UH03-04-05-2016

AUSGABE 4 SEPTEMBER | OKTOBER | NOVEMBER 2016 

Willkommen zu Hause. 

Museum »vergessene Arbeit« 

Dat lütte dütsche 

Museum in Steinhorst 

GRATIS 

MAGAZIN 

Kleinod vor 

der Haustür 

Der Naturpark 

Lauenburgische Seen 

Rock The Lok 

Zu Besuch bei den 

Eisenbahnfreunden 

Schwarzenbek 

Unterstützt durch die 

www.unserherzogtum.de 

Unser Herzogtum Herbst 2016 

1

lIebe 

LESEr, 

Vielfältig 

Mit zukunftsfähigen und sozialen Ideen schaffen 

wir immer wieder individuelle Möglichkeiten 

für Menschen mit und ohne Behinderung. 

Wir begleiten und fördern Leben, Lernen und Arbeiten 

– von der Pädagogischen Frühförderung 

über Wohn- und Arbeitsplätze bis hinzu einem aktiven Seniorenleben. 

Mehr Infos unter www.LHW-zukunft.de 

Mit dem Monat September steuern wir aktuell direkt auf den Herbst zu. Fällt 

es Ihnen auch so schwer, dem Sommer ›tschüss‹ zu sagen? Quasi noch als 

letzten sommerlichen Gruß haben wir daher eine ratzeburger Seejungfrau 

auf den titel genommen. 

Der Herbst hat auch seine schönen Seiten, sagen Sie? Wenn sich unsere 

Wälder in ein rot-gelb-buntes Farbenmeer verwandeln? Gut, Sie haben 

recht. So ein ›Indian Summer‹ hat ebenfalls etwas für sich. Ich empfehle da 

einen Spaziergang durch den Naturpark Lauenburgische Seen. Den passenden 

Beitrag zur Einstimmung finden Sie natürlich in diesem Heft. 

Und sollte das Wetter dann doch mal zu ungemütlich für einen Spaziergang 

unter freiem Himmel sein, hat das Herzogtum auch hier so einiges zu bieten. 

Besuchen Sie doch mal eines der Museen im kreisgebiet. Mit dem ›Museum 

für vergessene Arbeit‹ in Steinhorst haben wir für Sie in diesem Heft gleich 

mal eines herausgepickt. Ein weiteres Indoorhighlight bieten die »Eisenbahnfreunde 

Schwarzenbek«. Hier entsteht eine stetig wachsende Modellbahnwelt. 

Ein vorgeschmack auf das, was Sie dort erwartet, ist ebenfalls 

Bestandteil dieser Ausgabe. Mit diesen und weiteren Geschichten hoffen wir, 

Ihnen wieder 44 Seiten Lesespaß in die Hände gelegt zu haben. 

vielen Dank übrigens für die überaus zahlreichen, teils überwältigenden 

Leserreaktionen. Sowohl all die Lobesworte als auch der eine oder andere 

konstruktive kritikpunkt fielen bei uns auf fruchtbaren Boden. 

Vielen dank 

an unsere 

besonderen 

sponsoren! 

Ein Dank geht auch an sämtliche Sponsoren, Förderer und natürlich unsere 

Werbepartner. Nur durch Sie können wir »Unser Herzogtum« produzieren 

und letztlich allen Lesern kostenfrei zur verfügung stellen. 

Für unser diesmaliges titelbild danke ich erneut Sahra und Simona klar von 

klar&Deutlich Media. Bei der »Seejungfrau« handelt es sich um katy Wallace 

aus ratzeburg, die dort auf dem Domsee einen tollen Job abgeliefert hat. 

Den Blumenkranz hat übrigens Anke von der Mehden vom gleichnamigen 

Blumengeschäft extra für das Fotoshooting angefertigt, während der Bootsverleih 

Morgenroth ein gutes Elektroboot bereit gehalten und die DLrG ein 

wachsames Auge auf unsere Crew hatte. Ein tolles Gemeinschaftswerk also, 

das »Unser Herzogtum«, Ausgabe 4, wieder erstrahlen lässt. 

Und nun wünschen wir Ihnen allen viel Freude beim Lesen! 

Ihr Andreas Anders 

ihr team von 

Unser HerzogtUm Herbst 2016 

3

September | Oktober | november 2016 

16 

8 

32 

Mein Lieblingsplatz 

Ein schöner Ort im Herzogtum 

Eisenbahnfreunde Schwarzenbek 

»Rock The Lok« 

‘89 galten wir als klassische spinner 

Landbau mit der Natur 

auf dem Lämmerhof 

6 

Steinhorst 

Bäk 

Mein Herzogtum 

Dr. Christel Happach-Kasan 

stellt ihre Heimat vor 

Mannhagen/Panten 

Mölln 

Ratzeburg 

14 

kolumne 

Franzi trifft das Herzogtum 

Rezepte gegen die langeweile 

Terminkalender für das Herzogtum 

im September–November 2016.....38 

Marktplatz.....41 

Vorschau / impressum.....42 

Museum Vergessene Arbeit 

Dat lütte Dütsche Museum in Steinhorst 

18 

Schwarzenbek 

Unser Titel-Model 

Katy Wallace 

Kleinod vor der haustür 

Der Naturpark Lauenburgische Seen 

26 

22 

Die Kunst, immer wieder 

eine neue Heimat zu finden 

Christian Kattenstroth ist zurück im Norden 

4 Unser Herzogtum Herbst 2016 Unser Herzogtum Herbst 2016 5

XXX XXX 

MEIN 

HERZOGTUM 


stellt ihre HEIMAT vor 


Ich erinnere mich gut an einen kalten 

Dezembermorgen im Jahr 1989. Bei 

Mustin wartete ich auf Freunde, um in 

die DDR nach Schwerin zu fahren. Wir 

wollten dort mit dem Bezirksvorstand 

der LDPD Gespräche über eine künftige 

Zusammenarbeit führen. Unsere 

Gastgeber präsentierten uns ihr wunderschönes 

Schloss. Bei der Führung 

wurden wir dann gefragt, warum der 

Kreis nicht längst das »Herzogtum« 

aus dem Namen getilgt habe, eine 

Frage, die wir als nebensächlich empfanden. 

Aber die Antwort auf die Geschichte 

des Namens unseres Kreises 

musste ich damals schuldig bleiben. 

Das hat sich inzwischen geändert und 

ich habe dabei gelernt, wie spannend 

die Regionalgeschichte unseres Kreises 

ist. Viele seiner Besonderheiten haben, 

wie der Name des Kreises, ihren Ursprung 

in seiner Geschichte. Heinrich 

der Löwe wirkte hier, gründete den 

Ratzeburger Dom. Ratzeburg ist eine 

von 531 Städten, die im 16. Jahrhundert 

mit einem eigenen Kupferstich in 

eine Sammlung von Städteansichten 

neben beispielsweise Jerusalem oder 

Rom aufgenommen wurde. Die Verleihung 

der Nobelpreise im Dezember 

eines jeden Jahres erinnert daran, dass 

Alfred Nobel ihre finanzielle Grundlage 

bei uns im Kreis durch die Erfindung 

eines kontrollierbaren Sprengstoffs 

gelegt hat. 

Die Spuren der historischen Stecknitzfahrt 

sind ein besonderes Kleinod für 

Freunde der Binnenschifffahrt. Die 

Hansestadt Lübeck hat sie gebaut, um 

Salz kostengünstig aus Lüneburg importieren 

zu können. Sie überwindet 

südlich von Mölln die Wasserscheide 

zwischen Nord- und Ostsee. Das war in 

damaliger Zeit eine technische Meisterleistung. 

Auch ihr Nachfolger, der 

Elbe-Lübeck-Kanal, schrieb Technikgeschichte. 

Seine Hotopp-Schleusen 

sind fast 120 Jahre alt und dennoch 

sehr modern, denn sie funktionieren 

ohne Zufuhr von Energie. 

Wald, Wasser und Wiesen prägen den 

Kreis. Die Natur lädt zum Beobachten, 

Erleben und Entdecken ein. Für Vogelfreunde 

und Botaniker, Insektenliebhaber 

und Waldspaziergänger ist unser 

Kreis ein Paradies. Das Salemer Moor 

gehört zu den ältesten Naturschutzgebieten 

in Schleswig-Holstein, ist Teil 

der Schaalsee-Landschaft, eines besonderen 

Schutzgebietes, das schon 1990 

grenzübergreifend gegründet und dessen 

naturnahe Entwicklung über 25 

Jahre gefördert wurde. 

Dort liegt auch der Garrensee. Er ist 

mein liebster Badesee. Es gibt nichts 

Schöneres als in seinem klaren Wasser 

zu schwimmen und anschließend den 

Libellen nachzuspüren und ihre Paarung 

zu verfolgen. Aber ich stehe 

auch gern auf der Dückerschleuse in 

Witzeeze und manchmal, wenn ich viel 

Glück habe, fliegt ein Eisvogel zwischen 

den inzwischen restaurierten Sandsteinmauern 

der historischen Schleuse. 

Unser Kreis ist auch ein sportlicher 

Kreis, Hochleistungs- und Breitensport 

haben hier genauso wie Olympiasieger 

ein Zuhause. Der Ratzeburger Achter 

ist bundesweit bekannt. Rudern ist fast 

ein Volkssport: auf dem Ratzeburger 

_von 1985 bis 2013 Vorsitzende des FDP- 

Kreisverbandes Herzogtum Lauenburg 

von 1989 bis 2009 war sie Mitglied im 

Landesvorstand der FDP Schleswig-Holstein 

von 1990 bis 1992 Mitglied des Kreistages 

Herzogtum Lauenburg 

_von 1992 bis Ende 2002 Mitglied des 

Landtages von Schleswig-Holstein. 

_2002 bis 2013 Mitglied im Deutschen 

Bundestag 

_aktuell: bürgerliches Mitglied im EURA 

[Ausschuss für Energie, Umwelt, regionale 

Entwicklung des Kreistages Herzogtum 

Lauenburg], Vorsitzende des Förderkreises 

Kulturdenkmal Stecknitzfahrt e.V., Mitglied 

der Freien Lauenburgischen Akademie e.V., 

Vorsitzende des Umweltausschusses des 

Schleswig-Holsteinischen Heimatbundes 

(SHHB), Landesvorsitzende der Schutzgemeinschaft 

Deutscher Wald [SDW] Schleswig- 

Holstein, Mitglied im Bundesvorstand der 

SDW und Mitglied im Kuratorium der Ottovon 

Bismarck-Stiftung. seit 2013 Präsidentin 

des Deutschen Angelfischerverbandes e.V. 

[DAFV], seit 2015 Präsidentin des Club Ratzeburg 

von Soroptimist International 

See, dem Elbe-Lübeck-Kanal oder der 

Elbe. Und das Sportangebot ist ungewöhnlich 

breit. Als Schülerin habe 

ich gefochten. Die wirkliche Besonderheit 

ist jedoch Rollstuhlbasketball, ein 

echt inklusiver Sport, der in Nusse auf 

hohem Niveau gespielt wird. 

Erst der Krieg hat meine aus Pommern 

und Sachsen-Anhalt stammende Familie 

in den Kreis geführt. Ich bin in Berlin 

geboren, habe dort lange gern gearbeitet. 

Doch meine Heimat ist nicht 

dort, wo ich geboren bin, sondern dort, 

wo ich mich zuhause fühle und das ist 

der Kreis Herzogtum Lauenburg. 


6 Unser Herzogtum Herbst 2016 


7

NACH LUST UND LAUNE Rock-Festival am Bahngleis 

In Schwarzenbek 

gestalten sich Männer 

eine groSSe kleine Welt 

nach ihren 

Vorstellungen 

Text und Fotos: Thomas Biller 

Vorabendzeit an einem Mittwoch. In einem 

Gewerbegebiet am Rande Schwarzenbeks sind 

die meisten Tore längst geschlossen. Die Parkplätze 

sind leer. Vereinzelt verlässt noch ein LKW 

ein Hofgelände, dann ist auch dort endlich Feierabend. 

Vor einem grauen Funktionsbau dagegen 

parken Autos. Das Tor ist weit geöffnet. 

»Eisenbahnfreunde Schwarzenbek« steht in 

großen Lettern zur Straße hin geschrieben. Vereinzelt 

gehen Männer über den Hof, meist mit einem 

Köfferchen oder einer Kleinigkeit in der 

Hand. Aus einzelnen Autos steigen Mütter aus, 

die ihre Söhne, am Rande der Pubertät stehend, 

in die Halle führen und nach der Abholzeit 

fragen. 

Zweimal in der Woche treffen sich hier 

die »Eisenbahnfreunde Schwarzenbek« 

und zeigen gern, was sich in den 

beiden Hallen und in den Werkstätten 

so tut. Vorsitzender des Vereines ist 

Michael Hagel. Sein Handy braucht er 

kaum aus der Hand nehmen; es klingelt 

ständig. Anrufe von Interessierten, 

von Eltern, von Vereinskollegen. Langsam 

kommen immer mehr Mitglieder 

durch den Eingang. Man begrüßt sich 

kurz, trinkt einen Kaffee oder eine 

Limo und dann gehen die Eisenbahnenthusiasten 

an »ihren« Platz oder 

erstmal in eine der Werkstätten. In den 

gut 500 m² verläuft es sich für den 

Neuankömmling schon mal, aber jedes 

Mitglied hat »seinen« Platz. Vor fünf 

Jahren hat sich der Verein gegründet, 

seit gut zwei Jahren sind die Eisenbahnfreunde 

hier im Gewerbegebiet. 

»Wir brauchten dringend mehr Platz«, 

erzählt Michael Hagel, »und hier haben 

wir die Möglichkeit, uns demnächst 

noch etwas weiter auszubreiten«. 

8 Unser Herzogtum Herbst 2016 Unser Herzogtum Herbst 2016 

9

Eisenbahnfreunde Schwarzenbek Rock the lok 

Reportage Ratzeburger See 

Oberes Bild: Vereinsvorsitzender 

Michael Hagel am Ringlokschuppen 

mit zwei Drehscheiben 

Unteres Bild: André Küchenmeister 

an seinem neuen Modul 

»Es brauchte etwas 

Zeit, den Vermieter 

davon zu überzeugen, 

dass wir zahlungsfähige 

und 

dauerhafte Mieter 

sein werden.« 

Eine große und eine kleine Halle, eine 

Werkstatt für die filigrane Technik, 

eine für die gröberen Arbeiten mit Sägen, 

Bohrern und vielem mehr. Dazu 

Sanitärräume, Lagerplatz und eine gut 

ausgestattete moderne Küche. »Es 

brauchte etwas Zeit, den Vermieter 

davon zu überzeugen, dass wir zahlungsfähige 

und dauerhafte Mieter sein 

werden«, sagt Hagel. »Wir haben ihm 

dann einfach unsere Anlage mal 

gezeigt!« 

50 aktive Mitglieder hat der Verein. 

Dazu noch einmal etwa 50 Fördermitglieder. 

Diese dürfen »ihr Rollmaterial 

fahren lassen«, so nennen es die Aktiven. 

Wer für den Jahresbeitrag von 

300 Euro Vollmitglied wird, kann 

dagegen bauen, was er möchte. Der eigenen 

Phantasie und Kreativität sind – 

je nachdem, was der eigene Geldbeutel 

zulässt – nur wenige Grenzen gesetzt. 

Die individuell zu gestaltenden jeweiligen 

Module sind 120 Zentimeter lang. 

Vorgaben sind nur die Gleislagen an 

den Modul-Enden – damit alles auf der 

Gesamtanlage auch gefahren werden 

kann – und das Jahreszeitenfenster. 

»Von Frühling bis Herbst«, sagt Hagel, 

»damit wir nicht ein Skigebiet direkt 

neben einem sommerlichen Strandbad 

haben«. 

In der kleinen Halle wird ›H0‹ gefahren. 

Modelltreue im Größenverhältnis 

1:87. Spur ›N‹ mit dem Verhältnis 

1:160 findet sich in der großen Halle 

auf den unzähligen Modulen. »Bei ›N‹ 

kann man sich mehr verwirklichen«, 

sagen die Modellbauer. Was passiert, 

wenn man mit seinem Modul fertig ist? 

Alle Details liebevoll und oft sehr aufwändig 

gestaltet und seinen Streckenabschnitt 

offiziell für den Durchfahrbetrieb 

freigegeben hat? »Dann kann 

man mit dem nächsten Modul beginnen«, 

lacht Vorsitzender Hagel. »So 

wie der Kollege, der jetzt gerade hereinkommt. 

Den André hat seine Frau 

hier abgegeben!« 

Der gelernte Koch André Küchenmeister 

ist »im wahren Leben« tatsächlich – 

nomen est omen – Küchenleiter. »Man 

braucht ein Hobby!«, sagt Küchenmeister. 

Als Kind hatte er eine Modelleisenbahn 

zu Weihnachten bekommen. 

Als sie vor einigen Jahren nach 

Schwarzenbek zogen, hörte seine Frau 

von dem noch jungen Verein. »Ich bin 

fast Gründungsmitglied«, schmunzelt 

der junge Mann. Seine frühere Leidenschaft 

war das Campen. Folglich verbrachte 

André Küchenmeister die ersten 

vier Monate seiner Vereinszeit mit 

der eigenen Idealvorstellung eines 

Campigplatzes auf seinem Modul. Jetzt 

hat er mit dem Nächsten begonnen. Es 

wirkt fast meditativ, wenn man den 

freundlichen Mann beobachtet, wie er 

mit einem feinen Pinsel die »Schottersteine« 

in sein neues Gleisbett drapiert. 

natürlichenergie 

www.vereinigte-stadtwerke.de 

Informieren Sie sich online über unsere Angebote oder unter 

10 Unser Herzogtum Herbst 2016 Unser Herzogtum Herbst 2016 11 

Tel. 0800 888 88 20 (kostenfrei) 

Foto: Nicole Franke 

ENERGIE UND BREITBAND 

FAIR · GÜNSTIG · REGIONAL 

Raum für eigene ideen 

Blick in die große Halle der 

Eisenbahnfreunde Schwarzenbek

Eisenbahnfreunde Schwarzenbek Rock the lok 

Deutsches 

Rotes 

Kreuz 

Berkenthin (04544) 800 80 

Individuelle Pflege 

Professionell und kompetent 

Ab Oktober auch Tagespflege 

Den Vorteil der Mitgliedschaft hat Michael Hagel 

schnell erklärt: »Als Neueinsteiger müsste man 

für seine Anlage zuhause mit der heutigen Elektronik 

auf den Schlag 3.000 bis 4.000 Euro investieren; 

hier kann man sich mit vergleichsweise 

geringen Mitteln sofort verwirklichen. Dazu stehen 

die Werkstätten allen zur Verfügung und die 

beheizte Halle ermöglicht uns einen ganzjährigen 

Betrieb«. 

Mit für den jeweiligen Anlass eigens zusammengestellten 

Modulen gehen die Eisenbahnfreunde 

häufig auf »Wanderschaft«. Wann immer es 

möglich ist, besuchen sie Veranstaltungen und 

Ausstellungen. »Vor zwei Wochen waren wir mit 

fünfzehn Meter Anlage in Bergedorf zu Gast«, 

berichtet Michael Hagel. 

Es gibt auch einige Gemeinschaftsprojekte. 

Schatzmeister und Gründungsmitglied Michael 

Berbüsse zeigt eine große Platte mit einem Gebirgsmassiv 

in einer Ecke der Halle. »Das ist unser 

Schattenbahnhof. Dort haben wir acht Gleise 

mit einer Gesamtlänge von 7,50 Meter, wo wir 

Züge parken können.« Eigentlich sitzt Berbüsse 

heute an der Schaltzentrale der Anlage. »Hier 

kennt sich jeder von uns aus und jeder darf auch 

ran«, sagt er. Auf den Bildschirmen sieht es aus, 

wie in einem modernen Stellwerk der »großen 

Bahn«. »Hier in der Hauptsteuerungszentrale 

werden die Befehle an die einzelnen Loks gesendet. 

Alle haben einen Mikrochip und können individuell 

programmiert werden«, erklärt der 

gelernte Metaller. »Wir verwenden die Originalsymbole 

der DB«, sagt Michael Berbüsse und erläutert, 

dass »im Digitalen ständig volle Spannung 

auf dem Gleis liegt«. Berbüsse zeigt die 

Loks mit seiner persönlichen Kennung auf einem 

der Bildschirme. Es sind knapp 30 Stück. 

Die Schwarzenbeker Eisenbahnfreunde bewegen 

ihre Fahrzeuge und Weichen mit modernster 

Technik. Mit Hilfe des eigenen W-LAN nutzen sie 

ihre Tablets und Smartphones, um ihre Fahrten 

zu steuern. 


www.drk-krankenhaus.de 

Michael Berbüsse an 

der Hauptschaltzentrale 

mit der Loksteuerung 

per Smartphone 

Frank Bolz in der 

Elektronikwerkstatt 

Ständig volle Spannung 

auf dem Gleis 

So wie der 15-jährige Jamie Pohla in der kleineren 

Halle nebenan. Mit seinem Smartphone in 

der Hand begleitet er seinen Zug durch die Anlage 

– stets auf Höhe der Lok. Während der Fahrt 

möchte Jamie auch nicht angesprochen werden; 

er ist hochkonzentriert, wie man es auch von einem 

Triebfahrzeugführer der großen Bahn erwartet. 

Modelleisenbahn ist sein Ding. »Ich kenne die 

Anlage hier schon etwas länger, aber in den Verein 

eingetreten bin ich zum 1. Januar 2016«, sagt 

Jamie. Und fügt hinzu: »Damit ich mir das Datum 

meines Eintritts immer gut merken kann!« 

Ohne Sponsoren wäre ein Verein dieser 

Größenordnung nicht denkbar. Das danken die 

Eisenbahnfreunde auch: Beim Fest eines befreundeten 

Baumarktes werden dann zum Beispiel 

auch mal einzelne Module mitgenommen und im 

Betrieb vorgezeigt. Für einen Sponsor haben sie 

sogar dessen Betriebsgelände originalgetreu 

nachgebaut und in ihre Anlage integriert. Und 

natürlich sind die Sponsoren auch beim jährlichen 

Fest im Sommer eingeladen. Da gibt es viele 

kulinarische Angebote, eine echte Feldbahn, 

Live-Musik, Hüpfburg und einiges mehr. »Im vergangenen 

Jahr hatten wir nachmittags 1.200 Besucher«, 

berichtet Michael Berbüsse nicht ohne 

Stolz. 

Dass die Eisenbahnfreunde keine »Freundinnen« 

in ihren Reihen haben, mag mehr am Thema an 

sich, denn am Verein liegen. »Zwei Mädchen haben 

sich mal einige Zeit für unsere Anlage interressiert, 

aber die sind nicht mehr dabei«, sagt 

Hagel. »Natürlich sind hier auch Frauen 

willkommen, die sich für Modellbahn interessieren!«, 

fügt er hinzu. 

Und was sagt der Vermieter heute? Michael Hagel 

lacht: »Der ist prima! Nachdem wir uns einig 

wurden und er uns kennengelernt hat, ist er in 

den Verein eingetreten. Heute ist er bei den 

Veranstaltungen und Festen dabei und hat das 

Kochen übernommen!« UH 

Mehr über die ›Eisenbahnfreunde Schwarzenbek‹ 

findet sich bei Facebook und unter 

www.ebf-schwarzenbek.de 


Der Vermieter hat das 

Kochen übernommen 

Oben: 

Hochkonzentriert bei 

der Testfahrt: Jamie Pohla 

Links: 

Getreuer Nachbau 

eines ehemaligen 

Bahnüberganges an der 

Strecke Hamburg–Büchen 

13

XXX Kolumne XXX 

Wenn wir ein wenig aus dem Herzogtum 

hinaus fahren, findet sich in der 

Hauptstraße 15 in Kneese Dorf sogar 

ein wundervoll uriges und vegetarisches 

Hotel. Das Hotel »Forsthof 

Kneese«, betrieben von Anke Kalbfleisch, 

bietet neben gemütlichen Zimmern 

und sehr leckerem vegetarischen 

Frühstück auch einen traumhaften 

Garten und mehrmals im Jahr einen 

veganen Sonntagsbrunch. Hier lohnt 

sich der Blick auf die Website, unter 

»Aktuelles« finden sich die Termine für 

diesen Brunch. 

Landtag Lassahn 

Bistro Liebstöckel 

Liebste Menschen im 

Herzogtum Lauenburg, 

das Thema Vegan/Vegetarisch spaltet 

zwar auch in der heutigen Zeit ab und 

an noch die Geister, aber es ist zum 

Glück kein Thema mehr, welches nur 

müde und abweisend belächelt wird. 

FRANZI 

TRIFFT DAS HERZOGTUM 

Franzi Schädel 

zugezogene Möllnerin. 

Hochzeitsfotografin von Beruf 

und Bloggerin / Autorin aus 

Leidenschaft. 

www.franzitrifftdieliebe.de 

www.gemueseregal.de 

Text & Fotos: Franzi Schädel 

Im Nachbarort Lassahn hat im April 

diesen Jahres der »Landtag Lassahn« 

in der Dorfstr. 52 eröffnet und bietet 

zwischen 11 bis 20 Uhr nicht nur eine 

köstlich regionale Speisekarte an, 

sondern auch eine große Vielfalt an 

vegetarischen und veganen Speisen. 

Und Bio Eis, das ist sehr wichtig, denn 

der Mensch braucht ja auch mal etwas 

Süßes im Magen. 

Wer möchte bei all diesen leckeren 

Möglichkeiten nicht sofort los und 

selbst probieren? 

Tun Sie es einfach. Probieren Sie es 

aus, denn die vegetarische und vegane 

Küche ist nicht nur ein »Trend« und 

ein »Wir essen jetzt Sojaschnitzel« 

Ding, diese Küche ist grandios 

vielseitig, frisch, bunt, gesund und vor 

allem lecker. 

Forsthof Kneese 

Im Gegenteil: Das vegetarische und 

auch das vegane Leben hält nun auch 

Einzug in die Kleinstädte des Landes. 

Neben vielen pflanzlichen Produkten, 

die schon länger in den hiesigen Supermärkten 

angeboten werden, finden 

sich jetzt auch außerhalb der großen 

Städte immer mehr pflanzlich kulinarische 

Angebote und Möglichkeiten. 

In unserer Region ist ganz vorne dabei 

das »Bistro Liebstöckel« in der 

Rathausstraße 1 in Ratzeburg, welches 

von Montag bis Freitag von 9 bis 15 

Uhr nicht nur ein wunderbares und 

leckeres Frühstück anbietet, sondern 

auch einen enorm guten und wechselnden 

Mittagstisch parat hält. 

Alles natürlich vegetarisch, zum 

großen Teil auch vegan und mit ganz 

viel Liebe zubereitet. Bei der Zubereitung 

der Speisen kann man sogar 

zusehen, denn das Bistro verfügt über 

eine offene Küche und die Köchinnen 

schenken den Gästen auch gern ein 

Lächeln über den Kochtopf hinweg. 

Wer kann da noch widerstehen? 

Im Café am Markt in der Marktstraße 

3 in Mölln gibt es schon länger einige 

sehr leckere vegetarische Alternativen 

und ab und an steht auch ein veganes 

Gericht auf der Karte. Wer auf Nummer 

sicher gehen möchte, der ruft vorab 

kurz an und fragt nach, ob das 

aktuell der Fall ist. 

Selbst wenn man zu der »Fleisch ist 

mein Gemüse« Fraktion gehört, sollte 

man sich selbst und auch der Umwelt 

zuliebe, doch lieber einmal mehr zum 

Gemüse, als zur Wurst greifen. Wenigstens 

ab und an. 

In diesem Sinne fröhliche Grüße aus 

dem Gemüseregal, 

Franzi 

Nähe und Distanz Alpakas sind zwar 

sehr neugierig, ihr Vertrauen muss man sich 

aber erst verdienen. 



15

XXX XXX 

MEIN 

LIEBLINGSPLATZ 

Für die vierte Ausgabe von »Unser Herzogtum« schickte uns Friedemann Roeßler 

seinen Lieblingsplatz in Bäk zu. Zu seinem Foto schreibt er: 

»Mein Lieblingsplatz ist die ›Schöne Aussicht‹ 

am südlichen Ortsrand der Ortschaft Bäk, von dem aus man 

zu allen Jahreszeiten einen herrlichen Ausblick auf die 

Inselstadt Ratzeburg genießen kann.« 

Das Herzogtum Lauenburg hat viele schöne Ecken, aber welches ist Ihr Lieblingsplatz? Zeigen Sie uns Ihre favorisierte Stelle. Wir zeigen in jeder Ausgabe 

einen dieser Plätze. Senden Sie uns einfach Ihr Foto (möglichst hochauflösend) sowie eine kleine Umschreibung, wo Ihr Lieblingsplatz ist und was ihn so 

besonders macht an redaktion@herzogtum-direkt.de. Wir bitten zudem um einen kleinen Zusatz, dass Sie die Rechte an dem Foto besitzen und wir dieses 

honorarfrei für »Unser Herzogtum« verwenden dürfen. 


Unser Herzogtum Herbst 2016 17

Der gelernte Buchdrucker 

Rolf Ertl aus Mölln zeigt 

seine Buchdruckabteilung. 

Vergessene Arbeit 

Dat lütte Dütsche Museum in Steinhorst 

In der 570 Seelengemeinde Steinhorst liegt die Domäne des Kreises Herzogtum 

Lauenburg. Auf dem Boden des ehemaligen Kuhstalls dieser Domäne befindet sich 

ein 1.500 Quadratmeter großes Museum, einzigartig in seiner Art in Schleswig 

Holstein. Seit 1879 diente die 60 Meter lange Durchfahrtsscheune zum Einlagern 

der Futter- und Strohvorräte – bis heute. 

Text: Sebastian Flint | Fotos: Sebastian Flint | Friedrich J. Flint 


19

Vergessene Arbeit Dat lütte dütsche museum in steinhorst 

»De gode Stuv« des Museums 

Hans Haßler ist Orthopädischer Schuhmachermeister aus Schönberg. 

Die Besonderheit ist, dass er maßgeschneiderte Schuhe anbietet. 

Eine Drechslerei wie vor 100 Jahren 

Im Sommer 2015 feierte das Museum sein zehnjähriges 

Jubiläum. Vor der Museumszeit lagerten 

die Gegenstände etwa 20 Jahre im Mühlenbrook 

in Steinhorst. Als der Heimatbund und Geschichtsverein 

Herzogtum Lauenburg – Bezirksgruppe 

Steinhorst die Scheune übernahm, lag 

alles voll Müll und der Stall musste gesäubert 

werden. Außerdem zwangen die baurechtlichen 

Vorschriften dazu, die Säulen zu verstärken. Die 

Sanierung wurde großzügig von Stiftungsgeldern 

aus Lübeck und dem Herzogtum-Lauenburg im 

Jahr 2005 unterstützt. 

Wie ist das Museum entstanden? Die erste Erwähnung 

geht in das Jahr 1986 zurück. In diesem 

Jahr wurde auf Anregung des Nachlassverwalters 

Günther Habeck, damaliger Bürgermeister der 

Gemeinde Labenz, damit begonnen, aus der 

landwirtschaftlichen Arbeitswelt Geräte zu sammeln. 

Mit Unterstützung vieler Helfer wurden die 

Geräte auf dem Speicher der Domäne Steinhorst- 

Mühlenbrook gelagert. 

Der Kreis Herzogtum Lauenburg feierte im Jahr 

2001 sein 125-jähriges Bestehen. Im Zuge dieser 

Veranstaltung entstand der Wunsch nach einem 

Museum, auf das sich der Heimatbund, der 

Pächter und der Kreis einigten. Das Museum 

wurde von 2001 bis 2005 aufgebaut und im Mai 

eröffnet mit dem Namen »Museum im Kuhstall 

vergessene Arbeit«. Diese Initiative, also die ursprüngliche 

Idee, geht auf den jetzigen Ehrenvorsitzenden 

Wolfgang Weber zurück. 

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz. Neben 

dem Museum bemüht sich der Heimatbund und 

Geschichtsverein um eine Apfelbaumallee zwischen 

Steinhorst und Sandesneben. 

Unten liegt der Handwerksbereich und auf der 

oberen Ebene der Hauswirtschaftsbereich. Von 

»De gode Stuv« bis zum »Diestelstecher« kann 

man sich alles in Ruhe anschauen und Erinnerungen 

an vergangene Zeiten kommen auf. Wo man in 

der Kindheit vielleicht als Junge auf dem Bauernhof 

geholfen hat, bei Oma »in de Köök up 

Hooltkiste setten hät« und dem Großvater beim 

Arbeiten zugesehen hat. Das Inventar besteht aus 

Druckerei, Milchwirtschaft, Forstwirtschaft, 

Landwirtschaft, Schuhmacherei, Schmiede, 

Stellmacherei, Drechslerei, Tischlerei, Scherenschleiferei, 

Hausschlachtung, Torfgewinnung, 

Imkerei, Waagen und Gewichten sowie aus einer 

Haushaltsabteilung. 

Oft besuchen Schulklassen das Museum. Für die 

Klassen sind Aufgaben vorbereitet, die auch im 

späteren Unterricht weiter bearbeitet werden 

können. Wolfgang Bentin: »Das museumspädagogische 

Konzept kommt gut an.« Außerdem kommen 

viele Reisebusse mit Gästen aus Schleswig- 

Holstein, unter anderem aus Neumünster, Plön 

und Eutin, zum Heimatmuseum. 

Bei den Schülern ist die Schulstube sehr beliebt. 

Eine historische Lehrsituation wird nachgespielt. 

Wolfgang Bentin hat die Erfahrung gemacht, dass 

Kinder es für befremdlich halten, unverheiratete 

ältere Damen mit Fräulein anzusprechen. Kurios: 

Die Schreibtafeln auf den Plätzen erinnern an 

Tablet Computer – eine Reise zurück in die 

Zukunft. 

Das Museum beschäftigt sich auch mit aktuellen 

Themen der Zeit »Flucht und Neuanfang«. Die 

Ausstellung bezieht sich auf das Jahr 1945, als 

die Flüchtlinge aus Ostpreußen in Schleswig- 

Holstein ein neues Zuhause gefunden haben. 

Das gesamte Team ist sehr engagiert und versprüht 

eine offene, freundliche und gemütliche 

Atmosphäre. Die Exponate machen aber nur eine 

Seite des Museums aus. Die zweite Seite sind die 

Menschen, die dieses Museum mit Leben füllen. 

Sie haben die Berufe nicht studiert, sondern 

selbst gelebt. Diesen entscheidenden Unterschied 

bemerkt man bei den Gesprächen, die diesen 

Themen eine besondere Tiefe verleihen. UH 

Kurios: Die Schreibtafeln von früher erinnern an heutige Tablet Computer. 

Dieses Museum, das in unserem Herzogtum liegt, 

ist auf jeden Fall einen Besuch wert: 

Museum »Vergessene Arbeit« 

SchulstraSSe 10 

23847 Steinhorst 

Telefon 04536.747 

www.museum-steinhorst.de 

Kostenfreier 

Eintritt 

www.ksk-ratzeburg.de/giro 

s Kreissparkasse 

Herzogtum Lauenburg 



21

*Fast ein Umzug pro Lebensjahr; 

72 sind es bis heute. Ist das ein 

Ausdruck für eine rast- und ruhelose 

Künstlerpersönlichkeit? Getrieben 

von neuen Herausforderungen, von 

Zweifeln, von Abenteuerlust? 

Die Kunst, 

immer wieder 

eine neue 

Heimat zu 

finden* 

Christian Kattenstroth ist 

zurück im Norden 

Auf einen Blick 

Rindergilde Stecknitz | Bernhard Hub: info@consuldex.de 

Text und Fotos: Thomas Biller 

Rindergilde Geesthacht | www.rindergilde-geesthacht.de 

Domäne Fredeburg | www.domaene-fredeburg.de 


23

»Professor Dr. Christian J.P. Kattenstroth« lässt sich auf der 

Visitenkarte lesen, darunter seine neue Adresse in Ratzeburg. 

Der Künstler hat also studiert, seine Doktorarbeit 

gemacht und als Professor einen Lehrstuhl innegehabt. Das 

klingt erstmal nicht nach künstlerisch-kreativen Lebenswirren. 

»Ich bin ein halber Fisch« 

Auch sein Atelier im Westen Ratzeburgs wirkt arbeitsbereit, 

durchstrukturiert und ordentlich. Dort besuchen wir den 

Künstler, der gerade an einem neuen, großformatigen Bild 

arbeitet. »Ich kann schlecht im Chaos arbeiten«, sagt der 

freundliche Mann und lächelt. Die Sonne durchflutet den 

Raum, der Geruch von Pinselreiniger liegt schwer in der 

Luft. Im Gespräch zeigt sich Christian Kattenstroth als sehr 

aufgeräumte, nachdenkliche und auch humorvolle Persönlichkeit. 

25 Umzüge seien es allein als Student in Berlin 

gewesen. »Mit dem Handkarren, da passte alles Hab und 

Gut drauf. Als Student sucht man immer etwas Besseres!«, 

lacht er über die Zeit in den 60er Jahren. 

Geboren in Hamburg prägt den jungen Christian Kattenstroth 

schon bald das häufige kriegsbedingte Umziehen mit 

den Eltern. An seine ersten sieben Lebensjahre kann er sich 

nicht erinnern. Travemünde, Wien, Oberösterreich, Gütersloh 

sind nur einige Stationen in der Jugend. Abitur in Essen, 

um dann den Wehrdienst bei der noch jungen Marine 

abzuleisten. Wieder im Norden, wieder Wasser. »Ich bin ein 

halber Fisch«, sagt Kattenstroth. 

Ballettübungen bei der Marine unter 

Deck 

Der eigene Lebenstraum war das Balletttanzen. Seine Tanzübungen 

setzte er auch bei der Marine fort. »Unter Deck 

natürlich«, lächelt er. Intensive Vorbereitung für die Prüfung 

an der Hamburger Ballettschule. »Dort bin ich durchgefallen 

und der Traum vom Ballett war damit für mich 

erledigt!«, sagt Kattenstroth, ohne dass seine Stimme dabei 

verbittert klingt. Das zweite große Interesse galt der bildenden 

Kunst, Zeichnung und Malerei. Ohne Bewerbungsmappe, 

ohne einen Studienplatz zu haben, ging der junge 

Christian Kattenstroth mutig zur Hochschule für bildende 

Künste Hamburg. »Versuch´s mal bei Hundertwasser!«, 

hörte er dort. Friedensreich Hundertwasser war damals in 

Hamburg als Gastdozent tätig. »Ja, setzen sie sich da hin 

und machen sie einfach«, erinnert sich Kattenstroth an die 

Begrüßung durch Hundertwasser. Dort und in einer Ateliergemeinschaft 

an der Hamburger Moorweide entstanden 

zwei vorzeigbare Mappen. In Hamburg gab es wieder eine 

Ablehnung, in Berlin einen Platz. Allerdings nicht für das 

Wunschfach »freie Kunst«, sondern als Kunsterzieher. 

Studium, Assessor des Lehramtes, wissenschaftlicher Assistent 

mit dem Hauptthema Zeichnen und Malerei waren der 

Weg in Berlin. Zwischendurch eine Zeit als Kunsterzieher 

am Gymnasium Geesthacht. 1974 der Ruf nach Reutlingen 

(Baden-Württemberg). Dort Dozent, ein Jahr später die Professur 

(ästhetische Erziehung) und »nebenbei« in Hamburg 

bei Gunter Otto promoviert. Ludwigsburg und immer mal 

wieder Stuttgart waren weitere Wohnorte, bedingt durch 

die akademische Laufbahn. Über die vielen Jahre, die er an 

verschiedenen Standorten im »Ländle« verbrachte, sagt er 

heute: »Das war kulturell ein echter Absturz!« 

»Mit der Pantomime habe ich gefunden, was eigentlich 

meins ist. – Ballett geht nach oben, Pantomime erdet«, sagt 

Christian Kattenstroth über eine weitere Säule seines Lebens. 

»In Chicago habe ich Workshops mitgemacht und viel 

Straßen-Pantomime. In den Schwarzenvierteln habe ich am 

meisten Geld verdient«, so der vielseitige Künstler. Immer 

wieder Reisen nach Frankreich an die Mittelmeerküste, 

Theaterkurse in Köln gegeben, Trommelkurse in der afrikanischen 

Wüste mitgemacht. Gründung eines experimentellen 

Theaters in Köln. Je mehr der Mensch Kattenstroth 

über die Hintergründe der häufigen Wohnortwechsel verrät, 

umso mehr lässt sich von seiner künstlerischen Radikalität 

im Umgang mit sich selbst, seinen eigenen Lebensentwürfen 

und der Parallelität von Kunst auf den verschiedenen 

Ebenen spüren. 

Fast beiläufig erwähnt Christian Kattenstroth die Bedeutung 

von Musik in seinem Leben. In der Tat ist die Musik 

eine weitere wichtige Säule. Kattenstroth nennt den Geigenunterricht, 

den er im Alter von elf Jahren im elterlichen 

Haus aufnahm, einen »Teil der bürgerlichen Erziehung«. In 

Essen spielte er im Jugend-Symphonieorchester, in Berlin 

war er Mitglied eines Streicher-Trios und eines – Quartetts. 

Solo-Stücke von Bach gehörten zu seinem Repertoire. 1982 

war Schluss mit der Geige. Zu einem Theater-Workshop am 

Rande der Negev-Wüste in Israel hatte er sein Instrument 

mitgebracht. Der Wind brachte die Saiten zum Schwingen. 

»Ich habe nur gegriffen und keinen Bogen benutzt«, sagt 

Kattenstroth, »es entstand echte Sphärenmusik mit vielen 

Ober- und Untertönen«. Diese Töne haben ihn so beeindruckt, 

dass er das eigene Bespielen des Instrumentes einstellte: 

»Jetzt reicht´s, jetzt ist es gut!« 

2004 lag im Atelier eines befreundeten Bildhauers in Stuttgart 

ein Saxophon herum. »Probier mal! Hat ein Freund 

hier gelassen, der braucht das nicht mehr«, hieß es. Christian 

Kattenstroth probierte und fand etwas. »Saxophon ist 

mein Instrument. Es ist für mich die Möglichkeit, sich von 

Gedanken lösen zu können, zu vergessen, eine Art, etwas 

auszublenden«, sagt er. »Wenn der Ton erklingt, ist nur noch 

die Musik präsent. Ich habe das Instrument 50 Jahre zu spät 

kennengelernt, aber jetzt bin ich zu 150 Prozent dabei.« Unterricht 

nimmt er und freundet sich musikalisch gerade mit 

einer Combo in Lübeck an. 

Geordnetes chaos 

»Ich kann schlecht im Chaos arbeiten«, 

sagt der Künstler von sich selbst. 

Kontakt zum Künstler Christian J.P. Kattenstroth 

bekommen sie zum Beispiel über seine Internetseite 

www.kattkunst.de 

»Ich komme immer wieder 

auf die Natur zurück« 

Mittelpunkt des Schaffens aber sind und bleiben 

Malerei und Zeichnen. Nach dem Ende der akademischen 

Laufbahn 2002 und den dann verstärkten 

Ausstellungsaktivitäten spricht er heute 

von »hauptberuflicher Malerei«. Einige seiner 

bunten und lebhaften Bilder waren in diesem 

Frühjahr bereits im Ratzeburger Rathaus zu sehen. 

»Ich komme immer wieder auf die Natur 

zurück«, sagt der Künstler. »Die abstrakte Ebene 

brauche ich, wenn ich wirklich starke Gefühle 

ausdrücken will. Und über die Abstraktion bin 

ich zur Farbe gekommen«, so weiter. Der Großteil 

seiner Werke lagert derzeit noch in seinem Atelier 

zwischen Stuttgart und Göppingen. Etwa 20% 

seiner Werke hat er bislang mit nach Ratzeburg 

genommen. »Ich musste wieder in den Norden 

kommen«, sagt Christian Kattenstroth. »Es 

musste ein Altbau sein wegen der Deckenhöhe 

und ich brauche helle Räume«. In Ratzeburg fühlt 

er sich zuhause: »Ich bin sehr froh, dazwischen zu 

sein, nahe an der Kultur, aber nicht mittendrin«. 

Den »wunderbaren« Dom erwähnt Kattenstroth, 

den Lauenburgischen Kunstverein und den Verein 

»Jazz in Ratzeburg«. Das Ende der vielen 

Umzüge vielleicht? Künstlerisch zumindest 

»nein«; das Gebäude, in dem heute sein Ratzeburger 

Atelier untergebracht ist, kann nur noch 

kurze Zeit genutzt werden. Es steht einem Umbau 

im Wege. »Ich suche dringend neue Atelierräume 

in Ratzeburg oder Umgebung!«, sagt er bei 

der Verabschiedung, »bitte alles anbieten!« 

Christian Kattenstroth lächelt freundlich, greift 

zu einem Pinsel und setzt seine Arbeit am neuen 

Bild fort. Vielen Dank für den kleinen Einblick. 

UH 


25

Kleinod Vor 

der Haustür 

Der Naturpark lauenburgische seen 

Schleswig-Holsteins ältester 

Naturpark liegt im Herzogtum 

Lauenburg 

Der Naturpark Lauenburgische Seen ist 

mit seinen über 470 Quadratkilometern 

Fläche zudem der drittgrößte Naturpark 

des Landes und mit seinen Wäldern und 

Seen nicht nur für Touristen ein lohnendes 

Ziel. Der größte Teil des Naturparks 

Lauenburgische Seen deckt sich 

mit dem Gebiet des Amtes Lauenburgische 

Seen. 

Foto: Wolfgang Buchhorn 


27

Kleinod vor der Haustür Der naturpark lauenburgische seen 

EINSATZ FÜR DIE CHANCEGLEICHHEIT 

Der Vorstand der Stiftung mit [vordere Reihe, v.li.] 

Martin Röhrs, Manfred Ohldag, Reinhard Drehsen, 

Torsten Schöpp und Jan Wiegel sowie [hintere Reihe] 

Ruthchen Eberhardt [li.] und Birgit Flemmig. 

Moore, Bäche und seen 

Der Naturpark Lauenburgische Seen ist 

zwar kein Landschaftsschutzgebiet, beherbergt 

jedoch diverse Flächen mit ausgewiesenen 

Naturschutzgebieten. Besonders 

hervorzuheben sind hier das 

Salemer Moor, der Schaalsee, der Garrensee 

und das Hellbachtal. 


Der besondere Reiz 

Der Naturpark beherbergt verschiedene 

Landschaftstypen auf einer relativ überschaubaren 

Fläche. Nah beieinander 

befinden sich trockene Flächen, wie 

Wälder, Magerrasen und Heideflächen, 

sowie nasse Flächen, wie Moore, Brüche 

und Seen, plus entsprechende Übergangszonen. 

Man muss also nicht meilenweit 

fahren, um alles anzutreffen, 

was die schleswig-holsteinische Flora 

und Fauna so zu bieten hat. 

Fotos: Wolfgang Buchhorn/Thomas Ebelt 

Deutsches 

Rotes 

Kreuz 

DRK-Krankenhaus Mölln-Ratzeburg 

Akademisches Lehrkrankenhaus des UKSH, Campus Lübeck 

Gesundheit 

für unsere Region 

Auf der Jagd 

Neben Kranich und Eisvogel gehören 

Seeadler und Moorfrosch zu den 

»Big-Four« des Naturparks Lauenburgische 

Seen. 

Fotos: Wolfgang Buchhorn 



(04541) 88 40 www.drk-krankenhaus.de 29

Kleinod vor der Haustür Der naturpark lauenburgische seen 

Herbstwandern 

Jetzt im Herbst, dem »Indian Summer«, lockt das besondere 

Farbspiel der Mischwälder zu einem Ausflug ein. Am Oldenburger 

Wall können Kraniche bei einem Zwischenstopp und die 

Hirsche im Kehrsener Moor bei der Brunft beobachtet werden. 

Zahlreiche Rad- und Wanderwege sowie Naturlehrpfade 

durchziehen den Park. 


grosse leinwand 

für den »indian summer« 

Mit seinem knapp 30 prozentigen Anteil 

an Waldfläche liegt der Naturpark 

Lauenburgische Seen für schleswig-holsteinische 

Verhältnisse ganz weit vorn. 


Steckbrief Naturpark Lauenburgische Seen 

_gegründet 1961 

_hat 40 Seen 

_grenzt im Osten direkt an das mecklenburgische 

Biosphärenreservat Schaalsee an 

_grenzt im Westen zwischen Berkenthin und 

Büchen in etwa an den Elbe-Lübeck-Kanal 

_Träger des Naturparks Lauenburgische Seen 

ist der Kreis Herzogtum Lauenburg 

Mehr Infos unter 

www.naturpark-lauenburgische-seen.de 



31

XXX XXX 

‘89 galten wir 

als klassische 

Spinner 

Landbau mit der Natur auf dem Lämmerhof 

Seit Jahrhunderten pflegt die Familie von Detlef Hack die Tradition der Landwirtschaft 

in Panten. Die Wurzeln ihres Bauernhofs reichen bis ins 15. Jahrhundert. 

Auch die Familie Brüggemann aus dem Nachbarort in Mannhagen 

gehört quasi zum Urgestein unserer Region. 

Text und Fotos: Gabi Finck [www.nordfinck.de] 

Landbau mit der Natur auf dem Lämmerhof 

Seit Jahrhunderten pflegt die Familie von Detlef Hack die Tradition der 

Landwirtschaft in Panten. Die Wurzeln ihres Bauernhofs reichen bis ins 

15. Jahrhundert. Auch die Familie Brüggemann aus dem Nachbarort in 

Mannhagen gehört quasi zum Urgestein unserer Region. 

Text und Fotos: Gabi Finck [www.nordfinck.de] 



33

25 JAHRE läMMERHOF LANDBAU MIt DEr NAtUr 

Zur Wendezeit stand auf beiden Höfen ein Generationswechsel 

an und mit diesem sollte alles neu bedacht werden. 

Christian Brüggemann und Detlef Hack kannten sich schon 

aus der Schulzeit. Dass sie in die Fußstapfen ihrer vorväter 

treten wollten, hatten sie schon durch die Ausbildung zum 

Landwirt bewiesen. Nur mit dem System waren sie nicht 

mehr einverstanden. »Für mich ist es wichtig, mit der Natur 

zusammen zu arbeiten«, schildert Christian Brüggemann 

den Entscheidungsprozess, auf bio umzustellen. Damals 

entstanden ja erst die ersten Biobetriebe, das war für alle 

noch Neuland. »Ich wusste, wenn ich hier anfange, machen 

wir alles anders. Diese konventionelle Wirtschaftsweise des 

‘immer größer, schneller, mehr’ wollte ich nicht«, fügt 

Christian Brüggemann hinzu. kurzerhand schlossen er und 

Detlef Hack sich zusammen und gründeten 1989 den 

Lämmerhof. Bald darauf wurde im Juli 1991 der Hofladen 

in Mannhagen eröffnet. Seitdem kümmert sich Christian 

Brüggemann mit seiner Familie und einem siebenköpfigen 

team um das vollsortiment im Laden. Zwei kilometer weiter, 

in panten, führen Detlef Hack und seine zehn Mitarbeiter 

den landwirtschaftlichen Betrieb. Als weiteres Standbein 

kam nach vier Jahren der Lieferservice hinzu. Die 

Abokisten mit viel frischem Gemüse werden wöchentlich 

frei Haus geliefert. Das Belieferungsgebiet reicht vom 

Lübecker bis zum Hamburger Stadtrand. 

ES GEHT AUcH OHNE PESTizidE 

GlücKlicHES GEMüSE Auf den Plantagen des lämmerhofs wird Gemüse 

durch sinnvolle Fruchtfolge und ein ausgeglichenes Verhältnis von kulturpfl anze 

zu beikraut erfolgreich kultiviert. 

ViSiON wiRd REAliTäT Visionär Detlef Hack tauschte gutes Ackerland gegen Moorland ein, 

um das Hellmoor wiederzubleben – mit erfolg! 

AZ Therapiehaus 200x89,5.pdf 1 21.07.16 10:59 

»Auf unseren Flächen werden keine 

Pflanzenschutzmittel eingesetzt. Null.« 

Detlef Hack 

»Auf unseren Flächen werden keine pflanzenschutzmittel 

eingesetzt. Null«, betont Detlef Hack, der inzwischen 27 

Jahre Erfahrung mit echtem pflanzenschutz ohne jegliche 

Düngung und pestizide hat. Selbst die im Biobereich erlaubten 

Mittel, die auf natürlicher Basis hergestellt werden, 

blieben den echten Notsituationen vorbehalten. Man müsse 

eben sein Feld beobachten und die Fruchtfolge so gestalten, 

dass ein ausgewogenes verhältnis zwischen Beikräutern und 

kulturpflanzen besteht. In der konventionellen Landwirtschaft 

hingegen würden die Unkräuter lediglich als 

konkurrenz zur kulturpflanze angesehen. Die wichtige 

Funktion der Blütenpflanzen als Nahrungsgrundlage für Insekten 

und vögel würde dabei einfach ignoriert. In Selbstfolge 

würde beispielsweise Weizen mehrere Jahre hintereinander 

auf derselben Fläche angebaut werden. Die daraus 

resultierenden probleme – wie pilzbefall, verarmung der 

Böden oder vermehrtes Wachsen von unerwünschten 

kräutern – würden schlichtweg weggespritzt werden. Fünfzehn 

verschiedene pflanzenschutzmittel pro Jahr gelten im 

Fachjargon als gute fachliche praxis. Dieser massive Einsatz 

von pestiziden hat allerdings gravierende Folgen für 

die Umwelt. Für Frösche beispielsweise sei die Querung 

eines raps-Stoppelfeldes nach einer Glyphosatbehandlung 

um ein vielfaches tödlicher als der Weg über die Straße. Es 

ginge beim konventionellen Einsatz von Dünge- und pflanzenschutzmitteln 

immer nur um den wirtschaftlichen Höchstertrag, 

und dieser nähme keine angemessene rücksicht auf 

ökologische Belange. »Es muss nicht immer der letzte 

Quadratmeter ausgeblutet werden«, findet auch Christian 

Brüggemann. 

C 

M 

Y 

CM 

MY 

CY 

CMY 

K 

34 Unser HerzogtUm Herbst 2016 

Unser HerzogtUm Herbst 2016 

35

25 Jahre Lämmerhof Landbau mit der Natur 

»Öffne dich der Natur und entdecke 

dich als Teil des Ganzen.« 

Inschrift über dem Hofladen des Lämmerhofs 

SCHWEIN GEHABT Für den offenen 

Schweinestall mit Weideflächen hat der 

Lämmerhof 2006 den ersten Preis für 

»Tiergerechte Haltung« vom Landwirtschaftministerium 

Kiel bekommen. 

HAND IN HAND Die beiden Visionäre 

Christian Brüggemann und Detlaf Hack 

EINSATZ FÜR DIE CHANCEGLEICHHEIT 

Der Vorstand der Stiftung mit [vordere Reihe, v.li.] 

Martin Röhrs, Manfred Ohldag, Reinhard Drehsen, 

Torsten Schöpp und Jan Wiegel sowie [hintere Reihe] 

Ruthchen Eberhardt [li.] und Birgit Flemmig. 

Als Mitglied im Demeter-Verband ist 

dieses Motto sehr passend für den 

Lämmerhof und seine Betreiber. Detlef 

Hack spricht von seiner Verantwortung 

gegenüber dem Allgemeinwohl: »Wenn 

ich Grund und Boden habe, habe ich 

ein Privileg, mit dem ich sorgsam 

umgehen muss. Es ist wichtig, dass die 

prägenden Bestandteile einer Landschaft 

erhalten bleiben.« 

Naturschutz wird auf dem Lämmerhof 

groß geschrieben. »Wir haben uns darauf 

spezialisiert, verschiedene Naturschutzgebiete 

durch Beweidung offenzuhalten«, 

erklärt Detlef Hack. Auf 

den 350 Hektar Grünland weiden das 

ganze Jahr über knapp 200 Rinder. 

Zum Beispiel auch auf den Flächen 

rund um die renaturierte Fläche des 

Hellmoors in Panten. Fünfzehn Jahre 

habe der Prozess gedauert: Was vorher 

kaum noch eine kleine Pfütze war, ist 

inzwischen ein acht Hektar großes Juwel 

unter den Gewässer-Biotopen im 

Kreis. Eingebettet in 70 Hektar blühender 

urischer Landschaft ist mit 

diesem Projekt ein kleines Paradies 

wiederbelebt worden, ein sicherer Lebensraum 

für selten gewordene Tierund 

Pflanzenarten. 

Neben einem 2.400 Quadratmeter 

großen Gewächshaus für allerlei Gemüse 

und vor allem Gurken liegt der 

Schwerpunkt des Lämmerhofs in der 

Produktion von Getreide. Auf ihren 

130 Hektar Ackerland wachsen seit 

bald drei Jahrzehnten in bunter Kulturfolge 

Weizen, Hafer, Dinkel, Roggen, 

Sommergerste, Leinsaat und Buchweizen. 

Besonders hervorzuheben ist 

dabei das Projekt der »Regeneration 

alter Getreidesorten«. Vor acht Jahren 

Frisch vom Hof Der Lämmerhof feierte dieses 

Jahr 25-jähriges Hofladen-Jubiläum. 

Lämmer-Blues 

Neben Vorträgen und Filmvorführungen 

zu Naturschutz-Fragen finden im 

Sommer in Mannhagen auch monatlich 

die beliebten Scheunenkonzerte statt. 

Hier wird professionellen Musikern 

der Region ein Podium geboten. Mit den 

Jahren hat sich der Blues als Richtung 

herauskristallisiert. 

Über mittelalterliche Wasserstraßen: Die Stecknitzfahrt 

www.laemmerhof.de 

erhielt der Lämmerhof von der Saatgut-Genbank 

Gartersleben zwanzig 

verschiedene historische Sorten 

Getreide, die vor 70 Jahren noch auf 

ostpreußischen Höfen zu finden 

waren. Mit der neuzeitlichen Industrialisierung 

der Landwirtschaft 

verdrängten Monokulturen die Vielfalt 

auf den Äckern. Diese Weizensorten 

von damals werden bis zu 

zwei Meter hoch, haben blumig 

klingende Namen wie »Ostpreußischer 

behaarter Dickkopf«, »Trittauer 

Goldkorn« und »Erbglanz« 

und können in Mischkultur mit 

Kornblumen oder Mohn wachsen. 

Bis das ganze praxisreif ist, könne 

gut ein Jahrzehnt vergehen, erklärt 

Detlef Hack seine Zuchtversuche. 

Dabei ist er sehr optimistisch: 

»Nächstes Jahr wollen wir die ersten 

Felder flächenhaft mit einer alten 

Weizensorte bestellen. Und langfristig 

wollen wir am liebsten den gesamten 

Weizen auf alte Sorten umgestellt 

haben.« 

Die Utopie lebt also nach wie vor in 

den beiden Landwirten. »Also, ‘89 

galten wir als klassische Spinner – 

doch inzwischen hat ›bio‹ eine Akzeptanz 

gefunden und auch seine 

Wertstellung«, resümiert Christian 

Brüggemann nicht ohne Stolz. Ob 

denn ›bio‹ eine Zukunft habe? 

Christian Brüggemann gibt lachend 

und überzeugt zur Antwort: »Klar, 

›bio‹ IST die Zukunft!« 

Infos und Termine unter: 



37

Veranstaltungen im HERBST 2016 

Donnerstag, 1.09. 

»Vor 3000 Jahren ... « 

bronzezeitliche Sonderausstellung 

Wann: Mo–Fr 10–18 Uhr und 

Sonnabend und Sonntag 11–17 Uhr 

Wo: GeesthachtMuseum! 

Bergedorferstraße 28, Geesthacht 

Öffnungszeiten: freitags 15–18 Uhr, 

samstags und sonntags 11–15 Uhr. 

Preis: Erwachsene 2,50 Euro, 

Gruppen ermäßigt, 

Heranwachsende bis 16 Jahre frei 

Info: www.geesthacht.de/ 

Faszination des Hamburger Hafens 

– Schifffahrt auf der Elbe in den 

Hamburger Hafen 

Wann: 9.15–18.45 Uhr 

Wo: Ruferanleger, Elbstraße 100, 

Lauenburg 

Preis: ab 23 Euro–29 Euro 

Info: www.personenschifffahrtwilcke.de/ 

Sonnabend, 3.09. 

Fahrt mit dem Dampfeisbrecher »Elbe« 

Wann: 12.45 Uhr und 16.45 Uhr 

Wo: Schiffsanleger Geesthacht, 

Menzer-Werft-Platz 

Preis: Erwachsene/Kinder (4–16 J.), 

je Anleger: 3,00 Euro/1,50 Euro, 

Einfache Fahrt (Gesamtstrecke): 

12,00 Euro/5,00 Euro, Hin- u. Rückfahrt 

(Tageskarte): 20,00 Euro/10,00 

Euro, Hunde und Fahrräder werden 

kostenlos befördert. 

Info: www.dampfeisbrecher.de 

Celtic Summer Day 

Wann: 15–23 Uhr 

Wo: Dorfplatz, Brunsmark 

Info: Live-Musik mit: 

Gerry Doyle – Irland, 

Larry Matthews Band – Irland, 

Bobby Brady (Teufelsgeiger) – 

Schottland 

3-Seen-Fahrt mit der MS Till 

Wann: 13.15–14.15 Uhr 

Wo: Bootsanleger Seestraße, 

Seestraße, Mölln 

Preis: 11 Euro 

Info: http://schiffundboot.de/ 

Wanderung in der Grenzheide 

Wann: 14 Uhr 

Wo: Stadtbücherei Mölln 

(Treffpunkt), Gudower Weg 9, Mölln 

Info: Die Wanderung findet entlang 

der Grenze mit einem kurzen Halt 

am Gartenschlägereck statt. Für die 

etwa 5 km lange Strecke werden 2 

bis 3 Stunden benötigt. Mehr unter 

www.nabu-moelln.de/ 

Sonntag, 4.09. 

Fotoausstellung im 

Pumpspeicherkraftwerk 

Wann: 10 bis 16 Uhr 

Wo: Pumpspeicherkraftwerk, 

Elbuferstraße 49, Geesthacht 

Info: Um Anmeldung für die 

Führungen wird gebeten unter 

04152.836258 oder 

touristinfo@geesthacht.de# 

Vernissage »Vom Wolkenspiel zur 

Krone der Schöpfung« 

Herbstausstellung bis 25.9. 

Wann: 11.30 Uhr 

Wo: Stadthauptmannshof Mölln 

Öffnungszeiten: freitags 15–18 Uhr, 

samstags und sonntags 11–15 Uhr. 

Preis: Eintritt frei 

Info: 

www.kulturportal-herzogtum.de 

Plattdüütsche Andachten 

mit dem Hagen-Trio 

Wann: 9 Uhr 

Wo: Wege-Kapelle Klein Grönau, 

Hauptsraße 70f, Groß Grönau 

Info: www.kk-ll.de 

Dienstag, 6.09. 

YOGA - IN LOVE WITH your NATURE 

Wann: 19.45–21.15 Uhr 

Wo: Uhlenkolk, Waldhallenweg, 

Seminarraum, Mölln 


Info: Einstieg jederzeit möglich, 

Veranstaltung für Erwachsene 

Musikdoku »Kein Zickenfox« – 

Filmvorführung der Geesthachter 

Filmkiste e.V. 


Wo: kleines THEATER 

SCHILLERSTRASSE, 

Schillerstraße 33, Geesthacht 

Preis: 6,50 Euro 

Info: Einstieg jederzeit möglich, 

Veranstaltung für Erwachsene 

Mittwoch, 7.09. 

Führung durch den 

Wildpark Uhlenkolk 

Wann: 14.30–16 Uhr 

Wo: Naturparkzentrum Uhlenkolk, 

Waldhallenweg 11, Mölln 

Info: www.uhlenkolk-moelln.de/ 

Plattdeutscher Abend des Vereins 

Vorstädter Bürger 

Wann: 19–21 Uhr, 

jeden 1. Mittwoch im Monat 

Wo: Hansa-Hotel, 

Schrangenstraße 25, Ratzeburg 

Info: Nach dem »Afscheedsleed« 

um 21 Uhr ist der Abend pünktlich 

beendet. 


Vortrag: Ein Bündnis von Verlag und 

Wissenschaft. Das Wirken des Leipziger 

Verlegers Fritz Baedeker [1844-1925] 

im deutschen Kaiserreich 


Wo: Historischer Bahnhof 

Friedrichsruh 

Info: Otto-von-Bismarck-Stiftung, 

Tel.: 04104.9771-0, 

www.bismarck-stiftung.de 

Vortrag und Diskussion »Können Sie 

die Natur noch hören?« 




Info: 


Freitag, 9.09. 

5. Geesthachter Elbfest 2016 

Wo: Menzer-Werft-Platz Geesthacht, 

Elbuferstraße, Geesthacht 

Info: www.geesthachter-elbfest.de 

Krimiabend – Lesung mit Buchautor 

Jobst Schlennstedt 

»Kleine Küstenmorde« 


Wo: Behlendorf, Brinkhuus 

Info: Die LandFrauen Berkenthin 

bitten um Anmeldung bis 2.09. unter 

Tel. 04544.808415 


Tag der offenen Tür beim 

Luftsportverein Ratzeburg 

Wo: Modellflugplatz Lsv Ratzeburg, 

Mannhagener Weg, Bälau 


Natur im Wandel – Einmalige 

Naturaufnahmen der Tier-und Pflanzenwelt 

in unserer Schaalseeregion 

Wann: 18 Uhr 

Wo: Alte Schule, Am Müllerweg 1, 

Klein Zecher 


JAZZ IN Ratzeburg – 

GRUPA JANKE RANDALU 

Wann: 20 Uhr 

Wo: Rokokosaal des Herrenhauses 

[Kreismuseum], Domhof 12, 

Ratzeburg 

Preis: 15 Euro, Mitglieder: 11 Euro/ 

Jugendliche bis 18 Jahre: 7,50 Euro 

Info: www.jazzinratzeburg.de/ 


Tag des offenen Denkmals 

Wann: ganztägig 

Wo: kreisweit 


Info: 

http://tag-des-offenen-denkmals.de 

Fortsetzung Sonntag, 11.09. 

Tag des offenen Ateliers 

im Künstlerhaus 

Wann: 14 Uhr 

Wo: Künstlerhaus, Elbstraße 54, 

Lauenburg 

Info: Zum Tag des offenen Denkmals 

präsentieren alle Künstlerhaus- 

Stipendiaten ihre Arbeiten. 

http://kuenstlerhaus-lauenburg.de/ 

Schaufahren auf dem 

Möllner Mühlenteich 


Wo: Kurpark Mölln, Bergstraße, 

Mölln 


Info: Der Schiffsmodellclub 

Gudow e.V. veranstaltet sein traditionelles 

Schaufahren, 

www.smc-gudow.de 


Segway-Tour Mölln 

Wann: 18:30–20:30 Uhr 

Wo: Kurpark Mölln, Bergstraße, 

Mölln 


Info: Tourist-Information Mölln, 

Am Markt 12, Mölln, 04542.7090 


Bahnhofskino Historienfilm spezial 

»55 Tage in Peking« 

Wann: 19 Uhr 


Friedrichsruh 





800 Jahre Geesthacht – 

Licht und Bilder über Krümmel 

Wann: 19.30–23 Uhr 

Wo: Kernkraftwerk Krümmel, Elbuferstraße 

82, Geesthacht 


Info: Für das leibliche Wohl ist 

gesorgt, Suppe mit Würstchen und 

Getränke stehen bereit, 

www.vattenfall.de/ 

Sonnabend., 17. 09. 

13. Drachenfest – Kinder- und 

Jugendfestival zum Weltkindertag 

Wann: 14 bis 18 Ratzeburg 


Info: 

www.kinderschutzbund-hzgt-lbg.de/ 

Vortrag und Diskussion 

»Der Ort Witzeeze« 


Wo: Kulturzentrum Witzeeze 


Info: www.kulturportal-herzogtum.de 

Mittwoch, 21.09.: 

Besichtigung der 

Fischaufstiegsanlage in Geesthacht 

Wann: 11, 13 und 15 Uhr – Nur nach 

Anmeldung! 

Wo: Fischaufstiegsanlage, 

Parkplatz davor, Geesthacht 


Info: Anmeldung unter 

Tel. 040.570113200 oder 

fischaufstieg@vattenfall.de 

Öffentliche Stadtführung 

mit Herzog Albrecht dem Guten 

Wann: 19 bis 20.15 Uhr 

Wo: Marktplatz Mölln, Am Markt, 

Mölln 

Preis: 7 Euro 

Info: www.moelln-tourismus.de 


3-tägiges Pilzseminar für Anfänger 




Preis: ab 55–75 Euro 

Info: Bitte mitbringen: Korb [keine 

Tüte oder ähnliches], Messer und 

wetterfeste Kleidung. Anmeldung 

bis 22.9.2016 erforderlich. 

Tel.: 04542.803-345, 04542.803-350, 

Email: uhlenkolk@stadt-moelln.de 


14. Ratzeburger Apfeltag 

Wann: 14.30–16.30 Uhr 

Wo: Streuobstwiese Ratzeburg bei 

Einhaus, Stüvkamp 


Info: 


Berkenthin isst international: 

Deutsche und Flüchtlinge kochen und 

essen gemeinsam 


Wo: Berkenthin, Berliner Str. 20, 

Stecknitz-Schule 

Info: www.amt-berkenthin.de 


Führung 

»Schatzkammer der Schiffsantriebe« 

Wann: 14.30–15.30 Uhr 

Wo: Elbschifffahrtsmuseum, 

Elbstraße 59, Lauenburg 

Preis: 3–8 Euro 

Info: www.elbschifffahrtsmuseum.de 


Vortag »Die Furcht vor Fremden und 

Fremdenfeindlichkeit« 






Öffentliche historische Stadtführung 

mit der gräflichen Köchin 

Wann: 17.30–19.30 Uhr 

Wo: Schlosswiese Ratzeburg 

Preis: 7 Euro pro Person, 

Kinder bis 14 Jahre zahlen 4 Euro 

Info: www.inselstadt-ratzeburg.de 


Vortag und Diskussion 

»Christlich-islamischer Dialog – 

heute nötiger denn je?« 


Wo: Petri-Forum Ratzeburg 




Autorenlesung: 

Einen »Sommer« lang 


Wo: Hotel »Der Seehof« Ratzeburg 

Preis: 8 Euro 


›Buchhorster Waldbahn‹ – 

Fahrten mit den historischen 

Feldbahnfahrzeugen 


Wo: Dorfstrasse 34a, Buchhorst 

Info: Tel.: 040 - 53 61 505, 

www.buchhorsterwaldbahn.de 


Erntedankfest mit Umzug durch die 

Gemeinde 

Wann: 8 Uhr 

Wo: Berkenthin, Kirchsteigbrücke 

Info: www.amt-berkenthin.de 

Laternenumzug 

Wann: 19 Uhr 

Wo: Feuerwehrhaus in Krummesse 

Info: www.krummesse.de 


Vortrag »Gülzow: 

Frühes Christentum im Norden« 


Wo: MarktTreff Gülzow 




Poetry Slam! zum Zweiten 

Wann: 20 Uhr 


Preis: 8,- Euro/erm. 5,- Euro 

Info: Zuschauer-Reservierungen 

unter Tel. 04542.87000 oder 

info@stiftung-herzogtum.de. Mehr 

unter www.kulturportal-herzogtum.de 

Samstag, 8.10. 

Blues & Ballads mit 

Paul Botter und Jan Mohr 

Wann: 20 Uhr 

Wo: Mannhagen, Lämmerhof, im 

kleinen Stall 

Info: www.laemmerhof.de 


Vortrag »Die Ukraine im Konfliktfeld 

der Eigenstaatlichkeit« 




Info: Mehr unter 



Vortrag »Bismarck und Oldenburg« 



Friedrichsruh 





Literarisch-musikalischer Abend 

»Quer durch Raum und Zeit« 


Wo: Brinkhuus Behlendorf 


Info: Reservierung ist möglich unter 




Sonnabend., 15.10. 

Die Grambeker Teiche im Herbst 


Wo: Ortsausgang Grambek Richtung 

Göttin, zwischen den Golfplätzen, 

Grambek 

Preis: 3 Euro 

Info: Keine Anmeldung notwendig. 

www.naturpark-lauenburgischeseen.de 

Plattdeutscher Abend »Talk op Platt – 

in Büchen« 


Wo: Priesterkate Büchen 






Komödie »Een Slötel för twee« 

Wann: 17 Uhr 

Wo: kleines THEATER 

SCHILLERSTRASSE, 

Schillerstraße 33, Geesthacht 


Info: 

www.kleinestheaterschillerstrasse.de/ 

Fortsetzung Sonnabend., 15.10. 

Magic-Dinner-Show 

mit Kevin Köneke 

Wann: 19–21.30 Uhr 

Wo: Restaurant im Seehotel 

Schwanenhof, Am Schulsee 1, Mölln 

Preis: 49,90 Euro pro Person inkl. 

Magic-Show und 3-Gang-Menü 

Info: www.seehotel-schwanenhof.de/ 

restaurant-veranstaltungen 

Montag, 17.10. 

Wald-Herbstferienwoche 

für Grundschulkinder 


Wo: WalderlebnisWelt, 

Lauenburger Fußsteig 1, Geesthacht 

Preis: 80 Euro für die ganze Woche 

bis 21.10.2016 

Info: www.walderlebnis-welt.de 


›Abenteuer Bäume‹ für Kinder 


Wo: Möllner Wildpark – Treffpunkt: 

Naturparkzentrum Uhlenkolk, 

Waldhallenweg 

Preis: 6 Euro 

Info: Anmeldung bis: 17.10.2016, 

12 Uhr, www.uhlenkolk-moelln.de 


Bahnhofskino Literatur 

»Glaubensfrage« 



Friedrichsruh 


Tel.: 04104/9771-0, 



Was: De plattdütsche Harvst 

Wann: 16 Uhr 

Wo: Heinrich-Osterwold-Halle, 

Elbstraße 145A, Lauenburg 


Info: Karten erhält man im Reisebüro 

Oberelbe, Tel. 04153.3061 und in der 

Buchhandlung Rusch, 

Tel. 04153.2435 


Herbstmarkt 

Wann: 11 Uhr 

Wo: Diele Michaelis in Krummesse 

Info: www.krummesse.de 


39

Veranstaltungen im HERBST 2016 

Marktplatz 


Das kleine Konzert 

›SINFONIETTA PICCOLA‹ 


Wo: Kirche St. Georg auf dem Berge, 

Wedenberg 9, Ratzeburg 

Preis: Eintritt frei, um eine Spende 

für die Kirchenmusik wird gebeten 

Info: www.st-georgsberg.de 


Vortrag »Unsere Zukunft liegt nach 

wie vor im Geiste.« 



Friedrichsruh 





Möllner Herbstmarkt 


Wo: Innenstadt von Mölln 

Info: www.moelln.de 


Konzertreihe DA CAPO TALENTO mit 

Chiara Martina Rubino 

Wann: 19 Uhr 

Wo: Dietrich-Bonhoeffer-Haus, 

Dresdener Straße 15, Lauenburg 

Info: Klavierkonzert mit 15-jähriger 

Nachwuchskünstlerin aus Lübeck 


Konzert 

»Maxim Kowalew Don Kosaken« 


Wo: St. Laurentius, Kirchstraße 21, 

Ziethen 



Gesprächsreihe 

»Der Kunst begegnen« 

Wann: 19 Uhr 

Wo: kuretzkykeramik, Borstorf 


Info: Um Anmeldung wird gebeten 

unter 0 45 43.3 96 oder 

info@kuretzkykeramik.de, alternativ 

unter Tel. 0 45 42.8 70 00 oder 

info@stiftung-herzogtum.de. 

Mehr unter 



Theater »Love Letters« 

Wann: 20 Uhr 

Wo: Heinrich-Osterwold-Halle, 

Elbstraße 145A, Lauenburg 


Info: www.theater-lauenburg.de 


10. Möllner Kriminacht 

Wann: 20 Uhr 




Tel. 0 45 42.870 00 oder 

info@stiftung-herzogtum.de. 

Mehr unter 


Sonntag, 13.11.: 

Historischer Spaziergang 

«Pulver, Plastik und Raketen” 

Wann: 11 bis 14 Uhr 

Wo: Treffpunkt Mischwerk, Am 

Schleusenkanal, 

Am Schleusenkanal 46, Geesthacht 

Info: Festes Schuhwerk und 

geeignete Kleidung mitbringen, 

Anmeldung erforderlich! unter 

0 41 52.8 87 78 40 – Es wird nur 

zurückgerufen, wenn die 

Spaziergänge voll sind. 

www.industriemuseum-geesthacht.de/ 

Hackebeil, Seitenrad und Schraube – 

Vorankommen auf der Elbe 

Wann: 14.30 bis 15.30 Uhr 

Wo: Elbschifffahrtsmuseum, 

Elbstraße 59, Lauenburg 

Preis: 3–8 Euro 


www.elbschifffahrtsmuseum.de 


Bahnhofskino Literatur spezial 

»Der bunte Schleier« 



Friedrichsruh 


Tel.: 0 41 04.97 71-0, 


Donnerstag., 17.11. 

Vortrag 

»Die Schlacht bei Mölln 1225« 







40 Jahre «Die Kielschweine” - groSSe 

Jubiläumskonzert des Lauenburger 

Shanty-Chors 

Wann: 20 Uhr 

Wo: Stadthalle Lauenburg im 

Mosaik, Raiffeisenweg 1a, Lauenburg 


www.kielschweine.de 


Adventskranzbinden 




Preis: 16 Euro inkl. Material 

Info: Anmeldung bis: 20.11. um 12 

Uhr. Mehr unter www.naturparklauenburgische-seen.de 


Vortag »Dänenzeit« und 

»PreuSSenzeit« – Zeitenwende in 

Lauenburg 1865/66 



Friedrichsruh 



Tel.: 0 41 04.97 71-0, 



Möllner Weihnachtsmarkt 


Wo: Marktplatz Mölln 


Info: www.moelln-tourismus.de 


Weihnachtsmarkt in Geesthacht 

›Rund um St. Salvatoris‹ 


Wo: St.Salvatoris-Kirche, 

Kirchenstieg 1, Geesthacht 


www.kirche-geesthacht.de 

»Round Trip« – Zwei Virtuosen auf der 

Stahlsaitengitarre 

Wann: 20 Uhr 




Tel. 0 45 42.870 00 oder 




Adventsmarkt ›Punsch on the Beach‹ 

Wo: Skippertreff Marina Lauenburg, 

Hafenstrasse 14, Lauenburg 


www.yachthafen-lauenburg.de 

27. Internationaler Adventslauf rund 

um den Ratzeburger See 

Wo: Marktplatz Ratzeburg 


www.ratzeburgersv.de 

Fortsetzung Sonntag, 27.11. 

Die kleine Meerjungfrau – 

Weihnachtsmusical 

Wann: 16 Uhr 

Wo: Heinrich-Osterwold-Halle, Elbstraße 

145A, Lauenburg 


Info: Mehr unter www.theater-lauenburg.de 


Biolandbau – Chance für Feldvögel? 




Info: Keine Anmeldung notwendig. 

Mehr unter www.nabu-moelln.de 

Viele weitere Veranstaltungen 

finden Sie im Internet unter 

herzogtum-direkt.de 

hlms.de 

kulturportal-herzogtum.de 

moelln-tourismus.de 

inselstadt-ratzeburg.de 

A LITTLE WRINKLE 

IS A GOOD THING 

... für jeden etwas ... 

www.casa-mia-ratzeburg.de 

DORF 

BRÖTCHEN 

Kant und Bobzien GbR 

SIE WOLLEN 

FRISCHE BRÖTCHEN 

UND DABEI NICHT 

WEIT FAHREN? 

IHR NEUER LIEFERDIENST 

FÜR BROT UND BRÖTCHEN 

PROBIEREN SIE ES AUS! 

Tel.: 04542-990 997 6 

WWW.DORFBRÖTCHEN.DE 

JETZT AUCH IN IHREM DORF SOWIE RATZEBURG UND MÖLLN 

Jeder Einzelne 

ist Teil des Ganzen 

Wir fördern, entwickeln und erhalten im 

Rahmen innovativer und bewahrender 

Projekte die Besonderheiten Ratzeburgs. 

Mit Ihrer einmaligen Zustiftung leisten 

Sie Jahr für Jahr einen Beitrag, Ratzeburg 

und seine Umgebung lebens- und liebenswert 

zu erhalten. 

www.buergerstiftung-ratzeburg.de 

Telefon (0 45 41) 80 88 68 

Planung ganzjährig attraktiver, 

pflegeleichter Gärten 

Dorfstraße 10 

23909 Römnitz 

Tel: 0451/87 999 14 

www.gruenreich.de 


41

IMPRESSUM 

Unser Herzogtum ist kostenlos und erscheint vierteljährlich. 

Herausgeber 

Herzogtum Direkt 

Andreas Anders 

Alte Dorfstraße 4 

23896 Poggensee 

www.herzogtum-direkt.de 

Redaktion 


redaktion@herzogtum-direkt.de 

Telefon 0 41 56.6 79 90 04 

AnzeigenBetreuung 

Sahra Klar 

Klar & Deutlich Media 

Full-Service-Werbeagentur 

Kleine Kreuzstraße 1 

23909 Ratzeburg 

Telefon 0 45 41.85 7713 

Telefon Mobil 01 57.52 70 98 24 

kontakt@klarunddeutlich.net 

Brigitte Hölscher 

Fa. Grünreich 

Dorfstraße 10 

23909 Römnitz 

Telefon 0 45 41.8 79 99 14 

E-Mail_1 brigittehoelscher@gmx.de 

E-Mail_2 info@gruenreich.de 

Konzept und Gestaltung 

Ina-Marie Inderka – 

Visuelle Kommunikation 

inamarie@mac.com 

Anzeigengestaltung 

Sahra Klar – Klar & Deutlich Media 

info@klarunddeutlich.net 

www.klarunddeutlich.net 

Auflage 

16 000 Exemplare 

Druck 

Schipplick + Winkler 

Printmedien GmbH, Lübeck 

Vertrieb 

_Abo Verteilung: Pressevertrieb 

Herzogtum Direkt, Poggensee 

_Auslagestellen bei allen Werbepartnern 

und im Umland von Ratzeburg 

und Mölln 

_www.unserherzogtum.de 

Text 

Soweit nicht anders vermerkt: 


Titelfoto 

Sahra und Simona Klar 

Klar & Deutlich Media 

info@klarunddeutlich.net 

nächste ausgabe 

Ausblick 

Heraldik – eine Kunst 

aus vergangener Zeit 

Interview mit 

Wolfgang Bentin 

Tief im Süden 

Ein Bummel über 

den Lauenburger 

Weihnachtsmarkt 

42 Unser Unser Herzogtum FRÜHJAHR Herbst 2016 2015 

Unser Herzogtum Herbst FRÜHJAHR 2016 2016 

43 

43

XXX XXX 

44 Unser Herzogtum Herbst 2016

UH03-04-05-2016

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?