Freitag Steak Special: Lady Steak (160g) um nur € 15,60 - die auslese

uslese
DAS GEMEINDEMAGAZIN
AMTLICHE MITTEILUNG DER MARKTGEMEINDE GUNTRAMSDORF usleseApril
2010/04
aktion fahrrad Seite 4
ergebnis der gr-Wahl Seite 6
An einen Haushalt
Erscheinungsort Guntramsdorf
Verlagspostamt 2353 Guntramsdorf
P.b.b.
Zulassungsnummer: 05Z036069
April 2010/04
auslese seite 1

Jeder Cent zählt!
„Dauerhaft günstige Preise, sensationelle
Tiefpreisangebote, super starke
Preisaktionen – wir helfen Ihnen sparen,
wo’s geht. Mit einem Entlastungspaket,
das alle Stückerl spielt.“
Helmut Pfeifer
auslese seite 2
aus der BILLA-FILIALE,
Hauptstr.39, 2353 Guntramsdorf
wurde UNIMARKT!
Neuer Partner, bewährtes Team,
viele Vorteile!
Starke Aktionen für
noch mehr Ersparnis!
x
€ xx
billiger
Super sparen mit super
günstigen Angeboten!
Ganze Sortimentsgruppen
um bis zu 25 % billiger!
Sie zahlen nur die Hälfte –
und sparen die andere!
w w w . u n i m a r k t . a t
1 STÜCK GESCHENKT –
das ist Entlastung pur!
Über 300 Artikel, in Top-Qualität,
zu Billigstpreisen!

aus dem inhalt
aktion fahrrad Seite 4
auszeichnung Bmin Seite 5
Bundespräsidentenwahl Seite 6
Serviceseite Seite 11
unterhaLtung ab Seite 16
termine ab Seite 18
Vereine ab Seite 20
SPOrt ab Seite 23
LeBen Seite 26
geSundheit Seite 27
Steigen Sie um, fahren Sie rad!
Liebe Leserin! Lieber Leser!
aktuelles
auch in diesem Jahr wird es die aktion fahrrad der
gemeinde in Zusammenarbeit mit der Wirtschaft geben.
Nutzen sie also die Chance, sparen sie Geld beim Kauf eines
neuen Drahtesels und tun sie etwas für ihre Gesundheit.
Die Gemeinde und die Fa. Jiricek unterstützen sie dabei und
fördern die Aktion mit 100 Euro. Gleichzeitig ist zu bemerken,
dass diese „gesundheitsfördernde“ Maßnahme auch eine
vorbildliche Zusammenarbeit zwischen Verwaltung und Wirtschaft
darstellt, von der alle Seiten profitieren.
Eine andere ebenso unterstützenswerte Aktion betrifft die
Freiwillige Feuerwehr. Rund 200 Einsätze waren es 2009,
welche die Männer und Frauen für unsere Sicherheit geleistet
haben. Dafür bedarf es nicht nur an genügend Freiwilligen
– eine professionelle Ausbildung samt Ausrüstung ist ebenso
ein Muss! Für einen großen Teil kommt die Gemeinde auf, ein
Teil wird durch die jährliche Haussammel-Aktion aufgebracht,
welche bereits begonnen hat.
Also: wenn die „Freiwilligen“ bei ihnen anläuten, dann öffnen
sie bitte nicht nur die Eingangstüre, sondern auch ihre Geldbörse.
Denn spätestens, wenn sie in einer Notsituation auf die
Hilfe der FF-Guntramsdorf angewiesen sind, wissen sie, dass
ihr Geld gut investiert ist!
Übrigens: Passend zum Thema startet am 7. Mai die Feuerlöscheraktion!
Mehr dazu finden sie auf Seite 20.
Was sich sonst noch alles in unserem Ort ereignet hat, finden
sie auf den folgenden Seiten.
Viel Spaß beim Lesen!
Alexander Handschuh
Chefredakteur (alexander.handschuh@guntramsdorf.at)
Achtung! am 2. april hat das altstoffsammelzentrum
nur bis 10.30 uhr geöffnet.
imPreSSum
medieninhaber & herausgeber: marktgemeinde guntramsdorf, rathausplatz 1, 2353 guntramsdorf, tel. 02236/53501, fax 32, e-mail: redaktion@guntramsdorf.
at; anzeigen@guntramsdorf.at, internet: www.dieauslese.at, www.guntramsdorf.at Chefredateur: alexander handschuh, Kommunikation & Öffentlichkeitsarbeit,
tel. 02236/53501-30. redaktionsassistenz & anzeigen: andrea eller, tel. 53501-11, Claudia Pürzelmayer (dW 280). Konzept & gestaltung: www.ldd.at, Bilder: archiv
der gemeinde guntramsdorf, druck: manZ CrOSS-media, 1051 Wien, www.manzcrossmedia.at, Verlagsort: 2353 guntramsdorf, Verlagspostamt: 2353 guntramsdorf.
grundlegende richtung des druckwerks: diese liegt in der information der gemeindebürger über die tätigkeit der gemeindevertretung, gemeindeverwaltung und über
die geschehnisse in der marktgemeinde guntramsdorf. im Sinne der niederösterreichischen gemeindeordnung.
auslese seite 3

fahrrad 2010: „mehr SPOrt &
geSundheit für guntramSdOrf!“
unter diesem motto startet die gemeinde gemeinsam mit der fa. Jiricek
auch in diesem Jahr die erfolgreiche aktion: 100 euro förderung beim
Kauf eines rades!
Aufgrund der großen Nachfrage war es für Verkehrsreferent Norbert Staudinger klar,
auch heuer wieder die Aktion aufrecht zu erhalten. Nach den umfangreichen Sanierungsarbeiten
unserer Radwege im letzten Jahr, ist diese Aktion ein weiterer Beitrag,
um sportlich das Thema Gesundheit zu fördern und auch einen Anreiz zu schaffen,
öfters vom Auto auf das Rad umzusteigen!
Wie geht’s?
• Hauptwohnsitz in Guntramsdorf
• Nur gültig in der Filiale Ludwig Jiricek (Mödlingerstraße 2)
• Aktion gültig von April – September 2010
• 50 Euro werden direkt beim Kauf in der Filiale abgezogen
(ab einem Kaufpreis von 300 Euro)
• 50 Euro fix bekommen sie von ihrer Gemeinde im Bürgerservice (Rathaus)
bei Vorlage der Originalrechnung
Infos auch unter: www.guntramsdorf.at
Guntramsdorf – mein Wohlfühlort.
auslese seite 4
SaiSOn- und
tageSKarten
Saisonkarten: ab 19. april im
Bürgerservice, tageskarten: ab
1.5. vor Ort erhältlich
erwachsene
Tageskarte: 5 Euro
Halbtageskarte (ab 14 Uhr):
2,50 Euro
Jugendliche
Tageskarte: 2 Euro
Halbtageskarte (ab 14 Uhr): 1 Euro
freier eintritt bis 15 Jahre
Achtung! Kinder unter 15 Jahren
ist die Benützung der Anlage NUR!
mit einer erwachsenen Begleitperson
gestattet.
Saisonkarten:
pro Person: 20 Euro
für Pensionisten, Lehrlinge,
Präsenzdiener, Studenten
(ab 16 J.): 10 Euro
Achtung!! Für die Erstausstellung
der Saisonkarte ist unbedingt ein
Passbild erforderlich.
www.guntramsdorf.at
Hinweis:
Bringen sie die im Vorjahr ausgestellte
Karte mit!

Bmin gaBrieLe heiniSCh-hOSeK
Wird für ihr engagement
im KamPf gegen geWaLt an
frauen auSgeZeiChnet.
das internationale netzwerk „global network of
Womens Shelters“ zeichnete im rahmen der frauen-
statuskommission in new York Politikerinnen und
Politiker aus, die sich im Kampf gegen gewalt an
frauen besonders engagieren. frauenministerin
gabriele heinisch-hosek hat für Österreich (neben
Kanada und mexiko) eine anerkennung bekommen.
Mit dem neuen Gewaltschutzgesetz sei Österreich ein nächster
wichtiger Schritt zur Verbesserung des Opferschutzes gelungen,
hieß es in der Begründung des Netzwerks.
„Auszeichnungen wie diese ermutigen und bestärken mich.
Gerade in Zeiten der Wirtschaftskrise nimmt die Gewalt in
der Familie zu, da muss es die Devise sein, den Opferschutz
auszubauen und Gewaltopfer – das sind in erster Linie Frauen
und Kinder – bestmöglich zu schützen. Wir dürfen nicht zulas-
HOL DIR 100 EURO FÖRDERUNG
BEIM KAUF EINES RADES!
NÄHERE INFORMATIONEN UND BEDINGUNGEN: www.guntramsdorf.at
MEHR FÜR
GUNTRAMSDORF
aktuelles
Kanadas frauenministerin helena guergis, die Präsidentin des nationalen
fraueninstitutes von mexiko, maría del rocío garcía gaytán und Österreichs
frauenministerin gabriele heinisch-hosek (v.l.n.r.).
sen, dass öffentliche Gelder für den Opferschutz aufgrund der
bevorstehenden Budgetkonsolidierung gekürzt werden“, sagte
Frauenministerin Gabriele Heinisch-Hosek in ihren Dankesworten.
Am Rande der Tagung der Frauenstatuskommission der Vereinten
Nationen (UNO) in New York traf Frauenministerin
Gabriele Heinisch-Hosek auch den UNO-Generalsekretär Ban
Ki-moon zu einem bilateralen Gespräch. Der UNO-Generalsekretär
brachte gegenüber Heinisch-Hosek seine Wertschätzung
für die Aktivitäten Österreichs im UNO-Sicherheitsrat
zum Ausdruck.
Gutschein für ein fahrradservice:
Statt 65 Euro nur 45 euro!!!
Exkl. Material , inkl. Putz und Schmiermittel! Bremsen einstellen, Schaltung einstellen,
Lichtkontrolle, Kette vermessen, Kette spezialölen, Luft und Speichenkontrolle,
sämtliche Schrauben nachziehen, auf Verkehrsicherheit kontrollieren,
komplette Reinigung!
Gültig bis 1. Juli 2010 – Einzulösen im Geschäft in Guntramsdorf, Mödlingerstrasse 2.
heLM-aKtiOn für GuntraMsdOrfer/innen
Für jedes Kinderfahrrad bis 24 Zoll gibt‘s einen Kinderhelm GRATIS dazu!
(gültig für alle Guntramsdorfer/innen ! )
Für alle anderen gibt‘s den cratoni Whirly helm
statt um 27,95 Euro um nur 20 euro und den
cratony fox dino city statt um 24.95 Euro um nur 15 euro!
Neue KTM Modelle 2010 eingetroffen! E-Bikes eingetroffen!
www.mieleshop.at · www.jiricek.at
foto: BKa/nathalie Schueller
auslese seite 5

WahL Zum BundeSPrÄSidenten
Wahltermin: 25. april
wahlberechtigt sind sie, wenn sie am Stichtag – 2.3.2010 – in der
Wählerevidenz einer österreichischen Gemeinde eingetragen sind und sie
• österreichische staatsbürgerin oder österreichischer staatsbürger mit
Hauptwohnsitz in Österreich sind, spätestens am Wahltag (also am 25. 4. 2010)
16 Jahre alt werden und nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen sind,
• Auslandsösterreicherin oder Auslandsösterreicher sind, spätestens am Wahl- Wahl- Bei der Beantragung muss die Identitag
16 Jahre alt werden und ebenfalls in die Wählerevidenz einer österreichität zweifelsfrei nachgewiesen werden
schen Gemeinde eingetragen sind.
(Amtlicher Lichtbildausweis)
Wahlkarten
BRieFwAHL
nur wer im Besitz einer wahlkarte ist, kann auch seine Stimmabgabe im Wege
der Briefwahl erledigen.
wÄHLen MiT wAHLKARTe
• in jedem Wahllokal
• durch eine besondere („fl iegende“) Wahlbehörde
• mittels Briefwahl
Im Ausland können sie ihre Stimme nur mittels Briefwahl abgeben.
Nur Wahlkarten, die spätestens am 5. Tag nach dem Wahltag bei der zuständigen
Bezirkswahlbehörde einlangen, werden in die Ergebnisermittlung einbezogen.
Wichtige termine
Beantragung einer wahlkarte ab sofort im Bürgerservice (Rathaus)!
21.4.: Letzter Tag für die schriftliche Beantragung einer Wahlkarte
23.4.: Letzter Tag für die mündliche Beantragung einer Wahlkarte (bis 12 Uhr)
die WahLen Sind geSChLagen –
daS ergeBniS Zu den gemeinderatSWahLen.
hier fi nden Sie das ergebnis der gemeinderatswahl vom 14.03.2010:
PARTEI STIMMEN PROZENT MANDATE
SPÖ 2.926 56,34 % 20
ÖVP 1.524 29,35 % 10
GRÜNE 252 4,85 % 1
FPÖ 436 8,40 % 2
BZÖ 55 1,06 % 0
auslese seite 6
Einen Antrag fi nden Sie auch unter:
www.guntramsdorf.at
Wahlzeiten:
7 Bis 16 UHR
Alle Wahlberechtigten erhalten von
der Gemeinde eine Verständigungskarte
zugestellt, auf der die persönlichen
Daten, das Wahllokal und auch
die Wahlzeiten angeführt sind.
Bitte bringen sie diese Karte und
einen amtlichen Lichtbildausweis
zur wahl mit.
Die Wahlsprengel sind unverändert
seit den letzten Wahlen!
Eine Aufl istung fi nden sie unter:
www.guntramsdorf.at
Wahlberechtigt: 7.976
Abgegebene Stimmen: 5.294
Gültige Stimmen: 5.193
Wahlbeteiligung: 66,37%
Das Ergebnis fi nden sie auch unter:
www.guntramsdorf.at

BauarBeiten
entLang der
hauPtStraSSe
Seit mitte märz wird in der hauptstraße
(Bereich Kerngasse bis
mödlingerstraße) die hauptwasser-
leitung samt hausanschlüssen
getauscht. die arbeiten werden
ca. zweieinhalb monate andauern.
Während der Bauzeit wird im
Ortszentrum eine einbahnregelung
eingerichtet (siehe Planskizze).
Die Arbeiten für den Wasserleitungstausch
in den Kreuzungsbereichen:
Kerngasse / Hauptstraße, Kirchengasse /
Hauptstraße und Hauptstraße / Mödlingerstraße
werden in den Nachtstunden
(ca. 3 Tage pro Kreuzung) durchgeführt.
Hierfür werden zusätzlich Verkehrsposten
zur Verfügung stehen.
Triester Straße B17
< Baden Wien >
Hauptstraße
Die aufgegrabenen Stellen werden nach Fertigstellung provisorisch mit Heißmischgut
verschlossen ehe die endgültige Wiederherstellung im August (Dauer ca. 2 Wochen)
stattfindet.
Auftraggeber dieser Arbeiten ist der Wasserleitungsverband Bad Vöslau. Die Baustoffe
werden am Parkstreifen „Am Tabor“ gelagert.
www.guntramsdorf.at
GULLIVER’S REISECENTER
I h r p e r s ö n l i c h e s R e i s e b ü r o
Reisetermin:
18. – 20.08.2010
3 Tage / 2 Nächte ab/bis Wr. Neustadt
Exklusive Anreise mit dem Oldtimer
Flugzeug, Antonov AN 2, dem größten einmotorigen
Doppeldecker der Welt, erleben
Sie die Fliegerei in seiner ursprünglichsten
Form! Die Red Bull Air Race Weltmeister-
Mödlinger Straße
Badner Bahn
Hauptstraße
Hauptstraße
Friedhofstraße
Am Kirchanger
schaft präsentiert die besten Piloten der Welt
in einer innovativen Motorsport-Competition,
welche auf Geschwindigkeit, Präzision und
Können basiert, und Sie sind mit dabei.
Kirchengasse
Kerngasse
www.gullivers.at
Busrundreise GOLDEN WEST WIR BERATEN SIE GERNE!
Budapest – Red Bull Air Race 2010
Reisetermin:
07. – 20.10.2010
14 Tage / 12 Nächte ab/bis Wien
Erleben Sie den legendären Westen der
USA auf dieser klassischen USA Rundreise
zu den Höhepunkten. Sie reisen auf klassischer
Route durch den Westen der USA.
Erleben Sie die einmalige und unverwechsel-
bare Schönheit der Nationalparks im Westen
und besuchen Sie die wichtigsten wie: Bryce
Canyon, Zion, Yosemite Nationalpark und
selbstverständlich den Grand Canyon.
Preis p.P./DZ
€ 2.390,-
Preis p.P./DZ ab € 1.049,-
Infos und Buchung: Gullivers Reisecenter, Hauptstrasse 55, 2353 Guntramsdorf • eMail o� ce2353@gulliversreisen.at • Telefon 02236/50 66 66
N Ü T Z E N S I E N O C H D I E F R Ü H B U C H E R A K T I O N E N !
LAUFEND TOLLE
RESTPLÄTZE !!!
auslese seite 7

VeranStaLtungShighLightS im mÄrZ
Broadway-feeling in der druckfabrik –
neues Ärztezentrum
Frank Sinatra & Friends sorgten für tolle Stimmung in der
Druckfabrik. Gemeint ist Gerhard Aflenzer´s Broadway Bigband,
die am 6. März die Hallen der „DF“ samt Besuchern mit Liedern
von Sinatra zum Swingen brachte. Dabei konnten man sich von
den umfangreichen Renovierungsarbeiten im Einfahrtsbereich
einen Überblick verschaffen und das fast fertige Ärztezentrum
besichtigen. Mitte Mai werden dann folgende Fachärzte für die
Guntramsdorferinnen und Guntramsdorfer da sein:
dr. daniela filz: Fachärztin für Haut- und Geschlechtskrankheiten
dr. michael mellek: Facharzt für Chirurgie/Gefäßchirurgie
dr. markus Sonnleithner: Facharzt für Urologie
dr. michael Zimmerl: Facharzt für Lungenkrankheiten
dr. ruth Kiene: Ärztin für Allgemeinmedizin/Schmerztherapie
dr. Johannes goldmann: Facharzt für Gynäkologie
dr. Bajarsaichan dulmaa: Arzt für Allgemeinmedizin/
Traditionelle Chinesische Medizin
Bgmst Karl Sonnweber: „Ich freue mich sehr, dass es gelungen
ist, inzwischen 7 Fachärzte für diesen Standort zu gewinnen.
Damit wird die ärztliche Versorgung in unserem Ort bedeutend
ausgebaut und die Druckfabrik noch mehr für die Bewohner
geöffnet und zu einem zweiten Ortszentrum positioniert!“
Aber auch der eigentliche Veranstaltungsort, die wunderbar
renovierten Hallen des Oldtimerprofis Jagpoint (Verleih und
Handel www.jagpoint.at), waren den Besuch wert. Hauptsponsor
an diesem Abend war die HYPO Investmentbank-Gruppe
(www.hypoinvest.at).
www.druckfabrik.at
auslese seite 8
mitmachkonzert mit Bernhard fibich
Am 7. März, luden die SPÖ-Frauen und Jugend-GR Patrick
Slacik schließlich zum Mitmachkonzert mit Bernhard
Fibich. Die „kleinen Besucher“ kamen in großer Zahl, um
zu den Liedern des bekannten Sängers und Komponisten
zu tanzen und zu singen. Mit rund 170 (großen und kleinen)
Besuchern war die Stimmung toll und keiner wollte
so recht nach Hause gehen.
großer andrang zur Verkostungsveranstaltung
der SPÖ-frauen
Am Freitag, dem 5. März, luden die SPÖ-Frauen zur großen
Verkostungsveranstaltung in das Musikheim. Das Team der
SPÖ-Frauen, allen voran Frauenvorsitzende Doris Strecker,
kochten dieses Mal ihre Lieblingsrezepte. Mehr als 180 Gäste
stürmten das Buffet und sorgten dafür, dass es bereits nach
gut einer Stunde nur noch leere Buffettische gab.

frühLingSfeSt
im muSiKheim
am 11. märz fand unter dem motto
„Wir Senioren freuen uns auf den frühling“
unser frühlingsfest statt.
gr gertraud heyderer konnte rund 190
Seniorinnen und Senioren begrüßen.
Für beste Unterhaltung sorgte die Chorvereinigung Eichkogel
sowie die „Sakrischen Steirerbuam“!
Für Speisen und Getränke sorgten Eltern und Spieler der
Fußballjugend des ASK-Eichkogel – der Reinerlös kommt der
Fußballjugend zugute.
JetZt SChOn VOrmerKen.
tag der Offenen tür in der druCKfaBriK
Am 16. Mai von 10 bis 14 Uhr werden die neuen Ordinationen
im Ärztezentrum Guntramsdorf in der Druckfabrik vorgestellt.
Die Ärzte werden anwesend sein und durch die Ordinationsräume
führen.
Für Getränke und einen kleinen Imbiss ist gesorgt. www.druckfabrik.at
geZieLteS SPenden
für eine theraPie
nachdem die SPÖ-guntramsdorf im rahmen ihrer
apres Skiparty und des faschingsausklanges die
gesamten einnahmen der guntramsdorferin Bettina
haderer gespendet hatte, wurden auch andere
Personen bzw. Vereinigungen auf die Situation aufmerksam.
Kurzerhand entschlossen sich Franz Kruselburger vom Lokal
„Cheers“, Margit Reich, „Schönheitszentrum für die Haut“,
und das Massageinstitut „Recuro“ den Reinerlös ihrer gemeinsamen
Veranstaltung in der Höhe von 190 Euro ebenfalls zur
Verfügung zu stellen.
Bemerkenswert ist die Spende, die Heidi Kern vom Lions Club
Baden (Lions Club Baden St. Helena) auf die Beine stellte.
Für die geplante „Adeli-Therapie“, die Bettina gerne machen
möchte, wurden 1000 Euro überreicht!
ÖVP-frauenBeWegung
OPernfahrt
Zur ZauBerfLÖte
nach Sankt margarethen
Sonntag, 1. august 2010
Bestellungen nimmt entgegen:
gr maria Pollinger
tel. 02236 / 24 881 oder
0664 / 151 39 81
auslese seite 9

dr. alois Zach, Bgm. Karl Sonnweber, melanie dam und di gerhard Kossina (v.l.n.r.)
SegWaY & erdgaSautOS
am energieSPartag
Zum abschluss der energiespartage vom 8. bis 12.2. durften Besucher
vor der raika guntramsdorf alternativ betriebene fahrzeuge gratis testen.
die Palette reichte vom erdgas-Beetle über elektro-mopeds bis hin
zu Segways. die „offi zielle“ eröffnung am ersten tag übernahm umwelt-
Landesrat dr. Stephan Pernkopf.
Ebenso hervorzuheben waren die vielen Aussteller, welche die Raika Guntramsdorf
für dieses Thema gewinnen konnte: Raiffeisen Lagerhaus & Raiffeisen Leasing beteiligten
sich ebenso wie die EVN, Erdgasmobil, Citroen Fahsalter, VW Stipschitz, EP
Jiricek und natürlich die Gemeinde Guntramsdorf selber mit ihren „umweltfreundlichen“
Mobilen. Unter die Besucher mischten sich auch Bürgermeister Karl Sonnweber
und Raika-Obmann DI Gerhard Kossina, die bei allen Ständen vorbeischauten.
Ein Renner waren an diesem Tag die beiden Segways von Raiffeisen Leasing – zu
den Testfahren zählten Vize-Bgmst Robert Weber, MSc und Raika-Geschäftsführer
Dr. Alois Zach. Ergänzt wurde das Raika-Angebot am Energiespartag mit Informationen
über diverse Förderungen rund um Wohnen, Energie. Das Thema Sicherheit
deckte die Firma Intelli Security ab.
www.AUTO-POSCHINGER.at
Handel – Ersatzteile – Service – Reparatur
Frühjahrsaktion 35 Euro
UMSTECKEN IHRER SOMMERRÄDER
+ EINLAGERUNG DER WINTERRÄDER pro PKW
2353 Guntramsdorf – Triesterstrasse 13
Tel.: 02236 / 53 254
auslese seite 10
30 Jahre
dSChungeL-
OrCheSter
im Jahre 1980 erschien in der Zeitschrift
„falter“ folgende annonce:
„isolierter musikant sucht gleichgesinnte
zwecks gründung des
dSChungeLOrCheSterS“.
Niemand – auch der Annoncierende
nicht – konnte damals ahnen, dass diese
Band 2010 ihr 30jähriges Bestehen
feiern würde.
Gespielt wird, was den Musikern gefällt
und mit 8 Bläsern und einem Percussionisten
spielbar ist. Aber gerade auch das
Unspielbare reizt sie immer wieder besonders.
Unübersehbar ist allerdings ein
Hang zum Komödiantischen sowie eine
– meist unerwiderte – Liebe zum Jazz.
Es erwartet Sie eine unnachahmliche
Mischung aus Klamauk, Theatralik und
einfach guter Musik abseits von musikalischen
Trampelpfaden – kurz ein Event
der Hören und Staunen vereint.
10. april, 20 uhr, musikheim
12 euro /15 euro (nummerierte Plätze)
Kartenvorverkauf im rathaus;
eine Veranstaltung des Kulturreferates.

SerViCe Zum naChLeSen
geSundeS WaSSer?
ist Leitungswasser ungesund? nein, denn trinkwasser ist
das am besten kontrollierte Lebensmittel. Laufend müssen
Wasserversorgerinnen das Wasser von unabhängigen Labors
prüfen lassen. aufbereitungsgeräte sind normalerweise unnötig,
teuer und manchmal sogar gesundheitsgefährdend.
Gut zu wissen! Die Leitfähigkeit des Wassers sagt aus, wie gut das Wasser Strom
leitet – sonst nichts! Gewiefte VertreterInnen zeigen bei Hausbesuchen und Veranstaltungen
mittels Messung der Leitfähigkeit, wie schmutzig unser Leitungswasser
sei und bieten ein Umkehrosmosegerät als Lösung an.
Bei diesen Tests werden Eisen-Aluminium-Elektroden ins Wasser gehalten und
eine Stromspannung angelegt. Da Wasser Strom leitet, wandern Sauerstoffi onen
zur Eisenelektrode und es bildet sich ein bräunlicher Niederschlag aus Eisenoxid
oder Eisenhydroxid (Rost). Das gleiche Experiment mit entmineralisiertem Wasser
ergibt keinen Niederschlag, weil es Strom nicht leitet. Dieser Test ist wundervoll
für den Physikunterricht geeignet – sagt aber rein gar nichts über die Eignung des
Wassers als Trinkwasser aus!
VerkäuferInnen von Wasseraufbereitungsgeräten behaupten, dass Mineralstoffe
im Trinkwasser eine Belastung für den menschlichen Körper seien. Wasser soll
umso besser für den Menschen sein, je weniger Inhaltsstoffe es enthält. Diese
Behauptung ist nicht richtig! Unser Gemeindegebiet wird vom Wasserleitungsverband
der Triestingtal- und Südbahngemeinden mit Trinkwasser versorgt und
wird gemäß den strengen Aufl agen des Lebensmittelgesetzes laufend analysiert
und kontrolliert.
übrigens: auch eines der günstigsten Wasser der Ost-region!
Mehr Infos gibt es auch unter: www.umweltberatung.at
Vizebgm. robert Weber, mSc, umweltgemeinderat
SCheiden tut Weh
Sind sich die ehepartner darüber einig,
dass die ehe keine Zukunft hat, und
sind sich über die aufteilung des ehelichen
gebrauchsvermögens, allfällige
unterhaltsansprüche, sowie die Obsorge
und unterhalt für gemeinsame Kinder
einig, ist ein antrag auf einvernehmliche
ehescheidung beim Bezirksgericht der
nächste Schritt.
Liegt der Wunsch zur ehescheidung lediglich
bei einem ehepartner, muss er die
Scheidungsklage einreichen. das gericht
prüft das Vorliegen der Zerrüttung der
ehe und die gründe hierfür. geschieden
werden kann aufgrund schwerer eheverfehlung
eines ehepartners. Liegt kein
schuldhaftes Verhalten vor, muss die
häusliche gemeinschaft seit 3 Jahren –
nicht wieder herstellbar- aufgelöst sein,
um die ehe zu scheiden; einer tatsächlichen
räumlichen trennung bedarf es
nicht.
Leben die ehepartner bereits 6 Jahre
voneinander getrennt, ist dem Scheidungsbegehren
jedenfalls stattzugeben.
Lesen Sie mehr dazu unter:
www.anwalt-guntramsdorf.at
mag. Sandra Cejpek
rechtsanwältin
neudorferstraße 35
guntramsdorf
t: (02236) 506348
Lesen Sie mehr dazu unter:
www.anwalt-guntramsdorf.at
aktuelles
auslese seite 11

neueS nÖ hundehaLtegeSetZ
aus aktuellem anlass finden hundehalter hier einen
auszug über die wichtigsten Bestimmungen und Änderungen
zum nÖ hundehaltegesetz, welches der nÖ
Landtag am 19. november 2009 beschlossen hat.
§ 2 – hunde mit erhöhtem gefährdungspotenzial sind
Hunde folgender Rassen (auch Kreuzungen davon):
Bullterrier, American Staffordshire Terrier, Staffordshire Bullterrier,
Dogo Argentino, Pit-Bull, Bandog, Rottweiler, Tosa Inu
§ 3 – als auffällige hunde gelten hunde, die zum Zwecke
der Aggressionssteigerung gehalten oder gezüchtet werden,
beziehungsweise Hunde, die einen Menschen oder ein Tier
durch Biss schwer verletzt haben. Diese „auffälligen Hunde“
auslese.april.psd
dürfen an öffentlichen Orten nur mit Leine und Beißkorb geführt
werden.
auslese seite 12
§ 4 anzeige der hundehaltung
Der/ die HundehalterIn von potentiell gefährlichen oder auffälligen
Hunden hat bei der Gemeinde, in der der Hund gehalten
wird, folgendes mitzuteilen:
1. Name und Hauptwohnsitz des Hundehalters oder der
Hundehalterin
2. Rasse, Farbe, Geschlecht und Alter des Hundes sowie der
Nachweis der Kennzeichnung
3. Name und Hauptwohnsitz jener Person bzw. Geschäftsadresse
jener Einrichtung, von der der Hund erworben wurde
4. Größen- und lagemäßige Beschreibung der Liegenschaft
samt ihrer Einfriedung und des Gebäudes, in der der
Hund gehalten wird oder gehalten werden soll
5. Nachweis der erforderlichen Sachkunde zur Haltung dieses
Hundes. Die Vorlage eines derartigen Nachweises ist bei
Hunden, die vor dem 28. Jänner 2002 geboren sind, nicht
erforderlich (Achtung: Alter muss belegt werden können,
z. B. durch den Tierarzt)
6. Nachweis einer ausreichenden Haftpflichtversicherung
Wann müssen die unterlagen bei der gemeinde abgegeben
werden?
Die Meldung sowie die erforderlichen Unterlagen und Nachweise
sind binnen 6 Monaten nach Inkrafttreten des Gesetzes
abzugeben – das heißt, bis zum 28. Juli 2010! Bei nicht
fristgerecht eingebrachten Unterlagen kann die Gemeinde ein
Hundehalteverbot aussprechen.
Informationen zum neuen Hundehaltegesetz unter:
www.guntramsdorf.at

nÄChSte infOreihe im
Jugendtreff JuSt
im „Just“ ist es möglich, viele gemütliche Stunden mit
freunden zu verbringen. neben zwei Öffnungstagen
pro Woche finden auch events und Veranstaltungen zu
diversen themen statt! das „JuSt“ ist der treffpunkt
für alle Jugendlichen aus unserem Ort.
Plaudern, austauschen, diskutieren, gemütliche Sitzmöglichkeiten,
Darts, Billard, Tischfußball, Playstation, TV-Raum,
günstige Getränke und das ohne Konsumationszwang.
„WaS iCh SChOn immer üBer Sex
WiSSen WOLLte, und BiS JetZt nur
gegOOgeLt haBe...“
dr. markus Sonnleithner (urologe), einer der neuen
Ärzte im Ärztezentrum in der druckfabrik, steht für euch
zur Verfügung und steht rede & antwort!
dienstag, 20.4., 18.30 uhr
musterung am 17. und 18. februar
aktuelles
JuSt – Jugendtreff (neudOrferStraSSe 4,
gLeiCh neBen dem SeniOrenhauS)
Unsere Öffnungszeiten: Dienstag, 18 bis 21 Uhr
Samstag, 17 bis 22 Uhr, www.just-gtdf.at
Bei der „musterung“ im Jänner wurden 47 „Jungmänner“
(Jahrgang 1992) durch die gemeinde zur
musterung begleitet.
Den traditionellen Abschluss bildete ein gemeinsames Essen
im Gasthaus s‘Krotneck, zu dem Bürgermeister Karl Sonnweber
einlud.
Mit dabei auch Jugend-GR Patrick Slacik und GR Doris
Botjan.
Patrick Slacik, gr Jugend
auslese seite 13

aktuelles
auslese seite 14
netZWerK : aKtueLL
muLtiKuLti im heimatmuSeum
handarBeit – naKiS. –
ruČni rad – hand-made
Stricken, häkeln, sticken, spinnen – Handarbeitstechniken,
die in unserer Gesellschaft weitgehend out sind. Frauen
aus anderen Kulturen, die in Guntramsdorf leben, legen
auf derlei Fertigkeiten aber noch Wert.
Eine Sonderausstellung greift dieses Thema auf und wird
textile Handarbeit in den Mittelpunkt rücken. Anlass für
diese Ausstellung ist ein Projekt, in dem Frauen Handwerkskunst
gemeinsam herstellen. Im Zuge dieses Projektes
wurden auch in unserem Heimatmuseum verwahrte
Exponate unserer Alltagskultur wiederentdeckt.
Diese werden wir im Rahmen unseres traditionellen Multikultifestes
am 2. Mai im Heimatmuseum präsentieren.
Sie können dabei den Handwerkskünstlerinnen bei der
Anwendung ihrer Fertigkeiten über die Schulter schauen
und vielleicht für sich ein neues Hobby entdecken.
Dieses Projekt will keineswegs einem überlebten Rollenbild
das Wort reden, sondern will wieder eine gute Gelegenheit
zu Begegnung schaffen und den Dialog ermöglichen.
Wir freuen uns schon auf Ihr Kommen.
mag. gabriele Pollreiß, gr familie & Bildung (frauenbeauftragte)
Sepp Koppensteiner, gr Kunst & Kultur (integrationsbeauftragter)
WILHELM SCHMID
beh. konz. ELEKTROINSTALLATEUR
Dr. Karl Renner-Straße 5
A-2353 Guntramsdorf
Tel/Fax: 02236/25 145
Mobil: 0676/57 00 371
E-Mail: offi ce@wilhelmschmid.at
Internet: www.wilhelmschmid.at
Wir halten Sie auf dem
Laufenden! Laufenden! Melden Sie sich jetzt an und
Sie bekommen von uns per E-Mail alle
wichtigen Neuigkeiten im Überblick:
- Tipps für Finanzen und und Alltag Alltag
- Neue Produkte
- Aktuelle Aktionen
- Veranstaltungshinweise
- Und noch vieles mehr!
Anmeldung unter
www.raika-guntramsdorf.at
oder bei Ihrem persönlichen Berater.

„SiCherheitSCheCK für ihre gaSanLage € 78 inKL. mWSt.”
Ab Freitag, den 23. April 2010, servieren
wir jeden Freitag besondere Steakspezialitäten
aus österreichischem Qualitätsfleisch mit dazu
harmonierenden österreichischen Weinen.
Freitag Steak Special:
Lady Steak (160g) um nur € 15,60
T-Bone Steak
Beefsteak
Tartare
Teichgasse 2, A-2514 Möllersdorf
www.hotel-holzinger.at
Surf‘N‘Turf
Sirloin Steak
Filetsteak Mignon
��������������
��������������������
������������
Fragen Sie das
Naheliegende:
Ihr Kundendienstzentrum.
KUNDENDIENSTZENTRUM MÖDLING
Achsenaugasse 8
2340 Mödling
Telefon: +43 (0) 2236 225 26
Fax: +43 (0) 2236 225 26-49399
E-Mail: info@wienenergie.at
www.wienenergie.at
Öffnungszeiten: Mo–Fr 8.00–15.00 Uhr
aktuelles
WIEN ENERGIE Vertriebs GmbH & Co KG, ein Unternehmen der EnergieAllianz Austria.
WIES_09001_94x112_KDZ_moedling.indd 2 30.04.2009 13:18:07 Uhr
Ihr persönlicher
Immobilienberater
aus - für - in - um
Guntramsdorf
Peter Guttmann
pguttmann@remax.net
Ich berate Sie gerne
beim Kauf oder
Verkauf Ihrer Immobilie
und freue mich
auf Ihren Anruf!
Tel.: 0699/121 09 303
Fetscher & Partner KG
Triesterstraße 32; 2334 Vösendorf
DCI
Donau City Immobilien 7
auslese seite 15

afLenZer´S BrOadWaY Big Band in der druCKfaBriK
frühLingSfeSt der SeniOren
auslese seite 16

andrea hÄndLer im muSiKheim
mitmaChKOnZert mit Bernhard fiBiCh
unterhaltung
auslese seite 17

termine aPriL
KOBV – ihre Steuerrechte
06.04., 15-18 Uhr, Musikheim
filmclub – Vergangenheit
in der gegenwart
08.04., 18 Uhr, Klublokal (Heimatmuseum);
Film von Maria und
Helmut Kristinus
frühschoppen mit marc Pircher
10.04., 12 Uhr, Siedlerhalle
(Dr. K. Renner-Straße 25)
dschungelorchester
10.04., 20 Uhr, Musikheim,
Kat. I 15 Euro, Kat. II 12 Euro
Vernissage
15.04., 19.30 Uhr, Rathaus;
Die Künstlerin und Textildesignerin
Mag.art. Barbara Schneeweis zeigt
einen Ausschnitt aus ihrem Schaffen.
frühjahrskonzert des
Blasorchesters guntramsdorf
25.04., 16 Uhr, Sporthalle
georg-Kirtag
25.04., Kirchenplatz und Möllersdorferstraße
frauenselbsthilfe nach Krebs
28.04., 18 Uhr, Verwaltungsgebäude,
Konferenzraum 1, Ferdinand Buchberger
Gasse 15, Mödling, Kontakt:
02236/24669, maria.pfl aum@aon.at
auslese seite 18
VOrSChau mai
1. mai-feier
01.05., Maikundgebung und
Frühschoppen
www.guntramsdorf.spoe.at
multikultifest
02.05., 14.30 Uhr, Heimatmuseum;
Dieses Fest fi ndet diesmal mit der
Eröffnung einer Sonderausstellung
im Heimatmuseum statt.
im Pavillon – torquato tasso:
das befreite Jerusalem
11.05., 19.30 Uhr, Barockpavillon,
12 Euro/Person, Karten im Rathaus
erhältlich.
info-tage der musikschule
05.-15.05., Beethoven-Musikschule;
Interessierte können dem Unterricht
beiwohnen und nähere Informationen
bei den jeweiligen Lehrern einholen.
Den genauen Stundenplan entnehmen
sie dem Aushang oder der Homepage
der Musikschule:
www.moedling.at/musikschule
erdbeerfest fam. Willixhofer-Schorn
29.05. und 30.05., Kirchengasse 8
einLadung Zum gartenVOrtrag
SChÄdLingSBeKÄmPfung
Siedlerverein „unterm Eichkogel“
Freitag, 16. April, 18 Uhr, Kulturheim vor der Siedlerhalle;
Freier Eintritt! Telefonische Voranmeldung bei
Ing. Norbert Moser, Tel. 0676/5337601, 16 - 19 Uhr
gen
G U N T R A M S D O R F E R
genussWINZER
„auSg’SteCKt“ im aPriL
Schup gregor | Josefi gasse 8 | 16.03.
– 11.04.
hofstädter Ludwig | Hauptstraße 45 |
17.03. – 04.04.
Liska franz | Hauptstraße 42 | 20.03.
– 05.04.
Schimmelbauer | Kirchengasse 11 |
31.03. – 18.04.
gausterer69 | Hauptstraße 69 | 01.04.
– 18.04.
gausterer markus | Hauptstraße 55 |
01.04. – 19.04.
Stundner friedrich | Schreinergasse 6 |
06.04. – 16.04.
Baitschev Christian | Josefi gasse 13 |
07.04. – 02.05.
haase manfred | Kirchenplatz 3a |
13.04. – 03.05.
Weingut gama-marx maria | Hauptstraße
38 | 16.04. – 02.05.
gamperl alfred | Möllersdorferstraße
10 | 16.04. – 02.05.
Samstag Karl | Möllersdorferstraße 20
| 22.04. – 04.05.
gausterer rudolf | Laxenburgerstraße
20 | 27.04. – 09.05.
Schup gregor | Josefi gasse 8 | 27.04.
– 24.05.
melwisch margarete | Am Kirchanger
5 | 29.04. – 16.05.

Pfarre St. JaKOBuS
do., 1.4.: Gründonnerstag, 18.30 Uhr Gedächtnisfeier
des Letzten Abendmahles
fr., 2.4.: Karfreitag, 14.30 Uhr Kreuzwegandacht in der
Kirche. 18.30 Uhr, Karfreitagsliturgie
Sa., 3.4.: Karsamstag, Anbetung von 8 bis 16.30 Uhr,
17 Uhr Speisenweihe, 20 Uhr Osternachtfeier
So., 4.4.: Ostersonntag, 7.30 Uhr Hl. Messe, 9 Uhr Hochamt
(gestaltet von unserem Kirchenchor). 18 Uhr Abendmesse
mo., 5.4.: Ostermontag, 5.30 Uhr Emmausgang zur
Weingartenkapelle, keine Frühmesse! 9 Uhr, Hl. Messe,
18 Uhr, Abendmesse
di., 6.4.: Offene Glaubensrunde um 19 Uhr im Pfarrheim
fLOhmarKt im Pfarrsaal
Fr., 9. 4., 14 bis 18 Uhr und Sa., 10. 4., 9 bis 16 Uhr
Abgabe von Sachen (Bücher, Kleider, Geschirr, Bilder,
Spielzeug, Küchengeräte, Vorhänge, Schuhe usw.):
Di., 6.4., bis Do., 8.4., 15 bis 18 Uhr, Pfarrsaal
So., 11.4.: 2. Sonntag der Osterzeit, 3. Welt-Laden
mo., 19.4.: Elternabend der Erstkommunionkinder,
19 Uhr im Pfarrsaal
di., 20.4.: Bibelrunde im Pfarrheim,19 Uhr
do., 22.4.: Elternabend der Firmkandidaten 19.30 Uhr
im Pfarrsaal
Pfarre St. JOSef
do., 1.4.: Gründonnerstag oder Hoher Donnerstag, 9.30 Uhr
Kinder Wort Gottesdienst. 18.30 Uhr Beichtgelegenheit
fr., 2.4.: Karfreitag, Strenger Fasttag, 9.30 Uhr Kinder Wort
Gottesdienst. 14.30 Uhr, Kreuzweg, 18.30 Uhr Beichtgelegenheit
Sa., 3.4.: Karsamstag,ab 9 Uhr, Anbetung beim Heiligen
Grab. 9.30 Uhr, Kinder Wort Gottesdienst. 19.30 Uhr Beichtgelegenheit,
20 Uhr Osternachtsfeier mit Speisensegnung
So., 4.4.: Ostersonntag, 7 Uhr Laudes, 9 Uhr Anbetung,
9.30 Uhr Hl. Messe, musikalische Gestaltung durch den
Gospelchor
mo., 5.4.: Ostermontag. 5.30 Uhr Emmausgang zur Weingartenkappelle,
anschl. Osterfrühstück im Pfarrsaal.
9.30 Uhr Hl. Messe
Sa., 10.4.: 19 Uhr, Benefi zkonzert für Haiti mit der Gruppe
Cunec Lauryn im Pfarrsaal. Buffet und Getränke.
Der Eintritt ist frei, Spenden kommen den Erdbebenopfern
von Haiti zu Gute.
So., 11.4.: Weißer Sonntag. 9.30 Uhr, Heilige Messe mit
Vorstellung der FirmkanditatInnen
di., 13.4.: 9.30 Uhr Zwergerltreffen
So., 18.4.: 9.30 Uhr, Heilige Messe mit den EK Kindern
„Kreuzerlmesse“
di., 20.4.: 15 Uhr, Seniorentreffen mit Vortrag über Prag,
20 Uhr erfüllte Zeit in der Kirche
fr., 23.4.: 19 Uhr, „Lida voi Gfüü“ im Pfarrsaal
Ein Streifzug durch die bunte Musikwelt mit der Gospelgruppe
Neu-Guntramsdorf. 18 Uhr Einlass, Spezialitäten aus
Küche und Keller erwarten sie. Eintritt frei. Spenden für die
Rückzahlung des neuen Pfarrsaales erbeten.
Zählkarten bitte unter 02236/46421 oder unter
kanzlei@pfarre-neuguntramsdorf.at bestellen.
di., 27.4.: 9.30 Uhr, Zwergerltreffen
termine
auslese seite 19

ff-guntramSdOrf
hauSSammLung
an die 200 einsätze hat die freiwillige feuerwehr
guntramsdorf im Jahr 2009 geleistet. um diese hilfe-
leistungen für die Bürger und Bürgerinnen unserer
gemeinde professionell und effizient durchführen zu können, ist eine
erstklassige ausbildung erforderlich, welche durch regelmäßige Schulungen
und übungen sichergestellt wird.
Eine weitere Voraussetzung für eine rasche Hilfe ist aber auch eine den ständig
steigenden Anforderungen angemessene Ausrüstung (Einsatzbekleidung, Fahrzeuge,
Geräte). Die finanziellen Aufwendungen dafür sind nicht unbeträchtlich.
In erster Linie ist die Gemeinde für die Erhaltung ihrer Feuerwehr zuständig, was in
Guntramsdorf auch seit vielen Jahren hervorragend funktioniert, wie erst kürzlich
der Feuerwehrkommandant anlässlich der einmal im Jahr stattfindenden Mitgliederversammlung
bestätigt hat.
Dennoch möchten die Feuerwehrmitglieder mit ihrer jährlichen Haussammlung einen
Beitrag leisten, die notwendigen Mittel aufzubringen. Bitte unterstützen sie
diese Aktion. Die Haussammlung hat in der zweiten Märzhälfte begonnen und läuft
bis Anfang Mai 2010.
um missverständnissen vorzubeugen, beachten sie bitte folgendes:
Falls die Frauen und Männer, die bei ihnen im Namen der Freiwilligen Feuerwehr
Guntramsdorf um eine Spende bitten, weder Uniform tragen noch sich ausweisen
können und ihnen auch nicht bekannt sind, verständigen sie bitte umgehend die
Polizei (Polizeiinspektion Guntramsdorf 059133 – 3335).
auslese seite 20
Wirtschaftstreuhänder / Steuerberater
Edith Dornhofer
Wir übernehmen gerne Ihre
• Beratung - Buchhaltung
• Lohn- und Gehaltsverrechnung
• sowie Jahresabschlüsse
bzw. Bilanzierungen
2353 Guntramsdorf, Spechtgasse 2a,
Tel.: 02236/52 753, Fax: 02236/52 753-
15, e-mail: office@dornhofer.at,
www.dornhofer.at
Bürozeiten: Mo - Do 8.°° bis
17.°°, Fr 8.°° bis 14.°° Uhr
feuerlöscheraktion
In Zusammenarbeit mit einer regionalen
Fachfirma führt die Feuerwehr
in zweijährigen Abständen
ihre Feuerlöscheraktion durch.
Diese Aktion fand zuletzt 2008
statt, daher ist es heuer wieder so -
weit! Dabei können einerseits
Feuerlöscher der alle zwei Jahre
empfohlenen Überprüfung unterzogen
werden, andererseits besteht
die Möglichkeit, Feuerlöscher und
andere Löschhilfen käuflich zu erwerben.
feuerlöscherüberprüfung:
Abgabe der Löscher:
Freitag, 7. Mai, 17 – 20 Uhr
Samstag, 8. Mai, 9 – 12.30 Uhr
Feuerwehrhaus Guntramsdorf,
Münchendorferstraße 1-3
Die Geräte sind unbedingt mit
namen und Adresse zu beschriften!
Abholung der überprüften Löscher:
Mittwoch, 12. Mai, 18 – 20 Uhr
Freitag, 14. Mai, 18 – 20 Uhr
Bei dieser Gelegenheit sind die
Überprüfungskosten von 7 Euro
bzw. 10 Euro je Löscher zzgl. et-
waiger Materialkosten zu bezahlen.
Beratung und Verkauf:
Mittwoch, 12. Mai
Freitag, 14. Mai,
jeweils 18 – 20 Uhr
weitere informationen
finden sie im schaukasten beim
Feuerwehrhaus sowie unter:
www.ff-guntramsdorf.at

extremSPOrtLer WOLfgang
faSChing in guntramSdOrf
am 4. märz veranstaltete die igW-guntramsdorf einen
Vortrag mit dem thema „du schaffst was du willst!“
extremsportler und motivationstrainer Wolfgang
fasching erzählte in wirklich überzeugender art,
wie man „schafft, was man will“. mehr als 200
Zuschauer waren ins musikheim guntramsdorf gekommen.
3. igW-Seifenkistenrennen
Am 24.04., um 14 Uhr geht´s los.
Dabei zählt nicht nur die schnellste, sondern auch die originellste
Renn-Seifenkiste. Neu ist in diesem Jahr die Publikumswertung.
wertung:
- Höchstgeschwindigkeitsmessung,
2 Wertungsdurchgänge
- Klasse „JUNIOR“ 10 - 16 Jahre
- Klasse „ALLGEMEIN“
über 16 Jahre
Design:
Originellste und kreativste Renn-
Seifenkiste, bewertet durch Stimmabgabe
des Publikums.
Ragats
Guntramsdorf
• GÜTERTRANSPORT
• DEICHGRÄBEREI
• CONTAINERVERLEIH
• HUMUSVERKAUF
• ERDARBEITEN
• ABBRUCH
Anmeldung:
• www.igw-guntramsdorf.at
• Tischlerei Aigner (Eggendorfergasse 6): 53476
• EP: Jiricek (Mödlingerstraße 2): 53469
Vereine
startgebühr:
• Mit eigener Renn-Seifenkiste 8 Euro (inkl. 1 Getränkebon)
• Mit Leih-Renn-Seifenkiste 10 Euro (inkl. 1 Getränkebon)
Für Leih-Renn-Seifenkisten gilt ein Gewichtslimit von max.
80 kg des Piloten!
Großes Abendprogramm und Siegerehrung am Sportplatz der
1. SVg-Guntramsdorf, mit Musik und Grill.
Auf zahlreiche Teilnahme freut sich die IGW Guntramsdorf!
Mehr info´s unter: www.igw-guntramsdorf.at
Paul Ragats • Josefi gasse 11 • Tel. 02236/54872
Christian Ragats • Rohrfeldgasse 14 • Tel. 02236/506738
auslese seite 21

Vereine
rOBert gauSterer mit neuem heurigenStandOrt
Seit 28.2. ist der Heurigenbetrieb Robert Gausterer auf der Alm (Kammeringstrasse) Geschichte. Für den Abschiedstag verfasste
Gerti Kuttner im Namen der Stammgäste ein Gedicht und der Verein LIG überreichte eine Urkunde. Ab sofort wird Robert
Gausterer in der Lichteneckergasse „ausstecken“!
der LetZte aLmaBtrieB – Lieber robert,
im Namen der Stammtischrunde
gebe ich einige Worte laut zur Kunde.
Die Zeit ist schnelle verfl ossen
so habe ich rasch beschlossen
dir ein wenig auf den Nerv zu geh´n
doch du wirst mich sicherlich
verstehn.
Ich hab halt immer die Pappen offen
doch diese Zeilen sind nur für dich
betroffen.
So möchte ich dich bitten
hast auch schon manchmal gelitten.
Au ja nicht nur in ins Schwarze sehen
das Leben ist so wunderschön.
auslese seite 22
Auf der Alm ein Glaserl Wein
kann auch im Ort bei dir nicht
anders sein.
So lange du bei uns noch weilst
mit deinem Gemüt und Seligkeit
ist der Abschied nicht so schwer
denn wir lieben dich bis in die
Ewigkeit.
Mit deiner freundlichen
und netten Art
Einsatz, Fleiß und nie gespart.
Hast du wahrlich und meisterhaft
uns allen deutlich aufgezeigt
wie man zum echten Heurigenwirt
nur immer höher steigt.
INVESTITIONS-OFFENSIVE
4% Zinsen p.a. fix
5 Jahre Laufzeit
---------------
189,- monatliche Rate
pro 10.000,- Kredit
Aktion gültig bis 31.7.2010
Mag. (FH) Martin Wiebogen
Firmenkundenbetreuer
02236 / 53 202 - 275
martin.wiebogen@rb-32250.raiffeisen.at
So danken wir für jede Stunde
in deiner Heurigenrunde.
War es bei Tag oder bei Nacht
so froh und heiter zugebracht.
Du bist für uns ein Idol
deshalb gibt es auch kein Lebe Wohl.
Du könntest auch in fremde Länder
ziehn
doch niemals unser Herz wir verlier´n.
Danke schön!
Deine Stammgäste
(Gerti, im Februar 2010)
Sichern Sie sich jetzt niedrige, fixe
Zinsen für betriebliche und private
Investitionen: Einfacher geht‘s nicht!
4% Zinsen, 5 Jahre Laufzeit und
e 10.000,- bis e 100.000,- Kredit.
Das ergibt eine monatliche Rate
von e 189,- pro e 10.000,- Kredit -
die Bearbeitungsgebühr von nur 1%
ist bereits inkludiert.
Fragen Sie Ihren Raiffeisenberater!
Michaela Zöchling
Privatkundenbetreuerin
02236 / 53 202 - 222
michaela.zoechling@rb-32250.raiffeisen.at

gtV – neWS
emanuel dogl geht nach 14jähriger
trainertätigkeit beim gtV guntramsdorf
in den wohlverdienten
ruhestand.
Als Tennistrainer kann er auf viele Erfolge
in der Arbeit mit den Jugendlichen
zurückblicken.
• 24 Kreismeistertitel Jugend U10,
U12, U14, U16
• 2 NÖ Landesmeister U16, 2 NÖ
Vizelandesmeister U14+U16
• 1 Staatsmeister Mannschaft NÖ U12,
1 Kleinfeldstaatsmeister Einzel U10
Emanuel Dogl war aber nicht nur als
Tennistrainer für den GTV sehr erfolgreich,
sondern kann auch als Tennisspieler
auf zahlreiche Titel stolz sein.
2x Vereinsmeister, 1x Doppelmeister.
Mit den Mannschaften 1x Meister der
Kreisliga B + Aufstieg Kreisliga A sowie
Kreismeister Senioren +45 und +55.
Die Vereinsleitung bedankt sich für das
Engagement und die Liebe zum Tennissport.
tennisschnuppern in den Volksschulen
In Kooperation mit dem NÖ Tennisverband und den Direktor/innen und Lehrer/
innen der Volkschulen I und II konnten auch heuer wieder die Kids auf spielerische
Weise an jeweils 4 Tagen pro Schule erste Erfahrungen mit dem Tennisspielen
sammeln.
1. mai: „ganz Österreich spielt tennis – tag der offenen tür!“
Von 10 – 17 Uhr haben Erwachsene und Kinder die Möglichkeit, mit unseren
Trainern an einem Schnuppertennis teilzunehmen.
www.gtv-guntramsdorf.at
Kornelia aflenzer, Obfrau Stv.
S C H A U H I N
BEI SCHLÖGL
G I B T E S
DEN SEHTEST GRATIS.
ANPASSUNG ALLER
KONTAKTLINSEN • GROSSE
AUSWAHL AN KINDER-,
DAMEN-, UND HERREN-
SONNENBRILLEN • BATTERIEN
FÜR HÖRGERÄTE
GRATIS.
OpTik STudio SChlögl
Hauptstraße 18, 2353 Guntramsdorf,
Tel.: 02236 53 383
Sport
auslese seite 23

fuSSBaLL in guntramSdOrf
aSK eiChKOgeL www.ask-eichkogel.at
meisterschaftsbeginn
auslese seite 24
aktion
Wo aSK eichkogel
drauf steht, ist
guntramsdorf drin!
MO 05.04. Breitenfurt – AsK eichkogel Beginn KM: 16:30, Reserve 14:30 Uhr
sA 10.04. AsK eichkogel – wampersdorf Beginn KM: 16:30, Reserve 14:30 Uhr
sA 17.04. Perchtoldsdorf – AsK eichkogel Beginn KM: 16:30, Reserve 14:30 Uhr
sA 24.04. AsK eichkogel – Au/Leitha Beginn KM: 16:30, Reserve 14:30 Uhr
Jugend – aSK eiChKOgeL www.ask-eichkogel-jugend.de.tl
Bei unserem alljährlich stattfindenden Hallencup in der Sporthalle konnten sich unsere
7 Jugendmannschaften vor teils toller Zuschauerkulisse präsentieren. Insgesamt
nahmen 56 Mannschaften aus Wien, NÖ und dem Burgenland an unseren Turnieren
teil.
Die sieger der einzelnen Altersklassen: U-8 FavAC (ASK 6.), U-10 Rapid Oberlaa
(ASK 3.), U-11 SC Perchtoldsdorf (ASK 7.+8.), U-12 SV Wienerfeld (ASK 6.), U-13 SVg
Wr. Neudorf (ASK 7.), U-14 SC Pfaffstätten (ASK 6.), U-15 Team Wr. Linien (ASK 5.)
ausgezeichnete Spieler des aSK eichkogel
Bester Tormann: Julian TRAXLER (U-11), Kevin DRABEK (U-15)
Bester Spieler: Kevin SEIDL (U-10)
Ein besonderer Dank an unsere Sponsoren (SUN&FUN Sonnenstudio Mödling, ASKÖ-
NÖ, Elektro-ZELENKA, TRANSDANUBIA Sports-Logistics, SPORTCAFE Alex, Abzeichen-
BELADA) sowie der Marktgemeinde Guntramsdorf für die kostenlose Benutzung der
Sporthalle.
im Portrait: michael (mike) Schmiedberger
• geboren am 26.11.1991
• Lebenssituation: Single
• Beim aSK: seit november 1999
• größter erfolg: meistertitel Km und reserve 2. Klasse Ost mitte
2006/2007, meistertitel u-16 Jugendgruppe Süd/Ost
• größte Stärke des aSK: guter Zusammenhalt, gute nachwuchsarbeit;
es spielen viele junge Spieler, sowohl in der reserve, als auch in der Kampfmannschaft.
• größte Schwäche des aSK: Schon bei wenig regen darf nicht mehr am „heiligen
rasen“ /hauptfeld trainiert werden.
• ich spiele beim aSK, weil: ich Spaß am fußball spielen haben will und wir gemeinsam
noch einiges erreichen wollen.
• Was macht den aSK abseits vom Spielfeld aus: die fans, Betreuer und Spieler sind
alle sehr gut miteinander befreundet und unternehmen viel gemeinsam. Wir sind
einfach gesagt, eine große familie.
• mein Lieblingsverein neben dem aSK: austria Wien, fC Barcelona
• derzeit bester fussballer meiner meinung nach: Lionel messi
meiSter aLLer
aLterSKLaSSen –
tiSChtenniS iSt tOP
die Landesliga-truppe hat
beste Chancen auf den ersten
mannschafts-Landesmeistertitel
der allgemeinen Klasse in
guntramsdorfs geschichte.
Zunächst eroberte die U15-Truppe
mit unseren österreichischen Meistern
Christopher Krämer, Odysseas
Ovadias und Benjamin Öller ungefährdet
den Landes-Titel. Die Senioren
40+ mit Roman Smrz,
Konrad Manninger und Thomas
Streb erspielten sich an einem
Marathon-Tag mit 10 Matches
ebenfalls Gold.
Jubiläumsfest am 22. mai
der ttC guntramsdorf feiert
heuer sein 25-jähriges Bestehen:
22. mai, musikheim.
Nach einem Tischtennis-Einladungsturnier
in der Volksschule geht es
ab 17 Uhr rund:
Von einer großen Tombola über Live-
Musik und Kabarett-Einlagen bis
zum Auftritt von Charly Steiner –
ein buntes Programm ist sicher.
Christoph Lehner bedankt sich bei
michaela handschuh von der gastwirtschaft
essenszeit für die unterstützung.

JudO
abschied von franz eibler
Franz Eibler verstarb im März im Alter von 85 Jahren. Er
begann ca. 1948/49 mit dem Judosport. Damals lernten
die Guntramsdorfer Rudolf Hrdina, Walter Loderer, Rudolf
Pawlik und Fritz Zwierschitz im Polizeiverein und mit dem
damaligen Präsidenten des Österr. Judoverbandes Franz
Nimführ, diesen Sport kennen und schätzen. Sie brachten
die Idee nach Guntramsdorf und fanden sofort weitere
Interessierte wie Hans Hora und eben Franz Eibler.
Bereits ein Jahr danach war er Gründungsmitglied des Eumig Judo Betriebssportvereines
in Wr. Neudorf. Nach der Auflösung der Eumig führte er die Judogruppe
als 1. Wr. Neudorfer Judoverein (jetzt Shiai Do) weiter. Er betreute zahlreiche Kinder
und Jugendliche und vermittelte ihnen Freude an der Bewegung und Selbstdisziplin.
1997 beendete Franz Eibler seine Karriere als Judotrainer aus Altersgründen
und wurde Ehrenpräsident beim Shiai Do auf Lebenszeit.
Er wird uns immer in Erinnerung bleiben!
SChWimmerfOLge
Stefan ernhofer konnte bei den NÖ Landesmeisterschaften in der Südstadt trotz
starker Verkühlung je eine Goldmedaille über 100 m und 50 m Delphin, eine Silbermedaille
über 200 m Delphin und je 1 Bronzemedaille über 1500 m und 400 m
Freistil erreichen.
Jetzt heißt es, die Form mitzunehmen und volle Konzentration auf die Jugend-
Staatsmeisterschaften in Hallein/Rif Anfang März.
Sascha Zwirschitz ist NÖ Vizelandesmeister in der Allgemeinen Klasse.
Über 200m Brust (in persönlicher Bestzeit 02:38,79) erreichte er in der Jugendklasse
den 1. Platz. In der Allgemeinen Klasse wurde er NÖ Vizelandesmeister.
Auch in den anderen Disziplinen war Sascha in Form: über 200m Delphin, 1. Platz
Jugendklasse sowie 3. Platz in der Allgemeinen Klasse. 1500 Freistil, 2. Platz in
der Jugendklasse und über 400m Lagen, 2. Platz Jugendklasse.
Sascha startet auch bei den österr. Staatsmeisterschaften, Allgemeine Klasse, in
der Wiener Stadthalle.
6 Landesmeistertitel konnte die erst 15 jährige Victoria hackl in der Allgemeinen
Klasse holen. Für diese beste Einzelleistung bekam sie zusätzlich einen eigenen
Pokal!
Conni hackl (13) holte ihren ersten Landesmeistertitel über 200m Schmetterling in
der Allgemeinen Klasse und weitere 9 Medaillen in der Jugendklasse.
armin Klein durfte sich bei der nÖ meisterschaft
in der gewichtsklasse -81 kg über
den gewinn der Bronzemedaille freuen.
Bronze für armin Klein
Bei den NÖ Judo-Meisterschaften
„Allgemeine Klasse Männer“ am 21. 2.
in Wimpassing gab es einen Erfolg
für Guntramsdorf. In der Klasse bis 81
kg sicherte sich Armin Klein mit viel
Einsatz den hervorragenden 3. Platz.
Stefan ernhofer
Sascha Zwirschitz
Conni hackl
Sport
auslese seite 25

Leben
geBurten
guntramSdOrf BLüht auf
deringer raphael Werner 10.02.10
KartaL deniz 15.02.10
ZiSSer Lukas 27.02.10
SChaSChinger
Sebastian matthias 27.02.10
tutZ Katja 27.02.10
fiSCher Clemens roland 01.03.10
die goldene hochzeit feierten
günther und renate albrecht.
auslese seite 26
guntramSdOrf gratuLiert
den geBurtStagSKindern
den 90. geburtstag feierte
Denk Elfriede
den 85. geburtstag feierten
Acker Kurt
Becker Maria
Wappel Maria
den 80. geburtstag feierten
Dr. Karas Erwin
Langecker Franz
Leskowa Elfrieda
Nussbaumer Franz
Velecky Erna
Wagner Josefine
den 75. geburtstag feierten
Bachhofner Helene
Herold Elisabeth
Wanninger Julius
das fest der goldenen hochzeit
feierten
OS Bellositz Johann und Johanna
Rausch Folker und Brigitte
Stissen Max und Gertraude
Albrecht Günther und Renate
die goldene hochzeit feierten
max und gertraude Stissen.
Liebe Astrid!
VerStOrBen
Rebek Kurt (geb. 1925)
Köhler Barbara (Led. Rauscher,
geb. 1911)
Eibler Franz (geb. 1924)
Mauer Elisabeth (Led. Schweighofer,
geb. 1954)
Pool Hildegard (Led. Schaffer,
geb. 1924)
den 105. geburtstag feierte Julia Zöhrer.
Josefa Schimmer feierte ihren
90sten geburtstag.
Zu deinem 30. geburtstag am 15. april die allerbesten glückwünsche sowie viel erfolg
in deinem neuen Job als diplomierte gesundheits- und Krankenschwester (dgKS) im
Kaiser-franz-Joseph-Spital/abt. hnO.
hochachtung vor deiner Leistung in den vergangenen zwei Jahren.
Wir sind sehr, sehr stolz auf dich!
Molly-Oma, Mutti, Wolfgang sowie Romy und Holly Sommerbauer
bezahlte anzeige

aPOtheKennOtdienSt – aPriL
Dienstag
30.03.
4
Freitag
09.04.
6
Montag
19.04.
7
Donnerstag
29.04.
2
Mittwoch
31.03.
5
Samstag
10.04.
7
Dienstag
20.04.
1
Freitag
30.04.
3
Donnerstag
01.04.
6
Sonntag
11.04..
7
Mittwoch
21.04.
2
Samstag
01.05.
4
Freitag
02.04.
7
Montag
12.04.
1
Donnerstag
22.04.
3
Sonntag
02.05.
4
Samstag
03.04.
1
Dienstag
13.04.
2
Sonntag
04.04.
1
Mittwoch
14.04.
3
1 apotheke mag. Pharm. hans roth Ogh, Mödling, Freiheitsplatz 6, Tel: 02236/24 290
SCS-apotheke mag.pharm. r.Zajic, Galerie 310, 2334 Vösendorf, Tel: 01/699 98 97
2 apotheke zur „maria heil der Kranken“, 2345 Brunn a. Geb., Enzersd. Str.14, Tel: 02236/32 751
apotheke zum „heiligen Jakob“, Guntramsdorf, Hauptstraße 18a, Tel: 02236/53 472
3 alte-Stadt-apotheke zum „heiligen Othmar“, Mödling, Elisabethstraße 17, Tel: 02236/22 243
marien-apotheke, Laxenburg, Schloßplatz 10, Tel: 02236/71 204
Bären-apotheke, Maria Enzersdorf, Hauptstraße 19, Tel: 02236/30 41 80
4 Südstadt-apotheke, 2344 Ma. Enzersdorf, Südstadtzentrum 2, Tel: 02236/42 489
apotheke zur „heiligen dreifaltigkeit“, Hinterbrühl, Hauptstraße 28, Tel: 02236/26 258
apotheke zum eichkogel, 2353 Guntramsdorf, Veltlinerstraße 4-6, Tel: 02236/50 66 00
5 Salvator-apotheke, Mag. Pharm. Ilse Skarka, Mödling, Wienerstraße 5, Tel: 02236/22 126
amandus-apotheke, Vösendorf, Ortsstraße 101-103, Tel: 01/699 13 88
6 georg-apotheke, Mödling, Badstraße 49, Tel: 02236/24 139
marien-apotheke, Perchtoldsdorf, Sebastian-Kneipp-Gasse 5-7, Tel: 01/869 41 63
feldapotheke, 2362 Biedermannsdorf, Siegfried-Marcus-Straße 16b, Tel: 02236/71 01 71
7 Central-apotheke Wr. neudorf, Bahnstraße 2, Tel: 02236/44 121
apotheke zum „heiligen augustin“, Perchtoldsdorf, Marktplatz 12, Tel: 01/869 02 95
WOChenenddienSte – aPriL
Freitag
23.04.
4
Samstag
24.04.
5
Montag
05.04.
2
Donnerstag
15.04.
4
Sonntag
25.04.
5
Dienstag
06.04.
3
Freitag
16.04.
5
Montag
26.04.
6
Praktische Ärzte
03+/04. dr. Weiss hannelore Guntramsdorf Tel.: 02236-22304
05. dr. Sequard-Base herbert Münchendorf Tel.: 02259-2262
10+/11. dr. Zemann isabella Achau Tel.: 02236-73700
17+/18. mag. dr. Lischka Wolfgang Gumpoldskirchen Tel.: 02252-607206
24+/25. dr. herndl Sabine Guntramsdorf Tel.: 02236-506819
* Dienstbeginn: 20 Uhr Vortag – Dienstende: 7 Uhr nächster Tag | . und +: Dienstbeginn: 7 Uhr früh – Dienstende: 7 Uhr nächster Tag
Zahnärzte
03./04./05 dr. Käsmayer Brigitte Baden Tel: 02252-45375
10./11. ddr. hansy-Janda anna-maria Baden Tel: 02252-252506
17./18. dr. Cocis-Coltea florica Stela Kottingbrunn Tel: 02252-71128
24./25. dr. Jilch anneliese Leobersdorf Tel: 02256-62670
* Dienstbeginn: 8.30 Uhr früh – Dienstende: 11.30 Uhr Vormittag | . und +: Dienstbeginn: 8.30 Uhr früh – Dienstende: 11.30 Uhr nächster Tag
Mittwoch
07.04.
4
Samstag
17.04.
6
Dienstag
27.04.
7
gesundheit
Donnerstag
08.04.
5
Sonntag
18.04.
6
Mittwoch
28.04.
1
im internet:
die aktuellen Wochenenddienste
der allgemeinmediziner finden
sie auch auf der Website der
nÖ Ärztekammer unter:
www.arztnoe.at (rubrik: Ärzte &
Spitäler / Wochenend-dienst).
die aktuellen Wochenenddienste
der Zahnärzte finden sie auch
auf der Website der nÖ Zahnärztekammer
unter:
http://noe.zahnaerztekammer.at
(rubrik: notdienste).
die aktuellen Wochenenddienste
der apotheken finden sie auch auf
der Website der österreichischen
apothekerkammer unter:
www.apotheker.or.at (rubrik:
nacht- und notdienst-apotheken).
auslese seite 27

erviceleistungen
Sprechstunden des Bürgermeisters
Vormittags nur gegen tel. Terminvereinbarung,
Do 17 bis 18 Uhr,
Wohnungsangelegenheiten jeden ersten
Do im Monat.
Dr. Susanne Meyer*, Malzgasse 5,
Tel.: 0676/499 2714
Dr. Beatrix Havor*, Josefigasse 15,
Tel.: 52302 und 0676/7236488
erste kostenlose anwaltsauskunft
Baden: 14 bis 16 Uhr
06. April, Dr. Gernot Kerschhackel,
Wiener Str. 44-46/1/11, Tel. 02252/24914
heurigentelefon 02236/52452
Bibliothek
Jeden Di 09.30 - 11.00 Uhr
Jeden Do 17.30 - 19.00 Uhr
Öffentliche einrichtungen:
Freiwillige Feuerwehr, Münchendorferstraße
1-3, Tel.: 52222
Polizei, Kirchengasse 2,
Tel.: 059133/3335
Postamt, Kirchenplatz 3, Tel.: 52260
Rettungsstation, Am Tabor 3,
Tel.: 222 44
Volksschule I, Hauptstraße 35,
Tel.: 506013-0, Hort: 506013-148
Volksschule II, Dr. K. Renner-Str. 27,
Tel.: 47350, Hort: 47350-15
Hauptschule, Sportplatzstraße 15,
Tel.: 52504-150
Musikschule, Hauptstraße 35,
Tel.: 506013-161
Kindergarten I, Pfarrgasse 9,
Tel.: 53501-131
facharzt für frauenheilkunde
Dr. Laszlo Havor*, Josefigasse 15,
Tel.: 52302 und 0676/7236499
Zahnärzte
Dr. Georg Pohl, Hauptstraße 57,
Tel.: 52292
Dr. Apostolos Kolovos*, Wilhelm Kress-
Gasse 2, Tel.: 52920
DDr. Barbara Buck & DDr. Bernhard Buck*,
Hauptstraße 20, Tel.: 506450
Dr. Gabriela Radl, Hauptstraße 16,
Tel.: 52455
internist
Dr. med. Leopold Birsak*,
Veltlinerstraße 4/4/8, Tel.: 25611
Orthopäde
Dr. med. Alexander Spatschil*, Veltlinerstr.
4/2/3, Tel.: 0650/3332666
neurologe
Dr. Thomas Ellinger*, Veltlinerstr. 4/3/1,
Tel.: 0699/17778884
mödling: 15 bis 17 Uhr
7. April, Dr. Viktor Igali-Igalfy, Brühlerstraße 63,
Tel. 02236/45240
guntramsdorf: 9 bis 12 Uhr
13. April, Mag. Sandra Cejpek, Neudorferstraße
35, Tel. 02236/506348
Laxenburg: 14 bis 16 Uhr
13. April, Mag. Dr. Alice Hoch, Schlossplatz 12,
Tel. 02236/710380
Sicherheitsinformationszentrum
guntramsdorf
Sprechstunden im Rathaus jeden zweiten
Do im Monat. Anmeldungen 0676/9307 467
umweltberatung
Gegen Voranmeldung: Tel. 02236/5350111
oder umweltberatung@guntramsdorf.at
altstoffsammelzentrum
An der Schwechat 6
Mo 07.00 - 12.30 Uhr
17.00 - 19.00 Uhr
Mi, Fr 07.00 - 12.30 Uhr
Kindergarten II, Dr. K. Renner-Str. 11a,
Tel: 53501-132
Kindergarten III, Veltlinerstraße 2,
Tel: 53501-133
Kindergarten IV, Rohrgasse 6,
Tel.: 53501-134
Kindergarten V, Falkengasse 2,
Tel.: 328400
Krabbelstube, Dr. K. Renner-Str. 27,
Tel.: 47350-13
Praktische Ärzte (allgemeinmediziner)
Med. Rat. Dr. Reinhard Weber
(Gemeindearzt), Rathausplatz 1,
Tel.: 53247
Dr. Peter Mandel, Am Kirchanger 4,
Tel.: 53076
Dr. Hannelore Weiß, Veltlinerstraße 4/4/7,
Tel.: 22304
Dr. med. univ. Sabine Herndl,
Möllersdorferstraße 35, Tel.: 506819
Pfarre St. Josef neu-guntramsdorf
Pfarrhaus, Dr. Karl Renner-Str. 19
Telefon und Fax: 02236/46421;
www.pfarre-neuguntramsdorf.at
Pfarrkanzleistunden:
Mo 08.30 – 12.00 Uhr
Di 08.30 – 11.00 Uhr
Do 17.30 – 19.00 Uhr
Sprechstunde bei Mag. Andreas Frank
Diakon und Pfarrassistent:
Dienstag 11.00 – 12.00 Uhr
Pfarre St. Jakobus
Möllersdorferstraße 1, Tel.: 53507,
kanzlei@pfarre-guntramsdorf.at
www.pfarre-guntramsdorf.at
Pfarrkanzleistunden:
Mo 17.00 - 19.00 Uhr
Di 08.30 - 11.00 Uhr
Do 08.30 - 11.00 Uhr
Do 17.00 - 19.00 Uhr (April - Oktober)
Sa 08.00 - 12.30 Uhr
Problemstoffsammlung
in den Haushalten, jeden ersten Sa im
Monat (Wenn Feiertag: zweiter Sa)
09.00 - 09.50 Rathausplatz
10.00 - 10.50 Dr. Theodor-Körner-Platz
11.00 - 11.30 Eichenkogelstraße
Wohnhausanlage
11.40 - 12.00 Bauhof, Taborgasse 12
Volkshilfe
Öffnungszeiten:
Di, Do 09.00 - 13.00 Uhr
Fr 08.00 - 12.00 Uhr
Ozeanstraße 10, Guntramsdorf,
Tel.: 02236/8922-87, Fax: DW 85
hilfswerk thermenregion
Stützpunkt Seniorenhausanlage Pfarrgasse,
Hilfe und Pflege daheim, Tel.: 02252/82041 -
Dr. Edeltraud Meyer*, TC-Medizin tierarzt
Kinder, Jugend und Familie
Burgundergasse 16,
Dipl. Tierarzt Christian Frieber,
Tel.: 02252/82017
Tel.: 0699/81212600
Brunngasse 2, Tel.: 52362
* Wahlarzt
auslese seite 28
Langer amtStag
Jeden Donnerstag von 7 bis 12 Uhr und
von 13 bis 19 Uhr im Rathaus.
Service Line: 53 501 0, www.guntramsdorf.at
KundenÖffnungSZeiten
Montag, Dienstag und Freitag von 7 bis 12 Uhr
BÜRgER-
SERVIcE
Ärzte-hotline
(02236) 53 501 100