2030 droht Pflegenotstand - ePaper - Mittelhessen.de

Montag
19. November 2012 Hüttenberg · Langgöns · Waldsolms · Schöffengrund
13
Wehr ist 951 Stunden im Einsatz
FEUERWEHRVEREIN In Hüttenberg Mitglieder für langjährige Treue ausgezeichnet
Hüttenberg (jhw).
Ehrungen haben bei der
Jahreshauptversammlung
des Feuerwehrvereins Hüttenberg
im Zentrum gestanden.
Vorsitzender
Manfred Adam zeichnete
zwei Kameraden für ihre
50-jährige Treue und gleich
30 Jubilare für ihre 25-jährige
Mitgliedschaft aus.
Dieter Luh und Günter Jakobi
erhielten die goldene
Vereinsnadel. Seit 25 Jahren
Mitglied ist Gisela Köppen,
Brunhilde Allendörfer, Uta
Trappmann, Anna Ostheim,
Charlotte Gerten, Hilde Rehorn,
Kerstin Schei, Silke
Peppler, Petra Weber, Ursula
Wolf sowie die Herren Peter
Viehmann, Heinz Köppen,
Lothar Ruppel, Axel Sollmann,
Werner Weber, Walter
Allendörfer, Günter Pöpperl,
Dirk Frey, Erich Faber,
Hans Mack, Hans Georg
Köhler, Hartmut Scheld,
Heinz Gerten, Horst Mayer,
Karl-Friedrich Keiner, Kurt
Fuchs, Robert Hölz, Christian
Faber, Gerold Weber,
Horst Spengler, Volker Weber
und Dieter Lenz. Dafür
überreichte ihnen Adam die
silberne Vereinsnadel.
n Wehrführer
Adam: „Insgesamt
gab es 50
Einsätze, größere
blieben aus“
Zum Ehrenmitglied wurde
Friedel Mehlmann ernannt,
der als Jugendfeuerwehrwart,
stellvertretender
Wehrführer, Wehrführer
und Vereinsvorsitzender sowieGemeindebrandinspektor
eng mit der Gemeinde as-
Timo Hoffmann ist
neuer Vorsitzender
SPD Generationswechsel in Schöffengrund
Schöffengrund (ho).
Die Schöffengrunder Sozialdemokraten
haben in ihrerJahreshauptversammlung
einen neuen Vorstand
gewählt. An der Spitze
des SPD-Ortsvereins
steht künftig der 27-jährige
Timo Hoffmann aus
Niederwetz.
Er ist Nachfolger des bisherigen
Vorsitzenden Martin
Heise, der nicht mehr zur
Wahl angetreten war. Damit
vollzieht sich in der Partei ein
Generationswechsel. Stellvertretende
Vorsitzende sind
Anke Hartmann und Hans-
Peter Langholz, Kassierer ist
Wolfgang Hofmann und
Maximilian Brumm Schriftführer.
Zu neuen Beisitzern
Langgöns/Clouange
(ikr). Die französische
Partnergemeinde Clouange
hat eine neunköpfige
Delegation besucht. Anlass
für die vom Vorsitzenden
des Partnerschaftsvereins
MikeFreyorganisierteTour
war die Einweihung einer
„Rue de Langgöns“.
Am Mittag hatte die Gruppe
aus Langgöns die Partnergemeinde
in Lothringen
erreicht, wo sie von Bürgermeister
Claude Diedrich und
vielen anderen herzlich
empfangen wurde. Beim gemeinsamen
Mittagessen begrüßte
der Vorsitzende der
Langgönser Gemeindevertretung,
Martin Hanika, die
Anwesenden in französischer
Sprache, was ihm
gleich Sympathien der Gastgeber
einbrachte. Hanika erinnerteandieZeit,alsesnoch
Pass- und Grenzkontrollen
gab und sprach von den Frei-
Wehrführer Manfred Adam (hinten rechts) und Bürgermeister Christof Heller (l.) ehrten die Mitglieder für 25- und 50-jährige Mitgliedschaft.
(Fotos: Weil)
soziiert werde. Zudem habe
er die Jugendfeuerwehr vor
über 40 Jahren mitbegründet.
In geheimer Wahl wurde
Manfred
Adam zum
neuen Wehrführergewählt.
Er
bleibt auch
Vorsitzender
des Vereins.
Ebenfalls
wurden ge-
wählt: Sabine
Viehmann (1.
Kassiererin),
Eckhard Rö-
Friedel Mehlmann
mershäuser (1. Schriftführer),
Peter Dern (1. Gerätewart),
Anja Spahn (Vertreterin
der Frauen und der Mini-
Wehr), Benedikt Kummer
(Jugendwart).
wurden Horst Hartmann,
Gabriele Marr, Joachim
Schmidt, Manfred Dern und
Martin Heise gewählt.
n Verstärkt neue
Mitglieder werben
Heise eröffnete die Versammlung
mit einem Bericht
über die Arbeit der Partei.
Dabei ging er auch auf die
Gemeindepolitik in Schöffengrund
ein. Trotz ihrer
Oppositionsrolle, so Heise,
habe die SPD wichtige Projekte
vorangebracht – wie
beispielsweise den Ausbau
der Kindertagesstätte in
Schwalbach. Der neue Vorsitzende
Hoffmann erklärte,
dass es Ziel der SPD sein müs-
„Rue de Langgöns“ eingeweiht
PARTNERGEMEINDE Langgönser Delegation bei Straßenfreigabe in Clouange dabei
Die Delegation aus Langgöns bei der Einweihung der „Rue de
Langgöns“ und Übergabe der Gastgeschenke (vorne Mitte, v. l.):
Martin Hanika, Claude Diedrich und MikeFrey. (Foto: privat)
heiten und Chancen, die Europa
heute auch zwischen
Deutschland und Frankreich
biete. Die Visionen von Konrad
Adenauer und de Gaulle
seien heute Wirklichkeit ge-
Keine Beanstandungen
gab es am Bericht von Kassiererin
Sabine Viehmann, so
dass die Revisoren Dennis
Althen und Benjamin Karg
Entlastung erteilen konnten.
Schriftführer Eckhard
Römershäuser verwies unter
anderem auf den Wassereinbruch
im Feuerwehrgerätehaus.
Auch habe man
„die verantwortungsvolle
Aufgabe zur Sicherung eines
Autobahnabschnitts der A
45“ übernommen.
Neben den Renovierungsarbeiten
im Feuerwehrhaus
sei man bei zahlreichen
Einsätzen gefordert
gewesen. „Insgesamt gab es
50 Einsätze, wobei größere
ausblieben“. Neben zehn
Brandeinsätzen waren dies
unter anderem zwölf tech-
Der neue Vorstand der SPD Schöffengrund (v. l.): Hans-Peter Langholz, Timo Hoffmann, Maximilian
Brumm, Anke Hartmann, Wolfgang Hofmann, Joachim Schmidt, Manfred Dernund GabrieleMarr.
(Foto: privat)
se, Schöffengrund familienfreundlich
zu gestalten.
Denn nur durch eine stabile
Einwohnerzahl und junge
Familien könne sich die Gemeinde
entwickeln.
Kritisiert wurde die Politik
von Union und FDP in Bund
und Land. Die Kommunen
dürften nicht durch ständige
KürzungenvonMittelnindie
Handlungsunfähigkeit getrieben
werden, hieß es. Zu-
worden, die Freundschaft
zwischen Langgöns und
Clouange ein sichtbares Zeichen
dafür.
Am Nachmittag stand als
Höhepunkt des Besuches die
nische Hilfeleistungen, vier
Brandmeldeanlagen, zwei
Absicherungen von Umzügen,
19 Sicherheitswachdienste
und zwei blinde
Alarme. 951 Einsatzstunden
in den vergangenen zwölf
Monaten entspreche einem
Anstieg um fünf Stunden.
Adam dankte den Einsatzkräften
für ihren Einsatz. 32
Mitglieder nahmen an Lehrgängen
teil. Die Zahl der
Atemschutzgeräteträger sei
um zwei gestiegen. Anja
Spahn berichtete von der Arbeit
der Mini-Feuerwehr.
Derzeit seien 17 Kinder in
den wöchentlichen Stunden
anwesend. Jugendfeuerwehrwart
Benedikt Kummer
berichtete von der Sammelaktion
der Weihnachtsbäume:
Sechs Traktoren waren
dem müsse die Politik „wieder
sozialer werden“ und allen
Menschen gleiche Chancen
eröffnen. Es sei Aufgabe
der SPD sein, die „sozialschädliche
Politik“ von
Schwarz-Gelb abzufedern“,
so Hoffmann.
Die SPD in Schöffengrund
will in den nächsten Monaten
die Ortsbezirke auflösen
und im Ortsverein zusammenführen.
Die Genossen
Einweihung der „Rue de
Langgöns“, der Langgönser
Straße, auf dem Programm.
Neben den politischen Vertretern
von Clouange waren
auch viele Anwohner erschienen,
um Beifall zu klatschen,
als das Band in den
französischen Nationalfarben
durchtrennt wurde.
n Spezialitäten und
Schlossbesuch
Mike Frey vom Partnerschaftsverein
überreichte als
Gastgeschenke ein Bild der
Gemeinde Langgöns und einen
Korb hessischer Spezialitäten.
Die Franzosen ihrerseits
überraschten ihre deutschen
Gäste mit liebevoll
verpackten Spezialitäten.
Bürgermeister Diedrich
ergriff das Wort und drückte
seine Freude darüber aus,
dass die Straße, deren Aussprache
den Clouanger Bür-
im Einsatz. Eine wichtige
Rolle habe der Hessentag in
Wetzlar gespielt. Dem Rückgang
der Mitglieder wolle
man mit gezielten Werbeaktionen
entgegentreten.
Bürgermeister Christof Heller
(CDU) gratulierte der
Wehr für die gute Arbeit. Der
stellvertretende Gemeindebrandinspektor
Björn Jung
stellte die ehrenamtlichen
Helfer in den Mittelpunkt.
Der Vorsitzende des Feuerwehrverbandes,
Rüdiger
Richter (Wetzlar), und der
Vorsitzende der Gemeindevertretung,
Heinz Zörb
(FWG), dankten „für die
wichtige Arbeit“. Zörb sagte,
dass trotz knapper Kassen die
Finanzen der Wehr gesichert
seien. n www.feuerwehrhuettenberg.de
wollen so „eine aktivere Politik
realisieren und neue politische
Impulse setzen“. Zur
Zeit werden Veranstaltungen
geplant, um die Politik
in Schöffengrund deutlicher
sichtbar zu machen. Gleichzeitig
sollen verstärkt neue
Mitglieder geworben werden.
Hoffmann: „In Zukunft
wird sich die SPD stärker von
der Koalition aus FWG, Grünen
und CDU absetzen“.
gern etwas schwer falle, den
Partnerschaftsnamen trägt.
Abschließend lud Hanika die
französischen Freunde zum
besseren Kennenlernen zu
einem baldigen Besuch nach
Langgöns ein.
Weitere Programmpunkte
am ereignisreichen Tag waren
die Besichtigung von
„Chateau Malbrouck“, einemrestauriertenSchlossaus
dem 15. Jahrhundert, das
nahe der Grenze zu Luxemburg
liegt, sowie der Rundgang
durch die Ausstellung
des Künstlers Waldbuch in
den Räumen des Schlosses.
Am Abend trafen sich alle
in Clouange zu einem ausgedehnten
Abendessen mit
anregenden Gesprächen. Am
nächsten Morgen sahen sich
die Langgönser noch das
Kulturzentrum „La Galerie“
in Clouange an. Der Gegenbesuch
aus Clouange wird
voraussichtlich im Frühjahr
2013 stattfinden.
HÜTTENBERG
Busse halten an der „Schule“
Hüttenberg (red). Ab heute, Montag, 19. November
ist die Wetzlarer Straße in Hüttenberg (Hochelheim)
wieder befahrbar. Damit wird die Haltestelle
„Schule“ wieder nach den regulären Fahrplänen auf den
Linien 310 (Rechtenbach–Gießen) sowie 311 (Hüttenberg–Rechtenbach)
angefahren. Eine Ausnahme bildet
die Fahrt 7.01 Uhr ab Niederkleen, da die Eichgasse in
Hüttenberg weiterhin gesperrt ist. Die Fahrt verläuft
nach Abfahrt in Niederkleen „Gartenstraße“ um 7.01
Uhr über Langgöns „Bahnhof“ (7.06 Uhr), Dornholzhausen
„Dorfstraße“ (7.12 Uhr), Hüttenberg „Dornholzhäuser
Straße“ (7.15 Uhr) und Hüttenberg „Schule“
(7.17 Uhr) zur Gesamtschule nach Rechtenbach.
Weitere Informationen gibt es unter www.vldw.de sowie
& (0 64 41) 4071877oder per E-Mail über mobiwetzlar@vldw.de.
Wünsche Sterbender verstehen
Hüttenberg (red). Die Koordinatorin des ambulanten
Hospizdienstes der Diakonie Lahn-Dill, Ute
Schmidt, spricht am Dienstag, 20. November, um 18
Uhr über Bedürfnisse und Wünsche sterbender Menschen.
Unsicherheit, Hilflosigkeit und Angst sind häufige
Reaktionen angesichts Sterbender und ihrer Angehörigen.
Wie hilfreich die menschliche Begegnung in
der letzten Lebensphase sein kann, wird im Rahmen
der Veranstaltung, die in der Begegnungsstätte des Seniorenzentrums
(Berliner Straße 10) stattfindet, zur
Sprache kommen.
Lesung zur Adventszeit
Hüttenberg (red). „Weihnachten bei den Buddenbrooks“
–Zudieser musikalischen Lesung nach dem
Roman von Thomas Mann lädt die Gemeinde Hüttenberg
für Sonntag, 25. November, in Zusammenarbeit
mit dem Heimatkundlichen Verein ein. Beginn ist um
17 Uhr, die Lesung übernimmt Gertrud Gilbert. Die Bad
Nauheimer Schauspielerin stimmt im Ballsaal des Goethehauses
in Volpertshausen, Rheinfelser Straße 69, auf
die kommende Adventszeit ein. Zur Lesung wird Glühwein
gereicht. Karten zum Preis von acht Euro sind erhältlich
im Rechtenbacher Lädchen, Frankfurter Straße,
und im Rathaus in Rechtenbach, Im Saales 2.
SCHWALBACH
Markt am Backhaus
Schöffengrund-Schwalbach (red). Der traditionelle
Weihnachtsmarkt der Kultur- und Sportgemeinschaft
(KSG) Schwalbach findet am Sonntag, 16.
Dezember, von 13 Uhr bis 20 Uhr rund um den Backhausplatz
statt. Das Marktangebot wird durch eine Puppen-
und Spielzeugausstellung ergänzt. Standanmeldungen
und Informationen gibt es bei Gretel Schäfer
unter & (0 64 45) 73 00, Karl Ernst Henrich unter &
(0 64 45) 431 und Hans Hecker unter & (0 64 45)
74 46.
Landfrauen treffen sich
Schöffengrund-Schwalbach (red). Der Ortsverein
Schöffengrund der Landfrauen lädt für Freitag,
23. November, zu einem Treffen ins Feuerwehrgerätehaus
Schwalbach, Reiskirchener Straße 11, ein. Petra
Wiese spricht zum Thema Brandschutz im Haushalt.
Beginn ist um 14.30 Uhr.
kurz notiert
Der Sozial-, Sport und
Kulturausschuss der Gemeinde
Langgöns trifftsich
am Montag, 26. November,
zu einer öffentlichen
Sitzung im Partnerschaftssaal
im Bürgerhaus Langgöns,
Am Alten Stück3.Neben
den Ferienspielen im
neuen Jahr, dem Spielplatz
im Neubaugebiet Riebäcker
in Oberkleen steht
auch die Sanierung der
Leichtathletikanlage auf
der Tagesordnung. Beginn
istum20.30 Uhr.
Die LandseniorenvereinigungGießen/Wetzlar/Dill
veranstaltet am
Donnerstag, 6. Dezember,
um 13.30 Uhr eine Adventsfeier
mit Kaffeetafelin
den „Hüttenberger Bürgerstuben“,
Hauptstraße
109. (red)
Anzeige
Anzeige