Winterliche Grüße vom Großen Schöppenteich

Taucha – Ökologische Modellstadt Sachsens
TAUCHAER
AMTSBLATT
28. Jahrgang Nr. 2 • Postwurfsendung • • Postwurfsendung • 1. Februar 2017
Internet: www.taucha.de
Winterliche Grüße
vom Großen Schöppenteich
Aus dem Inhalt:
Seite 2
Aus der Redaktion
Seiten 3 – 9
Amtsblatt
Seite 10
Übersicht aller Ärzte
Seiten 11 – 23
Veranstaltungen/
Vereine/Kirchen/Kitas/
Schulen
Seite 21
Historisches
Seiten 23 – 26
Sport
Seite 27
Geburtstage
und Notrufnummern
Seiten 12, 16, 18, 20,
22, 24, 28
Tauchaer Wirtschaft
Schneemänner gesichtet - Vielen Dank an die Baumeister

Seite 2
AUS DER REDAKTION
1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger
Neujahrsempfang der Stadt Taucha 2017
Zum zweiten Mal fand der Neujahrsempfang des
Bürgermeisters und der Stadträte der Stadt Taucha
in der Grundschule Am Park statt. Etwa 230 Tauchaer,
Freunde und Partner unserer Kommune nahmen
die Einladung für den 13. Januar 2017 an. Unter
den Gästen waren auch der Landrat des Landkreises
Nordsachsen, Kai Emanuel, das Mitglied des Bundestages
Marian Wendt sowie Vertreter aus Wirtschaft,
Vereinen, Kirchen und Schulen.
Neben der Ansprache von Bürgermeister Tobias
Meier, der nochmals das vergangene Jahr 2016 beleuchtete,
aber auch einen Ausblick für das kommende
Jahr gab, kamen auch der Vorsitzende des
Freundeskreis Chadrac-Espaly und der Pfarrer der St.
Moritz Kirche Taucha zu Wort. So berichtete Michael
König über 25 Jahre Städtepartnerschaft zwischen
Chadrac, Espaly und Taucha. Gottfried Edelmann
läutete das Lutherjahr 2017 ein und erläuterte den
Umfang der Baumaßnahmen am Kirchendach und
warb zugleich um Spenden.
Christin Voigt stellte ihre Tanzschule aus Taucha vor
und lockerte die Veranstaltung mit vier verschiedenen
Tanzeinlagen von Kindern und Jugendlichen
auf. Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung
am Saxophon mit Pauline Grocholski.
Moderator des Abends war Frank Walter.
Reorganisation des Verwaltungsarchivs der
Stadtverwaltung Taucha
Mit Unterstützung des Sächsischen Wirtschaftsarchives (SWA)
wurden von Oktober 2014 bis Dezember 2016 die Unterlagen des
städtischen Verwaltungsarchivs gesichtet, katalogisiert und nach
einem geordneten System archiviert.
Die Archivräume befinden sich ab sofort in den Räumen des
ehemaligen Polizeirevier hinter dem Rathaus. Auch der Bereich
mit Akten, der sich im Rathaus befand, wurde dorthin verlegt.
Jeder Fachbereich verfügt nun über seine eigenen Archivräume,
die mit meterlangen Hochregalen ausgestattet sind, in denen nun
die Boxen übersichtlich und systematisch untergebracht sind. Für
den Fall, dass Unterlagen gesucht werden müssen, gibt es eine
Tabelle mit Suchfunktion. Das Suchergebnis gibt dann an, an
welcher Stelle genau man die Unterlagen findet.
Für die Umsetzung der Archivneugestaltung war Projektleiter
Christian Kuner vom Sächsischen Wirtschaftsarchiv zuständig,
der innerhalb von 22 Monaten die Archivierung der Akten vornahm.
Zukünftig betreut auch weiterhin die SWA per Vertrag das
Verwaltungsarchiv der Stadt.
Bürgermeister Tobias Meier, stellv. Fachbereichsleiterin Petra
Winkler, Geschäftsführerin Veronique Töpel und Projektleiter
Christian Kuner vom Sächsischen Wirtschaftsarchiv (v. l. n. r.)

1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger AMTSBLATT/KULTURELLES Seite 3
Ansprechpartnerin im Rathaus für die Betreuung von
Asylsuchenden
Seit dem 1. Dezember des vorigen Jahres gibt es für Taucha einen
Kommunalen Integrations-Koordinator, kurz genannt KIK. Dieser
ist für ein, optional für zwei Jahre mit Arbeitsort Taucha beim
Landratsamt Nordsachsen angestellt und verwirklicht den Ausbau
der Vernetzung von verschiedenen Aktivitäten bis hin zur Betreuung
der Asylsuchenden u. a. der ausländischen Immigranten. Für
die Stelle konnte Frau Dr. Petra Listewnik gewonnen werden, die
sich um dieses Arbeitsfeld seit März 2016 hauptamtlich, zuvor
aber schon einige Jahre ehrenamtlich bemüht hat.
Die Wochenpräsenz beträgt 24 h und ist an den Schnittstellen der
Arbeit mit Ratsuchenden wie folgt gewählt:
Mo.: 9:00-12:00 und 13:00-17:00 im Rathaus Taucha,
Di.: 9:00-13:00 und 14:00-18:00 Uhr, Mi 8:00-14:00 Uhr im „Kleiden
& Bleiben“, Taucha, Leipziger Str. 71.
Bekanntmachung der Stadtverwaltung Taucha
Fachbereich Finanzen – Sachgebiet Steuern für das Jahr 2017
Hundesteuerbescheide 2017
Hiermit wird bekannt gegeben, dass die Hundesteuer für das Jahr 2017 am 15.02.2017 fällig ist. Darüber hinaus werden nur Hundesteuerbescheide
verschickt, wenn sich aufgrund von An-, Ab- und Ummeldungen Änderungen bei der Hundehaltung ergeben haben.
Des Weiteren möchten wir darauf hinweisen, dass die Hundesteuermarken unbefristet gelten.
Sollten sich noch Rückfragen ergeben, wenden Sie sich bitte an Frau Hack, Tel. 70 108
Auf Wunsch können beispielsweise zur Beratung zum Thema
Fördermöglichkeiten Termine auch außer Haus vereinbart werden.
Falls Sie Interesse an unserem Angebot haben, freuen wir uns
auf Ihr Zeichen:
Dr. Petra Listewnik
Landratsamt Nordsachsen
Kommunaler Integrations-Koordinator für die Stadt Taucha
c/o Schloßstr.13
04425 Taucha
Tel.: 034298 70 333 – mobil: 0151 58 04 96 69
„Hört, wie es humort!“
Ein Witzeabend, bei dem kein Auge trocken bleibt!
Sie fühlen sich nicht sonderlich wohl? Sie haben Rücken, Kopfweh,
oder Fußpilz?
Achtung! Bevor Sie Ihre Hausapotheke plündern oder bei Ihrer Krankenkasse
auf gute Preise und gute Besserung hoffen – kommen Sie
lieber zum Kabarett Leipziger Funzel in die Grundschule„Am Park“
am 02.04.17 um 17 Uhr in unser exklusives Programm „Hört, wie es
humort!“. Glauben Sie uns: Selbst wenn Sie sich totlachen, verlassen
Sie kerngesund unser Theater!
Sie haben Ärger mit Ihrem Lebensabschnittsbevollmächtigten, oder
der Schwiegermutter, und mit dem Nachbarn klappt’s auch wieder
nicht? Vorsicht! Scheidung, Rausschmiss oder Fremdgehen können
furchtbar teuer werden – in der Funzel jedoch vergessen Sie allen Ärger
für’n Schnäppchenpreis! Und, wenn Sie ihn mitbringen, klappt’s sogar
wieder mit dem Nachbarn. Sie haben von der großen Weltpolitik und
ihrem kleinkarierten Hickhack die Schnauze gestrichen voll, und wollen
einmal über etwas anderes lachen, als über Frau M. aus der Uckermark?
Glückwunsch! Dann haben Sie sich heute richtig entschieden. Schon
Joachim Ringelnatz sagte: „Humor ist der Knopf, der verhindert, dass
uns der Kragen platzt.“ Und wir setzen als Funzel hinzu: „Humor ist,
wenn man trotzig lacht!“
Herzlich willkommen in unserem Programm „Hört,
wie es humort!“
Erleben Sie ein Feuerwerk des Humors und einen Dauerangriff auf
Ihr Zwerchfell. Katherina Brey, Sabine Kühne-Londa, Bernd Herold
und Thorsten Wolf an der Spitze sorgen dafür, dass die Munition nicht
ausgeht. Und Helge Nitschke am Klavier feuert musikalische Lachsalven
ins Publikum.
Ob gespielte oder erzählte Witze, ob saukomische Couplets oder Chansons,
Sketche oder Erhardtsche Blödelverse – unsere Palette reicht vom
Stammtisch-Witz, über den Comedy-Clip, bis hin zum schwärzesten,
schwarzen Humor.
Lachen Sie sich die Sorgen
von der Seele, denn, obwohl
die Ansteckungsgefahr des
Lachens sehr hoch ist, ist es
das wunderbarste Geräusch,
das es gibt – und dazu noch
extrem therapeutisch.
Sollten Sie aber auch so
schon ungeheuer gut drauf
sein, ein Spaßvogel, ohne
Wehwehchen, ohne Sorgen,
sozusagen ein wandelnder
Gute-Launebär:
Bravo! Dann gehören Sie einfach hierher, dann ist die Funzel am
02.04.17 in der Grundschule „Am Park“ um 17 Uhr mit diesem Programm
Ihr zweites Zuhause.
Kartenvorverkauf ab sofort im Bürgerbüro – Karten Vollzahler 18 €,
ermäßigt 15 €

Seite 4
AMTSBLATT
1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger
Öffentliche Bekanntmachung
Beschlüsse der 31. Stadtratssitzung am 12.01.2017
Bekanntgabe der in öffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse:
Feststellung der Eröffnungsbilanz zum 01.01.2013 nach erfolgter örtlicher Prüfung (siehe Seite 5)
Beschluss-Nr. 2017/001
Der Stadtrat der Stadt Taucha beschließt in seiner Sitzung am 12. Januar 2017 die Feststellung der Eröffnungsbilanz zum 01.01.2013
einschließlich des Anhangs und des Rechenschaftsberichts zur Eröffnungsbilanz mit einer Bilanzsumme von 86.342.011,58 €.
Grundstücksangelegenheiten – Verkauf von Grundstücken
Beschluss-Nr. 2017/002
Der Stadtrat der Stadt Taucha beschließt in seiner Sitzung am 12.01.2017 den Verkauf des Erbbaugrundstücks in der Granitstraße 47,
Flurstück 1038/2 der Gemarkung Taucha, Grundbuchblatt 1187, mit einer Größe von 501 m² zum Preis von 46.593,00 €.
Der Erwerber trägt die sich aus dem Rechtsgeschäft ergebenden Notar- und Grundbuchumschreibungskosten.
Der Bürgermeister wird beauftragt, den notariellen Vertrag abzuschließen und alle mit der Umsetzung des Vertrages in Zusammenhang
stehenden Rechtsgeschäfte zu tätigen.
Satzung über die Veränderungssperre für das Gebiet des Dorfteiches Dewitz sowie dessen Umfeld (siehe Seite 8)
Beschluss-Nr. 2017/003
Der Stadtrat der Stadt Taucha beschließt in seiner Sitzung am 12.01.2017 die Satzung über die Veränderungssperre für das Gebiet
und Umfeld des Dewitzer Dorfteiches. Die Satzung einschließlich Lageplan ist Anlage und Bestandteil des Beschlusses.
Bebauungsplan Nr. 57 „Erweiterung Einkaufsmarkt Leipziger Straße 117“ (siehe Seite 9)
Beschluss-Nr. 2017/004
Der Stadtrat der Stadt Taucha beschließt in seiner Sitzung am 12.01.2017 die Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 57 „Erweiterung
Einkaufsmarkt Leipziger Straße 117“ gem. § 2 Absatz 1 Baugesetzbuch (BauGB). Gemäß § 13a BauGB wird der Bebauungsplan im
beschleunigten Verfahren ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Absatz 4 BauGB aufgestellt.
Der Geltungsbereich erstreckt sich über die Flurstücke 594/210 und 594/212 der Gemarkung Taucha und ist in der Anlage dargestellt.
Tobias Meier, Bürgermeister
Öffentliche Bekanntmachung
EINLADUNG zur 58. und 59. Sitzung
des Verwaltungsausschusses der Stadt Taucha
Am Montag, den 6. Februar 2017 und am Montag, den 20. Februar
2017, jeweils 17:00 Uhr finden im Ratssaal Erzbischof Wichmann,
Schloßstr. 13 in 04425 Taucha, die Sitzungen des Verwaltungsausschusses
der Stadt Taucha statt. Die Tagesordnung der Sitzungen
wird ortsüblich an den jeweiligen Bekanntmachungstafeln und auf
der Homepage www.taucha.de bekannt gegeben.
Tobias Meier, Bürgermeister
EINLADUNG
zur 32. Sitzung des Stadtrates
Am Donnerstag, den 9. Februar 2017 17:00 Uhr findet im Ratssaal
Erzbischof Wichmann, Schloßstr. 13 in 04425 Taucha, die 31. Sitzung
des Stadtrates der Stadt Taucha statt.
Die Tagesordnung der Sitzung wird ortsüblich an den jeweiligen
Bekanntmachungstafeln und auf der Homepage www.taucha.de bekannt
gegeben.
Tobias Meier, Bürgermeister
Informationsbildschirm im Rathaus
Sie sind Tauchaer Unternehmer? Dann nutzen Sie die Möglichkeit, Ihre Unternehmensdarstellung oder Werbung kostenlos
für einen Monat auf dem Informationsbildschirm vor dem Einwohnermeldeamt zu präsentieren. Dort werden u. a. dargestellt:
• Termine und Veranstaltungen
• Verfügbarkeit der Dienstleistungsschalter im Einwohnermeldeamt
• Neuigkeiten aus dem Rathaus
Und vielleicht auch demnächst Ihre Firmenpräsentation!
Sie haben Interesse? Für weitere Details wenden Sie sich bitte an Herrn Graubmann, Telefon 034298/70142

1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger AMTSBLATT
Seite 5
Öffentliche Bekanntmachung
der Eröffnungsbilanz zum 01.01.2013 der Stadt Taucha
Der Stadtrat der Stadt Taucha hat mit Beschluss Nr. 2017/001 vom
12.01.2017 die geprüfte Eröffnungsbilanz zum 01.01.2013 mit
einer Bilanzsumme von 86.342.011,58 € bestätigt. Der Bericht der
örtlichen Prüfung wurde vom Stadtrat zur Kenntnis genommen.
Stadt Taucha – Vermögensrechnung (Bilanz) zum 01.01.2013
Öffentliche Auslegung der Eröffnungsbilanz der Stadt Taucha
Die Eröffnungsbilanz zum 01.01.2013 der Stadt Taucha liegt
gemäß §§ 131 i.V.m. 88b SächsGemO in der Zeit vom 13.02.2017
bis 21.02.2017 zur Einsichtnahme in der 2. Etage / Zimmer 201
der Stadtverwaltung Taucha, Schloßstraße 13 zu den folgenden
Zeiten aus:
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
nur nach Vereinbarung
9:00 bis 12:00 und 13:00 bis 17:00 Uhr
9:00 bis 12:00 Uhr
Montag
Dienstag
9:00 bis 12:00 und 13:00 bis 17.00 Uhr
9:00 bis 12:00 und 13:00 bis 18.00 Uhr
Tobias Meier,
Bürgermeister

Seite 6
AMTSBLATT
1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger
Öffentliche Bekanntmachung
über Einwilligungs- und Widerspruchsrechte gegen die Übermittlung oder
Veröffentlichung von Daten aus dem Melderegister nach dem Bundesmeldegesetz
(BMG)
Die Meldebehörden haben die in ihrem Zuständigkeitsbereich
wohnhaften Einwohner zu registrieren, um deren Identität und
Wohnungen feststellen und nachweisen zu können. Zur Erfüllung
ihrer Aufgaben führen die Meldebehörden Melderegister, aus denen
sie auch Auskünfte erteilen können.
Jeder Einwohner hat gegenüber der Meldebehörde – nach Maßgabe
des Bundesmeldegesetzes – die Möglichkeit, bestimmten Datenübermittlungen
zu widersprechen bzw. diese per ausdrücklicher
Einwilligung erst zu ermöglichen.
Zur Ausübung der Einwilligungs- und Widerspruchsrechte hält
das Einwohnermeldeamt Taucha die entsprechenden Formulare
bereit. Bereits bestehende Übermittlungssperren brauchen nicht
neu erklärt zu werden, sie gelten bis auf Widerruf.
Ab 1. November 2015 gibt es nachfolgende Übermittlungssperren,
die auf Antrag im Melderegister eingetragen werden können. Einer
Begründung bedarf es nicht.
A) Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an das
Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr
Nach § 58 b Soldatengesetz können sich Frauen und Männer,
die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind, verpflichten,
freiwilligen Wehrdienst zu leisten, sofern sie hierfür tauglich
sind. Zum Zweck der Übersendung von Informationsmaterial
übermitteln die Meldebehörden dem Bundesamt für das Personalmanagement
der Bundeswehr aufgrund § 58 c Absatz 1 des
Soldatengesetzes jährlich bis zum 31. März folgende Daten zu
Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten
Jahr volljährig werden:
• Familienname
• Vornamen
• gegenwärtige Anschrift
Gemäß § 36 Abs. 2 Satz 1 BMG i. V. m. § 58 c Abs. 1 Satz 1
Soldatengesetz können Sie der Datenübermittlung widersprechen.
B) Datenübermittlung an öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaften
Gemäß § 42 BMG darf die Meldebehörde einer öffentlichrechtlichen
Religionsgesellschaft unter den in § 34 Absatz 1
Satz 1 BMG genannten Voraussetzungen zur Erfüllung ihrer
Aufgaben, nicht jedoch zu arbeitsrechtlichen Zwecken, Daten
ihrer Mitglieder regelmäßig übermitteln.
Dieser Datenübermittlung können Sie gemäß § 42 Abs. 3 Satz
2 BMG widersprechen.
Der Widerspruch gegen die Datenübermittlung verhindert
nicht die Übermittlung von Daten für Zwecke des Steuererhebungsrechts
der jeweiligen öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft.
C) Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Parteien,
Wählergruppen u.a. bei Wahlen und Abstimmungen
Die Meldebehörde darf Parteien, Wählergruppen und anderen
Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen
und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler Ebene in
den sechs der Wahl oder Abstimmung vorangehenden Monaten
Auskunft aus dem Melderegister über die in § 44 Absatz
1 Satz 1 BMG bezeichneten Daten von Gruppen von Wahlberechtigten
erteilen, soweit für deren Zusammensetzung das
Lebensalter bestimmend ist. Die Person oder Stelle, der die
Daten übermittelt werden, darf diese nur für die Werbung bei
einer Wahl oder Abstimmung verwenden und hat sie spätestens
einen Monat nach der Wahl oder Abstimmung zu löschen
oder zu vernichten.
Sie können der Datenübermittlung gemäß § 50 Abs. 5 BMG
widersprechen.
D) Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten aus Anlass
von Alters- oder Ehejubiläen an Mandatsträger, Presse
oder Rundfunk
Verlangen Mandatsträger, Presse oder Rundfunk Auskunft
aus dem Melderegister über Alters- oder Ehejubiläen von Einwohnern,
darf die Meldebehörde nach § 50 Absatz 2 BMG
Auskunft erteilen über
• Familienname,
• Vornamen,
• Doktorgrad,
• Anschrift sowie
• Datum und Art des Jubiläums.
Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere
Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag;
Ehejubiläen sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum.
Sie können der Datenübermittlung gemäß § 50 Abs. 5 BMG
widersprechen.
E) Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Adressbuchverlage
Gemäß § 50 Abs. 3 BMG darf die Meldebehörde Adressbuchverlagen
zu allen Einwohnern, die das 18. Lebensjahr vollendet
haben, Auskunft erteilen über
• Familienname,
• Vornamen,
• Doktorgrad und
• derzeitige Anschriften.
Die übermittelten Daten dürfen nur für die Herausgabe von
Adressbüchern (Adressenverzeichnisse in Buchform) verwendet
werden.
Sie können der Datenübermittlung gemäß § 50 Abs. 5 BMG
widersprechen.
F) Einwilligung zur Weitergabe von Daten zum Zwecke der
Werbung und des Adresshandels gem. § 44 Abs. 3 Satz 2
BMG
Einfache Melderegisterauskünfte zum Zwecke der Werbung
und des Adresshandels darf die Meldebehörde nur nach ihrer
generellen Einwilligung erteilen.
Der Einwilligungsvorbehalt bedeutet, dass ohne Ihre Zustimmung
Ihre Daten nicht zum Zwecke der Werbung und des
Adresshandels an anfragende Stellen herausgegeben werden.
Sie müssen also nur tätig werden, wenn Sie ausdrücklich ihre
Zustimmung zur o. g. Datenweitergabe erteilen wollen.
Taucha, 01.02.2017
Tobias Meier
Bürgermeister

1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger AMTSBLATT
Seite 7
Information zu Maßnahmen an Straßenbäumen
vom Dezember 2016
Zurzeit erfolgen die jährlichen Prüfungen der Straßenbäume nach
Richtlinie FLL (Forschungsgesellschaft Landschaftsentwicklung
Landschaftsbau). Die bis dato vorliegenden Ergebnisse wurden
wie folgt vorgestellt, bzw. wurden folgende Maßnahmen bereits
durchgeführt:
Hohenheidaer Straße
Der Birnenbestand weist durchweg einen sehr hohen Schädigungsgrad
auf. Alle abgängigen bzw. nicht mehr standsicheren
Bäume werden entfernt. Der Ersatz erfolgt ebenfalls 2017 durch
Roteichen. Betroffen sind 12 Bäume.
Portitzer Straße – Fällung Baum Nr. 298 wegen Weißfäulebefall
An allen Bäumen wurde ein Lichtraumprofilschnitt durchgeführt.
Die Bäume zwischen Bahnübergang und Zufahrt Kaufland wurden
aufgrund der anstehenden Baumaßnahme nur hinsichtlich
akuter Gefährdungen geprüft. Die Prüfung ergab keine notwendigen
Maßnahmen.
Otto-Schmidt-Straße
36 der 95 vorhandenen Bäume sind so weit geschädigt, dass die
Standsicherheit nicht mehr gewährleistet ist, bzw. akute Bruchgefahr
besteht. Einzelne Bäume sind abgestorben. Ab Dezember
2016 erfolgt die Entnahme der betreffenden Bäume. Der Ersatz
erfolgt ab September 2017 mit Hainbuchen. Bereits vorhandene
Lücken sollen mit geschlossen werden, sodass im Ergebnis mehr
Neupflanzungen als Fällungen erfolgen.
An den verbleibenden Bäumen wurden Erziehungsschnitte vorgenommen
bzw. das Lichtraumprofil hergestellt.
Richard-Bogue-Straße
12 Kugelahorn sind durch Faulstellen stark bruchgefährdet.
Die Entnahme erfolgt ebenfalls ab Dezember 2016. Der Ersatz
erfolgt durch Mehlbeere im Jahr 2017.
Grundsätzlich sind die Kugelahorn für eine Ortsstraße mit dieser
Querschnittsgestaltung nur sehr bedingt geeignet. Durch
den sehr niedrigen Kronenansatz kommt es häufig zu Anfahrschäden.
In beiden vorgenannten Straßen weisen weitere 24 Bäume einen
hohen Schädigungsgrad auf. Da jedoch keine akute Gefahr besteht,
werden diese vorerst im Bestand belassen.
Matthias-Erzberger-Straße
Die Prüfung erfolgte bis dato nur in Abschnitten mit auffällig
hohem Totholzanteil. Im Ergebnis müssen 4 Bäume im Abschnitt
zwischen Graßdorfer Straße und der Friedrich-Ebert-Straße gefällt
werden. Betroffen sind die Baumnummer: 390, 391, 393
und 409.
Weitere Prüfungen stehen noch aus. Bis auf Weiteres erfolgen
in der Matthias-Erzberger-Straße keine Ersatzpflanzungen, da
für die Matthias-Erzberger-Straße ein entsprechendes Konzept
erarbeitet werden soll. Weitere Prüfergebnisse werden im nächsten
Umweltausschuss vorgestellt.
Sommerfelder Straße
Die Platane Baumnummer 845 ist durch eine Faulstelle/Höhlung
stark bruchgefährdet und wird entfernt. Aufgrund absehbarer
Baumaßnahmen erfolgt kein Ersatz.
Sehliser Straße
Die nach dem Ortsausgang Dewitz in Richtung Sehlis verbliebenen
beiden Obstbäume sind absterbend und werden entfernt.
Bereits abgestorbene Bäume im Bereich des kirchlichen Heimes
in Sehlis wurden ebenfalls entfernt. Aufgrund der Standortverhältnisse
ist ein Ersatz durch Erlen im Jahr 2017 geplant.
Weitere Maßnahmen:
Die Prüfung der Matthias-Erzberger Straße wird fortgesetzt. Die
weiteren Prüfungen erfolgen in der Graßdorfer Straße, Klebendorfer
Straße, Straße des 17. Juni und Gießereistraße.
Während der Prüfmaßnahmen werden erforderliche Schnittmaßnahmen
sofort durchgeführt.
Zusätzliche Information zu den Ersatzpflanzungen:
Am 17.11. erfolgte eine Besichtigung einer Baumschule bei Geithain.
Diese soll bevorzugter Lieferant für die Baumschulware
sein, da auf möglichst ähnliche Standortbedingungen zwischen
Anzuchtort und späteren Standort besonderer Wert gelegt werden
soll.
Anlage zum Protokoll Technischer Ausschuss/ Umweltausschuss
vom 15.11.2016
Matthias-Erzberger-Straße
Kontrolle erfolgte im Abschnitt Kreisverkehr bis Kurze Straße
7 Fällungen
Nr. 458 mit Brandkrustenpilz befallen
alle weiteren Bruchgefahr nach Höhlungskontrollen
Neustadt
Fällung der Linde, Restwandstärke zu gering, akute Bruchgefahr
Kein Ersatz am selben Standort!
Prüfung, ob Standort auf der zur Verfügung stehenden Fläche
„verschoben“ werden kann, sonst Reduzierung des Bestandes.
Am Veitsberg (Zufahrt Pflegeheim von Leipzig aus!)
2 Birnen zu fällen wegen akuter Bruchgefahr
Nachpflanzungen durch Roteiche oder Zerr-Eiche
Dorfstraße
Fällung einer Linde gegenüber Zufahrt Gutshof – Pilzbefall und
abgängig
Nachpflanzung erfolgt mit einer Linde
Fällung Bergahorn Einmündung Graßdorfer Straße links
Bruchgefahr nach Höhlungskontrolle
Kein Ersatz an diesem Standort
Pönitz – Am Bahnhof
Aktuell Umbruch einer Birne nach Starkwindereignis
Nachfolgend Kontrolle aller 11 verbliebenen Birnen
Keine mehr erhaltungswürdig, Geringe Restwandstärken, div.
Höhlungen
Überwiegend abgestorbene Wurzelanläufer
Aufgrund der sehr hohen Windanfälligkeit kann die Standsicherheit
nicht mehr gewährleistet werden.
Ersatz durch 13 Stück Rot- oder Zerr-Eichen
Anlage zum Protokoll Technischer Ausschuss/ Umweltausschuss
vom 13.12.2016

Seite 8
AMTSBLATT
1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger
Satzung über die Veränderungssperre für das Gebiet
um den Dewitzer Dorfteich
§ 1
Anordnung der Veränderungssperre
Entscheidung hierüber trifft die Baugenehmigungsbehörde im
Einvernehmen mit der Gemeinde.
Zur Sicherung der Planung im künftigen Geltungsbereich des
Bebauungsplanes Nr. 53 „Dewitzer Dorfteich“ wird eine Veränderungssperre
angeordnet.
§ 2
Räumlicher Geltungsbereich der Veränderungssperre
(1) Der räumliche Geltungsbereich der Veränderungssperre umfasst
die folgenden Grundstücke:
37, 38 und 38 a der Gemarkung Dewitz
(2) Für den räumlichen Geltungsbereich der Veränderungssperre
ist der Lageplan vom 28.12.2016 maßgebend.
§4
In-Kraft-Treten
Die Satzung über die Anordnung der Veränderungssperre tritt
mit der öffentlichen Bekanntmachung in Kraft (§ 16 Abs. 2 Satz
2 BauGB).
§5
Geltungsdauer
Für die Geltungsdauer der Veränderungssperre ist § 17 BauGB
maßgebend.
§ 3
Inhalt und Rechtswirkungen der Veränderungssperre
(1) Im räumlichen Geltungsbereich der Veränderungssperre dürfen:
1. Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB nicht durchgeführt oder
bauliche Anlagen nicht beseitigt werden;
2. keine erheblichen oder wesentlich wertsteigernden Veränderungen
von Grundstücken und baulichen Anlagen, deren
Veränderung nicht genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeigenpflichtig
ist, vorgenommen werden.
(2) Vorhaben, die vor dem In-Kraft-Treten der Veränderungssperre
baurechtlich genehmigt worden sind, Vorhaben, von denen
die Gemeinde nach Maßgabe des Bauordnungsrechts Kenntnis
erlangt hat und mit deren Ausführung vor dem In-Kraft-Treten
der Veränderungssperre hätte begonnen werden dürfen, sowie
Unterhaltungsarbeiten und Fortführung einer ausgeübten Nutzung
werden von der Veränderungssperre nicht berührt.
(3) In Anwendung von § 14 Abs. 2 BauGB kann von der Veränderungssperre
eine Ausnahme zugelassen werden, wenn keine
überwiegenden öffentlichen Belange entgegenstehen. Die
Taucha, den 1. Februar 2017
Tobias Meier, Bürgermeister
Auswertung der Verkehrszählung vom August 2016
In der Zeit vom 22.08.2016 bis 26.08.2016 fanden im Stadtgebiet
von Taucha umfangreiche Verkehrszählungen statt. Diese betrafen
die Bereiche Leipziger Straße (B 87), Sommerfelder Straße
und die Wohngebiete „ Zwicksche Siedlung“ und „Klebendorfer
Straße / Sommerfelder Straße“. Die Messungen dienen der Erfassung
der vorhandenen Verkehrsströme und sind für zukünftige
Verkehrsplanungen notwendig.
Die Auswertung der Rohdaten ist nun abgeschlossen und wird
den Mitgliedern der Fachausschüsse im Januar und Februar
vorgestellt. Darüber hinaus ist es geplant, die Ergebnisse dieser
Auswertung in einer öffentlichen Bürgerinformationsveranstaltung
im März oder April 2017 vorzustellen. Der genaue Termin
wird über die Tagespresse und über unsere Homepage taucha.
de bekannt gegeben.
SPRECHZEIT der FRIEDENSRICHTERIN
Die Sprechzeit der Friedensrichterin der Stadt Taucha ist jeden 2. Dienstag im Monat (14. Februar 2017) von 16–18 Uhr und/
oder nach Vereinbarung, in der Schiedsstelle, Schloßstraße 13, 2. Etage, Zimmer 206. Telefon während der Sprechzeit: 70 210
Friedensrichterin: Frau Lerchner, Telefon 0173/9818153, E-Mail: franziska.lerchner@freenet.de
Stellvertr. Friedensrichter: Herr Leichsenring, Telefon 0160/7219567

1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger AMTSBLATT
Seite 9
Öffentliche Bekanntmachung
Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 57
„Erweiterung Einkaufsmarkt Leipziger Straße 117“
Der Stadtrat der Stadt Taucha hat in seiner Sitzung am 12.01.2017
den Aufstellungsbeschluss (2017/004) für den Bebauungsplan
Nr. 57 „Erweiterung Einkaufsmarkt Leipziger Straße 117“ gefasst.
Es wird darauf hingewiesen, dass das B-Planverfahren im beschleunigten
Verfahren nach § 13a BauGB durchgeführt wird.
Auf die Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4
BauGB kann verzichtet werden, da gemäß § 13a Absatz 1 Nr. 1
die zulässige Grundfläche des Bebauungsplanes im Sinne des
§ 19 Abs. 2 BauNVO eine Größe von weniger als 20.000 m² hat
und auf Grund einer überschlägigen Prüfung die Einschätzung
erlangt wurde, dass der Bebauungsplan voraussichtlich keine
erheblichen Umweltauswirkungen hat, die nach § 2 Absatz 4
BauGB in der Abwägung zu berücksichtigen wären.
Ziel des Planverfahrens ist es, den bestehenden Markt von derzeit
790 m² auf künftig 1.020 m² ohne Backshop zu erweitern.
An der vorhandenen Gebäudekubatur wird nichts verändert, die
Erweiterung der Verkaufsfläche geschieht durch Auflösung der
vorhandenen Lagerflächen.
Der Aufstellungsbeschluss wird hiermit gemäß § 2 Absatz 1
BauGB bekannt gemacht.
Der Geltungsbereich ist aus dem beigefügten Kartenausschnitt
ersichtlich.
Tobias Meier, Bürgermeister
Öffentliche Ausschreibung einer privaten Sprayfläche
angestrichen. Bei Interesse schickt uns eure Bewerbung mit Motiv
und einem kleinen Lebenslauf bis zum Montag den 13.03.2017 zu.
Liebe Sprayer,
die Wand in der Sommerfelder Straße 100, 04425 Taucha wird
hiermit durch uns als private Sprayfläche ausgeschrieben. Unter
dem Motto „Sport und Sportvereine“ wünscht sich der Grundstücksbesitzer
Sportmotive und möglichst viele Sport- und besonders
Fußballvereinslogos als neue Außenwandgestaltung. Die
Wand hat eine Länge von ca. 30 Meter, unterbrochen durch eine
Einfahrt, und eine Höhe von 2 Meter. Sie wird neu verputzt und
Gern nehmen wir auch eine Kalkulation der Kosten entgegen.
Der Sprayer mit dem besten Angebot und dem eindrucksvollsten
Motiv erhält den Zuschlag zur Gestaltung der Fläche. Die
Kosten werden von uns und dem Grundstückseigentümer voll
übernommen.
Bei Rückfragen stehen wir euch gern zur Verfügung.
Jugendparlament Taucha, Schloßstraße 13, 04425 Taucha
jupa-taucha@gmx.de │ Tel.: 0163-4845491

Seite 10
SERVICE
1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger
Übersicht aller Ärzte in Taucha (Stand Januar 2017)
Ärztlicher Bereitschaftsdienst / emergency medical services
Telefonnummer des diensthabenden Arztes bitte über 116 117 erfragen. Bei Notfällen ist jedoch die 112 zu wählen!
Allgemeinmedizin und Praktische Ärzte / general practitionar
Dayab Mohammad Graßdorfer Straße 13 034298-30489
Dr. Cathleen Knoth-Zergiebel Karl-Große-Straße 7 034298-34808
Dipl.-Med. Rocco Kowalski August-Bebel-Straße 11 A 034298-34525
Praxisgemeinschaft Kühn Ernst-Moritz-Arndt-Straße 15 B 034298-34750
Augenheilkunde / eye doctor
Dipl.- Med. Gabriele Koch Graßdorfer Straße 1 034298-64006
Hals-, Nasen-, Ohrenarzt / ear, nose, throat specialist
Dr. Thomas Pirlich Freiligrath-Straße 5 034298-38315
Chirurg / surgeon
Hani El-Gamla Ernst-Moritz-Arndt-Straße 15 B 034298-34746
Gynäkologie/ gynecologist
Sylvia Müller August-Bebel-Straße 13 A 034298-68939
Hautärzte/ skin doctor
Prof. Uwe und Hartmut Paasch Sommerfelder 14-16 034298-34846
Innere Medizin/ internist
Dr. Holm Fischer Dewitzer Straße 28 034298-63251
Dr. Ulrike Hantel Ernst-Moritz-Arndt-Straße 15 B 034298-34747
Dr. Angela Hartig Graßdorfer Straße 13 034298-35761
Dipl. Med. Barbara Wrobel Graßdorfer Straße 13 034298-35761
Kinder- und Jugendärzte / children´s doctor
Heike Pönert Friedrich-Engels-Straße 43 034298-30329
Dr. Wilfried Herold Leipziger Straße 41 034298-68417
Neurologe / Neurologist
Med. Versorg.-zentrum Altscherbitz Mendelssohn-Bartholdy-Straße 13 034298-68765
Orthopädie / orthopaedic specialist
Dr. Anke Yacoub August-Bebel-Straße 11 A 034298-69909
Dr. Veikko Ziegler Graßdorfer Straße 13 034298-30493
Urologie / urologist
Dr. Jörg Glauche August-Bebel-Straße 11 A 034298-67167
Zahnärzte / dentist
Karl-Dieter Bell Am Schmiedehöfchen 10 034298-38570
Alexander Dehmel Leipziger Straße 9-11 034298-64770
Doreen Hechler Südstraße 5 034298-68497
Dr. Barbara Schirmbeck Matthias-Erzberger-Straße 63 034298-68999
Dr. S. Kuntze/ Dr. J. Schulze Ernst-Moritz-Arndt-Straße 15 B 034298-34748
Dipl.Stom. Manuela Marinow An der Parthe 11 034298-38525
Dr. Birgit Muche Graßdorfer Straße 6 034298-61251
Kieferheilkunde Barbara Sparschuh Leipziger Straße 5 034298-67801
Matthias Fröhlich August-Bebel-Straße 13 A 034298-35410
Apotheken / pharmacy
Apotheke am Markt Eilenburger Straße 6 034298-3660
AVIE Apotheke an der Poliklinik Graßdorfer Straße 13 a 034298-988870
Domos-Apotheke Klebendorfer Straße 1 034298-149040
Löwen-Apotheke Leipziger Straße 45 034298-34803
Parthe-Apotheke August-Bebel-Straße 13 D 034298-68626
Physiotherapeuten / physiotherapist
Veronika Lauer Leipziger Str. 37 034298-14336
Sabine Arnhold Leipziger Str. 41-43 034298-159607
Bettina Engler Ernst-Moritz-Arndt-Str. 15 b 034298-34745
Cornelia John Am Markt 4 034298-69300
Freudenberg Klebendorfer Str. 1 034298-49362
Kathrin Krause Portitzer Str. 8 034298-491931
Barbara Koch Dewitzer Str. 77 034298-499818
Steffi Christian Graßdorfer Str. 23 034298-35508
Rothhardt August-Bebel-Straße 13 a 034298-67799
Sanitätshäuser / paramedical houses
Neubert Orthopädie-Technik August-Bebel-Str. 11 a 034298-66288
Müller Chirurgiemechanik Klebendorfer Str. 59 034298-14140
Ambulante Pflegedienste
Primacura Brauhausstr. 21-23 034298-208675
Ines Ulbricht Marktstr. 1 034298-9861203
AWO Leipziger Str. 1 034298-68621
Pflegeeinrichtungen
DRK - Altenpflegeheim Taucha Am Veitsberg 2 034298-750
DRK - Seniorenwohnanlage Taucha Leipziger Str. 3 034298-489581
Betreutes Wohnen Krabbes "Am Stadtpark" Karl-Große-Straße 1 034298-490606
Seniorenresidenz Parkblick Taucha Am Schmiedehöfchen 1 034298-3520

1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger VEREINE Seite 11
Der Männer-Chor
Taucha e.V.
lädt ein zur
Ordentlichen Mitgliederversammlung
am Mittwoch, 22.02.17, 18.00 Uhr
in die Grundschule „Am Park“
Tagesordnung: 1. Eröffnung
2. Jahresberichte des Vorstandes und der
Revisoren
3. Wahl des neuen Vorstandes
4. Beratung zum Arbeitsplan 2017
5. Sonstige Anträge und Hinweise
Anträge zur Tagesordnung können bis 15.02.17 beim Vorsitzenden
eingereicht werden.
Einem sprichwörtlichen Urgestein unseres Chores möchten wir
im Februar für seine Verbundenheit danken. So ist unser Sangesbruder
Kurt Vogt seit dem 01.02.1967 – also seit 50 Jahren
– Mitglied unseres Vereins. Noch vor einigen Jahren war er
ein stimmgewaltiger Sänger im Tenor 1 und hält uns nun als
förderndes Mitglied die Treue.
Wir wünschen ihm auf diesem Wege beste Gesundheit.
Im Januar freuten wir uns, Hans-Joachim Hohnstein nunmehr
offiziell als Vereinsmitglied und neuen Sänger in unserer Mitte
begrüßen zu können. Nachdem er bereits einige Proben im vergangenen
Jahr bei uns absolvierte, verstärkt er nun den Bass 1.
Jörg Ronneburg, stv. Vorsitzender
NACHRUF
Der Männer-Chor Taucha e.V. nimmt Abschied von seinem Sangesbruder
Dieter Lissy
Er verstarb wenige Tage nach seinem 75. Geburtstag am 21. Dezember des
vergangenen Jahres.
Auch wenn seine schwere Krankheit kaum Hoffnung auf eine baldige Genesung
ließ, traf uns die Nachricht seines Dahinscheidens unverhofft.
Dieter Lissy sang seit 39 Jahren in der Stimmgruppe Tenor 1. Mit seiner
ausgeprägten Stimme, die von den tiefsten Tiefen eines Basses bis hinauf
in die höchsten Höhen der Tenorstimme reichte, war er stets eine wichtige
Stütze des Chores.
Doch nicht nur im Verein, sondern auch außerhalb des Männerchores war er
auf gesanglichen Pfaden unterwegs. So wirkte er an mehreren Inszenierungen
des Centraltheaters bzw. Schauspiels Leipzig als Sänger mit und war in der
Katholischen Gemeinde Engelsdorf entsprechend engagiert.
Wir werden uns an Dieter als einen lebensfrohen Menschen erinnern, der
für seine aufgeschlossene und liebenswürdige Art sehr beliebt und geschätzt
war. Mit seinem schier unverwüstlichen Humor bescherte er uns viele Gelegenheiten,
mit ihm zu lachen.
Wir werden Dieter sehr vermissen.
Unser tiefempfundenes Mitgefühl gilt seiner Familie.
Die Mitglieder des Männer-Chores Taucha e. V.
Spielmannszug
Taucha e.V.
Nachwuchs gesucht!
informiert
Wer hat Lust und Interesse am Musizieren?
Kommt einfach zu uns aufs Schloss und probiert die Instrumente aus.
Ihr habt die Wahl zwischen:
Flöte
kleine Trommel
große Trommel
Becken
Lyra
Marimba.
Unsere Übungszeiten sind:
Mittwoch von 18:00 – 19:00 Uhr
Freitag von 18:00 – 21:00 Uhr.
Hinweise:
Notenkenntnisse nicht erforderlich, erlernt ihr auch bei uns.
Vereinsinstrumente und Sachen bekommt ihr gestellt.
Einmal im Jahr einen Jahresbeitrag
Bei Fragen:
034298/ 35756
info@spielmannszug-taucha.de
Pressesprecherin, Stephanie Behr
Die „Tauchaer Musikanten“
gratulieren ganz herzlich
ihrem langjährigen Mitglied
Henrik Hübschmann
zum 70. Geburtstag, den er in diesem Monat feiert und wünschen
ihm alles Gute, weiterhin viel Gesundheit und Lebensfreude. Seit
Gründung des Pionier-Blasorchesters Taucha im Jahre 1959 ist er
immer noch aktiv dabei. Wir sagen recht herzlichen Dank dafür.
Musizieren zählt zu den schönsten Sachen auf der Welt und diese
Betätigung erhält jung. Das beweisen alle „Junggebliebenen“ des
Orchesters.
Um den Fortbestand unseres Orchesters zu garantieren ist es allerdings
unabdingbar, dass wir Musikanten-Nachwuchs heranziehen.
Neugierig geworden? Wer ein Blech- oder ein Holzblasinstrument
spielt (auch als Anfänger) ist herzlich in unserem Orchester willkommen.
Die „Tauchaer Musikanten“ proben jeweils donnerstags von 19.30 –
21.30 Uhr im ehemaligen Verwaltungsgebäude der KIM Taucha, Eilenburger
Straße 86. Telefonischer Kontakt ist unter 034298/34616
möglich. Im Internet sind wir unter www.tauchaer-musikanten.de
zu finden.
Dr. Ulrich Wand,
Vereinsvorsitzender
Joachim Geyer,
Öffentlichkeitsarbeit
Der Heimatverein Taucha lädt ein
Frauentag am 8. März
An alle Frauen: Feiern Sie in altbewährter Form Ihren Ehrentag!
Der Heimatverein Taucha lädt alle Frauen zum Internationalen Frauentag am 8. März 2017
ins Kino Taucha ein.
Wir verwöhnen Sie mit einen Glas Sekt, mit dem Kinofilm „Willkommen bei den
Hartmanns“ und gehen im Anschluss gemeinsam zum Essen in den Bowling Dschungel
Taucha, wo eine Köstlichkeit der philippinischen Küche auf Sie wartet. 17:30 Uhr treffen
wir uns am Kino, 18:00 Uhr startet dann Ihr Frauentagsprogramm.
Sie haben die Möglichkeit, sich unter der Tel: 034241 57947 über die Veranstaltung zu
informieren und die Karten bei „Expert Pilz“ in der Karl-Große-Str. zum Preis von 15 €
vorzubestellen oder zu erwerben.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Heimatverein Taucha

Seite 12
ANZEIGEN
1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger
Für den Inhalt der Anzeigen der Parteien sind ausschließlich die Parteien selbst verantwortlich.
Stadtverband Taucha
Im Namen des Stadtverbandes lade ich alle Mitglieder und
interessierte Bürgerinnen und Bürger zu unserer Sitzung am
Donnerstag, den 2. Februar 2017 in den Ratskeller (Ratsherrenzimmer)
recht herzlich ein. Die Vorstandssitzung findet 18
Uhr, die Mitgliederversammlung 19 Uhr statt.
Klaus-Dieter Münch, Telefon: 0173/3863929, www.cdu-taucha.de
Uwe Kreyßig, Tel.: 0172-3656832, E-Mail: uwe.kreyssig@freenet.de
Die nächste Mitgliederversammlung
der Regionalgruppe Taucha
und Umgebung von Bündnis 90 /
Die Grünen findet am 06.02.2017,
19.30 Uhr in der Gaststätte „Syrtaki“, Klebendorfer Str. 1 statt.
Alle Mitglieder und interessierte Bürger sind herzlich eingeladen.
Lager- bzw. Produktionshalle in Liemehna
Wir bieten in der Zschettgauer Straße 3
eine beheizbare Produktions- bzw.
Lagerhalle von ca. 340 m²
inkl. diverser Büro- u. Sozialräume an.
Ansprechpartner: Hr. Sadlo 01 71 / 650 39 22
Gewerbliche Immobilien im Gewerbepark Rösl Taucha
Wir bieten im Pönitzer Weg 2 folgende Mieträumlichkeiten an:
- Halle mit ca. 650 m²
- Halle mit ca. 500 m²
- Halle als Werkstatt mit ca. 300 m²
- mehrere Büro´s ab 20 m²
Ansprechpartner: Hr. Sadlo 01 71 / 650 39 22
FDP Taucha
Unsere monatliche Sitzung des FDP-Ortsverbandes
Taucha im Februar findet im Restaurant
Syrtaki, Klebendorfer Straße 1, statt.
Dabei sind interessierte Bürger wieder herzlich eingeladen.
Zur Diskussion stehen aktuell politische Themen und Vorträge.
28.02.2017, 19 Uhr, Restaurant Syrtaki, Klebendorfer Str. 1.
Weitere Informationen unter: www.fdp-taucha.de,
twitter.com/fdptaucha sowie bei Facebook.
Kontakt zur Fraktion im Tauchaer Stadtrat:
post@taucha-fdp.de
oder telefonisch unter 0177 / 24 378 95.
Kontakt zur FDP Taucha: post@taucha-fdp.de oder telefonisch
unter 0171 / 27 506 69.
Die nächste Mitgliederversammlung des
Ortsverbandes DIE LINKE Taucha
findet am Dienstag, 14. Februar 2017, 18:00 Uhr
im Ratskeller zu Taucha, Ratsherrenzimmer, statt.
Thema: „Wer baut wann wo was in den nächsten 5
Jahren in Taucha?“– zur baulichen Stadtentwicklung
in Taucha.
Referent/in: Stadtratsfraktion DIE LINKE. Taucha und die
Stadtverwaltung (angefragt)
Alle Mitglieder sowie interessierte Bürger/innen sind herzlich
eingeladen.
Ortsvorstand DIE LINKE Taucha ∙ www.dielinke-taucha.de
WURZNER STRASSE 1C / ECKE TELEFON: (034298) 7 35 11
GESCHWISTER-SCHOLL-STRASSE
04425 TAUCHA BARRIEREFREIER ZUGANG

1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger VEREIN Seite 13
Am 23. Januar 1997 wurde in den Räumen des
Geschwisters-Scholl-Gymnasiums der Heimatverein
– Taucha e.V. gegründet.
Zur Gründungsveranstaltung kamen 38 interessierte
Bürgerinnen und Bürger.
Dem damaligen Auditorium standen Helmut Köhler, Detlef Porzig,
Harald Wild und Dr. Klaus Gilardon vor. Herr Dr. Klaus Gilardon
wird dem Neugegründeten Verein als Vorsitzender vorstehen.
Als Erkennungszeichen wählte der gegründete Verein die Parthe,
eine kniende Frau gießt Wasser aus einer Schale, was das Fließen
der Parthe symbolisieren soll. Die steinerne Brunnenfigur findet
man heute auf dem Rudolf-Winkelmann-Platz.
In der Satzung des Vereins ist zu lesen, dass er die Geschichte
der Stadt Taucha pflegen und erhalten möchte. Des Weiteren unterstützte
er die Stadt bei der aktiven Museumsarbeit im örtlichen
Heimatmuseum, und möchte das hiesige Stadtfest „Tauchscher“
wiederbeleben.
Zudem ist er behilflich bei der Planung / Durchführung und Organisation
von Volks- und Heimatfesten. Des Weiteren soll aktive
Denkmalpflege betrieben, sowie thematische Stadtführungen
durchgeführt werden.
Zu den ersten Aktionen des gegründeten Vereins zählte allerdings
eine Hilfsaktion, die aufgrund eines Hausbrandes in der Bruno-
Schönlank-Straße ins Leben gerufen wurde. Es wurde mit Hilfe
der örtlichen Presse (Kleine Volkszeitung) ein Aufruf gestartet,
um den Betroffenen schnell und unbürokratisch zu helfen. Die
Anteilnahme war sehr groß, sodass jeder der Betroffenen eine
kleine finanzielle Entschädigung erhalten konnte (pro Person
623,00 DM).
Aufbauend auf die erste Aktion folgte die zweite. Es wurde die
eine erste Ausstellung im örtlichen Heimatmuseum eröffnet.
Thema: „Bauen in Taucha − Gestern und Heute“ Diese Ausstellung
sollte die bauliche Entwicklung der Stadt aufzeigen.
Durch Modelle, Bauzeichnungen und Anschauungsmaterialien
unterschiedlichster Art im Maßstab 1:500 oder 1:100 wurde den
Besuchern dieser Ausstellung die Städtebauentwicklung nahe
gebracht.
Doch es sollte nicht die einzige Aktion des Vereins bleiben, es
folgte eine Reihe weiterer Aktionen, wie u.a.:
Der Heimatverein Taucha e. V. –
20 Jahre Heimatverein Taucha e. V.
Gasthauses zum Goldenen Ross.
- Kutschfahrt Paris–Leipzig – Auf den Postwegen des Alten
Fritz
- Heimatverein spendet mit Unterstützung der Bevölkerung für
Taifun-Opfer auf den Philippinen
- Kochduell im Bowling Dschungel
- Heimatverein präsentiert Kinderstunde mit Schnatter und
Lieschen
- Frauentagsveranstaltung am 8. März
- Heimatabende
- Gedenkveranstaltung mit Enthüllung einer Informationstafel
17. Juni
- Übernahme des Taucha-Online Internet Vereins
- Gründung des „Flanier-Meilen-Cafe“
Maßgeblich durch das Engagement der Vereinsmitglieder wurde
das Stadtfest „Tauchscher“ wiederbelebt. Die Stadtfeste standen
unter einem jährlich wechselnden Motto, sind und waren d e r gesellschaftliche
Höhepunkt in Taucha, der lediglich 2002 aufgrund
des Hochwassers buchstäblich ins Wasser fiel. Der Heimatverein
überwies eine Summe als Spende an die Betroffenen.
Alle Bürgerinnen und Bürger, die sich um die Geschichte der
Stadt an der Parthe verdient gemacht haben, bekommen vom
Heimatverein Taucha e.V. den sog. Parthepreis, der eigens für
solche Ereignisse aus der Taufe gehoben wurde. Die Bronzefigur
wird von einem Bildhauer aus der Region in Handarbeit gefertigt.
Bisher wurden 18 Stück von 20 vergeben.
Extra für die Kleinen Bürger der Stadt Taucha wurde eine eigens
ins Leben gerufene Arbeitsgemeinschaft „Sagenhaftes Taucha“
und das „Entdecker Team“ gegründet, mit denen einmal im Monat
ein AG-Nachmittag durchgeführt wird und in regelmäßigen
Abständen wird auch der Erlös aus Veranstaltungen, wie z.B.
dem Weihnachtsmarkt oder dem Osterfeuer an örtliche Kindereinrichtungen
gespendet.
Am 23. Januar 1997 haben 23 Leute den Heimatverein aus der
Taufe gehoben. Heute 20 Jahre später haben wir knapp 100
Mitglieder.
Ob durch die Mitgestaltung des Tauchschers, Osterfeuer, Kartoffelfest,
Weihnachtsmarkt, vergangene Silvesterveranstaltungen,
aber auch durch die Herausgabe einiger Bücher und die Mitbetreuung
des Museums sowie unserer AGs, haben wir uns einen
guten Namen gemacht.
- Wiederbelebung des Stadtfestes Tauchscher
- Wiederbelebung des Parthebrunnens
- Unterschriftenaktion zur Erhaltung des örtlichen Polizeireviers
- Erstmalige Durchführung einer Miss-Taucha-Wahl
- Wiederbelebung des Tauchaer Badspiels
- 75 Jahre Straßenbahn Leipzig / Taucha
- Rekonstruktion der Fassade des örtlichen Heimatmuseums
- Aufstellung eines Insektenhotels auf dem Museumshof und
Anfertigung zweier Blechpferde für den Rosshof
- Reinigung und Versiegelung der Eisenplatte des ehemaligen
Unsere Mitglieder bringen sich ehrenamtlich in das Geschehen
unseres Vereines ein, ob vor oder hinter den Aktivitäten, aber
auch durch finanzielle Unterstützung, fasst der im Jahr 2006 in
den Vorstand gewählte René Werner des Heimatvereins Taucha
die Aktivitäten des Heimatvereins in einem kürzen Resümee.
Wir danken allen Heimatverbundenen.
René Werner
Vorstand
Redaktionsschluss
Um zukünftig eine rechtzeitige Verteilung des Tauchaer Stadtanzeigers zu gewährleisten, wird der
Redaktionsschluss ab sofort auf den 13. eines Monats 12:00 Uhr festgelegt. Ist dieser Tag ein
Samstag, Sonntag oder Feiertag, so tritt der Werktag davor als Redaktionsschlusstag in Kraft. Eine
spätere Einsendung kann dann nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Seite 14
KIRCHEN/LITERATURWETTBEWERB
1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Taucha lädt ein:
02.02. 10.30 Uhr Andacht – Pflegeheim Parkblick
Pf. Edelmann
15.15 Uhr A n d a c h t – P f l e g e h e i m Ve i t s b e r g
Pf. Edelmann
05.02 17.00 Uhr Diakonat – Predigtgottesdienst
Pf. Edelmann
im Anschluss Ehrenamtsfest
12.02. 14.00 Uhr Diakonat – Predigtgottesdienst
Pf. Ziegelschmid
19.02. 10.00 Uhr Diakonat – Sakramentsgottesdienst
Pf. Edelmann
26.02. 09.30 Uhr Diakonat – Frühstücksgottesdienst
Pf. Edelmann
ab 15.01.2017 finden die Gottesdienste bis auf Weiteres im Diakonat,
Rudolf-Winkelmann-Straße 3, statt.
KINDERGOTTESDIENST
findet jeden Sonntag parallel zum Hauptgottesdienst statt
(außer in den Ferien)
Rückfragen oder Besuchswünsche bitte an:
Pfarrer Gottfried Edelmann
Tel.: 155402, e-mail: chrisgoedel@online.de
Ev.-Luth. Pfarramt Taucha, Kirchstr. 3, Tel.: 68848
Öffnungszeiten: Die. 14-18 Uhr/Mi.+Do. 9-12 Uhr
Friedhofsverwaltung: Wallstr. 1, Tel.: 68473, Frau Händler
(kommissarisch)
Aktuelle Informationen über unsere Kirchgemeinde:
www.st-moritz-taucha.de
VERANSTALTUNGEN IM FEBRUAR 2017
05.02. 18.30 Uhr Danke für alle Ehrenamtlichen! 17.00 Uhr
Gottesdienst St. Moritz-Kirche,
anschl. Abendessen im Diakonat, Rudolf-
Winkelmann-Str. 3
06.02./ 13.02.
20.02./ 27.02. 10:00 Uhr Näh- und Handarbeitskurs Diakonat
01.02./15.02. 10:00 Uhr Mittwochsgesprächskreis Diakonat
15.02. 17:00 Uhr Café International Jugendklub DRK
22.02. 09:30 Uhr Vater-Mutter-Kind-Kreis Diakonat
22.02. 19.30 Uhr Gemeindeabend (Mit Luther die Bibel
e nt d e cke n)
Pfarrhaus
23.0 2 . 15.0 0 U h r S e n io r e n k r e i s D i a ko n a t
KLEIDERKAMMER UND BEGEGNUNGSTREFF
TAUCHA, Leipziger Straße 71 und 75, Tel. 0152/51093108
Öffnungszeiten:
Kleiderkammer Annahme Haus Nr. 71:
Dienstag 09. – 13.00 Uhr
Donnerstag 14. – 18.00 Uhr
Kleiderkammer Ausgabe Haus Nr. 75:
Dienstag 14. – 18.00 Uhr
Donnerstag 09. – 13.00 Uhr
Begegnungstreff im Haus Nr. 71:
Dienstag 09. – 13.00 und 14. – 18.00 Uhr
Donnerstag 09. – 13.00 und 14. – 18.00 Uhr
Ev.-Luth. Kirchgem. Taucha
Bundesfreiwilligendienst
Annelie Hampel
Kirchstr. 3, 04425 Taucha
Telefon: 034298 68848
Handy: 0152/ 51093108
E-Mail: bufdi.kg.taucha@gmail.com
14. Literaturwettbewerb der Stadt Taucha
Erwachsene – Kurzgeschichte / Erwachsene – Gedicht
Jugend-Nachwuchspreis / Kinder-Nachwuchspreis
Endspurt - Verlängerung Einreichungsfrist
Noch bis zum 28.02.2017 besteht für alle Schreibinteressierten die
Möglichkeit, sich am
14. Literaturwettbewerb der Stadt Taucha unter dem Motto
„Endlich Urlaub“
mit einer eigenen Kurzgeschichte oder einem eigenen Gedicht zu
beteiligen. Dazu hatten im August 2016 die Stadtverwaltung und
der Freundeskreis Literatur Taucha aufgerufen. Der Wettbewerb
richtet sich an alle, die gern schreiben, Preise werden in insgesamt
4 Kategorien vergeben:
Unter dem Stichwort: 14. Literaturwettbewerb Taucha erwartet
Ihrer Einsendung:
Stadtverwaltung Taucha, Frau Bernadett Gallheber, Schlossstraße
13, 04425 Taucha
Einsendeschluss für diesen Wettbewerb ist neu der 28.02.2017!
Den detaillierten Aufruf mit allen Teilnahmebedingungen finden
Sie auch auf unserer Internetseite unter www.taucha.de/literaturwettbewerb/
Die Sieger sowie die Zweit- und Drittplatzierten in allen 4 Kategorien
werden im Rahmen einer Veranstaltung prämiert.
Wir wünschen allen Autoren viel Erfolg für diesen Wettbewerb!

1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger Seite 15
KIRCHEN/VERANSTALTUNGSPLAN
NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE
Gemeinde Taucha · Kirchstraße 1, 04425 Taucha
Regelmäßige Termine
Gottesdienste: sonntags 9:30 Uhr
mittwochs 19:30 Uhr
Sonntags-Schule: sonntags 9:30 Uhr
Februar 2017
Besondere Termine
Sonntag, 05.02. 9:30 Uhr Gottesdienst
Evangelist Gerd Wegener
aus der Gemeinde Wurzen
Dienstag, 14.02. 15:00 Uhr Senioren-Nachmittag
Freitag, 24.02. 19:30 Uhr Jugend-Abend
Sonntag, 26.02. 10:00 Uhr Bezirks-Jugendgottesdienst
Bischof Thomas Matthes
Neuapostolische Kirche
Karl-Heine-Str. 6, 04229 Leipzig
Eingeladen sind die Jugendlichen mit Freunden
aus den Kirchenbezirken Torgau, Dessau und
Leipzig sowie alle Interessierten.
Anschließend Brunch und Zusammensein.
Weitere Informationen im Internet:
www.nak-nordost.de
www.taucha.nak-nordost.de
Katholische Pfarrgemeinde
St. Anna
04425 Taucha, Sommerfelder Str. 20 • Tel.: 6 82 83, Fax: 6 67 17
E-Mail: st-anna-taucha@gmx.de • www.st-anna-taucha.de
Heilige Messen am Wochenende:
Samstag, 20.30 Uhr Eucharistiefeier gestaltet von den
neokatechumenalen Gemeinschaften
Sonntag, 09.30 Uhr Heilige Messe
Wochentagsmesse:
Mittwoch nach Vermeldung
Beichtgelegenheit:
nach Vereinbarung
Sprechstunde von Pfr. W. Ruhnau:
nach Vereinbarung
Donnerstag, 2. Februar
Darstellung des Herrn – Maria Lichtmess
19.00 Uhr Segnung der Kerzen und Heilige Messe
anschl. Blasiussegen
Sonntag, 5. Februar
9.30 Uhr Familienmesse
Wolfgang Ruhnau, Pfarrer
VERANSTALTUNGSPLAN FEBRUAR 2017
Datum Zeit Veranstaltung Veranstaltungsort
3.2. 21:00 Uhr Mister Twist café esprit
7.2. 20:00 Uhr Tauchaer Blaue Stunde café esprit
mit Peter Wieland
8.2. 20:00 Uhr Stammtisch Fotografie café esprit
10.2. 21:00 Uhr Musikcafe „Anika Solo“ café esprit
14.2. ganztags Valentinstag! überall
15.2. 17:00 Uhr Café International (Begegnung DRK-Jugendklub
und das gegenseitige Kennenlernen
von „Alt“- und
Neu-Tauchaern)
22.2. 18:00 Uhr Jahreshauptversammlung Grundschule
Männer-Chor Taucha e. V. Am Park
22.2. 20:00 Uhr Literaturstammtisch café esprit
27.2. 19:00 Uhr Rosemontagsparty café esprit
mit Stephan Langer
Änderungen vorbehalten!
Vereine und Sportgruppen, die Veranstaltungen im Veranstaltungskalender
veröffentlichen möchten, werden gebeten, sich bis 10. des laufenden
Monats in der Stadtverwaltung Taucha, Schloßstraße 13, Zimmer 112 bei
Herr Graubmann, Tel.: 034298/70142 zu melden.
Volkssolidarität Leipziger Land/
Muldental e.V. informiert
VERANSTALTUNGSPLAN FEBRUAR 2017
Di, 7.2.17
Di, 14.2.17
Di, 21.2.17
Di, 28.2.17
Tanz im Sitzen
Spielenachmittag
Wir gestalten den Nachmittag selbst.
musikalische Veranstaltung zum Fasching mit
David Reiss
Donnerstags ist nach Absprache geöffnet.
Unsere Reiseziele für 2017
22. Februar Forellenessen Wermsdorf
15. März Bernburg
19. April Wittenberg mit Bahnrundfahrt
17. Mai Hohenwarthe-Stausee mit Schifffahrt
14. Juni Berlin mit Schiff ab Potsdam
19. Juli Mulde bei Döbeln
16. August Kornhaus Dessau
13. September Obertalsperre
18. Oktober Mühltal
8. November Schlachtfest Bad Düben
6. oder 13. Weihnachtsfahrt Rammelsburger Blick
Dezember
Änderungen vorbehalten –
Kassierung immer am 1. Dienstag im Monat
Der Vorstand der VS Taucha
Eure Eva Landgraf

Seite 16
ANZEIGEN
1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger
Auf dem Friedhof in Taucha bei Leipzig befindet sich ein Gedenkstein,
der an die Toten des Umsiedlerlagers 1945–1947 in Taucha
erinnert (bis April 1945 diente das Lager als KZ für Zwangsarbeiter
aus osteuropäischen Ländern).
Der Unterzeichner dieses Aufrufes möchte den Versuch einer
geschichtlichen Aufarbeitung zum Umsiedlerlager unternehmen,
zumal Sachsen nach der Vertreibung etwa 1 Million Flüchtlinge
aufnahm.
Zeitzeugen gesucht
Wer hat persönliche Erinnerungen an das Lager, wer kann Hinweise
geben oder mit Fotos bzw. schriftlichen Unterlagen bei der
geschichtlichen Aufarbeitung behilflich sein. Jedes kleinste Detail
ist von Interesse. Besten Dank – Horst Herold.
Am Graßdorfer Wäldchen 47, 04425 Taucha,
Horst.Herold@t-online.de,
Tel. 0171-4687087
Redaktionsschluss
Um zukünftig eine rechtzeitige Verteilung des Tauchaer Stadtanzeigers zu gewährleisten, wird der
Redaktionsschluss ab sofort auf den 13. eines Monats 12:00 Uhr festgelegt. Ist dieser Tag ein
Samstag, Sonntag oder Feiertag, so tritt der Werktag davor als Redaktionsschlusstag in Kraft. Eine
spätere Einsendung kann dann nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um Ihr Verständnis.

1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger
VEREIN
Seite 17
10. – 13.08.2017 Ancient Trance
Internationales Festival
für Maultrommel und Weltmusik
25. – 27.08.2017 „Tauchscher 2017“
MITTEILUNGEN
für unsere Mitglieder und Sympathisanten
sowie für alle Gäste und Besucher des
Rittergutsschlosses Taucha
In unseren Mitteilungen möchten wir diesmal Veranstaltungen
ankündigen, die wir für die Besucher und Gäste des Rittergutsschlosses
Taucha im Lutherjahr 2017 vorbereitet haben.
Freuen Sie sich schon jetzt auf kulturell hochwertige Veranstaltungen;
viele sind auch im neuen Jahr wieder für alle Generationen
bestens geeignet, denn
das Rittergut Taucha bleibt ein Schloss für die
ganze Familie!
Bei einigen Angeboten ist die Nachfrage sehr groß und die Platzkapazität
leider begrenzt. Deshalb bitten wir auch in diesem Jahr
wieder um eine frühzeitige Anmeldung.
Veranstaltungsangebot 2017
25.01.2017 „Burns Night“
19:00 Uhr Schottischer Whiskyabend mit Nico Kermes
Kulturscheune Musikalisch begleiten „Restless Legs“ und
Julia Lehne, Keltische Harfe, durch den
Abend.
18.03. – 17.04.2017 Kunstausstellung
Vernissage: „SINNLICHKEIT“
18.03.2017, 15:00 Uhr Elke Musial, Skulptur und Plastik
Schlossgalerie Brigitte Boitz, Malerei
31.03. – 08.04.2017 Foto-Shooting „Tier und Mensch“
Kulturscheune Meisterfotograf Paul Croes (Belgien)
05.05. – 05.06.2017 Kunstausstellung
Vernissage: „LUTHER IN ITALIEN“
05.05.2017, 15:00 Uhr Reinhard Bergmann (Weißenfels)
Schlossgalerie
21.05.2017 Tag des offenen Museums
14:00 – 19:00 Uhr am 40. Internationalen Museumstag
21.05.2017 Lesung:
15:00 Uhr Susan Hastings
Kulturscheune „Wahre Geschichten um Luthers emsiges Weib“
Moderation: Prof. Dr. Dieter Nadolski
Musik: Julia Lehne, Harfe(n)
08. – 15.06.2017 Kunstausstellung/Kunst-Workshop
Schlossgalerie des Leistungskurses Kunst
des Geschwister-Scholl-Gymnasiums Taucha
17.06.2017 7. Sommernachtsparty (Veranstalter: Lutz
19:00 – 01:00 Uhr Ritter)
Kulturscheune
24.06.2017 „Sommertöne!“
19:00 Uhr Konzert der Sonderklasse
Kulturscheune Konzertreihe der Sparkasse Leipzig, arrangiert
von Rosenthal-Musikmanagement
Leipzig
15.07.2017 16. Tauchaer Rocknacht
18:00 – 01:00 Uhr
26.08.2017 Salonkonzert der AZURIT-Gruppe
17:30 Uhr Es musiziert das „Consortium Felicianum“
Kulturscheune Heiteres und Evergreens aus Oper, Operette,
Musical (mit Sektempfang und Gourmet-Imbiss
in der Konzertpause)
13.09.2017 Tag des offenen Denkmals 2017
14:00 – 20:00 Uhr „Macht und Pracht“
Begrüßung des Vorstandes des Familienverbandes
der Familie v. Haugwitz – Schlossführungen
– Workshop Kunst – Weinverkostung
23.09.2017 „Ein neues Lied wir heben an“
19:00 Uhr Ein Abend mit Liedern, Sprüchen und An-
Kulturscheune ekdoten von und über Martin Luther
Christian Schmiedt, Gitarre und Gesang
(Berlin)
Manuel Frühauf, Gitarre (Berlin)
02.10.2017 „Bei Luther´s“
19:00 – 01:00 Uhr (Einladungsveranstaltung)
Kulturscheune
02./03.12.2017 Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt
14:00 – 19:00 Uhr auf dem Schlosshof und in der Kulturscheune
Aktuelle Hinweise zu einzelnen und weiteren Veranstaltungen
entnehmen Sie bitte der Tagespresse und unseren Internetseiten.
Den aktuellen Programmfolder über alle Veranstaltungen auf dem
Rittergutsschloss Taucha im Jahr 2017 finden Sie u. a. im Bürgerbüro
des Rathauses, in der Buchhandlung LeseLaune und in
der Selbstentnahme-Box neben dem Schaukasten am Herrenhaus.
Die Kunstausstellungen sind jeweils an den Wochenenden sowie
an Feiertagen in der Zeit von 14:00 – 16:00 Uhr oder nach Voranmeldung
geöffnet.
Gruppenführungen und Künstlergespräche nur nach Voranmeldung.
Das 1. Deutsche Rittergutsmuseum empfängt seine Besucher an
jedem 4. Sonntag des Monats, beginnend ab März, in der Zeit von
14:00 – 16:00 Uhr oder nach Voranmeldung.
Gruppenführungen nur nach Voranmeldung.
Mitgliedertreffen
Zu unserem nächsten Mitgliedertreffen laden wir für Mittwoch,
22. Februar 2017 ab 19.00 Uhr in den „Ratskeller
Taucha“ ein.
Natürlich sind uns – wie stets – auch interessierte Bürger
herzlich willkommen.
Sie wollen sich über unsere Arbeit informieren ?
Sie interessieren sich für eine aktive Mitarbeit oder für
eine Mitgliedschaft ?
Sie haben einen besonderen Wunsch?
Sprechen Sie mit uns – wir finden eine Lösung.
Oder besuchen Sie doch einfach unsere sehr umfangreichen
Internetseiten.
Gerne informieren wir Sie über Historisches, Aktuelles und
Zukünftiges. Wir freuen uns auf Sie!
___________________________________________
Jürgen Ullrich, 1. Vorsitzender
E-Mail: info@schlossverein-taucha.de
E-Mail: str_juergen_ullrich@gmx.de
034298 / 68556

Seite 18
ANZEIGEN
1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger
Wohnen+Gewerbe – Taucha u. Umgebung
Vermietung:
Laden/Büro 3 Räume, neu saniert 94,0 m²
MP 580.-€ zzgl. NK
Zentrale. Lauflage Leipziger Str. Kreuzung B87 Endstelle
EV, Bj. 1898, ET Gas, EVW 110 ohne WW frei ab 01.04.17
2 Zi. san. Altb. 3. OG, Laminat 42,0 m²
EV, Bj. 1960, ET Gas, EVW 156 incl. WW
MP 200.- € zzgl. NK
3 Zi. san. Altb. 2. OG, Laminat 65,0 m²
EV, Bj. 1960, ET Gas, EVW 156 incl. WW
MP 320.- € zzgl. NK
3 Zi. san. Altb. EG Laminat 68,0 m²
EV, Bj. 1913, ET Gas, EVW 151,8 incl. WW MP 300.-€ zzgl. NK
5 Zi. 1. OG, 2 Bäder, Laminat, Dachterrasse, 145 m²
EV, Bj, 1928, ET Gas, EVW 124 ohne WW
MP 720.-€ zzgl. NK
Kaufobjekte:
3 Zi. ETW, Bj. 1995, in Jesewitz OT Gordemitz, EG, Terrasse, Laminat,
gepflegt 81,5 m² + TG u. Keller derz. vermietet, MP p.a. 4.800.- €
EV, Bj. 1995, ET Gas, EVW incl. WW KP 99.000.- €
REH m. 130m² Wfl. zzgl. 55m² Keller, Garage, Grund 247 m²
Bj. 1998, sehr gepflegt, z.Zt. noch vermietet – Anfrage
EV, Bj.1998, ET Gas, EVW 110 incl. WW KP 250.000.- €
Alle Kaufangebote zzgl. 5,95% Maklergebühr incl. MwSt.
Legende: EV - Energieverbrauchsausweis, Bj - Baujahr, ET - Energieträger,
EVW - Energieverbrauchskennwert in kWh(m²*a) , WW - Warmwasser
EBA - Energiebedarfsausweis
Suchen dringend Ein- + Mehrfamilienhäuser, Grundstücke sowie
3 – 4-Zi.-Wohnungen
Markt 1 in 04425 Taucha
Tel.: 034298/6 28 13
Funk 0160/53 35 35 0
forth.taucha@googlemail.com
www.forth-immobilien.de
Mietobjekte
!! NEU: 1-R.-Whg. 295,00 € Parthe-Centrum, 3.OG, 33m², Laminat, Lift, Balkon
EVA: 102,1kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1996
2-R.-Whg. 500,00 € Taucha, 60,1m², 1.OG, Tageslichtbad, Laminat, EBK
EVA: 120,2kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1995
2-R.-Whg. 429,00 € Taucha-Merkwitz, 67,67m², EG, Tageslichtbad, Laminat
EVA: 106,41kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1995
!! NEU: 2-R.-Whg. 452,00 € Taucha-Pönitz, EG, 62,89m², Laminat, Terrasse
EVA: 142kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1995
!! NEU: 2-R.-Whg. 470,00 € Taucha, 1.OG, 55,27m², Laminat, Lift, Balkon
EVA: 159,7kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1996
3-R.-Whg. 595,00 € Taucha, 1.OG, 70,59m², Laminat, Tageslichtbad
EVA: 166kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1998
NEU: 3-R.-Whg. 590,00 € Taucha, 1.OG, 80m², Laminat, Terrasse
EVA: 48kwh/(m²*a), ET: Gas, Bj. 1997
Alle Vermietungspreise inkl. Nebenkosten, exkl. Parkmöglichkeit!
Kaufobjekte
!! NEU: 2-R.-Whg. in Leipzig-Leutzsch, san.2013, 60m² Wfl., Balkon, Gartennutzung
69.000,-€ EVA: Denkmalobjekt
!! NEU: DHH in Taucha, Bj.1973, 501m² Grst.,106,45m² Wfl., Wintergarten, Carport 299.000,-€
EVA: 82,7kwh/(m²*a), ET: Gas, Bj. 2009
!! NEU: Bungalow in Waldsteinberg, san.2002, 1805m² Grst.,56m² Wfl.,Pool,Garage
115.000,-€ EVA: 88,8kwh/(m²*a), ET: Elektro, Bj. 2002
EFH in Liemehna, Bj.1900, 413m² Grst.,190m² Wfl., Doppelgarage, 160.000,-€
EVA: 110,9kwh/(m²*a), ET: Öl, Bj. 1990
EFH in Leipzig-Probstheida, Bj.24, 2122m² Grst.,172m² Wfl., Doppelgarage 575.000,-€
EVA: 91kwh/(m²*a), ET: Gas, Bj. 2009
EFH in Leipzig-Lützschena, Bj.1996, 894m² Grst.,164m² Wfl., Vollkeller 325.000,-€
EVA: 114kwh/(m²*a), ET: Gas, Bj. 1996
Anlageobjekte
2-R.-Whg. im Sonnenring, EG, 46,35m², Balkon, Laminat 69.900,-€, 3.720,-€ KM p.a.
EVA: 159,7kwh/(m²*a), ET: Gas, Bj. 1995
2-R.-Whg. in Holzhausen, 1.OG, 66m², Laminat, Balkon 85.000,-€, 5.040,-€ KM p.a.
EVA: 118kwh/(m²*a), ET: Gas, Bj. 1994
!! NEU: 3-R.-Whg. in Brandis, 2.OG+DG, 92m², Laminat, Balkon,TG-Platz 92T€, 6.000,-€ KM p.a.
EVA: 150kwh/(m²*a), ET: Gas, Bj. 1997
!! NEU: 3-R.-Whg. in Leipzig-Dölitz, Hochp., 68m², Laminat, Wintergarten 85T€, 4.920,-€ KM p.a.
EVA: 92kwh/(m²*a), ET: Gas, Bj. 1995
Grundstücke
verschiedene Größen, verschiedene Lagen
Legende: EVA=Energieverbrauchsausweis; EBA=Energiebedarfsausweis; ET=Energieträger; BJ=Baujahr
Wir suchen im Kundenauftrag Ein- und Mehrfamilienhäuser,
Villen, Grundstücke und Gewerbeobjekte
in allen Größen und Preisklassen!
Friedrich-Engels-Straße 24 b · 04425 Taucha
Tel.: (034298) 6 87 43 · info@schicketanz.de
www.schicketanz.de
1-R.-WE, II.OG, Blk., Lam., Du., 36 m², 190 € + NK, EV 115,3kWh/(m²*a), Gas, Bj.1996
2-R.-WE, I.OG, Laminat, Wanne, 44 m², 230 € + NK, EV 147,9 kWh/(m²*a), Gas, Bj.1920
2-R.-WE, EG, Laminat, Wanne, 58 m², 348 € + NK, EV 112 kWh/(m²*a), Gas, Bj.1930
2-R.-WE, EG, m. Hobbyr., Gart., 52 m², 370 € + NK, EV 131,3 kWh/(m²*a), Gas, Bj.1996
3-R.-WE, II.OG, Wanne, Laminat, 63,7 m², 350 € + NK, EV 84,1 kWh/(m²*a), Gas, Bj.1955
Wir suchen für Kaufinteressenten Ein-, Zwei- oder Mehrfamilienhaus
Erläuterung zur EnEV: EV = Energieverbrauchsausweis, Energieverbrauch in kWh/(m²*a),
(Energieeinsparverordnung) wesentlicher Energieträger, Baujahr
Immobilien- und Ingenieurbüro Beate Freier
Dewitzer Straße 51, 04425 Taucha, Telefon 38479 oder 0160 / 9951 4460

1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger KITAS Seite 19
Kita Grashüpfer – Rückblick auf das Jahr 2016
Das Resümee zum Jahresanfang ist ein
Blick auf das Jahr 2016 und was wir
– das heißt das Grashüpfer-Team, alle
Kinder und Eltern – erreicht haben.
Nach einem ersten Elterntreffen am 19.3.2016 wurde die Kita im
April 2016 feierlich durch den Bürgermeister der Stadt Taucha
eröffnet.
Alles war neu: das Haus, die Räumlichkeiten, das Team, die Kinder,
die Eltern und alle mussten sich erst kennenlernen.
Und dann die Erwartungen ….
Bis heute haben die Erzieher und Erzieherinnen fast 100 Kinder
in Krippe und Kindergarten eingewöhnt. Davon alleine im ersten
Monat 42 Kinder!
Eine große Leistung, wofür ich als Leiterin auch hier einmal meinen
allergrößten Respekt und Dank an mein Team ausdrücken möchte.
Ein fleißiger Elternbeirat unterstützte uns bei vielen Vorhaben.
Eltern brachten Ideen ein und beteiligten sich rege auch an deren
Umsetzung. Durch ihre Hilfe waren unsere Höhepunkte 2016, wie:
- die farbliche Gestaltung der Ruheräume im Krippenbereich in
Meeres-, Wiesen-, Himmel- und Fluss- und Wüstenlandschaften,
- die Gestaltung des Bereiches vor der Kita mit Ringelblumen,
- der Einbau der Türöffnung mit Code,
- das Picknick zum Kindertag – trotz schlechter Wetterlage,
- die Teilnahme am „Tauchschen“,
- das Herbstfest,
- das Familienbasteln zur Weihnachtszeit und
- die kleineren Treffen zum Elternkaffee so erfolgreich.
An dieser Stelle von meinem Team und allen Kinder und mir:
DANKE!
Lieben Dank auch für die vielen Spenden an Spiel- und Bastelmaterial,
Werkzeugen und Haushaltsgegenständen zum Spielen. Es
wird rege und gern von den Kindern genutzt.
Zu guter Letzt einen Dank an die Firma „FUTURE Electronics
Leipzig“ für die tollen Kindergarten-Grashüpfer-T-Shirts.
Wir freuen uns auf ein spannendes neues Jahr.
Die Grashüpfer
Kita „Tausendfüßler“
Vielen Dank
an drei Tauchaer Firmen!
Der 09.01.2017, ein Montag, begann für uns „Tausendfüßler“
am Morgen mit einer riesigen Überraschung.
Drei Tauchaer Firmen haben uns eine Spende von 350,00 €
übergeben.
Eine riesige Summe, die wir mit nutzen werden, um für unsere
jüngsten „Tausendfüßler“ ein Außenspielgerät anzuschaffen.
Wir bedanken uns ganz herzlich bei der Firma „Trockenbau
Lorenz und Schröder“, bei der Firma „Lange Bau“ und bei der
Firma „Bauolymp Rothe“.
Wenn wir unser Spielgerät ausgesucht haben und es dann aufgebaut
ist, möchten wir das gern mit Ihnen feiern.
Dankeschön sagen Ihnen alle kleinen und großen Tausendfüßler.
enviaM-Gruppe unterstützt Vereine
Mit dem Projekt „Fit im Verein" unterstützt die enviaM-Gruppe
Nachwuchs in Sportvereinen und Talentestützpunkten. Gefördert
werden im Wesentlichen Projekte in den Ballsportarten Basketball,
Handball, Volleyball, Fußball und Tischtennis sowie im Turnen
und in Wintersportarten. MITGAS unterstützt auch Geräteturnen,
Rad-, Lauf- und Behindertensport. Darüber hinaus können sich
Vereine um neue Trikotsätze für Ballsportarten bewerben. Die
Sponsoringfibel von enviaM und MITGAS richtet sich an Städte
und Gemeinden, Vereine und Initiativen sowie Kindergärten und
Schulen im Grundversorgungsgebiet der beiden Energiedienstleister.
Welche Projekte gefördert werden, entscheidet eine Jury
aus Vertretern der enviaM-Gruppe und den Kommunen. Seit
der Erstauflage der Sponsoringfibel 2007 wurden bereits rund
2300 Projekte (2015: 324 Projekte) mit mehr als 3,2 Millionen
Euro unterstützt.
Nähere Informationen zur Sponsoringfibel sind im Internet unter
www.enviam-gruppe.de/engagement abrufbar.

Seite 20
ANZEIGEN
1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger
Taucha, A.-Bebel-Straße 11,
✆ 03 42 98 / 14 69 4 Annett Möller
Mo – Fr 09.00 – 16.00 Uhr
Bestattungshaus
Heidrun Uhlig GmbH
Eilenburger Straße 14 · 04425 Taucha
- allezeit - 034298 / 6 89 05
Trauerfeier in eigener Trauerhalle
nach Ihren Wünschen
jederzeit möglich.
Tief erschüttert nehmen wir Abschied von unserem
Mitarbeiter und Kollegen
Thomas Oginski
* 02.11.1962 † 21.12.2016
Steinmetzbetrieb
Christine Stoll
Meisterin des Steinmetz- und
Steinbildhauerhandwerks
Das Grabmal
Bleibendes Zeichen Ihrer Liebe
Natursteinverarbeitung
für Friedhof, Haus und Garten
Albrechtshainer Straße 3a · 04299 Leipzig · Tel. (0341) 8 62 21 84
Fax: (0341) 8 63 27 67 · Öffnungszeiten: täglich 9.00–17.00 Uhr
Zweigstelle: Eilenburger Str. 58 · 04425 Taucha Tel. (034298) 481362
Öffnungszeiten: Mittwoch 9.00 – 17.00 Uhr Funk: 0173/56720 86
der nach kurzer und schwerer Krankheit unerwartet von uns ging.
Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren.
Seinen Angehörigen gilt unser tief empfundenes Mitgefühl.
Im Namen aller Mitarbeiter der Stadtverwaltung Taucha
Danksagung
"Jesus sagte: Ich bin der Weg
und die Wahrheit und das Leben;
niemand kommt zum Vater außer
durch mich."
(Joh 14,6)
Bürgermeister
Personalrat
Für Eure aufrichtige Anteilnahme,
Gebete, geschriebenen Worte, Blumen
sowie Großzügigkeit und vor
allem die viele Hilfe in den letzten
schweren Wochen des Leidens und
Abschieds von meinem geliebten
Mann Thomas, Papa, Schwiegervater
und herzensguten Opa sagen
wir vielen lieben Dank.
In Liebe und Dankbarkeit
Thomas Oginski
* 02.11.1962 † 21.12.2016
Ramona mit Toni und Veronika und
den Enkelkindern Nathanael
und Josua
ServiceCentrum Eisfeld
Kaninchenverein S 499 Taucha e.V.
Unsere Kaninchenzüchterversammlung S 499 Taucha e.V.
findet jeden zweiten Mittwoch im Monat um 19:30 Uhr statt.
Gartenlokal Taucha Süd, Böcklinstraße 13.
Interessenten sind herzlichst eingeladen.
Ansprechpartner: Mathias Günther, Telefon: 0172/3412129
• Postagentur mit LOTTO
• Expressdienst DHL national/international
• Zigaretten/Zeitschriften
• Schreibwaren/LVB-Fahrkarten
Öffnungszeiten: Mo –Fr 9–18 Uhr · Sa 9–12 Uhr
August-Bebel-Straße 13 d (Parthe-Centrum)
Tel.: (034298) 481282 · Fax: (034298) 481283

1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger HISTORISCHES
Seite 21
Taucha´s historischer Nachtwächter Johann Christoph Meißner entdeckt …
Stadthistorische Splitter
(Teil 11)
aufgeschrieben von Studienrat Jürgen Ullrich
Die Tauchaer Jahrgerichte
Was der Landschreiber im 16. Jahrhundert zu Protokoll brachte (1)
-1. Teil-
25. November 1570.
Der graue, kalte Donnerstag kündigte deutlich den bevorstehenden
langen Winter an.
Nach und nach füllte sich der Große Saal auf dem Rittergutsschloss.
Gemeindeversammlung, an deren Teilnahme jedermann verpflichtet
war, der das Bürgerrecht besaß. So war es von Leipziger Rat gewollt,
der über Taucha die Oberhoheit ausübte.
* * * * *
Auskunft über einen solchen Tauchaer Gerichtstag gab ein dickes
Buch in dunkelbraunem Pappumschlag, welches sich lange Zeit in den
Beständen des Heimatmuseums befand. Man sah dem Buch an, dass
es nicht zu jeder Zeit pfleglich behandelt worden ist. Auf dem äußere
Deckelblatt war das geprägte Wappen Leipzigs erkennbar – Ausdruck
dessen, dass Taucha dem „Erbaren, Ehrenvesten und Hochweisen
Rath der Stadt Leipzigk“ als seinem Erb-, Lehns- und Gerichtsherrn
unterstand. Schlug man den Band auf, war auf der Titelseite „Gerichtsbuch
des Stedtleins Taucha und seinen zugehörenden Dorfschaften“
in zeittypischer Handschrift zu lesen.
Im Laufe des 16. Jahrhunderts aktivierte
die Messe- und Handelsstadt ihr Bemühen
um die Schaffung eines unbedingten
und verlässlichen Einflussgebietes
in ihrem Umland. Deshalb erwarb
sie, wenn sich irgendwie Gelegenheit
bot, die grund- und gerichtsherrlichen
Rechte über zahlreiche umliegende
Ortschaften. So kam auch das Rittergut
Taucha 1569/70 an den Leipziger Rat,
der damit zugleich die Gerichtsbarkeit
über die Stadt Taucha, die Klebendorfer
Mark, über Plösitz, Pröttitz und ein
Drittel von Keuma an sich brachte. (2)
Auf dem inneren Deckelband des Gerichtsbuches war auch der Eid
zu lesen, den die Tauchaer ihrer neuen Obrigkeit zu leisten hatten:
Eydt der Bürgerschaft des Stedtleins Tauchaw
„Ich schwehre, Dass ich mich hinfüro an einen Ehrbar: Rat der Stadt
Leipzigk als meinen natürl. Erb- und Lehnsherren haltten, Ihme und alle
den Jhenigen so uns von desselben wegen verordnet seind zur ieder Zeitt
gehorsam getrewe und gewehr sein, Ihren gemeinen Stadt Leipzigk und
des Stettleins Tauchaw und Graßdorff nutz und bestes schaffen.
Dargegen desselben Schaden und nachtheil wo ich denn erführe, melden und
offenbahrenn und ein gehorsamer Vnterthaner sein will.
So wahr als mir Gott helffe.“ (3)
Die erste Eidesleistung erfolgte bereits am 7. April 1570 gegenüber
dem neuen Erbherrn, nachdem am Abend des Vortages ein Leipziger
Ratsbote den Befehl überbracht hatte, die Bürger hätten am folgenden
Tage zur Huldigung bereitzuhalten.
Und so leistete die gesamte (männliche) Einwohnerschaft Tauchas den
Treue- und Ergebenheitseid ihrem neuen Erb- und Lehnherrn, dem
„Erbaren Achtbaren und Hochweisen Rath zu Leipzigk“, gegenüber.
Diese Gesamthuldigung durch die Tauchaer Bürgerschaft war übrigens
einmalig. Nach 1570 hatte jeder Bürger einzeln seinen persönlichen
Lehnseid zu leisten, wenn er das Bürgerrecht von Taucha erhielt oder
eine Bauernwirtschaft bzw. ein Wohnhaus erwarb und „in Lehn gereicht“
bekam. Das Eid- und Huldigungszeremoniell hielt über 2 ½ Jahrhunderte
und endete erst mit der Ablegung der Feudallasten um 1840.
Die Jahrgerichte waren vom altgermanischen Ding oder Thing abgeleitet,
den Volks- und Gerichtsversammlungen vieler germanischer
Stämme. (4)
Auch ein genauer Tag lag für Taucha wohl fest, der allerdings oft nicht
eingehalten werden konnte, weil die Vertreter der Leipziger Obrigkeit die
Jahrgerichte a l l e r Ratsortschaften besuchen mussten. Immerhin sah
man darauf, dass in Taucha der Gerichtstag möglichst um den Cäcilientag,
unbedingt aber im November lag. (5)
Wegen der ungünstigen Jahreszeit brach man mit den Gepflogenheiten früherer
Jahrhunderte und hielt die Versammlungen nur noch selten im Freien
ab. An eine solche Versammlungsstätte unter freiem Himmel erinnert die
heutige Straßenbezeichnung Am Dingstuhl. In der Regel versammelte man
sich jedoch auf dem Tauchaer Schloss. Der Große Saal war zwar unbeheizt,
bot aber zumindest Schutz vor den Unbilden des Novemberwetters.
Der Verlauf der Jahrgerichte wurde
sorgfältig protokolliert. Dafür trug
der Landschreiber, also der Vorsteher
der für die Verwaltung des ländlichen
Ratsbesitzes zuständigen sogenannten
„Landstube“ Sorge.
Im erwähnten Gerichtsbuch befinden
sich die Niederschriften sämtlicher
Jahrgerichte ab dem Jahr 1570, also
seit dem ersten vom Leipziger Rat abgehaltenen
Gerichtstag, bis zum Jahr
1592. Als Protokollant zeichnete fast
ausnahmslos der Leipziger Ober-Stadtschreiber Mattheus Nicolaus.
Ab 1593 wurden dann die Tauchaer Protokolle nicht mehr getrennt
geführt, sondern wie es für andere Ratsortschaften bereits seit 1546
üblich war, mit den anderen in einem Band vereinigt.
* * * * *
Quellen und Anmerkungen:
(1) Der Landschreiber ist eine aus der Frühen Neuzeit stammende Amtsbezeichnung,
die in Teilen des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation
verbreitet war. Er begleitete meist die Funktion des Leiters der Verwaltung
einer Provinz und war für die Ausfertigung sämtlicher amtlicher Dokumente
zuständig.
(2) Pröttitz, heute Ortsteil der Gemeinde Krostitz; Kreuma, heute Ortsteil der
Gemeinde Rackwitz
(3) Sächsisches Staatsarchiv Leipzig, Stadt Taucha, Nr. 2119, unpag., Gründlicher
Bericht …
(4) Thing oder Ding: Versammlungen nach altem germanischen Recht. Der
Ort oder Platz des Versammlungsplatzes hieß Thingplatz oder Thingstätte,
lag häufig etwas erhöht oder unter einem Baum (Gerichtslinde), jedoch
immer unter freiem Himmel.
(5) Cäcilia von Rom (* um 200 n. Chr. In Rom; † um 230 ebenda). Christliche
Heilige, Jungfrau und Märtyrin der frühen Kirche. Patronin der Kirchenmusik.
Ihre Attribute sind Orgel oder Geige, das Schwert (Symbol des
Martyriums) und die Rose. Ihr Gedenktag ist der 22. November.

Seite 22
ANZEIGEN
1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger
Unternehmensberatung
• Existenzgründung • Fördermittelberatung • Coaching
Lange Straße 5 e · 04451 Panitzsch
Tel.: 034291- 86 780 · Fax: 034291- 33 052 · Funk: 0177-70 84 862
schotte@bhts-mail.de
Sprechzeiten: Mo.-Fr. 8.00-12.00 / Di.+Mi. 14.00-18.00
Die GBV Taucha mbH verkauft in Taucha
eine große Anzahl an voll erschlossenen
Wohnbaugrundstücken.
Wir beraten Sie gern!
Kirchplatz 4 · 04425 Taucha
Tel.: (034298) 487720 · Fax: (034298) 487716
E-Mail: info@wota-online.de · www.wota-online.de
Häusliche Krankenpflege
Ines Ulbricht
Marktstraße 1 • 04425 Taucha
Tel.: 034298/6 12 03 • Funk: 0172/3 40 45 96
www.pflegedienst-ulbricht.de
Sprechzeiten:
Mo – Fr 8–15 Uhr
Langeweile? Lust auf Abenteuer?
taucha.de/bibliothek/

1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger VOLKSHOCHSCHULE/SPORT
Seite 23
Hier finden Sie eine Auswahl demnächst stattfindender Kurse.
Auf www.vhs-nordsachsen.de haben Sie die Möglichkeit, sich online
für Kurse anzumelden oder das Anmeldeformular zum Ausdruck
herunterzuladen.
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung.
Bitte beachten Sie unsere NEUE ADRESSE!
Politik – Gesellschaft – Umwelt
14.03. FFTA10501 Vortrag/Diskussionsrunde: Wenn ich etwas
vererben möchte oder geerbt habe, was ist
zu tun? (18:30 Uhr)
Kultur
01.02. FFTA20500 Malkurs für alle, die gern malen und
zeichnen (19:00 Uhr)
27.02. FFTA20302 Kunstvortrag im Rittergutschloss: Marc
Chagall (18:00 Uhr)
04.03. FFTA21005 Fotoworkshop (Kleingruppe): Portraitfotografie
(10:00 Uhr)
09.03. FFTA21410 Nähen lernen für Einsteiger (Kleingruppe,
18:00 Uhr)
13.03. FFTA20303 Kunstvortrag im Rittergutschloss: „Magie
der Farben“ – Aquarelle von Hermann
Hesse (18:00 Uhr)
Sprachen
02.02. FFTA42200 Spanisch Aufbaukurs A2 (18:30 Uhr)
27.02. FFTA40618 Englisch Aufbaukurs A2.4 (18:00 Uhr)
27.02. FFTA40603 Englisch für Fortgeschrittene – Konversation
B2 (19:30 Uhr)
27.02. FFTA40800 Französisch für die Reise, Grundkurs A1.1
(18:00 Uhr)
01.03. FFTA40635 Englisch Aufbaukurs A2.2 auch für Wiedereinsteiger
(19:30 Uhr)
02.03. FFTA40625 Englisch Grundkurs A1.3 (16:30 Uhr)
02.03. FFTA40638 Englisch Aufbaukurs A2.1 (18:15 Uhr)
08.03. FFTA40639 Englisch Grundkurs A1.1 (18:00 Uhr)
08.03. FFTA40600 Englisch Grundkurs A1.1 (16:30 Uhr)
Geschäftsstelle Taucha:
Dewitzer Str. 33/35, 04425 Taucha
Tel.: 034298 130855 – Fax: 03423 7004429-51
Mail: taucha@vhs-nordsachsen.de
Geschäftszeiten:
Dienstag 14 – 18 Uhr (in den Ferien bis 16 Uhr)
und Mittwoch 10 – 12 Uhr
www.vhs-nordsachsen.de
Tauchaer Sportverein e. V. – Abteilung Badminton
Südostdeutsche Badminton Meisterschaften 2017 – Ausrichter zieht positives Fazit
Das waren sie, die Südostdeutschen Meisterschaften
2017. Neun lange Monate der Vorbereitung,
Beratungstermine, Sponsoringtreffen,
unzählige Telefonate, zig PKW-Kilometer
durch zähen Stadtverkehr und viele Tage, an
denen die nächtlichen Schlafstunden an einer
Hand abzuzählen waren. Alles für ein Wochenende,
das letztendlich wie im Flug verging.
Nach ein paar Tagen Abstand kommt man jedoch zweifelsfrei zu der
Erkenntnis, dass sich dieser Aufwand absolut gelohnt hat.
Insgesamt wurden an beiden Turniertagen 117 Spiele durch die
Sprecherin der Turnierleitung Ulrike Hofmann aufgerufen. In allen
Disziplinen konnten sich die Favoriten aus dem Süden der Republik
durchsetzen. Bei den Damen (Einzel und Doppel) kamen die Sieger
aus Baden-Württemberg. Im Herrenbereich triumphierten die Bayern.
Überragender Spieler des Turniers war zweifelsohne Tobias Wadenka.
Der in der ersten Bundesliga für Neuhausen-Nymphenburg spielende
26-Jährige konnte sich in allen drei Disziplinen den Titel sichern.
Ohne Satzverlust marschierte er von Sieg zu Sieg und auch die vermeintlich
härtesten Konkurrenten in den Finals vermochten es nicht,
ihn in einen Entscheidungssatz zu zwingen. Die Härte der Smashs und
das schnelle Handgelenk beeindruckten. Glückwunsch an Tobias zu
einer ganz starken Leistung! Ein kleiner Wermutstropfen aus Sicht des
fachkundigen Publikums war lediglich die Tatsache, dass nicht zuletzt
aufgrund der Dominanz von Tobias Wadenka die Spannung in den
einzelnen Spielen ein wenig auf der Strecke blieb. Alle 15 Spiele des
Finaltages endeten deutlich mit 2:0 Sätzen. Durch den Fakt, dass Tobias
nach Abschluss der Siegerehrung eine seiner gewonnenen Sporttaschen
unserem 5-jährigen Nachwuchstalent und Einlaufkind Finn schenkte,
machte er den Ausrichter dann doch noch „glücklich“.
Weiterhin darf der Turniersieg im Dameneinzel von der erst 16-jährigen
Miranda Wilson nicht unerwähnt bleiben. Hoffen wir, dass sie verletzungsfrei
bleibt und künftig auch international die deutschen Farben
hochhält. Das Potenzial war für alle Anwesenden in der Tauchaer
Mehrzweckhalle deutlich zu erkennen.
Auch aus sächsischer Sicht gab es Glanzpunkte, auch wenn es nur
einige wenige waren. Laura Adam erreichte mit zwei Halbfinalteilnahmen
(Einzel, Doppel) das beste Ergebnis der Sachsen. Zu überzeugen
wusste auch der amtierende Landesmeister und Lokalmatador
Sven-Matti Kamann. Trotz regelmäßig nur zwei Trainingseinheiten pro
Woche (zum Vergleich: Miranda Wilson trainiert am Bundesstützpunkt
derzeit etwa 11 mal pro Woche) und der Belastung der Vorbereitung
und Ausrichtung (hier reduzierte sich der Trainingsumfang zeitweise
nochmals um 50 %) schaffte er es bis ins Viertelfinale und warf dabei
unter anderem den Zweitligaspieler Tobias Arenz aus dem Turnier. Im
Viertelfinale zeigte er im 2. Satz gegen Bundesligaspieler Hannes Gerberich
sein wohl bestes Badminton der vergangenen Jahre und zwang
seinen Gegner in den Entscheidungssatz. Zur Belohnung konnte er sich
über die Qualifikation zur deutschen Einzelmeisterschaft in Bielefeld
freuen. In der langen Vereinsgeschichte des Tauchaer Sportvereins ist
dies noch keinem anderen Spieler zuvor gelungen!
Einen Titel gab es dann doch noch für die Sachsen. Über den inoffiziellen
Rekord für das längste Turnierspiel konnte sich Tom Käßner
vom BV Marienberg freuen. Nach einer Stunde und acht Minuten hatte
er seinen bayrischen Konkurrenten Stefan Tatar mit 21:17, 21:23 und
23:21 niedergekämpft.
Abschließend bleibt für den Ausrichter noch, sich bei allen Spielern
herzlich für die vielen spektakulären Spiele zu bedanken. Unser Dank
geht ebenfalls an den Bürgermeister der Stadt Taucha, Herrn Tobias
Meier, für die Unterstützung bei der Ausrichtung und die feierliche
Turniereröffnung. Ebenfalls möchten wir uns beim Gruppenwart
der Gruppe Südost, Herrn Andreas Schuch, dem Referee sowie den
Turnierschiedsrichtern und den zahlreichen Zuschauern für die tolle
Atmosphäre bedanken.
Nicht zuletzt geht ein besonderer Dank an die vielen Helfer vom Tauchaer
SV und die zahlreichen Sponsoren. Danke! Ohne euch wäre
die Ausrichtung der Südostdeutschen Meisterschaft nicht möglich
gewesen.
Für den Vorstand

Seite 24
ANZEIGEN
1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger
Postagentur mit LOTTO
Büro- und Schreibwaren, Zeitschriften
04425 Taucha ∙ Wurzener Str. 1a · Tel.: (034298) 48 43 46
Montag – Freitag 9 – 18 Uhr · Samstag 9 – 12 Uhr
Staubwedelpreise – Wir wollen Staubwischen!
40% auf Lagerware
(Büromaterial, Schulbedarf, Spielwaren)
Institut für Lernhilfe
Nachhilfe und Prüfungsvorbereitung
Hilfe auch bei Konzentrationsschwächen,
LRS und Dyskalkulie
04425 Taucha, Leipziger Straße 5, Tel.: 034298/49100
Fax: 0341/2535198, E-Mail: taucha@zahlenbrei.de

1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger SPORT
Seite 25
Hallensaison bei der SG Taucha 99
Beim Hallenturnier von Blau-Weiß Leipzig belegten die Nachwuchskicker
unserer F1 (Jg. 2008) mit nur einer Niederlage im
gesamten Turnierverlauf einen hervorragenden 3. Platz. Bereits
in zwei vorangegangenen Turnieren hatte sich unser Team wacker
geschlagen und konnte jeweils einen 3. Platz belegen. Mal
schauen, wie es so weitergeht.
im Januar in der Soccerworld Leipzig ausgetragen. Die Gegner
waren Mölkau, Roter Stern, Lok Leipzig, SV Lindenau und
Motor Gohlis Nord. Alle waren hundertprozentig dabei und die
Spiele waren wie immer spannend. Nachdem unsere Jungs das
erste Spiel gegen Mölkau noch verschlafen hatten und somit 0:2
verloren, wurden sie nach einer kleinen Ansprache schließlich
munter und konnten sich im 2. Spiel gegen Roter Stern ein verdientes
Remis (0:0) erkämpfen. Nun waren wir im Rhythmus
und es folgten ein 2:0 Sieg gegen SV Lindenau und ein hart
umkämpftes 1:0 gegen MoGoNo. Im letzten Spiel gegen Lok
Leipzig unterlagen wir leider mit 0:1.
Am Ende konnten sich unsere Kicker in der Gruppe A Platz
3 sichern und sind somit für das große Finale am 04.03.2017
qualifiziert. (RA)
Genauso erfolgreich schlug sich unsere E2. In einem dramatischen
Turnier in Groitzsch konnte sich unsere SG wiederum
einen Bronzepokal sichern.
Auch unsere G-Junioren wetteifern in zahlreichen Hallenturnieren
mit Gleichaltrigen. Nachdem sich die erste Mannschaft
im Dezember für die Goldrunde qualifiziert hatte, wurde diese
Spendenaufruf der
Deutschen Gesellschaft zur Sportförderung Rumänien e. V.
Am 17.07.2016 wurde in Taucha die „Deutsche Gesellschaft zur
Sportförderung Rumänien e. V.“ gegründet, um in Rumänien,
einem der ärmsten Länder in Europa, das Sport- und Bewegungsangebot
für Kinder zu verbessern.
Zum Geschäftsführenden Vorstand wurde Dominik Montjoie,
Unternehmer aus Taucha, gewählt. Zum Beisitzer des Vorstands
wurden Alexander Dathe, Apotheker aus Weißenfels und Christian
Schulz, Finanzberater aus Leipzig gewählt.
Die „Deutsche Gesellschaft zur Sportförderung Rumänien e.V.“
sammelt Geld- und Sachspenden, um Schulen und Vereine in
Rumänien mit Bedarfsmaterialien für Sportaktivitäten zu unterstützen
und auszustatten. Für 2017 sind bereits einige Projekte
in Planung, u.a. die Unterstützung eines Kinderheimes und einer
Karateschule in Rumänien.
Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage:
www.sporthilfe-rumaenien.de
Wir wollen Kinder in ihrer gesundheitsorientierten Entwicklung
durch den Sport fördern und Kinder durch Sport stark machen.
Helfen auch Sie mit einer kleinen Spende und unterstützen Sie
die Sporthilfe für Rumänien, um Kindern durch Sportaktivitäten
eine bessere Perspektive zu geben. Denn Kinder brauchen eine
Zukunft.
Spenden können Sie auf folgendes Konto:
Deutsche Skatbank, IBAN: DE02 8306 5408 0004 9673 80,
BIC: GENO DEF1 SLR
Deutsche Gesellschaft zur Sportförderung Rumänien e.V.
Wir freuen uns über jede kleine Spende.
Kontaktdaten:
Ansprechpartner ist der Geschäftsführende Vorstand:
Dominik Montjoie.
Geschäftsstelle der Deutschen Gesellschaft zur Sportförderung
Rumänien e. V.
Parthehof 1
04425 Taucha
E-Mail: dmontjoie@gmail.com
Handy: 0173-5224758.
Mit herzlichen Grüßen
Dominik Montjoie
Geschäftsführender Vorstand
Deutsche Gesellschaft zur Sportförderung Rumänien e.V.

Seite 26
SPORT
1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger
TSV Seegeritz e.V. – Ergebnisse vom Dezember
und Januar – Schiedsrichter gesucht
Noch immer ruht der Spielbetrieb in
der Pappelarena zu Seegeritz, der Winter
hat das altehrwürdige Geläuf fest im
Griff. Und wie es sich für einen sportlich
ordentlichen Winter gehört, ist dies
auch die Zeit der Hallenfußballturniere,
die Senioren traten bei der offiziellen
Hallenmeisterschaft in Zwenkau an,
die Herren reisten hoch motiviert nach
Radefeld. Da der Ausgang des Turniers
der Profis zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses noch nicht
feststand, werfen wir zunächst einen Blick zurück auf die Spiele
der Alten Herren:
Senioren Hallenmeisterschaft / So. 04.12.2016
TSV Seegeritz – Grün-Weiß Miltitz = 0:0
Panitzsch/Borsdorf – TSV Seegeritz = 1:0
TSV Seegeritz – West 03 Lpz. = 1:0
SG LVB II – TSV Seegeritz = 0:2
Kickers Markkleeberg – TSV Seegeritz = 3:0
1. Kickers Markkleeberg (13 Punkte)
2. Panitzsch/Borsdorf (10 P.)
3. West 03 Lpz. (9 P.)
4. TSV Seegeritz (7 P.)
5. Grün-Weiß Miltitz (4 P.)
6. SG LVB II (0 P.)
und freuen uns zusammen mit ihm auf noch weitere erfolgreiche
Jahre am Parthestrand, auch in seiner neuen Rolle als „Leiter der
globalen Fußballausbildung und als Spielanalyst“.
+ACHTUNG+++ACHTUNG+++ACHTUNG+++ ACHTUNG+
Achtung Sportfreunde und Fußballbegeisterte, habt Ihr Lust,
Euch aktiv in einem Verein als Schiedsrichter zu organisieren
und regelmäßig am Spielbetrieb teilzunehmen, der TSV 1950
Seegeritz blickt auch eine lange Geschichte mit vielen entdeckten
Schiri-Talenten zurück, nutzt Eure Chance und meldet Euch oder
kommt einfach mal persönlich vorbei.
Ihr habt folgende Kontaktmöglichkeiten:
info@tsv-seegeritz.de
www.facebook.com/seegeritz
Tel. 0172 870 70 72 (Ronny Schneider, Präsident)
Training: mittwochs ab 19:30 Uhr (Sportschule Abtnaundorf)
oder zu den Heimspielen in der Pappelarena Seegeritz
PS: Wir sind natürlich auch ständig auf der Suche nach neuen,
vielleicht noch verborgenen, Fußballtalenten...
Nicky Pikara
Öffentlichkeitsarbeit TSV 1950 Seegeritz e.V.
Herren Hallenmeisterschaft / Sa. 21.01.2017
TSV Seegeritz – Roter Stern Lpz. III
BC Eintracht Lpz. - TSV Seegeritz
TSV Seegeritz – LFV Sachsen Lpz.
Kursdorf/Radefeld – TSV Seegeritz
Eintracht Wiederitzsch – TSV Seegeritz
Die Ergebnisse der Hallenmeisterschaft, sowie aktuelle Tabellen
beider Mannschaften sind auf der offiziellen DFB-Seite „fussball.de“
abrufbar, noch schlauer und einfacher ist es jedoch,
die offizielle Facebook-Seite des TSV 1950 Seegeritz e. V. mit
„gefällt mir“ zu markieren, so verpasst man keine Neuigkeiten
mehr rund um den Verein vom Parthestrand => www.facebook.
com/seegeritz
Auch im Monat Januar fand die allmonatlich beliebte „Spieler
des Monats“-Wahl statt, mit 32,14 % wurde Marcel Steglich von
der WWW-Community zum Sieger des Votings gekürt. Damit
hat sich der Kapitän a.D. nach Eric Richter, Rico Schöbe und
Tonio Rechner bereits jetzt schon für die alljährlich statt findende
„Spieler der Saison“-Wahl qualifiziert. Im Sommer wird dann
online aus den einzelnen Monatssiegern der Saisongewinner
gewählt. Wir gratulieren Marcel Steglich zu dieser Auszeichnung
AC 1990 Taucha e. V.
Sommerfest des AC Taucha steigt am 10. Juni 2017
Der AC Taucha plant für den 10. Juni ein Sommerfest auf dem
Graßdorfer Sportplatz. Viele Attraktionen werden ab 13 Uhr geboten
und zu späterer Stunde in eine Tanzveranstaltung im Partyzelt
münden. Wer am Nachmittag das Sportabzeichen ablegen möchte,
kann sich bereits vorab anmelden. Einfach E-Mail schreiben an
sportabzeichen@actaucha.de. Auch Infos zu den Disziplinen und
Normen des Deutschen Sportabzeichens können hierüber eingeholt
werden. Weitere Infos finden Sie auch auf unserer Homepage www.
actaucha.de
Vorstand
AC 1990 Taucha e.V.

1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger GEBURTSTAGE/NOTRUFNUMMERN
Seite 27
❁ Herzliche Glückwünsche ❁
Februar 2017
zum 95. Geburtstag
am 07.02.2017 Herr Kurt Wolf
am 28.02.2017 Frau Gertrud Navratil
zum 90. Geburtstag
am 17.02.2017 Herr Georg Leimer
zum 85. Geburtstag
am 15.02.2017 Herr Wolfgang Taubert
am 20.02.2017 Frau Gisela Gruhle
am 23.02.2017 Herr Helmut Liesaus
am 24.02.2017 Frau Getrud Geisler
am 26.02.2017 Frau Dr. Maria-Charlotte Wallasch
zum 80. Geburtstag
am 01.02.2017 Frau Ruth Werner
am 02.02.2017 Herr Helmut Groß
am 11.02.2017 Herr Rudolf Haun
am 14.02.2017 Frau Brigitte Schnurbusch
am 14.02.2017 Frau Gerlinde Wuttke
am 15.02.2017 Frau Ingeborg Schleinitz
am 18.02.2017 Frau Liesbeth Lock
am 23.02.2017 Herr Karl-Heinz Thonig
am 27.02.2017 Herr Klaus Günther
am 28.02.2017 Herr Arnd Hönicke
am 28.02.2017 Herr Klaus Richter
Notrufe
☎
Polizei-Notruf 110
Polizeistandort Taucha 034298 / 603-100
Polizeirevier Nord, Essener Straße 1 0341/59 350
Feuerwehr 112
Rettungsdienst / Notarzt 112
Krankenhaus (nächstliegendes) St. Georg 0341/90 90
Stromstörungsdienst 0800/2 30 50 70
Wasserstörungsdienst – Havarie
Frischwasser:
6.30 – 15.15 Uhr 0341/9 69 13 14
Übrige Zeit 0341/9 69 21 00
Abwasser:
6.30 – 15.15 Uhr 0341/2 51 11 22
Übrige Zeit 0341/9 69 44 01
Techn. Rohrreinigung
Koburger Str. 19, 04416 Markkleeberg
6.30 – 16.00 Uhr 0341/3 56 78 50
Übrige Zeit 0172/8 58 64 20
MITGAS 0 18 02 20 09
Telefon- für Privatkunden
störungsstelle für Geschäftskunden
0800 330 2000
0800 330 1172
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Raum Taucha
Montag bis Freitag 19.00–7.00 Uhr
Mittwoch und Freitag zusätzlich 14.00 bis 19.00 Uhr
Samstag, Sonntag, Feiertag 7.00–7.00 Uhr
Telefonnummer des diensthabenden Arztes
bitte über 116 117 erfragen!
Zahnärztlicher Notdienst in der Stadt Taucha
am Wochenende und an Feiertagen
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der Stadt Taucha,
wir möchten Sie über die Änderungen im zahnärztlichen Notdienst
informieren.
Seit dem 01.07.2016 wurden die zahnärztlichen Notdienstbereiche
Schkeuditz, Engelsdorf, Borsdorf, Mölkau und Taucha dem neuen
Notdienstbereich Leipzig-Nord angegliedert.
Vom Montag bis Sonntag ist damit durchgängig der zahnärztliche
Notdienst erreichbar.
Die diensthabende Praxis wird in der Tagespresse veröffentlicht
und kann auch über Internet unter www.zahnaerzte-in-sachsen.de
abgefragt werden.
Für weitere Informationen stehen die Zahnarztpraxen zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre Zahnärztinnen und Zahnärzte in Taucha
Erreichbarkeiten der Mitarbeiter am Polizeistandort Taucha:
Schloßstraße 13 – 04425 Taucha
Montag/Mittwoch/Freitag
Dienstag /Donnerstag
08:00 Uhr bis 12:00 Uhr
14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Telefon 034298 603 -100
Fax 034298 603 -106
Revierkriminaldienst Herr Haubold -233
Herr Kayser -232
Bürgerpolizisten Herr Weidner -217 Handy: 0173/9618313
Herr Baumbach -219 Handy: 0173/9618380
Frau Birnbaum -218 Handy: 0173/9618392
Außerhalb der Sprechzeiten wenden Sie sich bitte weiterhin über die Wechselsprechanlage
(an der Eingangstür) oder telefonisch an das
Polizeirevier Nord Essener Straße 1, 04129 Leipzig
Telefon 0341 5935 -100
Fax 0341 5935 -106
In dringenden Notfällen ist nach wie vor die 110 zu wählen.
TAXI-BERGER
04425 Taucha / OT Plösitz, Adelheidstraße 9
TELEFON: (034298) 61298
MOBIL: 0172 - 3403400
www.taxi-taucha.de/e-mail:lutzberger@freenet.de
I m p r e s s u m:
ISSN 0863-5358
© für Titel und Gestaltung bei Leipziger Verlagsgesellschaft
Gerichtsweg 28, 04103 Leipzig, Tel. (0341) 2 21 02 29
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung
des Verlages.
Herausgeber: Stadtverwaltung Taucha, Schloßstraße 13
04425 Taucha, Tel. (034298) 70142, http://www.taucha.de
Redaktionsschluss: 13. eines jeden Monats
Redaktion: Hubert Kretschmar
Für die Richtigkeit der abgedruckten Artikel zeichnen
die Verfasser.
Satz, Druck, Binden: Leipziger Medienservice,
Gerichtsweg 28, 04103 Leipzig, Tel. (0341) 99 54 451
Ankauf von
Eisen/Schrott/
Buntmetall/
Kabelschrott/Altpapier
Leipzig-Paunsdorf,
Einfahrt Hohentichelnstraße
Di – Fr 10.00–17.00 Uhr
Tel. (0341) 25 27 860

Seite 28
ANZEIGEN
1. Februar 2017 Tauchaer Stadtanzeiger
Erfolgreicher Weg zu besseren Noten
Einzelnachhilfe zu Hause
Alle Klassen, 1.–12./13., Azubi, FOS
Alle Fächer, z.B. Ma., Engl., Deu., Phy.,...
• Schulbegleitende Nachhilfe
• Gezielte Vorbereitung auf
Klassenarbeiten und Prüfungen
• Keine Vertragsmindestlaufzeiten
GARTENBAU BAUDACH
Informationen/Termine:
Taucha 034298/688 68
www.abacus-nachhilfe.de
• Neurofeedback bei AD(H)S, Lernproblemen,
Konzentration, Stress, Ängsten
www.neurofeedback-leipzig.de
Telefon: 034298/291660
Inhaber Ralf Baudach
G rtnerei · Garten- und Landschaftsbau
• Gartengestaltung und Pflege
• Zaunbau
• Pflasterarbeiten
• Baumschnitt und Fällarbeiten
• Baumpflanzung
04425 Taucha · Dewitzer Straße 53 a · Telefon: (034298) 6 88 00
Tom Schulz
Bereichsvertreter
DEVK-Geschäftsstelle
Thomas Böse
Leipziger Str. 37
04425 Taucha
Tel.: 034298-499077
Fax: 0341-2514470
Mobil: 01573-8526862
Tom.Schulz@vtp.devk.de
tom-schulz.devk.de
Mo.: 09:00 – 13:30 Uhr
Mi.: 15:00 – 19:00 Uhr
Fr.: 09:00 – 13:00 Uhr
und Termine nach Vereinbarung
Gutbürgerliche Küche
Bestellungen nehmen
wir von Montag bis Freitag
ab 14:00 Uhr entgegen.
Tauchaer Firma für Taucha
T
Krankentransport
LAUBITZ
X
I
Michael Laubitz
Taxi & Mietwagen
Gärtnerweg 3
04425 Taucha
Fax: (034298) 6 84 75
Unser Service:
Arzt-, Kur- und Dialysefahrten
Abrechnung für alle Kassen
Behindertentransport
mit Rollstuhlrampe
Großraumtaxi für 8 Personen
Keine Anfahrtsgebühren
Kurierfahrten
www.Laubitz.de Tel.: 034298 61 274
KFZ-Meisterbetrieb
Marcel Laubitz
Gärtnerweg 3
04425 Taucha
(034298) 48 97 46
www.Laubitz.com
Sie möchten Ihre täglichen
Gerichte zu Hause essen?
Wir bringen es Ihnen!
Sie feiern eine Party, ein Klassentreffen,
eine Geburtstagsfeier
oder eine Betriebsveranstaltung?
Wir liefern schmackhafte Gerichte
vom kalt-warmen Buffet nach Ihren
Wünschen.
Sie haben einen besonderen Anlass?
Darf es gebackenes Spanferkel mit
frischem Sauerkraut und Bauernbrot
sein?
Der „Dewitzer” Jost Krajczy ∙ Am Wachberg 9 ∙ 04425 Taucha
Tel.: 034298/136581 und 0177/4073230 ∙ Fax: 034298/136583 ∙ E-Mail: josteli@gmx.de
TÜV + AU
Klimaservice für alle Fahrzeuge
Reparatur + Service für alle Pkw / Transporter
• Fernsehservice
• HiFi-Service
• SAT-Anlagen
Markt 11 • 04425 Taucha
• Waschgeräteservice
Service-Tel.: (034298) 6 89 41
• Kühlgeräteservice
Wir sind für Sie da!
• Verkauf
Angebot des Monats:
Terrassendiele
Sib. Lärche B
28 x 145 mm 2,65 € / lfd. m. Sonderposten
45 x 145 mm 4,20 € / lfd. m.
Profilholz Fichte B
16 x 121 mm 4,99 € / m 2
19 x 146 mm 6,79 € / m 2
23 x 121 mm 8,22 € / m 2
AUGENOPTIK
KOCH GmbH
Graßdorfer Straße 1 • 04425 Taucha
Telefon: (034298) 6 55 06 + 6 55 07 • Fax: (034298) 1 38 99
gutessehenkoch@t-online.de • www.augenoptik-koch-taucha.de
Brillen – Lupen – Kontaktlinsenanpassung –
Führerscheinsehtest – Wetterinstrumente
Öffnungszeiten: Mo – Fr 8.30 –18.00 Uhr, Sa. 9.00 –12.00 Uhr