Kirchgemeinde Zimmerwald - Kirche Riggisberg und Rüti

04 . 07
Editorial
Kirchgemeinden
Liebe Leserin, lieber Leser,
wenn Sie diesen «saemann» erhalten, steht die Karwoche und das Osterfest vor der Tür.
In unseren Kirchen gedenken wir des Leidens und Sterbens Jesu und feiern das Fest seiner
Auferstehung. Karfreitag und Ostern sind für den christlichen Glauben entscheidend. Doch
während Weihnachten ein sehr populäres christliches Fest ist, haben viele Menschen mit
Ostern ihre Mühe. Wie soll man das auch glauben, dass da einer für uns gestorben ist! Und
ist die Botschaft von der Auferstehung mehr als ein altes Märchen, wo sie doch all unseren
wissenschaftlichen Erkenntnissen zu widersprechen scheint?
Höre ich die Passionen eines Johann Sebastian Bach oder singe die alten Passionschoräle
des Kirchengesangbuchs, so geben mir viele dieser Melodien eine Ahnung davon, dass da
etwas unendlich Trauriges und doch in aller Trauer und Schwere Heilsames geschieht.
Doch die Texte sind vielfach geprägt von einer fragwürdigen Opfervorstellung. Wenn wir
die mythischen Vorstellungen der Vergangenheit rationalisieren, entsteht allzu leicht das
Zerrbild eines Gottes, der das blutige Opfer seines Sohnes will, um die Schuld der Menschen
zu bezahlen. Der Passionsfilm von Mel Gibson hat dies vor einigen Jahren auf furchtbare
Weise ins Bild gesetzt. Eine solche Gottesvorstellung grenzt für mich an Gotteslästerung.
Gott will keine Opfer, sondern Barmherzigkeit. Der Weg Jesu ans Kreuz ist kein Opfer für
Gott, sondern Hingabe für uns Menschen. Dieser Weg ist Zeichen einer Liebe, die alle Grenzen
überwindet. Wenn Jesus uns so sehr liebt, dass er diesen Weg geht, wie sollte Gott uns
dann nicht vergeben und aufrichten?
An Ostern feiern wir, dass Jesus nicht im Tode geblieben ist. Auch hier helfen Rationalisierungen
nicht weiter, sondern führen eher in die Irre. Das neue Leben Jesu ist nicht von
dieser Welt, auch wenn es für seine Jünger erfahrbar war. Es war für sie so überwältigend
erfahrbar, dass sie aus ihrer Trauer und Verzweiflung herausgerissen wurden und ihre begrabenen
Hoffnungen zu neuem Leben erwachten. Die Begegnungen mit dem Auferstandenen
waren so kraftvoll, dass sie es nicht für sich behalten konnten und die Sache Jesu
weitergetragen haben bis auf den heutigen Tag.
Und wir? Wollen wir unsere Hoffnungen begraben oder sie zu neuem Leben erwecken lassen?
Wollen wir darauf vertrauen, dass jedes Ende für uns zu einem neuen Anfang werden
kann? So wie es Lothar Zenetti in einem Gedicht formuliert:
Mir ist ein Stein
vom Herzen genommen
meine Hoffnung
die ich begrub
ist auferstanden
wie er gesagt hat
er lebt er lebt
er geht mir voraus!
Ich wünsche Ihnen gesegnete Ostertage und die Erfahrung, dass Trauer sich in Freude
verwandeln kann und längst begrabene Hoffnungen zu neuem Leben erwachen.
Ihr Pfr. Bernd Berger
Der besondere Anlass
Tag der offenen Kirchentür in der Kirche
Oberbalm
Am Samstag, 28. April 2007 möchten wir allen Interessierten Gelegenheit geben, die
Oberbalmer Kirche genauer kennen zu lernen:
Steigen Sie einmal in den Kirchturm hinauf, erfahren Sie etwas über Geschichte und
Kunstgeschichte, sehen und hören Sie die Orgel aus der Nähe, lassen Sie sich von der
Kirchenmaus eine Geschichte erzählen oder erleben Sie den Klangraum unserer Kirche im
gemeinsamen Singen.
Programm:
13.30 –13.55 Uhr Singen im Chor (Schwerpunkt: Taizé-Lieder )
14.00 Uhr Stundenschlag: Text und Musik
14.05 – 14.30 Uhr Kurzvortrag der Geschichtsgruppe über Sulpitius, Fenstermalerei
und Abendmahlstisch oder Geschichte mit der Kirchenmaus
im Chefeli.
14.30 – 14.55 Uhr Orgelbesichtigung oder Turmbesichtigung
15.00 Uhr Stundenschlag: Text und Musik
15.05 – 15.30 Uhr Orgelbesichtigung oder Turmbesichtigung
15.30 – 15.55 Uhr Besichtigung des Chefeli und kleiner Imbiss/Z’Vieri
16.00 Uhr Stundenschlag: Text und Musik
16.05 – 16.30 Uhr Kurzvortrag der Geschichtsgruppe über Sulpitius, Fenstermalerei
und Abendmahlstisch oder Geschichte mit der Kirchenmaus
im Chefeli.
16.30 – 17.00 Uhr Singen im Chor
von 14.00 bis 17.00 Uhr Kinderbetreuung im Chefeli
Auf Ihr Kommen freuen sich:
Das Pfarramt, der Kirchgemeinderat und die Geschichtsgruppe
Riggisberg-Rüti Rüeggisberg
Zimmerwald Oberbalm
Rückblick in Bildern
Fotoreportage zur Präventionsnacht der Konfirmanden Rüeggisberg
Mit Suzanne Schmid, Jugendarbeiterin der regionalen Jugendarbeit Längenberg / Gürbetal,
haben wir mit unserer Konfirmandenklasse ein abwechslungsreiches und mehrfach auch erprobtes
Programm in Bern als Projektnacht Sucht-Prävention vom 15. bis am Freitagmittag
16. Februar durchgeführt.
Das Ziel des Projektes war,
die Jugendlichen durch direktes
Erleben der Sonn- und
Schattenseiten unserer Konsumgesellschaft,
die Realität
des ihnen bevorstehenden
Lebens erfahren zu lassen.
Schlussendlich haben wir
eine spannende Nacht und
einen Morgen mit nachhaltigen Erfahrung in der Bundesstadt erleben dürfen:
Begonnen haben wir mit
dem Besuch bei der Stadtpolizei
Bern am Waisenhausplatz.
Der Chef und der
Stellvertreter der Einsatzgruppe
KROKUS (Drogenpolizei
mit 27 Mitgliedern)
haben uns empfangen und
eindrücklich über die Drogen-
und Suchtproblematik
in der Stadt aufgeklärt «uf Bärndütsch» d.h. im Klartext.
Den Lunch durften wir in der
Kantine der Stadtpolizei einnehmen.
Dann besichtigten
wir die Gefängniszellen und
den Wagenpark mit Inhalt.
In Gruppen durften wir begleitet
bis zur Notschlafstelle
und dem geschützten Fixerraum
vis-a-vis der Schützenmatte
gehen. Abend um
10 Uhr empfing uns ein
sechsköpfiges Team der freiwilligen
Berner Gassenküche (SchülerInnen-Koordination). Die Teammitglieder führten uns
in 3 Gruppen durch die Stadt
und zeigten und erklärten
uns viel zu ihrer Arbeit
und den Kontakten zu den
Randständigen, die wir auch
überall getroffen haben.
Dann übernachteten wir in
der Jugendherberge Bern
in der Matte. Zuvor legten
wir ein Herz aus Kerzen aus
Gruppe die Methadonabgabestelle
beim Therapiezentrum Inselspital
und die andere Gruppe die AIDS
Präventionsstelle beim Monbijoux.
Finanziell wird das Projekt durch
die Kirchgemeinde Rüeggisberg
und die offene Jugendarbeit Längenberg/Gürbetal
getragen, zu der
unsere Gemeinde mit Unterstützung
der Kirchgemeinde jährlich
mit einen namhaften Betrag leistet.
für alle, die in Bern draussen
übernachten müssen. Nach dem
Frühstück besuchten wir mit
einem Kanalarbeiter den Kanaltunnel
vom alten Lehnbrunnen
(unter dem heutigen Rathaus)
hinab zum Ufer der Aare, dann
das Pumpwerk und die Tropfsteingrotte
beim Klösterlistutz.
Zum Abschluss besuchte eine
Der besondere Gottesdienst
Regionaler Gottesdienst
Werde keine graue Maus –
ein Gottesdienst für Jugendliche und Junggebliebene
und alle, die keine grauen Mäuse werden
wollen
mit dem Gospelchor Niederscherli
und Pfr. Bernd Berger
am Sonntag, 29. April 2007
um 9.30 Uhr
in der Kirche Oberbalm
Weitere Regionale
Anlässe
Kirchliche
Jugendarbeit
Längenberg
Fabrikbesichtigung: Herstellung
der «Schoggichöpfli»
Donnerstag, 12. April von 14.00 bis ca.
17.00 Uhr in Heimberg
Kosten: Fr. 10.00
Anmeldung bis 8. April bei: Regula Hachen,
Riedli, 3088 Rüeggisberg
Tel. 031 802 05 55 oder 079 663 44 69.
Weitere Infos folgen nach Eingang deiner
Anmeldung! (Organisation, Fahrdienst,
usw.)
Kreistänze – Reigentänze
Es tanzt das Herz - die Füsse tragen
uns nur
Donnerstag, 19. April, 9.00 bis 11.00 Uhr
im Kirchgemeindehaus.
Wir tanzen miteinander
stille Tänze,
aber auch fröhliche,
kraftvolle, lebendige
Tänze. Die Schritte
sind leicht, die Formen
einfach. Vorkenntnisse
braucht es keine. Dazukommen
ist jederzeit möglich. Leitung: Myrtha Scherrer,
Neulegi, 3088 Oberbütschel, Tel. 031 819
83 28. Unkostenbeitrag: Fr. 15.–
Frühlingskonzert in
der Martinskirche
Rüeggisberg
Freitag und Samstag 4. und 5.
Mai 2007 jeweils 20.15 Uhr. Mit
Blasmusik, Volksmusik und Gesang
durch: Männerchöre Rüeggisberg
und Helgisried, Ensemble «Tremolo»,
Ländlerquintett Berna-Grischa,
JDQ Echo vor Gibelegg und die Frienisberger
Blasmusikanten.
Nummerierte Plätze zu Fr. 15.– und
Fr. 20.–
(Reservationen ab 16. April bei Fam.
Chr. Dähler, Tel. 031 809 07 83)
I

Kirchgemeinde
Riggisberg-Rüti
Altersnachmittag
Donnerstag (ausnahmsweise!), 26.
April, 13.30 Uhr, im Saal des Wohnheimes.
Zu Gast ist die Seniorenbühne Wohlen,
die bei uns auch schon Theater
spielte. Diesmal führt sie eine unterhaltsame
Gaunerkomödie mit dem Titel
«Suberi Gselle» auf.
Alle älteren Frauen und Männer, aber
auch jüngere, die sich dafür interessieren,
sind freundlich dazu eingeladen.
Zu diesem Nachmittag werden auch die
älteren Frauen und Männer der Kirchgemeinden
Rüeggisberg und Zimmerwald
dazu stossen.
Pfarramt I: Daniel Winkler, Tel. 031 802 04 49, dawi@bluewin.ch
Pfarramt II (75%): Daniel Flach, Tel. 031 809 02 66,
daniel-flach@bluewin.ch
Sigristenamt: Peter und Margrit Zimmermann, Tel. 031 809 26 89,
zimp@hispeed.ch
Gottesdienste im April
Präsident: Paul Bär, Tel. 031 809 46 87, baer-zehnder@bluewin.ch
Internet: www.kirche-riggisberg-rueti.ch
1. April 9.30 Uhr Gottesdienst zum Palmsonntag mit Abendmahl mit
Daniel Winkler. In diesem Gottesdienst feiern ehemalige Konfirmandinnen
und Konfirmanden ihre Goldene Konfirmation
(Konfirmation 1957 in der Kirche Riggisberg. Die Konfirmandinnen
und Konfirmanden dieses Jahrgangs werden persönlich
dazu eingeladen). Anschliessend Apéro. Musikalische Mitwirkung:
Clarigo Ensemble mit Hans Ulrich Mauerhofer.
6. April 20.00 Uhr Abendgottesdienst zum Karfreitag mit Abendmahl mit
Daniel Flach und Daniel Winkler.
Ostersonntag, 8. April, Feier des Osterfestes in zwei
Teilen:
6.15 Uhr Sonnenaufgangsfeier am Ostermorgen mit Daniel Flach.
Beginn in der noch dunklen Kirche. Gang zum Osterfeuer vor der
Kirche. Bei Sonnenaufgang werden die Glocken 5 Minuten läuten.
Schluss der Feier um ca. 7.15 Uhr.
9.30 Uhr Ostergottesdienst mit Taufen und Abendmahl mit Daniel
Winkler. Musikalische Mitwirkung an beiden Osterfeiern: Hans
Jakob Zehnder (Violine).
15. April 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe mit Daniel Flach. Musikalische Mitwirkung:
Musikgesellschaft Riggisberg.
22. April 20.00 Uhr Abendgottesdienst mit Daniel Winkler. Musikalische Mitwirkung:
Gantrischchörli.
29. April 9.30 Uhr Regionaler Gottesdienst in der Kirche Oberbalm.
Werde keine graue Maus – ein Gottesdienst für Jugendliche und
Junggebliebene und alle, die keine grauen Mäuse werden wollen
mit dem Gospelchor Niederscherli und Pfr. Bernd Berger.
Veranstaltungen und Verschiedenes
Autoabholdienst
Wer mit dem Auto zum Gottesdienst abgeholt
werden möchte, beachte jeweils im Anzeiger
die entsprechende Telefon-Nummer
und melde sich dort rechtzeitig an.
Gottesdienste im Wohnheim
Gründonnerstag, 5. April, 10.15 Uhr,
Gottesdienst mit Abendmahl (Daniel Flach)
Donnerstag, 12. April, 10.15 Uhr
(Daniel Winkler)
Gottesdienste im Altersheim
Gründonnerstag, 5. April, 16.30 Uhr, Gottesdienst
mit Abendmahl (Daniel Flach)
Freitag, 27. April, 16.30 Uhr
(Daniel Winkler)
Kreistänze – Reigentänze
Es tanzt das Herz – die Füsse tragen
uns nur
Donnerstag, 19. April, 9.00 bis 11.00 Uhr
im Kirchgemeindehaus.
Wir tanzen miteinander stille Tänze, aber
auch fröhliche, kraftvolle,
lebendige Tänze.
Die Schritte sind leicht,
die Formen einfach. Vorkenntnisse
braucht es
keine. Dazukommen ist jederzeit möglich.
Leitung: Myrtha Scherrer, Neulegi, 3088
Oberbütschel, Tel. 031 819 83 28. Unkostenbeitrag:
Fr. 15.–
II
Wandergruppe für Witfrauen und
alleinstehende Frauen
Donnerstag, 5. April.
Besammlung: 13.30 Uhr auf dem Postplatz
Riggisberg.
Wanderung: Wohnheim – Stutz – Helgisried.
Zvieri: im Restaurant «Jäger».
Bei Fragen wendet euch an Hanni Däppen,
Grabenstrasse 3, Tel. 031 809 03 71.
Spielgruppe für Witfrauen und alleinstehende
Frauen
Spielnachmittag am Donnerstag, 19. April
(ausnahmsweise am 3. Donnerstag im Monat),
13.30 Uhr, bei Klara Häuselmann,
Rainweg 8, Tel. 031 809 10 02.
Mittagstisch
Wer sich gerne mit andern zusammen an
einen gemeinsamen Mittagstisch setzt, ist
dazu freundlich eingeladen:
Donnerstag, 12. April, 12.00 Uhr im
Kirchgemeindehaus.
Kosten: Fr. 8.–. Anmeldung (für alle, die
nicht schon für den ganzen Winter angemeldet
sind) bis am Dienstag, 10. April, bei
Familie Flach, Tel. 809 02 66. Wer mit dem
Auto abgeholt werden möchte, melde sich
auch dort an.
Ferien Pfr. Daniel Flach
Montag, 16. bis Dienstag, 24. April. Er
wird in dieser Zeit für dringende pfarramtliche
Angelegenheiten durch Pfr. Daniel
Winkler vertreten, Tel. 031 802 04 49.
Kirchliche
Jugendarbeit
Längenberg
Fabrikbesichtigung: Herstellung
der «Schoggichöpfli»
Donnerstag, 12. April von 14.00 bis ca.
17.00 Uhr in Heimberg
Kosten: Fr. 10.–
Anmeldung bis 8. April bei: Regula Hachen,
Riedli, 3088 Rüeggisberg
Tel. 031 802 05 55 oder 079 663 44 69.
Weitere Infos folgen nach Eingang deiner
Anmeldung! (Organisation, Fahrdienst,
usw.)
Kirchliche Unterweisung
(KUW)
1. bis 4. Schuljahr / Kirchentag
Samstag, 28. April, 8.00 bis 16.00 Uhr.
Für die Erst- und Zweitklässler im alten Sek.-
Schulhaus; für die Dritt- und Viertklässler
auf der Gibelegg. Die betroffenen Kinder
und ihre Eltern werden vorinformiert.
Wer Fragen hat, wende sich an Annamarie
Fuhrer (Koordination), Tel. 031 809 16 78.
8. Schuljahr
Wahlkurs-Programm. Bei Fragen wendet
euch an Daniel Winkler, Tel. 031 802 04 49.
9. Schuljahr / Konfirmations-
Vorbereitung Gruppe A
Donnerstag, 26. April, 16.30 bis 18.30
Uhr im alten Sek.-Schulhaus.
Angebote für Kinder
und Jugendliche
Waldsonntagschule
Sonntag, 1. April, 9.30 bis 11.00 Uhr. Wir
treffen uns bei jedem Wetter beim Buechlicher-Parkplatz,
Hohlenweg, Gibeleggwald.
Wir erzählen biblische Geschichten und entdecken
den Wald.
Sonntagschule im alten Sek.-
Schulhaus
Sonntag, 29. April, 9.30 bis 10.30 Uhr
Alle Kinder ab 4 Jahren sind herzlich willkommen!
Kontaktpersonen für Fragen: Christine und
Annekäthi Böhlen, Tel. 031 809 30 02.
Ferienclub 2007
Es ist wieder soweit! Alle Kinder und
Teenies zwischen 5 und 13 Jahren sind
herzlich eingeladen, in den Frühlingsferien
eine tolle Kinderwoche zu erleben.
Wann: Dienstag, 10. bis Freitag,
13. April 2007
Zeit: Jeweils von 14.00 bis 17.00
Uhr
Wo: Turnhalle Niedermuhlern
Kosten: Die Teilnahme ist gratis. Die
Eltern können einen freiwilligen
Beitrag leisten.
Thema: Zirkus!!!
Die Turnhalle wird sich inwendig in
ein Zirkuszelt verwandeln. Wir werden
Bekanntschaft mit den Zirkusleuten
machen und ihnen nicht nur bei der
Zirkusvorstellung zuschauen können.
Der Jongleur wird versuchen, uns das
Jonglieren bei zu bringen und mit dem
lustigen Clown werden wir herzhaft lachen
können. Aber auch der fleissige
Dompteur, die zierliche Ballerina und
der strenge Zirkusdirektor gehören dazu.
Weiter werden wir biblische Geschichten
hören und neue Lieder lernen. Wer sich
gerne austobt, bastelt und spielt, wird
nicht zu kurz kommen. Ein feines Zvieri
gehört natürlich dazu!
Abschlussfest mit kleiner Zirkusvorstellung
am Freitag: Tolles
Abschlussfest für Eltern, Verwandte und
Freunde. Alle Interessierten können
den ganzen Nachmittag zuschauen,
mitfeiern und mitmachen.
Anmelden telefonisch oder
schriftlich bei: Elisabeth Eschler,
Sonnenblickstrasse 11, 3145 Niederscherli,
Tel. 031 849 00 57, E-Mail:
w.eschler@freesurf.ch
Herzlich lädt ein: Das Ferienclub-Team
der evangelisch-methodistischen Kirche
Schlatt.
Die ev.-ref. Kirchgemeinden Riggisberg-
Rüti und Rüeggisberg begrüssen den
Ferienclub auf dem Längenberg.
Mitteilungen
Zum Verhältnis der evangelisch-reformierten
Landeskirche zur evangelisch-methodistischen
Kirche (EMK)
Es gibt kirchliche Gemeinschaften, die der Landeskirche nahe stehen, und andere, die in
theologischen Fragen, d.h. in Belangen des Gottesdienstes und des Glaubensverständnisses,
bedeutende Unterschiede aufweisen. Die EMK ist eine Kirche, zu der die ev.-ref. Landeskirche
ein besonders nahes Verhältnis pflegt. So ist die EMK Mitglied im Schweizerischen
Evangelischen Kirchenbund und Mitglied der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa
(früher «Leuenberger Konkordie»), deren Mitgliedskirchen sich 1973 in Leuenberg
bei Basel mit der Leuenberger Konkordie zu gegenseitiger Kanzel- und Abendmahlsgemeinschaft
verpflichtet haben. In der Leuenberger Konkordie fanden die beteiligten reformierten,
methodistischen und lutherischen Kirchen zu einer grundsätzlich gemeinsamen
Auffassung von Taufe, Abendmahl und Evangelium, erkannten diese gegenseitig an und
gaben die gegenseitigen Verwerfungen der Reformation auf.
In unserer Region gibt es verschiedene Berührungspunkte der ev.-ref. Kirchgemeinden mit
der evangelisch-methodistischen Kirche:
• Spitalseelsorge in Riggisberg
• jährlicher Ferienclub auf dem Längenberg
• Zusammenarbeit in der Stiftung Waldrand (Niedermuhlern)
• Kirchenchor Oberbalm/Zimmerwald
• Allianzveranstaltungen in Riggisberg 2006
• die Sonntagschularbeit ist aus der EMK entstanden
Auf Einladung der EMK Riggisberg hat Pfr. Daniel Winkler im Februar 2007 einen Gottesdienst
der EMK mitgestaltet. Dieses Gastrecht ist Ausdruck der bestehenden partnerschaftlichen
Zusammenarbeit und des gegenseitigen Respekts. Leider war auf dem Hinweiszettel
für den Gottesdienst nicht klar angezeigt, dass Pfr. Winkler in der Funktion eines Gastpredigers
dort Dienst tat, was offenbar zu Missverständnissen geführt hat. Wir hoffen, dass wir
sie hiermit ausräumen können – im Dienste einer partnerschaftlichen Zusammenarbeit,
die Unterschiede nicht verwischt.
Begräbnisgemeinde Riggisberg-Rüti:
Wichtige Mitteilung!
Beschriftung Gemeinschaftsgrab
Es besteht die Möglichkeit, auf dem Gemeinschaftsgrab in Riggisberg rückwirkend die
Namen der Verstorbenen auf einer Platte eingravieren zu lassen.
Wir bitten die Angehörigen der Verstorbenen, die eine nachträgliche Beschriftung
wünschen, sich bei Herrn Peter Zimmermann, Kirchweg 12a in Riggisberg,
Tel. 031 809 26 89, zu melden.
Die Meldefrist läuft bis zum 30. Juni 2007. Nach Ablauf dieser Frist können
keine nachträglichen Anmeldungen mehr entgegengenommen werden!
Die Begräbniskommission Riggisberg-Rüti.
Hinweis zu den Trauergottesdiensten
• Für die Trauergottesdienste in der Kirchgemeinde Riggisberg-Rüti ist das Hauptpfarramt,
Pfr. Daniel Winkler, verantwortlich.
• Trauerfeiern im Wohnheim gestaltet Pfr. Daniel Flach.
• Bei Ferienabwesenheit ist eine gegenseitige Vertretung vorgesehen.
• Bei einem dritten Todesfall innerhalb von sieben Tagen gilt folgende Regelung: Um
eine gute Betreuung der Trauerfamilien sicherzustellen, übernimmt bei einem dritten
Todesfall innerhalb von sieben Tagen das zweite Pfarramt (Pfr. Daniel Flach) die
Verantwortung für den Trauergottesdienst.
• In Ausnahmefällen kann es sich ergeben, dass eine auswärtige Pfarrperson den
Trauergottesdienst leitet (z.B. wenn die Wohnsitz-Papiere des/der Verstorbenen in
einer auswärtigen Gemeinde aufbewahrt werden)
Abonnementsbeitrag für den «saemann»
Mit dem beigelegten Einzahlungsschein könnt ihr den Jahresbeitrag für den «saemann»
überweisen (Fr. 12.– oder mehr). Vielen Dank für eure Mithilfe!
Goldene Konfirmation
Vor 50 Jahren, am Palmsonntag 1957, wurden diese jungen Leute in der Kirche Riggisberg
konfirmiert:
Namen in alphabetischer Reihenfolge:
Mädchen: Therese Aebischer, Therese Beutler, Liselotte Grünig, Elisabeth Herren, Margrit Hostettler,
Heidi Jakob, Elisabeth Jost, Ruth Kohli, Hedwig Lüthi, Rosmarie Marti, Marlene Mühlematter,
Eva Pulfer, Erika Reusser, Hanna Schweingruber, Lore Werthmüller.
Knaben: Samuel Böhlen, Alfred Däppen, Ulrich Eicher, Hans Rudolf Grünig, Willy Hellstern,
Ernst Herren, Heinz Jäger, Georg Lüthi, Hans Marti, Hans Messerli, Bernd Nendel, Rudolf Pulfer,
Werner Ruchti, Hans Ueli Rupp, Ernst Walter Schlegel, Werner Schmid, Rudolf Schneeberger,
Peter Rudolf Tellenbach, Daniel Trachsel, William Wittwer, Peter Zehnder.
In der Mitte: Pfr. Paul Zoss.

Kirchliche Chronik
Taufe
11. Februar: Oriana Tabea Nyffenegger,
geb. am 5. September 2006, Tochter des
Frank Nyffenegger und der Katja Wyss, Lindengässli
4, Riggisberg.
Beerdigungen
1. Februar: Fritz Maurer, geb. am 11.02.1929,
wohnhaft gewesen an der Abeggstrasse 17.
12. Februar: Bertha Grünig-Schmutz, geb.
am 16.9.1920, wohnhaft gewesen in der
Oberen Bühlen 8 (zuletzt im Wohn- und
Pflegeheim, Utzigen/BE).
19. Februar (Trauerfeier im Wohnheim,
Beisetzung in Muri bei Bern): Otto Kläy,
geb. am 26.09.1937, wohnhaft gewesen im
Wohnheim Riggisberg, Sunnehof Parterre.
19. Februar: Werner Beyeler, geb. am
5.9.1918, wohnhaft gewesen am Nünenenweg
1 (zuletzt im Pflegezentrum Schwarzenburg).
20. Februar: Wilfried Aegerter, geb.
am 15.11.1916, wohnhaft gewesen am
Gantrischweg 10.
23. Februar: Alexander Karlen, geb. am
3.8.1935, wohnhaft gewesen im Lindengässli
1.
2. März: Verena Keusen-Wenger, geb. am
9.1.1921, wohnhaft gewesen am Moosmattweg
(zuletzt im Pflegezentrum Schwarzenburg).
Gott spricht:
Ich will mit dir sein.
Ich will dich nicht verlassen,
noch von dir weichen.
Sei getrost und unverzagt.
Jos 1,5.6
Gratulationen
«Könnten wir
von Neubeginn zu Neubeginn gehen –
bereit, den kommenden Tag
als einzigartigen Tag zu empfinden.»
(Frère Roger, Taizé)
Allen Mitmenschen, welche im April ihren
Geburtstag feiern, möchte ich dieses Wort
von Frère Roger entgegenhalten – im Blick
auf ihren besonderen Tag, aber auch auf jeden
weiteren Tag im neuen Lebensjahr. Gott
segne euch von Neubeginn zu Neubeginn!
Und das sind die über 75-jährigen Jubilarinnen
und Jubilare unserer Kirchgemeinde
im April:
Anna Rosa Wälchli-Wölfli, Längenbergstr. 30
(10. April 1910)
Ida Lüthi-Marti, Längenbergstr. 30
(15. April 1915)
Marie Beutler-Trachsel, Plötsch, Rüti
(8. April 1923)
Luise Messerli-Rohrbach, Stutz 122
(12. April 1923)
Elisabeth Nussbaum-Krummen, Bühlenstr. 6
(29. April 1923)
Johanna Hostettler-Messerli, Grabenstr. 20
(30. April 1923)
Frieda Bühlmann-Trachsel, Dörfli, Rüti
(22. April 1925)
Ulrich Weber, Stutz 124
(29. April 1927)
Ellen Keusen-Perbandt, Halbbachweg 12
(25. April 1928)
Markus Schiess, Sandgrubenweg 18
(8. April 1931)
Rosa Pulfer-Gurtner, Gsteigstrasse 27
(14. April 1931)
Elisabeth Oswald-Gilgen, Längenbergstrasse 31
(29. April 1932)
Sollte jemand bei diesen Gratulationen
vergessen worden sein, dann teilt es mir
doch bitte mit. Vielen Dank! (Daniel Flach,
Tel. 031 809 02 66)
Kirchgemeinde Rüeggisberg
Pfarramt: Andri Kober, Tel. 031 809 03 22, akober.kloster@gmx.ch
Katechetin: Eva Schären, Tel. 079 300 23 39
Sekretariat: Sekretärin, Kassierin und KUW Koordinatorin: Ruth Rohrbach,
Tel. 031 738 85 78, sekretariat@kirche-rueeggisberg.ch
Sigristenamt: Fritz Trachsel, Tel. 031 809 22 29
Präsident: Ernst Schlechten, Tel. P 031 809 28 46, G 031 802 10 24,
ernst.schlechten@bluewin.ch
Internet: www.kirche-rueeggisberg.ch
Gottesdienste im April
1. April 9.30 Uhr Palmsonntag mit Abendmahl, Goldene Konfirmation
Jg. 1941. Pfr. Kober und Mitwirkung des Kirchenchors Rüeggisberg.
Anschliessend Apéro.
5. April 20.15 Uhr Gründonnerstag, Einsetzungsfeier des Abendmahls
mit den Konfirmanden. Eltern, Angehörige und die Gemeinde
sind herzlich miteingeladen.
6. April 9. 30 Uhr Karfreitag Andacht zu Jesu Tod. Texte Pfr. Kober. Musikalische
Gestaltung durch Trio mit Yvette Lagger, Cembalo, Valentin
Lagger, Flöte und Silvia Halter, Cello.
20.15 Uhr Konzert mit dem Posaunenchor Rohrbach mit Andacht,
Pfr. Kober.
8. April 2007: Osterfeier in zwei Teilen:
7.00 Uhr Osterfrühfeier zur Auferstehung Christi, mit Osterfeuer
vor der Kirche beim Friedhof. Mitwirkung Bläsergruppe der Musikgesellschaft.
9.30 Uhr Osterfeier mit Abendmahl, Pfr. Kober. Mitwirkung Musikgesellschaft
Rüeggisberg. «Eiertütschete» und Osterapéro.
15. April 9.30 Uhr Pfr. M. van Zwieten de Bloom (Wabern, Ferienvertretung)
22. April 20.15 Uhr Abendpredigt, Pfr. Kober
29. April 9.30 Uhr Regionaler Gottesdienst in der Kirche Oberbalm.
Werde keine graue Maus – ein Gottesdienst für Jugendliche und
Junggebliebene und alle, die keine grauen Mäuse werden wollen
mit dem Gospelchor Niederscherli und Pfr. Bernd Berger.
Unsere Jugend
KUW
1. und 2. Klasse:
Samstag, 28. April, 8.30 bis 15.30 Uhr:
Kinder-Kirchentag auf der Bütschelegg, gemäss
schriftlicher Einladung
3. und 4. Klasse:
Samstag, 5. Mai, 8.30 bis 15.30 Uhr:
Kinder-Kirchentag auf der Bütschelegg, gemäss
schriftlicher Einladung
1. bis 4. Klasse:
Sonntag, 6. Mai, 9.30 Uhr: KUW-Familiengottesdienst
zum Abschluss der Bütschelegg-Kinderkirchentage
zum Thema
«Passion/Ostern» mit dem KUW-Team und
dem Kinderchor Rüeggisberg.
Unsere Senioren
9. Klasse:
Konfirmandenunterricht jeweils Donnerstag
15.30 bis 17.15 Uhr im Gemeindesaal.
5. April (Gründonnerstag): Passion Jesu und
Vorbereitung Einsetzungsfeier Abendmahl:
ab 15.00 Uhr bis 21.30 Uhr nach Gottesdienstfeier
in der Kirche.
26. April Klasse A
Geburtstage
Wir wünschen den folgenden Geburtstagskindern einen frohen gesegneten Geburtstag und
viele schöne Stunden, Gesundheit und Lebensfreude im aufkeimenden Frühling:
Hans Stübi, Oberschwanden (1.4.1921)
Marie Bieri, Rohrbach (5.4.1930)
Martha Krebs, Hofacker, Rrüeggisberg (6.4.1931)
Marie Trachsel, Rohrbach (11.4.1914)
Jolanda Sommer, Aussermatt, Rüeggisberg (14.4.1931)
Hans Rudolf Trachsel, Fexenried, Vorderfultigen (14.4.1929)
Hans Riesen, Fehli (15.4.1917)
Ruth Beyeler, Hangenmaad, Hinterfultigen (16.4.1927)
Hans Krebs, Hofacker, Rüeggisberg (18.4.1927)
Ruth Burri, unter den Eichen, Rüeggisberg (18.4.1928)
Paul Lehmann, Brüggacker, Pflegezentrum Schwarzenburg (19.4.1930)
Hans Kohli, Schwanden (21.4.1927)
Fritz Aeschbacher, Dorf, Rüeggisberg (29.4.1926)
Nelly Lochbrunner, Bühl, Hinterfultigen (30.4.1923)
«Ob wir leben oder ob wir sterben, wir gehören dem Herrn!» (Römer 14,8)
Wer seinen Geburtstag nicht im «saemann» publiziert sehen möchte, melde dies bitte zwei
Monate vor dem Geburtstag unserer Sekretärin Frau R. Rohrbach, Tel. 031 738 85 78 – vielen
Dank!
Altersnachmittag
Donnerstag (ausnahmsweise!), 26. April, 13.30 Uhr, im Saal des Wohnheimes Riggisberg.
Zu Gast ist die Seniorenbühne Wohlen, die bei uns auch schon Theater spielte. Diesmal
führt sie eine unterhaltsame Gaunerkomödie mit dem Titel «Suberi Gselle» auf.
Alle älteren Frauen und Männer, aber auch jüngere, die sich dafür interessieren, sind
freundlich dazu eingeladen.
Zu diesem Nachmittag sind auch die älteren Frauen und Männer der Kirchgemeinden
Rüeggisberg und Zimmerwald eingeladen.
Unsere Gemeinde
Gedanken zum Kirchensonntagsthema «Kirche in der Nähe»
Grad i so mene ländleche Dorf wie Rüeggisberg isch äs ä bsungere Stouz so nä schöni
Chiuche dörfe z‘ha!
Äs isch ä zentrale Punkt wo ä sehr grossi Aziehigschraft usstrahlet. Äs isch gar öppis
Gheimnisvolls, öppis wo me i Wort gar so nid rächt cha beschriebe, äs verleit mängs
intensivs u töifs Gfüähl!!
We me de das standhafte Gebäude vo witem oder vo noch betrachtet, chunnts mir mit sim
Turm vor, wie‘s all das Umliegende würd betrachte, drüber wacht u beschützt!
Rede mir da vor Chiuche, so isch bestimmt der Gedanke ads Chiucheglüt nid wit furt...
Wei mir üs doch zäme überlege was so näs Gloggeglüt aus i üs inne cha uslöse:
Sigs bewusst oder gar ungerbewusst, mir trage all die verschiedene Kläng i üs inne mit. Erinnerets
üs a nä Toufi, a näs Hochzyt vo liebe Fründe, a nä Gottesdienst wo mir üs gärn zrugg
erinnere oder ganz einfach wülls het 12-i gschlage. Äs erweckt Fröid, Wärmi u we me de
grad so richtig i Gedanke versinkt, ghört me ds Lüte im Härz grad wie wenn‘s itze grad wär!
Äs git aber o ä idringende Gloggeklang wo eim tuet nachdänklech stimme, wo eim lat
la inne haute, ja grad ä chli tuet zur Ruh setze. Träffend het das der Emil Balmer so
beschriebe:
«Ds Chiucheglüt weckt öppis i üs inne, öppis Schöns, öppis Höchs, öppis Guets. Äs macht
eim uf z‘luege u z‘lose -
U mängem Mönsch, wo niemeh sym Ruef cha folge, wo alt u lahm isch u chrank im Bett
liegt, wird es gar zu re Predigt, zu mene stille, schöne Psalm.
Ar tuet de d‘Fäischter uf, lost andächtig am Lütt zum, u träumet vor ä ankere Wägt.»
So wei doch o mir das Gloggelüte immer u immer wieder töif i üs iche la
ga u üs dermit stärke oder gar la tröste. AMEN
Ig danke dir Gott, - dass ig nid alleini bi - uf äm Wäg dür ä Tag.
Du hesch mir Mönsche gäh, wo mi begleitä, wo mi verstöh, - wo mi liebä.
My Gott, ig bitte di, - für mini Familie, für alli Mitmönsche: Bis mit ihne, bis mit üs.
Sägnä üser Gspräch, üses gmeinsame Läbä. Hiuf üs teilä was du üs schänksch. Gib üs
Geduld und Treui.
Jesus Christus, üse Herr u Gott, üse Vater, wo üs sini Liebi gschänkt het u üs i sirä Gnade
ewige Trost u sicheri Hoffnig git, gib üs Chraft zu jedem guete Wärk u Wort.
Gott isch d‘Liebi, u wär i der Liebi bliebt, bliebt i Gott u Gott bliebt i
ihm.
Riedli, im Januar 2007, Regula Hachen, Kirchgemeinderätin
Frühlingskonzert in der Martinskirche
Freitag und Samstag 4. und 5. Mai 2007 jeweils 20.15 Uhr. Mit Blasmusik,
Volksmusik und Gesang durch: Männerchöre Rüeggisberg und Helgisried, Ensemble
«Tremolo», Ländlerquintett Berna-Grischa, JDQ Echo vor Gibelegg und die Frienisberger
Blasmusikanten.
Nummerierte Plätze zu Fr. 15.– und Fr. 20.–
(Reservationen ab 16. April bei Fam. Chr. Dähler, Tel. 031 809 07 83)
Goldene Konfirmation
Alle 1957 in der Martinskirche Rüeggisberg von Pfr. Huber konfirmierten des Jahrgangs 1941
Legende v.l.n.r.:
(4. Reihe) Werner Zimmermann, Hans Brechbühl, Peter Wenger, Otto Blatter, Paul Trachsel
†, Otto Aeschbacher †.
(3. Reihe) Walter Stübi, Kurt Trachsel, Robert Greder, Fritz Nussbaum, Werner Burri, Emil
Rohrbach, Hansruedi Burri †, Heinz Aeschbacher, Erich Riesen.
(2. Reihe) Elisabeth Zwahlen-Rolli, Ruth Affolter-Krebs, Martha Bucher †, Heidi Streit-Krebs,
Martgrith Zwahlen-Rolli, Pfarrer Huber †, Vreni Locher-Siegenthaler, Käthi Schmutz-Blatter,
Elisabeth Wälti-Trachsel, Rösli König-Hofer, Rosmarie Diertrich-Brechbühl, Erika Leuenberger-Schlegel.
(sitzend) Heidi Rindlisbacher-Trachsel, Rösy Kreuter-Marti, Frieda Messerli-Marti, Verena Rupprechter-Burri,
Ruth Jakob-Guggisberg, Elisabeth Mühletaler-Böhlen, Berta Trachsel-Zbinden,
Heidi Jenzer-Weber, Ruth Müller-Saladin, Käthi Zwahlen-Mader, Margrit Brönnimann-Wüthrich,
Rosmarie Haueter-Gilgen.
Wir danken
Kollekten Februar 2007
Protestantischer Kirchlicher Hilfsverein, Zweigstelle Mittelland 59.00
Orgelfinanzierung Rüeggisberg 51.00
Michelsberger Kreis, Bern 164.00
Brot für Alle, BFA OeMe Projekte Seftigen 116.40
Pfarramtskasse, Altersarbeit 462.25
III

Gottesdienste im April
Kirchgemeinde Oberbalm
Pfarramt: Bernd Berger, Tel. 031 849 01 55 oder 079 226 89 47,
bergerbernd@bluewin.ch, Montag freier Tag, keine Beerdigungen.
Sekretariat: Rita Rolli-Distel, Tel. 031 849 30 83,
kirche.oberbalm@bluewin.ch
Sigristenamt: Elisabeth Riesen, Tel. 031 849 09 80 und Barbara Zaugg,
Tel. 031 849 34 71
Präsidentin: Kathrin Günter, Tel. 031 849 35 09
Fahrdienst: Anmeldung bei Werner Hunziker, Tel. 031 849 09 07
Internet: www.ref.ch/oberbalm
1. April 9.30 Uhr Goldene Konfirmation für den Konfirmationsjahrgang
1957 mit Pfr. B. Berger; musikalische Mitwirkung: David
Tschanz, Alphorn, mit Abendmahl; anschliessend Apero im
Schulhaus
6. April 9.30 Uhr Liturgische Feier zum Karfreitag mit dem Kirchenchor
und dem EMK-Chor, Solisten und einem Instrumentalensemble;
Pfr. Eschler und Pfr. Berger (s. Artikel)
Ostern am 8. April 2007
ab 6.00 Uhr Ostermorgenspaziergang ins Oberholz; Treffpunkt beim
Reservoir Mittelhäusern (s. Artikel)
9.30 Uhr Gottesdienst für Klein und Gross mit Abendmahl
(wandelnde Form), mit Pfr. B. Berger; anschliessend Osterkaffee
mit Eiertütschen
15. April 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Walter Ammann, Muri
22. April 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe, Pfr. Daniel Winkler, Riggisberg
29. April 9.30 Uhr Regionaler Gottesdienst mit Pfr. B. Berger in der Kirche
Oberbalm (s. Regionalseite)
Kinder-Ferien-Nachmittage
SINGEN Anstelle des IM Bastelnachmittags «CHEFELI» laden wir in diesem Jahr alle Kinder ab 5 Jahren in der
Wer ersten gerne Frühlingsferienwoche mitmachen möchte, zu ist drei herzlich Nachmittagen ein – mit Geschichten, Basteln, Trom-
eingeladen meln, Singen, zum Spielen nächsten und einem Singtreff feinen Zvieri am im Schulhaus Oberbalm – von Montag, 2. bis
Dienstag, Mittwoch, 24. 4. April, April jeweils um 20 von Uhr 14.00 im Chefeli. bis 16.30 Uhr. Wer eine Trommel, Djembe, Tambourin
Vorkenntnisse oder Ähnliches braucht besitzt, soll es sein keine, Instrument und eine bitte mitbringen.
Anmeldung ist nicht notwendig.
Bewegte Feier zum Gründonnerstag
Abwesenheit des Pfarrers
Gründonnerstag, 5. April um 17.00 Uhr in der Kirche Oberbalm: Feier mit
Vom Tänzen 9. bis und 21. Texten April ist zur Pfr. Einstimmung B. Berger in vom den Gründonnerstag auf Karfreitag. Kosten: Fr. 8.–;
Ferien- Leitung: und Rose-Marie Seniorenferien. Ferrazzini-Rui. Die Vertretung Anschliessend wird im Schulhaus eine Suppe angeboten.
übernimmt Anmeldung: R. Pfr. Ferrazzini-Rui, Walter Ammann, Niederscherli, Muri, Tel. 031 849 01 21.
Tel. 031 951 01 83
Liturgische Feier am Karfreitag
Geburtstage
Am Karfreitag, 6. April werden der EMK-Chor und der Kirchenchor Oberbalm unter der Lei-
Bethli
tung von
Hofstetter-Mollet,
Martin Stöckli
Schwendi
die gekürzte Fassung der Passionskantate «Ein Lämmlein geht und
(3.
trägt
April
die
1925)
Schuld» von Gottfried August Homilius (1714-1785) in einer Schweizer Erstauffüh-
Rosalie
rung darbieten.
Zingg-Schüpbach,
Es wirken Solisten
Erbsmatt
und ein Instrumentalensemble mit.
(19.
Liturgie
April
und
1926)
Predigt: Pfr. Eschler und Pfr. Berger. Wir feiern diesen besonderen Gottesdienst
Paula
um 9.30
Hinni-Nydegger,
Uhr in der EMK-Kapelle
Lindenzelg
Schlatt und um 14.15 Uhr in der Kirche Oberbalm.
(25. April 1930)
Hanna Beyeler-Wittwer, Hüppi
(26. Ostermorgenspaziergang
April 1928)
Werner Am Ostermorgen Spycher-Grünaug, laden wir ein, Jurablickweg bei schönem 5 Wetter gemeinsam bei einem kurzen Spazier-
(29. gang April vom 1928) Reservoir zum Aussichtspunkt bei der Waldecke/Turm im Oberholz den Sonnenaufgang
zu erleben mit Blick auf die Alpen, einem Feuer und warmem Tee. Treffpunkt 6.00 Uhr:
Reservoir Mittelhäusern (bei unsicherem Wetter gibt Telefon 031 842 06 09 Auskunft)
Goldene Konfirmation
In diesem Jahr feiern wir die Goldene Konfirmation des Konfirmationsjahrgangs 1957. Auf
mehrfachen Wunsch werden wir künftig in jedem Jahr eine Goldene Konfirmation feiern.
Zum Festgottesdienst mit Abendmahl laden wir alle Konfirmandinnen und Konfirmanden des
Jahres 1957 – auch die, welche an anderen Orten konfirmiert wurden – und die ganze Gemeinde
herzlich ein. Der Gottesdienst in unserer Kirche beginnt um 9.30 Uhr und wird geleitet
von Pfr. Bernd Berger und musikalisch mitgestaltet von David Tschanz, Alphorn.
Den Goldenen Konfirmandinnen und Konfirmanden wünschen wir einen gesegneten Festtag
und Gesundheit und Gottes Segen auf ihrem weiteren Lebensweg.
Unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden vom Palmsonntag 1957 (v.l.n.r.): Lieselotte Hostettler,
Hanni Hostettler, Bethli Guggisberg, Heidi Guggisberg, Verena Zingg †, Margrit Riesen,
Emmi Haltinner, Hanni Rolli,
Simon Berger, Fritz Riesen †, Rudolf Rolli, Werner Hänni, Hansruedi Maurer, Pfarrer Herrmann
†, Walter Guggisberg, Martin Dürrenmatt,
Hans Schmutz, Rudolf Hachen, Karl Hunziker, Ernst Siegenthaler, Hans Spycher, Paul Berger,
Hansrudolf Weber, Ernst Riesen.
nicht auf dem Photo: Ernst Gerber
IV
KUW
Konfunterricht donnerstags um 17.00 Uhr
im Schulhaus Oberbalm
Kinder-Ferien-Nachmittage
von Montag, 2. bis Mittwoch, 4. April, jeweils
von 14.00 bis 16.30 Uhr (s. Artikel).
Offener Mittagstisch
Am Freitag, 30. März(!) ab 11.15 Uhr im
Restaurant «Bären», für alle, die gerne in
gemütlicher Runde essen möchten. Anmeldung
bis 10.30 Uhr direkt bei Frau Marggi,
Tel. 031 849 01 60.
Bibelstunde
Mittwoch, 11. April um 20.15 Uhr bei Familie
Berger, Brüchen.
Tag der offenen Kirchentür in der
Kirche
Oberbalm am 28. April von 13.30 -17.00 Uhr
(genaues Programm auf der Regionalseite)
Nordic Walking - Begegnung durch
Bewegung
Eine lose Gruppe trifft sich regelmässig am
Mittwochmorgen um 9.00 Uhr auf dem Gemeindeparkplatz
in Oberbalm. Das Laufen
dauert bis 10.30 Uhr. Wer Lust hat mitzumachen,
kann sich spontan anschliessen. Auskunft:
Alexa Clemenz Berger, Kirchmattweg
4, Oberbalm, Tel. 031 849 01 72.
SINGEN IM «CHEFELI»
Wer gerne mitmachen möchte, ist herzlich
eingeladen zum nächsten Singtreff am
Dienstag, 24. April um 20 Uhr im Chefeli.
Vorkenntnisse braucht es keine, und eine
Anmeldung ist nicht notwendig.
Abwesenheit des Pfarrers
Vom 9. bis 21. April ist Pfr. B. Berger in den
Ferien- und Seniorenferien. Die Vertretung
übernimmt Pfr. Walter Ammann, Muri,
Tel. 031 951 01 83
Geburtstage
Bethli Hofstetter-Mollet, Schwendi
(3. April 1925)
Rosalie Zingg-Schüpbach, Erbsmatt
(19. April 1926)
Paula Hinni-Nydegger, Lindenzelg
(25. April 1930)
Hanna Beyeler-Wittwer, Hüppi
(26. April 1928)
Werner Spycher-Grünaug, Jurablickweg 5
(29. April 1928)
«Der Friede Gottes, der höher ist als alle
Vernunft, bewahre eure Herzen und Sinne
in Christus Jesus.» (Phil. 4,7)
Vorankündigung Seniorenausflug
Am Mittwoch, 9. Mai laden wir sie ein
zu einer Fahrt ins Emmental. Wir fahren
via Bern – Deisswil – Boll – Lindenthal
– Oberburg – Sumiswald – Huttwil nach
Eriswil, wo wir in der Kirche eine kurze Andacht
feiern werden. Anschliessend fahren
wir auf die AHORNALP, wo wir unser Zvieri
geniessen werden. Frisch gestärkt fahren wir
über die Fritzenfluh via Wasen – Langnau
– Zäziwil – Oberdiessbach wieder Richtung
Oberbalm.
Abfahrt beim Schulhaus Oberbalm 12.30
Uhr. Rückkehr nach Oberbalm ca. 18.30
Uhr
Kosten für Carfahrt bei 30 Personen ca.
Fr. 30.–
Zvieri:
Nr. 1 Gemischter Salat Fr. 8.50
Nr. 2 Kalter Fleischteller
(Ahornteller) Fr. 16.00
Nr. 3 Emmentaler Hackbraten
an Senfsauce mit Rüebli,
Teigwaren oder Stocki Fr. 16.00
Nr. 4 Früchtekuchen mit Rahm Fr. 5.00
Anmeldungen bitte bis spätestens Dienstag,
1. Mai an Pfr. Berger, Tel. 031 849 01 55
oder R. Rolli, Tel. 031 849 30 83.
Kirchgemeinde Zimmerwald
Pfarramt: Katharina Gysin Morgenthaler, Tel. 031 812 00 80, Fax 031
812 00 81, gysin.katharina@bluewin.ch
Sekretariat: Eliane Schenk, Tel. 031 812 00 82, sekretariat.kgz@bluewin.ch,
Öffnungszeiten: Dienstag 14.00 bis 17.00 Uhr und Donnerstag
8.30 bis 11.30 Uhr.
Sigristenamt: Hans Ulrich Joder, Tel. 031 819 03 78 / 031 819 82 26
Präsident: Hans Ulrich Joder, Tel. 031 819 03 78 / 031 819 82 26
Fahrdienst: Käthi Brönnimann, Tel. 031 819 21 39, Fax 031 819 21 71
Internet: www.ref.ch/zimmerwald
Gottesdienste im April
1. April 9.30 Uhr Kirche Zimmerwald, Gottesdienst zum Palmsonntag mit Feier
der Goldenen Konfirmation, Pfrn. K. Gysin Morgenthaler,
musikalische Mitwirkung des Männerchors Zimmerwald
3. April 19.30 Uhr Kirche Zimmerwald, Kurzandacht zur Passionszeit mit Verena
Guggisberg
4. April 19.30 Uhr Kirche Zimmerwald, Kurzandacht zur Passionszeit mit Iris Hänni
5. April 19.30 Uhr Kirche Zimmerwald, Gottesdienst und Abendmahl, mit den Konfirmandinnen
und Konfirmanden und Pfrn. K. Gysin Morgenthaler
6. April 9.30 Uhr Kirche Zimmerwald, Gottesdienst zum Karfreitag mit
Abendmahl, Pfrn. K. Gysin Morgenthaler
8. April 9.30 Uhr Kirche Zimmerwald, Ostergottesdienst mit Abendmahl,
Pfrn. K. Gysin Morgenthaler, musikalische Mitwirkung des Jodlertrios
Rosette Blatter, Ruth Jost und Dori König, Schwyzerörgeli
Kurt Rytzmann, anschliessend Eiertütsche
8. April 10.00 Uhr Heim Kühlewil, Ostergottesdienst mit Pfr. E. Münch, Bern
13. April 14.00 Uhr Gottesdienst im Heim am Waldrand, Niedermuhlern mit Pfr. Peter
Siegfried
22. April 9.30 Uhr Kirche Zimmerwald, Gottesdienst mit Pfrn. K. Gysin Morgenthaler
22. April 10. 00 Uhr Heim Kühlewil, Gottesdienst mit Pfr. R. Müller, Bern
29. April 9.30 Uhr Kirche Oberbalm, Regionaler Gottesdienst mit Pfr. Bernd
Berger, kein Gottesdienst in Zimmerwald (s. Regionalseite)
Mittagstisch für Ältere und Alleinstehende
Dienstag, 17. April, 11.45 Uhr, im Alters-
und Pflegeheim Kühlewil. An- und
Abmeldungen bitte bis Montagmittag an Iris
Hänni, Tel. 031 819 42 41
Seniorennachmittag im Saal des
Wohnheims Riggisberg
Donnerstag, 26. April, 13.30 Uhr spielt die
Seniorenbühne Wohlen die Gaunerkomödie
«Suberi Gselle» unter der Regie von Kurt
Frauchiger, Bremgarten. Fahrdienst für Interessierte:
Iris Hänni, Tel. 031 819 42 41.
«Miteinander unterwegs». Wanderung
am Ostermontag, 9. April 2007
Halbtageswanderung von gut 2 ½ Stunden
nach Blumenstein mit kaum spürbarer Höhendifferenz.
Treffpunkt: 12.30 Uhr auf dem
Parkplatz der Kirche Zimmerwald. Fahrt mit
Privatautos zur Station Thurnen.
Eine Anmeldung ist nicht nötig. Auskunft,
u. a. über die Durchführung bei zweifelhaftem
Wetter, erteilt Fritz Brönnimann,
Tel. 031 819 44 79.
Auf eine zahlreiche Teilnahme und ein
schönes Wandererlebnis freuen sich der
Kirchgemeinderat Zimmerwald und Fritz
Brönnimann.
Goldene Konfirmation vom Palmsonntag, 1. April 2007
Suppen-Zmittag zugunsten der
Akton «Brot für alle»
Am Samstag, 14. April ab 11.00 Uhr werden
feine Gerstensuppe und Würstchen verkauft.
Stände vor der Käserei Niedermuhlern
und Zimmerwald.
Voranzeige
Kirchgemeinde- und Begräbnisgemeindeversammlung
vom Montag, 7.
Mai 2007, 20.00 Uhr, im Kirchgemeindehaus.
Herzliche Einladung, Kirchgemeinde
und Begräbnisgemeinderat.
KUW
9. Klasse
Gründonnerstag, 5. April, 19.30 Uhr:
Abendmahlsgottesdienst in der Kirche Zimmerwald.
Freitag, 27. April, 17.30 bis 19.00 Uhr:
Singprobe im Kirchgemeindehaus.
Samstag, 28. April 8.30 bis 17.00 Uhr:
Vorbereitung der Konfirmation und Erlebnistag.
Geburtstage im April
Wir gratulieren herzlich:
Friedrich Nussbaum, Obermuhlern 127,
Zimmerwald (11. April 1916)
Rudolf Brönnimann, Sandacker, Niedermuhlern
(17. April 1922)
Walter Streit, Niederhäusern 85, Zimmerwald
(25. April 1927)
Vorderste Reihe von links nach rechts: 1. Johanna Blatter, 2. Ruth Kappeler, 3. Margaretha
Schmutz, 4.Margrit Michel, 5. Verena Schnegg, 6. Gertrud Thönen, 7. Margrit Gygax, 8. Veronika
Reber, 9. Rudolf Schmutz, 10. Katharina Wenger, 11. Christian Greber, 12. Gertrud
Beyeler, 13.Erwin Küng
Mittlere Reihe von links nach rechts: 1. Paul Spycher, 2. Robert Scherz, 3. Ulrich Hänni, 4.
Rudolf Bienz, 5. Ernst Guggisberg, 6. Bruno Rubin, 7. Magdalena Brönnimann, 8. Anna Marie
Schmid, 9. Margrith Hostettler, 10. Annemarie Zehnder, 11. Hans Blatter, 12. Pfr. Hans Trapp,
13. Hans Ulrich Niederhäuser
Hinterste Reihe von links nach rechts: 1. Hans Rudolf Riesen, 2. Carlo Schaffer, 3. Hanna
Blatter, 4. Ruth Brönnimann, 5. Christian Blatter
Gestorben: Gertrud Beyeler, Rudolf Bienz, Erwin Küng, Margrit Michel, Veronika Reber, Bruno
Rubin, Carlo Schaffer