port01 Neuss | 08.2016
Die ganze Stadt in deiner Tasche!
Die ganze Stadt in deiner Tasche!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>08.2016</strong> | www.<strong>port01</strong>.com
Durchstarten<br />
ist einfach.<br />
Wenn das Girokonto<br />
mehr drauf hat und Ihr<br />
Leben leichter macht.<br />
S-POOL - das Vorteilskonto,<br />
das begeistert. Exklusiv für alle<br />
zwischen 18 und 30 Jahren.<br />
sparkasse-neuss.de/s-pool<br />
Sparkasse<br />
<strong>Neuss</strong>
6 INHALT<br />
CITY & LIFE<br />
10 LOKALTERMIN Modisches zum Schützenfest<br />
12 LOKALTERMIN Fest der Kulturen<br />
14 LOKALTERMIN Dual Studieren<br />
18 INTERVIEW Sparkasse<br />
28 LOKALTERMIN Kaarster See<br />
44 GASTRO Koffi<br />
FASHION & BEAUTY<br />
36 CITY FACE Sarah<br />
SERVICE<br />
36<br />
05 EDITORIAL<br />
06 STADTGESPRÄCH<br />
54 KALENDER Mach doch, was du willst<br />
64 IMPRESSUM<br />
MUSIK & EVENTS<br />
51 KINO UCI<br />
60
EDITORIAL<br />
7<br />
BURGER DES MONATS:<br />
»Weckhovener«<br />
<br />
Mit Kokos paniertes Huhn<br />
+ Süßkartoffel<br />
+ Paprika<br />
+ Sprossen<br />
+ Chilirauchmayo<br />
+ Salatblatt<br />
22<br />
LIEBE LESERINNEN<br />
UND LESER,<br />
endlich ist der Sommer da und das <strong>Neuss</strong>er Bürgerschützenfest<br />
steht vor der Tür! Wir können die tollen Tage kaum noch erwarten<br />
und werden natürlich auch wieder für euch vor Ort sein und die<br />
besten Momente mit unserer Kamera festhalten. Doch im Gepäck<br />
haben wir nicht nur unsere Kamera, sondern auch in diesem Jahr<br />
eine ganze Ladung Killepitschs, die wir an euch verteilen dürfen.<br />
Um die Zeit bis zum Schützenfest zu überbrücken, haben wir uns<br />
für euch nach tollen Sommerevents umgesehen und die besten<br />
mit allen Infos, Tipps und Tricks zusammengetragen. Sommerlich<br />
ist auch unser Shooting mit unserem Cityface Sarah ausgefallen -<br />
mit welchen Produkten ihr tolles Make-up entstanden ist, erfahrt<br />
ihr hier bei uns.<br />
Der August hat viel zu bieten - wir hoffen, wir sehen uns alle beim<br />
<strong>Neuss</strong>er Bürgerschützenfest!<br />
Euer <strong>port01</strong>-Team
8 STADTGESPRÄCH<br />
»WAS BEDEUTET DAS NEUSSER<br />
SCHÜTZENFEST FÜR DICH?«<br />
Magda (35), selbständige Piercerin | Seitdem<br />
ich nicht mehr hier in <strong>Neuss</strong> wohne, gibt<br />
es nichts was ich weniger vermisse.<br />
Alfons (62), Bankkaufmann | Mir bedeutet<br />
das <strong>Neuss</strong>er Schützenfest sehr viel. Ich bin<br />
45 Jahre lang selber mit marschiert und man<br />
gewöhnt sich an den Rhythmus und möchte<br />
immer dabei sein, selbst bei Krankheit.<br />
Tobias (27), Erzieher | Für mich ist es das<br />
Highlight des Jahres! Mit meinem Schützenzug<br />
erleben wir jedes Jahr 5 unvergessliche Tage. Hannah (20), Schülerin | Das <strong>Neuss</strong>er<br />
Schützenfest gehört bei uns seit 16 Jahren<br />
mit zur Familientradition dazu.<br />
Ines (24), Einzelhandelskauffrau | Für mich<br />
ist es das wichtigste Ereignis im ganzen Jahr.<br />
Ich bin jedes Jahr dabei und dann jeden Tag bis<br />
das Festzelt schließt!<br />
Mona (27), Einzelhandelskauffrau | Ich bin<br />
neu hier hin gezogen und lasse mich gerne überraschen.<br />
Martin (40), Kaufmann | Für Außenstehende<br />
ist das Schützenfest verblüffend, mit welcher<br />
Emotionalität und Intensität es gelebt wird. Ich<br />
selber finde es auch beeindrucken, es macht<br />
Spaß zu zuschauen und meinen Freunden empfehle<br />
ich immer, den Fackelzug anzuschauen.
Wie bei<br />
Mama,<br />
nur besser. Raus aus<br />
Hotel Mama, rein in die<br />
eigenen vier Wände –<br />
und WOHNFÜHLEN.<br />
gwg-neuss de<br />
Gemeinnützige Wohnungs-<br />
Genossenschaft e.G. <strong>Neuss</strong><br />
Markt 36, 41460 <strong>Neuss</strong><br />
Telefon 02131 5996-0
10 I Kommse rein, könnse rausgucken g www.<strong>port01</strong>.com<br />
Extrablatt | <strong>Neuss</strong>
VON FRÜH<br />
BIS SPÄT<br />
Frühstücksbuffet<br />
Montag bis Samstag<br />
8.30 - 12.00 Uhr 8, 45 €<br />
Sonn- & Feiertag<br />
10.00 - 13.00 Uhr 10, 95 €<br />
in drei köstlichen Schritten<br />
www.cafe-extrablatt.com<br />
Mittagsschnäppchen*<br />
Montag bis Freitag<br />
12.00 - 14.30 Uhr 6, 45 €<br />
*ausgewählte Gerichte<br />
inkl. eines Softdrinks<br />
Shaker Time<br />
Donnerstag 17.00 - 1.00 Uhr<br />
Freitag & Samstag 17.00 - 3.00 Uhr<br />
Cocktails 3, 95 €<br />
Jumbo-Cocktails 5, 95 €<br />
alkoholfreie Cocktails 3, 45 €<br />
Cafe Extrablatt · Markt 11 – 15 · 41460 <strong>Neuss</strong> · Tel. 02131 / 291 63 01
12 LOKALTERMIN<br />
MODISCHES ZUM SCHÜTZENFEST!<br />
Farbenfrohe Botschaften für die Festtage vermitteln modische T-Shirts und Accessoires. Alle Artikel<br />
sind mit dem <strong>Neuss</strong>er Stadtwappen veredelt.<br />
T-Shirts Stadtwappen<br />
Körpernaher Schnitt, V-Ausschnitt<br />
Für Herren in den Farben schwarz und weiß,<br />
in den Größen S-XXL, Preis 19,90 €<br />
Für Damen in den Farben schwarz, weiß und rot,<br />
in den Größen XS-XL, Preis 21,90 €<br />
Umhängetasche Stadtwappen<br />
Halfar-Qualitätstasche mit längenverstellbarem<br />
Schultergurt, Trageriemen und Klettverschluss<br />
Preis 22,50 €<br />
Armbanduhren »Lolliclock«<br />
Original-Herstelleruhren »Evolution Date«<br />
Schwarze Herrenuhr, Preis 33,50 €<br />
Rote Damenuhr, Preis 29,50 €<br />
s Tourist Information <strong>Neuss</strong><br />
f Rathausarkaden, Büchel 6 | 41460 <strong>Neuss</strong><br />
q Tel.: 02131-4037795<br />
T Öffnungszeiten:<br />
Mo-Fr 9-14 Uhr und 14:30-18 Uhr<br />
sowie Sa 9-14 Uhr
14 LOKALTERMIN<br />
FEST DER KULTUREN<br />
AM 24.09.2016<br />
Auch in diesem Jahr wollte der<br />
Arbeitskreis »Integration der<br />
Migranten in der Stadt <strong>Neuss</strong>«<br />
mit Unterstützung des Integrationsrates<br />
in Zusammenarbeit<br />
mit dem Integrationsbüro das<br />
beliebte »Frühlingsfest der Kulturen«<br />
veranstalten.<br />
Leider fielen alle Feiertage<br />
nach den Osterferien in den<br />
Monat Mai. Anfang Juni begann<br />
der muslimische Fastenmonat<br />
Ramadan, der erst kurz<br />
vor den Sommerferien endete,<br />
so dass eine Ausrichtung des<br />
Festes im Frühling nicht möglich<br />
war. Daher haben sich die Organisatoren<br />
entschlossen, das Fest in diesem Jahr am<br />
Samstag, 24.09.2016,<br />
in der Zeit von 11:00 – 17:30 Uhr<br />
als »Fest der Kulturen«<br />
in bewährter Manier durchzuführen.<br />
Das Fest wird in der Stadt <strong>Neuss</strong> der Auftakt<br />
zahlreicher Veranstaltung im Rahmen der »Interkulturellen<br />
Woche 2016« sein, die bundesweit<br />
am 25.09.2016 startet.<br />
Nach Ende des »Festes« haben die <strong>Neuss</strong>er<br />
Kulturinstitute ihre Türen für die »Kulturnacht<br />
2016« geöffnet.<br />
Veranstalter ist wiederum der Arbeitskreis<br />
»Integration der Migranten in der Stadt <strong>Neuss</strong>«<br />
in Zusammenarbeit mit dem Integrationsbüro<br />
und dem Integrationsrat. Das Fest führt zugewanderte<br />
und einheimische <strong>Neuss</strong>er Erwachsene,<br />
Jugendliche und Kinder zusammen und<br />
leistet einen wichtigen Beitrag zum Abbau von<br />
Vorurteilen und zum friedlichen Zusammenleben<br />
von Menschen unterschiedlicher Kulturkreise in<br />
der Stadt <strong>Neuss</strong>.<br />
Geplant sind auch in diesem Jahr ein Kinderprogramm,<br />
ein Bühnenprogramm mit künstlerischen<br />
Darbietungen für Jung und Alt und<br />
sportliche Attraktionen. Ein »Markt der Möglichkeiten«<br />
wird die Veranstaltung abrunden.<br />
Dort haben Vereine, Initiativen, Verbände und<br />
Institutionen die Gelegenheit, sich vorzustellen.<br />
Allen Teilnehmern am Fest wird die gesamte<br />
Infrastruktur wie Strom, Bühne mit Technik<br />
und Moderation unentgeltlich zur Verfügung<br />
gestellt.
dfpr.de<br />
Andrea Schmitz<br />
@NeuNuesserin<br />
26.-30.8.2016:#Schützenfest in #<strong>Neuss</strong> (#NRW).<br />
Fackelzug, Königsparade, Festumzüge & Kirmes.<br />
Und ich mittendrin!<br />
10:27 PM · 26 August 16<br />
Foto: Fotolia/Harald Biebel<br />
20 RETWEETS 61 FAVORITEN<br />
Presse- und Informationsamt<br />
20 61<br />
Erlebnis am Rhein><br />
NEUSS.DE
16 LOKALTERMIN<br />
DU MÖCHTEST DUAL STUDIEREN?<br />
DANN BEWIRB DICH JETZT!<br />
Dein Fach-Abitur oder Abitur hast du in der<br />
Tasche und bist dir nicht sicher, ob du dich<br />
für eine Ausbildung, ein Studium oder doch<br />
ein Auslandsjahr entscheiden sollst? An der<br />
Rheinischen Fachhochschule am Markt im Herzen<br />
von <strong>Neuss</strong> kannst du dies alles miteinander<br />
verbinden.<br />
Die duale Hochschule bietet erneut zum<br />
01.10.2016 freie Studienplätze an.<br />
Du kannst dich jetzt für die dualen Studiengänge<br />
Marketing & Kommunikation, Industrie- &<br />
Hadelsmanagement, Wirtschaftsingenieurwesen<br />
und Logistikmanagement bewerben.<br />
Das Konzept der Hochschule unterscheidet sich<br />
von herkömmlichen Universitäten:<br />
Kleine Kurse von bis zu 40 Personen, ein positives<br />
Lernklima mit aktiver Mitarbeit in den Vorlesungen<br />
und einen hohen Praxisbezug hat sich<br />
die Rheinische Fachhochschule in <strong>Neuss</strong> auf die<br />
Fahne geschrieben. Im Rhythmus von jeweils<br />
drei Monaten wechseln sich die Theoriephasen<br />
mit den Praxisphasen im Unternehmen ab.<br />
Unterstützt mich die Hochschule bei der Unternehmensfindung?<br />
Gibt es einen NC oder andere<br />
Zulassungsvoraussetzungen? Ist ein Auslandssemester<br />
möglich? Wo bekomme ich weitere<br />
Informationen, um eine Entscheidung für oder<br />
gegen ein duales Studium zu treffen? Diese und<br />
weitere Fragen stellen sich jedem, der das duale<br />
Studienkonzept wegen seiner idealen Kombination<br />
aus Theorie und Praxis interessant findet.<br />
Zunächst bewirbst du dich online an der<br />
Rheinischen Fachhochschule unter<br />
www.rfh-neuss. eu. Die Bewerbung unterliegt<br />
keinem NC. Danach werden alle Bewerber, die<br />
einen Studienvertrag erhalten haben, zu einem<br />
Bewerbeworkshop eingeladen. Dort lernst du<br />
alles rund um die erfolgreiche Bewerbung bei<br />
Unternehmen: Was gehört in ein ansprechendes<br />
Anschreiben? Wo suche ich nach Unternehmen<br />
und wie verhalte ich mich bei schwierigen<br />
Fragen während eines Vorstellungsgesprächs?<br />
Mit Antworten zu diesen und weiteren Fragen
LOKALTERMIN<br />
17<br />
sowie der Möglichkeit eines simulierten Vorstellungsgesprächs<br />
wird der Bewerber optimal auf<br />
die Bewerbungsphase vorbereitet.<br />
Doch bist du nach dem Bewerberworkshop auf<br />
dich allein gestellt?<br />
Studiengänge:<br />
Marketing & Kommunikation (dual)<br />
Industrie- & Handelsmanagement (dual)<br />
Wirtschaftsingenieurwesen (dual)<br />
Logistik (dual und berufsbegleitend)<br />
Nein! Denn die Mitarbeiter der Abteilung<br />
Recruiting & Placement kümmern sich während<br />
der Bewerbungsphase intensiv um dich. Auch<br />
das Überarbeiten von Anschreiben und Lebenslauf,<br />
Tipps zum Bewerbungsfoto und Outfit sind<br />
während des gesamten Bewerbungsprozesses<br />
Bestandteil deiner Betreuung. Das Team steht<br />
in Kontakt zu den rund 250 Partnerunternehmen<br />
und kann dir Unternehmen individuell empfeh-<br />
len. Auch bei der Verhandlung von Arbeitsverträgen<br />
und der Auswahl des passenden Finanzierungsmodells<br />
steht dir das Recruiting &<br />
Placement beratend zur Seite.<br />
Bei unseren Infotagen von 11-15 Uhr informieren<br />
Dozenten, Studierende und die Studiengangsleiter<br />
über das duale Studium und die<br />
Berufsbilder der einzelnen Studiengänge.<br />
Komm‘ vorbei und finde raus, ob ein duales<br />
Studium das richtige für dich ist!<br />
Infotage:<br />
Samstag, 24.09.2016<br />
Samstag, 12.11.2016<br />
Samstag, 03.12.2016
18 LOKALTERMIN<br />
BOBBI BROWN<br />
»IN NEUSS EXKLUSIV BEI DER<br />
PARFÜMERIE BECKER«<br />
Wie ihr wahrscheinlich schon wisst, ist die<br />
Parfümerie Becker einer unserer besten Partner,<br />
wenn es darum geht, unseren Mädels für das<br />
Shooting den perfekten Look zu verleihen. Denn<br />
die Makeup-Profis dort wissen: Die natürliche<br />
Schönheit und Individualität unserer Cityfaces<br />
soll unterstrichen werden - unsere Mädels sollen<br />
sich beim Shooting wohl fühlen und ihre<br />
Persönlichkeit ausdrücken können. Nur dann<br />
wird das Shooting ein Erfolg.<br />
Doch nicht nur unseren Cityfaces verhilft das<br />
professionelle Team der Parfümerie Becker zum<br />
perfekten Make-up. Jede Kundin, die noch auf<br />
der Suche nach den Produkten ist, die auf ihre<br />
individuellen Bedürfnisse abgestimmt sind,<br />
erhält hier eine kompetente Beratung.<br />
Es ist daher nicht weiter verwunderlich, dass<br />
die Parfümerie Becker jetzt ihr Sortiment im<br />
Kosmetikbereich um Produkte der sehr bekannten<br />
und beliebten Marke Bobbi Brown erweitert<br />
hat. Denn bei dieser Marke, welche von<br />
der gleichnamigen Unternehmerin, Ehefrau und<br />
Mutter gegründet wurde, vereinen sich höchste<br />
Qualität und der Glaube daran, dass Make-up<br />
nicht immer grell und auffällig sein, sondern vor<br />
allem die individuelle und einzigartige Schönheit<br />
jeder Frau unterstützen sollte. Von Pflegeprodukten<br />
mit hochwertigen Inhaltsstoffen und<br />
Lippenstiften in verschiedensten Nuancen über<br />
Grundierungen und Puder, die sich der Haut
LOKALTERMIN<br />
19<br />
anpassen bis hin zu Pinseln – die Produkte von<br />
Bobbi Brown sorgen dafür, dass hier für jede<br />
Frau das Passende dabei ist. Die Philosophie<br />
der Marke »Das Geheimnis von Schönheit ist<br />
einfach - sei Du selbst.« trifft den Nerv der Zeit<br />
und gewinnt immer mehr Fans, die sich in einer<br />
Sache einig sind: Wahre Schönheit ist einfach,<br />
echt und für jede Frau erreichbar.<br />
s Parfümerie Becker<br />
f Büchel 39-41 | 41460 <strong>Neuss</strong><br />
T Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Fr.: 9:00 - 19:00 Uhr<br />
Sa.: 9:00 - 18:00 Uhr
20 INTERVIEW<br />
PORT01 INTERVIEW MIT<br />
Dr. Volker Gärtner und Stephan Meiser<br />
Beruf Konkret, die größte Ausbildungsbörse im<br />
Rhein-Kreis <strong>Neuss</strong> steht vor der Tür. Wer noch<br />
auf der Suche nach seinem Traumberuf ist, hat<br />
hier die Möglichkeit, sich umfangreich über verschiedene<br />
Ausbildungsmöglichkeiten zu informieren.<br />
Die Messe findet auch in diesem Jahr<br />
im S-Forum der Sparkasse <strong>Neuss</strong> statt, welche<br />
nicht nur der Veranstalter der Beruf Konkret,<br />
sondern auch Ausbilder ist. Vorstandsmitglied<br />
Dr. Volker Gärtner und Unternehmenssprecher<br />
Stephan Meiser haben sich die Zeit für ein Interview<br />
mit uns genommen und uns so die Möglichkeit<br />
gegeben, etwas mehr über die Sparkasse<br />
<strong>Neuss</strong>, deren großes Engagement für die<br />
Stadt <strong>Neuss</strong> und den Beruf des Bankkaufmanns<br />
zu erfahren.<br />
Zunächst einmal vielen Dank, dass Sie sich<br />
die Zeit für uns nehmen.<br />
Die Beruf Konkret steht vor der Tür. Auch<br />
die Sparkasse <strong>Neuss</strong> ist hier mit einem<br />
Stand vertreten und informiert junge Menschen<br />
über verschiedene Ausbildungswege.<br />
Wie wichtig ist in Ihren Augen die<br />
Förderung junger Menschen?<br />
Dr. Volker Gärtner: Junge Menschen bedeuten<br />
die Zukunft, ohne sie würde sich unsere<br />
Gesellschaft nicht weiterentwickeln. Für
INTERVIEW<br />
21<br />
unser Unternehmen ist es daher enorm wichtig,<br />
junge Menschen zu fördern. Dadurch,<br />
dass wir junge Menschen als Auszubildende<br />
haben, sprechen wir auch die Sprache unserer<br />
jungen Kunden, gerade im Bereich der<br />
Digitalisierung. Wir fördern junge Menschen<br />
jedoch nicht nur, indem wir sie ausbilden und<br />
einstellen, sondern auch durch zahlreiche<br />
Aktionen in Schulen, Kindergärten oder Vereinen,<br />
wo wir mit unseren finanziellen Möglichkeiten<br />
unterstützen.<br />
Welche Ausbildungen bietet die Sparkasse<br />
Schulabgängern an?<br />
Stephan Meiser: Schulabgängern bieten<br />
wir vielfältige Möglichkeiten die Finanzwelt<br />
professionell kennenzulernen. Wir bieten<br />
einen Ausbildungsplatz, der sehr vielfältig ist.<br />
Im Zentrum steht die Beratung und Betreuung<br />
unserer Kunden in unseren Geschäftsstellen,<br />
Filialen und Kompetenzzentren. Darüber<br />
hinaus gibt es Weiterbildungs- und Aufstiegsmöglichkeiten,<br />
sodass nach der Ausbildung<br />
auf keinen Fall Schluss sein muss. Es<br />
besteht die Möglichkeit, sich weiter zu entwickeln,<br />
um dann auch Führungsaufgaben in<br />
der Sparkassen Finanzgruppe wahrnehmen<br />
zu können.<br />
Herr Dr. Gärtner, Sie haben sich neben<br />
ihrem Beruf des Juristen für auch eine Ausbildung<br />
zum Bankkaufmann entschieden –<br />
was fasziniert Sie an diesem Beruf?<br />
Dr. Volker Gärtner: Ich hatte Möglichkeit<br />
eine Zusatzausbildung als Bankkaufmann zu<br />
erhalten. Diese Möglichkeit habe ich genutzt,<br />
da der Beruf des Bankkaufmanns Zukunft<br />
besitzt. Geld gibt es immer, egal in welcher<br />
Form, es ist wichtig für die Lebensgestaltung<br />
der Menschen. In diesem Beruf kommt man<br />
mit Menschen und neuester Technik in Berührung.<br />
Man hat die Chance, das Leben der<br />
Menschen besser und einfacher zu gestalten.<br />
vl.: Stephan Meiser Direkor Unternehmenskommunikation, Robert Gutowski Geschäftsführer <strong>port01</strong> <strong>Neuss</strong>/Kaarst<br />
vr.: Dr. Volker Gärtner Vorstandsmitglied
22 INTERVIEW<br />
Was würden Sie jungen Menschen raten,<br />
die sich ebenfalls für diesen Beruf interessieren?<br />
Was sollte jemand mitbringen?<br />
Dr. Volker Gärtner: Wer sich für diese Ausbildung<br />
interessiert, sollte die Arbeit mit<br />
Menschen lieben, an neuester Technik interessiert<br />
sein, sich für volkswirtschaftliche<br />
Zusammenhänge interessieren und gerade<br />
als Sparkassenkaufmann auch Interesse an<br />
seiner Region haben, da man in diesem Beruf<br />
die Möglichkeit erhält, in seiner Region zu arbeiten<br />
und diese zu fördern.<br />
Herr, Dr. Gärtner, Sie haben sich bis in den<br />
Vorstand der Sparkasse <strong>Neuss</strong> hochgearbeitet.<br />
Was ist Ihr Erfolgsrezept?<br />
Dr. Volker Gärtner: Man sollte sich für<br />
keine Arbeit zu schade sein. Wenn man ein<br />
Angebot bekommt, sollte man dieses annehmen,<br />
statt es abzulehnen. So bin ich beispielsweise<br />
vor 20 Jahren mit der Frage konfrontiert<br />
worden, ob ich nicht Lust hätte,<br />
Reden zu schreiben. Zu diesem Zeitpunkt<br />
hatte ich noch nie eine Rede geschrieben. Ich<br />
habe dennoch zugesagt, was in der Anfangsphase<br />
auch fürchterlich frustrierend war.<br />
Trotzdem habe ich mich in die Thematik eingearbeitet.<br />
So habe ich es immer gehalten<br />
und alle Aufgaben angenommen, die mir angeboten<br />
wurden. Man sollte immer fleißig<br />
sein, keine Angst vor dem Scheitern haben<br />
und bereit sein permanent zu lernen.<br />
Sie sind bei der Sparkasse <strong>Neuss</strong> unter<br />
anderem für das Privatkundengeschäft<br />
verantwortlich. Was lieben Sie an dieser<br />
Arbeit am meisten?<br />
Dr. Volker Gärtner: Am meisten liebe ich,<br />
dass man permanent mit neuen und interessanten<br />
Menschen zusammenkommt, in die<br />
man sich hineinversetzen kann. Man besucht<br />
Firmen, lernt deren Geschäftsmodell kennen,<br />
berät und unterstützt Privatkunden und ist<br />
natürlich auch dazu aufgefordert eigene<br />
Ideen einzubringen. Es wird nie langweilig, da<br />
man es immer mit neuen interessanten<br />
Menschen und neuen Aufgabenstellungen,<br />
Ideen und Konzepten zu tun hat. Wenn man<br />
Menschen liebt, dann liebt man auch diesen<br />
Beruf.
INTERVIEW<br />
23<br />
Was ist das Besondere an der Sparkasse<br />
<strong>Neuss</strong>? Warum sollte man sich für diese<br />
Finanzgruppe entscheiden?<br />
Stephan Meiser: Es ist das einzigartige Geschäftsmodell,<br />
das sicherlich eine besondere<br />
Anziehungskraft in der Finanzbranche besitzt.<br />
Unser Geschäftsmodell basiert darauf,<br />
dass wir den Erfolg, den die Sparkasse erwirtschaftet,<br />
unserer Region auch wieder zugute<br />
kommen lassen. Wir arbeiten nicht für den Erfolg<br />
einiger weniger Anteilseigner, Aktionäre<br />
oder Mitglieder. Das, was die Sparkasse erwirtschaftet,<br />
stellt sie dieser Region auch<br />
wieder zur Verfügung. Es ist ein gesellschaftlich<br />
hochgeachtetes Modell, auf das man<br />
stolz sein kann, zu dem man sich klar bekennen<br />
kann und für das man auch viel Zuspruch<br />
bekommt.<br />
Was gefällt Ihnen an <strong>Neuss</strong> besonders?<br />
Dr. Volker Gärtner: An <strong>Neuss</strong> gefällt mir besonders<br />
das kulturelle Leben und das Vereinsleben.<br />
Ich selbst bin im Rhein-Kreis <strong>Neuss</strong><br />
Mitglied in 24 Vereinen. Das kulturelle Angebot<br />
ist hier besonders vielfältig: Gerade fanden<br />
die Shakespearewochen statt, es gibt die<br />
Möglichkeit an Musicals teilzunehmen und<br />
diese zu besuchen, dazu Kunstausstellungen,<br />
Tanzfestivals, das Angebot in der Alten<br />
Post,… – man kann hier täglich etwas Neues<br />
erleben. Dieses breite und unterschiedliche<br />
Angebot gefällt mir sehr gut.<br />
Und was würden Sie sich noch für unsere<br />
schöne Stadt wünschen?<br />
Dr. Volker Gärtner: Ich würde mir wünschen,<br />
dass sich die <strong>Neuss</strong>er Rennbahn noch<br />
weiterentwickelt, damit sie, ähnlich wie beispielsweise<br />
der englische Garten oder der<br />
Central Park, zu einem Treffpunkt für Jung<br />
und Alt wird.<br />
Stephan Meiser: Ich würde mir wünschen,<br />
dass die erfolgreiche Entwicklung der letzten<br />
Jahre, <strong>Neuss</strong> ans Hafenbecken 1 zu bekommen,<br />
weiter fortgesetzt wird und die Uferpromenaden,<br />
die hierentstehen, sofort belegt<br />
werden, sodass ein guter Mix aus privater<br />
und gewerblicher Nutzung entsteht. Darüber<br />
hinaus würde ich mir wünschen, dass im<br />
Herzen von <strong>Neuss</strong> die Bereiche rund um sowie<br />
im Meererhof auch wieder belebt werden<br />
können, sodass hier mehr Aufenthaltsmöglichkeiten<br />
und attraktive Ansiedlungen gelingen<br />
können, als das bisher in der Vergangenheit<br />
möglich war.<br />
Kommen wir zur letzten Frage: Um im Beruf<br />
leistungsfähig zu bleiben, braucht man<br />
einen Ausgleich. Was tun Sie, um nach der<br />
Arbeit zu entspannen und den Kopf wieder<br />
frei zu bekommen?<br />
Dr. Volker Gärtner: Ich lese sehr gerne. Zur<br />
Zeit lese ich das Buch: Ist das Kunst oder kann<br />
das weg?, in dem es um moderne Kunst geht.<br />
Darüber hinaus schaue ich gerne Fußball und<br />
Basketball, sowohl im Stadion, als auch am<br />
Fernseher. Ich treibe selbst auch Sport. Ein<br />
bisschen Kraft- und Ausdauertraining sorgen<br />
dafür, dass ich den Kopf wieder frei bekomme.<br />
Stephan Meiser: Ein Ausgleich ist für mich<br />
der morgendliche und abendliche Spaziergang<br />
mit meinem Hund. Ich freue mich immer,<br />
wenn ich draußen in der Natur sein und<br />
die Ruhe dort genießen kann. Mein Hund, ein<br />
großer Leonberger, teilt diese Freude. Darüber<br />
hinaus lese ich auch sehr gerne, beispielsweise<br />
zur Zeit Blackout oder auch historische<br />
Romane, wie König der Meere von Rebecca<br />
Gablé. Wenn ich etwas mehr Zeit habe, wie<br />
beispielsweise in den Sommerferien, dann<br />
verreise ich ebenfalls sehr gerne mit meiner<br />
Familie.
24 I Kommse rein, könnse rausgucken g www.<strong>port01</strong>.com<br />
Fußball EM | <strong>Neuss</strong>
Deine Leute<br />
unser Nahverkehr<br />
1 Monat GRATIS.<br />
Für AZUBIS, die durchstarten.<br />
Jetzt das YTP abonnieren.*<br />
Strom Erdgas Wasser Wärme Contracting Bäder Wellneuss Eishalle Nahverkehr<br />
* Gültig im Aktionszeitraum: 01.07. – 30.09.2016.<br />
Weitere Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.stadtwerke-neuss.de
28 I<br />
Basement Club | Neustraße 2a | <strong>Neuss</strong>
30 LOKALTERMIN<br />
STRANDBAD »KAARSTER SEE«<br />
Der Kaarster See besteht aus zwei Wasserflächen,<br />
die untereinander verbunden sind:<br />
dem Strandbad und dem Sportsee. Das komplette<br />
Gewässer ist künstlich angelegt worden<br />
als Folge des Kiesabbaus. Das Strandbad ist<br />
fünf Meter tief, der große bis zu 20 Meter. Bei<br />
beiden Gewässern bildet Sand die Bodenbeschaffenheit.<br />
Beide Seen werden von Grundwasser<br />
durchströmt.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Badesaison: 01.05. - 31.08.<br />
geöffnet ist von 10.00 – 21.00 Uhr<br />
>>> Einlassschluss ist 19.00 Uhr
32 I<br />
ich lese <strong>port01</strong> <strong>Neuss</strong> - Kaarst
Genau. Richtig.<br />
Ab sofort für Sie auf dem<br />
Gelände des Autohaus Dresen<br />
Unsere Serviceleistungen. Für Ihr Fahrzeug und Ihre<br />
Sicherheit. Einfach vorbeikommen oder einen Termin<br />
vereinbaren unter www.tuv.com/termin oder unter<br />
Tel. 0800 8838 8838 (kostenfrei).<br />
Prüfstelle <strong>Neuss</strong><br />
Moselstr. 6, 41464 <strong>Neuss</strong><br />
Servicezeiten<br />
Mo – Fr 8.00 – 15.00 Uhr, Sa 8.30 – 12.30 Uhr<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Euer Vergn
ügen<br />
unser Strom
38 CITYFACE<br />
Fotos: Marina Lang
CITYFACE<br />
39<br />
Steckbrief<br />
Mit freundlicher Unterstützung von:<br />
Name: Sarah<br />
Alter: 19<br />
Sternzeichen: Löwe<br />
Job: Studentin<br />
Like: Reisen, Essen, Kaffe, Musik<br />
Dislike: wenig Schlaf<br />
CITY FACE<br />
Bewerbt euch jetzt für das<br />
»Girl des Monats«-Covershooting.<br />
Einfach eine Mail an: neuss@<strong>port01</strong>.com<br />
www.marinalang.de<br />
Sarah vorher<br />
Sarah beim Make-Up bei Parfümerie Becker
40 CITYFACE<br />
Fotos: Marina Lang
CITYFACE<br />
41<br />
Sarah in der Filiale bei Parfümerie Becker am Büchel beim BOBBI BROWN Make-Up
42 CITYFACE<br />
Fotos: Marina Lang
CITYFACE<br />
43
44 CITYFACE<br />
Fotos: Marina Lang
COIFFEUR LANDWEHRS<br />
Inh. Cornelia Meyer<br />
Sebastianusstr. 13<br />
41460 <strong>Neuss</strong><br />
www.coiffeur-landwehrs.de
46 GASTRO<br />
Foto: Robert Gutowski<br />
EIS EIS BABY –<br />
jetzt im Koffi den Sommer genießen<br />
Pünktlich zum Sommerstart hat das Koffiteam<br />
eine brandneue Eiskarte für euch entwickelt:<br />
Von heiß auf kalt (Vanilleeis mit heißen Kirschen<br />
oder Himbeeren) über Klassiker wie den<br />
Schwarzwald- und Erdbeerbecher bis hin zum<br />
exotischen Früchtemix, Vanilleeis mit steirischem<br />
Kürbiskernöl und dem Schoko-Knusper-<br />
Becher – ist hier garantiert für jeden Geschmack<br />
etwas dabei. Auf Wunsch kann sich jeder auch<br />
einen ganz eigenen Eisbecher individuell selbst<br />
zusammenstellen.<br />
All diejenigen, die eine gesunde Alternative<br />
zum Eis suchen, kommen bei den verschiedenen<br />
neuen Früchtesmoothies – wie z.B.<br />
dem Lemonsmoothie – oder einem der grünen<br />
Smoothies, beispielsweise mit Grünkohl und<br />
Spinat, voll auf ihre Kosten.<br />
Wer auf seine Tasse Kaffee nicht verzichten<br />
möchte, findet bei Eiskaffee, Eis Frappé oder<br />
Kaffee Frappé auch eine willkommene Abkühlung.<br />
s Koffi<br />
f Neustraße 3 | 41460 <strong>Neuss</strong><br />
T Öffnungszeiten:<br />
Mo.- Fr.: 9.30 - 19.00 Uhr<br />
Sa.: 9.30 - 18.00 Uhr<br />
So.: 12.00 - 18.00 Uhr
300 Status K kerstin 03.09.07,16:03<br />
1<br />
e <strong>Neuss</strong><br />
eginnt<br />
e,<br />
Volkshochschule <strong>Neuss</strong><br />
Semesterprogramm 2-2016<br />
Erscheinungstermin / Anmeldebeginn:<br />
01.<strong>08.2016</strong><br />
Semesterbeginn: 05.09.2016<br />
. . . Bildungsurlaube, Computerkurse,<br />
Sprachkurse, Kreativkurse, Sport,<br />
Gymnastik und mehr.<br />
www.vhs-neuss.de<br />
Info-Telefon: 02131 / 90-4151
48 I Kommse rein, könnse rausgucken g www.<strong>port01</strong>.com
I<br />
49<br />
Fußball EM | weitere Bilder unter Facebook <strong>port01</strong> <strong>Neuss</strong>
Bei uns wird Parken<br />
nicht zum Dauerstress<br />
h1com.de<br />
1.575 PLÄTZE<br />
24 STUNDEN GEÖFFNET*<br />
VIDEOÜBERWACHT<br />
ABEND- UND NACHTTARIF<br />
*gilt nicht für Rathausgarage<br />
City-Parkhaus – Viermal für Sie in <strong>Neuss</strong><br />
P<br />
Rheintor Rheinstraße<br />
Niedertor Adolf-Flecken-Straße<br />
Rathausgarage Michaelstraße<br />
Tranktor Europadamm/Hessenstraße<br />
City-Parkhaus GmbH<br />
Am Zollhafen 1 · 41460 <strong>Neuss</strong><br />
Fon +49 (0) 2131 127 570 · Fax +49 (0) 2131 127 510
Das Fest der Kulturen wird organisiert von:<br />
jugend-<br />
migrationsdienst<br />
rhein-kreis neuss<br />
Integrationsrat<br />
der Stadt <strong>Neuss</strong><br />
MIRËSEVINI<br />
herzlich willkommen<br />
bienvenue À neuss<br />
DOBRO DOŠLI<br />
welcome to neuss<br />
Fest der Kulturen<br />
Samstag, 24. September 2016<br />
Freithof / Markt ab 11.00 bis 17.30 Uhr<br />
• Kinderprogramm mit Clown,<br />
und vieles mehr<br />
• Markt der Möglichkeiten mit Info-Ständen der Migranten-<br />
Wohlfahrtsverbände u.v.m.<br />
• Junge <strong>Neuss</strong>er Künstler u.a. Daniel de Alcalá „Rumba Gitana“<br />
und weitere Überraschungsgäste<br />
José Narciandi, NE-WS 89.4
52 LOKALTERMIN<br />
ALOE EVER DEO STICK<br />
Der transparente Stick ist zwar fest, jedoch sehr<br />
weich und geschmeidig beim Auftragen.<br />
Der Stick hat einen Inhalt von 92,1 g und<br />
kostet 8,10 €.<br />
Unser Körper benutzt die Achselhöhlen zum<br />
Ausscheiden von Schadstoffen. Aluminium in<br />
Form von Aluminiumchlorid unterbindet das<br />
Schwitzen. Es verschließt die Hautporen und<br />
somit kann weniger Schweiß austreten. Wenn<br />
die Schweißbildung aber reduziert wird, kann<br />
der Körper weniger ausscheiden und man greift<br />
in den Entgiftungsprozess ein.<br />
Einige Personen reagieren darauf mit allergischen<br />
Reaktionen, wie Hautirritationen oder<br />
Hautausschlag. Es wird allerdings auch vermutet,<br />
dass es ein Risikofaktor für Brustkrebs<br />
und Alzheimer sein kann.<br />
Der Stick mit Aloe Vera Gel sorgt den ganzen<br />
Tag für ein frisches und sauberes Gefühl.<br />
• enthält keine Aluminiumsalze<br />
• hinterlässt keine Flecken auf der Kleidung<br />
• kann direkt nach dem Rasieren oder Wachsen<br />
verwendet werden<br />
• verhindert Bakterienentwicklung<br />
• ohne hautreizenden Alkohol<br />
• für empfindliche Haut geeignet<br />
• sehr ergiebig<br />
Der Deo-Stick hält was er verspricht! Er hinterlässt<br />
keine Flecken auf der Kleidung und hält<br />
auch einige Stunden Stress aus, ohne unangenehmen<br />
Körpergeruch zu verbreiten. Selbst<br />
wenn zwischendurch die Achseln schon etwas<br />
feucht waren, hält er stand und man riecht nur<br />
ein klein wenig den Duft des Deos. Durch die<br />
Größe ist der Stick sehr ergiebig und hält ewig.<br />
Man hat weder Hautrötungen oder Reizungen<br />
feststellen können.<br />
Forever Living Products<br />
Wir sind Weltmarktführer für exklusive<br />
Aloe-Vera-Produkte. Unser Motto: »Konzentration<br />
auf so wenige Grundstoffe und so viel Natur<br />
wie möglich.«<br />
Den Deo-Stick und viele weitere Produkte auf<br />
Aloe Vera Basis können Sie über die Internetseite<br />
aloe-vera-mehler.flpg.de entdecken und<br />
erwerben.<br />
s Aliye Mehler<br />
q Telefon: 0178-313 7557<br />
E Email: aliye.mehler@web.de<br />
g www. aloe-vera-mehler.flpg.de
Eine Karte. Alle Filme.<br />
Nur 22,50 Euro im Monat.<br />
Alle Tage. Alle Zuschläge. Film, 3D, Loge, VIP, iSens.<br />
uci-unlimited.de<br />
UCI KINOWELT <strong>Neuss</strong> · Batteriestr. 7<br />
Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten
06.08 Hot like Fyah #3 Reggae,<br />
Dancehall, Socca<br />
'INTERNATIONAL SUPERSIZE NIGHT'<br />
Start: 22 Uhr<br />
Eintritt: VVK (Hamtorkrug) 5€, AK 7€<br />
13.8. Jimmy Gee live<br />
Germanys Best Gitarrist.<br />
Germanys Rock - & Pop Award Winner.<br />
Start: 21 Uhr<br />
Eintritt: VVK 10€, AK 13€<br />
20.<strong>08.2016</strong> Pearl Jamming –<br />
Pearl Jam Tribute Band<br />
Start: 21 Uhr<br />
Eintritt: VVK 10€, AK 13€<br />
Büttger Straße 3 · 41460 <strong>Neuss</strong> · www.hamtorkrug.com
I<br />
55<br />
Hamtorkrug | <strong>Neuss</strong>
56 KALENDER You want more? g www.<strong>port01</strong>.com<br />
Mo 01.08.<br />
ALL U CAN EAT<br />
16 Uhr | Day Night Dinner |<br />
Batteriestr. 7 | neuss<br />
Di 02.08.<br />
»SKITAUFE« FÜR MINIS<br />
14:30 Uhr | Skihalle <strong>Neuss</strong> | An<br />
der Skihalle 1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
PIZZA-DIENSTAG<br />
16 Uhr | Day Night Dinner |<br />
Batteriestr. 7 | neuss<br />
SKI- UND SNOWBOARD KIDS<br />
CAMP 3 TAGE<br />
Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der Skihalle<br />
1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
Mi 03.08.<br />
TRÖDELMARKT M’GLADBACH-<br />
NEUWERK TRABRENNBAHN<br />
(ÜBERDACHT)<br />
06 Uhr | Jakob Iven Märkte |<br />
<strong>Neuss</strong><br />
ICE AGE - KOLLISION VORAUS<br />
20 Uhr | Kino Kaarst | Am<br />
Schulzentrum 16 | Kaarst<br />
Erw. 6,00 €/Kinder 4,00 €<br />
MITTWOCH IST SKITAG -<br />
SKIFAHREN AB 14 EURO<br />
Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der Skihalle<br />
1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
Fr 05.08.<br />
CLASSIC DAYS SCHLOSS DYCK<br />
10 Uhr | Schloss Dyck | Dycker<br />
Straße | Jüchen<br />
Tageskarte Freitag: Erwachsene<br />
16,00 €<br />
Tageskarte Sa/So: Erwachsene<br />
30,00 € (VVK 27,00 €)<br />
2-Tageskarte: Erwachsene<br />
48,00 € (VVK 44,00 €)<br />
3-Tageskarte: Erwachsene<br />
52,00 € (VVK 48,00 €)<br />
RADIO-SKIHALLEN-PARTY MIT<br />
NE-WS 89.4<br />
18 Uhr | Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der<br />
Skihalle 1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
Sa 06.08.<br />
TRÖDELMARKT M ’GLADBACH-<br />
NEUWERK TRABRENNBAHN<br />
(ÜBERDACHT)<br />
06 Uhr | Jakob Iven Märkte |<br />
<strong>Neuss</strong><br />
CLASSIC DAYS SCHLOSS DYCK<br />
10 Uhr | Schloss Dyck | Dycker<br />
Straße | Jüchen<br />
Tageskarte Freitag: Erwachsene<br />
16,00 €<br />
Tageskarte Sa/So: Erwachsene<br />
30,00 € (VVK 27,00 €)<br />
2-Tageskarte: Erwachsene<br />
48,00 € (VVK 44,00 €)<br />
3-Tageskarte: Erwachsene<br />
52,00 € (VVK 48,00 €)<br />
So 07.08.<br />
ALPENLÄNDISCHER<br />
SONNTAGSBRUNCH<br />
10 Uhr | Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der<br />
Skihalle 1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
CLASSIC DAYS SCHLOSS DYCK<br />
10 Uhr | Schloss Dyck | Dycker<br />
Straße | Jüchen<br />
Tageskarte Freitag: Erwachsene<br />
16,00 €<br />
Tageskarte Sa/So: Erwachsene<br />
30,00 € (VVK 27,00 €)<br />
2-Tageskarte: Erwachsene<br />
48,00 € (VVK 44,00 €)<br />
3-Tageskarte: Erwachsene<br />
52,00 € (VVK 48,00 €)
KALENDER<br />
57<br />
TRÖDELMARKT DÜSSELDORF –<br />
GARATH SCHÜTZENPLATZ<br />
11 Uhr | Jakob Iven Märkte |<br />
<strong>Neuss</strong><br />
Di 09.08.<br />
»SKITAUFE« FÜR MINIS<br />
14:30 Uhr | Skihalle <strong>Neuss</strong> | An<br />
der Skihalle 1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
EIN LETZTER TANGO<br />
20 Uhr | Kino Kaarst | Am<br />
Schulzentrum 16 | Kaarst<br />
Erw. 6,00 €/Kinder 4,00 €<br />
SONNTAGABEND =<br />
RODELABEND<br />
17:30 Uhr | Skihalle <strong>Neuss</strong> | An<br />
der Skihalle 1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
Mo 08.08.<br />
ALL U CAN EAT<br />
16 Uhr | Day Night Dinner |<br />
Batteriestr. 7 | neuss<br />
KLETTER KIDS CAMP 3TAGE<br />
Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der Skihalle<br />
1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
PIZZA-DIENSTAG<br />
16 Uhr | Day Night Dinner |<br />
Batteriestr. 7 | neuss<br />
SKI- UND SNOWBOARD KIDS<br />
CAMP 3 TAGE<br />
Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der Skihalle<br />
1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
Mi 10.08.<br />
TRÖDELMARKT M’GLADBACH-<br />
NEUWERK TRABRENNBAHN<br />
(ÜBERDACHT)<br />
06 Uhr | Jakob Iven Märkte |<br />
<strong>Neuss</strong><br />
MITTWOCH IST SKITAG -<br />
SKIFAHREN AB 14 EURO<br />
Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der Skihalle<br />
1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
KLETTER KIDS CAMP 3TAGE<br />
Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der Skihalle<br />
1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
Wohin und wann Ihr wollt –<br />
am besten mit dem Bus!<br />
Strom Erdgas Wasser Wärme Contracting Bäder Wellneuss Eishalle Nahverkehr<br />
Fr 12.08.<br />
RADIO-SKIHALLEN-PARTY MIT<br />
NE-WS 89.4<br />
18 Uhr | Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der<br />
Skihalle 1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
I
58 KALENDER You want more? g www.<strong>port01</strong>.com<br />
Sa 13.08.<br />
INFOTERMIN ZUR<br />
HANDANALYSE AUSBILDUNG<br />
MIT MANUELA SAUL<br />
15 Uhr | Samadhi Yoga<br />
und Gesundheitshaus |<br />
Michaelstrasse 69 | <strong>Neuss</strong><br />
So 14.08.<br />
ALPENLÄNDISCHER<br />
SONNTAGSBRUNCH<br />
10 Uhr | Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der<br />
Skihalle 1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
FISCHMARKT NEUSS – HAFEN<br />
11 Uhr | Jakob Iven Märkte |<br />
<strong>Neuss</strong><br />
TRÖDELMARKT NEUSS-HAFEN<br />
RENNBAHN<br />
11 Uhr | Jakob Iven Märkte |<br />
<strong>Neuss</strong><br />
SONNTAGABEND =<br />
RODELABEND<br />
17:30 Uhr | Skihalle <strong>Neuss</strong> | An<br />
der Skihalle 1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
Mo 15.08.<br />
ALL U CAN EAT<br />
16 Uhr | Day Night Dinner |<br />
Batteriestr. 7 | neuss<br />
Di 16.08.<br />
»SKITAUFE« FÜR MINIS<br />
14:30 Uhr | Skihalle <strong>Neuss</strong> | An<br />
der Skihalle 1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
PIZZA-DIENSTAG<br />
16 Uhr | Day Night Dinner |<br />
Batteriestr. 7 | neuss<br />
AKTIVKIDSCAMP<br />
Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der Skihalle<br />
1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
KLETTER KIDS CAMP 3TAGE<br />
Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der Skihalle<br />
1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
Mi 17.08.<br />
TRÖDELMARKT M’GLADBACH-<br />
NEUWERK TRABRENNBAHN<br />
(ÜBERDACHT)<br />
06 Uhr | Jakob Iven Märkte |<br />
<strong>Neuss</strong><br />
EIN GANZES HALBES JAHR<br />
20 Uhr | Kino Kaarst | Am<br />
Schulzentrum 16 | Kaarst<br />
Erw. 6,00 €/Kinder 4,00 €<br />
MITTWOCH IST SKITAG -<br />
SKIFAHREN AB 14 EURO<br />
Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der Skihalle<br />
1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
Wohin und wann Ihr wollt –<br />
am besten mit dem Bus!<br />
Strom Erdgas Wasser Wärme Contracting Bäder Wellneuss Eishalle Nahverkehr<br />
SKI- UND SNOWBOARD KIDS<br />
CAMP<br />
Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der Skihalle<br />
1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
KLETTER KIDS CAMP 3TAGE<br />
Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der Skihalle<br />
1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle
KALENDER<br />
59<br />
Fr 19.08.<br />
RADIO-SKIHALLEN-PARTY MIT<br />
NE-WS 89.4<br />
18 Uhr | Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der<br />
Skihalle 1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
So 21.08.<br />
ALPENLÄNDISCHER<br />
SONNTAGSBRUNCH<br />
10 Uhr | Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der<br />
Skihalle 1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
TRÖDELMARKT NEUSS - FURTH<br />
KIRMESPLATZ<br />
11 Uhr | Jakob Iven Märkte |<br />
<strong>Neuss</strong><br />
SONNTAGABEND =<br />
RODELABEND<br />
17:30 Uhr | Skihalle <strong>Neuss</strong> | An<br />
der Skihalle 1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
Mo 22.08.<br />
ALL U CAN EAT<br />
16 Uhr | Day Night Dinner |<br />
Batteriestr. 7 | neuss<br />
PIZZA-DIENSTAG<br />
16 Uhr | Day Night Dinner |<br />
Batteriestr. 7 | neuss<br />
Mi 24.08.<br />
TRÖDELMARKT M’GLADBACH-<br />
NEUWERK TRABRENNBAHN<br />
(ÜBERDACHT)<br />
06 Uhr | Jakob Iven Märkte |<br />
<strong>Neuss</strong><br />
UNTERWEGS MIT JAQUELINE<br />
20 Uhr | Kino Kaarst | Am<br />
Schulzentrum 16 | Kaarst<br />
Erw. 6,00 €/Kinder 4,00 €<br />
Fr 26.08.<br />
RADIO-SKIHALLEN-PARTY MIT<br />
NE-WS 89.4<br />
18 Uhr | Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der<br />
Skihalle 1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
ASTROLOGISCHE<br />
»SCHNUPPER-BERATUNGEN«<br />
MIT YAMUNA BECKER<br />
18 Uhr | Samadhi Yoga<br />
und Gesundheitshaus |<br />
Michaelstrasse 69 | <strong>Neuss</strong><br />
25 €<br />
CHRISTOPH SIEBER<br />
20 Uhr | 3k Kabarett, Kleinkunst,<br />
Kaarst | Am Schulzentrum 16<br />
| Kaarst<br />
Sa 27.08.<br />
Di 23.08.<br />
»SKITAUFE« FÜR MINIS<br />
14:30 Uhr | Skihalle <strong>Neuss</strong> | An<br />
der Skihalle 1 | <strong>Neuss</strong> | Skihalle<br />
MITTWOCH IST SKITAG -<br />
SKIFAHREN AB 14 EURO<br />
Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der Skihalle<br />
1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
HEILKREIS MIT MANUELA<br />
EILERS<br />
11 Uhr | Samadhi Yoga<br />
und Gesundheitshaus |<br />
Michaelstrasse 69 | <strong>Neuss</strong><br />
I
60 KALENDER You want more? g www.<strong>port01</strong>.com<br />
Di 30.08.<br />
Wohin und wann Ihr wollt –<br />
am besten mit dem Bus!<br />
»SKITAUFE« FÜR MINIS<br />
14:30 Uhr | Skihalle <strong>Neuss</strong> | An<br />
der Skihalle 1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
Strom Erdgas Wasser Wärme Contracting Bäder Wellneuss Eishalle Nahverkehr<br />
HANS GERZLICH<br />
20 Uhr | 3k Kabarett, Kleinkunst,<br />
Kaarst | Am Schulzentrum 16<br />
| Kaarst<br />
DAVE DAVIS<br />
20 Uhr | 3k Kabarett, Kleinkunst,<br />
Kaarst | Am Schulzentrum 16<br />
| Kaarst<br />
Mo 29.08.<br />
ALL U CAN EAT<br />
16 Uhr | Day Night Dinner |<br />
Batteriestr. 7 | neuss<br />
PIZZA-DIENSTAG<br />
16 Uhr | Day Night Dinner |<br />
Batteriestr. 7 | neuss<br />
innen_karte.indd 1<br />
09.07.2008 11:31:35 Uhr<br />
So 28.08.<br />
ALPENLÄNDISCHER<br />
SONNTAGSBRUNCH<br />
10 Uhr | Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der<br />
Skihalle 1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
Mi 31.08.<br />
TRÖDELMARKT M’GLADBACH-<br />
NEUWERK TRABRENNBAHN<br />
(ÜBERDACHT)<br />
06 Uhr | Jakob Iven Märkte |<br />
<strong>Neuss</strong><br />
SONNTAGABEND =<br />
RODELABEND<br />
17:30 Uhr | Skihalle <strong>Neuss</strong> | An<br />
der Skihalle 1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle<br />
MITTWOCH IST SKITAG -<br />
SKIFAHREN AB 14 EURO<br />
Skihalle <strong>Neuss</strong> | An der Skihalle<br />
1 | <strong>Neuss</strong><br />
Skihalle
dark berris +<br />
guarana<br />
Gebinde In<br />
0,25 L MW
62 LOKALTERMIN<br />
STADTWERKE NEUSS<br />
IM EINSATZ FÜR’S<br />
SCHÜTZENFEST<br />
– von der bunten LED-Wand bis zum<br />
Schützenfestfahrplan<br />
Die Stadtwerke <strong>Neuss</strong> und das <strong>Neuss</strong>er Bürger-<br />
Schützenfest. Das passt einfach zusammen.<br />
Ob Schützenfestfahrplan, LED-Wand am Hafen,<br />
beflaggte Busse oder aktiv als Schützen auf der<br />
Straße: Die Stadtwerke <strong>Neuss</strong> sind mittendrin<br />
im Schützenfest.<br />
Stadtwerke-LED-Wand<br />
Was mehr als dreimal gemacht wird, hat im<br />
Rheinland bekanntlich längst Tradition. Bereits<br />
im vierten Jahr in Folge bauen die Stadtwerke<br />
ihren LED-Trailer auch diesmal eingangs des<br />
Kirmesplatzes auf. An der Hessentorbrücke und<br />
ausgerichtet in Richtung Markt und Rathaus<br />
präsentiert der <strong>Neuss</strong>er Bürger-Schützenverein<br />
auf der 14 Quadratmeter großen Stadtwerke-<br />
LED-Wand von Freitagnachmittag an wieder<br />
Infos, Bilder und aktuelle Filme zum diesjährigen<br />
Schützenfest. »Mit der LED-Wand wollen<br />
wir erneut nützliche Informationen bieten und<br />
gleichzeitig für Unterhaltung der Schützen und<br />
der Besucher sorgen«, skizziert Jürgen Scheer,<br />
Leiter Unternehmenskommunikation der Stadtwerke,<br />
das farbenfrohe Hightech-Projekt. Dem<br />
Auch das Bädermaskottchen der Stadtwerke »Fridolin« ist<br />
schon voll im Schützenfieber.
LOKALTERMIN<br />
63<br />
Bürger-Schützenverein gefällt das von der<br />
Agentur h1 zusammengestellte Programm so,<br />
dass das Komitee um Präsident Thomas Nickel<br />
die LED-Wand zu »Das offizielle TV« erklärt hat.<br />
»Freie Fahrt« für Schützenfest<br />
Zum <strong>Neuss</strong>er Bürger-Schützenfest haben die<br />
Stadtwerke wieder einen Sonderfahrplan herausgegeben.<br />
Der Sonderfahrplan wird rechtzeitig<br />
zum Fest im KundenCenter Nahverkehr auf<br />
der Krefelder Str. 38, bei den Busfahrern und<br />
im Schützen-Büro erhältlich sein. Dann kann<br />
er auch unter www.stadtwerke-neuss.de herunterladen<br />
werden. In der Broschüre sind alle<br />
Abfahrtzeiten der Stadtwerke-Busse ab 20 Uhr<br />
von der Haltestelle »Zolltor« stadtauswärts aufgeführt.<br />
Für richtige »Nachtschwärmer« werden<br />
die Stadtwerke auch in diesem Jahr am<br />
Schützenfestfreitag und -samstag neben den<br />
Spätfahrten um 1.05 Uhr um 2.05 und 3.05 Uhr<br />
Zusatzfahrten mit den Bussen der Stadtwerke<br />
anbieten. Darüber hinaus enthält die Broschüre<br />
auch Informationen zu den Umleitungszeiten<br />
während der Festumzüge im Stadtzentrum und<br />
den nächsten angesteuerten Haltestellen. Zu<br />
den Spitzenzeiten setzen die Stadtwerke alle<br />
verfügbaren Mitarbeiter und Busse ein.<br />
Flaggen auf den Stadtwerke-Bussen<br />
Die insgesamt 83 Busse der Stadtwerke <strong>Neuss</strong><br />
bringen die Schützen und die Besucher von<br />
Kirmes, Umzügen und Parade nicht nur sicher in<br />
die Stadt und anschließend wieder nach Hause.<br />
In diesem Jahr sind die Busse der Stadtwerke<br />
auch wieder geflaggt – bereits zum dritten<br />
Mal in Folge. »Damit hat nicht nur unsere LED-<br />
Wand inzwischen Schützenfest-Tradition, sondern<br />
auch unsere beflaggten Busse«, freut sich<br />
Jürgen Scheer. »Die Fähnchen sind ein toller Hingucker<br />
und bereits in den vergangenen Jahren<br />
bei unseren Fahrgästen super angekommen.«<br />
So kann das Schützenfest kommen. Port01 und<br />
die Stadtwerke <strong>Neuss</strong> wünschen eine schöne<br />
Kirmes!<br />
Euer Vergnügen<br />
unser Strom
64 LOKALTERMIN<br />
Familienfest des Rhein-Kreises <strong>Neuss</strong>:<br />
TIGERENTEN-CLUB ON TOUR ZU<br />
GAST AUF DEM DYCKER FELD<br />
geht es um die vier Elemente Feuer, Wasser,<br />
Luft und Erde. Darüber hinaus bringt der Tigerenten-Club<br />
eine Karaokebühne mit. Hier können<br />
Sängerinnen und Sänger sowie Tanzgruppen,<br />
Unplugged Jugendbands oder Poetry Slammer<br />
ihr Können unter Beweis stellen. Als Preis winkt<br />
ein Auftritt auf der großen Hauptbühne.<br />
Das siebte Familienfest unter der Schirmherrschaft<br />
von Landrat Hans-Jürgen Petrauschke<br />
am Sonntag, 18. September, von 11 bis 18 Uhr<br />
steht unter dem Motto »Tigerenten-Club on<br />
Tour – wir entdecken die Elemente!« Die Organisatoren<br />
vom Jugendamt des Rhein-Kreises<br />
<strong>Neuss</strong> rechnen nach der letzten Auflage 2014<br />
wieder mit einer Rekordbeteiligung: Mehr als<br />
800 Ehrenamtler haben sich angemeldet. Sie<br />
präsentieren auf dem Dycker Feld bei Schloss<br />
Dyck rund 180 Programmpunkte. Erwartet<br />
werden beim Familienfest bis zu 20 000 Besucher.<br />
Der Eintritt ist wie immer frei.<br />
Tigerenten-Club on Tour – die Show<br />
Günter Kastenfrosch und die Tigerente entführen<br />
die Besucher des Familienfestes in diesem<br />
Jahr in den Tigerenten-Club. Bei einer Spielshow<br />
zum Mitraten, Mitfiebern und Mitjubeln<br />
tritt das Frösche-Team gegen das Tigerenten-<br />
Team an. In abwechslungsreichen Spielblöcken<br />
Alle Städte und Gemeinden sind dabei<br />
Neben zahlreichen Vereinen sind auch die<br />
Städte und Gemeinden aus dem Rhein-Kreis<br />
<strong>Neuss</strong> sowie die Kreisverwaltung mit familienfreundlichen<br />
Angeboten vor Ort. Ebenfalls vertreten<br />
sind unter anderem die Kreispolizeibehörde,<br />
die Stiftung Schloss Dyck, das Rheinische<br />
Landestheater, die Kreisbauernschaft und<br />
die Jugendwehren.<br />
Gemeinsam mit der Gemeinde Jüchen, den<br />
Kreiswerken Grevenbroich, der Stiftung Schloss<br />
Dyck und der Showproduktion Terbrüggen aus<br />
Köln präsentiert der Rhein-Kreis <strong>Neuss</strong> das<br />
siebte Familienfest. Die Besucher sollten bei<br />
gutem Wetter möglichst mit Fahrrädern anreisen,<br />
da eine begrenzte Anzahl von Parkplätzen<br />
zur Verfügung steht.<br />
c 18. September, von 11 bis 18 Uhr<br />
f Dycker Feld bei Schloss Dyck
Mittags<br />
special<br />
Täglich von 12 – 15 Uhr<br />
für nur 5,95 €<br />
NEU +++ NEU +++ NEU +++ NEU +++ NEU<br />
Food Rider<br />
Telefonbestellung:<br />
Onlinebestellung:<br />
Lieferservice<br />
Tel. 0 21 31 / 366 16 62<br />
www.foodrider.de<br />
Lieferzeiten: Täglich von 11 bis 22 Uhr<br />
Markt 11-15 | 41460 <strong>Neuss</strong><br />
Neumarkt 1 | 42103 Wuppertal
66 IMPRESSUM<br />
<strong>port01</strong> <strong>Neuss</strong><br />
Margaretenstr. 30 | 47809 Krefeld<br />
Fon: (02151) 6526923<br />
neuss@<strong>port01</strong>.com<br />
HERAUSGEBER<br />
Robert Gutowski<br />
GESAMTLEITUNG<br />
Robert Gutowski<br />
neuss@<strong>port01</strong>.com<br />
(0174) 4018988<br />
ANZEIGEN<br />
Robert Gutowski | neuss@<strong>port01</strong>.com<br />
MITARBEIT AN DIESER AUSGABE<br />
Christina Thomas, Serhat Kaban, Lars Kramer,<br />
Fabian Otten, Anna Richter, Michael Görlich, Sacha<br />
Rodigast, Lars Faßbender, Ingo Brauers, Jessica<br />
Wolf, Dustin Schorn, Uwe Manke, Fabian Franken,<br />
Uschi Cremer<br />
SATZ/LAYOUT<br />
Robert Gutowski<br />
TITELFOTO<br />
Marina Lang<br />
FOTOS IN DIESER AUSGABE<br />
Robert Gutowski, Marina Lang, Sacha Rodigast,<br />
Fabian Franken Fotografie, tonight.de, Dustin Schorn<br />
NÄCHSTE AUSGABE: 01. SEPTEMBER<br />
Redaktionsschluss: 15. August<br />
Anzeigenschluss: 19. August<br />
MONATLICHE DRUCKAUFLAGE<br />
10.000 Exempl. (IVW geprüft | I. Quartal 2016)<br />
Mitglied der Informationsgemeinschaft<br />
zur Feststellung der Verbreitung von<br />
Werbeträgern e.V.<br />
VERTEILUNG<br />
Eigenvertrieb an ca. 250 Auslagestellen in <strong>Neuss</strong> und<br />
Umgebung, sowie Direktverteilung durch Partner,<br />
Partyfotografen und Teammitglieder<br />
MONATLICHE GESAMTDRUCKAUFLAGE<br />
110.000 Exemplare (Verlagsangabe)<br />
STÄDTE<br />
Dortmund, Dresden, Krefeld, Leipzig, Magdeburg,<br />
Mönchengladbach, Münster, <strong>Neuss</strong>/Kaarst,<br />
Regensburg und Wiesbaden<br />
DRUCK<br />
Druckerei Vetters GmbH & Co.KG, Radeburg<br />
<strong>port01</strong> City-Flash erscheint monatlich im Verlag der<br />
appselect GmbH, Brucknerstr. 4, 01309 Dresden //<br />
Amtsgericht Dresden: HRB 18688, Geschäftsführer:<br />
Felix Wittig. <strong>port01</strong> ist eine eingetragene Marke der<br />
appselect GmbH mit Sitz in Dresden.<br />
www.<strong>port01</strong>.com<br />
ANZEIGENLEITUNG NATIONAL<br />
appselect GmbH | Brucknerstr. 4, 01309 Dresden<br />
brands@<strong>port01</strong>.com | 03 51. 21 33 00 33<br />
REDAKTIONSLEITUNG NATIONAL<br />
Markus Schneider<br />
markus.schneider@<strong>port01</strong>.com<br />
Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt<br />
ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Annoncen,<br />
Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten<br />
grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag.<br />
Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung<br />
in elektronischen und nicht-elektronischen<br />
Medien – vollständig oder auszugsweise – nur mit<br />
vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich<br />
gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt<br />
die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt<br />
eingesandte Manuskripte, Fotos, etc. übernehmen<br />
wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der<br />
Rechtsweg ausgeschlossen.
Kinderstars beim<br />
größten Famlienfest<br />
im Rhein-Kreis <strong>Neuss</strong><br />
Eintritt frei.<br />
familienfest<br />
Sonntag, 18. September 2016 von 11 bis 18 Uhr<br />
auf dem Dycker Feld der Stiftung Schloss Dyck.<br />
Das Familienfest wird veranstaltet vom Rhein-Kreis <strong>Neuss</strong> und Partnern:
3. bis 4. September 2016<br />
3 GROSSBÜHNEN<br />
1 SPORTBÜHNE<br />
11 ACTION-POINTS<br />
KAARST-TOTAL-FANSHOP<br />
HÖHEN-<br />
FEUERWERK<br />
„KAARSTER<br />
LICHTER “<br />
VERKAUFS-<br />
OFFENER<br />
SONNTAG<br />
DESIGN: M100 DESIGN STUDIO<br />
WWW.KAARSTTOTAL.DE<br />
WWW.FACEBOOOK.DE/KAARSTTOTAL
NACHBARSCHAFFT PERSPEKTIVE.<br />
CHEMPARK – hier gibt es für junge Menschen klare Ziele.<br />
Die Unternehmen im CHEMPARK beschäftigen nicht nur rund 46.000 Mitarbeiter an<br />
den 3 Standorten Leverkusen, Dormagen und Krefeld-Uerdingen. Sie bilden auch<br />
viele junge Menschen in spannenden Berufen aus – jährlich über 2.000 Fachkäfte.<br />
Damit bekommen diese nicht nur eine gute Ausbildung, sie erhalten vor allem eine<br />
gute Perspektive für das weitere Leben. Auch das macht den CHEMPARK zu einem<br />
attraktiven Partner.<br />
Currenta GmbH & Co. OHG<br />
51368 Leverkusen<br />
www.chempark.de<br />
Powered by<br />
/chempark<br />
Dormagen<br />
/chempark
APPLE LIQUEUR<br />
LIKÖR<br />
MIT ÄPFELN<br />
AUF VODKABASIS<br />
AUS DÜSSELDORF<br />
dkapitsch<br />
VoDisTilleD in<br />
GERMANY<br />
VODKA<br />
*****5-FACH*****<br />
DESTILLIERTER<br />
WEIZENVODKA<br />
AUS DÜSSELDORF<br />
NEU!<br />
aus dem Hause<br />
Likörfabrik Peter Busch<br />
GmbH & Co. KG, D-40221<br />
Düsseldorf, www.killepitsch.de<br />
Drink responsibly!