09.12.2012 Aufrufe

drogerie - Wirtschaftskammer Steiermark

drogerie - Wirtschaftskammer Steiermark

drogerie - Wirtschaftskammer Steiermark

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Ihr Fachgeschäft<br />

für Gesundheit &<br />

Schönheit<br />

www.wellnessFACHDROGERIEN.at<br />

<strong>drogerie</strong><br />

NewsFrühling/Sommer ’09<br />

... gewinnen Sie<br />

Wohltat für Körper & Seele –<br />

3 x Fitness – Hypoxi & Wellness<br />

(2N/2P, HP) in Maiers Aktiv- & Relaxhotel ****<br />

in Loipersdorf<br />

und 25 x Einkaufsgutscheine à € 25,00<br />

in Ihrer „wellness FACHDROGERIE“!<br />

Gewinnspiel auf Seite 12


2<br />

Fitness<br />

gefragt<br />

Es lebe der Sport. Joggen,<br />

Rad fahren, Walken,<br />

Schwimmen – Ausdauersportarten<br />

werden immer<br />

beliebter. Aber Hobby- und<br />

auch Profisport und Leistungsfähigkeit<br />

im Beruf<br />

und im Privatleben erfordern<br />

eine ausgewogene Ernährung<br />

und der Körpergröße<br />

angepasstes Körpergewicht.<br />

Jetzt ist die richtige<br />

Zeit für eine Fitnessund<br />

Entschlackungskur mit<br />

speziellen Produkten auf<br />

Pflanzenbasis.<br />

Entschlacken<br />

erleichtert<br />

das Abnehmen<br />

Eine Fitness- und Entschlackungskur<br />

mit speziellen Produkten<br />

auf Pflanzenbasis befreit<br />

den Organismus von<br />

überflüssigen Schlacken und<br />

Fettdepots – Proteinresten<br />

und Säuren, die durch zuviel<br />

Fleisch, Zucker und Weißmehlprodukte<br />

entstanden<br />

sind. Bestimmte Heilkräuter<br />

und pflanzliche Inhaltsstoffe<br />

und daraus hergestellte Naturprodukte,<br />

z. B. Frischpflanzensäfte<br />

und Wirkstoffe in Kapselprodukten<br />

entwässern, unterstützen<br />

die Leber, fördern den<br />

Gallenfluss und verbessern die<br />

Durchblutung des Bindegewebes.<br />

Dazu berät Sie gerne Ihre<br />

kompetente Drogistin in<br />

Ihrer „wellness FACH-<br />

DROGERIE“.<br />

Sich regen<br />

bringt Segen<br />

Viele Zivilisationskrankheiten<br />

kommen auch daher,<br />

dass wir uns zu wenig bewegen.<br />

Da der menschliche<br />

Körper für Bewegung geschaffen<br />

ist, werden fast alle<br />

Prozesse in unserem Körper<br />

durch regelmäßige körperliche<br />

Betätigung begünstigt;<br />

täglich 20 Minuten wären da<br />

schon ein Anfang. Aber nicht<br />

nur die Beine, auch der<br />

Darm braucht Bewegung,<br />

denn diese wirkt einer Ver-<br />

Fit & aktiv<br />

in den Sommer ...<br />

stopfung entgegen,<br />

die eine Vielzahl von Krankheitssymptomen<br />

nach sich<br />

ziehen kann wie Nervosität,<br />

Gereiztheit und Schlafstörungen.<br />

Körperliche Betätigung kann<br />

bereits mit kleinen Dingen<br />

beginnen: Laufen Sie die<br />

Stiegen hoch, statt die Rolltreppe<br />

oder den Lift zu benutzen,<br />

nehmen Sie das<br />

Fahrrad anstelle des Autos<br />

und machen Sie abends vor<br />

dem Fernseher und morgens<br />

nach dem Aufstehen<br />

ein paar Übungen für die<br />

Muskulatur – einige lassen<br />

sich sogar im Sitzen oder<br />

Liegen ausführen.<br />

Dazu noch ein paar Kniebeugen<br />

und Liegestützen<br />

und Sie haben viel für Ihr<br />

Wohlbefinden beigetragen.<br />

Saft & Kraft aus<br />

Pflanzen – 80 Jahre<br />

Schoenenbergers<br />

Schätze aus der<br />

Natur<br />

„Die Kraft deines Körpers<br />

liegt in den Säften der Pflanzen“.<br />

Dieser Ausspruch<br />

stammt nicht von einem neuzeitlichen<br />

Autor, sondern<br />

von Kaiser Shing-Nong, der<br />

etwa 3.700 vor unserer<br />

Zeitrechnung lebte<br />

und mehr Arzt als Herrscher<br />

war.<br />

Diesen alten chinesischen<br />

Ausspruch setzte der Apotheker<br />

Walther Schoenenberger<br />

(1901– 1982) um, der<br />

eine Reform der Heilkunde<br />

für notwendig erachtete.<br />

Der Visionär erkannte, dass<br />

die Frischpflanzensäfte un -<br />

ver fälschte Schätze der<br />

Natur sind. Nach einer ers -<br />

ten be scheidenen Produk -<br />

tion ge lang es ihm, nach<br />

anfänglichen Widerständen,<br />

die Bauernschaft für sein<br />

Unternehmen zu begeistern<br />

und der Anbau von Brenn -


nessel und Lö we n -<br />

zahn wurde in Angriff ge -<br />

nommen.<br />

Frischpflanzensäfte zeichnen<br />

sich durch eine ganzheitliche<br />

Qualität, synergetische Wirkungsweise,<br />

besonders gute<br />

Verträglichkeit und Sicherheit<br />

aus.<br />

Walther Schoenenberger er -<br />

kannte auch, dass der richtige<br />

Erntezeitpunkt von Be deu -<br />

tung ist. In dieser Zeit sind<br />

nämlich die Wirkstoffe in den<br />

Säften am gehaltvollsten.<br />

In zahlreichen Studien wurde<br />

festgestellt, dass die Säfte eine<br />

sanfte „Medizin“ darstellen.<br />

Sie regen natürliche Abläufe<br />

im Körper an, steigern die<br />

Abwehrkräfte und Selbstheilungskräfte,<br />

verbessern die<br />

Organfunktion und verbessern<br />

das Allgemeinbefinden.<br />

Das Besondere ist, dass<br />

sämtliche Säfte aus frischen<br />

Pflanzen ohne Zusätze von<br />

Zucker, Alkohol und Konservierungsstoffen<br />

hergestellt<br />

werden.<br />

Aktuelle<br />

Aktivstoffe zur<br />

unterstützenden<br />

Gewichtsabnahme<br />

Chitosan ist eine faserartige<br />

unverdauliche Subs tanz,<br />

die aus Schalen von<br />

Meerestieren gewonnen<br />

wird, Fett aufsaugt und bindet.<br />

L-Carnitin beschleunigt und<br />

verbessert die Fettverbrennung,<br />

stärkt das Immunsystem<br />

und wirkt leistungssteigernd.<br />

Spargel, Wacholder und<br />

Brennnessel wirken entwässernd<br />

und blutreinigend.<br />

Brennnessel helfen nicht nur<br />

beim Entschlacken, sondern<br />

auch bei Rheuma. Da es aber<br />

nicht angenehm ist sich in<br />

Brennnessel zu legen (da es<br />

bei Berührung zu schmerzhaftem<br />

Brennen kommt) gibt es<br />

die Wirkstoffe der Pflanze in<br />

Form eines Heilpflanzensaftes<br />

und in Kapselform.<br />

Das Fett<br />

muss<br />

weg ...<br />

hafesan<br />

Chitosan +<br />

L-Carnitin-<br />

Kapseln<br />

ziehen<br />

das Fett an<br />

und wandeln es in<br />

eine Form um, die der Körper nicht auf nimmt.<br />

Folglich verlässt mit Chitosan nur gebundenes Fett den Körper.<br />

Der Fettentzug aus dem Essen bewirkt, dass der Körper auf die<br />

eigenen Fettreserven zurückgreift und sie dadurch abbaut.<br />

hafesan Chitosan +<br />

L-Carnitin-Kapseln 75 Kapseln € 21,66<br />

Schoenenberger Bio-Frischpflanzensäfte – ideal für Frühjahrskuren ...<br />

Die Brennnessel wird vor allem wegen ihrer blutreinigenden Wirkung geschätzt. Die Anregung von Nieren und Blase sowie von<br />

Magen und Darm hilft, schädliche Schlacken schneller auszuscheiden. Dies dient auch der Vorbeugung und Linderung rheumatischer<br />

und Gichtbeschwerden.<br />

Wie zahlreiche Frühlingspflanzen hat der Löwenzahn durch seine Bitterstoffe und den hohen Kaliumgehalt eine ausgeprägte blutreinigende<br />

Kraft und eignet sich daher bestens zu einer Frühjahrskur, regt Nieren- und Blasentätigkeit an und erhöht so die Harnausscheidung.<br />

Störungen des Gallenflusses werden positiv beeinflusst und die Leberfunktion gestärkt.<br />

Müdigkeit und Abgespanntheit – das können erste Anzeichen dafür sein, dass die Leber nicht das leistet, was sie sollte. Blähungen,<br />

Völlegefühl und Verdauungsstörungen können die Folge sein. Artischockensaft fördert die Fettverdauung und schafft Erleichterung!<br />

� Die Frischpflanzen stammen überwiegend aus eigenem, ökologischem Anbau.<br />

� Höchste Konzentration der natürlichen Wirkstoffe.<br />

� Kein Zusatz von Wasser, Zucker, Alkohol oder Konservierungsmittel.<br />

Schoenenberger Bio-Frischpflanzensäfte<br />

in 12 Sorten erhältlich per Flasche € 6,49 www.wellnessFACHDROGERIEN.at<br />

3


Wissenswertes<br />

bei Über gewicht ...<br />

Warum<br />

setzen wir<br />

Winterspeck an?<br />

Die Körpertemperatur<br />

des Menschen muss immer<br />

bei 37°C gehalten<br />

werden. Nur bei dieser<br />

Temperatur sind alle<br />

Funktionen des Körpers<br />

gewährleistet.<br />

Wenn die Außentemperatur<br />

nun sinkt, muss der<br />

Körper mehr Körperwärme<br />

produzieren, um die<br />

Außentemperatur mit<br />

der Innentemperatur<br />

auszugleichen. Er benötigt<br />

dafür mehr Energie,<br />

die er in unseren Fettreserven<br />

findet. Wenn diese<br />

Reserven angegriffen<br />

werden, meldet der Körper,<br />

dass er Nachschub<br />

braucht – wir werden<br />

hungrig.<br />

4<br />

Schneller<br />

und leichter<br />

schlank ...<br />

So entwässern und entschlacken Sie<br />

Ihren Körper auf natürliche Weise.<br />

Auch wenn Sie normal<br />

essen, verlieren<br />

Sie mit<br />

hafesan<br />

Spargel-<br />

250-mg-<br />

Kapseln<br />

1 bis 2 kg<br />

pro Woche.<br />

Bei einer Schlankheits-Diät<br />

erhöht<br />

sich der Erfolg entsprechend.<br />

hafesan Spargel-250-mg-Kapseln<br />

75 Kapseln € 14,39<br />

Wenn wir diesem<br />

Signal folgen und mehr<br />

essen, futtern wir uns sozusagen<br />

einen Wintervorrat<br />

an.<br />

Übergewicht und<br />

Fettsucht<br />

Von Übergewicht spricht<br />

man, wenn das Normalgewicht<br />

um mehr als 10 bis 15<br />

Prozent überschritten wird.<br />

Das Normalgewicht berechnet<br />

sich nach der Broca-Formel:<br />

Körpergröße in Zentimeter<br />

minus 100 = Normalgewicht<br />

in kg (z. B. 170<br />

cm Körpergröße minus 100<br />

= 70 kg).<br />

Von Adipositas (Fettsucht)<br />

sprechen die Mediziner,<br />

wenn das Normalgewicht<br />

um 20 % und mehr nach<br />

oben abweicht. Das Zuviel<br />

an Fett wird im<br />

Unterhautzellgewebe gespeichert.<br />

Durch die Messung<br />

der Hautfaltendicke an<br />

bestimmten Stellen (z. B. am<br />

Oberarm, am Rücken unterhalb<br />

des Schulterblattes)<br />

lässt sich der Grad der Adipositas<br />

ermitteln.<br />

Durch zu hohes Körpergewicht<br />

steigt das Risiko für<br />

Stoffwechselstörungen und<br />

andere Krankheiten. Speziell<br />

Herz- und Gefäßerkrankungen,<br />

Bluthochdruck, Diabetes,<br />

Gicht, Fettleber, Gallensteine<br />

und Abnutzungser-<br />

5 % Mehlspeisen,<br />

Fett, Schlagobers<br />

20 % Fleisch, Geflügel,<br />

Eier, Wurst,<br />

Milchprodukte, Fisch<br />

35 % Gemüse,<br />

Salat, Obst<br />

40 % Getreideprodukte, Brot, Nudeln, Reis<br />

scheinungen der Gelenke<br />

werden durch Übergewicht<br />

begünstigt.<br />

Häufig sind erhöhte Fettwerte<br />

(Cholesterin, Triglyceride),<br />

Harnsäure und Zuckerspiegel<br />

im Blut mit hohem<br />

Körpergewicht verbunden.<br />

Überladene Fettdepots belasten<br />

allgemein den Stoffwechsel,<br />

das Herz und den<br />

Kreislauf.<br />

Übergewicht kann nur entstehen,<br />

wenn man die Ka-<br />

Gesund essen<br />

nach der<br />

Ernährungs-<br />

Pyramide ...<br />

Basis der Ernährung<br />

sind bei jeder Mahlzeit<br />

Getreide -<br />

produkte.<br />

Obst und Ge -<br />

müse sollte<br />

etwa 1/3 der<br />

Kost ausmachen.<br />

Milchprodukte, Fleisch, Eier und Fisch (2x wöchentlich) etwa<br />

20 %. Fette und Öle stark reduzieren. Süßigkeiten eher selten<br />

verzehren.


Jetzt noch schnell<br />

weg mit ein paar<br />

Kilos ...<br />

Sie wünschen<br />

sich abzunehmen<br />

und möchten sich dabei aktiv und<br />

wohl fühlen? Dann haben Sie jetzt noch die Möglichkeit, schnell<br />

und effektiv ein paar Kilos abzunehmen!<br />

Ernährungsexperten haben erkannt, dass vor allem weniger<br />

Kohlenhydrate (Nudeln, Rreis, Kartoffeln und Co.) in der Nahrung<br />

besondere Erfolge erzielen. Dies hieße v. a. auf Beilagen<br />

und italienische Küche zu verzichten – ODER: vor dem Essen<br />

Kohlenhydrate-Blocker einzunehmen! hafesan DuoSlim-<br />

Kapseln enthalten eine solche Substanz (greift in die Verdauung<br />

ein, bevor Kohlenhydrate in Zucker umgewandelt werden<br />

können) sowie zusätzlich Matepulver, das das Hungergefühl<br />

bremst. Nehmen Sie vor dem Essen zwei hafesan DuoSlim-<br />

Kapseln – für 2-fache Diätpower und effektiveres Abnehmen.<br />

Der leichte Weg zur Traumfigur –<br />

hafesan DuoSlim-Kapseln<br />

60 Kapseln € 19,90<br />

lorienaufnahme den<br />

Verbrauch des Körpers<br />

übersteigt. Alles, was man<br />

zu viel isst oder trinkt, kann<br />

sich in den Fettdepots ablagern.<br />

Jedes abgenommene<br />

Gramm an Fett entlastet den<br />

Organismus und verringert<br />

das gesundheitliche Risiko.<br />

Die wichtigsten Ursachen<br />

von Übergewicht und Adipositas<br />

sind: ständig und fast<br />

überall verfügbare Nahrungsmittel,<br />

immer raffiniertere<br />

Nahrungsangebote mit<br />

verlockender Werbung (insbesondere<br />

an Kinder und Jugendliche<br />

gerichtet) für kalorienreiche<br />

und ungesunde<br />

Nahrungs- und Genussmittel,<br />

zunehmende Mechanisierung<br />

der Arbeit, Bewegungsmangel.<br />

Auch psychische Faktoren<br />

können zu Übergewicht<br />

und Fettsucht führen,<br />

wenn seelische Belastungen,<br />

Frustrationen und fehlende<br />

Anerkennung zum „Essen<br />

aus Frust“ Anlass geben.<br />

Sinnvolle<br />

Behandlung bei<br />

Übergewicht<br />

Es gibt nur eine sinnvolle Behandlung<br />

bei Übergewicht:<br />

langfristig, bei verringerter<br />

Energiezufuhr, ausgewogen<br />

und vollwertig essen! Zur<br />

Unterstützung können Nahrungsergänzungsmittel<br />

aus<br />

unserer „wellness FACH-<br />

DROGERIE“ wie z. B. spezielle<br />

Kapselprodukte – Kohlenhydratblocker,<br />

Kapseln<br />

die zur Entwässerung und<br />

Entschlackung beitragen,<br />

Brennnesselkrautund<br />

Entschlackungs-Tee<br />

Spezielle Heilkräuter-Tees in<br />

Arzneibuchqualität un -<br />

terstützen Sie bei kurmäßiger<br />

Anwendung beim Ent-<br />

schlacken und Abnehmen. Verwenden Sie dazu aber keine Tees<br />

im „Teebeutel“, die die entsprechenden Wirkstoffe oftmals nicht<br />

ausreichend enthalten. Heilkräuter-Tees in Arzneibuchqualität bekommen<br />

Sie ausschließlich in Fach<strong>drogerie</strong>n und Apotheken!<br />

Fett abbauende Kapselprodukte<br />

und kurmäßig angewandteBio-Frischpflanzensäfte<br />

wie Brennnessel, Löwenzahn<br />

und Artischocke dem<br />

Körper zugeführt bzw. angewendet<br />

werden. Viel Bewegung<br />

(Ausdauersport) – vor allem<br />

an der frischen Luft –<br />

unterstützt den Prozess der<br />

Gewichtsabnahme<br />

und fördert das<br />

Wohlbefinden beträchtlich.Gewichtsabnahmen<br />

von ein- bis zwei<br />

Kilogramm pro<br />

Woche sind realistisch<br />

und vollkom-<br />

Entschlakungs-Tee<br />

Brennnesselkraut-Tee<br />

Die vielfach angepriesenen<br />

„Radikalmaßnahmen“<br />

mit stark beworbenen „Wunder-Produkten“<br />

sind eher<br />

schädlich und führen nur zu<br />

dem bekannten Jo-Jo-Effekt,<br />

der zwar manchmal kurzfristig<br />

Kilos purzeln lässt, aber diese<br />

in Kürze und vermehrt zugenommen<br />

werden.<br />

men ausreichend. www.wellnessFACHDROGERIEN.at<br />

5


6<br />

Ein gutes<br />

Frühstück –<br />

mit Schwung<br />

in den Tag<br />

Nichts ist schlimmer als<br />

ein schlechter Anfang in<br />

den Tag. Das Aufstehen<br />

mit dem linken Bein ist<br />

meist weniger schuld, eher<br />

ein energetisch unterversorgtes<br />

Gehirn, das nicht<br />

mit einem ausreichenden,<br />

aber vitaminreichen und<br />

gesunden Frühstück versorgt<br />

wurde. Konzentrationsstörungen<br />

und Kopfschmerzen<br />

sind dann<br />

(auch bei Kindern und Jugendlichen)<br />

die Folge.<br />

Müsli – Frühstück<br />

mit Vitaminen,<br />

Ballaststoffen und<br />

Mineralstoffen<br />

Es sind längst nicht mehr nur<br />

die Naturapostel, die eine<br />

Vorliebe für Getreide in verschiedenstenZubereitungsarten<br />

haben. Immer öfter<br />

werden immer mehr Menschen<br />

zu Liebhabern einer<br />

gesunden Vollwerternährung,<br />

die den Tag mit einem<br />

Müsli beginnen. Die biolo-<br />

gisch aktiven Zutaten<br />

sollten Sie sich in Ihrer<br />

„wellness FACHDROGERIE“<br />

besorgen. Freaks finden dort<br />

auch eine große Auswahl an<br />

biologisch angebauten „Körnern“<br />

– auch zum Selbst -mahlen<br />

– verschiedene Getreideflocken,<br />

Fertigmüsli, Trockenfrüchte<br />

und Qualitätshonig.<br />

Mit Milch oder Joghurt<br />

angerührt, sättigt ein<br />

solches Müsli für lange Zeit<br />

und unterstützt die Konzentrations-<br />

und Merkfähigkeit.<br />

Für Schulkinder ist es daher<br />

das ideale Frühstück und Erwachsene,<br />

die im Beruf stehen<br />

und etwas leisten müssen,<br />

tut es ebenso gut. Nicht<br />

nur Senioren schätzen den<br />

positiven Nebeneffekt: Die<br />

Ballaststoffe fördern die Verdauung.<br />

Ballaststoff-Müsli<br />

Zutaten für 1 Glas:<br />

mildes Joghurt mit wenig Fett,<br />

Grenadinesirup, Granatapfel,<br />

(oder andere Früchte, z. B.<br />

Himbeeren); Müsli (Knuspermüsli,<br />

mit Flocken und Nüssen<br />

oder mit Honig geröstet).<br />

Zubereitung:<br />

Das Rezept ist sehr einfach,<br />

schmeckt aber richtig gut und<br />

Gesünder,<br />

aktiver,<br />

bewusster<br />

leben ...<br />

Ständiger<br />

Harndrang<br />

–<br />

häufiges<br />

Wasserlassen?<br />

Probleme mit Blase und Harnwegen sind extrem unangenehm<br />

und oft sehr langwierig.<br />

Verursacht durch bestimmte Bakterien werden wir erst darauf<br />

aufmerksam, unangenehmer Harndrang und häufiges Wasserlassen<br />

sind die Folge!<br />

Jetzt können Sie schon frühzeitig vorsorgen: mit der 2-fach-<br />

Power der Cranberry (amerikanische Preiselbeere). Sie verhindert<br />

durch ihre einzigartigen, natürlichen Wirkstoffe das<br />

Andoc ken schädlicher Bakterien an Blase und Harnwegen<br />

(Anti-Ädhäsion-Power) und stärkt zusätzlich die körpereigenen<br />

Abwehrkräfte (Anti-Oxidans-Power). Auf diese Weise werden<br />

sowohl schädliche Bakterien kampfunfähig gemacht und mit<br />

dem Urin ausgeschwemmt, als auch Zellen vor freien Radikalen<br />

geschützt!<br />

hafesan Cranberry-Kapseln<br />

gibt Kraft.<br />

Rühren Sie 3 EL,<br />

nach Wunsch<br />

weniger, Grenadinesirup<br />

in das Joghurt.<br />

Schneiden Sie<br />

den Granatapfel in<br />

zwei Hälften und<br />

holen Sie mit einem<br />

Löffel die Kerne aus<br />

der Frucht. Nehmen Sie<br />

ein hohes Glas und<br />

schichten Sie das Knus-<br />

60 Kapseln € 19,90<br />

permüsli, die Granatapfelkerne,<br />

dann<br />

das Joghurt im Wechsel<br />

auf. Bei Bedarf<br />

können Sie statt<br />

Granatapfel andere<br />

Früchte (z. B. Himbeeren)<br />

unterrühren. Oben<br />

kommt dann als letzte<br />

Schicht nochmals Joghurt<br />

mit Granatapfelkernen.<br />

Guten Appetit!


Bringen Sie Ihren<br />

Körper wieder ins<br />

Gleichgewicht ...<br />

Schwere- oder<br />

Unruhegefühle in<br />

den Beinen?<br />

Wer an Venenproblemen leidet kennt<br />

die Beschwerden:<br />

Stechen, schwere, müde Beine oder<br />

Unruhegefühle aufgrund nervöser Beine.<br />

Jetzt gibt es hafesan Rotes Weinlaub + Rosskastanien<br />

+ Rutin-Kapseln. Die Inhaltsstoffe wirken positiv<br />

auf Schwere- und Unruhegefühle in den Beinen und die<br />

enthaltenen Bioflavonoide können die negativen Einflüsse<br />

von Oxidantien auf die Gefäße vermeiden.<br />

hafesan Rotes Weinlaub + Rosskastanien + Rutin 60 Kapseln € 14,39<br />

Für<br />

Blase<br />

und<br />

Prostata ...<br />

Bei regelmäßiger<br />

Einnahme von hafe -<br />

san Säge pal me +<br />

Pygeum rinde +<br />

Brennnessel + Birkenblätter-Kapseln<br />

wird die<br />

Blase beim Wasserlassen besser<br />

entleert und dadurch müssen<br />

Sie nachts nicht mehr raus. Die Blasenmuskulatur<br />

wird gestärkt und die Harn- und Geschlechtsorgane von innen her<br />

gepflegt.<br />

hafesan Sägepalme + Pygeumrinde<br />

+ Brennnessel + Birkenblätter<br />

60 Kapseln € 19,90<br />

Geplagte Allergiker<br />

Trinken für die<br />

Gesundheit<br />

Wenn von gesunder Ernährung<br />

die Rede ist, vergessen<br />

die meisten von<br />

uns, dass es neben Essbarem<br />

auch noch zahlreiche<br />

Getränke gibt. Dabei ist<br />

das Wasser, und das mag<br />

überraschen, unser wichtigster<br />

Nährstoff.<br />

Der Mensch besteht zu 80 %<br />

aus Wasser. Wasser ist Transport-<br />

und Lösungsmittel für<br />

alle Stoffe, die den verschiedenen<br />

Organen des Körpers<br />

zugeführt werden müssen.<br />

Umgekehrt dient das Wasser<br />

als Transportmedium für<br />

Immer mehr Menschen werden im Frühjahr von Pollen geplagt. Meist kennt der Allergiker<br />

seine größten Blüten-Feinde. Es gibt aber auch sogenannte Kreuzallergien mit<br />

Nahrungsmitteln: Besonders bei Überempfindlichkeiten gegenüber Birken-, Erlen- und<br />

Haselpollen können auch allergische Reaktionen beim Konsum von frischen Äpfeln,<br />

Nüssen oder rohem Steinobst wie Pfirsichen und Aprikosen auftreten. Auch Karotten,<br />

rohe Kartoffeln, Sellerie, Tomaten und Paprika können speziell bei Birkenpollenallergikern<br />

Symptome wie Juckreiz im Bereich der Lippen und des Gaumens oder Schwellungen<br />

der Mundschleimhaut erzeugen. Problematisch sind die genannten Nahrungsmittel<br />

aber nur roh; gekocht werden sie in der Regel gut vertragen. Gegen Blütenpollen<br />

kann man sich also kaum schützen, Nahrungsmittel aber kann man meiden.<br />

den Abtransport der<br />

Giftstoffe aus unserem Körper.<br />

Wasser ist nicht nur Voraussetzung<br />

für einen reibungslosen<br />

Stoffwechsel, es spielt auch im<br />

Wärmehaushalt eine wichtige<br />

Rolle. Der Wasserhaushalt<br />

muss immer im Gleichgewicht<br />

bleiben, d. h. die Menge Wasser,<br />

die dem Körper zugeführt<br />

wird, wird über die Nieren<br />

wieder ausgeschieden und damit<br />

auch die Schlacken- und<br />

Giftstoffe. Bei der Zufuhr von<br />

zu wenig oder zu viel Wasser<br />

über einen längeren Zeitraum<br />

ist das optimale Funktionieren<br />

des Körpers nicht mehr gewährleistet.<br />

Im Durchschnitt benötigt ein<br />

Erwachsener rund 3 Liter<br />

Flüssigkeit pro Tag. Etwa 1 Liter<br />

nehmen wir täglich über<br />

Lebensmittel zu uns. Ca. 0,3<br />

Liter Wasser entstehen bei<br />

der Verdauung der Nährstoffe<br />

im Körper. Die restlichen rund<br />

1,5 Liter Flüssigkeit müssen<br />

wir somit in Form von Getränken<br />

– am besten Wasser,<br />

Heilkräuter-Tees und Obstund<br />

Gemüsesäften zu uns<br />

nehmen. Vermeiden sollte<br />

man übermäßigen Alkohol, Limonaden<br />

und alle Getränke<br />

die Zucker enthalten.<br />

www.wellnessFACHDROGERIEN.at<br />

7


Bringen Sie<br />

Ihren Körper ins<br />

Gleichgewicht<br />

„Wenn die Menschen nur halb<br />

so viel Sorgfalt darauf verwenden<br />

würden verständig zu leben,<br />

um gesund zu bleiben,<br />

wie sie heute darauf verwenden,<br />

um krank zu werden, die<br />

Hälfte ihrer Krankheiten bliebe<br />

ihnen erspart.“<br />

Seit dem Jahr 1900 ist<br />

das Durchschnittsalter<br />

von Frauen und Männern<br />

in Österreich um über 30<br />

Jahre gestiegen. War es<br />

zu Beginn des 20. Jahrhunderts<br />

bei 48 Jahren,<br />

so liegt es heute bei Männern<br />

bei über 76 Jahren<br />

und bei Frauen noch um<br />

etwa fünf Jahre höher.<br />

Aber, „in Gesundheit alt<br />

werden“ soll keine leere<br />

Phrase sein. Und die „Alterswissenschaft“<br />

hat viele<br />

Ursachen des Alterns<br />

gefunden, eine davon sind<br />

die freien Radikale.<br />

8<br />

Freie Radikale<br />

greifen Zellen an<br />

Ein freies Radikal besteht aus<br />

einem Molekülteil, das im<br />

Verlauf einer chemischen<br />

Reaktion – z. B. Zusammentreffen<br />

von Fett und Sauerstoff<br />

– abgetrennt wurde,<br />

sich also selbstständig<br />

gemacht hat. Es versucht<br />

dabei mit anderen Molekülen,<br />

besonders körpereigenen<br />

Eiweißstoffen, eine Verbindung<br />

einzugehen. Dabei<br />

treffen aggressive Molekülteile<br />

die Urbausteine alles<br />

Lebens – unsere Zellen –<br />

und schädigen sie.<br />

Die Zelle –<br />

Keim des Lebens<br />

Aus der Zelle geht das Leben<br />

hervor. In den Zellen<br />

spielen sich wichtige Stoffwechselvorgänge<br />

ab. Durch<br />

fortschreitendes Alter werden<br />

die Zellaktivitäten allmählich<br />

langsamer und die<br />

Zellen verschlacken und vergiften.<br />

Hervorgerufen wird<br />

dies einerseits durch einseitige<br />

und falsche Ernährung<br />

aber vor allem durch zu viel<br />

Alkohol und Genussgifte,<br />

Umweltgiften und Oxydation<br />

von Fettsubstanzen mit<br />

Sauerstoff. Es kommt zu negativenStoffwechselstörungen.<br />

Warum steigt bei<br />

Stress der<br />

Blutdruck?<br />

Kurzzeitigen Stress kann der<br />

Mensch normalerweise gut<br />

bewältigen, auf Dauer kann<br />

er aber die Gesundheit schädigen.<br />

Als die Menschen<br />

Beugen Sie<br />

gesundheitlichen<br />

Problemen<br />

vor ...<br />

Mit hochwertigem<br />

Zimt<br />

Blutzucker<br />

positiv<br />

beeinflussen<br />

Neue<br />

wissenschaftlicheStudien<br />

haben<br />

gezeigt:<br />

die<br />

tägliche<br />

Einnahme von<br />

Zimt wirkt sich positiv<br />

auf die Blutzuckerwerte sowie<br />

auf verschiedene Fettwerte, wie<br />

Triglyceride und Cholesterin aus.<br />

Dies führen Experten darauf zurück, dass Zimt die Empfindlichkeit<br />

des Insulinrezeptors steigert, wodurch das ohnehin vorhandene<br />

körpereigene Insulin seine Wirkung wieder besser entfalten<br />

kann.<br />

Der für hafesan Zimt-forte-Kapseln verwendete Zimtextrakt<br />

ist ein qualitativ besonders hochwertiger Extrakt, bei dem ein<br />

Cumaringehalt von unter 0,005 % (gilt als besonderes Qualitätsmerkmal)<br />

garantiert werden kann.<br />

hafesan Zimt-forte-Kapseln<br />

60 Kapseln € 16,90<br />

noch Jäger und<br />

Sammler waren, veranlasste<br />

Stress sie zur Flucht, zum<br />

Kampf oder dazu, sich totzustellen.<br />

In Stresssituationen<br />

mobilisiert der Organismus<br />

in kürzester Zeit alle Re-<br />

serven.Stresshormone werden ausgeschüttet<br />

und Energiereserven in<br />

Form von Zucker und Fett<br />

freigesetzt. Um auf eine<br />

mögliche Flucht vorbereitet<br />

zu sein, schlägt das Herz


schneller – so wird<br />

die Energie im Körper zu allen<br />

wichtigen Organen<br />

transportiert. Damit steigt<br />

aber auch der Blutdruck.<br />

Antioxydantien<br />

helfen bei gesundheitlichen<br />

Problemen<br />

Antioxydantien machen freie<br />

Radikale unschädlich. Bei ausreichender<br />

Anwesenheit von<br />

Antioxydantien und Enzymen<br />

verlangsamt sich der Alterungsprozess<br />

um 10 bis 15 %.<br />

Zu den wichtige Antioxydantien<br />

zählen OPC Anthogenol,<br />

dass 40 x stärker als Vitamin<br />

C und 10 x stärker als Vitamin<br />

E wirkt sowie Vitamin A<br />

(Beta-Carotin), C und Vitamin<br />

E, Omega-3-Fettsäuren,<br />

der Mineralstoff Magnesium<br />

und das Spurenelement Selen.<br />

Den höchsten Anteil an<br />

Vitamin A enthält Lebertran.<br />

Vitamin C stärkt das Immunsystem.<br />

Vitamin C kann im<br />

Körper nicht gespeichert<br />

werden. Omega-3-Fettsäuren<br />

(z. B. in Lachsöl), senken<br />

den Cholesterinspiegel und<br />

die Blutfettwerte. Vitamin E<br />

hält Arterien und Venen elastisch<br />

und in Kombination mit<br />

Selen wirkt es als hochwirksames<br />

Antioxydants gegen<br />

zellschädigende freie Radikale,<br />

schützt Herz und Gefäße<br />

und verlangsamt den Alterungsprozess.<br />

Der Säure-Basen-<br />

Haushalt<br />

Bei einem ausgeglichenen Säure-Basen-Haushalt<br />

arbeitet<br />

der Stoffwechsel des Körpers<br />

reibungslos. Andernfalls können<br />

zahlreiche Gesundheitsbeschwerden<br />

drohen.<br />

Das Verhältnis zwischen<br />

Säuren und Basen spielt für<br />

die innere Harmonie im<br />

Körper eine entscheidende<br />

Rolle. Als Maß<br />

für sauer oder basisch dient<br />

der ph-Wert. Der ph-Wert<br />

des Blutes liegt bei Gesunden<br />

bei etwa 7,4. Säuren<br />

und Basen halten sich dann<br />

in etwa die Waage. Viele<br />

Stoffwechselvorgänge hängen<br />

mit diesem ph-Wert zusammen.<br />

Bei einem ausgeglichenenSäure-Basen-Haushalt<br />

funktioniert der Stoffwechsel<br />

reibungslos.<br />

Zu viel Säure im<br />

Körper führt zu<br />

Gesundheitsproblemen<br />

Konzentrationsschwäche, Müdigkeit,<br />

Leistungsabfall aber<br />

auch Gelenksprobleme lassen<br />

sich darauf zurückführen.<br />

Auch aus diesem Grund ist daher<br />

bei der Ernährung (insbesondere<br />

Ältere) auf pflanzliche<br />

Kost zu achten. Basenbildner<br />

sind Obst (z. B. Kiwi, Feigen,<br />

Orangen, Bananen, Trauben);<br />

Gemüse (z. B. Spinat, Tomaten,<br />

Salat, Kartoffeln) und bestimmte<br />

Milchprodukte.<br />

Gesund<br />

länger leben<br />

durch OPC<br />

Zu diesem Thema, in dem<br />

es um die Bereiche Allergien,<br />

Venenschwäche, Arthritis,<br />

Rheuma, Krampfadern,<br />

freie Radikale und<br />

andere gesundheitliche<br />

Probleme geht gibt es eine<br />

Publikation die im<br />

Maya-Media-Verlag erschienen<br />

ist.<br />

Das Buch „Gesund länger<br />

leben durch OPC“ besorgt<br />

man Ihnen gerne in Ihrer<br />

„wellness FACHDROGE-<br />

RIE“ (PZN: 2270241) oder<br />

Sie erhalten es im Buchhandel<br />

– ISBN: 3-9806746-3-0.<br />

Prof. Masqueliers Original OPC Anthogenol<br />

Kapseln 72 Stück € 49,90 90 Stück € 56,90<br />

Tropfen 50 ml € 26,90 Creme 50 ml € 35,90<br />

www.wellnessFACHDROGERIEN.at<br />

9


Den<br />

Stoffwechsel im<br />

Gehirn anregen<br />

Um das Gehirn anzuregen<br />

(insbesondere in der 2.<br />

Lebenshälfte) benötigen<br />

wir Energie, den Willen<br />

aktiv und lernbereit zu<br />

bleiben und unsere Interessen<br />

an unseren Mitmenschen,<br />

der Umwelt<br />

und geistigen Tätigkeiten,<br />

„die es wach zu halten<br />

gilt“ zu wecken. Aber<br />

auch natürliche Nahrungs -<br />

er gän zungs mittel mit<br />

Wirk stoffen aus dem Pflan -<br />

zenreich können da bei<br />

unterstützend wirken.<br />

Ginkgo Biloba hilft<br />

den Stoffwechsel im<br />

Gehirn anzuregen<br />

Nach neuesten High-tech-<br />

Studienergebnissen regt die<br />

regelmäßige Einnahme des<br />

natürlichen Pflanzenstoffs<br />

Ginkgo den Stoffwechsel im<br />

Gehirn an. Konzentrationsprobleme<br />

und selbst leichte<br />

Demenzerscheinungen können<br />

behandelt bzw. einer<br />

Verbesserung zugeführt<br />

wer den. Das berichten Forscher<br />

in der medizinischen<br />

Fachzeitschrift „Proceedings<br />

of the National Academy of<br />

Sciences“. Das Forscherteam<br />

um Coran M. H.<br />

Watanabe machte sich für<br />

10<br />

seine Untersuchun -<br />

gen eine neue Untersu -<br />

chungstechnik zu nutze. Zur<br />

endgültigen Überprüfung ob<br />

Ginkgo Biloba auch bei Menschen<br />

mit Demenz eine heilsame<br />

Wirkung entfalten<br />

kann, müssen allerdings noch<br />

weitere Studien erfolgen. So<br />

gibt es auch Menschen (Forscher)<br />

die sagen, dass die<br />

Pflanze Ginkgo „gar nichts<br />

ausrichtet“.<br />

Alkohol –<br />

welche Mengen?<br />

Er ist für Ältere (nicht nur)<br />

eine große Gefahr, vor allem<br />

für Männer. Obwohl Männer<br />

im Vergleich zu Frauen mehr<br />

Alkohol vertragen, neigen sie<br />

öfters zum Übertreiben. Bei<br />

Männern ist daher z. B. die<br />

Sterblichkeitsrate bei Leberzirrhose<br />

(die in den meisten<br />

Fällen durch übermäßigen<br />

und regelmäßigen Alkoholkonsum<br />

verursacht wird) um<br />

ein Vielfaches höher als bei<br />

Frauen. Das bedeutet, dass<br />

Alkohol nachweislich zur<br />

kürzeren Lebenserwartung<br />

der Männer beiträgt. Und: je<br />

älter wir werden, desto<br />

gefährlicher kann sich erhöhter<br />

Alkoholkonsum auswirken.<br />

Wie bei so vielen Dingen<br />

im Leben macht beim<br />

Alkohol die (übermäßige)<br />

Dosis das Gift.<br />

Geringer Alkoholkonsum<br />

(also ein Gläschen Rotwein<br />

am Abend – hat durchaus<br />

Geistig<br />

fit blei ben –<br />

damit man sich<br />

jung ge blieben<br />

fühlt ...<br />

Geistig fit ...<br />

Zahlreiche<br />

Studien über<br />

Ginkgo<br />

belegen seine<br />

hervorragende<br />

Wirkung zur<br />

Belebung und<br />

Anregung der<br />

geistigen Aktivitäten<br />

und Konzentration.<br />

Die Inhaltsstoffe der hafesan Ginkgo-Plus-Kapseln wirken<br />

darüber hinaus positiv auf Schweregefühle in den Beinen und<br />

die Bioflavonoide können einen günstigen Beitrag zu einer antioxidativen<br />

Wirkung auf die Gefäße (auch im Gehirn) leisten.<br />

hafesan Ginkgo-Plus-Kapseln<br />

60 Kapseln € 25,90<br />

auch positive Wirkung),<br />

reduziert das Risiko für<br />

Herz-Kreislauf-Erkrankungen<br />

beträchtlich. Dazu kommt,<br />

dass Sie mit wenig Alkoholkonsum<br />

Kalorien sparen, zudem<br />

belastet Alkohol Leber und<br />

Blutgefäße, schränkt das Denkund<br />

Wahrnehmungsvermögen<br />

ein. – Die „grauen Zellen“ sterben<br />

ab, die intellektuelle Leis -<br />

tung wird vermindert.<br />

Man hat herausgefunden,<br />

dass bei Männern mit steigendem<br />

Alkoholkonsum<br />

auch der Blutdruck steigt.<br />

Mehr als 30 % der Männer<br />

über 50 leiden bereits an<br />

Bluthochdruck.<br />

Bei Frauen verträgt<br />

vor allem der weibliche Or ga -<br />

nis mus den Alkohol schlecht.<br />

Au ßerdem steigt das Krebsrisiko.<br />

Zu viel Alkohol verträgt<br />

sich auch nicht mit einer eventuellen<br />

Östrogentherapie. Dies<br />

deswegen, weil durch Alkohol<br />

der Östrogenspiegel im Blut<br />

extrem ansteigt.<br />

Blutzucker,<br />

Cholesterin und<br />

Triglyceride<br />

Lassen Sie regelmäßig bei Ih -<br />

rem Hausarzt diese Werte<br />

kontrollieren. Stellen Sie Ihre<br />

Er nährungsgewohnheiten<br />

bei Bedarf um.


NEU: Lust für SIE –<br />

Manneskraft für IHN ...<br />

Ausgewählte natürliche Aphrodisiaka<br />

machen SIE und IHN wieder stark für die<br />

Liebe!<br />

Auf die Bedürfnisse des MANNES abgestimmte hafesan<br />

Aphrodisan for Man-Kapseln: stärkt die Manneskraft – verbessert<br />

Gedächtnis und Konzentrationsfähigkeit – steigert das<br />

athletische Leistungsvermögen – gibt natürliche Vitalität –<br />

wirkt als Muntermacher – hält geistig fit.<br />

Auf die Bedürfnisse der FRAU abgestimmte hafesan Aphrodisan<br />

for Woman-Kapseln: küsst eine eingeschlafene Libido<br />

wieder wach – stärkt Ihr Wohlbefinden in allen Altersstufen –<br />

bremst das Altern und erhält jung – gibt Vitalität und Energie in<br />

zunehmenden Alter – beeinflusst positiv die Wechseljahre –<br />

stärkt die körpereigenen Abwehrkräfte – regt die Bildung von<br />

DHEA an. (Altersbremse!)<br />

hafesan Aphrodisan for Man<br />

60 Kapseln € 39,90<br />

hafesan Aphrodisan for Woman<br />

60 Kapseln € 39,90<br />

Wenn Liebe<br />

unter Stress<br />

leidet<br />

Zu viel Stress schwächt<br />

die Potenz und macht frigide.<br />

Sehnsucht nach Zärtlichkeit,<br />

die Lust auf Liebesspiel und<br />

auch das Verlangen nach Geschlechtsverkehr<br />

werden fast<br />

immer durch einen speziellen<br />

Anlass ausgelöst. Unsere Lust<br />

nach Liebe hängt in allen Altersstufen<br />

von vielen Faktoren<br />

ab bzw. wird durch solche beeinflusst.<br />

Dazu zählen<br />

auch das Umfeld, die<br />

Sympathie, Wünsche, Regungen,<br />

erotische Ausstrahlung<br />

und Empfindungen.<br />

So können aber bei Frauen<br />

starke Stressbelastungen mit<br />

seelischen, psychischen und<br />

funktionellen Störungen des<br />

Körpers, die Lust an der Liebe<br />

verdrängen. Auch bei Männern<br />

spielt häufig Stress –<br />

„man muss seine Männlichkeit<br />

jederzeit beweisen“, „Angst<br />

vor Versagen“ – aber auch gesundheitliche<br />

Probleme (z. B.<br />

Diabetes) eine entscheidende<br />

Rolle bei gestörten Liebesbeziehungen.<br />

Was sind<br />

Aphrodisiaka?<br />

Der Sohn der Göttin<br />

Aphrodite – Eros – stand<br />

Pate für alles „Erotische“.<br />

Heute verwenden viele<br />

Nahrungsergänzungsmit -<br />

tel, denen „liebesför der n -<br />

de“ Wirkung zu ge spro -<br />

chen wird, den Na men<br />

der Göttin. Aphrodisiaka<br />

sollen die Lust an der Lust<br />

steigern helfen.<br />

Wie auch immer: um Luststeigerung<br />

bei Mann und Frau zu<br />

steigern, gehört auch die<br />

Romantik und das passende<br />

Ambiente für eine sexuelle<br />

Anregung unbedingt dazu.<br />

Den Anfang kann dabei z. B.<br />

ein romantisches Dinner ma -<br />

chen: spezielle Dekoration,<br />

heimeliges Kerzenlicht, Blu -<br />

men, ansprechendes Ge deck<br />

und spezielle Gerichte mit<br />

einem vollmundigen Rotwein<br />

mit romantischer Mu sik unter -<br />

malung, die gute Laune und<br />

schon steht einem „lustvollen“<br />

Abend fast nichts im Wege.<br />

Aber aufgepasst: Alkohol wirkt<br />

nur im Maßen stimmulierend, in<br />

größeren Mengen macht er der<br />

Libido ebenso den Garaus wie<br />

einige Tassen Kaffee<br />

oder Nikotin.<br />

Natürliche<br />

aphrodisierende<br />

Zutaten und was sie<br />

bewirken können<br />

Anis:<br />

herzkräftigend, beschleunigt<br />

die Hormonsekretion, leicht<br />

euphorisierend.<br />

Austern, Jakobsmuscheln:<br />

durch den hohen Gehalt an<br />

Mineralstoffen (Salz, Phoshor,<br />

Zink u. a.) wird der „erotische“<br />

Gedankenaustausch im<br />

Gehirn beschleunigt.<br />

Granatapfel:<br />

galt schon in der Antike als<br />

Fruchtbarkeitszeichen.<br />

Knoblauch, Zwiebel:<br />

körperaktivierendes Mittel,<br />

aktiviert die Sexualhormone.<br />

Ingwer:<br />

ätherische Öle von frischem<br />

Ingwer wirken stimmulierend,<br />

beleben den Kreislauf, regen<br />

die Lust an.<br />

Schokolade, Vanille:<br />

Phenylethylamin, hirneigener<br />

Bo tenstoff in „Schoko“ stachelt<br />

die Verliebtheit so richtig an,<br />

Vanille ruft Glücksgefühle hervor.<br />

Zimt:<br />

stimmuliert den Kreislauf.<br />

Und ein schlechter<br />

Mundgeruch oder<br />

mangelhafte Hygiene<br />

lassen jede sexuelle<br />

Regung, insbesondere<br />

bei Frauen,<br />

rasch abklingen. www.wellnessFACHDROGERIEN.at<br />

11


�<br />

Fragen beantworten und<br />

Teilnahmeschein in einer<br />

der über 50<br />

abgeben und<br />

gewinnen ...<br />

Liebe Konsumenten, geschätzte Kunden!<br />

Beantworten Sie bitte die gestellten drei Fragen und geben Sie diesen Teilnahmeschein<br />

in einer von über 50 „wellness FACHDROGERIEN“ <strong>Steiermark</strong>s ab oder senden<br />

Sie diesen mit dem Firmenstempel einer „wellness FACHDROGERIE“ versehen, in einem<br />

ausreichend frankiertem Kuvert an: <strong>Wirtschaftskammer</strong> <strong>Steiermark</strong>, „<strong>drogerie</strong>News<br />

Frühling/Sommer 2009“, Postfach 1038, 8021 Graz.<br />

Die Teilnahme am Preisausschreiben ist an keinem Einkauf gebunden. Rechtsweg ausgeschlossen. Gewinner werden<br />

schriftlich verständigt. Einsende- und Abgabeschluss: 31. Juli 2009. Ich bin einverstanden, dass mir besondere Fach<strong>drogerie</strong>-<br />

und Hotel Maiers-Informationen zugesandt werden können. Falls ich einen Hauptpreis gewinne, erhalte ich den Preis in meiner „wellness FACHDROGERIE“ und bin mit der Veröffentlichung<br />

eines Bildes mit Namen einverstanden. Weitere Preisausschreiben-Teilnahmescheine gibt es kostenlos in jeder „wellness FACHDROGERIE“ oder unter www.wellness-<br />

FACHDROGERIEN.at<br />

12<br />

... gewinnen Sie<br />

Wohltat für Körper & Seele –<br />

3 x Fitness mit Schwerpunkt<br />

Hypoxi & Wellness (2 N/2 Personen, HP)<br />

im MAIERS-Aktiv- & Relaxhotel ****<br />

in LOIPERSDORF<br />

und 25 x Einkaufsgutscheine à €25,00<br />

Ihrer „wellness FACHDROGERIE“<br />

Gewinnspiel-Teilnahmeschein<br />

Name: PLZ/Ort:<br />

Straße/Nr.: Tel. Nr.: E-Mail:<br />

Ein absolutes Highlight für alle Aktivurlauber ist<br />

das neue moderne Maiers Aktiv- & Relaxhotel<br />

**** in Loipersdorf ...<br />

Wer Körper und Geist fit halten will und nach sportlicher<br />

Betätigung die Seele baumeln und Entspannung pur erleben<br />

möchte, ist im Maiers genau richtig.<br />

Das exklusive Hotel ist speziell auf Fitness mit Schwerpunkt<br />

Hypoxi & Wellness ausgerichtet. Einzigartig ist<br />

Österreichs neuestes und modernstes Hypoxi-Studio für<br />

die gezielte Figurformung. Um störende Fettpölsterchen<br />

schmelzen zu lassen und die Haut zu straffen, müssen die<br />

betroffenen Körperstellen gezielt angesprochen werden.<br />

Genau das passiert bei der Hypoxi-Therapie, die direkt an<br />

den Problemzonen ansetzt.<br />

Lassen Sie hier diesen Teilnahmeschein<br />

von einer der über 50 steirischen<br />

„wellness FACHDROGERIEN“ abstempeln!<br />

Firmenstempel einer<br />

„wellness FACHDROGERIE“<br />

Wie viele „wellness FACHDROGERIEN“ gibt es in der <strong>Steiermark</strong>?<br />

20 35 über 50<br />

� � � (Zutreffendes bitte ankreuzen)<br />

In welchem steirischen Ort gibt es eine bzw. wie heißt Ihre nächstgelegene<br />

„wellness FACHDROGERIE“?<br />

www.wellnessFACHDROGERIEN.at<br />

Was ist im Maiers Aktiv- & Relaxhotel **** einzigartig in Österreich?<br />

Das . . . . . . - S t u d i o (fehlenden Wortteil bitte ergänzen!)


Ihre nächstgelegene<br />

www.wellnessFACHDROGERIEN.at<br />

8010 Graz<br />

De Crinis Manuela<br />

Gleisdorfer Gasse 15<br />

Wurzelsepp<br />

Hauptplatz 5<br />

Dr. Mag. pharm. H. Moser KG<br />

Eisteichgasse 31<br />

8020 Graz<br />

Edlinger Werner<br />

Auf der Tändelwiese 23 –<br />

Triestersiedlung<br />

Friedel Herta<br />

Alte Poststraße 116<br />

Fux Michaela – Sonnenfrosch<br />

Keplerstraße 86<br />

Janus-Weinkopf Paschke KG<br />

Südtiroler Platz 1<br />

8041 Graz-Liebenau<br />

Mag. Weissensteiner Volker<br />

Liebenauer Hauptstraße 128 A<br />

8045 Graz-Andritz<br />

Leopold Erika<br />

Grazer Straße 48<br />

8051 Graz-Gösting<br />

Janus-Weinkopf Paschke KG<br />

Wiener Straße 215<br />

Kalvarien-Drogerie<br />

Augasse 77<br />

8043 Graz-Kroisbach<br />

Mag. pharm. Lobe Gerald<br />

Mariatroster Straße 31<br />

8047 Graz-Ragnitz<br />

Mag. pharm. Hiermann Gertrude<br />

Ragnitzstraße 177<br />

8054 Graz-Straßgang<br />

Mag. pharm. Musar Heinz KG<br />

Kärntner Straße 410-412<br />

8454 Arnfels<br />

Steinwender Hermann –<br />

Inh.: Monika Roßi, Arnfels 45<br />

finden Sie in:<br />

8990 Bad Aussee<br />

Rastl GmbH<br />

Kurhausplatz 62<br />

Mag. pharm. Petcold Leopoldine<br />

Altauseer Straße 62<br />

8490 Bad Radkersburg<br />

Mag. pharm. Hagen Gerhard<br />

Langgasse 24<br />

8572 Bärnbach<br />

Reinisch Sabrina<br />

Voitsberger Straße 12<br />

8600 Bruck an der Mur<br />

E & E Fresner Ges.m.b.H.<br />

Koloman-Wallisch-Platz 18<br />

8330 Feldbach<br />

König Erich<br />

Hauptplatz 15<br />

8073 Feldkirchen<br />

Brandstätter Regina<br />

Triester Straße 37<br />

8130 Frohnleiten<br />

Ullrich Siegfried<br />

Hauptplatz 34<br />

8200 Gleisdorf<br />

Hubertus – Wagner Doris<br />

Hauptplatz 1<br />

8101 Gratkorn<br />

Jusinger Ursula Margarete<br />

Grazer Straße 8<br />

8962 Gröbming<br />

Ladein & Co Bio-Trio OEG<br />

Kirchplatz 15<br />

8081 Heiligenkreuz<br />

Mag. pharm. Webern Eva-Maria<br />

Landesstraße 247<br />

8262 Ilz<br />

Mag. Tirk Harald<br />

Ilz 23<br />

8952 Irdning<br />

Mirtl GmbH<br />

Hauptplatz 51a<br />

8750 Judenburg<br />

Mag. pharm. Dr. Gall Peter<br />

Burggasse 32<br />

Junek GmbH<br />

Hauptplatz 17<br />

8605 Kapfenberg<br />

Mag. pharm. Golouch Stefan<br />

Hugo-Wolf-Straße 11<br />

Europa-Apotheke Mag. Wieser KG<br />

Wiener Straße 48<br />

8650 Kindberg<br />

„Zum Heiligen Josef“<br />

Hauptstraße 28<br />

8720 Knittelfeld<br />

Hemmer Johanna Renate<br />

Gaaler Straße 2<br />

Mag. pharm. Zaversky Fritz<br />

Hauptplatz 9/2<br />

8670 Krieglach<br />

Mag. pharm. Röschel Rosemarie<br />

Rosegger Straße 4<br />

8301 Laßnitzhöhe<br />

Mag. pharm. Schliessleder Alex<br />

Hauptstraße 66<br />

8700 Leoben<br />

Schmatz Sieglinde<br />

Turmgasse 3H<br />

8940 Liezen<br />

Krenn Anna<br />

Hauptstraße 30<br />

8430 Leibnitz<br />

Götz Vanessa<br />

Schmiedgasse 1<br />

Mag. pharm. Kappaun Renate<br />

Kaspar-Harb-Gasse 2a<br />

8630 Mariazell<br />

Mag. pharm. Dr. Prentner Angelika<br />

Hauptplatz 4<br />

8243 Pinggau<br />

Geiger Hedwig<br />

Raiffeisenstraße 3<br />

8225 Pöllau<br />

Mag. pharm. Krenn Margareta<br />

Schrittwieserplatz 128<br />

8673 Ratten<br />

Dampfhofer Beatrix<br />

Kirchenviertel 33<br />

8786 Rottenmann<br />

Schiffthaler Christiane<br />

Hauptstraße 48<br />

8811 Scheifling<br />

Schlager August<br />

Bahnhofstraße 2<br />

8770 St. Michael<br />

Mag. pharm. Reiss Wolfgang<br />

12. Februar-Straße 40a<br />

8181 St. Ruprecht<br />

Emmerich Margarete<br />

St. Ruprecht 25<br />

8124 Übelbach<br />

Ablasser Nicole<br />

Alter Markt 38<br />

8570 Voitsberg<br />

Hittaller Hans Martin<br />

Hauptplatz 19<br />

8250 Vorau<br />

Blumauer Theodor<br />

Spitalstraße 9<br />

8741 Weißkirchen<br />

Peßenhofer Ursula<br />

Stubalpenstraße 5<br />

8160 Weiz<br />

Hubertus – Wagner Doris<br />

Hauptplatz 11<br />

Herausgeber und Redaktion: <strong>Wirtschaftskammer</strong> <strong>Steiermark</strong>, Landesgremium des Handels mit Arzneimitteln,<br />

Drogeriewaren, Chemi ka lien und Farben, Körblergasse 111–113, 8010 Graz; Tel.: 0316/601-572.<br />

Mail: margherita.klammer@wkstmk.at. Alle Preise sind unverb. empfohlene VK-Preise in EUR. Angebote so lange der<br />

Vorrat reicht, längstens bis 31. 07. 2009. Preisirrtümer und Druckfehler vorbehalten.<br />

Gesamtkonzept, Layout, Textsatz, Repro: Werbeagentur Werner Edlinger, 8054 Graz, Hanns-Koren-Ring 32/1.<br />

Mail: werbegrafik.edlinger@aon.at. Fotos: Image Source, Deike, Kosmetik transparent, Eigenarchiv. Druck: Leykam.<br />

13


Für gesunde und<br />

schnelle<br />

14<br />

Bräune ...<br />

hafesan Carotin-Sonnenbraun-plus-Kapseln sind eine sinnvolle<br />

Kombination von Beta-Carotin, Vitamin C, Vitamin E,<br />

Calciumpantothenat und Karottenpulver.<br />

Nehmen Sie vor dem Sonnenbad oder Ihrem Solariumbesuch<br />

eine Kapsel und bieten Sie damit Ihrer Haut Schutz und lang<br />

anhaltende Bräune in einem.<br />

hafesan Carotin-Sonnenbraun-<br />

plus-Kapseln 60 Kapseln € 14,39<br />

Sonne richtig<br />

genießen –<br />

warum<br />

Sonnenschutz<br />

wichtig ist ...<br />

Sonnenlicht<br />

ist gesund<br />

Und das ist gut, denn<br />

unser Körper braucht<br />

Sonne. Bei richtiger Do -<br />

sierung trägt Sonnenlicht<br />

zur Steigerung der Ab -<br />

wehrkräfte bei, es unterstützt<br />

das körpereigene<br />

Immunsystem und kurbelt<br />

den Kreislauf an.<br />

Auch für die Vitaminbildung<br />

in unserem Körper<br />

ist die Sonne wichtig,<br />

nämlich für das Vitamin<br />

D. Dieses brauchen wir,<br />

um Kalzium für Zähne,<br />

Knochen und Haare zu<br />

verwerten.<br />

Wie funktioniert<br />

Bräune?<br />

Sonne hat natürlich auch eine<br />

sichtbare Wirkung – wir<br />

werden braun. Die Bräune<br />

ist eigentlich eine Schutzreaktion<br />

unserer Haut. Die<br />

Oberhaut enthält pigment -<br />

bildende Zellen, die so -<br />

genannten Melanozyten, die<br />

durch Sonnenstrahlung angeregt<br />

werden und einen Farbstoff<br />

bilden, das Melanin.<br />

Blasse Menschen besitzen<br />

übrigens genauso viele Melanozyten<br />

wie dunkelhäutige.<br />

Die Bräune hängt nämlich<br />

nicht von der Anzahl, sondern<br />

vom „Fleiß“ der Melanozyten<br />

ab. Zudem verdickt<br />

sich die Haut bei zunehmender<br />

Bräune und bildet die<br />

sogenannte „Licht -<br />

schwiele“. Zweck dieser<br />

Schutzmechanismen ist es,<br />

die Zellen vor zu viel Sonnenstrahlung<br />

und damit vor<br />

Schäden zu schützen. Allerdings<br />

kommt dieser Prozess<br />

erst allmählich in Gang. Um<br />

Sonnenbrand (und Melano -<br />

me bis Hautkrebs!) zu ver -<br />

meiden, müssen daher un -<br />

bedingt dem Hauttyp an ge -<br />

passte hochwertige Son nen -<br />

schutz mittel verwendet<br />

wer den. Welche für Ihre<br />

Haut am besten geeignet<br />

sind, darüber berät Sie gerne<br />

Ihre Drogistin in Ihrer „wellness<br />

FACHDROGERIE“.<br />

Goldene Regeln<br />

für sonnige Stunden<br />

� Niemals mit Make-up in der<br />

Sonne braten. Mascara, Cream-<br />

Rouge und Lip-Gloss sind OK!<br />

� Verzichten Sie auf Ihr Parfum<br />

in der Sonne, es könnte zu Verfärbungen<br />

der Haut kommen. Dafür<br />

dürfen Sie am Abend in frischen,<br />

kühlen Sommerdüften schwelgen<br />

und Ihren Partner betören.<br />

� Sonnen Sie sich mit Verstand!<br />

Am ersten Tag sollten Sie möglichst<br />

nur im Schatten liegen.<br />

Aber auch im Schatten braucht<br />

Ihre Haut Sonnenschutz, denn<br />

hier liegen die Strahlungen<br />

immer noch bei bis zu 80 %.<br />

� Schützen Sie auch Ihre Augen<br />

mit einer qualitativ hochwertigen<br />

Sonnenbrille.<br />

� Wenn es heiß ist, müssen Sie<br />

viel trinken – aber nicht eiskalt.<br />

Das führt zu einem Hitzestau<br />

und reizt nur den Magen.


Ein Parfum zum Muttertag<br />

Am 10. Mai<br />

ist Muttertag!<br />

Am zweiten Maien-Sonntag<br />

eines jeden Jahres<br />

werden die Mütter im<br />

ganzen Land von ihren<br />

Töchtern, Söhnen und<br />

nicht zuletzt von den<br />

Männern mit Blumensträußen,<br />

einem liebevollen<br />

Frühstück am Bett<br />

und vielfach mit einem<br />

kostbaren Duft bedacht.<br />

Tendenziell hat Duft für Frauen<br />

eine höhere Bedeutung als<br />

für Männer. Aber auch immer<br />

mehr Männern ist es nicht egal<br />

wie ihre Partnerin riecht. Sie<br />

verwöhnen Sie (und auch sich<br />

selbst) immer öfter mit einem<br />

exklusiven Duft.<br />

Frauen mögen am liebsten<br />

blumige Düfte an sich, gefolgt<br />

von frischen Zitrusnoten –<br />

speziell in Sommermonaten –<br />

und süßen Gerüchen für festliche<br />

Anlässe und zur Abendrobe.<br />

Männer duften am liebsten<br />

herb, frisch und holzig. Interessant<br />

ist, dass Frauen genau<br />

die Duftvorlieben der Männer<br />

sexuell attraktiv finden, das<br />

heißt, nicht nur Männer mö -<br />

gen einen herben Duft an sich,<br />

sondern Frauen finden den<br />

herben, maskulinen Duft bei<br />

Männern anziehend. Und<br />

Män ner stehen darauf, wenn<br />

ihre Partnerin nach Blumen duftet<br />

– exakt die bevorzugte<br />

Duftrichtung der Frauen.<br />

Duftberatung in<br />

der „wellness<br />

FACHDROGERIE“<br />

Einen passenden Duft für ein<br />

Geschenk zu kaufen ist nicht<br />

so schwer wie man denkt.<br />

Erstens gibt es die Möglichkeit<br />

sich im Kosmetikschrank<br />

nach dem bevorzugten Lieblingsduft<br />

seiner Liebsten<br />

umzusehen bzw. Sie zu fragen<br />

„was trägst du heute für<br />

einen betörenden Duft“.<br />

Zweitens ist auch die direkte<br />

Frage nach dem derzeitigen<br />

Lieblingsduft der Partnerin<br />

erlaubt.<br />

Und nicht zuletzt haben Sie<br />

die Möglichkeit in Ihrer<br />

„wellness FACHDROGERIE“<br />

Düf te selbst „zu testen“, sondern<br />

wird jeder Mann auch<br />

gerne beraten, welcher Duft<br />

zu welcher Person (Charakter,<br />

Typ, Aussehen, Vorlieben,<br />

Alter) am besten passt.<br />

Natürlich oder<br />

synthetisch ist der<br />

Nase egal<br />

Da die Zahl der natürlichen<br />

Duftstoffe begrenzt ist und<br />

die synthetische Her -<br />

Die Benzoe-Creme<br />

macht Ihre Hände<br />

frühlingsfit ...<br />

Ihre Hände sind den ganzen Tag<br />

im Einsatz. Bei der Hausarbeit<br />

oder im Garten, bei der Arbeit<br />

und im Sport kommen sie ständig<br />

mit strapazierenden Stoffen in<br />

Berührung, daher brauchen sie die<br />

beste Pflege:<br />

� die Benzoe-Creme<br />

spendet der Haut Feuchtigkeit,<br />

� beruhigt Spannungsgefühle und Juckreiz und<br />

� zieht besonders schnell ein.<br />

Das Benzoeharz des Styraxbaumes wirkt beruhigend, desinfizierend<br />

und entzündungshemmend auf Ihre Haut. Olivenöl und<br />

viele andere wertvolle Inhaltsstoffe schenken der Haut Feuchtigkeit<br />

und geben ihr die natürliche Elastizität zurück.<br />

Mehr Infos auf www.benzoe-creme.at oder in Ihrer „wellness<br />

FACHDROGERIE“ und Apotheke.<br />

Benzoe-Creme – das Original<br />

Tube 70 g € 8,90<br />

stellung oft zu we -<br />

sent lich exakteren und ge -<br />

ruchsintensiveren Ergebnissen<br />

führt, wird heute ein<br />

Großteil der Riechstoffe<br />

künstlich hergestellt.<br />

Vom chemischen<br />

Aufbau und der<br />

Wirkung sind<br />

natürliche und<br />

synthetische Duftstoffe<br />

identisch.<br />

Die syn the ti sche<br />

Herstellung er -<br />

mög licht zu dem wun -<br />

derbare Phan tasie kompo -<br />

sitionen und zau bert ver wöh -<br />

nende Mo men te im Leben<br />

einer Frau.<br />

www.wellnessFACHDROGERIEN.at<br />

15


Maiers<br />

Aktiv- &<br />

Relax hotel ****,<br />

Loipersdorf<br />

Ein absolutes Highlight für<br />

alle Aktivurlauber ist das<br />

neue moderne Maiers Aktiv-<br />

& Relaxhotel**** in Loipersdorf.<br />

Das exklusive Hotel ist<br />

speziell auf Fitness mit<br />

Schwerpunkt Hypoxi & Wellness<br />

ausgerichtet. Einzigartig ist Österreichs neuestes<br />

und modernstes Hypoxi-Studio für die gezielte<br />

Figurformung. Um störende Fettpölsterchen schmelzen<br />

zu lassen und die Haut zu straffen, müssen die<br />

betroffenen Körperstellen gezielt angesprochen werden.<br />

Genau das passiert bei der Hypoxi-Therapie, die<br />

direkt an den Problemzonen ansetzt.<br />

Der Fitnessbereich „Bodywork – Fitness in the Sky“<br />

ist bei wunderschönem Ausblick über das Thermenland<br />

mit modernsten Cardio- und Kraftgeräten der<br />

Nobelmarke Technogym ausgestattet.<br />

„Relax-Package“<br />

� 2 Übernachtungen in einem unserer geräumigen<br />

Zimmer „Apfel“<br />

� tägliches Schlemmerfrühstück vom Buffet<br />

� am Zimmer sind für Sie eine Flasche Sekt, ein kleiner<br />

Obstgruß und süße Naschereien vorbereitet<br />

� 2 x ein leckeres 4-gängiges Abendessen vom Buffet im<br />

Restaurant<br />

� täglich Kaffee & Kuchen am Nachmittag im Restaurant<br />

� Bademäntel und Badetücher für die Dauer Ihres Aufenthaltes<br />

� Soul-Spa mit beheiztem Pool, Whirlpool, Saunawelt auf<br />

zwei Ebenen mit Sauna, Dampfbad, Sanarium, Infrarotkabine,<br />

mehrere Ruhemöglichkeiten, in den Sommermonaten<br />

Relaxgarten mit Design-Liegen und Sonnenterrasse<br />

� Fitness in the sky (klimatisiert) mit wunderschönem Ausblick<br />

über das Steirische Thermenland mit den moderns -<br />

ten Geräten der Firma Technogym<br />

2 Nächte ab € 179,00 p. P.<br />

inkl. genannter Leistungen<br />

Maiers Aktiv- & Relaxhotel **** Loipersdorf<br />

Grieselstein-Therme 99, A-8380 Jennersdorf<br />

Tel.: +43 (0) 33 29/45 288-0, Fax: +43 (0) 33 29/45 288-60<br />

E-Mail: aktivhotel@maiers.at www.maiers.at<br />

Gewonnen,<br />

gewonnen,<br />

gewonnen ...<br />

Das sind die glücklichen Gewinner<br />

unseres Herbst/Winter 2008<br />

„<strong>drogerie</strong>News“ Preisausschreibens.<br />

Wir gratulieren den nachstehenden<br />

Preisträgern recht<br />

herzlich. Die gewonnenen Preise<br />

(Hotel-Gutscheine) wurden den<br />

jeweiligen Preisträgern in Ihrer<br />

„wellness FACHDROGERIE“ persönlich überreicht<br />

bzw. die Einkaufsgutscheine zugesandt.<br />

Je einen Wellness-Hotelaufenthalt im Maiers<br />

Kuschelhotel in Loipersdorf für 2 N/2 Personen,<br />

haben gewonnen:<br />

Frau Gudrun Schaar, 8330 Feldbach — Hotelgutschein<br />

überreicht von „wellness FACHDROGE-<br />

RIE“ Erich König, 8330 Feldbach;<br />

Frau Hermine Karascony, 8621 St. Ilgen 54 —<br />

Hotelgutschein überreicht von „wellness FACH -<br />

DRO GERIE“/Europa- Apotheke, 8605 Kapfenberg;<br />

Frau Marianne Barth, 8124 Übelbach — Hotelgutschein<br />

überreicht von „wellness FACHDRO-<br />

GERIE“ Nicole Ablasser, 8124 Übelbach.<br />

Je einen Einkaufsgutschein um € 25,00 (einlösbar<br />

in „wellness FACHDROGERIEN“) haben<br />

gewonnen:<br />

Ernst-Adolf Fassmann, 8706 Leoben; Doris Scherr,<br />

8113 St. Oswald ; Kerstin Huber, 8943 Aigen/E.;<br />

Mag. Erich Grabenhofer, 8225 Pöllau; Margit Schweiger,<br />

8190 Birkfeld; Kristina Muhri, 8061 St. Radegund;<br />

Alfred Subrt, 8661 Wartberg i. M.; Heidelinde Fuchs,<br />

8983 Bad Mitterndorf; Anneliese Reinweber,<br />

8572 Bärnbach; Maria Jäger, 8962 Gröbming; Katharina<br />

Schwazer, 8670 Krieglach; Margaretha Bloder,<br />

8124 Übelbach; Martina Germek, 8607 Deuchendorf;<br />

Ulrike Prommer, 8786 Rottenmann; Stefanie<br />

Kampl, 8740 Zeltweg; Flora Lachowitz, 8020 Graz;<br />

Brigitte Radler, 8993 Grundlsee; Christina Höber,<br />

8010 Graz; Stefanie Erkenger, 8083 St. Stefan i. R.;<br />

Marlies Essl, 8010 Graz; Andrea Pfennich, 8403 Le -<br />

bring; Johanna Lemsitzer, 8570 Voitsberg; Elisabeth<br />

Petra nowitsch,<br />

8073 Feld -<br />

kirchen, Edith<br />

Hönig schnabl,<br />

8243 Pinggau;<br />

Maria Am hofer,<br />

8121 Deutschfeistritz.<br />

www.wellnessFACHDROGERIEN.at

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!