Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Daniela Kogler und Thomas Eder fühlen sich mit Hund Kira im neuen<br />
Haus wohl. Die Küche wurde bewusst »kommunikativ« gestaltet, auf<br />
der Sitzbank an der Bar wird zu zweit gefrühstückt oder dem Koch/der<br />
Köchin auf die Finger geschaut…<br />
zum »Untergeschoß«, das südlich<br />
als Keller in den Hang gebaut wurde,“<br />
erklärt Thomas. Ein Gästezimmer<br />
mit Bad, die Garderobe sowie<br />
die Doppelgarage und die Lager-<br />
und Technikräume befinden<br />
sich hier. Eine fünf Meter hohe<br />
Steinwand stützt von außen den<br />
Garten, der dadurch eine Etage höher<br />
vor dem Wohnbereich angelegt<br />
werden konnte.<br />
Rund um die Treppe<br />
Innen fällt einem sofort die zentral<br />
angelegte, große, geschwungene<br />
Treppe ins Auge. „Wir haben eigentlich<br />
unser Haus um die Treppe<br />
herum gebaut,“ schmunzelt<br />
Daniela, „durch das offene Wohnen<br />
entsteht auch eine gewisse<br />
Großzügigkeit mit freier Sicht<br />
nach allen Seiten.“ Im ersten<br />
Obergeschoß wird »gewohnt«: Die<br />
Küche mit östlich vorgelagerter<br />
»Frühstücksterrasse« (Anm. wegen<br />
der Morgensonne) wurde mit<br />
Holzfronten und einem ausfahrbaren<br />
Dunstabzug beim Herd versehen,<br />
eine Lederbank auf einem<br />
Podest lädt zum Ratschen und<br />
»beim Kochen zusehen« ein. Die<br />
Speis versteckt sich hinter einer<br />
Küchenfront-Tür, auch der Wirtschafts-<br />
und Waschraum sowie ein<br />
Gäste-WC sind gleich daneben.<br />
Vom angrenzenden Essbereich<br />
sieht man durch raumhohe Fenster<br />
bereits den Außenbereich mit<br />
Pool. Auf »der gegenüberliegenden<br />
Seite der Stiege« wird es gemütlich:<br />
ein Kaminofen mit »Durchsichtfenster«<br />
fungiert als Raumtrenner<br />
zwischen einer Leseecke<br />
auf der einen Seite und einer Kuschelcouch<br />
mit Fernseher auf der<br />
anderen Seite.<br />
Stilvolles Plantschen…<br />
„Den Swimmingpool wollte ich<br />
unbedingt haben,“ gesteht Hausherr<br />
Thomas, der gerne im ersten<br />
Sommer im neuen Haus den Feierabend<br />
in der letzten Abendsonne<br />
oder auch das Wochenende im<br />
kühlen Nass verbrachte.<br />
Auf der vorgelagerten Terrasse lässt<br />
Ali Tanriseven<br />
Recycling- und Beton-Anlage Ges.m.b.H & Co. Nfg. KG<br />
Salzstraße 3c · 6170 Zirl · Tel. 05238 543 87<br />
office@rba-zirl.at · www.rba-zirl.at<br />
Sonnwinkel 14 · 6176 Völs<br />
Tel. 0664 920 28 20 · Fax 0512 30 21 77<br />
E-Mail: office@installationstechnik-at.at<br />
40 20. OkTObER <strong>2016</strong>
Change language