TÜRKISCH GOLD - Landestheater Tübingen

IM EINTEILUNGSDSCHUNGEL
Weise die Begriffe den entsprechenden Beschreibungen zu
Asylbewerber, Migranten, Gastarbeiter, Deutschtürken, Spätaussiedler, Ausländer,
Deutschsprachige Ausländer, Bürgerkriegsflüchtlinge, Türken, EU- Ausländer,
Zuwanderer
1 Sie wurden ab 1955 gezielt von der Bundesrepublik angeworben, um in
Deutschland zu arbeiten. 1973 endete diese Phase mit dem sogenannten
Anwerbestopp.
2 Sie müssen aus ihrem Land fliehen, weil sie politisch verfolgt werden und oft
sogar in Lebensgefahr schweben. Das Grundgesetz sieht vor, ihnen
uneigennützige Hilfe zu geben. Sie warten auf die Genehmigung ihres
Antrages auf Schutz.
3 Sie bringen sich - vorübergehend - in einem anderen Land in Sicherheit, weil
in ihrem Land Krieg herrscht. Sie warten auf das Ende des Krieges, um in ihre
Heimat zurückkehren zu können.
4 Sie wandern aus wirtschaftlichen Gründen nach Deutschland ein. Sie hoffen,
dort ein besseres Leben zu haben oder ihre daheim gebliebenden Familien
unterstützen zu können. Bei der Frage, welche Einwanderer in Deutschland
aufgenommen werden, hat die Bundesrepublik auch wirtschaftliche Interessen.
5 Allgemeine Bezeichnung für alle nach Deutschland eingewanderten Personen,
die keinen deutschen Pass haben oder Personen, deren Eltern nach
Deutschland eingewandert sind.
6 Alle Deutschen, deren Vorfahren sich in anderen Ländern niedergelassen
hatten, die deren kulturelle Traditionen bewahrt haben und die dabei sind,
nach Deutschland zu immigrieren.
7 Türken, die schon viele Jahrzehnte in Deutschland leben und einen deutschen
Pass haben.
8 Menschen mit z.B. einem österreichischen oder schweizer Pass, deren
Muttersprache Deutsch ist. In den Statistiken fallen sie unter die Rubrik
Ausländer.
9 Staatsangehörige von Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die besondere
Freizügigkeit genießen. Sie müssen z.B. keine Arbeitsgenehmigung
beantragen.
10 Bezeichnung für eine ethnische Gruppe in Anatolien und benachbarten
Regionen, die zu den sogenannten Turkvölkern gehört und sprachlich mit
einigen Völkern Zentral- und Mittelasiens verwandt ist.
11 In Deutschland gebräuchliche Bezeichnung für Menschen ohne deutschen
Pass.
aus: Florian Frenzel, TÜRKISCH GOLD - theaterpädagogische Materialien, Schnawwl. Nationaltheater
Mannheim, 2008.
23