägt der Winter 

z.B. bei Fahrten ins Gebirge 

erst richtig zu, dann sollten 

auch passende Schneeketten an 

Bord sein. Die kann man sich 

auch beim Reifenhandel und in 

Werkstätten ausleihen. Wer 

nun noch an warme Arbeits- 

Hätten Sie es gewusst? 

handschuhe gedacht und eine 

kleine Schaufel dabei hat, ist 

eigentlich winterfit. Noch besser 

dran ist, wer das Aufziehen 

der Schneeketten vorab trainiert 

hat. Schneeketten müssen spätestens 

dann aufgezogen werden, 

wenn eine Weiterfahrt auf 

Schneebedeckter glatter Straße 

ein Verkehrssicherheitsrisiko 

darstellt. An besonders gefährdeten 

Straßenabschnitten wer- 

den Kraftfahrer häufig durch 

ein rundes blaues Schild mit 

Schneekettenemblem dazu aufgefordert. 

Ketten müssen dann 

auch die Lenker von Allradgetriebenen 

Autos mindestens auf 

einer Antriebsachse aufziehen. 

Deutschland schreibt das Fahren 

mit Winterreifen nicht vor, 

trotzdem gebietet es die Vernunft, 

im Winter nicht mit 

Sommerreifen zu fahren. Schon 

bei Plusgraden im einstelligen 

Bereich bieten sie schlechteren 

Grip als Winterpneus. Außerdem 

riskiert man bei einem 

Unfall mit Sommerreifen auf 

winterlicher Straße, unter 

Umständen eine Mithaftung. 

Überhaupt sollte das Auto vor 

dem Winter einem gründlichen 

Check unterzogen werden. 

Große Aufmerksamkeit muss 

dabei dem Zustand der Batterie 

gelten. Das Energiepaket verliert 

bei Kälte oft an Kraft. Das 

führt häufig zu Startschwierigkeiten. 

Genauso wichtig ist ausreichender 

Frostschutz im 

Kühlkreislauf. Für gute Sicht 

sorgen speziell bei längeren 

Autobahnfahrten die voll aufgefüllte 

Scheibenwaschanlage 

mit Frostschutzmittel bis mindestens 

minus 12 Grad Celsius 

und intakte Wischerblätter. 

Rolf Westphal 


Da weint der Nossner … 

Einige Nossner staunten nicht 

schlecht, als Mitte Januar plötzlich 

vier Arbeiter der Bahn am 

Schülerweg zwischen der 

Dresdner Straße und dem Grunaer 

Weg (ehemalige Kleinbahntrasse) 

auftauchten. Auf 

ihrem Auto waren neben dem 

üblichen Handwerkszeug eines 

Bautrupps auch vier nagelneue 

Verbotsschilder. Mühsam wurden 

die Löcher für die Befestigungsrohre 

in den gefrorenen 

Boden gebohrt und die neuen 

Schilder aufgestellt. Nun 

konnte jeder Fußgänger ganz 

deutlich lesen, dass es sich bei 

dem oben erwähnten Schülerweg 

um Bahngelände handelt 

und somit das Betreten verboten 

ist! 

Bisher dachte ich immer, die 

Stadt hat den Weg auf der ehemaligen 

Kleinbahntrasse hergerichtet, 

die Schutzgeländer und 

die Beleuchtung angebracht 

und auch stets für Ordnung 

auf diesem beliebten Fußweg 

gesorgt. Ich frage mich auch, 

was sich die Verantwortlichen 

eigentlich bei der Aufstellung 

des Schildes an der Dresdner 

LESERBRIEFE 

Ausschilderung des Schülerweges an der Dresdner Straße 

Straße gedacht haben. Hier 

weißt zunächst ein Verkehrsschild 

auf den Beginn eines 

Fußwegs hin. Benutzt man nun 

diesen Weg in Richtung Am 

Kronberg, steht man nach etwa 

100 Metern vor dem Verbotsschild 

der Bahn: 

Deutsche Bahn DB, Unfallgefahr 

– Betreten für Unbefugte 

verboten. Bei Schnee und Eis 

wird nicht gestreut und nicht 

geräumt – Bahnanlage 

Unerklärlich, denn nun sitzt 

man erst einmal in der Falle! 

„Befugt“ für die weitere Benutzung 

des Fußweges ist der 

„Normalbürger“ eigentlich 

nicht, da er ja kein Bahnangehöriger 

ist. Aber, es ist 

geräumt und gestreut 

(19.01.2004)! Ist denn die Bahn 

immer noch ein „Staat im 

Staat“, wie es zu DDR-Zeiten 

immer hieß? Wäre es nicht 

nützlicher gewesen, das für die 

Aufstellung der sinnlosen 

Schilder benötigte Geld lieber 

für Arbeiten am Bahnhofsgebäude 

und deren Umfeld einzusetzen? 

W. N. 

Etwa 100 Meter danach – das Verbotsschild der Deutschen Bahn 

LESERBRIEFE 

Da lacht der Nossner… 

Nachdem noch im alten Jahr 

der Startschuss für die Bauvorhaben 

auf der Lindenstraße fiel, 

konnten kurz nach dem Jahreswechsel 

die umfangreichen 

Arbeiten im Bereich der Sonnenstraße 

beendet werden. Die 

Anwohner können aufatmen, 

denn während der Bauarbeiten 

gelangten sie doch oft nur mit 

größeren Schwierigkeiten zu 

ihren Grundstücken. Fahrzeuge 

mussten außerhalb der Garagen 

auf dem Spielplatz abgestellt 

werden, Warenanlieferungen 

waren über Monate recht kompliziert. 

Doch nun ist es 

geschafft! Die Anwohner werden 

sich sicher besonders über 

die neuen Versorgungsleitungen 

und Hausanschlüsse 

freuen. Wir freuen uns mit 

ihnen über den neuen Straßenbelag, 

die Fußwege und über 

die gesamte Gestaltung, besonders 

auch im Bereich der ehemaligen 

Mittelmühle. 

W. N. 

Die Straßengestaltung am Anfang der Sonnenstraße und am Grunaer Weg im 

Bereich der ehemaligen Mittelmühle. Nur das verrostete und kaum noch lesbare 

Straßenschild (Sonnenstraße) an der ehemaligen Scheune passt nicht mehr in das 

Gesamtbild. 

Dillier Transport GmbH 

Partner der GEL Express Logistik 

Zschoner Ring 2 

01723 Kesselsdorf 

Tel. 035 204 / 990 – 0 

Fax. 035 204 / 990 – 30 

e-mail info@dillier-transport.de 

➣ Expressversand für Pakete und 

Stückgut ab 1 kg Gewicht 

innerhalb von Deutschland u. Europa 

➣ Weltweiter Expressversand 

➣ Früh- und Spätzustellung 

Welcher Typ sind Sie: 

Schnelligkeit und Qualität auf den Punkt! 

„Jäger“– Der durchsetzende Charismatiker. Er ist Visionär mit utopischen und wegweisenden 

Vorstellungen. Er ist ein Macher mit durchsetzender und egozentrischer Verhaltensstruktur. 

„Entwickler“ – Der tüftelnde Logiker. Er ist Entdecker, der oft unverstanden und tüftelnd nach 

pragmatischen Lösungen sucht. Er ordnet analytisch und mit unter auch penetrant. 

„Verwalter“ – Der angepasste Mitläufer. Er ist der Organisierer. Er strukturiert und ordnet 

vorsichtig die Belange um sich herum. Er ist konservativ und reaktiv. 

„Kontakter“ – Der Beziehungstechniker. Er hat von allen Strukturen etwas. Er beschreibt 

kunstvoll und bedeutungsvoll die Möglichkeiten rund um seine Person. 

„Faschingsexperte“ – Der Scherzbold. Er ist der Ignorant von Strukturen. Er jagt den Verwaltern 

Schrecken ein und entwickelt gern Kontaktspielchen. Seinen Zuhörern mutet er utopisch 

anklingende Festtagsreden zu… 

Viel Spaß zur Faschingszeit – Ihr GEL Depot in Kesselsdorf

Mit Liebe schenken – Hautpflege 

und Wohlfühlprogramme für 

Körper, Geist und Seele 

KOSMETIKSTUDIO 

KATHRIN KRUMBIEGEL 

KOSMETIKMEISTER 


01683 Nossen 

Tel. 03 52 42/47706 

Neumann 

Blumeneck & Gärtnerei 

01683 Nossen 

Tel.: 035242 68023 

Samstag, 14.02.2004 

von 8 00 bis 16 00 Uhr 

Fleuropdienst 

Ich habe für Sie geöffnet: 

Dienstag bis Samstag 

nach Vereinbarung 

Amor`s Pfeile haben getroffen; 

die Liebe ist bis heut’ entflammt; 

nun bald, man kann es wirklich hoffen, 

kommt Valentin zu uns ins Land. 

Er, der Paare glücklich macht; 

sei`s frisch, sei´s schon ein wenig her; 

er hat Ideen mitgebracht; 

für Eure Liebsten – schau nur her! 

Beauty Serum – Der Energiekick für die wintermüde Haut – 

Unser Geschenktipp zum Valentinstag! 

Wir bieten das Beauty Serum als Sondergröße im Geschenketui an. 

Damensalon u. Solarium 

Nossen, Waldheimer Str. 7 

Tel.: 03 52 42 - 6 88 82 

Kosmetiksalon 


Tel.: 03 52 42 - 7 18 21 

seit 1905 

Gärtnerei 

Albani 

Inh. Ute Flemming 

Freiberger Str. 19 

09634 Siebenlehn 

Tel.: 03 52 42 / 6 42 44 

Fax: 03 52 42 / 66 96 35 

Öffnungszeiten: 

Montag-Freitag 08:00 – 18:00 Uhr 

Samstag 08:30 – 12:00 Uhr 

Er freuen Sie Ihre Liebsten mit Blumen. 

Der schönsten Sprache der Welt. 

Damen- u. Herrensalon, Verw. 


Tel.: 03 52 42 - 6 82 35 

Ein Geschenk 

ist genausoviel wert, 

wie die Liebe, 

mit der es ausgesucht 

worden ist. 

Ch. Monnier 

Alles Gute zum 

Valentinstag 

wünscht 

Ihnen ... 

www.sporthaus-haubold.de 

Von Sportlern 

für Sportler 

Siebenlehn 

Tel.: 03 52 42 / 6 24 05 

Fax: 03 52 42 / 6 66 82 

Nossen 

Tel./Fax: 03 52 42 / 6 66 99 

Taxi & Mietwagen Oly 

Fahrten mit Kleinbus 

Mietwagen · Kurierfahrten 

Krankenfahrten für alle Kassen 

wir erlauben uns den Hinweis das 

jeder Patient mit dem Taxi seiner 

Wahl fahren darf. 

Es gibt keine rechtlichen Grundlagen, 

dass Stationen oder Praxen 

Taxiunternehmen bestimmen!!! 

(in Dialysen-Praxen sehr verbreitet) 

Tel. 035242 509 509 

Geschenkideen 

für Sie und Ihn 

Renate Pönisch 

01683 Nossen 


Telefon und Fax: 

035242 62281 

Öffnungszeiten 

Mo.-Fr. 09 – 18 Uhr · Sa. 09 – 11 Uhr 

Bismarckstraße 30 · 01683 Nossen · Tel.: (03 52 42) 6 82 29 

Neue CD`s und DVD`s 

ständig im Angebot! 

„Wer liebt 

und geliebt wird, 

hat Grund 

sich zu freuen.“ 

St. Valentin 

❖ Frottierwäsche mit Motiven, 

Namen & Monogrammen 

❖ Firmenstickerei 

❖ Wappenstickerei 

❖ Stickereien auf Shirts 

Schulstraße 1, 01683 Nossen 

Tel.: 035242 66833 

Fax.: 035242 65829 

Geschenkartikel und 

Verpackungsservice 

Sie brauchen eine romantische 

Verpackung oder einen kleinen 

lieben Gruß? 

Kein Problem, bei uns finden Sie 

die Lösung! 

Waldheimer Straße 11, 

01683 Nossen 

Wellness-Oase-Nossen 

Chris-Farrell-Cosmetics 

Exklusive Sauna 

Ergoline-800-Solarium mit neuster Technik · Kosmetik 

Massagen · Fußpflege · Nagel-modellagen,-design 

!!! PERMANENT-MAKE-UP !!! 

Sonderaktion bis 31.03.2004 – 50% Nachlass 

Fabrikstraße 4 · 01683 Nossen · Tel. 035242 669966 

Klostergärtnerei Richter 

01683 Nossen • Zellaer Str. 6 

Es erwarten Sie tolle, blumige Geschenkideen mit Herz. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8:00 – 18:00 Uhr 

Sa. 8:00 – 12:00 Uhr 

Tel.: 03 52 42 / 6 83 65


Kirchennachrichten – Gottesdienstzeiten 

Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Nossen 

Frauenschutzhaus Freiberg: 03731 22561 

01. Februar 08:30 Uhr Predigtgottesdienst 

Gleichzeitig Kindergottesdienst 

08. Februar 10:00 Uhr Godi Speziale – ausgestaltet von der Jugend 








Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinden 

Deutschenbora-Rothschönberg 

01. Februar 10:00 Uhr Sakramentsgottesdienst in Deutschenbora 

10:00 Uhr Gottesdienst in Rothschönberg 

08. Februar 08:30 Uhr Predigtgottesdienst in Rothschönberg 

10:00 Uhr Gottesdienst in Deutschenbora 

15. Februar 10:00 Uhr Sakramentsgottesdienst in Rothschönberg 

10:00 Uhr Familiengottesdienst in Deutschenbora 

22. Februar 08:30 Uhr Gottesdienst in Rothschönberg 

10:00 Uhr Sakramentsgottesdienst in Deutschenbora 

29. Februar 08:30 Uhr Predigtgottesdienst in Deutschenbora 

10:00 Uhr Sakramentsgottesdienst in Rothschönberg 

Katholische Gemeinde Nossen 

Gottesdienste: Sonntag 01.02. 10:00 Uhr Darstellung des Herrn 

Sonntag 08.02. 10:00 Uhr Hl. Messe 



Mittwoch 25.02. 08:15 Uhr Aschermittwoch 

Sonntag 29.02. 10:00 Uhr 1. Fastensonntag 

Sprechzeit des Pfarrers: nach Vereinbarung 

Religionsgemeinschaft der Zeugen Jehovas 

08.02.04 „Trägst du das „Kennzeichen“ zum Überleben?“ 

15.02.04 „Ein gottgefällige Ansicht über Sex und Ehe“ 

22.02.04 „Barmherzigkeit, ein hervorragendes Merkmal wahrer 

Christen“ 

29.02.04 „Warum sich jetzt Gottes Herrschaft unterwerfen“ 

Alle Vorträge finden jeweils 09:00 Uhr im Königreichssaal der 

Zeugen Jehovas, Rosentalstraße 39a, in Marbach statt. 

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Nossen 

Bahnhofstraße 3 

sonntags 9:30 Uhr Gottesdienst 

Gemeinschaft der Siebenten-Tags-Adventisten 

Bahnhofstraße 3 

Jeden Sonnabend 9:30 Uhr Beginn des Gottesdienstes mit Bibelgespräch 

und Predigt. 

Das Beratungsgespräch 

in unserem Unternehmen 

Im Beratungsgespräch klären Sie die Bestattungsart, 

den Termin der Trauerfeier, wählen 

Sie die Waren der Pietät (Sarg, Sterbewäsche, 

Schmuckurne, Kreuze…) und den Verlauf der 

Bestattung insgesamt. Dabei nimmt Ihnen 

das Bestattungswesen eine Reihe von Behördenwegen 

ab. 

Sie erreichen uns Tag und Nacht in: 

Nossen, Bahnhofstraße 15 Tel. (035242) 71006 

Meißen, Nossener Straße 38 Tel. (03521) 452077 

Weinböhla, Hauptstraße 15 Tel. (035243) 32963 

Großenhain, Klostergasse 8 Tel. (03522) 509101 

Riesa, Stendaler Straße 20 Tel. (03525) 737330 

Heimbürgendienst Tel. (03521) 452077 

Städtisches 

Bestattungswesen 

Meißen 

Filiale Nossen 

Erdbestattung * Feuerbestattung * Seebestattung 

eigene beheizte Feierhalle * Überführung Nah und Fern 

Haushaltsauflösung 

mit besenreiner Übergabe 

Grundstücksberäumung 

kleinere Abbrucharbeiten 

Kleintransporte 

(auch am Wochenende) 

Bestattungsinstitut 

Fridhelm Dilck 

führt aus: 

Fa. Dilck 

R 

Telefon 035242 68322 BESTATTER 

VOM HANDWERK GEPRÜFT 

Pietät Dilck ® 

Nossen, Freiberger Str. 47 

Tel. 035242 68322 

24-Stunden-Dienst 

Auf Wunsch auch Hausbesuch. 

Das Zeichen für 

Vertrauenswürdigkeit, 

Leistung und 

Zuverlässigkeit. 

Mietangebot zum gesicherten Wohnen 

in der Genossenschaft 

In unserem Objekten Straße des Friedens in der Wohnungsbaugenossenschaft 

„Frieden“ Nossen eG 

Tel. 035242 72120 

– 2-Raum-Wohnungen, teilsan. Küche/Bad, Gasetagenheizung, 

47 m 2 , Kaltmiete 175,00 EURO + Nebenkosten. 

– 3-Raum-Wohnung, teilsan. Küche/Bad, Gasetagenheizung, 

58 m 2 , 4. OG, Kaltmiete 205,00 EURO + Nebenkosten. 


Dr.-Eberle- 

Schule Nossen 

Im Rahmen unserer Projektwoche 

unter dem Thema „Mensch 

– Natur – Tier“ besuchten wir 

am 15.12.03 Herrn Damme in 

Naußlitz in seiner Jagdhütte. Er 

ist ein Jäger, der uns mit seinem 

Wissen begeistert hat. 

Schon der Empfang mit einem 

aufgenommenen Jagdhornbläserständchen 

war toll. In der 

gemütlichen Jagdhütte machte 

uns Herr Damme mit der 

Lebensweise der Tiere unserer 

Umgebung bekannt. Wusstet 

ihr, dass ein Reh keine Galle 

hat, ein Hahn 7 Hennen 

braucht oder ein Embryo in der 

Rehmutter nach der Befruch- 

tung erst nach 2 Monaten zu 

wachsen beginnt? – Wir nicht! 

Herr Damme erklärte uns das 

Zusammenspiel vom Erhalt der 

Natur und des Lebensraumes 

Ein Projekttag, 

der uns in Erinnerung 

bleibt 

der Tiere, verbunden mit der 

Arbeit eines Jägers an vielen 

Beispielen. Er machte uns aber 

auch klar, welche negativen 

Auswirkungen der Straßenbau, 

Monokulturen oder nur unüberlegte 

Handlungen von Spa- 

ziergängern mit Hunden auf 

Wildtiere haben können. Also, 

lasst den Hund in Wald und 

Flur an der Leine! 

Begriffe wie Hoch- und Niederwild, 

der Unterschied zwischen 

Hase und Kaninchen und fast 

ausgestorbene Tiere wie Rebhuhn 

und Fasan verdeutlichte 

Fuhr- und Rückeunternehmen 

Fuhr- und Rückeunternehmen 

01683 Gruna · Saultitzer Str. 6 

☎ 03 52 42 - 6 72 84 · Fax -7 26 06 

➤ BAGGER- UND TRANSPORTARBEITEN 

➤ BRENNSTOFFHANDEL 

◆ Braunkohlenbrikett, ˘ CS ◆ B-Brikett Lausitz ◆ 25 kg-Bund 

◆ Steinkohlenkoks ◆ Steinkohle ◆ Brennholzverkauf 

NEU: HOLZKOHLE 

SÄGEWERK – HOLZHANDEL 

Betriebsstätte Gruna · 01683 Gruna · Saultitzer Straße 6 

☎ (03 52 42) 6 72 84 · Fax (03 52 42) 7 26 06 

● Balken, Bretter, Latten ● Riegel, Palisaden, Zäune 

● Holzschutzmittel ● Lohnschnittarbeiten 

NEU im sortiment: nägel, schrauben, beschläge und zubehör 

KRAFTFAHRER FÜR HOLZTRANSPORTE GESUCHT 

uns der Jäger Herr Damme 

anhand von Anschauungstafeln. 

Natürlich erfuhren wir auch 

etwas über die Tiere, die viel 

Schaden anrichten, wie der 

Dachs, der Fuchs und der Marder. 

Herr Damme berichtete 

aber auch über die Krankheiten, 

die im Wald lauern – die Tollwut 

und der gefährliche Fuchsbandwurm. 

Fazit – keine Beeren 

sofort essen, die unter 1 Meter 

wachsen, also in Bodennähe. 

Alle gepflückten Beeren erst 

kochen oder gefrieren. 

Ja, wir haben einiges gelernt 

und die Zeit verging viel zu 

schnell. An der Bushaltestelle 

waren wir uns einig. Hätten wir 

geahnt, dass uns der Schnee so 

übel mitspielt, wären wir lieber 

noch 2 Stunden bei Herrn 

Damme geblieben. 

Ein großes Dankeschön möchten 

wir an dieser Stelle auch der 

Gemeinde Ketzerbachtal sagen, 

die uns bei Tee und Stollen zu 

warmen Füßen verholfen hat. 

Wir bedanken uns bei Herrn 

Damme mit dem Versprechen, 

ab heute noch bewusster auf 

den Schutz der Natur zu achten, 

denn wie würde unsere 

Welt ohne sie aussehen. 

Vielen Dank sagt die Klasse 5d 

aus der Mittelschule Nossen 

mit ihrer Klassenleiterin 

M. Leistert. 

Einladung zum 

„Tag der offenen Tür“ 

Die Dr.-Eberle-Schule Nossen 

lädt für den 28.02.2004 zum 

traditionellen „Tag der offenen 

Tür“ ein. 

In der Zeit von 9:00 Uhr bis 

12:00 Uhr informieren Lehrer 

und Schüler über Lerninhalte, 

Neigungskurse und neue 

Unterrichtsprofile. Ebenso 

besteht die Möglichkeit der 

Besichtigung moderner Fach- 

Sie denken 

S A N I T Ä R 

Bad & Heizung 

Dachklempnerei 

Trockenbau · Fliesenarbeiten 

Solaranlagen 

Frank Seifert 01683 Nossen 

Meisterbetrieb Augustusberg 28a 

www.sanitaer-seifert.de Tel. 035242-62966 

kabinette und es werden auch 

Fragen zur Busbeförderung 

beantwortet. 

Jederzeit sind die Lehrer der 

Schule zu persönlichen Gesprächen 

bereit. 

Wir laden die Schüler der 

neuen 5. Klassen, deren Eltern 

und alle interessierten Bürger 

der Stadt Nossen dazu herzlich 

ein. 

schlechte Zensuren 

müssen weg 

FÖRDERUNTERRICHTBAUER 

WIR HELFEN 

kompetent – intensiv – preiswert 

richtig! 

Info und Anmeldung 

oder nach Vereinbarung 

01683 Nossen Mo – Do 13.00 – 17.00 Uhr 09366 Stollberg 

Markt 12 

Johannisstr. 11 

Funk: 0172/3783356 

Tel.: 037296/3356 

Fax: 037296/92275 

Fax: 037296/92275


Gymnasium 

Nossen 

Montag. 19. Januar 2004. Tatort:Geschwister-Scholl-Gymnasium 

Nossen! Täter: Schüler, Lehrer 

und die Prominenz! Tat: 

Feierlich-sportliche Einweihung 

der neuen Turnhalle. 

Der gesamte Montag stand im 

Zeichen des Sports. Die neue 

Zweifelderhalle des Gymnasiums 

sollte nun endlich ganz 

offiziell eingeweiht werden. 

Schüler und Schülerinnen 

haben sich extra für diesen Tag 

ein bunt gemischtes Sportprogramm 

überlegt, welches sie 

dann zweimal präsentieren 

durften. 

Gegen 10 Uhr sollte die erste 

Programmrunde stattfinden, 

dies ganz speziell für die extra 

geladenen Gäste. 

Die Eröffnung des Programms 

übernahm unsere Schülerband, 

die die Stimmung zum Kochen 

brachte. Musikalisch ging es 

auch weiter, die Schüler und 

Schülerinnen der 8/1 tanzen für 

uns „Footlose“. Dieser „Tanzwut“ 

schlossen sich auch Sarah, 

Lisa und Stefanie (6/2) an, die 

den Hit von Jan Wayne voller 

Power umsetzten. 

Nach dieser heißen Show stellten 

sich die Sportarten unserer 

Schule vor. Mit dabei waren die 

Basketballer, die Fußballer, die 

Volleyballer, die Inlineskater, 

sowie die Hockeyspieler, die 

Karatekas und die Badminton- 

Mädels! 

Von Herrn Heilmann als der 

Höhepunkt der Veranstaltung 

angekündigt, wofür wir uns 

ganz herzlich bedanken, traten 

die Mädels der 11. Klasse auf 

die Tanzfläche und flashten das 

Publikum mit ihrer Aerobic- 

Show. 

Natürlich gehören zu einer 

Eröffnung auch die obligatorischen 

Reden. Herr Landrat 

Steinbach begann die Runde 

der Ansprachen. Herr Steinbach 

stellte allen Schülern und 

Anwesenden die wichtigsten 

Gäste vor und ihre Leistungen 

für unsere Schule und bedankte 

sich auch noch mal bei allen, 

die diesen auf Grund sehr guter 

Kooperation überhaupt erst 

ermöglichten. Er übergab das 

Von A wie Aerobic bis Z wie Zweifelderhalle! 

Wort an Herrn Dr. Rößler, der, 

passend zum Anlass, sportlichmotiviert 

gekleidet auftrat, da er 

beim später folgenden Volleyballspiel 

mit aktiv war. 

An dieser Stelle möchten wir 

uns bei Frau Strempel bedanken, 

die uns, die Schüler und 

eigentlichen Hauptpersonen 

des Geschehens, als erstes 

begrüßte. Des weiteren freut 

uns, dass Frau Strempel sich 

mit vollem Einsatz für den 

gymnasialen Standtort einsetzt, 

auch wenn es oft schwierig ist, 

wie sie sagt. Sie sprach auch die 

Sanierung unseres Schulgebäudes 

an. (Welches nun ja einen 

ziemlichen Gegensatz zu unserer 

schicken Turnhalle darstellt!) 

Der wichtigste Punkt der 

ganzen Veranstaltung war 

jedoch die offizielle Schlüsselübergabe 

an das Gymnasium. 

Allerdings fragen wir uns noch 

heute, in welches Schloss dieser 

riesige Schlüssel passen soll!:) 

Danach folgte die Rede unserer 

Schülersprecherin Lydia Schlicke, 

die den meisten Schülern 

wohl aus dem Herzen sprach 

und unsere alte Turnhalle mit 

der neuen modernen Zweifelderhalle 

auf sehr amüsante Art 

und Weise verglich, was selbst 

den darauf folgenden Redner, 

unseren Schulleiter Herrn Zeibig, 

schmunzeln ließ. Er hat 

seine ursprüngliche Rede gleich 

zusammengefaltet in seiner 

BESTATTUNGEN 

VOGEL 

Tasche gelassen, da er der Meinung 

war, dass dieser besondere 

Tag kein Tag für lange Reden 

sei. Womit er vor allem bei uns 

Schülern großen Zuspruch 

fand. Trotzdem ließ er es sich 

nicht nehmen, sich bei der 

Stadt Nossen und dem Landkreis 

zu bedanken, welche sich 

mit 100.000 Euro bzw. 900.000 

Euro an der Finanzierung der 

Turnhalle beteiligte. 

Der Leiter des Regionalschulamtes, 

Herr Hobohm, spendierte 

uns noch ein paar neue 

Bälle und beglückwünschte uns 

zu unserer neuen Turnhalle. 

Danke an dieser Stelle! 

Der Höhepunkt, abgesehen von 

den Mädels der 11. Klasse, 

waren die Volleyballspiele. 

An dieser Stelle ein kurzer 

Spielbericht von Herrn Dr. 

Meinike: „Wegen der zeitlichen 

Beschränkung (11.00 - 12.00 

Uhr) hatten wir uns geeinigt die 

zwei Spiele mit je 20 Minuten 

Dauer zu absolvieren. 

Im ersten Spiel besiegte die 

„Prominentenmannschaft“ unsere 

Schülerauswahl mit 32 : 28. Die 

Mädchen und Jungen um den 

Mannschaftskapitän Sophie 

Dietze (Kl. 10/5) haben sich 

achtbar gehalten, konnten aber 

die angriffsstarken Gäste nicht 

bezwingen. 

Das zweite Spiel, Lehrer gegen 

Prominente, endete mit 26 : 22 

für die Lehrer. Die Lehrermannschaft 

um den Kapitän 

Dr. Meinicke konnte ihre Stärken 

voll ausspielen. Insbesondere 

die wirkungsvollen 

Angriffe unseres Schulleiters 

verhinderten einen echten 

Spielaufbau des Gegners. 

Am Nachmittag stand dann 

noch die Begegnung Lehrer 

gegen Schüler auf dem Programm. 

Es gab ein ausgeglichenes 

Spiel und knappe Ergebnisse. 

Nach zwei Sätzen stand 

es 1 : 1. Im entscheidenden 3. 

Satz konnte sich das Lehrerteam 

mit 26 : 24 durchsetzten.“ 

Leider, wie wir Schüler, die 

natürlich nur ihresgleichen 

anfeuerten, sagen müssen. Ein 

großes Lob noch mal an unsere 

Schülerauswahl. Wobei man 

bemängeln muss, dass die ganze 

Angelegenheit zu ernst genommen 

wurde und zeitweise jeglicher 

Teamgeist fehlte. Aber 

ansonsten war es wirklich eine 

Topp-Leistung!!!! Natürlich 

müssen wir an dieser Stelle 

noch einmal die besten Glückwünsche 

an unsere einheitlich 

in Schul-T-Shirts angetretene 

Lehrermannschaft übermitteln! 

Selbstverständlich dachte man 

auch an das leibliche Wohl 

unserer Gäste und so fuhren 

Frau Sturm und ihre Kollegen 

in Zusammenarbeit mit dem 

Team der Gaststätte „Up-Taucher“ 

aus Nossen nur das Beste 

auf! Danke also auch an Frau 

Sturm, das „Up-Taucher“- 

Team und dem Gastgeber, 

unserem Landrat Herrn Steinbach, 

für diese vorzüglichen 

Genüsse! 

In der 6. und 7. Stunde waren 

alle Schüler freigestellt und 

durften nun auch das super 

Programm genießen. 

An dieser Stelle bedanken wir 

uns bei allen Beteiligten für die 

Unterstützung in jeglicher Hinsicht! 

Vor allem beim Techniker 

Jakob Merkel. (Kurs 11/5) 

Michaela Protze, 

Martin Wernicke, 

Tina Soltysiak 

(Presseclub) 

Der letzte Weg in guten Händen 

ANTEA Bestattungen VOGEL GmbH 

01683 Nossen, Talstraße 1, 

Telefon Tag und Nacht 03 52 42 - 6 86 27 

– Erd-, Feuer-, Seebestattung – Überführung 

– Erledigung aller Formalitäten


Das Schützenwesen zählt zu 

den ältesten Beschäftigungen 

der Menschheit. Schon im 14. 

Jahrhundert, so berichtet die 

Historie, kam es zu Vereinsgründungen 

der „Schützenbruderschaft“. 

Die damaligen 

Schusswaffen waren Bogen und 

Armbrust für Pfeile. Im Jahr 

1549 wurden Schützengesellen 

zum Armbrustschießen nach 

Dresden eingeladen. In Deutschenbora 

erfolgte die Vereinsgründung 

erst 1873 im Hesse’schen 

Gasthof. Bereits im Juni 

1865 trafen sich die Einwohner 

von Deutschenbora und Umgebung 

zum jährlichen Vogelschießen 

mit der Armbrust. 

(Nossener Anzeiger 23 von 

1865). Es ist schön, dass diese 

Traditionen in abgewandelter 

Form weiter gepflegt werden. 

Das jährliche Königsschießen 

Kleinanzeigen 

In Nossen: Wohnung vom Vermieter; 

1-Raum-WE, 39 m 2 , Küche, 

Du/WC, Flur, HZ/WW, KM: 195,– 

EUR zzgl. NK, Kaution 2 MM; 

Hertwig-Immobilienservice Tel. 

035242 71673 

Die Schützengilde Deutschenbora berichtet: 

Schützenbrauchtum – Vergangenheit und Gegenwart 

zum Dorffest in Deutschenbora 

ist ein schöner Höhepunkt im 

Breitensport der Schützengilde 

Deutschenbora. In diesem Jahr 

wird der Schützenkönig zum 

Dorffest am 15. und 16.05. 

ermittelt. Weitere Höhepunkte 

im Breitensport sind – s. Übersicht. 

Zu den jüngeren Traditionen 

gehört der Jugendleistungssport. 

In den sechziger Jahren 

wurde in Deutschenbora wieder 

mit dem organisierten Sportschießen 

begonnen. Seit der 

Neugründung im Jahr 1990 war 

der Verein recht erfolgreich. Es 

wurden die neuen Sportstätten 

gebaut, viele Landesrekorde 

und Landesmeistertitel erkämpft, 

erfolgreiche Teilnahme bei den 

Deutschen Meisterschaften in 

München und ein erfolgreicher 

Start in der Regionalliga-Ost 

und in der Landesliga. Liebe 

Sportschützen, diese Leistungen 

werden von unseren 

Anhängern und Freunden des 

Sports anerkannt. Ohne die 

Unterstützung gäbe es keine 

Erfolge. Dieses zeigte sich auch 

in der Auszeichnung der Regio- 

Wettkämpfe im Februar: 

07.02.2004 Pokalwettkampf in Halle 

07.02.2004 Aufstiegsrunde Bundesliga 

21.02.2004 Bezirksmeisterschaften in Löbau 

06.03.2004 Jugendpokal in Leipzig 

nalliga-Mannschaft zur Sportlergala 

des Kreises im Jahr 

2002. Die Mannschaft wurde 

populärste Mannschaft des 

Kreises. In diesem Jahr wird es 

die Landesliga-Mannschaft 

sein, die seit 2 Jahren den ersten 

Platz in Sachsen behauptet. Am 

Mittwoch, den 21.01. erfolgte 

die Vorstellung der Kandidaten 

für die Sportlerumfrage in diesem 

Jahr. Unsere Mannschaft 

ist dabei. Liebe Freunde des 

Sport, geben Sie dieser erfolgreichen 

Mannschaft Ihre 

Stimme. Unter der Leitung von 

Torsten Sperling gingen in dieser 

Saison folgende Schützen an 

den Start: Johannes Reschke, 

Marcel Badura, Michal Martinka, 

Stefanie Schönherr, Thomas 

Friedel, Heiko Mühlig, 

Oliver Moldenhauer. 

Wir sagen diesen Schützen ein 

herzliches Dankeschön. Den 

Schützen der Regionalliga 

drücken wir die Daumen für die 

Aufstiegsrunde Bundesliga am 

07.02. – 08.02.2004 in Dortmund 

– Gut Schuss! 

Schützengilde Deutschenbora 

Übersicht 


2004 im 

Breitensport 

– Sportschießen – 

14.05.2004 

Schießsportturnier zum Schulfest 

in Burkhardswalde 

14.05. – 16.05.2004 

Königsschießen zum Dorffest 

Deutschenbora 


10. Triebischtaler Königsschießen 

Juni 2004 

Kinder- und Jugendsportspiele 


Jugendturnier zum „Tag der 

Jugendfeuerwehr“ 

13.08. – 15.08.2004 

Volkssportturnier zum Badfest 

07.08. – 08.08.2004 

Turnier zum Parkfest in Rothschönberg 


Blick von der Einmündung der Tal- zur Dresdner Straße in Richtung Pöppelmannbrücke und Eichholzgasse. Das Gebäude 

am linken Bildrand wurde in den 1930er Jahren abgerissen. Rechts daneben erkennt man im Verlauf der Dresdner Straße die 

schmale Durchfahrt über die Pöppelmannbrücke und die Gaststätte „Mulden-Schlösschen“. Am Gebäude selbst befand sich ein 

Schild „Schritt fahren“ und ein Briefkasten. In Bildmitte erkennt man „Wehrhahns Gasthaus“ und daneben die Bäckerei von 

Moritz Pflug (später Bäcker Meier, jetzt Wohnhaus). 

Farbpostkarte des Verlages Bruno Seipt, Nossen mit dem Poststempel von 1915 aus der Sammlung von Jürgen Gauernack 

Schon drei ehemalige Gaststätten 

der Nossner Unterstadt 

habe ich Ihnen in den letzten 

Ausgaben vorgestellt. In unmittelbarer 

Muldennähe gab es 

aber früher noch weitere Einkehrmöglichkeiten. 

An der 

Einmündung der Eichholzgasse 

UMZÜGE 

Alte Postkarten und neuere Ansichten 

zur Dresdner Straße, also 

unmittelbar dem „Mulden- 

Schlösschen“ gegenüber, konnte 

man „Wehrhahns Gasthaus“ 

auf der Dresdner Straße 48 

besuchen. An die Gasträume 

und an die Wirtsleute kann ich 

mich kaum erinnern, wohl aber 

� regionale und überregionale Umzüge für alle 

privaten und gewerblichen Bereiche 

� Kleinstumzüge 

� Kostenlose Umzugsberatung 

� Zwischenlagerung von Umzugsgütern 

� Verkauf und Vermietung von Umzugskartons 

� Klaviertransporte 

� Kleintransporte vom Möbelhaus direkt 

in Ihre Wohnung 

� Altmöbelentsorgung 

NEUMÖBELLOGISTIK • UMZÜGE • LAGEREI 

Lindigtstraße 5, 01683 Nossen / Heynitz 

E-Mail: info@gebr-kuehn.com 

Homepage: www.gebr-kuehn.com 

Tel. (03 52 42) 4 18-0 � Fax (03 52 42) 6 21 16 

an die Kegelbahn und an die 

große alte Wäscherolle in 

einem Nebengebäude. Das mit 

Steinen gefüllte Ungetüm 

musste man noch mühsam mit 

der Hand betätigen. Die Kegelbahn, 

fast schon am Rodigthang 

klebend, hatte ihre Blütezeit 

sicher in der ersten Hälfte 

des vergangenen Jahrhunderts. 

Nach langsamen Verfall wurde 

ein Teil als Garage ausgebaut 

und bis zur Rekonstruktion des 

gesamten Objektes auch als solche 

genutzt. „Wehrhahns Gasthaus“ 

besaß schon seit etwa 

1835 in Konzession für den 

Gaststättenbetrieb. In der 

Gedenkschrift zum Heimatfest 

1936 warb „Wehrhahns Gasthaus“ 

mit seinem Vereinszimmer 

und der eigenen Schweineschlächterei 

um Gäste. 

Heute befinden sich in dem 

Haus sanierte Wohnungen und 

auf den durch den Abriss der 

Nebengebäude freigewordenen 

Flächen PKW-Stellplätze für 

die Mieter. 

Klaus Bartusch 

Der etwa gleiche Blick im November 2003. Die parkenden Autos stehen vor dem 

ehemaligen Gasthof. 

Ehemals „Wehrhahns Gasthaus“ im Januar 2004 von der Eichholzgasse aus.

In Kooperation mit Wella und dem 

Top-Fotografen-Team um Robert Protz, der u. a. 

schon für „Vogue” in L.A. 

tätig war, machen wir für Sie am 

Samstag, den 22.05.2004 

bei uns im Salon ein 

Nossener Straße 37 · 09634 Siebenlehn 

Tel.: 03 52 42 / 6 27 43 

Fax: 03 52 42 / 7 24 18 

Funk: 01 60 / 6 38 78 91 

STYLE & GO SHOOTING 

Professionelles Styling und 

Make-Up von uns. 

Professionelles Foto-Shooting 

von einem international erfahrenen Fotografen. 

Für nur 44,– € erhalten Sie 

• ein professionelles Styling 

• ein professionelles Make-Up 

• ein Produkt-Set von Wella 

und natürlich 

• professionelle und erstklassige 

Fotoaufnahmen von Ihrem 

ganz persönlichen Foto Shooting 

Bitte melden 

Sie sich rechtzeitig 

an. 

Die Teilnehmerzahl 

ist begrenzt. 

Damensalon und Solarium • Waldheimer Str. 7 • Nossen • Tel.: (03 52 42) 6 88 82 

Kosmetiksalon • Waldheimer Str. 7 • Nossen • Tel.: (03 52 42) 7 18 21 

Damensalon und Solarium • Waldheimer Str. 2 • Nossen • Tel.: (03 52 42) 6 82 35

„Entspannt investieren, 

Kursbewegungen nutzen – 

mit 15 % Renditechance*: 

VR Sachsen MULTIZINS 

Garant II**“ 

Wir machen 

den Weg frei 

**Emittentin: DZ BANK AG 

*Effektive 

Renditechance 

max.14,14 % p.a. – 

Zeichnen Sie bis 

12. März 2004! 

Über die Anleihebedingungen 

und Produktdetails informieren 

wir Sie gerne!

175. Ausgabe Februar 2004 - Nossner Rundschau

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?