Das Hygiene-Programm für den gewerblichen Küchen ...
Das Hygiene-Programm für den gewerblichen Küchen ...
Das Hygiene-Programm für den gewerblichen Küchen ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Reiniger- und<br />
<strong>Hygiene</strong>-Produkte<br />
<strong>Das</strong> <strong>Hygiene</strong>-<strong>Programm</strong> <strong>für</strong> <strong>den</strong> <strong>gewerblichen</strong><br />
<strong>Küchen</strong>-, Gastronomie- und Hotelbedarf
2<br />
Der Komplettservice in allen <strong>Hygiene</strong>-Fragen<br />
Winterhalter – der Spezialist<br />
<strong>für</strong> Spülsysteme<br />
+ Familienunternehmen<br />
in 3. Generation<br />
+ Weltweite Präsenz in<br />
mehr als 70 Ländern<br />
+ In <strong>den</strong> grössten und besten<br />
Spülküchen zu Hause<br />
+ Professionelle Spültechnik<br />
von UntertischbisBandtransportspülmaschinen<br />
+ Komplettlösungen<br />
mit Maschinentechnik,<br />
Reinigerprodukten,<br />
Wasseraufbereitung und<br />
Zubehör aus einer Hand<br />
Piktogrammerklärung:<br />
Für Hartwasser<br />
geeignet<br />
Für mittel-hartes Wasser<br />
geeignet<br />
Für Weichwasser geeignet<br />
Besonders <strong>für</strong> das Spülen<br />
von Gläsern geeignet<br />
Bedingt <strong>für</strong> das Spülen von<br />
Gläsern geeignet<br />
Nicht <strong>für</strong> das Spülen von<br />
Gläsern geeignet<br />
PO4 phosphatfrei CL aktivchlorfrei NTA NTA-frei<br />
Seit bald 60 Jahren verfolgt Winterhalter ein grosses Ziel: das perfekte<br />
Spülergebnis <strong>für</strong> Gastronomie und Hotellerie. Mit diesem Anspruch entwickelt<br />
Winterhalter nicht nur gleich ein ganzes Gesamtkonzept, sondern<br />
kümmert sich auch um <strong>den</strong> gesamten Bedarf rund um das Thema professionelles<br />
Spülen. Denn nur wenn Maschine, Reinigerprodukte, Klarspüler,<br />
Wasseraufbereitung, Dosieranlagen und Zubehör exakt aufeinander abgestimmt<br />
sind, lässt sich dieses Ergebnis auch tatsächlich dauerhaft realisieren.<br />
besonders <strong>für</strong> das Spülen<br />
von Kaffee-<br />
und Teegeschirr geeignet<br />
Bedingt <strong>für</strong> das Spülen von<br />
Kaffee-<br />
und Teegeschirr geeignet<br />
Nicht <strong>für</strong> das Spülen von<br />
Kaffee- und<br />
Teegeschirr geeignet<br />
Besonders <strong>für</strong> das Spülen<br />
von Behältern, Blechen und<br />
Arbeits utensilien geeignet<br />
Bedingt <strong>für</strong> das Spülen von<br />
Behältern, Blechen und<br />
Arbeits utensilien geeignet<br />
Nicht <strong>für</strong> das Spülen von<br />
Behältern, Blechen und<br />
Arbeitsutensilien geeignet<br />
Besonders <strong>für</strong> das<br />
Spülen von leicht verschmutzem<br />
Speise geschirr<br />
geeignet<br />
Besonders <strong>für</strong> das<br />
Spülen von Speise geschirr<br />
geeignet<br />
Bedingt <strong>für</strong> das<br />
Spülen von Speise geschirr<br />
geeignet<br />
Nicht <strong>für</strong> das Spülen von<br />
Speisegeschirr geeignet<br />
AL<br />
AL<br />
AG<br />
Für Aluminium<br />
geeignet<br />
Nicht <strong>für</strong> Aluminium<br />
geeignet<br />
Für Silber geeignet<br />
Nicht <strong>für</strong> Silber geeignet
Service<br />
Dosiertechnik<br />
Wasseraufbereitung<br />
Damit nach dem Spülen alles klar ist.<br />
➔<br />
Service<br />
Wir sind überall und jederzeit <strong>für</strong> Sie da.<br />
Von Anfang an bietet Winterhalter Ihnen eine sorgfältige Ein wei sung, damit<br />
An wen dungs fehler von vornherein ausgeschlossen wer<strong>den</strong>. In speziell entwickelten<br />
Schu lungs pro grammen unterweisen wir Ihre Rei ni gungs- und Spül kräfte in<br />
allen <strong>Hygiene</strong>-The men. Unser flächen deckendes Netzwerk an qualifizierten<br />
Winterhalter Partnern garantiert Ihnen eine schnelle und professionelle Un terstützung<br />
direkt vor Ort. So haben Sie mit Win terhalter in puncto <strong>Hygiene</strong> immer und<br />
jederzeit einen kompetenten An sprech part ner.<br />
Wirtschaftlichkeit beginnt bei der richtigen Dosierung.<br />
Für die richtige An wen dung unserer Rei ni ger pro duk te stellen wir Ihnen hochwertige<br />
Do sier ge räte zur Ver fügung. Dies gilt auch <strong>für</strong> Spülmaschinen, die nicht von<br />
Winterhalter sind. So helfen wir Ihnen <strong>den</strong> Rei ni ger ver brauch zu optimieren und<br />
damit Kosten ein zu sparen – bei der au to ma tischen Do sie rung genauso wie beim<br />
Ein satz unserer manuellen Do sier hilfen.<br />
Wasser enthält Mineralien. Je mehr, desto trüber ist bekanntlich das Spülergebnis.<br />
Wir haben <strong>für</strong> Sie die passen<strong>den</strong> Antworten. Von der reinen Enthärtung über die<br />
Teilent salzung bis zur Vollentsalzung. Während beim Enthärten «härtebil<strong>den</strong>de»<br />
Mineralien ersetzt wer<strong>den</strong>, entziehen Entsalzungsgeräte dem Wasser teilweise<br />
oder fast vollständig die Mineralien, die das Spüler gebnis beeinflussen. Durch aufbereitetes<br />
Wasser schonen Sie die Spülmaschine und Umwelt und sparen auch<br />
noch bares Geld.<br />
Dokumentationen<br />
Alles Wissenswerte <strong>für</strong> die sachgerechte Anwendung.<br />
Zur Einhaltung der strengen Hy giene -Auf la gen ist ein gewisses Mass an schriftlicher<br />
Dokumentation unerlässlich. Dies betrifft <strong>den</strong> Einsatz von Rei ni gungs mitteln<br />
genauso wie die Regelung von Arbeitsabläufen und Prozessen. Mit detaillierten<br />
Anweisungen unterstützen wir Ihre Mitarbeiter in der richtigen Anwendung<br />
unserer Produkte, regeln das korrekte <strong>Hygiene</strong>-Verhalten in Ihrer Küche und<br />
ge währ leis ten mit umfassen<strong>den</strong> Dokumenten die Einhaltung der gesetzlich geforderten<br />
Informationspflicht.<br />
3
4<br />
➔<br />
Reiniger <strong>für</strong> Gläser und Bistrogeschirr<br />
Produkt Produktinformation Entfernt Gebinde Verpackung Artikel Nr.<br />
Gläser- und Geschirrreiniger<br />
F 400<br />
Spezial-Gläserreiniger<br />
F 50 OD<br />
vorher FX<br />
Spezial-Gläserreiniger<br />
F 33 effect<br />
AL<br />
AL<br />
Alkalischer Reiniger <strong>für</strong> <strong>den</strong> Einsatz in Gläserspülmaschinen.<br />
Flüssiger, alkalischer Reiniger <strong>für</strong> Gläser ohne<br />
Dekor bei speziellen Geruchsproblemen.<br />
Flüssiger, alkalischer, aktivchlorhaltiger Reiniger<br />
<strong>für</strong> das effect Niedrigtemperatur-Spülsystem.<br />
Reiniger <strong>für</strong> gewerbliche Gläserspülmaschinen<br />
Rückstände von<br />
Getränken aller Art.<br />
Rückstände von Säften,<br />
Erfrischungsgetränken, Milch,<br />
Milchmixgetränken, Bier, Wein und<br />
Spirituosen sowie von Lippenstift.<br />
Rückstände von<br />
Getränken aller Art.<br />
12 kg<br />
25 kg<br />
Kanister<br />
Kanister<br />
20 000 664<br />
20 000 679<br />
12 kg Kanister 20 000 528<br />
12 kg Kanister 20 000 606<br />
Reiniger <strong>für</strong> gewerbliche Bistrospülmaschinen<br />
Produkt Produktinformation Entfernt Gebinde Verpackung Artikel Nr.<br />
Gläser- und Geschirrreiniger<br />
F 400<br />
Bistro-Reiniger<br />
F 420<br />
Bistro-<strong>Hygiene</strong>reiniger<br />
P 300<br />
vorher P 30 TK<br />
AL<br />
AL<br />
AL<br />
NTA<br />
PO4 CL NTA<br />
AL PO4<br />
NTA<br />
Alkalischer Reiniger <strong>für</strong> <strong>den</strong> Einsatz in Bistrospülmaschinen.<br />
NTA<br />
Flüssiger, alkalischer Geschirr- und Gläserreiniger<br />
<strong>für</strong> <strong>den</strong> Hartwasserbereich.<br />
PO4 CL NTA<br />
Pulverförmiger, alkalischer, aktivchlorhaltiger<br />
Reiniger <strong>für</strong> Geschirr- und Bistrospülmaschinen.<br />
NTA<br />
Speiserückstände aller Art.<br />
Besonders zur Entfernung von<br />
Gerbstoffbelägen und Farbstoffen<br />
geeignet.<br />
Speiserückstände aller Art, auch<br />
Kaffee- und Teerückstände.<br />
Starke Kaffeerückstände und reinigt<br />
leicht verschmutztes Geschirr.<br />
12 kg<br />
25 kg<br />
12 kg<br />
25 kg<br />
Kanister<br />
Kanister<br />
Kanister<br />
Kanister<br />
20 000 664<br />
20 000 679<br />
20 000 191<br />
20 000 192<br />
10 kg Eimer 20 000 521
Reiniger <strong>für</strong> Geschirr<br />
Produkt Produktinformation Entfernt Gebinde Verpackung Artikel Nr.<br />
Gläser- und Geschirrreiniger<br />
F 400<br />
Hochleistungsreiniger<br />
F 6800<br />
Universeller <strong>Hygiene</strong>reiniger<br />
F 8400<br />
Alu-Spezialreiniger<br />
F 865 Plus<br />
vorher F 65<br />
AL<br />
AL<br />
AL<br />
AL AG<br />
Universeller <strong>Hygiene</strong>reiniger <strong>für</strong><br />
Hartwasser<br />
F 8700<br />
AL<br />
Alkalischer Reiniger <strong>für</strong> <strong>den</strong> Einsatz in Geschirrspülmaschinen.<br />
Flüssiger, hochalkalischer Reiniger mit intensiver<br />
Stärkelösekraft.<br />
Flüssiger, hochalkalischer, aktivchlorhaltiger<br />
Universalreiniger.<br />
Flüssiger, schaumdämpfender, aluminiumverträglicher<br />
Reiniger <strong>für</strong> Geschirrspülmaschinen.<br />
Flüssiger, hochalkalischer, aktivchlorhaltiger<br />
Universalreiniger speziell <strong>für</strong> <strong>den</strong> Hartwasserbereich.<br />
Speiserückstände aller Art.<br />
Besonders zur Entfernung von<br />
Gerbstoffbelägen und Farbstoffen<br />
geeignet.<br />
Entfernt wirkungsvoll auch stark<br />
angetrocknete Speisereste aller Art,<br />
insbesondere Stärkebeläge.<br />
Speiserückstände aller Art, insbesondere<br />
hartnäckige Eiweiss- und<br />
Stärkebeläge sowie Farbstoff-,<br />
Kaffee- und Teerückstände.<br />
Gutes Lösungsvermögen <strong>für</strong> Fette,<br />
Öle und Eiweiss sowie Braten- und<br />
Teigreste.<br />
Speiserückstände aller Art, insbesondere<br />
hartnäckige Eiweiss- und<br />
Stärkebeläge sowie Farbstoff-,<br />
Kaffee- und Teerückstände.<br />
12 kg<br />
25 kg<br />
25 kg<br />
280 kg<br />
12 kg<br />
25 kg<br />
270 kg<br />
Kanister<br />
Kanister<br />
Kanister<br />
Fass<br />
Kanister<br />
Kanister<br />
Fass<br />
20 000 664<br />
20 000 679<br />
20 000 683<br />
20 000 689<br />
33 01 499<br />
33 01 500<br />
33 01 005<br />
25 kg Kanister 20 000 378<br />
25 kg Kanister 33 01 581<br />
➔<br />
Reiniger <strong>für</strong> gewerbliche Geschirrspülmaschinen<br />
NTA<br />
PO4 CL NTA<br />
NTA<br />
CL NTA<br />
NTA<br />
Dimensionen der Reiniger- und Klarspüler-Kanister<br />
5
6<br />
➔<br />
Reiniger <strong>für</strong> Gerätschaften / Klarspüler<br />
Produkt Produktinformation Entfernt Gebinde Verpackung Artikel Nr.<br />
Hochleistungsreiniger<br />
F 6800<br />
Universeller <strong>Hygiene</strong>reiniger<br />
F 8400<br />
Alu-Spezialreiniger<br />
F 865 Plus<br />
vorher F 65<br />
Universeller <strong>Hygiene</strong>reiniger <strong>für</strong><br />
Hartwasser<br />
F 8700<br />
Flüssiger, hochalkalischer Reiniger mit intensiver<br />
Stärkelösekraft.<br />
Flüssiger, hochalkalischer, aktivchlorhaltiger<br />
Universalreiniger.<br />
Flüssiger, schaumdämpfender, aluminiumverträglicher<br />
Reiniger <strong>für</strong> Geschirrspülmaschinen.<br />
Flüssiger, hochalkalischer, aktivchlorhaltiger<br />
Universalreiniger speziell <strong>für</strong> <strong>den</strong> Hartwasserbereich.<br />
Reiniger <strong>für</strong> gewerbliche Gerätespülmaschinen<br />
Entfernt wirkungsvoll auch stark<br />
angetrocknete Speisereste aller Art,<br />
insbesondere Stärkebeläge.<br />
Speiserückstände aller Art, insbesondere<br />
hartnäckige Eiweiss- und<br />
Stärkebeläge sowie Farbstoff-,<br />
Kaffee- und Teerückstände.<br />
Gutes Lösungsvermögen <strong>für</strong> Fette,<br />
Öle und Eiweiss sowie Braten- und<br />
Teigreste.<br />
Speiserückstände aller Art, insbesondere<br />
hartnäckige Eiweiss- und<br />
Stärkebeläge sowie Farbstoff-,<br />
Kaffee- und Teerückstände.<br />
25 kg<br />
280 kg<br />
12 kg<br />
25 kg<br />
270 kg<br />
Kanister<br />
Fass<br />
Kanister<br />
Kanister<br />
Fass<br />
20 000 683<br />
20 000 689<br />
33 01 499<br />
33 01 500<br />
33 01 005<br />
25 kg Kanister 20 000 378<br />
25 kg Kanister 33 01 581<br />
Klarspüler <strong>für</strong> gewerbliche Spülmaschinen<br />
Produkt Produktinformation Bewirkt Gebinde Verpackung Artikel Nr.<br />
Neutraler Universalklarspüler<br />
B 100 N<br />
vorher Klarspüler N<br />
Saurer Universalklarspüler<br />
B 200 S<br />
vorher Klarspüler S<br />
Neutraler Klarspüler zur aktiven<br />
Schaumdämpfung<br />
B 165 NE<br />
Spezial-Gläserklarspüler<br />
B 250 effect<br />
AL<br />
AL<br />
AL AG<br />
AL<br />
AL<br />
AL<br />
AG<br />
AG<br />
PO4 CL NTA<br />
NTA<br />
CL NTA<br />
NTA<br />
Universeller Klarspüler die Entspannung des Nachspülwassers<br />
beim Klarspülvorgang in der<br />
Spülmaschine und damit ein gutes<br />
PO4 CL NTA<br />
Ablaufverhalten.<br />
Universeller Klarspüler speziell <strong>für</strong> <strong>den</strong> Hartwasserbereich<br />
und Spülgut aus Kunststoff und<br />
Edelstahl.<br />
PO4 CL NTA<br />
Neutraler Klarspüler mit speziell entschäumen<strong>den</strong><br />
Komponenten <strong>für</strong> Gerätespülmaschinen.<br />
AL AG PO4 CL NTA<br />
AL AG<br />
<strong>Hygiene</strong>klarspüler <strong>für</strong> das effect Niedrigtemperatur-Spülsystem<br />
PO4 CL NTA<br />
die Entspannung des Nachspülwassers<br />
beim Klarspülvorgang in der<br />
Spülmaschine und damit ein gutes<br />
Ablaufverhalten.<br />
Der integrierte Entschäumer verhindert<br />
unerwünschte Schaumbildung<br />
und sichert damit eine optimale<br />
Spülleistung in der Gerätespülmaschine.<br />
die Entspannung des Nachspülwassers<br />
beim Klarspülvorgang in der<br />
Spülmaschine und damit ein gutes<br />
Ablaufverhalten.<br />
10 l Kanister 20 000 513<br />
10 l<br />
200 l<br />
Kanister<br />
Fass<br />
20 000 377<br />
20 000 416<br />
10 l Kanister 20 000 690<br />
5 l Kanister 20 000 670
Ergänzungsprodukte und Handpflegeprodukte<br />
Produkt Produktinformation Entfernt Gebinde Verpackung Artikel Nr.<br />
Tabs mit intensiver Oxikraft<br />
A 10 TK<br />
Maschineller Grundreiniger<br />
A 20 ST<br />
Produkt Produktinformation Gebinde Verpackung Artikel Nr.<br />
Handseife mit Parfümierung<br />
H1<br />
Hygienische Waschlotion<br />
H2<br />
Händedesinfektion<br />
H3<br />
Handcreme<br />
H4<br />
AL<br />
AL<br />
Grundreinigung <strong>für</strong> Edelstahlteile<br />
A 30 CT<br />
vorher Bestecktauchreiniger<br />
AL<br />
Schaumarmes Vorbehandlungsmittel<br />
A 50 PC<br />
vorher Vorreiniger<br />
AL<br />
Spezialprodukt zur Entschäumung<br />
A 60 FO<br />
vorher Entschäumer<br />
AL<br />
Flüssiges Entkalkungsmittel<br />
A 70 LS<br />
vorher Entkalker F<br />
AL<br />
Aktivchlorhaltige Tabs zur Reinigungsunterstützung<br />
bei Kaffee- und Teerückstän<strong>den</strong>.<br />
PO4 NTA<br />
Pulverförmiges, hochalkalisches Konzentrat zur<br />
maschinellen Grundreinigung von Geschirr<br />
CL NTA<br />
Alkalischer, pulverförmiger Eiweisslöser zur<br />
manuellen Reinigung von Edelstahl- und<br />
Besteckteilen.<br />
PO4 CL NTA<br />
Flüssiges, hautneutrales Konzentrat zur manuellen<br />
Geschirrvorreinigung.<br />
PO4 CL NTA<br />
Kaffee-, Tee- und Farbstoffrückstände.<br />
Langfristig aufgebaute Stärkebeläge<br />
und andere hartnäckige<br />
Geschirrverschmutzungen<br />
wirksam Anlauffarben auf dem<br />
Edelstahl.<br />
Speiserückstände wie Bratensaucen,<br />
Fette, Öle.<br />
Zusatzkomponente zur Schaumdämpfung. bzw. dämpft <strong>den</strong> Schaum bei verstärktem<br />
Eintrag von schaumbil<strong>den</strong><strong>den</strong><br />
Speiserückstän<strong>den</strong> (z.B. Eiweiss)<br />
PO4 CL NTA<br />
Spezialprodukt auf Säurebasis. Kalkrückstände mit Speise-/Fettrückstän<strong>den</strong>.<br />
CL NTA<br />
Hautverträgliche Waschlotion mit angenehmem Duft. 1 l Flasche<br />
Duftneutrale, hautschonende und pflegende Waschlotion mit keimreduzierender<br />
Wirkung.<br />
Duftneutrales, alkoholisches Hände- und Hautdesinfektionsmittel zum Auftragen<br />
auf die Haut.<br />
Duftneutrale, milde Hautpflegecreme mit beruhigen<strong>den</strong> Hautschutz- und Pflegekomponenten,<br />
schnell einziehend.<br />
160 g Dose<br />
(24 pro Karton)<br />
1kg Flasche<br />
(12 pro Karton)<br />
(12 pro Karton)<br />
1 l Flasche<br />
(12 pro Karton)<br />
500 ml Flasche<br />
(20 pro Karton)<br />
125 ml Tube<br />
(30 pro Karton)<br />
33 01 475<br />
20 000 222<br />
10 kg Eimer 20 000 601<br />
5 kg Kanister<br />
(4 pro Karton)<br />
1 l Flasche<br />
(12 pro Karton)<br />
20 000 522<br />
20 000 520<br />
12 kg Kanister 20 000 523<br />
33 01 700<br />
33 01 701<br />
33 01 677<br />
33 01 678<br />
➔<br />
Ergänzungsprodukte<br />
<strong>für</strong> gewerbliche Spülmaschinen<br />
Reinigungs- und Pflegeprodukte <strong>für</strong> die Hände<br />
7
8<br />
➔<br />
<strong>Küchen</strong>hygieneprodukte<br />
Produkt Produktinformation Gebinde Verpackung Artikel Nr.<br />
Handspülmittel<br />
C 111<br />
Allzweckreiniger<br />
C 121<br />
Universalfettlöser und Edelstahlreiniger<br />
C 122<br />
Glasreiniger<br />
C 123<br />
Kalklöser<br />
C 131<br />
Desinfektionsmittel*<br />
C 141<br />
Grill- und Konvektomatreiniger<br />
C 151<br />
Edelstahlpflege<br />
C 161<br />
Edelstahlpflege in der Druckspraydose<br />
C 162<br />
Hautfreundlicher, schaumintensiver Reiniger <strong>für</strong> das manuelle Spülen. 10 l Kanister 20 000 696<br />
Universeller Unterhaltsreiniger <strong>für</strong> alle harten Oberflächen. 10 l Kanister 20 000 693<br />
Unterhaltsreiniger mit intensiver Fettlösekraft <strong>für</strong> alle harten, alkalibeständigen<br />
Oberflächen.<br />
PO4 CL NTA<br />
10 l Kanister 20 000 694<br />
Reiniger auf Alkoholbasis <strong>für</strong> hochglänzende Oberflächen. 10 l Kanister 20 000 695<br />
Reiniger <strong>für</strong> Armaturen, Spül- und Waschbecken auf Säurebasis. 10 l Kanister 20 000 707<br />
Alkoholisches Flächendesinfektionsmittel. 10 l Kanister 20 000 697<br />
Alkalischer Intensivreiniger <strong>für</strong> Herde, Backöfen und Konvektomaten. 10 l Kanister 20 000 705<br />
Spezialpflege <strong>für</strong> Edelstahloberflächen. 0.75 l Flasche<br />
(10 pro Karton)<br />
PO4 CL NTA<br />
Spezialpflege <strong>für</strong> Edelstahloberflächen in der Druckspraydose - zum besonders sparsamen<br />
und gleichmässgien Verteilen.<br />
PO4 CL NTA<br />
*Desinfektionsmittel sicher verwen<strong>den</strong>. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformationen lesen.<br />
PO4 CL NTA<br />
PO4 CL NTA<br />
PO4 CL NTA<br />
PO4 CL NTA<br />
PO4 CL NTA<br />
PO4 CL NTA<br />
<strong>Küchen</strong>hygieneprodukte<br />
400 ml Spray<br />
(12 pro Karton)<br />
20 000 501<br />
200 00 060
➔<br />
Dosierhilfen<br />
Produkt Abbildung Produktinformation Gebinde Artikel Nr.<br />
½ Liter Sprühflasche (leer) Leere ½ Liter-Flasche zur Abfüllung der <strong>Küchen</strong>hygieneprodukte<br />
aus <strong>den</strong> 10-Liter-Gebin<strong>den</strong>.<br />
½ Liter Pumpflasche (leer) Leere ½ Liter-Pumpflasche zur Abfüllung der <strong>Küchen</strong>hygieneprodukte<br />
aus <strong>den</strong> 10-Liter-Gebin<strong>den</strong>.<br />
Spender <strong>für</strong> Handseife<br />
H1 und H2<br />
Spender <strong>für</strong> Handseife<br />
H1 und H2 (Armbedienung)<br />
Druckspender zur direkten Entnahme der Händereiniger<br />
33 01 700 und 33 01 701 aus der Standflasche.<br />
Spender zur direkten Dosierung von Handseife aus der<br />
1 Liter-Flasche 33 01 700 und 33 01 701 zur Wandmontage.<br />
Universaldrucksprüher Flasche zur Herstellung einer verdünnten Reinigerlösung und<br />
Versprühung mittels eingepumpter Luft (1.25 l Inhalt).<br />
Ausgiesshahn Ausgiesshahn zum Aufschrauben <strong>für</strong> 12 kg Kanister.<br />
Auslaufverjüngung <strong>für</strong><br />
Hahnen<br />
Ausgiesshahn zum Aufschrauben <strong>für</strong> 25 kg Kanister.<br />
1 Stk. 33 01 343<br />
1 Stk. 33 01 341<br />
1 Stk. 33 03 012<br />
1 Stk. 33 01 708<br />
1 Stk. 33 01 034<br />
1 Stk.<br />
1 Stk.<br />
33 01 036<br />
33 01 037<br />
Aufsatz als Hilfe <strong>für</strong> Ausgiesshahn. 1 Stk. 33 01 344<br />
Schraubausgiesser Mit einer Kappe verschliessbarer, länglicher Ausgiesser <strong>für</strong><br />
12 kg Kanister.<br />
Mit einer Kappe verschliessbarer, länglicher Ausgiesser <strong>für</strong><br />
25 kg Kanister.<br />
Öffnungszange Kunststoffzange zum leichten Öffnen der 12 kg Kanister.<br />
Kunststoffzange zum leichten Öffnen der 25 kg Kanister.<br />
Kunststoffzange zum leichten Öffnen von Fässern.<br />
Fasspumpe Handhebelpumpe zur Befüllung kleinerer Gebinde aus<br />
Fassware.<br />
Orange Box Erste-Hilfe-Box mit Gummihandschuhen, Schutzbrille,<br />
Augendusche und destilliertem Wasser. Nur auf Bestellung<br />
erhältlich.<br />
Bidonregal <strong>für</strong> die<br />
<strong>Küchen</strong>hygiene<br />
zusätzliches Tablar<br />
<strong>für</strong> Bidonregal<br />
Zur optimalen Lagerung der 10 Liter-Gebinde inkl. Abtropfwanne.<br />
Dosierhilfen<br />
1 Stk.<br />
1 Stk.<br />
1 Stk.<br />
1 Stk.<br />
1 Stk.<br />
33 01 009<br />
33 01 006<br />
49 05 018<br />
49 05 019<br />
49 05 064<br />
1 Stk. 33 01 110<br />
1 Stk. 49 05 041<br />
1 Stk. 750 00 332<br />
Zur optimalen Einteilung des Bidonregals. 1 Stk. 750 00 333<br />
9
10<br />
➔<br />
Regenerationsmittel und Zusatzprodukte<br />
Produkt Produktinformation Gebinde Verpackung Artikel Nr.<br />
Ionenaustauscherharz<br />
MB 57<br />
Produkt Abbildung Produktinformation Grösse Artikel Nr.<br />
Gläsertuch<br />
«Glass Dry»<br />
«Waschsack»<br />
Austauschharz <strong>für</strong> Super-Glasklar VE 15/VE 20 bei 50-59% Karbonathärte-Anteil an der<br />
Gesamthärte. Inhalt ausreichend <strong>für</strong> VE 20.<br />
Regeneriersalz fein Feinkörniges Salz in 1kg-Kartons zur Regeneration des eingebauten Winterhalter<br />
Enthärters.<br />
Regeneriersalz<br />
Tabletten<br />
<strong>Das</strong> sensationelle Gläsertuch mit dem sei<strong>den</strong>weichen Touch.<br />
Trocknet in Sekun<strong>den</strong> ohne unangenehme Fussel zu hinterlassen.<br />
Bringt Ihre Gläser zum Strahlen. Durch die speziell behandelten<br />
Kunstfasern nimmt das voluminöse Tuch bis zu 400% Wasser<br />
auf. Die Zusammensetzung verhilft die Oberflächenspannung des<br />
Wassers zu verändern und trocknet deshalb in kürzester Zeit ohne<br />
grossen Aufwand.<br />
Pflegehinweis: Microfasertücher immer in einem Waschsack, bis<br />
maximal 60°C waschen. Keine Weichspüler oder scharfe Waschmittel<br />
verwen<strong>den</strong>. An der Luft trocknen lassen. Nicht bügeln.<br />
Der Waschsack ist ein äusserst wichtiges Zubehör. Mit ihm ist<br />
die sachgemässe Pflege der Microfaserprodukte bei der Wäsche<br />
gewährleistet. Sein Einsatz wirkt sich positiv auf die Langlebigkeit<br />
und Leistungsfähigkeit der Reinigungsfasern aus.<br />
Regenerationsmittel<br />
19 l Folienbeutel 33 05 002<br />
10 kg Karton 33 05 021<br />
Für DuoMatik. 10 kg Folienbeutel 33 05 020<br />
Zusatzprodukte<br />
52 x 60 cm 52 13 075<br />
50 x 45 cm 52 13 074
➔<br />
Für Ihre Notizen
Winterhalter Gastronom AG<br />
Gewerbliche Spülsysteme<br />
Hirschensprungstrasse 4<br />
CH-9464 Rüthi/SG<br />
T 0848 202 402<br />
F 071 767 80 60<br />
info@winterhalter.ch<br />
www.winterhalter.ch<br />
BMZ–08/11 Technische Änderungen vorbehalten.
Change language