Broschüre Stadt Lienz 2. #E471B
08.12.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Broschüre Stadt Lienz 2. #E471B

Broschüre Stadt Lienz 2. #E471B

Broschüre Stadt Lienz 2. #E471B

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
lienz.co.at

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Amtliche Mitteilung. Zugestellt durch Post.at<br />

STADT LIENZ<br />

Foto<br />

Ansicht <strong>Stadt</strong> <strong>Lienz</strong><br />

<strong>Lienz</strong> - eine <strong>Stadt</strong> stellt sich vor<br />

<strong>2.</strong> Auflage 2008 / 2009<br />

LIENZ

Liebe <strong>Lienz</strong>erinnen und <strong>Lienz</strong>er<br />

Im Namen der <strong>Stadt</strong> <strong>Lienz</strong> begrüße ich Sie recht herzlich und<br />

freue mich, Ihnen die neue <strong>Broschüre</strong> über die <strong>Stadt</strong>gemeinde<br />

<strong>Lienz</strong> für die nächsten zwei Jahre präsentieren zu können.<br />

Wir wollen unsere Mitbürger darüber informieren, wo und wie<br />

sie die entsprechenden Ansprechpartner im <strong>Stadt</strong>amt finden<br />

und mit ihnen in Kontakt treten können.<br />

Wir wollen Ihnen mit dieser <strong>Stadt</strong>-<strong>Broschüre</strong> <strong>Lienz</strong> die<br />

Orientierung in unserer <strong>Stadt</strong> erleichtern und eine Hilfestellung<br />

zur Beantwortung verschiedenster Fragen bieten, sowie<br />

eine Übersicht über die wichtigsten Einrichtungen, die<br />

verantwortlichen Ansprechpartner und Organisationen bieten,<br />

um den alteingesessenen <strong>Lienz</strong>erinnen und <strong>Lienz</strong>ern, aber<br />

besonders unseren Neubürgerinnen und Neubürgern die<br />

Orientierung in unserer <strong>Stadt</strong>gemeinde zu erleichtern.<br />

Mein Dank gilt allen Inserenten, die durch ihren Beitrag<br />

ermöglicht haben, dass wir Ihnen diesen informativen<br />

Wegweiser durch unsere <strong>Stadt</strong>gemeinde kostenlos zur<br />

Verfügung stellen können.<br />

Und nun, liebe Leser, informieren Sie sich in dieser<br />

wissenswerten Fundgrube. Sollten Sie anschließend noch<br />

Fragen und Anliegen an uns haben, dann stehen Ihnen meine<br />

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und ich selbst jederzeit mit<br />

Rat und Tat zur Seite.<br />

Vorwort<br />

Mit den besten Wünschen<br />

und Grüßen<br />

Ihr Bürgermeister<br />

Dr. Johannes Hibler<br />

1

2<br />

Geschichte<br />

Die <strong>Stadt</strong> <strong>Lienz</strong> ist verhältnismäßig jung - gemessen an den<br />

frühesten Spuren menschlicher Besiedlung im Talbecken.<br />

Die erste Siedlung von Bedeutung lag am sonnseitigen<br />

Hügel “Breitegg”, einer Kuppe in der Nähe von Nußdorf<br />

östlich von <strong>Lienz</strong> (Bronzezeit, 1800 - 800 v. Chr.).<br />

Später bewohnten Kelten und etwa ab dem <strong>2.</strong> Jhdt.<br />

v. Chr. auch Römer den Talboden. Etwa 5 km östlich<br />

vom heutigen <strong>Lienz</strong> erbauten sie die bedeutende <strong>Stadt</strong><br />

Aguntum, von deren Existenz umfangreiche Ausgrabungen<br />

Zeugnis ablegen (Blütezeit ca. 50 - 450 n. Chr.). In<br />

der Völkerwanderungszeit wurde Aguntum mehrmals<br />

in Mitleidenschaft gezogen, die Römerstadt wurde in<br />

den Kampfhandlungen zwischen Slawen und Baiern<br />

gebrandschatzt und das Gebiet gehörte in der Folge zum<br />

Reich Karls des Großen.<br />

Später gründeten die Grafen vom Lurngau eine<br />

kleinere Ansiedlung im Bereich der heutigen Pfarrkirche<br />

(Patriarchesdorf) und gegen Ende des 1<strong>2.</strong> Jahrhunderts<br />

wurde zwischen den Flüssen Isel und Drau, wo jetzt<br />

der Hauptplatz liegt, ein ummauertes “Burgum” mit dem<br />

Grundriss in Form eines nach Osten hin sich verjüngenden<br />

langgezogenen Dreiecks errichtet.<br />

Inzwischen stiegen die Lurngauer, auf Grund ihres Besitzes<br />

im Süden, als Görzer Grafen zu Reichsfürsten mit großem<br />

Einfluss auf. Unter ihrer Herrschaft nahm “Lüenz” ungefähr<br />

ab dem Jahr 1200 einen gewaltigen Aufschwung und<br />

wurde daraufhin schon in der ersten Hälfte des 13. Jhdts.<br />

zur <strong>Stadt</strong> erhoben (1242 erstmals urkundlich erwähnt).<br />

In etwa derselben Zeit entstand auch die stolze Ritterburg<br />

Schloß Bruck, die den Grafen von Görz als Residenz diente.<br />

Leonhard von Görz, der Letzte seines Geschlechtes,<br />

starb im Jahre 1500 und somit übernahm Kaiser<br />

Maximilian I. die Görzer Besitztümer. In kriegerischen<br />

Aktionen mit den Nachbarn verstrickt, war Maximilian<br />

stets um Rüstung und Verteidigung bemüht, die allerdings<br />

große Geldmittel verschlangen. Aus diesem Grund<br />

verkaufte Maximilian bereits 1501 die Herrschaft <strong>Lienz</strong><br />

wieder an die Freiherren von Wolkenstein-Rodenegg.<br />

Eine eigene Münzprägestätte, in der Florentiner geprägt<br />

wurden, verlieh der <strong>Stadt</strong> zusätzliche Bedeutung.<br />

In der Blütezeit des Tiroler Bergbaues gründeten<br />

die Grafen von Wolkenstein 1564 ein großes<br />

Messingwerk (Messinggasse), welches dann für fast<br />

300 Jahre der wichtigste Betrieb in <strong>Lienz</strong> bleiben sollte.<br />

Zu den markantesten Ereignissen in dieser Zeit<br />

gehörte der <strong>Stadt</strong>brand des Jahres 1609, der<br />

innerhalb von drei Stunden den größten Teil der <strong>Stadt</strong><br />

in Schutt und Asche legte. Dabei wurde auch der<br />

soeben fertiggestellte Ansitz Liebburg am Hauptplatz<br />

zerstört. Beim Wiederaufbau erhielt die Liebburg ihre<br />

heute für das <strong>Stadt</strong>bild so charakteristischen Türme.<br />

Die Wolkensteiner erholten sich nicht mehr vom finanziellen<br />

Schaden, der ihnen erwachsen war und sahen sich im<br />

Jahre 1647 gezwungen, die Herrschaft <strong>Lienz</strong> an den Tiroler<br />

Landesfürsten zurückzugeben, der sie nach wenigen<br />

Jahren 1653 an das Königliche Damenstift in Hall in Tirol<br />

mit den dazugehörenden Ämtern und Schlössern<br />

verkaufte.

Während all der Jahrhunderte war es vor allem die<br />

Geistlichkeit, die das Leben und die Bautätigkeit in<br />

<strong>Lienz</strong> stark beeinflusste. Ihr ist die Entstehung der<br />

sieben alten Kirchen und zwei Klöstern mit ihren reichen<br />

Kunstschätzen zu verdanken, von denen das heutige<br />

<strong>Stadt</strong>bild ganz wesentlich geprägt wird.<br />

Die Pest, provinzielle Isolierung und ein weiterer<br />

Großbrand im Jahre 1732 warfen das Dolomitenstädtchen<br />

in seiner Entwicklung nochmals entscheidend zurück und<br />

zerstörten das Bild einer wohlhabenden Residenz.<br />

So wurden 1782 noch nicht mehr als 1500 Einwohner<br />

gezählt. Die Zugehörigkeit zum Haller Damenstift währte<br />

rund 120 Jahre, bis Kaiser Joseph II. im Jahre 1783 diese<br />

Institution aufhob und die Verwaltung von den Behörden<br />

des Landes bzw. Staates übernommen wurde.<br />

Das Jahr des Freiheitskampfes 1809 stellte den<br />

Höhepunkt jener unruhigen Zeit dar.<br />

Trotz einiger erfolgreicher Gefechte (unter anderem<br />

bei der <strong>Lienz</strong>er Klause) konnte eine fast dreijährige<br />

Besatzungszeit durch Napoleons Truppen nicht verhindert<br />

werden. 1813 wurde <strong>Lienz</strong> als erste <strong>Stadt</strong> Tirols von<br />

österreichischen Truppen befreit und im folgenden Jahr<br />

kehrte für ganz Tirol die österreichische Herrschaft wieder<br />

ein. Die erste Hälfte des 19. Jahrhunderts gehörte für <strong>Lienz</strong><br />

sicherlich zu den ruhigsten Epochen seiner Geschichte.<br />

Das <strong>Stadt</strong>bild veränderte sich in dieser Zeit insofern,<br />

als mehrere alte Baulichkeiten, wie die mittelalterlichen<br />

<strong>Stadt</strong>tore, verschwanden. Mit Einrichtung der politischen<br />

Bezirke wurde <strong>Lienz</strong> 1868 zur Bezirkshauptstadt, was<br />

eine verwaltungsmäßige Konzentrierung der Iselregion<br />

und des östlichen Pustertales auf <strong>Lienz</strong> hin bewirkte.<br />

Mit den Erstbesteigungen von Großglockner (1800) und<br />

Großvenediger (1841) begann sehr zaghaft eine erste<br />

Form des Tourismus. Gleichsam eine Wende in der<br />

Entwicklung der <strong>Stadt</strong> <strong>Lienz</strong> bedeutete im Jahr 1871 die<br />

Geschichte<br />

Eröffnung der Pustertalbahn, die in ihrer Fortsetzung die<br />

erste Schienenverbindung Tirols mit der Reichshauptstadt<br />

Wien brachte. Die Abtrennung Osttirols von Nordtirol im<br />

Jahre 1919 war dann wieder ein schwerer Schlag für die<br />

<strong>Stadt</strong>.<br />

Erst die Erbauung der Großglockner-Hochalpenstraße<br />

setzte 1936 einen neuen Impuls. Der Zweite Weltkrieg<br />

zerstörte vor allem den <strong>Stadt</strong>kern und hinterließ viele<br />

Wunden im <strong>Stadt</strong>gebiet, die aber alle innerhalb weniger<br />

Jahre beseitigt werden konnten.<br />

In den 50-iger Jahren gelang durch die Erschließung<br />

der attraktiven Schigebiete Zettersfeld und Hochstein<br />

der Aufbau einer zweiten Saison und die Eröffnung der<br />

Felbertauernstraße brachte ab 1967 einen weiteren<br />

Aufschwung für die Dolomitenstadt. Einrichtungen wie ein<br />

Frei- und Hallenbad, Tennishallen und ein Golfplatz wurden<br />

geschaffen, um den gestiegenen Freizeitansprüchen von<br />

Urlaubern und Einheimischen gerecht zu werden.<br />

<strong>Lienz</strong>, mit seinen 1<strong>2.</strong>000 Einwohnern heute die<br />

zweitgrößte Bezirksstadt Tirols, hat sich mittlerweile<br />

zu einem bedeutenden Zentrum für Schulen, Handel<br />

und Gewerbe, sowie zu einem beliebten Ferienort für<br />

Urlaubsgäste entwickelt.<br />

3

4<br />

Hauptplatz 5 - 9900 <strong>Lienz</strong><br />

Tel. 04852 63360<br />

Fax 04852 69040<br />

office@bundschuh-reisen.com<br />

www.bundschuh-reisen.com<br />

Flugreisen - Schiffsreisen - Busreisen<br />

Die Spezialisten für<br />

Vereins-, Betriebs- & Schulausflüge<br />

Taxiruf: 63863

ANSCHRIFT: <strong>Stadt</strong>gemeinde <strong>Lienz</strong><br />

Liebburg, Hauptplatz 7<br />

9900 <strong>Lienz</strong><br />

TELEFON: 0 48 52 / 600 - 0<br />

FAX: 0 48 52 / 600 - 411<br />

E-MAIL: rathaus@stadt-lienz.at<br />

INTERNET: www.stadt-lienz.at<br />

BÜRGERMEISTER: Dr. Johannes Hibler<br />

STADT-AMTSDIREKTOR: Dr. Wolfgang Obernosterer<br />

AMTSZEITEN: Montag - Freitag 7.30 - 1<strong>2.</strong>00 Uhr<br />

SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS:<br />

Montag nachmittag 13.30 - 17.00 Uhr<br />

Nach telefonischer Vereinbarung sind wir<br />

auch nachmittags für Sie erreichbar.<br />

Nach telefonischer Terminvereinbarung<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

bei Frau Manuela Fuetsch - Telefon: 04852/600-202<br />

5

6<br />

Gemeinderatsausschüsse<br />

Bauausschuss<br />

Obmann: GR Mag. Johannes Schwarzer (LSL)<br />

Mitglieder: GR BR Elisabeth Greiderer (VP <strong>Lienz</strong>), GR Johann Brugger<br />

(VP <strong>Lienz</strong>), GR Dipl.-Ing. Stephan Tagger (VP <strong>Lienz</strong>),<br />

GR Gerlinde Kieberl (GAL)<br />

Verwaltung: Bauamt, Dipl.- Ing. Klaus Seirer, Telefon: 600 - 401<br />

Ausschuss für Verkehr und Planung<br />

Obmann: GR Dipl.-Ing. Stephan Tagger (VP <strong>Lienz</strong>)<br />

Mitglieder: GR Mag. Maria Ventura-Zanon (VP <strong>Lienz</strong>),<br />

SR Christian Zanon (VP <strong>Lienz</strong>), GR Wilhelm Lackner (SPÖ),<br />

GR Mag. Johannes Schwarzer (LSL)<br />

Verwaltung: Bauamt, Dipl.-Ing. Klaus Seirer, Telefon: 600 - 401<br />

Ausschuss für Finanzen, Wirtschaft und Tourismus<br />

Obmann: Bgm. Dr. Johannes Hibler (VP <strong>Lienz</strong>)<br />

Mitglieder: Vzbgm. Meinhard Pargger (VP <strong>Lienz</strong>), SR Christian Zanon<br />

(VP <strong>Lienz</strong>), Vzbgm. LA Dipl.-Ing. Elisabeth Blanik (SPÖ),<br />

SR Uwe Ladstädter (LSL)<br />

Verwaltung: Abt. Budget und Abgabenwesen,<br />

Peter Blasisker, Telefon: 600 - 100<br />

Ausschuss für Umwelt, Land- und Forstwirtschaft<br />

Obmann: GR Andreas Hofer (SPÖ)<br />

Mitglieder: GR Reinhard Tiefenbacher (VP <strong>Lienz</strong>), GR Johann Brugger<br />

(VP <strong>Lienz</strong>), GR Josef Blasisker (FPÖ), GR Dr. Peter Wibmer (GAL)<br />

Verwaltung: Umweltabteilung, Mag. (FH) Oskar Januschke, Telefon: 600 - 572<br />

Forst und Gartenamt, Ing. Martin König, Telefon: 600 - 561<br />

Ausschuss für Kultur und Schule, Jugend und Museum<br />

Obmann: Bgm. Dr. Johannes Hibler (VP <strong>Lienz</strong>)<br />

Mitglieder: GR Mag. Maria Ventura-Zanon (VP <strong>Lienz</strong>),<br />

GR Sarah Klaunzer-Sporer (VP <strong>Lienz</strong>), GR HR Dr. Gerwald Lentner (SPÖ),<br />

SR Uwe Ladstädter (LSL)<br />

Verwaltung: Schule und Jugend, <strong>Stadt</strong>kultur <strong>Lienz</strong>,<br />

Dr. Heidi Fast, Telefon: 600 - 306; Museum, Silvia Ebner, Telefon: 62580<br />

Sportausschuss<br />

Obmann: GR Siegfried Schatz (SPÖ)<br />

Mitglieder: Vzbgm. Meinhard Pargger (VP <strong>Lienz</strong>),<br />

GR Sarah Klaunzer-Sporer (VP <strong>Lienz</strong>),<br />

GR Nicola Pölt-Nußbaumer (VP <strong>Lienz</strong>), GR Dr. Franco Ernstbrunner (LSL)<br />

Verwaltung: Sport- und Freizeitanlagen, Georg Nöckler,<br />

Andreas Fuetsch, Telefon: 63820<br />

Wasserwerksausschuss<br />

Obmann: GR Reinhard Tiefenbacher (VP <strong>Lienz</strong>)<br />

Mitglieder: GR Johann Brugger (VP <strong>Lienz</strong>), GR Dipl.-Ing. Stephan<br />

Tagger (VP <strong>Lienz</strong>), GR Wilhelm Lackner (SPÖ),<br />

GR Mag. Johannes Schwarzer (LSL)<br />

Verwaltung: Städt. Wasserwerk, Karl Schupfer, Telefon: 600 - 713<br />

Ausschuss für Wohnungen, Soziales und Familie<br />

Obmann: Vzbgm. Meinhard Pargger (VP <strong>Lienz</strong>)<br />

Mitglieder: GR Sarah Klaunzer-Sporer (VP <strong>Lienz</strong>), GR Mag. Maria<br />

Ventura-Zanon (VP <strong>Lienz</strong>), GR HR Dr. Gerwald Lentner (SPÖ),<br />

GR Gerlinde Kieberl (GAL)<br />

Verwaltung: Wohnungsamt, Walter Röschl, Telefon: 600 - 300<br />

Soziales und Familie, Erwin Peintner, Telefon: 600 - 310

<strong>Stadt</strong>rat und Gemeinderat<br />

Bürgermeister ...................................... Dr. Johannes Hibler.......................................... VP <strong>Lienz</strong><br />

Vizebürgermeister ............................... Meinhard Pargger............................................. VP <strong>Lienz</strong><br />

Vizebürgermeisterin ............................. LA Dipl.-Ing. Elisabeth Blanik ........................... SPÖ<br />

<strong>Stadt</strong>rat ................................................ Christian Zanon ................................................ VP <strong>Lienz</strong><br />

<strong>Stadt</strong>rat ................................................ Uwe Ladstädter ................................................ LSL<br />

Gemeinderätin ..................................... BR Elisabeth Greiderer..................................... VP <strong>Lienz</strong><br />

Gemeinderat ........................................ Reinhard Tiefenbacher ..................................... VP <strong>Lienz</strong><br />

Gemeinderätin ..................................... Mag. Maria Ventura-Zanon............................... VP <strong>Lienz</strong><br />

Gemeinderat ........................................ Dipl.-Ing. Stephan Tagger................................. VP <strong>Lienz</strong><br />

Gemeinderat ........................................ Johann Brugger................................................ VP <strong>Lienz</strong><br />

Gemeinderätin ..................................... Sarah Klaunzer-Sporer..................................... VP <strong>Lienz</strong><br />

Gemeinderätin ..................................... Nicola Pölt-Nußbaumer .................................... VP <strong>Lienz</strong><br />

Gemeinderat ........................................ Wilhelm Lackner............................................... SPÖ<br />

Gemeinderat ........................................ Andreas Hofer .................................................. SPÖ<br />

Gemeinderat ........................................ HR Dr. Gerwald Lentner ................................... SPÖ<br />

Gemeinderat ........................................ Siegfried Schatz ............................................... SPÖ<br />

Gemeinderat ........................................ Mag. Johannes Schwarzer............................... LSL<br />

Gemeinderat ........................................ Dr. Franco Ernstbrunner................................... LSL<br />

Gemeinderätin ..................................... Gerlinde Kieberl................................................ GAL<br />

Gemeinderat ........................................ Dr. Peter Wibmer.............................................. GAL<br />

Gemeinderat ........................................ Josef Blasisker ................................................. FPÖ<br />

(Alle Angaben ohne Gewähr)<br />

7

8<br />

MODE, MÖBEL & GESCHENKE<br />

A-9900 <strong>Lienz</strong>, J.I. Oberhuebergasse 2, Tel.: 04852 / 61062

ABTEILUNG 5 ........................ Liebburg 3.Stock<br />

Röschl Walter......................... Liebburg 3.Stock Zi.31<br />

Ing. Achammer Gerd ............... Liebburg 4.Stock<br />

Dreer Hannes .......................... Liebburg 3.Stock Zi.32<br />

Strauß Natalia ......................... Liebburg 3.Stock Zi.30<br />

Franz Sonja ............................. Liebburg 3.Stock Zi.32<br />

AMTSLEITUNG....................... Liebburg <strong>2.</strong>Stock<br />

Dr. Obernosterer Wolfgang .. Liebburg <strong>2.</strong>Stock Zi.28<br />

Aru Claudia.............................. Fronfeste <strong>2.</strong>Stock Zi.6<br />

Aßmayr Josef .......................... Fronfeste <strong>2.</strong>Stock Zi.5<br />

Dr. Fast Heidi Amtsleiter.Stv... Fronfeste 3.Stock Zi.7<br />

Steiber Alexandra .................... Liebburg <strong>2.</strong>Stock Zi.28<br />

Gangl Jürgen .......................... Liebburg <strong>2.</strong>Stock Zi.35<br />

BAUAMT................................. Liebburg 4.Stock<br />

Dipl.- Ing. Klaus Seirer.......... Liebburg 4.Stock Zi.49<br />

Ing. Hofmann Walter ............... Liebburg 4.Stock Zi.45<br />

Lottersberger Herbert .............. Liebburg 4.Stock Zi.46<br />

Mag. Linder Gerhard ............... Liebburg 4.Stock Zi.49<br />

Jeller Marlen............................ Liebburg 4.Stock Zi.47<br />

Stotter Gabriele ....................... Liebburg 4.Stock Zi.49<br />

Anita Kasupovic....................... Liebburg 4.Stock Zi.49<br />

BUCHHALTUNG..................... Liebburg 1.Stock Zi.18<br />

siehe Finanzverwaltung<br />

BUDGET- U. ABGABENWESEN Liebburg 1.Stock<br />

Blasisker Peter ...................... Liebburg 1.Stock Zi.9<br />

Bürgler Josef ........................... Liebburg 1.Stock Zi.14<br />

Kampitsch Sabine ................... Liebburg 1.Stock Zi.8<br />

Larcher Franz .......................... Liebburg 1.Stock Zi.14<br />

Unterguggenberger Georg ...... Liebburg 1.Stock Zi.14<br />

Gasser Peter .......................... Liebburg 1.Stock Zi.14<br />

BÜRGERMEISTERBÜRO ...... Liebburg <strong>2.</strong>Stock<br />

Bgm. Dr. Hibler Johannes .... Liebburg <strong>2.</strong>Stock Zi.22<br />

Fuetsch Manuela-Bgm.Sekr. ... Liebburg <strong>2.</strong>Stock Zi.22<br />

EDV - ABTEILUNG................. Liebburg 1.Stock Zi.16<br />

siehe Finanzverwaltung<br />

FINANZVERWALTUNG .......... Liebburg 1.Stock Zi.18<br />

Hopfgartner Norbert.............. Liebburg 1.Stock Zi.19<br />

Fercher Robert ........................ Liebburg 1.Stock Zi.16<br />

Gasser Manfred....................... Liebburg 1.Stock Zi.18<br />

Glanzl Herbert ......................... Liebburg 1.Stock Zi.16<br />

Mairdoppler Christian .............. Liebburg 1.Stock Zi.16<br />

Vergeiner Elfriede.................... Liebburg 1.Stock Zi.18<br />

Lukasser Florian ..................... Liebburg 1.Stock Zi.16<br />

FRIEDHOFVERWALTUNG Liebburg 3.Stock<br />

siehe Abteilung 5<br />

FUNDAMT............................... Fronfeste Parterre<br />

siehe Meldeamt<br />

FÜRSORGEAMT .................... Liebburg 3.Stock<br />

siehe Sozialamt<br />

GEBÄUDEVERWALTUNG ..... Liebburg 3.Stock<br />

siehe Abteilung 5<br />

GRUNDVERKEHR.................. Liebburg <strong>2.</strong>Stock<br />

Dr. Obernosterer Wolfgang .. Liebburg <strong>2.</strong>Stock Zi.28<br />

INFORMATION ....................... Liebburg Parterre links<br />

Gutwenger Sabine................... Liebburg Parterre Zi.5<br />

Zandegiacomo Evelyn............. Liebburg Parterre Zi.5<br />

LOHNVERRECHNUNG .......... Liebburg 3.Stock Zi.36<br />

siehe Personalamt<br />

MELDEAMT ............................ Fronfeste Parterre<br />

Ortner Gerda .......................... Fronfeste Parterre Zi.1<br />

Uggowitzer Rene .................... Fronfeste Parterre Zi.1<br />

MÜLLABFUHR ....................... Kiosk Fronfeste<br />

siehe Umweltamt<br />

Amtstafel<br />

PARKRAUM-........................... Fronfeste 1.Stock<br />

BEWIRTSCHAFTUNG<br />

Rom Alexandra ...................... Fronfeste 1.Stock Zi.3<br />

Senoner Robert ....................... Fronfeste 1.Stock Zi.2<br />

Libiseller Andreas .................... Fronfeste 1.Stock Zi.3<br />

PERSONALAMT..................... Liebburg 3.Stock<br />

Oberhofer Maria..................... Liebburg 3.Stock Zi.36<br />

Unterluggauer Elfriede ............ Liebburg 3.Stock Zi.36<br />

POSTEINLAUFSTELLE ......... Liebburg Parterre<br />

siehe Information<br />

RATSAAL................................ Liebburg <strong>2.</strong>Stock<br />

SOZIALAMT............................ Liebburg 3.Stock<br />

Peintner Erwin ....................... Liebburg 3.Stock Zi.6<br />

Fuetsch Roswitha.................... Liebburg 3.Stock Zi.5<br />

STADTKASSE ........................ Liebburg 1.Stock Zi.18<br />

STADTMARKETING ............... Fronfeste <strong>2.</strong>Stock<br />

Mag. (FH) Januschke Oskar . Fronfeste <strong>2.</strong>Stock<br />

Mag. (FH) Istenich Sabine ...... Fronfeste <strong>2.</strong>Stock<br />

Rojko Maria ............................. Fronfeste <strong>2.</strong>Stock<br />

STANDESAMTS- UND STAATSBÜRGERSCHAFTS-<br />

VERBAND............................... Liebburg Parterre<br />

Troger Christian (Ehebuch)... Liebburg Parterre Zi.4<br />

Aichner Anita (Geburtenb.)...... Liebburg Parterre Zi.2<br />

Oberegger Helmut (Sterbeb.).. Liebburg Parterre Zi.3<br />

STEUERABTEILUNG............. Liebburg 1.Stock<br />

siehe Budget- und Abgabenwesen<br />

UMWELTAMT ......................... Kiosk Hauptplatz<br />

Mag. (FH) Januschke Oskar . Kiosk Hauptplatz<br />

Preßlaber Martin .................... Kiosk Hauptplatz<br />

Stefan Bernadette ................... Kiosk Hauptplatz<br />

Moritz Michael ......................... Kiosk Hauptplatz<br />

Möst Claudia ........................... Kiosk Hauptplatz<br />

WOHNUNGSAMT................... Liebburg 3.Stock<br />

siehe Abteilung 5<br />

ZENTRALAMT........................ Liebburg <strong>2.</strong>Stock<br />

siehe Amtsleitung<br />

9

10<br />

Oswald Grimm<br />

Heinz Karré<br />

Herbert Brunner<br />

9900 <strong>Lienz</strong>, Osttirol<br />

Schweizergasse 28<br />

Tel. 04852 / 71190 Fax Dw-6<br />

e-mail: inst.team@utanet.at<br />

www.installations-team.at<br />

GARTENBAU u. BLUMENHAUS<br />

Inh. WALTRAUD WOLF<br />

9900 <strong>Lienz</strong> • Kärntner Straße 75<br />

Tel. (04852) 64 388 • Fax DW 18<br />

<strong>Stadt</strong>geschäft: Südtirolerplatz, Tel. 63 408<br />

9772 Dellach/Dr., Tel. (04714) 344<br />

• Beet- und Balkonpflanzen<br />

• Blumenbinderei<br />

www.gassler.at

BÜRGERMEISTER<br />

DR. JOHANNES HIBLER<br />

Liebburg, <strong>2.</strong> Stock<br />

Telefon: 04852 / 600-202<br />

Fax: 04852 / 600-201<br />

ABTEILUNG 5<br />

WALTER RÖSCHL<br />

Liebburg, 3. Stock<br />

Telefon: 04852 / 600-300<br />

Fax: 04852 / 600-411<br />

BUDGET U. ABGABENWESEN<br />

PETER BLASISKER<br />

Liebburg, 1. Stock<br />

Telefon: 04852 / 600-100<br />

Fax: 04852 / 600-411<br />

FINANZVERWALTUNG<br />

NORBERT HOPFGARTNER<br />

Liebburg, 1. Stock<br />

Telefon: 04852 / 600-110<br />

Fax: 04852 / 600-411<br />

MELDEAMT<br />

GERDA ORTNER<br />

Fronfeste Parterre<br />

Telefon: 04852 / 600-521<br />

Fax: 04852 / 600-411<br />

STADT-AMTSDIREKTION<br />

DR. WOLFGANG OBERNOSTERER<br />

Liebburg, <strong>2.</strong> Stock<br />

Telefon: 04852 / 600-211<br />

Fax: 04852 / 600-215<br />

BAUAMT<br />

DIPL.- ING. KLAUS SEIRER<br />

Liebburg, 4. Stock<br />

Telefon: 04852 / 600-401<br />

Fax: 04852 / 600-403<br />

CHRONIK<br />

MANFRED GASSER<br />

Liebburg, 1. Stock<br />

Telefon: 04852 / 600-116<br />

Fax: 04852 / 600-411<br />

Abteilungen<br />

FORST- UND GARTENAMT<br />

ING. MARTIN KÖNIG<br />

Mienekugel<br />

Telefon: 04852 / 600-561<br />

Fax: 04852 / 600-562<br />

MUSEUM SCHLOSS BRUCK<br />

SILVIA EBNER<br />

Schloss Bruck, Schlossberg<br />

Telefon: 04852 / 62580-2<br />

Fax: 04852 / 62580-4<br />

11

PARKRAUMBEWIRTSCHAFTUNG<br />

ALEXANDRA ROM<br />

Fronfeste, 1. Stock<br />

Telefon: 04852 / 600-106<br />

Fax: 04852 / 600-411<br />

PERSONALAMT<br />

MARIA OBERHOFER<br />

Liebburg, 3. Stock<br />

Telefon: 04852 / 600-304<br />

Fax: 04852 / 600-411<br />

SOZIALAMT SPORT- U. FREIZEITANLAGEN<br />

ERWIN PEINTNER<br />

Liebburg, 3. Stock<br />

Telefon: 04852 / 600-310<br />

Fax: 04852 / 600-411<br />

MAG. (FH) OSKAR JANUSCHKE<br />

Liebburg, <strong>2.</strong> Stock (Fronfeste)<br />

Telefon: 04852 / 600-221<br />

Fax: 04852 / 600-222<br />

STÄDT. WIRTSCHAFTSHOF<br />

JOHANN STEFAN<br />

Hauptplatz 7<br />

Telefon: 04852 / 600-811<br />

Fax: 04852 / 600-411<br />

STANDESAMTS- U.<br />

STAATSBÜRGERSCHAFTSVERBAND<br />

CHRISTIAN TROGER<br />

Liebburg, Parterre<br />

Telefon: 04852 / 600-510, Fax: 04852 / 600-509<br />

GEORG NÖCKLER<br />

Dolomitenbad <strong>Lienz</strong><br />

Telefon: 04852 / 63820<br />

Fax: 04852 / 63820-20<br />

KARL SCHUPFER<br />

Wasserwerk, F. W. - Pedit-Straße 6<br />

Telefon: 04852 / 600-716<br />

Fax: 04852 / 600-715<br />

STADTKULTUR LIENZ<br />

DR. HEIDI FAST<br />

Fronfeste, <strong>2.</strong> Stock<br />

Telefon: 04852 / 600-306<br />

Fax: 04852 / 600-411<br />

Abteilungen<br />

STADTMARKETING STÄDT. WASSERWERK<br />

UMWELTABTEILUNG<br />

MAG. (FH) OSKAR JANUSCHKE<br />

Liebburg, Kiosk<br />

Telefon: 04852 / 600-572<br />

Fax: 04852 / 600-411<br />

13

14<br />

www.zoolienz.at<br />

Dolomitencenter, Amlacherstraße 2, 9900 <strong>Lienz</strong>

Was erledige ich wo ?<br />

GEBIET ZUSTÄNDIGE ABTEILUNG ABTEILUNGSLEITER/-IN TELEFON BÜRO<br />

Abfallsäcke - Müllsäcke Umweltabteilung Mag. (FH) Oskar Januschke 600-221 Kiosk - Liebburg<br />

Advent in <strong>Lienz</strong> <strong>Stadt</strong>-Marketing Mag. (FH) Oskar Januschke 600-221 <strong>2.</strong> Stock - Fronfeste<br />

Altstadtfest <strong>Lienz</strong> <strong>Stadt</strong>-Marketing Mag. (FH) Sabine Istenich 600-313 <strong>2.</strong> Stock - Fronfeste<br />

Amtsleitung Zentralamt Dr. Wolfgang Obernosterer 600-210 <strong>2.</strong> Stock - Liebburg<br />

Anwohnerparkkarte Parkraumbewirtschaftung Alexandra Rom 600-106 1. Stock - Fronfeste<br />

Anzeige einer Geburt Standesamts- und Stbv. <strong>Lienz</strong> Christian Troger 600-510 Erdgeschoß - Liebburg<br />

Anzeige eines Sterbefalles Standesamts- und Stbv. <strong>Lienz</strong> Christian Troger 600-510 Erdgeschoß - Liebburg<br />

Bauanzeigen Bauamt Dipl.- Ing. Klaus Seirer 600-401 4. Stock - Liebburg<br />

Baubewilligungsansuchen Bauamt Dipl.- Ing. Klaus Seirer 600-401 4. Stock - Liebburg<br />

Bauverhandlungen Bauamt Dipl.- Ing. Klaus Seirer 600-401 4. Stock - Liebburg<br />

Bebauungsplan Bauamt Dipl.- Ing. Klaus Seirer 600-401 4. Stock - Liebburg<br />

Beschwerden Zentralamt Dr. Wolfgang Obernosterer 600-210 <strong>2.</strong> Stock - Liebburg<br />

Bioeimer Umweltabteilung Mag. (FH) Oskar Januschke 600-221 Kiosk - Liebburg<br />

Buchhaltung Finanzverwaltung Norbert Hopfgartner 600-110 1. Stock - Liebburg<br />

Dauerparkbewilligung Parkraumbewirtschaftung Alexandra Rom 600-106 1. Stock - Fronfeste<br />

E-Government Zentralamt Josef Aßmayr 600-206 <strong>2.</strong> Stock - Fronfeste<br />

Eheschließung Standesamts- und Stbv. <strong>Lienz</strong> Christian Troger 600-510 Erdgeschoß - Liebburg<br />

Familienbeihilfeansuchen Meldeamt Gerda Ortner 600-521 Erdgeschoß - Fronfeste<br />

Firmenparkkarte Parkraumbewirtschaftung Alexandra Rom 600-106 1. Stock - Fronfeste<br />

Flächenwidmung Bauamt Dipl.- Ing. Klaus Seirer 600-401 4. Stock - Liebburg<br />

Friedhofsgebühren Abteilung 5 Walter Röschl 600-300 3. Stock - Liebburg<br />

Fundamt Meldeamt Gerda Ortner 600-521 Erdgeschoß - Fronfeste<br />

Gebäudeverwaltung Abteilung 5 Walter Röschl 600-300 3. Stock - Liebburg<br />

Gemeindenachrichten (Liebburg-Info) Zentralamt Dr. Heidi Fast 600-306 3. Stock - Fonfeste<br />

Gemeindewald Forst- und Gartenamt Ing. Martin König 600-561 Mienekugel<br />

Gemeindewohnung Abteilung 5 Walter Röschl 600-300 3. Stock - Liebburg<br />

Gewerbemüll Umweltabteilung Mag. (FH) Oskar Januschke 600-570 Kiosk - Liebburg<br />

Grabnutzungsgebühren Abteilung 5 Walter Röschl 600-300 3. Stock - Liebburg<br />

15

16<br />

Mobil:<br />

0676 - 90 900 60<br />

IMMOBILIEN GMBH<br />

9900 LIENZ - SÜDTIROLER PLATZ 8 - neben Hotel Sonne<br />

Telefon: +43 (0) 4852 63633, Fax: +43 (0) 4852 63633 6<br />

Mobil: +43 (0) 664 405 111 0<br />

Email: salcher.immo@aon.at Internet: www.immobilien-salcher.at<br />

Seit 20 Jahren Ihr verlässlicher Partner<br />

in Immobilien-Angelegenheiten!<br />

Wir vermitteln:<br />

• Eigentumswohnungen<br />

• Grundstücke<br />

• Häuser<br />

• Landwirtschaften<br />

• Gewerbeobjekte<br />

• Gastronomieobjekte<br />

• Ferienimmobilien<br />

• Mietwohnungen

Was erledige ich wo ?<br />

GEBIET ZUSTÄNDIGE ABTEILUNG ABTEILUNGSLEITER/-IN TELEFON BÜRO<br />

Grundbesitzverwaltung Zentralamt Dr. Wolfgang Obernosterer 600-210 <strong>2.</strong> Stock - Liebburg<br />

Grundsteuer Budget- und Abgabenwesen Peter Blasisker 600-100 1. Stock - Liebburg<br />

Grundteilungen Bauamt Dipl.- Ing. Klaus Seirer 600-401 4. Stock - Liebburg<br />

Grünflächen Forst- und Gartenamt Ing. Martin König 600-561 Mienekugel<br />

Haushaltsbestätigung Meldeamt Gerda Ortner 600-521 Erdgeschoß - Fronfeste<br />

Hausnummerierung Bauamt Dipl.- Ing. Klaus Seirer 600-401 4. Stock - Liebburg<br />

Hundeabgaben und Hundemarke Budget- und Abgabenwesen Peter Blasisker 600-100 1. Stock - Liebburg<br />

Internet-Präsentationen Zentralamt/Internet Josef Aßmayr 600-206 <strong>2.</strong> Stock - Fronfeste<br />

Kanalgebühren Budget- und Abgabenwesen Peter Blasisker 600-100 1. Stock - Liebburg<br />

Katastrophenschutz Umweltabteilung Mag. (FH) Oskar Januschke 600-221 Kiosk - Liebburg<br />

Kindergartenwesen Sozialamt Erwin Peintner 600-310 3. Stock - Liebburg<br />

Kinderspielplatz Sport- und Freizeitanlagen Andreas Fuetsch 63820 Dolomitenbad<br />

Kommunalsteuer Budget- und Abgabenwesen Peter Blasisker 600-100 1. Stock - Liebburg<br />

Kommunikation u. Öffentlichkeitsarb. Zentralamt Dr. Heidi Fast 600-306 3. Stock - Fronfeste<br />

Kompostieranlage Umweltabteilung Mag. (FH) Oskar Januschke 600-221 Kiosk - Liebburg<br />

Kulturwesen <strong>Stadt</strong>kultur Dr. Heidi Fast 600-306 3. Stock - Fronfeste<br />

Kurzparkzonen Parkraumbewirtschaftung Alexandra Rom 600-106 1. Stock - Fronfeste<br />

Mahnwesen Finanzverwaltung Norbert Hopfgartner 600-110 1. Stock - Liebburg<br />

Meldeangelegenheiten Meldeamt Gerda Ortner 600-521 Erdgeschoß - Fronfeste<br />

Meldeauskunft - Adressen Meldeamt Gerda Ortner 600-521 Erdgeschoß - Fronfeste<br />

Meldebestätigung Meldeamt Gerda Ortner 600-521 Erdgeschoß - Fronfeste<br />

Melderecht Meldeamt Gerda Ortner 600-521 Erdgeschoß - Fronfeste<br />

Meldezettel Meldeamt Gerda Ortner 600-521 Erdgeschoß - Fronfeste<br />

Mietzinsbehilfe Sozialamt Erwin Peintner 600-310 3. Stock - Liebburg<br />

Müllabfuhrgebühr Umweltabteilung Mag. (FH) Oskar Januschke 600-221 Kiosk - Liebburg<br />

Mülltonnen Umweltabteilung Mag. (FH) Oskar Januschke 600-221 Kiosk - Liebburg<br />

Museum Schloss Bruck Silvia Ebner 62580 Schlossberg<br />

Parkanlagen Forst- und Gartenamt Ing. Martin König 600-561 Mienekugel<br />

17

18<br />

Was erledige ich wo ?<br />

GEBIET ZUSTÄNDIGE ABTEILUNG ABTEILUNGSLEITER/-IN TELEFON BÜRO<br />

Parkkarte Parkraumbewirtschaftung Alexandra Rom 600-106 1. Stock - Fronfeste<br />

Personenstandsurkunden Standesamts- und Stbv. <strong>Lienz</strong> Christian Troger 600-510 Erdgeschoß - Liebburg<br />

Personalausweis (Antragsbest.) Meldeamt Gerda Ortner 600-521 Erdgeschoß - Fronfeste<br />

Pflegegeldanträge Sozialamt Erwin Peintner 600-310 3. Stock - Liebburg<br />

Polizeiliches Führungszeugnis Sozialamt Erwin Peintner 600-310 3. Stock - Liebburg<br />

Raumordnung Bauamt Dipl.- Ing. Klaus Seirer 600-401 4. Stock - Liebburg<br />

Rechnungsabschluss Finanzverwaltung Norbert Hopfgartner 600-110 1. Stock - Liebburg<br />

Rundfunkgebührenbefreiung Sozialamt Erwin Peintner 600-310 3. Stock - Liebburg<br />

Schneeräumung Städt. Wirtschaftshof Johann Stefan 600-811 Falkensteinerweg<br />

Schulwesen - Schulen Budget- und Abgabenwesen Peter Blasisker 600-100 1. Stock - Liebburg<br />

Schwimmbad Sport- und Freizeitanlagen Georg Nöckler 63820 Dolomitenbad<br />

Sozialhilfe Sozialamt Erwin Peintner 600-310 3. Stock - Liebburg<br />

Sperrmüll Umweltabteilung Mag. (FH) Oskar Januschke 600-221 Kiosk - Liebburg<br />

Sperrstundenverlängerung Büro Bürgermeister Bgm. Dr. Hibler 600-201 <strong>2.</strong> Stock - Liebburg<br />

Sportplatz Sport- und Freizeitanlagen Andreas Fuetsch 63820 Dolomitenbad<br />

Sportwesen Sport- und Freizeitanlagen Georg Nöckler 63820 Dolomitenbad<br />

Staatsbürgerschaftsnachweis Standesamts- und Stbv. <strong>Lienz</strong> Christian Troger 600-510 Erdgeschoß - Liebburg<br />

Staatsbürgerschaftswesen Standesamts- und Stbv. <strong>Lienz</strong> Christian Troger 600-510 Erdgeschoß - Liebburg<br />

<strong>Stadt</strong>taxi Gutscheine Informationsstelle/Posteinlauf Dr. Wolfgang Obernosterer 600-0 Erdgeschoß - Liebburg<br />

Straßenreinigung Städt. Wirtschaftshof Johann Stefan 600-811 Falkensteinerweg<br />

Tennishalle Sport- und Freizeitanlagen Georg Nöckler 63820 Dolomitenbad<br />

Umweltschutz und Naturschutz Umweltabteilung Mag. (FH) Oskar Januschke 600-221 Kiosk - Liebburg<br />

Veranstaltungsanmeldung Bauamt Dipl.- Ing. Klaus Seirer 600-401 4. Stock - Liebburg<br />

Veranstaltungsgenehmigung Bauamt Dipl.- Ing. Klaus Seirer 600-401 4. Stock - Liebburg<br />

Verkehrszeichen Bauamt Dipl.- Ing. Klaus Seirer 600-401 4. Stock - Liebburg<br />

Viehzählung Abteilung 5 Walter Röschl 600-300 3. Stock - Liebburg<br />

Volksbegehren Meldeamt Gerda Ortner 600-521 Erdgeschoß - Fronfeste

Was erledige ich wo ?<br />

GEBIET ZUSTÄNDIGE ABTEILUNG ABTEILUNGSLEITER/-IN TELEFON BÜRO<br />

Voranschlag Budget- und Abgabenwesen Peter Blasisker 600-100 1. Stock - Liebburg<br />

Vorschreibungen (Rechnungen) Finanzverwaltung Norbert Hopfgartner 600-110 1. Stock - Liebburg<br />

Wahlen Sozialamt Erwin Peintner 600-310 3. Stock - Liebburg<br />

Wählerevidenz Meldeamt Gerda Ortner 600-521 Erdgeschoß - Fronfeste<br />

Wahlkarten Meldeamt Gerda Ortner 600-521 Erdgeschoß - Fronfeste<br />

Wassergebühren Städt. Wasserwerk Karl Schupfer 600-713 F.W.Pedit-Straße<br />

Wasserversorgungsanlage Städt. Wasserwerk Karl Schupfer 600-713 F.W.Pedit-Straße<br />

Wohnsitz - An-,Ab- u. Ummeldung Meldeamt Gerda Ortner 600-521 Erdgeschoß - Fronfeste<br />

Wohnungswesen Abteilung 5 Walter Röschl 600-300 3. Stock - Liebburg<br />

Zahlungsverkehr Finanzverwaltung Norbert Hopfgartner 600-100 1. Stock - Liebburg<br />

Zivilschutz Umweltabteilung Mag. (FH) Oskar Januschke 600-221 Kiosk - Liebburg<br />

FACHGESCHÄFT FÜR HEIMISCHE PRODUKTE UND SPEZIALITÄTEN<br />

19

20<br />

Bezirkskrankenhaus<br />

MEDIZINISCHE<br />

ABTEILUNGEN/<br />

FACHBEREICHE<br />

• Innere Medizin<br />

• Chirurgie<br />

• Unfallchirurgie<br />

• Gynäkologie und Geburtshilfe<br />

• Anästhesiologie<br />

• Neurologie<br />

• Psychiatrie<br />

• Kinderheilkunde<br />

• Hals-, Nasen- Ohrenheilkunde<br />

• Urologie<br />

• Akutgeriatrie / Remobilisation<br />

• Orthopädie<br />

• Radiologie<br />

• Nuklearmedizin<br />

• Physikalische Medizin<br />

• Hämodialyse<br />

• Psychologie / Psychotherapie<br />

Apotheken<br />

Allgemein öffentliches<br />

Bezirkskrankenhaus <strong>Lienz</strong><br />

A-9900 <strong>Lienz</strong>, Emanuel von Hibler-Str. 5<br />

Tel. +43 (4852) 606-0<br />

Bahnhofsapotheke KG..................................................... Bahnhofplatz 1........................................... 04852 / 64130<br />

Franziskus-Apotheke ....................................................... Muchargasse 13 ........................................ 04852 / 62665<br />

Linden-Apotheke .............................................................. Kärntner Str. 26 ........................................ 04852 / 3306-0<br />

<strong>Stadt</strong>apotheke Zur Madonna .......................................... Rosengasse 14.......................................... 04852 / 62042

ALLGEMEINMEDIZIN<br />

Dr. Herbert BRANDSTÄTTER<br />

Mühlgasse 27 a .....................................04852 / 63003<br />

Dr. Johann Hermann DEFREGGER<br />

Unterer Siedlerweg 3.............................04852 / 63932<br />

Dr. Elisabeth DIMMER<br />

Muchargasse 1......................................04852 / 62494<br />

Dr. Wolfgang FAES<br />

Josef Gasser-Straße 3 ..........................04852 / 63600<br />

Dr. Helmut FUCHS<br />

Dolomitenstraße 6 .................................04852 / 65165<br />

Dr. Andrea GRUBAUER<br />

Hauptplatz 12 ........................................04852 / 69693<br />

Dr. Lukas HOFER<br />

Alleestraße 11........................................04852 / 70041<br />

Dr. Peter KRALER<br />

Franz von Defregger-Straße 15 ............04852 / 64520<br />

Dr. Franz KRÖSSLHUBER<br />

Dolomitenstraße 8 ................................04852 / 65811<br />

Dr. Franz Maria LADSTÄTTER<br />

Amlacher Straße 12 ............................0676 / 5193063<br />

Dr. Sebastian MÜHLBURGER<br />

Walther von der Vogelweide-Platz <strong>2.</strong>.....04852 / 64664<br />

Dr. Evelyn RAPF<br />

Tiroler Straße 30....................................04852 / 67167<br />

Dr. Reinhard REIGER<br />

Alleestraße 9 .........................................04852 / 70907<br />

Dr. Jutta REISINGER<br />

Alleestraße 24 .......................................04852 / 64057<br />

Dr. Maria ROTTENSTEINER<br />

Tristacher Straße 63..............................04852 / 65060<br />

Dr. Andreas SCHNEIDER<br />

Amlacher Straße 2 ................................04852 / 72555<br />

Dr. Josefine SEIBALD<br />

Beda Weber-Gasse 38 .........................04852 / 62536<br />

Dr. Peter Helmut ZANIER<br />

Fanny Wibmer-Pedit-Straße 9...............04852 / 63466<br />

ARBEITS- UND BETRIEBSMEDIZIN<br />

Ärzte<br />

Dr. Evelyn RAPF<br />

Tiroler Straße 30 ...................................04852 / 67167<br />

21

22<br />

Ärzte<br />

AUGENHEILKUNDE UND OPTOMETRIE<br />

Dr. Karl DAPRA<br />

Beda Weber-Gasse 26 ..........................04852 / 71177<br />

Dr. Heinz DIMMER<br />

Muchargasse 1......................................04852 / 62494<br />

Dr. Hans-Hinrich PESCH<br />

Amlacher Straße 2/2 ...........................04852 / 683680<br />

FRAUENHEILKUNDE UND GEBURTSHILFE<br />

Dr. Clemens AICHNER<br />

Hauptplatz 15 ........................................04852 / 67755<br />

Dr. Peter ANDERL<br />

Reimmichlstraße 32 .............................04852 / 65666<br />

Dr. Sabine FLIESSER<br />

Muchargasse 5......................................04852 / 73073<br />

Dr. Hans-Jörg REITTER<br />

Johannesplatz 9 ....................................04852 / 64955<br />

Dr. Marisa REMLER<br />

Amlacher Straße 2/1/2 ..........................04852 / 71887<br />

Dr. Markus SACHSENMAIER<br />

Südtiroler Platz 9a ................................04852 / 62020<br />

DR. med. Clemens AICHNER<br />

Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe<br />

Citycenter • Hauptplatz 15 • 9900 <strong>Lienz</strong><br />

Vertragsarzt der SVA Gewerbl. Wirtschaft / KUF und Wahlarzt<br />

Ordinationszeiten:<br />

Mo 8 - 14 Uhr, Mi 8 - 12 Uhr, Di + Do 8 - 12 Uhr und 13.30 - 15.30 Uhr<br />

Freitag nach Vereinbarung<br />

Telefon: 04852 / 67755, Fax DW 5<br />

Telefonische Voranmeldung erbeten<br />

HALS-, NASEN- UND OHRENKRANKHEITEN<br />

Dr. Eckehard BICHLER<br />

Amlacher Str. 2/Stiege <strong>2.</strong>.......................04852 / 63855<br />

Dr. Ingrid KLAUNZER-ABERMANN<br />

Antoniusgasse <strong>2.</strong>...................................04852 / 71017<br />

HAUT- UND GESCHLECHTSKRANKHEITEN<br />

Dr. Gerhard GRUBAUER<br />

Hauptplatz 12 ........................................04852 / 69693<br />

Dr. Alexander WINKLER<br />

Alleestraße 21 .......................................04852 / 67927<br />

INNERE MEDIZIN<br />

Dr. Walfried FRITZER<br />

Moarfeldweg 24.....................................04852 / 62131<br />

Dr. Gerhard GAMPER<br />

Amlacher Straße 12 ..............................04852 / 65545<br />

Dr. Günther NEUMAYR<br />

Michaelsgasse 20..................................04852 / 61952<br />

Dr. Kurt STEINWENDER<br />

Judengasse 1 ........................................04852 / 62373<br />

P R I M A R I U S<br />

D R. PE T E R A N D E R L<br />

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />

FACHARZT FÜR FRAUENHEILKUNDE UND GEBURTSHILFE<br />

A-9900 LIENZ • REIMMICHLSTR. 32 • TEL. 04852-65 666 • FAX 04852-65 665<br />

O R D I N AT I O N S Z E I T E N :<br />

MONTAG BIS DONNERSTAG 14 - 18 UHR UND NACH TELEF. ANMELDUNG

Dr. Johannes THONHAUSER<br />

Barbarahof.............................................04852 / 71271<br />

Dr. Andreas WIBMER<br />

Fanny Wibmer-Pedit-Straße 5...............04852 / 62274<br />

Dr. Friedrich WIESER<br />

Andrä Kranz-Gasse 5............................04852 / 63453<br />

KINDER- UND JUGENDHEILKUNDE<br />

Dr. Jose Francisco GALLARDO<br />

Beda Weber-Gasse 10 ..........................04852 / 69393<br />

Dr. Lukas Hofer<br />

Alleestraße 11........................................04852 / 70041<br />

Dr. Franz KRÖSSLHUBER<br />

Dolomitenstraße 8 .................................04852 / 65811<br />

Dr. Hermann SONNBERGER<br />

Amlacher Straße 2 ................................04852 / 71571<br />

Dr. Robert STROBL<br />

Beda Weber-Gasse 27a....................... 04852 / 70670<br />

LUNGENKRANKHEITEN<br />

Dr. Erwin TEGISCHER<br />

Josef Gasser-Straße 5 ..........................04852 / 64737<br />

A-9900 <strong>Lienz</strong>, Amlacher Straße 2<br />

(Dolomitencenter - Stiege 1)<br />

Tel.: 0043 (0) 4852 - 71 8 87 Fax: DW 88<br />

e-mail: gyn@dr-remler.at<br />

www.dr-remler.at<br />

Ordinationszeiten:<br />

MO 08.00 - 1<strong>2.</strong>00 Uhr<br />

15.00 - 19.00 Uhr<br />

DI, MI, DO 08.00 - 15.00 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Tel. Voranmeldung erbeten<br />

NEUROLOGIE UND PSYCHIATRIE<br />

Dr. Gustav HOFMANN<br />

Alleestraße 3a ......................................04852 / 72323<br />

Dr. Andreas SCHNEIDER<br />

Amlacher Straße 2 ................................04852 / 72555<br />

ORTHOPÄDIE UND ORTHOPÄDISCHE CHIRURGIE<br />

Dr. Alois MITTERBERGER<br />

Rosengasse 19 .....................................04852 / 64717<br />

Dr. Herbert STROBL<br />

Amlacher Straße 2 ................................04852 / 73037<br />

RADIOLOGIE<br />

Dr. Christian RAPF<br />

Tiroler Straße 30....................................04852 / 67167<br />

UROLOGIE<br />

Ärzte<br />

Dr. Christoph BUCHBERGER<br />

Brennerleweg 5 .....................................04852 / 67171<br />

Dr. Josef GIRSTMAIR<br />

Muchargasse 19....................................04852 / 62480<br />

Dr. Wilfrid GLANTSCHNIG<br />

Moarfeldweg 24 ....................................04852 / 64600<br />

Dr. C. Buchberger<br />

Facharzt für Urologie<br />

Brennerleweg 5<br />

9900 <strong>Lienz</strong><br />

Tel: 04852 / 67171<br />

Fax: 04852 / 67171-4<br />

Email: office@buchberger-uro.at<br />

Fellow of the<br />

European Board of Urology<br />

Ord: Mo u. Do 16:00 - 19:30<br />

Di 8:00 - 11:00 sowie nach Vereinbarung<br />

Oberarzt am BKH <strong>Lienz</strong><br />

ÖAK Diplome Geriatrie,<br />

Palliativmedizin und<br />

Psychosoziale Medizin<br />

23

24<br />

Ärzte<br />

ZAHN-, MUND- & KIEFERHEILKUNDE<br />

Dr. Roland AUSSERLECHNER<br />

Rosengasse 1 .......................................04852 / 64959<br />

Dr. Helmut BADER<br />

Fanny Wibmer-Pedit-Straße 11 .............04852 / 64950<br />

DDr. Stefan GRÜNER<br />

Kärntner Straße 6<strong>2.</strong>...............................04852 / 62616<br />

Dr. Susanne GRÜNER<br />

Kärntner Straße 6<strong>2.</strong>...............................04852 / 62616<br />

Dr. Wolfgang GRÜNER<br />

Unterer Siedlerweg 8.............................04852 / 65965<br />

Dr. Elisabeth KOLLREIDER-KOPF<br />

Gaimbergstraße 8 .................................04852 / 67967<br />

Dr. Franz LENHART<br />

Johannes Platz 4...................................04852 / 63502<br />

Dr. Franz MAIR<br />

Alleestraße 23 a ....................................04852 / 63436<br />

Rettung 144<br />

Rettung - Rotes Kreuz<br />

Tel: 04852/62321<br />

Polizei 133<br />

Polizei<br />

Tel: 059133/7230<br />

Dr. Georg PITTSCHIELER<br />

Amlacher Straße 2, Dolomitencenter ...04852 / 62466<br />

Dr. Herbert REISCHL<br />

Tiroler Straße 30/<strong>2.</strong>................................04852 / 65524<br />

Dr. Josef RUMPLER<br />

Schweizergasse 26 ...............................04852 / 72200<br />

Siegfried Heinrich SCHEBESCH<br />

Johannesplatz 4 ....................................04852 / 63502<br />

Dr. Franz STEINER<br />

Johannesplatz 4 ....................................04852 / 62366<br />

Dr. Claudia THONHAUSER<br />

Muchargasse 15....................................04852 / 73535<br />

Dr. Carola WIESER<br />

Muchargasse 19....................................04852 / 73400<br />

Dr. Gunhild WOHLGENANNT<br />

Muchargasse 19 ...................................04852 / 63630<br />

(Alle Angaben ohne Gewähr auf Richtigkeit und Vollständigkeit)<br />

Feuerwehr 122<br />

Feuerwehr<br />

Tel: 04852/68000<br />

DDr. CAROLA B. WIESER<br />

Fachärztin für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde<br />

KIEFERORTHOPÄDIE<br />

Zahn- u. Kieferregulierung für Kinder und Erwachsene<br />

A - 9900 <strong>Lienz</strong>, Muchargasse 19<br />

Telefon: 04852 /73 4 00<br />

Ordinationszeiten: Di und Do 13.00 - 20.00 Uhr

ARKUS Arbeitskreis Kind und Schule/Legasthenie<br />

Schlossgasse 2 ............................................04852 / 64085<br />

Bezirkshauptmannschaft <strong>Lienz</strong>, Referat 7 - Soziales<br />

Dolomitenstraße 3 .................................04852 / 6633-6582<br />

Caritas Diözese Innsbruck Region Osttirol<br />

Antoniusgasse <strong>2.</strong>..........................................04852 / 62142<br />

“DIE EULE” Therapie- und Förderzentrum<br />

Muchargasse 15/1........................................04852 / 73174<br />

Erziehungsberatungsstelle des Landes Tirol<br />

Rosengasse 12 ............................................04852 / 63605<br />

Frauenzentrum Osttirol<br />

Schweizergasse 26/2 ...................................04852 / 67193<br />

Gesellschaft für Psychische Gesundheit - pro mente tirol<br />

Schweizergasse 42 ......................................04852 / 62679<br />

Gesundheits- und Sozialsprengel <strong>Lienz</strong><br />

Schweizergasse 10 ....................................04852 / 68466<br />

Mo - Fr von 8.00 bis 1<strong>2.</strong>00 Uhr<br />

Nachm. nach Vereinbarung<br />

Tel.: 04852/90920<br />

Mobil: 0699/12373995<br />

MMag. Ingrid Winkler<br />

Psychologische Behandlung<br />

Ernährungstherapie<br />

Biofeedbacktherapie<br />

A-9900 <strong>Lienz</strong> . Rosengasse 17 . Tel. +43 (0)676 9367 402<br />

institut.wita@a1.net . www.wita.at<br />

Massagefachinstitut<br />

“die Quelle“<br />

Karin Hainzer<br />

Reikimeisterin • Heilmasseurin<br />

Kärtnerstrasse 7<br />

9900 <strong>Lienz</strong><br />

www.diequelle.at<br />

karin.hainzer@diequelle.at<br />

Gesundheit u. Soziales<br />

Kinderschutzzentrum Osttirol<br />

Amlacher Straße 2/3 ..................................04852 / 71440<br />

<strong>Lienz</strong>-LA-Benefit for Public<br />

Aguntstraße 17.........................................0676 / 7903240<br />

OSPA Osttiroler Sozialprojekte für Arbeitssuchende<br />

Bürgeraustraße 31 .....................................04852 / 69880<br />

Österreichisches Rotes Kreuz<br />

Emanuel v. Hibler-Straße 3 b .....................04852 / 62321<br />

Österreichischer Bergrettungsdienst<br />

Amlacherstraße 12 .....................................04852 / 73333<br />

s`Gwantl - Verein SÓFA, sozialökonomischer Betrieb<br />

Hauptplatz 3 ...............................................04852 / 73040<br />

Verein zur Förderung der offenen Jugendarbeit<br />

Gartengasse 1............................................04852 / 62725<br />

(Alle Angaben ohne Gewähr auf Richtigkeit und Vollständigkeit)<br />

25

26<br />

Schulen<br />

A) ÖFFENTLICHE VOLKSSCHULEN<br />

Volksschule Süd I ........................................................... Michael Gamper-Straße 5 .......................... 04852 / 63966<br />

Volksschule Michael Gamper - <strong>Lienz</strong>............................ Michael Gamper-Straße 5 .......................... 04852 / 63886<br />

Volksschule Nord ........................................................... Emanuel v. Hibler-Straße 10....................... 04852 / 62737<br />

B) ÖFFENTLICHE HAUPTSCHULEN<br />

Hauptschule Egger-<strong>Lienz</strong> .............................................. Muchargasse 8 ........................................... 04852 / 62759<br />

Hauptschule Nord........................................................... Emanuel v. Hibler-Straße 10....................... 04852 / 62424<br />

C) SONDERSCHULEN<br />

Allgemeine Sonderschule ............................................. Schlossgasse <strong>2.</strong>.......................................... 04852 / 62279

D) POLYTECHNISCHE SCHULEN<br />

Lern- bzw. Nachhilfe, Sprachkurse für Private und<br />

Unternehmen, Dolmetscher- und Übersetzungsdienste, ...<br />

Gerd Prantner<br />

Tiroler Strasse 23/3, A-9900 <strong>Lienz</strong>,<br />

Tel. 04852/72872, Mobil: 0664/24 24 677, lernstudio-lienz.at<br />

www.lernstudio-lienz.at<br />

Schulen<br />

Polytechnische Schule .................................................. Emanuel v. Hibler-Straße 10....................... 04852 / 63417<br />

E) SONSTIGE<br />

Landesmusikschule <strong>Lienz</strong>er Talboden......................... Messinggasse 24........................................ 04852 / 62864<br />

F) ÖFFENTLICHE ALLGEMEINBILDENDE HÖHERE SCHULEN<br />

Bundesgymnasium und Bundesrealgymnasium ........ Maximilianstraße 11.................................... 04852 / 62729<br />

Bundes-Oberstufen Realgymnasium ........................... Kärntner Straße 8 ....................................... 04852 / 62414<br />

G) ÖFFENTLICHE BERUFSBILDENDE MITTLERE UND HÖHERE SCHULEN<br />

Fachschule f. wirtschaftl. Berufe<br />

der Dominikanerinnen.................................................... Schlossgasse <strong>2.</strong>.......................................... 04852 / 62816<br />

Landwirtschaftliche Landeslehranstalt........................ Josef Müller Straße 1.................................. 04852 / 65055<br />

Bundeshandelsakademie u. Bundeshandelsschule... Weidengasse 1 ........................................... 04852 / 63175<br />

Höhere Bundeslehranstalt<br />

für w. Berufe u. Hotelfachschule................................... Weidengasse 1 ........................................... 04852 / 64508<br />

Private Höhere Technische Lehranstalt ....................... Linker Iselweg 2<strong>2.</strong>....................................... 04852 / 72738<br />

Schule für<br />

Allgemeine Gesundheits- und Krankenpflege............. Emanuel v. Hibler-Straße ............................ 04852 / 606-0<br />

Tiroler Fachberufsschule <strong>Lienz</strong> .................................... Linker Iselweg 20......................................... 04852 / 62726<br />

27

28<br />

Kindergärten<br />

A) STÄDTISCHE KINDERGÄRTEN<br />

Kindergarten Eichholz .............................................................. Hochschoberstraße 14 .............. 04852 / 62675<br />

Kindergarten Grafenanger ....................................................... Meinhardstraße 2 ...................... 04852 / 63909<br />

Kindergarten Hl. Familie ........................................................... Andreas Hofer-Straße 42 .......... 04852 / 63998<br />

Kindergarten Peggetz................................................................ Aguntstraße 4 ............................ 04852 / 62537<br />

Kindergarten Villa Monti ........................................................... Franz v. Defregger-Straße 23.... 04852 / 63178<br />

B) PRIVATE KINDERGÄRTEN<br />

Kindergarten für Alle ................................................................. Drahtzuggasse 12 ..................... 04852 / 63329<br />

Osttiroler Kinderbetreuungszentrum .................................... Adolf Purtscher-Straße 6 ........... 04852 / 68418<br />

A-9900 <strong>Lienz</strong>, Beda-Weber Gasse 6<br />

Osttiroler<br />

Kinderbetreuungs Zentrum<br />

Unser Zentrum beinhaltet 13<br />

verschiedene Projekte:<br />

• Kinderkrippe für 0-3 jährige ganztags<br />

• Spielgruppe für 0-4 jährige ganztags<br />

(falls kein Kindergartenplatz vorhanden)<br />

• Mittagstisch und Betreuung von Kindergartenkindern<br />

außerhalb der Kindergartenzeiten (4-6 Jahre)<br />

• Schülerhort (zweigruppig - 6-12 Jahre)<br />

• „Spiel mit mir Wochen“<br />

(während der ganzen Ferienzeit 4-12 Jahre)<br />

• Babysitterdienst<br />

• Familienmittagstisch<br />

• Abholdienst von Schule und Kindergarten<br />

• Tagesmutterprojekt<br />

• Zweigstellen in Debant, Sillian, Matrei und Kals<br />

Adolf Purtscher-Straße 6 • 9900 <strong>Lienz</strong>, Tel. 04852/68418 • Fax DW -4

E-Government<br />

Mit diesem Service möchten wir Ihnen einen völlig neuen Zugang zu den Leistungen der Verwaltung bieten! Das Internet<br />

bietet die Chance verschiedener thematischer Zugänge zu diesen Leistungen. Dabei ist der Zugang nach Lebens- bzw.<br />

Unternehmenssituationen besonders einprägsam und benutzerfreundlich, weil er von Ihrer Situation als Kunde der<br />

Verwaltung ausgeht.<br />

Zahlreiche elektronische Formulare stehen auf unserer Website zur Verfügung. Selbstverständlich wird dieser Service in<br />

nächster Zeit noch stark ausgebaut werden. Die zur Verfügung stehenden Formulare finden Sie unter<br />

www.stadt-lienz.at/formulare.<br />

Mit dem Inkrafttreten des E-Governmment Gesetzes, vom 01. März 2004 wurden für ganz Österreich die geeigneten<br />

rechtlichen Rahmenbedingungen für die Erledigung von Behördenwegen per Internet (E-Government) und breite<br />

Anwendungsmöglichkeiten für das Konzept “Bürgerkarte” geschaffen. Informationen dazu finden Sie im Internet unter:<br />

www.digitales.oesterreich.gv.at<br />

Bürgerkarte<br />

Als Bürgerkarte können Sie die Bankomatkarte (Maestro) aktivieren. Auch die „E-Card“ ist Bürgerkarten tauglich und<br />

kann zur digitalen Signatur verwendet werden.<br />

In <strong>Lienz</strong> können Sie bei folgenden Registrierungsstellen die Bürgerkarte (gilt für Maestro-Bankomatkarte) aktivieren:<br />

Osttiroler Volksbank, Südtiroler Platz 9, Tel.: 04852 / 6665-47 od. DW 57<br />

Postamt <strong>Lienz</strong>, Bozener Platz 1, Tel.: 0577 677 9900<br />

Eine telefonische Terminvereinbarung für die Registrierung ist notwendig.<br />

Weitere Informationen zur Registrierung und der Bürgerkarte finden Sie auf der Website von A-Trust www.a-trust.at.<br />

Die Registrierung der “E-Card” als Bürgerkarte erfolgt seit kurzem auch über die Internetseite der A-Trust. Alle<br />

notwendigen Informationen dazu finden Sie im unter www.a-trust.at/e-card/<br />

Bürgerportal.at<br />

Mit dem Einsatz von www.buergerportal.at werden Ihnen neue Kommunikationswege eröffnet.<br />

Sicher – bequem – schnell – jederzeit – weltweit ... der neue Weg zu Ihrer Verwaltung. Nach erfolgter Registrierung<br />

genießen Sie die Vorteile dieses kostenlosen Dienstleistung der <strong>Stadt</strong> <strong>Lienz</strong>!<br />

Welche Möglichkeiten bietet Ihnen buergerportal.at?<br />

Vorschreibungen: Auf Wunsch erhalten Sie Ihre Vorschreibungen anstatt per Post in elektronischer Form (PDF-Format).<br />

Sämtliche Vorschreibungen werden archiviert, sodass Sie jederzeit auf frühere Vorschreibungen zugreifen können.<br />

Kontoauszug: Nehmen Sie jederzeit Einblick auf Ihr Steuerkonto.<br />

Kostenlose Registrierung und Nutzung unter www.stadt-lienz.at/buergerportal<br />

Weitere Informationen zu den Serviceeinrichtungen der <strong>Stadt</strong> <strong>Lienz</strong> finden Sie im Menüpunkt “Bürgerservice” auf unserer<br />

Website www.stadt-lienz.at.<br />

29

30<br />

<strong>Stadt</strong>plan <strong>Lienz</strong><br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

A B C D E<br />

A B C D E

F G H I J<br />

F G H I J<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

31

32<br />

Straßenverzeichnis<br />

Adolf Purtscher-Straße........C4<br />

Aguntstraße...................G4-H5<br />

Albin Egger-Straße........ C4-D4<br />

Alleestraße .................... C4-D4<br />

Alpenrauteweg .................... F5<br />

Am Haidenhof...................... E2<br />

Am Markt ............................. E4<br />

Amlacher Straße ........... D4-D6<br />

Andreas Hofer-Straße ... D5-D4<br />

Andrä Kranz-Gasse....... D4-E4<br />

Anton Linder-Weg ...............D2<br />

Antoniusgasse..................... E4<br />

Apothekergasse ..................D4<br />

Auenweg .......................G5-G4<br />

Bahnhofsplatz ..................... E4<br />

Bahnhofstraße.....................D4<br />

Beda Weber-Gasse....... D3-E3<br />

Billrothstraße .......................D3<br />

Bozener Platz ...................... E4<br />

Brennerleweg ...................... E2<br />

Brixner Platz ........................C5<br />

Bruder Willram-Straße... E4-E5<br />

Brunecker Straße ................C5<br />

Brunnenweg ........................ F4<br />

Bründlanger.........................C4<br />

Bründlangerweg ..................C4<br />

Burghard Breitner-Straße ....D3<br />

Bürgeraustraße .............G4-H5<br />

Dolomitenstraße ............ C5-D4<br />

Dr. Hans Liebherr-Straße ....H4<br />

Dr. Karl Renner-Straße ..E3-F3<br />

Drahtzuggasse ....................C4<br />

Eichholz..........................E5-F5<br />

Eichholzweg ...................E5-F5<br />

Egger-<strong>Lienz</strong>-Platz................D4<br />

Emanuel v. Hibler-Straße ....D3<br />

Europaplatz ......................... E4<br />

Fanny Wibmer-Pedit-Str. E3-E4<br />

Falkensteinerweg ................C6<br />

Färbergasse .................. D4-D3<br />

Fracaroweg .........................C4<br />

Franz v. Defregger-Str. .. C4-D4<br />

Franz v. Gitterle-Weg .... C4-D4<br />

Franz Walchegger-Straße ... E5<br />

Friedrich Pacher-Gasse ......D5<br />

Gaimbergstraße ..................H3<br />

Gartengasse........................D4<br />

Georg Hauger-Platz ............D4<br />

Graf Leonhard-Straße ......... E3<br />

Grafendorfer Straße ...... E1-E3<br />

Gymnasiumstraße ............... E3<br />

Görzerstraße ....................... E3<br />

Hans v. Graben-Gasse........D4<br />

Haspingerstraße..................D4<br />

Hauptplatz ........................... E4<br />

Hermann v. Gilm-Weg ... D5-D4<br />

Hochschoberstraße ............. F5<br />

Hochstadelweg.....................J3<br />

Hugo Engl-Straße.......... D3-E3<br />

Ignaz Mitterer-Straße .....E4-F4<br />

Ing. Ägidius Pegger-Str. ......D4<br />

Iseltaler Straße .............. C3-C4<br />

J.A. Rohracher-Straße .. C5-C4<br />

J.I. Oberhueber-Gasse........D4<br />

Johannesplatz .....................D4<br />

Josef Gasser-Straße ..... E4-E3<br />

Josef Haydn-Straße ...... D3-E3<br />

Josef Müller-Straße ....... F4-G4<br />

Josef Schraffl-Straße........... E3<br />

Judengasse .........................D4<br />

Julius Durst-Straße........G4-H4<br />

Karl Hofmann-Straße ..........C5<br />

Karl Schönherr-Straße .. E5-E4<br />

Karlsbader Weg................... F5<br />

Kärntner Straße............. E4-G4<br />

Klausener Weg.............. C5-C6<br />

Kranewitweg........................ F5<br />

Kreuzgasse .........................D4<br />

Laserzweg......................E5-F5<br />

Laurinweg............................C5<br />

Linke Moorgasse ........... C4-D4<br />

Linker Drauweg ............. C7-D5<br />

Linker Iselweg .....................D3<br />

Marcher-Straße ...................D3<br />

Marg. Maultasch-Gasse ...... E3<br />

Maximilianstraße ................. E3<br />

Meinhardstraße ................... E3<br />

Meraner Straße ...................C6<br />

Messinggasse .....................D4<br />

Michael Gamper-Str. ..... C5-D5<br />

Michaelsgasse............... D3-E3<br />

Mienekugel ..........................G3<br />

Moarfeldweg........................D2<br />

Muchargasse.......................D4<br />

Mühlangergasse..................D5<br />

Mühlgasse ..................... D4-E4<br />

Nußdorfer Landesstr...... H4-H3<br />

Nußdorfer Straße ...........E3-F3<br />

Oberdrumer Straße ....... B2-D3<br />

Oberer Siedlerweg ........ D3-E2<br />

Pater Reichenberger-Str......C4<br />

Patriasdorfer Straße ...... D2-D3<br />

Patterergasse ......................D5<br />

Paul Troger-Weg .................C5<br />

Peggetzstraße ...............G5-H5<br />

Pestalozzistraße.................. E3<br />

Pfarrgasse ...........................D3<br />

Prof. Rheden-Straße ......E4-F4<br />

Propst Weingartner-Str........ E5<br />

Pustertaler Straße ......... C6-C4<br />

Rauchkofelweg.................... F5<br />

Rechter Drauweg .......... C7-D5<br />

Rechter Iselweg............. D3-E4<br />

Reimmichlstraße.................. E5<br />

Rosengasse ........................D4<br />

Roter Turm-Weg.............E5-F5<br />

Ruefenfeldweg .................... E3<br />

Salurner Straße ...................C5<br />

Schillerstraße .................E3-F4<br />

Schleinitzweg ................ D3-F2<br />

Schlossberg................... B4-B3<br />

Schlossgasse ......................C3<br />

Schubertweg ....................... E3<br />

Schulstraße .........................D4<br />

Schweizergasse ............ D3-D4<br />

Seewandstraße ................... F5<br />

Sepp Innerkofler-Straße ......D5<br />

Siedlerstraße ................. D3-E3<br />

Simon v. Taisten-Weg..........C5<br />

Speckbacherstraße ....... D4-D5<br />

Spitzkofelstraße............. C6-C5<br />

St. Helenen-Weg ........... C2-D2<br />

Sterzinger Weg....................C6<br />

Stribacher Straße ..........G5-H5<br />

Südbahnstraße..............G4-H5<br />

Südtiroler Platz .............. D4-E4<br />

Tiroler Straße ................ D4-E4<br />

Torgasse..............................D4<br />

Tristacher Straße........... D5-F5<br />

Unterer Siedlerweg........ D3-E3<br />

Vinzenz Goller-Straße ... E3-E4<br />

Walther v.d. Vogelweide-Pl..D4<br />

Wartschenbachweg .......G3-H3<br />

Weidengasse.......................C5<br />

Wolkensteinerstraße............D4<br />

Zettersfeldstraße ............E1-F3<br />

Zwergergasse......................D4<br />

(Alle Angaben ohne Gewähr)

Umwelt & Natur<br />

ENTSORGUNG & VERANTWORTUNG<br />

Die Umweltproblematik ist eine Herausforderung an unsere Gesellschaft. Neben der Belastung von Luft, Wasser und Boden ist<br />

der ständig wachsende Abfall ein zentrales Thema. Auch die Erkenntnis, dass Ressourcen nicht unbegrenzt verfügbar sind, muss<br />

Anlass dafür sein, eine konsequente Abfallwirtschaft in unserer Region anzustreben.<br />

Der Beginn jeder ökologischen Abfallwirtschaft ist die ABFALLVERMEIDUNG. In weiterer Folge muss besonderer Wert auf die<br />

ABFALLTRENNUNG gelegt werden, um so die Voraussetzungen für ein möglichst wirtschaftliches und ökologisch sinnvolles<br />

Recycling zu schaffen.<br />

Indem soviel Stoffe wie möglich in den Kreislauf der Produktion zurückgeführt werden, schaffen wir die Grundlagen für ein<br />

Wirtschaftssystem, das dem PRINZIP DER NACHHALTIGKEIT folgt und somit auch zukünftigen Generationen Ressourcen<br />

belässt.<br />

Die Aufgabe unseres Unternehmens sehen wir darin, als ENTSORGUNGSSPEZIALIST in unserer Region zur Erreichung dieser<br />

Ziele beizutragen.<br />

Unternehmenspolitik der Fa. Rossbacher GmbH<br />

(Auszug aus der Umwelterklärung 2004)<br />

A-9900 <strong>Lienz</strong> | Tristacher Straße 13 | Tel. 04852 - 6669 | e-mail: entsorgung@rossbacher.at | www.rossbacher.at<br />

33

34<br />

Umwelt & Natur<br />

BEI UMWELTFRAGEN: UMWELTTELEFON 04852/600-570<br />

UMWELTBERATUNG<br />

Die Mitarbeiter der Umweltabteilung der <strong>Stadt</strong>gemeinde <strong>Lienz</strong> stehen Ihnen für Fragen zum Thema Umweltschutz<br />

(Abfallwirtschaft, Luftreinhaltung, allgemeine Umweltthemen, Energieprojekt) im Büro am Hauptplatz 7, im<br />

Stöckelgebäude neben der Liebburg zu folgenden Öffnungszeiten gerne zur Verfügung:<br />

Montag bis Donnerstag von 07.30 bis 1<strong>2.</strong>00 und 13.30 bis 18.00 Uhr, Freitag von 07.00 bis 1<strong>2.</strong>00 Uhr<br />

Ihre Ansprechpartner sind:<br />

Martin Preßlaber, Michael Moritz (Abfallberatung), Bernadette Stefan (Abfallgebührenverrechnung)<br />

Telefon: 04852 / 600-570 oder DW 571 oder DW 572, Fax 04852 / 600-411, E-Mail: umweltamt@stadt-lienz.at<br />

ALTSTOFF SAMMELZENTRUM LIENZ<br />

Das Altstoffsammelzentrum der <strong>Stadt</strong> <strong>Lienz</strong> am Bahnhof, Lastenstraße, bietet den <strong>Lienz</strong>er Haushalten Entsorgungsmöglichkeiten<br />

für Altstoffe (Altpapier, Kartonagen, Kunststoffverpackungen, Metallverpackungen, Altwachs), Sperrmüll<br />

und Schrott, Bauschutt in Kleinmengen, Altkleider, Altglas, Altholz und Problemstoffe, sowie für sogenannte gefährliche<br />

Abfälle wie: Farben, Lacke, Lösungsmittel, Reinigungsmittel, Körperpflegemittel, Öle, Fette, Säuren, Laugen,<br />

Holzschutzmittel, Batterien, Kühlgeräte und Elektronikschrott kostenlos an.<br />

Im Altstoffsammelzentrum können Sie auch Müllsäcke, Biotonneneinstecksäcke, Altölsammelbehälter und Gartenabfallsäcke<br />

erwerben.<br />

Für die Entsorgung von Dokumenten, Bank- und Kontoauszügen, etc. steht Ihnen ein Aktenvernichter zur Verfügung.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Donnerstag: 13.00 - 17.00, Freitag: 08.00 - 1<strong>2.</strong>00 und 13.00 - 17.00, Samstag: 10.00 - 1<strong>2.</strong>00<br />

Ihr Ansprechpartner ist: Gottfried Bödenler, Telefon: 04852 / 600-573<br />

Wir lösen „stahlharte Aufgaben“<br />

WITO Konstruktionen GmbH<br />

A - 9900 <strong>Lienz</strong>, Bürgeraustraße 25<br />

Tel. 04852 / 6603-0<br />

wito-konstruktionen@wito.at<br />

Ihr Spezialist für Stahl- und Stahlhochbau,<br />

Brückenbau, Brückenbaugeräte sowie<br />

Schilift- und Seilbahnbau

KOMPOSTIERANLAGE<br />

Umwelt & Natur<br />

Die Kompostieranlage der <strong>Stadt</strong> <strong>Lienz</strong> befindet sich im Ortsteil Peggetz. Die Zufahrt erfolgt über die Bürgeraustraße<br />

bis zur Firma Akit, rechts, und dann am Draudamm entlang ca. 200 m Richtung Osten. Zu den Öffnungszeiten können<br />

im Kompostierwerk organische Abfälle aus dem Küchen- (Bioabfälle), Garten- und Parkbereich (Baum-, Strauch-,<br />

Grasschnitt, Laub) gegen Verrechnung der Verarbeitungskosten abgegeben werden.<br />

Die Öffnungszeiten sind:<br />

Montag von 8.30 bis 11.30 Uhr, Donnerstag von 13.30 bis 17.00 Uhr<br />

(Sommermonate bis 18.00 Uhr), Freitag von 8.30 bis 11.30 Uhr<br />

Ihr Anprechpartner ist: Franz Moser, Telefonnummer 04852 / 600-574<br />

Einen Abholdienst für Gartenabfälle vermittelt Ihnen die Umweltabteilung der <strong>Stadt</strong>gemeinde <strong>Lienz</strong> unter der<br />

Telefonnummer: 04852 / 600-57<strong>2.</strong> Die Abgabe von Komposterde erfolgt zu den allgemeinen Öffnungszeiten.<br />

35

36<br />

Welche Unterlagen ?<br />

Anzeige einer Geburt<br />

Zur Anmeldung Ihres Kindes beim Standesamt werden folgende Dokumente im<br />

Original oder gerichtlich bzw. notariell beglaubigter Kopie benötigt:<br />

(bitte um rasche Abgabe der Dokumente nach der Geburt)<br />

• bei ehelichen Kindern von österreichischen Staatsbürgern<br />

- standesamtliche Heiratsurkunde<br />

- Staatsbürgerschaftsnachweis der Eltern<br />

- Geburtsurkunde der Eltern<br />

Bei Eltern, sofern ein akademischer Grad vorhanden ist und dieser nicht in der<br />

Heiratsurkunde aufscheint, Sponsions- bzw. Promotionsurkunde mitbringen.<br />

Die Wohnsitzanmeldung des Neugeborenen kann im Zuge der Beurkundung der Geburt am Standesamt<br />

durchgeführt werden.<br />

• bei unehelichen Kindern von österreichischen Staatsbürgern<br />

- Geburtsurkunde der Mutter<br />

- Staatbürgerschaftsnachweis der Mutter<br />

• Bei geschiedenen Müttern zusätzlich das rechtskräftige Scheidungsurteil und die Heiratsurkunde<br />

• Bei verwitweten Müttern die Heiratsurkunde und die Sterbeurkunde des Mannes.<br />

• für die Vaterschaftsanerkennung werden benötigt:<br />

Der Kindesvater hat die Möglichkeit, die Vaterschaft zu seinem Kind in Rahmen der Erstbeurkundung<br />

anzuerkennen. Dies hat den Vorteil, dass er sofort in der Geburtsurkunde aufscheint.<br />

- Geburtsurkunde des Vaters<br />

- Staatsbürgerschaftsnachweis<br />

- Lichtbildausweis<br />

- Nachweis eines akademischen Grades<br />

Der Vater muss persönlich im Standesamt vorsprechen<br />

Hinweis:<br />

Alle Dokumente die im Zusammenhang mit der Geburt eines Kindes stehen, sind gebührenfrei.

S t a a t s b ü r g e r s c h a f t s n a c h w e i s<br />

Bitte mitbringen:<br />

A n z e i g e e i n e s S t e r b e f a l l e s<br />

Wird üblicherweise vom Bestatter gemacht. Daher bitte zum Bestatter mitbringen:<br />

- Geburtsurkunde des Verstorbenen<br />

- Heiratsurkunde<br />

- falls die Ehe bereits wieder aufgelöst wurde:<br />

Scheidungsbeschluss bzw. -urteil<br />

- Staatsbürgerschaftsnachweis<br />

- bei Ausländern gültiger Reisepass oder Personalausweis<br />

Welche Unterlagen ?<br />

- Staatsbürgerschaftsnachweis der Eltern (bei unehelichem Kind den Staatsbürgerschaftsnachweis der Mutter)<br />

- Heiratsurkunde der Eltern (bei unehelichem Kind die Geburtsurkunde der Mutter)<br />

- Geburtsurkunde der Eltern<br />

- Geburtsurkunde des Ansuchenden<br />

- Gebührenpflichtig. Die Ausstellung des Staatsbürgerschaftsnachweises ist bis zum zweiten Geburtstag des Kindes<br />

Bundesgebühren befreit.<br />

- Einbürgerungen (Verleihungsurkunde, internationale Geburtsurkunden, internationale Heiratsurkunden)<br />

37

38<br />

stadtfriseur stadtfriseur aurelia<br />

aurelia<br />

Egger-<strong>Lienz</strong>-Platz 6<br />

9900 <strong>Lienz</strong><br />

Telefon: 04852/62749<br />

A - 9900 LIENZ<br />

AM MARKT<br />

TEL. 04852/71771<br />

Fax 04852/71529<br />

KREATIVE<br />

FLORISTIK<br />

FÜR JEDEN<br />

ANLASS<br />

REDKEN<br />

INHABER INGRID KAUCIC<br />

PETUTSCHNIGG<br />

E-Mail: juwelierpetutschnigg@aon.at<br />

9900 <strong>Lienz</strong>, Messinggasse 14<br />

Tel. 04852 / 71351<br />

UHREN - SCHMUCK

Eheschließung:<br />

Terminvereinbarung erforderlich<br />

Bitte mitbringen:<br />

- Amtlichen Lichtbildausweis<br />

- Geburtenbuchabschrift (nicht älter als sechs Monate)<br />

- Staatsbürgerschaftsnachweis<br />

- Geburtsurkunden aller gemeinsamen vorehelichen Kinder<br />

- Urkunde zur Führung eines akademischen Grades<br />

- Heiratsurkunde von Vorehen<br />

Welche Unterlagen ?<br />

- Nachweise über die Auflösung der Vorehe (Scheidungsbeschlüsse, Sterbeurkunden wenn Familienstand<br />

geschieden oder verwitwet)<br />

- weitere Urkunden und Nachweise sind, insbesondere bei nicht österreichischen Staatsbürgern,<br />

je nach Sachlage vorzulegen<br />

- Gebührenpflichtig je nach Eheschließungsfall<br />

Trauungsorte / Trauungszeiten:<br />

Liebburg: Freitag und Samstag Vormittag<br />

Schloß Bruck und Spitalskirche nach Vereinbarung<br />

39

40<br />

Welche Unterlagen ?<br />

Baubewilligung:<br />

Für bewilligungspflichtige Bauvorhaben gemäß § 20 Abs.1 der TBO 2001 wie Neu-, Zu- und Umbau von Gebäuden,<br />

sonstige Änderungen von Gebäuden, Änderungen des Verwendungszweckes von Gebäuden, Verwendung von bisher<br />

anderweitig verwendeten Gebäuden, Wohnungen oder sonstigen Gebäudeteilen als Freizeitwohnsitz, Errichtung und<br />

Änderungen von sonstigen baulichen Anlagen, wenn allgemeine bautechnische Erfordernisse wesentlich berührt sind,<br />

sind dem Bauansuchen (Formular) die Planunterlagen gemäß § 23 der TBO 2001 in 3facher Ausfertigung, Baupläne,<br />

Lageplan beizulegen. Weiters erforderliche Unterlagen (1fach) je nach Bauvorhaben, wie Eigentumsnachweis,<br />

Nachweis des Baurechts, Zustimmung der Miteigentümer sind ebenfalls dem Bauansuchen anzuschließen.<br />

Bauanzeige:<br />

Für anzeigenpflichtige Bauvorhaben gemäß § 20 Abs.2 der TBO 2001 wie Änderungen von Gebäuden, Errichtung<br />

und Änderungen von baulichen Anlagen sofern sie nicht bewilligungspflichtig sind, Anbringung und Änderung von<br />

untergeordneten Bauteilen, Errichtung und Änderungen von Stützmauern, Einfriedungen usw. bis zu einer Höhe von<br />

insgesamt 2 m, Errichtung und Änderung von Terrassen, Bergolen udgl. sowie Geräteschuppen, Holzschuppen bis zu<br />

einer Grundfläche von 10 m2, Errichtung und Änderung von ortsüblichen Städeln in Holzbauweise, Bienenhäusern,<br />

Folientunnels, Errichtung und Änderung von Sportplätzen, Reitplätzen udgl. ist eine Bauanzeige formlos einzubringen.<br />

Dieser Bauanzeige sind Bau- und Lageplan in 2facher Ausfertigung anzuschließen.<br />

Für weitere Informationen zu Bauvorhaben und Bauanzeige und den dazu beizubringenden Unterlagen stehen Ihnen<br />

die Mitarbeiter des <strong>Stadt</strong>bauamtes gerne zur Verfügung:<br />

Ansprechpartner im Bauamt:<br />

Dipl.- Ing. Klaus Seirer, Telefon: 600 - 401

Für die meisten Bauwerber oder Wohnungskäufer bereitet vor allem die<br />

Frage der Kosten am meisten Kopfzerbrechen. Aus diesem Grund unterstützt<br />

das Land Tirol den Bau von Wohnhäusern und Wohnungen und hilft beim<br />

Ersterwerb. Lesen Sie, wieviel an Förderungsmitteln Sie in Anspruch nehmen<br />

können.<br />

Wohnbauförderung<br />

Förderung nach Maß<br />

Als besonderes Angebot der Landesregierung findet man aktuell und<br />

vollständig im Internet, wie es sonst nur direkt vor Ort möglich ist, alle<br />

Informationen zum Thema Wohnbauförderung:<br />

www.tirol.gv.at/wohnbaufoerderung<br />

HAFNER- & FLIESENLEGERMEISTER<br />

THOMAS PITTERL<br />

KACHELÖFEN<br />

GEMAUERTE ÖFEN,<br />

HERDE, BACKÖFEN<br />

HYPOKAUSTEN-ÖFEN<br />

OFFENE KAMINE<br />

ELEKTRISCH BEHEIZTE ÖFEN<br />

FLIESENVERLEGUNG<br />

GESCHÄFTSSTELLE LIENZ<br />

TIROLER-STRAßE 21, 9900 LIENZ, TEL./FAX 04852 / 98256, MOBILTELEFON: 0664 / 307 90 84<br />

ÖFFNUNGSZEITEN: MONTAG - SAMSTAG 8.00 - 1<strong>2.</strong>00 UHR<br />

E-Mail: info@kachelofen-pitterl.at www.kachelofen-pitterl.at<br />

41

42<br />

BAUTRÄGERTÄTIGKEIT<br />

WOHNANLAGE PATRIASDORF - LIENZ<br />

Erste Passivhausanlage in Osttirol<br />

Mit kontrollierter Wohnraumlüftung<br />

Tiroler Bauherrenpreis Anerkennung<br />

PLANUNG • BAULEITUNG • BERATUNG • GUTACHTEN<br />

ING. GEORG GRUBER<br />

BAUMEISTER<br />

Allgemein beeideter und gerichtlich zertifizierter Sachverständiger<br />

9900 <strong>Lienz</strong>, Ruefenfeldweg 2b - e-mail: bm@bauartgruber.at<br />

Tel: 04852/69820 - Fax: Dw 22<br />

9900 <strong>Lienz</strong> | Aguntstraße 34<br />

T: 04852 / 62266-0 | F: DW 78<br />

info@frey-bau.at www.frey.at<br />

Malermeister Reiter<br />

“da geht was weiter“<br />

Exklusives Innenraumdesign<br />

Fassaden u. Innenraumgestaltung<br />

Vollwärmeschutz<br />

Dekorationsmalerei, Dekorationsberatung<br />

A-9900 <strong>Lienz</strong><br />

Josef E. Ploner Str. 23<br />

Tel./Fax: 04852 - 61 269 Mobil: 0650 - 445 12 63<br />

maler.reiter@hotmail.com

Voraussetzungen für die Wohnbauförder ung<br />

Persönliche Voraussetzungen:<br />

Österreichische Staatsbürger oder gleichgestellte Personen,<br />

die einen Hauptwohnsitz begründen und Wohnbedarf haben.<br />

max. monatliches Einkommen (1/12 des jährlichen<br />

Familiennettoeinkommens)<br />

1 Person <strong>2.</strong>100 Euro<br />

2 Personen 3.500 Euro<br />

3 Personen 3.750 Euro<br />

4 Personen 4.000 Euro<br />

jede weitere Person 250 Euro<br />

Bauliche Voraussetzungen:<br />

Verpflichtung zur nachweislichen Aufgabe der bisherigen<br />

Wohnung?<br />

JA, binnen 6 Monaten nach Bezug des neuen Objektes.<br />

Erforderliche Eigenmittel<br />

Die Finanzierung muss gesichert sein. Keine Eigenmittelaufbringung<br />

erforderlich bei Eigenheimen. 5 % der Baukosten<br />

Eigenmittel erforderlich bei Eigentumswohnungen oder<br />

Reihenhäusern.<br />

Wohnnutzfläche mind. 30 m2 max. 150 m2 Wohnbauförderung<br />

Förderbare Wohnnutzfläche<br />

1 - 2 Personen 85 m 2<br />

3 Personen 95 m 2<br />

4 und mehr Personen 110 m 2<br />

Baubeginn<br />

Das Förderungsansuchen muss i. d. R. vor Baubeginn<br />

eingereicht werden. Beim Ersterwerb einer Wohnung ist das<br />

Ansuchen spätestens 6 Monate nach dem Erwerb einzubringen.<br />

Bei Objekten, die durch natürliche Personen in Eigenregie<br />

errichtet werden, kann das Ansuchen spätestens<br />

6 Monate nach Baubeginn eingereicht werden.<br />

Förderung:<br />

Direktdarlehen des Landes. Prinzipiell besteht die Förderung<br />

in Form eines Förderungsdarlehens. Dieses wird zu einem<br />

günstigen Zinssatz gewährt und muß innerhalb von höchstens<br />

35 Jahren zurückgezahlt werden.<br />

Bei nicht verdichteter Bauweise ist die Darlehenshöhe<br />

abhängig von der Haushaltsgröße und der Wohnnutzfläche:<br />

1 oder 2 Personen und mind. 30 m 2 19.000,00 Euro<br />

3 Personen und mind. 85 m 2 25.000,00 Euro<br />

4 Personen und mind. 95 m 2 29.000,00 Euro<br />

5 und mehr Personen<br />

und mind. 110 m 2 31.000,00 Euro<br />

43

44<br />

Ihr kompetenter Partner in Sachen Reinigung und Reinigungsfachhandel!<br />

A - 9900 <strong>Lienz</strong> • Brunnenweg 30 • 0664 - 513 70 70<br />

• Dekorationsmalerei • Fassaden<br />

• Vollwärmeschutz<br />

Tristacherstr. 52, A-9900 <strong>Lienz</strong><br />

Tel. + Fax: 04852/70516<br />

0664/3837640 oder 0664/4108282<br />

Website: www.sussitz.com<br />

ERDBAU<br />

Markus Jeller<br />

Zettersfeldstr. 22<br />

9900 Gaimberg<br />

Tel. / Fax: 04852/72101<br />

Handy: 0664/1807888<br />

www.bagger-orange.at<br />

Oberlienz 61a - A-9900 Oberlienz<br />

Tel.: 04852/71572, Fax: DW 10<br />

Mobil: 0664/4108282<br />

E-Mail: sussitz@a1.net

Förderung:<br />

Bei verdichteter Bauweise wird die Darlehenshöhe nach dem<br />

durchschnittlichen Grundverbrauch bemessen:<br />

Grundverbrauch Darl. je m 2 WNFL<br />

350 - 400 m 2 460,00 Euro / pro m 2<br />

300 - 350 m 2 530,00 Euro / pro m 2<br />

250 - 300 m 2 600,00 Euro / pro m 2<br />

200 - 250 m 2 670,00 Euro / pro m 2<br />

bis max. 200 m 2 740,00 Euro / pro m 2<br />

Laufzeit: max. 35 Jahre<br />

Rückzahlung : Zins Rückzahlung<br />

1. - 10. Jahr 1,0 % p.a. v. Darlehen, 1,0% 1,0%<br />

11. - 15. Jahr 2,0 % p.a. v. Darlehen, 1,5% 2,0%<br />

16. - 20. Jahr 4,0 % p.a. v. Darlehen, 3,5% 4,0%<br />

ab 21. Jahr 6,0 % p.a. v. Darlehen, 5,5% 6,0%<br />

Nach Auslaufen des Kapitalmarktdarlehens, spätestens ab dem<br />

26. Jahr 12,0 % p.a. v. Darlehen 6,0% 12,0%<br />

��������������<br />

Wohnen mit …<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

���������������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������<br />

Wohnbauförderung<br />

Wohnstarthilfe<br />

(Wird nur Familien gewährt.) Bei Errichtung oder Ersterwerb<br />

einer Eigentumswohnung. Die Eigentumswohnung muß in<br />

einem in verdichteter Bauweise errichteten Wohnhaus mit<br />

mindestens 3 Eigentumswohnungen liegen. Die Wohnstarthilfe<br />

wird in Form eines Wohnbauschecks (also als einmaliger<br />

Zuschuss je nach Größe des Haushaltes und Einkommens)<br />

ausbezahlt, wobei die Förderung max. 16.000,00 Euro<br />

betragen kann.<br />

Wohnbauscheck<br />

Der Wohnbauscheck ist ein nicht rückzahlbarer Zuschuss<br />

des Landes, der, wie auch das Darlehen, dem Baufortschritt<br />

entsprechend ausgezahlt wird. Diese Förderung muß nicht<br />

mehr zurückgezahlt werden und ist deshalb um 60 % niedriger<br />

als das Darlehen.<br />

Nähere Auskünfte:<br />

Bezirkshauptmannschaft <strong>Lienz</strong>, Abteilung Wohnbauförderung,<br />

Tel. 04852 / 6633 - 6700<br />

www.tirol.gv.at/wohnbaufoerderung<br />

45

46<br />

• Wohn- und Stilberatung -<br />

gerne auch bei Ihnen Zuhause<br />

• Fachgerechte Verlegung<br />

von Böden aller Art<br />

• Fußbodenreinigung<br />

• Eigenes Nähatelier<br />

• Polsterungsarbeiten<br />

WELTLADEN<br />

A-9900 LIENZ<br />

SÜDTIROLERPLATZ 4<br />

TEL. 0 48 52 / 729 09<br />

FAX 0 48 52 / 729 51<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

MO-FR 8.30-12 UND<br />

14.30-18 UHR<br />

SA 8.30-12 UHR<br />

U Schließanlagen<br />

U Schlüsseldienst<br />

U Aufsperrdienst<br />

——9900 <strong>Lienz</strong>, Andreas Hofer Str. 9<br />

U Türschließer<br />

U Hausbriefanlagen<br />

U Sicherheitsbeschläge<br />

Telefon: 04852 / 67 000 • Mobil: 0664 / 533 5004

Amt der Tiroler Landesregierung,<br />

Agrartechnik und Agrarförderung <strong>Lienz</strong><br />

Kärntnerstraße 43, 9900 <strong>Lienz</strong><br />

Telefon:.................................04852 / 6633 - 4962<br />

Amt der Tiroler Landesregierung,<br />

Baubezirksamt <strong>Lienz</strong><br />

Iseltalerstraße 1, 9900 <strong>Lienz</strong><br />

Telefon:.......................................04852 / 6633 - 0<br />

Arbeitsmarktservice<br />

Dolomitenstraße 1, 9900 <strong>Lienz</strong><br />

Telefon:.....................................04852 / 64555 - 0<br />

Bezirksgericht <strong>Lienz</strong><br />

Hauptplatz 5, 9900 <strong>Lienz</strong><br />

Telefon:.....................................04852 / 65005 - 0<br />

Bezirkshauptmannschaft <strong>Lienz</strong><br />

Dolomitenstraße 3, 9900 <strong>Lienz</strong><br />

Telefon:.......................................04852 / 6633 - 0<br />

Bezirkslandwirtschaftskammer <strong>Lienz</strong><br />

Josef Schraffl-Straße 2, 9900 <strong>Lienz</strong><br />

Telefon:.........................................05 9292 - 2600<br />

Mag. Bernhard Dobernik<br />

Steuerberater und<br />

Wirtschaftstreuhänder<br />

Dolomitencenter Tel.: +43 (0) 4852 65077-0<br />

Amlacherstraße 2/2 Fax: +43 (0) 4852 65077-11<br />

9900 <strong>Lienz</strong> E-Mail: office@dobernik.com<br />

Ämter, Behörden, ...<br />

Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen,<br />

Vermessungsamt <strong>Lienz</strong><br />

Dolomitenstraße 1, 9900 <strong>Lienz</strong><br />

Telefon:............................................... 04852 / 62221 - 0<br />

Finanzamt Kitzbühel - <strong>Lienz</strong><br />

Dolomitenstraße 1, 9900 <strong>Lienz</strong><br />

Telefon:..................................................... 04852 / 6666<br />

Forsttechnischer Dienst für Wildbach- und<br />

Lawinenverbauung, Gebietsbauleitung Osttirol<br />

Kärntnerstraße 90, 9900 <strong>Lienz</strong><br />

Telefon: ................................................... 04852 / 63456<br />

Kammer für Arbeiter und Angestellte für Tirol,<br />

Bezirksstelle <strong>Lienz</strong><br />

Beda Weber-Gasse 22, 9900 <strong>Lienz</strong><br />

Telefon:.................................................... 04852 / 62474<br />

Österreichisches Bundesheer, Jägerbataillon 24<br />

Dolomitenstraße 38-40, 9900 <strong>Lienz</strong><br />

Telefon:................................................. 04852 / 6695 - 0<br />

Wirtschaftskammer Tirol, Bezirksstelle <strong>Lienz</strong><br />

Amlacherstraße 10, 9900 <strong>Lienz</strong><br />

Telefon:................................................. 05 90905 - 3522<br />

(Alle Angaben ohne Gewähr)<br />

47

48<br />

����������������������������������<br />

���������������������������������������<br />

������������������������������������������<br />

������������������������������������������<br />

���������������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������������

Ausflugsziele<br />

Schloß Bruck wurde im 13. Jahrhundert von den Görzer Grafen als Residenzschloss<br />

erbaut und wird seit 1943 als Museum der <strong>Stadt</strong> <strong>Lienz</strong> geführt, das alljährlich<br />

tausende Gäste anlockt. Seit der Generalsanierung 1999 bis 2000 werden in den<br />

Museumsräumen Großausstellungen gezeigt, die auch international große Beachtung<br />

finden. Öffnungszeiten: Mitte Mai bis Ende Oktober<br />

Die <strong>Stadt</strong>pfarrkirche St. Andrä ist die älteste der <strong>Stadt</strong>. Sie wurde auf den Grundmauern<br />

eines frühchristlichen Sakralbaues (vermutlich Sitz des von Aguntum/Lavant übersiedelten<br />

Bischofs) zuerst im romanischen Stil errichtet und im 15. Jahrhundert von der Görzer<br />

Bauhütte in eine dreischiffige gotische Basilika umgebaut. Die Altäre stammen aus der<br />

Barockzeit, und der Turm wurde erst in diesem Jahrhundert fertig gestellt. Das in seiner<br />

Art einmalige und überaus sehenswerte Gotteshaus wurde erst vor kurzem vollständig<br />

renoviert.<br />

Bezirkskriegerdenkmal bei der <strong>Stadt</strong>pfarrkirche St. Andrä, im Jahre 1925 von<br />

Clemens Holzmeister errichtet, von Osttirols berühmten Maler Albin Egger mit einem<br />

vierteiligen Bilderzyklus versehen, der anfangs auf heftigen Widerstand gestoßen ist und<br />

vorübergehend zur Schließung der Kapelle geführt hat.<br />

St. Michaels-Kirche (der Schlüssel ist in der Beda Weber-Gasse 9 zu holen) stammt<br />

aus dem 14. Jahrhundert. Sie war Begräbnisstätte der Herren von Graben, angesehene<br />

Bürger der <strong>Stadt</strong>. Die Kirche wird nur zu besonderen Anlässen ihrer Bestimmung<br />

zugeführt. Sie wurde in den letzten Jahren unter großen Opfern der Bevölkerung<br />

renoviert und ist jetzt ein sehenswertes Kleinod im nördlichen Teil der <strong>Stadt</strong>.<br />

Franziskanerkirche und -kloster in der Muchargasse stammen aus dem 15. Jahrhundert<br />

(Görzer Bauhütte). Das Kirchenschiff zeigt ein einheitliches gotisches Gepräge,<br />

bereichert durch einige schöne Fresken (ebenfalls vor wenigen Jahren renoviert).<br />

Iselturm mit der ursprünglichen <strong>Stadt</strong>mauer, wie sie im 16. Jahrhundert die ganze<br />

<strong>Stadt</strong> umgeben hat. Der Turm wurde renoviert, das Fresko auf der Mauer stammt von<br />

Toni Fronthaler.<br />

Tirols ältester bemalter Bildstock, in der Kärntner Straße beim “Siechenhaus” (das<br />

Wort stammt aus der Zeit der Pest). um 1400.<br />

49

50<br />

Ausflugsziele<br />

Liebburg am Hauptplatz von <strong>Lienz</strong>. Sie wurde im 17. Jahrhundert von den Grafen<br />

Wolkenstein als Residenz errichtet. Sie diente bis vor wenigen Jahren als Amtsgebäude<br />

der Bezirkshauptmannschaft und erstrahlt nach vollendetem Umbau im Jahre 1988 als<br />

Rathaus in neuem Glanz.<br />

Das Antoniuskirchl aus dem 17. Jahrhundert wurde zu einer orthodoxen Weihestätte<br />

umfunktioniert, um den in <strong>Lienz</strong> aus den Kriegswirren zurückgebliebenen Kosaken<br />

eine Kirche zu geben. Ihr Äußeres wurde im Jahre 1976 von Bürgern der <strong>Stadt</strong> <strong>Lienz</strong><br />

in einmütiger Zusammenarbeit renoviert und bildet einen würdigen Abschluss des<br />

Hauptplatzes.<br />

Die Mariensäule auf dem Johannesplatz wurde nach dem großen Brand im Jahre 1798<br />

anstelle der verwüsteten Johanneskirche errichtet.<br />

Die Rieplerschmiede am Ende der Schweizer Gasse stammt aus dem 16. Jahrhundert<br />

und steht unter Denkmalschutz. Zur Weihnachtszeit ist darin eine beleuchtete Krippe<br />

aufgestellt.<br />

Das Dominikanerinnenkloster - im Volksmund “Klösterle” - an der Pfarrbrücke gelegen,<br />

besteht durchgehend seit 1220 und gehört zum ältesten Baubestand der <strong>Stadt</strong>. Die Kirche<br />

weist an der Außenmauer oberhalb der gotischen Gewölbe Tramlöcher einer romanischen<br />

Flachdecke auf. Bemerkenswert das alte Fresko “Maria Mittlerin” von Hans Andre, die<br />

massiven Holzplastiken “Maria Heimsuchung” sowie der “Hl. Hyazinth” - Gründer des<br />

Klösterles - von Hans Troyer. Westseits oben der Schwesternchor mit schönem Chorgitter<br />

von Hermann Pedit. Das Leben der kontemplativen Nonnen ist ausgerichtet auf das<br />

Gebet im Herzen der Kirche.<br />

Aguntum, die alte Römerstadt, liegt 4 km außerhalb von <strong>Lienz</strong> zwischen Debant und<br />

Dölsach (Blütezeit ca. 59 - 450 n. Chr.). Die umfangreichen Ausgrabungen brachten u. a.<br />

ein Atriumhaus, eine Thermenanlage und ein <strong>Stadt</strong>tor zutage.<br />

In Lavant, 7 km östlich von <strong>Lienz</strong>, befindet sich die Wallfahrtskirche St. Ulrich mit den<br />

Resten einer frühchristlichen Bischofskirche innerhalb einer spätantiken Fliehburg (5.<br />

Jahrhundert).<br />

Pfleggerichtshaus Schloss Anras - Erleben Sie die herrliche Landschaft über die<br />

Pustertaler Höhenstraße und Kultur pur im Pfleggerichtshaus Anras mit Gerichtsmuseum<br />

und Strafvollzugsausstellung. Weiters werden Ihnen exclusive Ausstellungen von<br />

hochkarätigen Künstlern geboten.

Freizeiteinrichtungen<br />

Dolomitenbad <strong>Lienz</strong> - Freibad<br />

Tel.: 04852 - 63820<br />

Beheiztes Schimmbecken, 50 m Freischwimmbecken, Mehrzweck- und Nichtschwimmerbecken,<br />

Kinderplanschbecken, Sprungbecken mit 3-m-Turm, großzügiger “Mutter - Kind” Bereich, große<br />

Liegewiese, 60-m Wasserrutsche, 2 Beach-Volleyball-Plätze, Restaurationsbereich<br />

Öffnungszeiten: von 20. Mai bis Anfang September<br />

Dolomitenbad <strong>Lienz</strong> - Hallenbad<br />

Tel.: 04852 - 63820<br />

3 Innen- und Außenbecken, Massagendüsen, 5 moderne Solariumkabinen. Montag “Warmbadetag”<br />

mit 33 Grad Wassertemperatur!<br />

Öffnungszeiten: Jänner - Dezember täglich (2 Wochen geschlossen im Juni wegen Revisionsarbeiten)<br />

Strandbad Tristacher See<br />

Tel.: 04852-65601 oder 63820<br />

Einziger Badesee Osttiols, weitläufige Liegewiesen, gemütliches Terrassencafe, Kinderspielplatz,<br />

Beach-Volleyball Platz, großer Parkplatz (gebührenpflichtig) - Auffahrt über Tristach.<br />

Wassertemperatur bis 24 Grad im Sommer<br />

Öffnungszeiten: Anfang Juni bis Anfang September<br />

Tennishalle / Kletterhalle / Squash<br />

Öffnungszeiten: Jänner - Dezember täglich<br />

Dolomitenstadion - Fußball und Leichtathletik<br />

Öffnungszeiten: Mitte März bis Ende Oktober, täglich<br />

Jährliche Veranstaltungen<br />

Jänner: ..............................................................................Laserzlauf (Hochgebirgslauf ), Dolomitenlauf<br />

Feber: ................................................................................Snowfighter, Snowkajakrace<br />

Juni: ...................................................................................Dolomitenradrundfahrt<br />

Juli: .....................................................................................Straßentheaterfestival OLALA<br />

August: .............................................................................Altstadtfest <strong>Lienz</strong><br />

September: ....................................................................Red Bull Dolomitenmann<br />

Oktober: ..........................................................................Osttirol Messe<br />

November/Dezember: ..............................................Advent in <strong>Lienz</strong>, Christkindlmarkt<br />

51

52<br />

Gastronomie<br />

Hotels mit Restaurant<br />

Altstadthotel Eck............................................................. Hauptplatz 20...................................................... 04852 / 64785<br />

Best Western Hotel Sonne ............................................. Südtiroler Platz 8..................................................04852 / 63311<br />

Dolomiten-Hotel.............................................................. Dolomitenstraße <strong>2.</strong>.............................................. 04852 / 62962<br />

Goldener Fisch Hotel...................................................... Kärntner Straße 9 ............................................... 04852 / 62132<br />

Haidenhof ....................................................................... Grafendorfer Straße 1<strong>2.</strong>...................................... 04852 / 62440<br />

Moarhof .......................................................................... Moarfeldweg 18 .................................................. 04852 / 67567<br />

Familienhotel Moosalm .................................................. Schlossberg 24 ................................................... 04852 / 63837<br />

Romantik Hotel Traube................................................... Hauptplatz 14...................................................... 04852 / 64444<br />

Gasthöfe mit Restaurants<br />

Brauereigasthaus Falkenstein........................................ Pustertaler Straße 40.......................................... 04852 / 62270

Gastronomie<br />

Bierkeller ........................................................................ Schlossberg 6 ..................................................... 04852 / 62674<br />

Falken............................................................................. Eichholz 1 ........................................................... 04852 / 71022<br />

Gribelehof....................................................................... Schlossberg 10 ................................................... 04852 / 62191<br />

Neuwirt ........................................................................... Schweizer Gasse 2<strong>2.</strong>.......................................... 04852 / 62101<br />

Schloßberghof ................................................................ Iseltaler Straße 21............................................... 04852 / 63233<br />

Schweizerstubn .............................................................. Albin Egger-Straße 24 ........................................ 04852 / 64340<br />

Restaurants<br />

Adlerstüberl .................................................................... Andrä Kranz-Gasse 7 ......................................... 04852 / 62550<br />

Batzenhäusl.................................................................... Zwergergasse 1a ................................................ 04852 / 63370<br />

Gösser Bräu im Alten Rathaus ....................................... Johannesplatz 10................................................ 04852 / 72174<br />

Draupark......................................................................... Amlacher Straße 12 ............................................ 04852 / 72840<br />

Familie Artur Wieser • 9900 <strong>Lienz</strong> • Pustertaler Str. 40<br />

Tel. 04852 / 622 70 • www.brauereiwirt.at<br />

Unser gutbürgerlicher Gasthof mit seinen bis zu 240 Sitzplätzen ist ein höchst leistungsfähiger<br />

Restaurantbetrieb mit durchgehend warmer Küche.<br />

Das Brauhaus-Restaurant „Falkenstein“ bietet Ihnen gute bodenständige Küche.<br />

Frisches Bier aus der hauseigenen Brauerei zählt zu den besonderen Spezialitäten unseres Hauses.<br />

Wir bieten Tradition, die gelebt wird, in wohliger Atmosphäre und eine Bierlaube zum Entspannen,<br />

Genießen und Feiern.<br />

Unsere gemütlichen Zimmer laden zum verweilen ein.<br />

FAMILIE ARTUR WIESER UND SEINE FACHKUNDIGEN MITARBEITER FREUEN SICH AUF IHREN BESUCH!<br />

53

54<br />

Gastronomie<br />

Dolomitenbad - Restaurant ............................................ Rechter Drauweg 1 ............................................. 04852 / 63821<br />

Feuerkessel Restaurant-Pizzeria ................................... Rosengasse 11 ................................................... 04852 / 72585<br />

Kolpingstüberl................................................................. Adolf Purtscher-Straße 6 .................................... 04852 / 64454<br />

La Taverna...................................................................... Am Markt........................................................ 04852 / 64444-77<br />

Paradiso ......................................................................... Dolomitenstraße <strong>2.</strong>.............................................. 04852 / 62962<br />

Pizzeria Spaghetteria - Da Franco ................................ Ing. Ägidius Pegger Straße................................. 04852 / 69969<br />

Pizzeria-Restaurant - Da Leonardo................................ Tiroler Straße 30 ................................................. 04852 / 69944<br />

Pizzeria Primi Piatti Da Beltrame Renzo ........................ Iseltaler Straße 25............................................... 04852 / 72970<br />

Sunny`s Steakhouse ...................................................... Südtiroler Platz 8.............................................04852 / 63311-14<br />

Zhong Hua China-Restaurant ....................................... Egger-<strong>Lienz</strong>-Platz 4 .............................................04852 / 65511<br />

Shanghai China-Restaurant .......................................... Kreuzgasse 13.................................................... 04852 / 71331<br />

Tiroler Stub‘n .................................................................. Südtiroler Platz <strong>2.</strong>................................................ 04852 / 63663<br />

Weinstube Elsbacher...................................................... Nußdorfer Straße 1 ............................................. 04852 / 64722<br />

Wok / Asiarestaurant ...................................................... Am Markt <strong>2.</strong>......................................................... 04852 / 69168<br />

Kaffeehäuser & Bars<br />

Bistro Cafe...................................................................... Beda Weber-Gasse 27a ..................................... 04852 / 72330<br />

Cafe 59er........................................................................ Johannesplatz 4.................................................. 04852 / 69892<br />

Cafe am Michaelsplatz ................................................... Michaelsgasse 22 ............................................... 04852 / 69039<br />

Cafe Cappuccino............................................................ Egger-<strong>Lienz</strong>-Platz 1 ............................................ 04852 / 69870<br />

Cafe Central ................................................................... Andrä Kranz-Gasse 3 ......................................... 04852 / 63323<br />

WOK<br />

Am Markt 2 (CINE-X)<br />

9900 <strong>Lienz</strong><br />

Tel. 04852 / 69 168<br />

MIT SOMMERGARTEN<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo - So 11.30 - 14.30 Uhr<br />

und 17.30 - 23.30 Uhr

Wir verwöhnen Sie mit Spezialitäten<br />

aus der mediterranen sowie<br />

Schmankerln aus der Osttiroler Küche!<br />

9900 <strong>Lienz</strong>, Südtiroler Platz<br />

Tel: 04852 64444-77<br />

Öffnungszeiten:<br />

Täglich außer Montag<br />

11.00-14.00 Uhr<br />

sowie 18.00-24.00 Uhr<br />

(Küche bis 23.00Uhr)<br />

Gastronomie<br />

Cafe Gietl`s Backstube................................................... Beda Weber-Gasse 8 ......................................... 04852 / 63465<br />

Cafe Hoppla ................................................................... Schweizergasse 5............................................... 04852 / 62258<br />

Cafe Lang....................................................................... Kärntner Straße 27 ............................................. 04852 / 63949<br />

Cafe Match Point............................................................ Amlacher Straße 18 ............................................ 04852 / 65150<br />

Cafe Messingstüberl....................................................... Messinggasse 19................................................ 04852 / 63949<br />

Cafe VIP ......................................................................... Muchargasse 2 ................................................... 04852 / 63437<br />

Cafe VIVA ....................................................................... Rosengasse 8..................................................... 04852 / 62612<br />

Cafe Wha ....................................................................... Kreuzgasse 3...................................................... 04852 / 64033<br />

Cine Cafe ....................................................................... Am Markt............................................................. 04852 / 69191<br />

City Cafe......................................................................... Hauptplatz 13...................................................... 04852 / 62073<br />

Dolomitencafe ................................................................ Amlacher Straße 2 .............................................. 04852 / 61663<br />

Extra ............................................................................... Tiroler Straße 20 ................................................. 04852 / 69706<br />

Oh-Er.............................................................................. Brixner Platz 1..................................................... 04852 / 62239<br />

Petrocellis Cafe-Bar ....................................................... Hauptplatz 9................................................... 04852 / 64364-44<br />

Postcafe ......................................................................... Südtiroler Platz 7................................................. 04852 / 62505<br />

Zick-Zack-Bar ................................................................. Zwergergasse 3 .................................................. 04852 / 71592<br />

Mathias Stube ................................................................ Schlossberg 25 ................................................... 04852 / 64694<br />

Venedigerwarte .............................................................. Schlossberg 12 ................................................... 04852 / 63634<br />

Cafe Joast ...................................................................... Schweizergasse 6............................................... 04852 / 67931<br />

Cafe Köstl....................................................................... Kreuzgasse 4...................................................... 04852 / 62012<br />

Goldener Stern ............................................................... Schweizergasse 40............................................. 04852 / 62192<br />

(Alle Angaben ohne Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit)<br />

ANDRÄ VERGEINER AUSGESUCHTE WEINE GmbH<br />

Weinboutique am Südtirolerplatz, 9900 <strong>Lienz</strong><br />

Tel.: 04852/668024 www.vergeinerweine.at<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9:00-12:00h & 14:30-18:00h, Sa. 9:00-12:00h<br />

55

56<br />

E-mail: franz.gmbh@aon.at, www.motorfranz.at<br />

Reparaturen aller Marken - Unfallinstandsetzung - Lackierung<br />

• Reparaturen aller Marken • Unfallinstandsetzung - Lackierung<br />

• TÜV - Vorbereitung • Autoglas und Steinschlagreparaturen<br />

autohaus-niedertscheider.at<br />

<strong>Lienz</strong> - Tirolerstraße - Telefon: 04852 / 63644<br />

9900 <strong>Lienz</strong><br />

www.prisker.at<br />

Pustertaler Strasse 12<br />

Tel. 04852 / 65 600<br />

RENAULT PLÖSSNIG<br />

Reinmichlstraße 2, 9900 <strong>Lienz</strong><br />

Tel. 04852/63110-0<br />

Fax. 04852/63110-4<br />

E-Mail: ploessnig@partner.renault.at<br />

Internet: www.ploessnig.at<br />

NISSAN Vertragshändler<br />

Brandstätter Ges.m.b.H.<br />

A-9900 <strong>Lienz</strong>, Pustertaler Straße 12 c<br />

Tel.: 04852/67233, Fax: 04852/67233-4<br />

E-mail: brandstaetter.auto@utanet.at<br />

• Verkauf<br />

• Reparaturen aller Fabrikate

Auto Thum GesmbH<br />

Peggetzstraße 10 .................... 04852 / 63333<br />

Autohaus Pontiller GmbH<br />

Kärntner Straße 70.................. 04852 / 62705<br />

Autohaus Prisker GmbH<br />

Pustertaler Straße 12 .............. 04852 / 65600<br />

Autohaus Troger<br />

Dr. Karl Renner-Straße 1<strong>2.</strong>...... 04852 / 63411<br />

Autohaus Willi Rogen GmbH & CoKG<br />

Kärntner Straße 36...............04852 / 62335-0<br />

ARBÖ-Stützpunkt <strong>Lienz</strong><br />

Pustertaler Straße 1.................. 050123-2706<br />

Notruf ....................................................... 123<br />

ÖAMTC <strong>Lienz</strong><br />

Tiroler Straße 19 a ................. 04852 / 63322<br />

Notruf ...................................................... 120<br />

KFZ - Fachbetriebe<br />

Brandstätter Handels- u ReparaturgesmbH<br />

Pustertaler Straße ................... 04852 / 67233<br />

Autohaus Niedertscheider GmbH & CoKG<br />

Tiroler Straße 17...................... 04852 / 63644<br />

Autohaus Plössnig Robert<br />

Reimmichlstraße <strong>2.</strong>............... 04852 / 63110-0<br />

Autoreparaturen KFZ Dietrich<br />

Bürgeraustraße 31 .................. 04852 / 71945<br />

Autoreparaturen Motor Franz GesmbH<br />

Iseltaler Straße 22 ................... 04852 / 63007<br />

(Alle Angaben ohne Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit)<br />

Wir vermieten Ihnen das passende Auto - Kontaktieren Sie uns einfach!<br />

We rent the suitable car to you - just feel free to contact us!<br />

Le noleggiamo la macchina adatta - basta contattarci!<br />

Pour louer la voiture de votre choix, appelez-nous!<br />

Willi Rogen GesmbH & CoKG<br />

9900 <strong>Lienz</strong><br />

Kärntner Straße 36<br />

Tel.: 04852 / 62335-0<br />

Fax: 04852 / 68591<br />

www.autohaus-rogen.at<br />

57

58<br />

Inserentenspiegel<br />

Abfallentsorgung und -verwertung<br />

Sussitz G u. M OEG, <strong>Lienz</strong>............................................... 44<br />

Apotheke<br />

Bahnhofsapotheke KG, <strong>Lienz</strong> ........................................... 21<br />

Ärzte<br />

Dr. med. Clemens Aichner, <strong>Lienz</strong>...................................... 22<br />

Dr. Peter Anderl, <strong>Lienz</strong>.................................................... 22<br />

Dr. C. Buchberger, <strong>Lienz</strong> ................................................. 23<br />

Dr. Marisa Remler, <strong>Lienz</strong> ................................................. 23<br />

Dr. med. univ. Carola Wieser, <strong>Lienz</strong> .................................. 24<br />

Autohandel<br />

Autohaus Niedertscheider, <strong>Lienz</strong> ..................................... 56<br />

Autohaus Plössnig, <strong>Lienz</strong> ................................................ 56<br />

Autohaus Pontiller GmbH, <strong>Lienz</strong>....................................... 56<br />

Autohaus Prisker GmbH, <strong>Lienz</strong>......................................... 56<br />

Brandstätter GesmbH, <strong>Lienz</strong>............................................ 56<br />

Willi Rogen GesmbH & CoKG, <strong>Lienz</strong> .................................. 57<br />

Autoreparatur<br />

Auto Thum GmbH, <strong>Lienz</strong>................................................. 56<br />

KFZ-Dietrich, <strong>Lienz</strong> ........................................................ 56<br />

Motor Franz, <strong>Lienz</strong> ......................................................... 56<br />

Banken<br />

Raiffeisen-Landesbank Tirol AG, <strong>Lienz</strong> .............................U 4<br />

Baumaschinen und -geräte<br />

Sussitz Günther, <strong>Lienz</strong>.................................................... 44<br />

Baumeister<br />

Ing. Georg Gruber, <strong>Lienz</strong> ................................................ 42<br />

Bauträger u. Bauentwicklung<br />

Osttiroler gemeinn. Wohn- u. Siedlungsg., <strong>Lienz</strong> ................ 45<br />

Bauunternehmen<br />

Alpine Mayreder Bau GmbH, <strong>Lienz</strong> ................................... 45<br />

Frey, <strong>Lienz</strong>.................................................................... 42<br />

Bergbahnen<br />

<strong>Lienz</strong>er Bergbahn, <strong>Lienz</strong> ................................................. 48<br />

Bestattungsunternehmen<br />

Bergmeister Claus, <strong>Lienz</strong> ................................................ 37<br />

Blumengeschäfte<br />

Claudias BlumenSchmuck, <strong>Lienz</strong> ...................................... 38<br />

Gartenbau u. Blumenhaus Unterscheider, <strong>Lienz</strong>.................. 10<br />

Computer<br />

Computerservice Nuic Damir, <strong>Lienz</strong> .................................. 28<br />

DVD- und Spielemarkt<br />

X-Games, <strong>Lienz</strong> ............................................................. 26<br />

Erdbau<br />

Markus Jeller, Gaimberg ................................................. 44<br />

Sussitz Günther, <strong>Lienz</strong>.................................................... 44<br />

Ernährungsberatung<br />

Wita, MMag. Ingrid Winkler, <strong>Lienz</strong> .................................... 25<br />

Fahrräder u. - bestandteile<br />

Rad Service Gernot, <strong>Lienz</strong>............................................... 26<br />

Fairer Handel<br />

Weltladen, <strong>Lienz</strong> ............................................................ 46<br />

Fliesen und Platten<br />

Gsaller Edi, Ainet........................................................... 16<br />

Friseure und Frisiersalons<br />

<strong>Stadt</strong>friseur Aurelia, <strong>Lienz</strong>............................................... 38<br />

Gebäudereinigung<br />

AGK Gebäudereinigung,<strong>Lienz</strong> .......................................... 44<br />

Geschenkartikel<br />

Diogenes, <strong>Lienz</strong>...............................................................8<br />

Mosaik, <strong>Lienz</strong> ..................................................................8<br />

Grafik & Webdesign<br />

Emanuel Pichler, <strong>Lienz</strong>.................................................... 16<br />

Hafner- und Fliesenleger<br />

Thomas Pitterl, <strong>Lienz</strong> ..................................................... 41<br />

Hausbetreuung<br />

Aktiv-Service Etzelsberger Mario, Debant.......................... 59<br />

Hausverwaltung<br />

TIP-Immobilien, <strong>Lienz</strong> .................................................... 43<br />

Holzbau<br />

Holzbau Hofer GesmbH, Debant/<strong>Lienz</strong> .............................. 12<br />

Immobilienmakler<br />

Salcher Immobilien GmbH, <strong>Lienz</strong> ..................................... 16<br />

TIP-Immobilien, <strong>Lienz</strong> .................................................... 43<br />

Installationsunternehmen<br />

Ing. Benedikt Engelbert GmbH & Co. KG, <strong>Lienz</strong>....................4<br />

Fagerer Franz GesmH, <strong>Lienz</strong>............................................ 40<br />

Installations-Team GmbH, <strong>Lienz</strong>....................................... 10<br />

Juwelier<br />

Petutschnigg, <strong>Lienz</strong>........................................................ 38<br />

Kinderbetreuung<br />

Osttiroler Kinderbetreuungs-Zentrum, <strong>Lienz</strong> ...................... 28<br />

Kindermoden<br />

Chiara`s Kindermoden, <strong>Lienz</strong> .......................................... 28<br />

Krankenhäuser und Kliniken<br />

Allg. öffentl. Bezirkskrankenhaus, <strong>Lienz</strong> ............................ 20<br />

Küchen<br />

Küchenstudio Ortner, <strong>Lienz</strong> ............................................. 60<br />

Massagen<br />

Massagefachinstitut „Die Quelle“, <strong>Lienz</strong> ............................ 25<br />

Maler, Anstreicher u. Lackierer<br />

Ponholzer Josef, <strong>Lienz</strong> .................................................... 16<br />

Reiter, <strong>Lienz</strong>.................................................................. 42<br />

Schusteritsch Siegfried, <strong>Lienz</strong>.......................................... 44<br />

Mautstraße<br />

Felbertauernstraßen AG.................................................. 48<br />

Metallhandel<br />

Metallhandel Schett GesmbH, <strong>Lienz</strong>.................................. 33<br />

Müllabfuhr<br />

Rossbacher GmbH, <strong>Lienz</strong> ................................................ 35<br />

Musikinstrumente u.- zubehör<br />

Musik Joast Norbert, <strong>Lienz</strong> .............................................. 26<br />

Musikladen<br />

Monitor, <strong>Lienz</strong> ............................................................... 19<br />

Nachhilfe- und Lernbetreuung<br />

Lernstudio, <strong>Lienz</strong> ........................................................... 27<br />

Naturkostladen<br />

Barbara`s Naturkostladen, <strong>Lienz</strong> ..................................... 53<br />

Naturprodukte<br />

GEA, <strong>Lienz</strong>.................................................................... 19<br />

Optiker<br />

Rosar Optik,<strong>Lienz</strong> .......................................................... 21<br />

Orthopädietechnik<br />

Sanitätshaus Ortner, <strong>Lienz</strong> .............................................. 24<br />

Psychologen<br />

Wita, MMag. Ingrid Winkler, <strong>Lienz</strong> .................................... 25

Raumaustattung<br />

Gassler, <strong>Lienz</strong>................................................................ 10<br />

Wohnen mit Hassler GmbH, <strong>Lienz</strong> .................................... 46<br />

Reisebüro<br />

Bundschuh Reisen, <strong>Lienz</strong> ..................................................4<br />

Restaurants<br />

Brauhaus Falkenstein, <strong>Lienz</strong> ............................................ 53<br />

China Restaurant Shanghai, <strong>Lienz</strong>.................................... 54<br />

China-Restaurant Zhong Hua, <strong>Lienz</strong> ................................. 53<br />

Chinesich-Japanisches Restaurant WOK ............................ 54<br />

Restaurant, Pizzeria Da Leonardo, <strong>Lienz</strong>............................ 52<br />

Restaurant, Pizzeria La Taverna, <strong>Lienz</strong> .............................. 55<br />

Schulbedarf<br />

Paperwool, <strong>Lienz</strong> ........................................................... 26<br />

Schlossereien<br />

Mayr Kurt, <strong>Lienz</strong> ............................................................ 37<br />

Schlüsseldienste<br />

Sicherheitstechnik Stocker, <strong>Lienz</strong> ..................................... 46<br />

Schweiß- u. Schneidetechnik<br />

Schedl, Energie & Technik GmbH, <strong>Lienz</strong> ............................U2<br />

Seilbahnbau<br />

Wito Konstruktionen GmbH, <strong>Lienz</strong>.................................... 34<br />

Soziale Stützpunkte<br />

Privater Pflege- u. Betreuungsdienst ISL GmbH ................. 25<br />

Sportartikel und -geräte<br />

Bergsport Gassler, <strong>Lienz</strong> ................................................. 10<br />

Sport 200 Sunny, Sillian ................................................. 27<br />

Vielen Dank<br />

den Inserenten<br />

Echo Verlag GmbH<br />

Inserentenspiegel<br />

Spezialitätengeschäft<br />

Genusswurzen, <strong>Lienz</strong> ..................................................... 19<br />

<strong>Stadt</strong>wärme <strong>Lienz</strong>.........................................................4<br />

Steuerberatung<br />

db, Mag. Bernhard Dobernik, <strong>Lienz</strong> .................................. 47<br />

Tanzschule<br />

Weichselbraun, <strong>Lienz</strong> ..................................................... 16<br />

Tiroler Wasserkraft AG ............................................... 46<br />

Umwelttechnik<br />

SW Umwelttechnik, <strong>Lienz</strong> ............................................... 34<br />

Unterhaltungselektronik<br />

Kurzthaler Kommunikation & Elektro GmbH, <strong>Lienz</strong> ...............8<br />

Vermessungsbüro<br />

Dipl. Ing. Rudolf Neumayr, <strong>Lienz</strong>...................................... 42<br />

Versicherungsmakler<br />

Allgemein Vorsorge GmbH,<strong>Lienz</strong> ...................................... 14<br />

Kanzlei Team 7, <strong>Lienz</strong>..................................................... 47<br />

Vinothek/Weinimport<br />

Andrä Vergeiner, <strong>Lienz</strong> ................................................... 55<br />

Wohnausstattung<br />

Komiszar, <strong>Lienz</strong> .............................................................U3<br />

Zivilingenieur für Bauwesen<br />

Dipl. Ing. Hermann Bodner, <strong>Lienz</strong> .................................... 42<br />

Zoofachgeschäfte<br />

Zoo <strong>Lienz</strong>, <strong>Lienz</strong> ............................................................ 14<br />

Alle Angaben ohne Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit<br />

Diese Informationsbroschüre wurde mit großer Sorgfalt erstellt, eine Verbindlichkeit für die Richtigkeit aller Angaben können wir jedoch nicht übernehmen. Da wir uns<br />

ständig um eine Qualitätssteigerung bemühen, sind wir dankbar für jeden Verbesserungsvorschlag. Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung des<br />

Verlages erlaubt. Das betrifft sowohl das Kopieren redaktioneller Teile, als auch das Kopieren der Anzeigen unserer Kunden. Dies dient in erster Linie zum Schutze unserer<br />

Kunden. Zuwiderhandlungen werden zur Anzeige gebracht.<br />

Impressum: © Copyright by<br />

<strong>2.</strong> Auflage 2008 / 2009<br />

GmbH<br />

WALDWEG 19, 6393 ST. ULRICH A.PILLERSEE<br />

TEL. 05354/88442, FAX: 05354/88209<br />

Redaktioneller Teil: in Zusammenarbeit mit der <strong>Stadt</strong>gemeinde <strong>Lienz</strong><br />

Fotos: <strong>Stadt</strong>gemeinde <strong>Lienz</strong>; Tourismusbüro <strong>Lienz</strong>er Dolomiten; Foto Baptist<br />

MARIO ETZELSBERGER<br />

9900 DEBANT, ALT DEBANT 25<br />

Wartung & Pflege von:<br />

• Betriebsanlagen<br />

• Tiefgaragen<br />

• Parkplätzen<br />

• Wohnanlagen<br />

AKTIV - SERVICE 0664 9930132<br />

LASSEN SIE SICH SCHON JETZT FÜR UNSERE NÄCHSTE AUFLAGE VORMERKEN<br />

FÜR DIE GESTALTUNG UND VERÖFFENTLICHUNG IHRER PUBLIKATIONEN,<br />

BROSCHÜREN, ORTSPLÄNE, FIRMENPROSPEKTE UND HOTELPROSPEKTE SIND<br />

WIR GERNE FÜR SIE DA. RUFEN SIE UNS UNVERBINDLICH AN:<br />

0664 / 15 17 551 • echoverlag@aon.at<br />

59

60<br />

Wichtige Telefonnummern<br />

Arbeitsmarktservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04852 / 64555-0<br />

ARBÖ-Pannenhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123<br />

ARBÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 050123-2706<br />

Ärztenotdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141<br />

Aufsperrdienst Stocker . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04852 / 67000<br />

Bergrettung Alpinnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140<br />

Bergrettung - Ortsstelle <strong>Lienz</strong> . . . . . . . . . . . . . 04852 / 70947<br />

Berufsförderungsinstitut Tirol, <strong>Lienz</strong> . . . . . . . . 04852 / 61292<br />

Bezirksforstinspektion . . . . . . . . . . . . . . . 04852 / 6633-6722<br />

Bezirksgericht <strong>Lienz</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04852 / 65005-0<br />

Bezirkshauptmannschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . 04852 / 6633<br />

Bezirkskrankenhaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04852 / 606<br />

Bezirkslandwirtschaftskammer . . . . . . . . . . . 05-9292 / 2600<br />

Feuerwehr Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122<br />

Freiwillige Feuerwehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04852 / 68800<br />

Finanzamt Kitzbühel-<strong>Lienz</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . 04852 / 6666<br />

Kammer für Arbeiter und Angestellte . . . . . 04852 / 62474-0<br />

<strong>Stadt</strong>gemeindeamt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04852 / 600<br />

Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133<br />

Notruf der Vergiftungszentrale . . . . . . . . . . . . . . . 0-4064343<br />

Katastrophen- und Zivilschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130<br />

ÖAMTC-Pannenhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120<br />

ÖAMTC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04852 / 63322<br />

Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .05 9133 / 7230<br />

Postamt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05-77677 / 9900<br />

Rettung Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144<br />

Rotes Kreuz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04852 / 62321<br />

Sozial- und Gesundheitssprengel . . . . . . . . . . 04852 / 68466<br />

Tiroler Gebietskrankenkasse,<strong>Lienz</strong> . . . . . . . . .05-9160 / 3911<br />

Tourismusbüro <strong>Lienz</strong>er Dolomiten . . . . . . . . . . 04852 / 65265<br />

(Alle Angaben ohne Gewähr)

Wohnausstattung<br />

KOMISZAR<br />

Böden und Sonnenschutz<br />

vom Fachmann<br />

Wollen Sie Ihren Boden<br />

erneuern oder sanieren?<br />

Für uns kein Problem!<br />

Probleme mit Ihrer Markise<br />

oder Jalousie?<br />

Für uns kein Problem!<br />

Wir: Verkaufen, Montieren und reparieren<br />

Jalousien, Markisen, Rolläden,<br />

Rollos und Fliegengitter!<br />

Wohnausstattung<br />

Komiszar<br />

Wir: Verkaufen und<br />

verlegen Parkettböden,<br />

Bodenbeläge,<br />

Teppiche und<br />

Laminatböden,<br />

schleifen und<br />

versiegeln oder<br />

ölen Ihren alten<br />

Parkettboden oder<br />

Ihre Holzstiege!<br />

Neue Vorhänge notwendig?<br />

Für uns kein Problem!<br />

Wir: Verkaufen und fertigen Ihre Vorhänge<br />

nach Wunsch an!<br />

Kärnter Straße 17 • 9900 <strong>Lienz</strong><br />

Tel. 04852/68411<br />

www.komiszar.at • office@komiszar.at

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!