Pfarrbrief - Eibingen Online

Pfarrbrief 

der katholischen Gemeinden 

in Rüdesheim und Lorch 

Dezember 2012 

1 

Rüdesheim/ 

Lorch/ 

Geisenheim

Inhalt 

03 Liebe Leser/innen 

Aus dem Pastoralen Raum 

04 Advent im Pastoralen Raum 

05 Bistumsmedaille für Silvia 

Mertens 

06 Kirchenmusik 

07 Abtei St. Hildegard 

MISSIO-Kollekte 

08 Kolping 

kfd Lorchhausen 

09 Rheingauer-Caritas-Tische 

10 Kath. Erwachsenenbildung 

11 Nachrichten aus dem Bistum 

15 Kirchliche Jahresstatistik 

Katholisch in Rüdesheim 

16 Gottesdienstordnung 

22 Verstorbene im Kirchenjahr 

20 Nachrichten 

Katholisch in Lorch 

30 Gottesdienstordnung 

35 Verstorbene im Kirchenjahr 

36 Nachrichten 

Kinder und Jugend 

37 Liebe Kinder 

38 Kirche für Kinder 

Messdiener/innen 

40 Sternsingeraktion 

42 Pfadfinder Eibingen 

Kindertagesstätten 

44 Ferienfreizeiten 

Bunte Sternenseite 

46 Die Service-Seiten 

48 So erreichen Sie uns 

Impressum 

Hrsg.: Pfr. H. Daniel 

Oberweg 13, 65391 Lorch. 

Auflage: 1100 Expl. 

Nachdruck und Kopie einzelner 

Artikel nur nach vorherigem 

schriftlichem Einverständnis 

durch die Redaktion. 

2 

ZUM TITEL 

Kerzen, angezündet vor dem Vesperbild 

einer Wallfahrtskirche - dieses Titelbild ist 

als Illustration zum nebenstehenden geistlichen 

Wort ausgewählt worden. 

REDAKTIONSSCHLUSS 

FÜR DEN JANUAR-PFARRBRIEF 

07. Dezember 2012 

Foto: Daniel 

Gruppen und Verbände, die ihre Termine 

und Informationen im Pfarrbrief veröffentlichen 

möchten, sind gebeten, sich per E- 

Mail bis zu diesem Stichtag an ihr jeweiliges 

Pfarrbüro zu wenden. Bitte senden Sie 

uns alles zu, was in Ihrer Pfarrei passiert. 

Auch Messbestellungen für den entsprechenden 

Monat sind nur bis zu diesem 

Termin möglich.

Liebe Leserinnen und Leser, 

liebe Mitchristen! 

Advent, das ist Spätherbst, die Jahreszeit, 

in der die Dunkelheit eindringlich 

spürbar wird. Sie bestimmt jetzt 

unseren Lebensrhythmus: Morgens im 

Dunkeln aus dem Haus, abends im 

Dunkeln heimkommen. Und dazwischen 

ein kurzer Tag. Helligkeit hat 

sich rar gemacht. 

Für viele ist der Advent auch die Zeit 

der Lichterketten. Es scheint, als wollten 

all die elektrischen Lichterketten, 

die viel zu früh aufgestellten Weihnachtsbäume 

nichts anderes als der 

Dunkelheit den Kampf ansagen: Es 

darf nicht dunkel sein; es darf einfach 

nicht sein! Der Advent ist unbequem, 

eine Zeit, in der das Dunkel draußen 

mich vielleicht mit den Dunkelheiten, 

die es in mir gibt, in Berührung bringt. 

Viele wollen das nicht, bleiben lieber 

an der Oberfläche. Mit Gewalt wird 

Weihnachten nach vorne gezerrt, ab 

November bereits ein einziger Heiliger 

Abend. Wenn dann am Nikolaustag 

"Stille Nacht" gesungen wird, scheint 

die Illusion perfekt. Advent als 

Schwindel, als Fassade: Folklore. Advent 

light, candle-light. 

Es ist nicht einfach, sich den blinkenden 

Lichtern in Vorgärten und Einkaufsstraßen 

zu entziehen. Es ist 

schwer, mit der Finsternis dieser Wochen 

zu leben. Und es ist geradezu 

provozierend, angesichts meiner eigenen 

dunklen Seiten den Advent als 

Zeit der Erwartung, des Wartens zu 

begreifen: Wozu warten, wenn ich 

doch sofort bekommen kann, was mir 

die Dunkelheit vertreibt? 

Überhaupt: Worauf lohnt es sich denn 

noch zu warten, und welche Erwartungen 

erfüllen mich mit Hoffnung? 

3 

Advent ist Zeit, die uns auf ein Ziel hinführt. 

Sie nimmt das Ziel nicht vorweg, 

wir tun das in unserer Ungeduld. Advent 

ist ein Weg, der im Dunkel beginnt 

und in das Versprechen, dass 

das Dunkel nicht das letzte Wort behalten 

wird, mündet. Das Dunkel ist 

nicht wirklich bedrohlich, wenn wir es 

in uns zulassen; das Warten beschert 

uns neue Einsichten. Der Advent bietet 

die Chance, hinter die Oberflächen 

unseres Lebens zu schauen, auch 

dorthin, wo nicht alles blank poliert ist: 

Nicht, weil wir unsere Dunkelheiten 

selbst beleuchten könnten, sondern 

damit wir staunen können, was alles 

ans Tageslicht drängt: Was vom Licht, 

das in die Welt gekommen ist, hell 

gemacht werden will. 

Die Tage werden wieder länger werden; 

aus Herbst und Winter wird Frühling, 

aus Dunkelheit Licht: Das allein 

ist Ermutigung genug, sich der Dunkelheit 

zu stellen. Nur im Dunkeln ist 

der Wert des Lichtes wirklich zu erkennen; 

nur dort kann etwas anfangen 

zu leuchten, aufzustrahlen: Und das 

Licht leuchtet in der Finsternis, und die 

Finsternis hat es nicht erfasst, schreibt 

der Evangelist Johannes (1,3). 

Lichterketten sollten erst ab dem Heiligen 

Abend die Nacht erhellen – das 

ergäbe einen Sinn! 

Advent: Geschenkte Zeit, in der ich 

dafür Sorge trage, dass das Licht meines 

Lebens nicht im allgemeinen Lichtermeer 

untergeht. 

Pfr. H. Daniel

Advent im Pastoralen Raum 

Morgenlob in St. Martin, Lorch 

Jeden Dienstag (04.12., 11.12. und 

18.12.2012) um 8.30 Uhr, anschließend 

gemeinsames Frühstück im Seniorenraum/Kolpinghaus. 

LOB IM ADVENT 

� � � 

RORATEMESSEN 

4 

Abendlob in Rüdesheim 

Jeden Sonntag (02.12., 09.12., 16.12. 

und 23.12.2012) jeweils 19.30 Uhr in 

der Krankenhauskapelle. 

St. Jakobus, Rüdesheim 

St. Martin, Lorch 

Dienstag, 04.12., 6 Uhr 

Freitag, 07.12., 18 Uhr 

Dienstag, 11.12., 6 Uhr 


Anschließend gemeinsames Frühstück 

im Pfarrsaal, Kellerstraße 1. 

Hl. Kreuz, Assmannshausen 

Mittwoch, 19.12., 18 Uhr 

� � � 

MEDITATIVE FRÜHSCHICHT 

Jeden Donnerstag im Advent (06.12.; 08.12.; 13.12. und 20.12.2012), Pfarrhaus 

St. Hildegard, um 6 Uhr, anschließend gemeinsames Frühstück. 

� � � 

ADVENTSANDACHTEN IN ST. KATHARINA, RANSEL 

Die Stille suchen - Adventsandachten bieten Ruhe und Besinnung an! 

Montag, 03.12., 18 Uhr Montag, 17.12., 18 Uhr 

"Sterne begleiten uns" "Licht sein“ 

� � � 

St. Hildegard; Eibingen 

Mittwoch, 19.12., 18 Uhr 

WORT-GOTTES-FEIERN ALS BUßGOTTESDIENST 



� � � 

WORT-GOTTES-FEIERN DER KINDERTAGESSTÄTTEN 

Rüdesh., Donnerstag, 13.12., 11.30 Uhr Aulhsn., Donnerstag, 20.12., 11 Uhr 

Lorch, Freitag, 21.12., 11.30 Uhr 

� � � 

„NACHT DER TAUSEND LICHTER“ 

am Sonntag, 09.12., 18 Uhr, im Rheingauer Dom, Geisenheim, als „Auszeitengottesdienst“ 

mit Gesängen aus Taizé. 

� � � 

DIE NIKOLAUS-SCHIFFSPROZESSION IN ASSMANNSHAUSEN 

beginnt am Sonntag, 09.12., um 10 Uhr mit der Eucharistiefeier in der Pfarrkirche, 

um 14 Uhr sind alle zur Schiffsprozession eingeladen.

Aus dem Pastoralen Raum 

BISTUMSMEDAILLE FÜR GEMEINDEREFERENTIN SILVIA MERTENS 

Im Rahmen eines festlichen Gottesdienstes in St. 

Katharina, Ransel, hat Angelika Brodherr, Diözesanreferentin 

für Gemeindereferentinnen und 

Gemeindereferenten, im Auftrag des Limburger 

Bischofs Dr. Franz-Peter Tebartz-van Elst die Bistumsmedaille 

an Gemeindereferentin Silvia Mertens 

verliehen. Frau Mertens wurde vor 25 Jahren 

in den Dienst des Bistums gestellt und ist seit 22 

Jahren in Ransel und im Pastoralen Raum Rüdesheim-Lorch 

tätig. 

In dieser Zeit sei Silvia Mertens vielseitigen Aufgaben 

begegnet und habe diese mit Engagement angegangen, sagte die Diözesanreferentin. 

Das Jubiläum nehme man zum Anlass dafür, herzlichen Dank zu 

sagen. Der Beruf der Gemeindereferentin im seelsorgerischen Dienst sei vor 25 

Jahren eine Herausforderung gewesen, so die Diözesanreferentin. Silvia Mertens 

habe diese gerne angenommen und habe in den vergangenen 25 Jahren in der 

Jugendarbeit gewirkt, Kranke besucht, Gottesdienst gehalten und vieles mehr. Dabei 

habe sie die Gemeinde aufgebaut und gestärkt. 

Die Glückwünsche des Bischofs, des Pfarrgemeinderates Lorch durch die Vorsitzende 

Anette Spitzbart, die Vorsitzende des Kirchenchores Ransel, Marion Dillmann, 

Pater Athanasius aus Marienthal, der den Gottesdienst zelebrierte, und der 

Küster der Gemeinde brachten dies dankbar zum Ausdruck. 

MITTEILUNGEN DER PFARRBÜROS 

Pfarrbüro St. Martin, Lorch 

Geschlossen vom 24.12.2012 bis 11.01.2013. 

Bitte kontaktieren Sie in dringenden Fällen in dieser Zeit das Pfarrbüro in Rüdesheim, 

Tel: 06722-906990 oder melden Sie sich nach dem 11.01.2013. erneut. 

Bitte beachten: Das Pfarrbüro hat geänderte Öffnungszeiten: 

Montags von 9 bis 11 Uhr und donnerstags von 16 bis 18 Uhr. 

Messbestellungen und/oder andere Anliegen können jedoch auf den Anrufbeantworter 

gesprochen (bitte Name und Telefonnummer für einen eventuellen Rückruf 

angeben) oder per Mail an das Pfarrbüro gesandt werden. 

Pfarrbüro St. Hildegard, Eibingen 

Geschlossen vom 24.12.2012 bis 04.01.2013 

Pfarrbüro St. Jakobus, Rüdesheim am Rhein 

Das Pfarrbüro ist in der Zeit vom 02.01. bis 09.01.2013 nur an folgenden Tagen 

besetzt: Montag von 9 bis 11 Uhr, Mittwoch von 16 Uhr bis 18 Uhr und Freitag von 

9 Uhr bis 11 Uhr. 

5

� 

HINWEIS ZUM DATENSCHUTZ 

Jährlich gratulieren die Pfarrgemeinderäte in unseren Gemeinden zu besondern 

Geburtstagen und Ehejubiläen. Personen, die keine Gratulation wünschen, 

geben das bitte in ihrem zuständigen Pfarrbüro bekannt. 

Kirchenmusik 

KONZERT IN DER VORWEIHNACHTSZEIT 

Der Chor „ChorArt“ unter der Leitung von Jochen Doufrain lädt ein zum Adventskonzert 

am Sonntag, 16.12., 17 Uhr, in St. Hildegard, Eibingen. 

Der Eintritt ist frei; in einer Türkollekte wird um Spenden gebeten 

Musica Sacra in St. Jakobus 

Während der Renovierung der St. Jakobuskirche wurde als Schutzmaßnahme die 

große Orgel teilweise abgebaut und eingehaust und war daher nicht spielbar. Die 

Renovierungsarbeiten sind nun weitgehend abgeschlossen und die Orgel wird derzeit 

wieder aufgebaut, hergerichtet und spielfähig gemacht, damit sie zu Weihnachten 

wieder zum Einsatz kommen kann. 

Danach wird auch die Reihe „Geistliche Abendmusik bei Kerzenschein“ wieder 

aufgenommen und zwar erstmals wieder am Sonntag, 06. Januar 2013. Um 17 

Uhr gestaltet der Chor von St. Jakobus die „9. Abendmusik bei Kerzenschein“ mit 

Chor- und Orgelmusik zu Weihnachten und „Dreikönig“. Der Eintritt ist frei, um eine 

Spende zugunsten der Kirchenrenovierung wird gebeten. 

Am Samstag, 22.12., singt der Chor in der Eucharistiefeier um 17 Uhr und in anschließender 

Abendmusik (18 – ca. 18.45 Uhr) adventliche Chormusik. 

Am Heiligabend gestaltet der Chor von St. Jakobus ab 16.30 Uhr mit advent- und 

weihnachtlichen Liedern eine musikalische Einstimmung auf die Christmette, die 

um 17 Uhr beginnt. Auch hier singt der Chor von St. Jakobus, es erklingen weihnachtliche 

Chormusik und Weihnachtslieder zum Mitsingen. 

Geistliches Leben 

Mein Lieblingsgebet 

Haben Sie auch ein Lieblingsgebet? 

Bitte schicken Sie es uns an das Pfarramt in Lorch, per Post oder als Mail an 

st.martinlorch@t-online.de. Einen Satz, warum Ihnen dieses Gebet gefällt, und ein 

Foto von Ihnen erbitten wir ebenfalls dazu. 

6

Abtei St. Hildegard, Eibingen 

Benediktinerinnen, Abtei St. Hildegard, 65385 Rüdesheim, Klosterweg 1 

Tel. 06722-4990, Mail: benediktinerinnen@abtei-st-hildegard.de 

Homepage: www.abtei-st-hildegard.de 

Jeden Freitag von 16.40 Uhr bis 17.20 Uhr an der Klosterpforte: 

„Einführung in die Liturgie des Sonntags und der gregorianischen Gesänge“. 

Eingeladen sind alle, die Interesse an der Liturgie der Kirche haben, Besucher der 

Sonntagsmesse, Hausgäste, Kursteilnehmer, Besucher, Wanderer … 

Wer einen Schott, eine Bibel oder ein Graduale hat, kann dies gerne mitbringen. 

REGELMÄßIGE GOTTESDIENSTE IN DER ABTEI ST. HILDEGARD 

An Werktagen: 

5.30 Uhr Laudes 

7.30 Uhr Terz und Hochamt 

12.00 Uhr Mittagshore 

17.30 Uhr Vesper 

19.20 Uhr Komplet 

19.40 Uhr Vigilien 

IM HILDEGARD GESPRÄCHSKREIS 

7 

An Sonn- und Feiertagen: 

6.00 Uhr Laudes 

8.15 Uhr Terz und Hochamt 

12.00 Uhr Sext 

13.20 Uhr Non 

17.30 Uhr Vesper 

19.20 Uhr Komplet 

19.40 Uhr Vigilien 

treffen sich Menschen, die mit der Hineinnahme der Botschaft der Heiligen Hildegard 

von Bingen ihr Leben gestalten möchten. Ort und Zeit des Treffens ist immer: 

Pfarrei Sankt Hildegard, Marienthaler Straße 3, 19 Uhr. 

Thema am Montag, 26. November: 

„Gott liebt die Menschen sehr“ – Hildegard an die Mönche von Zwiefalten; 

Referentin: Sr. Hiltrud Gutjahr OSB 

Darüber hinaus findet mittwochs in der Wallfahrtskirche St. Hildegard vor dem 

Schrein der Heiligen eine Meditation von 15. Uhr bis 15.30 Uhr statt, in der die 

Worte der Klostergründerin Inhalt sind. Falls Sie an einer Meditation mit einer 

Gruppe in dieser Form zu einer anderen Zeit interessiert sind, sprechen Sie Sr. Hiltrud 

Gutjahr direkt an, Tel: 06722 910 589, E-Mail: sr.hiltrud@abtei-st-hildegard.de. 

St. Jakobus: € 1.148,56 

St. Hildegard: € 277,86 

Heilig Kreuz: € 183,97 

Ergebnisse der MISSIO-Kollekte 

St. Petronilla: € 183,97 

St. Martin: € 341,23 

insgesamt: € 2.135,29

Gruppen und Kreise 

Rüdesheim 

Kolping - Hinweise der Kolpingfamilien 

Samstag, 08.12., 17 Uhr 

Feier des Kolpinggedenktages in der 

Pfarrkirche St. Jakobus, anschließend 

gemütliches Beisammensein im Rüdesheimer 

Hof mit Ehrungen. 


Besuch des Weihnachtsmarktes, 

Treffpunkt: Marktbrunnen. 

8 

Lorch 

Dienstag, 04.12., 8.30 Uhr 

Wort-Gottes-Feier im Advent, anschließend 

Kaffeetrinken im Kolpinghaus, 

Seniorenraum 


Kolpinggedenktag, Besuch der Roratemesse, 

anschließend geselliges 

Beisammensein im Kolpinghaus 

mit kleinem Imbiss in der Gaststätte 

Dienstag, 11.12., 8.30 Uhr 

Wort-Gottes-Feier im Advent, anschließend 

Kaffeetrinken im Kolpinghaus, 

Seniorenraum 

katholische frauengemeinschaft deutschlands 

kfd Lorchhausen - Kontakt: Dietlind Diefenbach, Tel. 06726 – 9707 

Damengymnastik 

mittwochs immer nach dem Gottesdienst 

um 10 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus. 

Kreativtreff 

jeden 3. Donnerstag im Monat, 19 Uhr, 

Kirchenbank, Lorcher Str. 35

Wie schon im vorherigen Pfarrbrief 

angekündigt, wird auch dieses Jahr in 

der Adventszeit die Aktion „Kauf eins 

mehr“ durchgeführt. 

Kaufen Sie mehr ein und bringen Sie 

Lebensmittel- und/oder Geldspenden 

mit zu den Adventsgottesdiensten. 

Rheingauer Caritas Tische 

„KAUF EINS MEHR“ 

9 

In allen Kirchen unseres Pastoralen 

Raumes stehen Kisten bereit, um die 

Lebens- und Hygieneartikel aufzunehmen. 

Die Geldspenden können in 

bereit gestellte Sammelbüchsen neben 

den Sammelbehältern geworfen 

werden. 

In St. Martin, Lorch sind – außer in allen Kirchen - weitere Boxen aufgestellt bei: 

Drogerie Holz 

Metzgerei Back 

Metzgerei Perabo 

REWE-Markt 

Schreibwaren Simon 

St. Martinus Apotheke. 

In St. Petronilla, Aulhausen, steht ein Korb am Samstag, 15.12. und in Heilig 

Kreuz, Assmannshausen, am 16.12. in der Kirche bereit. 

Lassen Sie sich ansprechen und unterstützen Sie die Aktion „Kauf eins mehr!“ 

durch Ihre Spende. 

Stefan Henrich Traudl Muno 

Vorsitzender des Caritasausschusses RCT-Team 

der Pfarrei St. Hildegard Ausgabestelle Lorch 

Tel.: 06722-48521 Tel: 06726-830841 

EHRENAMTLICHE UNTERSTÜTZUNG GESUCHT 

Die Rheingauer Caritas Tische versorgen seit einigen Jahren in Geisenheim, Rüdesheim, 

Lorch und Oestrich-Winkel nach dem Prinzip der Tafeln Menschen mit 

Lebensmitteln, die nicht selbst für ihren Lebensunterhalt sorgen können. Das wäre 

ohne den unermüdlichen Einsatz vieler Ehrenamtlicher, von denen ein großer Teil 

aus den Kirchengemeinden des Rheingaus stammt, nicht möglich. An dieser Stelle 

bedanken wir uns nochmals ganz herzlich für dieses Engagement. 

Leider fallen einige unserer Ehrenamtlichen 

aus krankheitsbedingten, persönlichen 

oder beruflichen Gründen 

länger oder ganz aus, sodass wir weitere 

Unterstützung für unsere Teams 

benötigen. 

Wenn Sie ein bisschen Zeit erübrigen 

können, würden wir uns über 

Ihre Mitarbeit für die Kunden der 

Rheingauer Caritastische freuen. 

Der Projektleiter, Thomas Kersting, 

und natürlich unser Team von Ehrenamtlichen 

stehen Ihnen bei Fragen, 

Problemen oder Vorschlägen unterstützend 

zur Seite. 

Insbesondere suchen wir Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter für den Fahrdienst 

aber auch zum Sortieren der 

Lebensmittel und für die Ausgabe. Es 

gibt Einsatzzeiten für den Vormittag 

und für den Nachmittag. 

Rufen Sie uns an und wir klären Möglichkeiten und Zeit mit Ihnen ab. 

Caritaszentrum Geisenheim, Thomas Kersting, Tel.: 0 67 22 / 96 02 30

DIE AUSGABESTELLE LORCH SAGT „DANKE“ 

für die Kollekte am Caritassonntag zu Gunsten der Rheingauer Caritas Tische. In 

Wollmerschied kam ein Betrag von 35,90 € und in Lorch von 163,06 € zusammen. 

Ein herzliches Dankeschön geht auch an Herrn Klaus Steiner. Er hat das Abschlusskonzert 

anlässlich der Lorcher Kulturtage aufgenommen und auf CD gebrannt. 

Die CD´s wurden von ihm für je 5 € verkauft und der gesamte Erlös den 

RCT gespendet. Es kam ein stattlicher Betrag von 220 € zusammen. 

Katholische Erwachsenenbildung 

Bildungswerke Wiesbaden, Rheingau, Untertaunus, Friedrichstraße 26–28, 

65185 Wiesbaden, Telefon 0611-174119, Telefax 0611-174103, Internet: 

www.keb-wiesbaden.de, Mail: keb.wiesbaden@bistum-limburg.de 

GESPRÄCHSTRAINING FÜR PAARE 

Das Geheimnis glücklicher Paare ist das Gespräch. Sich Wünsche mitteilen, Meinungsverschiedenheiten 

klären, den Alltag gemeinsam meistern – nichts geht, ohne 

miteinander zu reden. Hier setzt das KEK-Konzept (Konstruktive Ehe und Kommunikation) 

an. 

Im KEK-Gesprächstraining werden zunächst grundlegende Gesprächs- und Problemlösefertigkeiten 

eingeübt. Mit diesen Fertigkeiten sprechen die Paare dann 

über wichtige Themen ihrer Partnerschaft. Dies geschieht nicht in der Gruppe, 

sondern für jedes Paar steht ein eigener Raum zur Verfügung, so dass ihre Intimität 

gewahrt bleibt. Die KEK-Kurse sind offen für Paare, die ihre gemeinsame Beziehung 

vertiefen wollen und schon über einige Jahre zusammen sind. 

Der nächste Kurs (vier Teile) findet in der katholischen Familienbildungsstätte im 

Roncalli-Haus in Wiesbaden an folgenden Terminen statt: 

Freitag, 30.11., 17.30 bis 22 Uhr 

Samstag, 01.12., 9 bis 17.30 Uhr 

10 

Freitag, 07.12., 17.30 bis 20.30 Uhr 

Samstag, 08.12., 9 bis 17.30 Uhr 

Weitere Information und Anmeldung bei: Kath. Familienbildung Wiesbaden, Friedrichstr. 

26-28, 65185 Wiesbaden, Tel.: 0611 /174 117, Bürozeiten Mo. bis Do. 9 bis 

12 Uhr oder per Mail: Kath.fbs.wiesbaden@Bistum-Limburg.de

Nachrichten 

aus dem Bistum 

TÜREN ZU GOTT 

EINE ZEIT DER BESINNUNG UND DER WIEDERENTDECKUNG DES GLAUBENS 

Im Bistum Limburg lädt Bischof Dr. 

Franz-Peter Tebartz-van Elst alle Katholiken 

ein, das Jahr des Glaubens 

zu nutzen, um den eigenen Glauben 

zu vertiefen und der eigenen Berufung 

und Sendung nachzuspüren. 

Auf lokaler, regionaler und diözesaner 

Ebene sollen verschiedene Aktionen 

und Veranstaltungen die Gläubigen 

ermutigen und Glaubenserfahrungen 

ermöglichen. Dabei sind die ersten 

Wochen des Jahres des Glaubens im 

Bistum durch die Erhebung der Heiligen 

Hildegard von Bingen zur Kirchenlehrerin 

besonders geprägt. Der 

zentrale Auftakt des Jahres des Glaubens 

im Bistum Limburg findet am 01. 

Dezember 2012 (1. Advent) statt. Bischof 

Dr. Franz-Peter Tebartz-van 

Elst wird um 19.30 Uhr im Hohen 

Dom zu Limburg das Jahr des Glaubens 

in der Diözese eröffnen. 

Weiterhin wird es zentrale Feiern, Ereignisse 

und Aktionen zum Jahr des 

Glaubens geben: Geplant ist, die Veranstaltungsreihe 

"Mit dem Bischof an 

der Krippe" sowie die Fastenpredigten 

2013 im Hohen Dom zu Limburg inhaltlich 

am Jahr des Glaubens auszurichten. 

Auch das Kreuzfest, der diözesane 

Jugendtag, die Diözesanwallfahrten 

und das Programm des Haus 

am Dom im ersten Halbjahr 2013 

Papst Benedikt XVI. hat das "Jahr des Glaubens" für die Katholische 

Kirche eröffnet. Weltweit soll diese Initiative zu 

einer Zeit der besonderen Besinnung und der Wiederentdeckung 

des Glaubens werden. 

11 

werden sich mit dem Thema "Glaube" 

befassen. Die Wanderausstellung 

"Anders!Kloster" möchte besonders 

junge Menschen herausfordern, sich 

einmal mit der Perspektive eines intensiven 

Lebens aus dem Glauben 

auseinanderzusetzen und sich davon 

für das eigene Leben anregen zu lassen 

(Näheres unter 

www.anderskloster.de). Eine eigene 

Bistumsaktion zum Jahr des Glaubens 

unter dem Thema "73 Türen" 

wird mit der diözesanen Eröffnung 

starten. Zudem wird die Informations- 

und Öffentlichkeitsarbeit des Bistums 

den digitalen Adventskalender und die 

Sommeraktion 2013 auf 

http://www.bistumlimburg.de zum Jahr 

des Glaubens gestalten. 

Das Jahr des Glaubens endet mit 

dem Kirchenjahr am 24. November 

2013. Weihbischof Dr. Thomas Löhr 

ist als zuständiger Pastoraldezernent 

davon überzeugt, dass sich in vielen 

Pastoralen Räumen und in den Bezirken 

Initiativen entwickeln können, die 

fortgeführt werden und dauerhaft das 

Bild der Kirche und das Leben in den 

neuen Pfarreien prägen. Der Aufbruch, 

der mit dem Bistumsprozess 

"Bereitschaft zur Bewegung" begonnen 

hat, soll so einen starken inhaltlichen 

Akzent erhalten.

EINE HEILIGE MIT GESPÜR FÜR DAS ÜBERZEITLICHE 

KIRCHE FEIERT IM BISTUM LIMBURG DIE ERHEBUNG HILDEGARDS 

Die Katholische Kirche in Deutschland hat 

die Erhebung der Heiligen Hildegard zur 

Kirchenlehrerin zentral im Bistum Limburg 

gefeiert. Mehr als 2.500 Gäste waren bei 

den Feierlichkeiten am 31. Oktober und 

am Hochfest Allerheiligen in Eibingen dabei 

und feierten die Heilige und ihren 

eigenen Glauben. 

Bischof Dr. Franz-Peter Tebartz-van Elst 

konnte als Limburger Diözesanbischof zahlreiche Vertreter aus Kirche, Politik und 

Gesellschaft begrüßen. Unter den Gästen waren unter anderem der Vorsitzender 

der Deutschen Bischofskonferenz, Erzbischof Dr. Robert Zollitsch, Bischof Dr. 

Stephan Ackermann aus Trier, Dr. Karl-Heinz Wiesemann aus Speyer, Weihbischof 

Wilfried Theising aus dem Bistum Münster, Generalvikar Dietmar Giebelmann 

aus Mainz, Ministerpräsident Kurt Beck (Rheinland-Pfalz) und Staatssekretärin 

Dr. Zsuzsa Breier (Hessen). 

"Hildegard ist eine moderne Heilige, 

weil sie ein Gespür für das Überzeitliche 

hat", sagte Bischof Tebartz-van 

Elst in seiner Begrüßung. Sie sei eine 

Wegweiserin für die Kirche in 

Deutschland und auf der ganzen Welt. 

Schon zu Lebzeiten der neuen Kirchenlehrerin 

seien viele Menschen 

nach Eibingen gekommen, um im 

Glauben Stärkung und im Leben Trost 

zu erfahren. Auf die Bedeutung der 

neuen Kirchenlehrerin ging auch Erzbischof 

Dr. Robert Zollitsch ein. Er 

feierte das festliche Pontifikalamt am 

Hochfest Allerheiligen in der Abteikirche 

von Kloster Eibingen. Erzbischof 

Zollitsch bezeichnete die Erhebung 

Hildegards zur Kirchenlehrerin als ein 

herausragendes Geschenk, das wegweisende 

Impulse gebe. Hildegard 

habe ihr großes Wissen eingesetzt, 

um Menschen zu helfen, mehr im Einklang 

mit Gott zu leben. Sie zeichne 

sich durch einen prophetischen Geist 

und eine ausgeprägte Liebe zur 

Schöpfung aus. Grundlegend ist für 

die Theologie und das Wirken der 

neuen Kirchenlehrerin eine radikale 

Zuwendung zu Christus und das Wissen, 

in seiner Liebe zu stehen. "Damit 

gibt uns Hildegard einen wichtigen 

Hinweis für die neue Evangelisierung. 

12 

Denn sie tut all dies nicht mit erhobenem 

Zeigefingern, sondern durch ihr 

Beispiel", so der Vorsitzende der 

Deutschen Bischofskonferenz. "Die 

Liebe ist der Schlüssel, wenn wir heute 

Menschen wieder neu für den Glauben 

an Jesus Christus gewinnen wollen", 

sagte Erzbischof Robert Zollitsch. 

Jeder Mensch sei gerufen und 

ermächtigt, auf diese Liebe zu antworten. 

Jede Initiative und jede Aktivität 

hätten nur dann Bestand, wenn sie 

von diesem Geist der Liebe durchdrungen 

seien. Hildegard habe ihr gesamtes 

Leben aus der Kraft des 

Evangeliums gestaltet. Mit Blick auf 

die Lehre Hildegards werde zudem 

deutlich, dass das Staunen über Gottes 

großartige Schöpfung den Menschen 

Gott näher bringen kann. 

Alle Menschen seien Hüter und Hirten 

der Schöpfung. "Darum tragen wir 

Verantwortung dafür, dass sie nicht 

unnötig belastet und nicht zerstört 

wird", sagte der Erzbischof. Der 

Mensch dürfe nicht zulassen, dass 

Gene manipuliert werden, ohne die 

Folgen überhaupt einschätzen oder 

abschätzen zu können. Es sei nicht zu 

verantworten, dass menschliches Leben 

nur dann das Licht der Welt erblicken 

darf, wenn es gesund sei und

den Vorstellungen der Eltern entspreche. 

Als Hüter und Hirte der Schöpfung 

stünden Christen für das Leben. 

Die Heilige Hildegard zeige, dass es 

Aufgabe des Menschen ist, den Gott 

des Lebens zu verkünden, der jeden 

Menschen als sein "Wunderwerk" liebe. 

Den Abschluss der Festtage zur Ehre 

setzte eine Pontifikalvesper mit Bischof 

Dr. Stephan Ackermann. In seiner 

Predigt nahm er die Visionen Hildegards 

in den Blick und machte 

deutlich, dass sich die Kirchenlehrerin 

in ihrem Denken nicht "einsperren" 

13 

ließ und über den Tellerrand auf das 

Ganze des Glaubens blickte. "Hildegard 

schaute immer auf den Ursprung 

und auf das Ziel", so Bischof Ackermann. 

Ursprung und Ziel lagen für die 

Heilige in Gott, der seinen Blick nicht 

von den Menschen abwende und treu 

zu ihnen stehe. Zur Heiligkeit gehöre 

aber auch, den Blick Gottes auszuhalten 

und nicht vor seinem Ruf zu fliehen. 

"Gott will mit uns sprechen und 

uns in den Dienst nehmen", sagte der 

Bischof von Trier. 

Hildegards Erhebung zur Kirchenlehrerin wurde zwei Tage im Bistum Limburg gefeiert. 

Singend und betend folgten hunderte Gläubige in einer festlichen Prozession 

dem Schrein mit den Gebeinen der Heiligen Hildegard von der Abteikirche in 

die Pfarr- und Wallfahrtskirche. Am Nachmittag zog eine szenische Inszenierung 

"Virtus et Vitium" unter der Leitung von Bettina Gieß die Festteilnehmer noch einmal 

in die Wallfahrtskirche zurück. Fotos und weitere Informationen gibt es unter 

www.hildegardvonbingen.bistumlimburg.de.

Liebe Schwestern und Brüder in Eibingen, 

14 

Limburg a. d. Lahn, im November 2012 

am 7. Oktober hat unser Heiliger Vater, Papst Benedikt XVI., die Hl. Hildegard von Bingen zur Kirchenlehrerin 

erhoben. Er hat damit die bei Ihnen in Eibingen so verehrte Heilige der ganzen Kirche 

als eine Lehrmeisterin des Glaubens vorgestellt. Hildegard von Bingen und ihre Theologie sind für 

die ganze Kirche ein herausragendes Beispiel für die Weitergabe des Glaubens, auch in unserer 

Zeit. 

Der Heilige Vater hat der Kirche in Deutschland damit ein großes Geschenk im Glauben gemacht. 

Dieses Geschenk haben wir gemeinsam mit der Deutschen Bischofskonferenz am 31. Oktober 2012 

und am Allerheiligentag, dem 01. November 2012, in der Pfarr- und Wallfahrtskirche in Eibingen sowie 

in der Abteikirche St. Hildegard dankbar gefeiert. 

Sie alle, liebe Eibinger, haben durch Ihr Gebet und Ihr Mitfeiern zum Gelingen dieses Glaubensfestes 

anlässlich der Erhebung der Hl. Hildegard zur Kirchenlehrerin beigetragen. Darüber bin ich froh und 

Ihnen dankbar verbunden. 

Mein besonderer Dank gilt allen, die sich in der Vorbereitung und im Verlauf der Feierlichkeiten ganz 

besonders eingebracht haben. Ohne Sie und Ihren Einsatz wären diese Tage in Eibingen so nicht 

möglich gewesen. 

Unserem Ehrengast, dem Vorsitzenden der Deutschen Bischofskonferenz, Erzbischof Dr. Robert 

Zollitsch, und mir werden das gemeinsamen Gebet und die festliche Liturgie, aber auch die vielen 

persönlichen Begegnungen und Gespräche, nachhaltig in Erinnerung bleiben. 

Mit allen guten Segenswünschen 

Ihr Bischof 

+ Dr. Franz-Peter Tebartz-van Elst 

Bischof von Limburg

Kirchliche Jahresstatistik des Pastoralen 

Raumes vom 15.10.2011 bis 14.10.2012 

Wollmer- 

schied 

Ransel 

Sauerthal 

Lorchhausen 

Lorch 

Aulhausen 

Assmanns- 

hausen 

Eibingen 

Rüdesheim 

Gesamt 

Pastoraler 

Raum 

Tau- 

fen 

Kom- 

munion- 

kinder 

Fir- 

man- 

den 

15 

Trau- 

ungen 

Beer- 

digun- 

gen 

Aus- 

tritte 

Kon- 

ver- 

sionen 

Wieder- 

aufnah- 

- 1 - 1 1 - - - 

2 5 3 2 3 - - - 

- 1 - - - - - - 

5 2 5 3 6 1 - - 

7 11 10 2 15 4 - - 

- - 9 - 6 1 - - 

- 4 3 - 7 1 - - 

6 17 12 9 18 1 - - 

6 14 10 2 29 15 - - 

26 55 52 19 85 23 - - 

men

Katholisch in Rüdesheim 

Ministrant/inn/en der Pfarrei St. Hildegard, Eibingen 

St. Jakobus, Rüdesheim, Markt 

Krankenhauskapelle St. Josef, Rüdesheim, Eibinger Straße 9 

St. Hildegard, Eibingen, Marienthaler Straße 3 

St. Petronilla, Aulhausen, Hauptstraße 42 

Hl. Kreuz, Assmannshausen, Lorcher Straße 2 

St. Vincenzstift, Aulhausen, Vincenzstraße 60 

Gottesdienstordnung 

1. Lsg.: Jer 33,14-16 

1. ADVENTSSONNTAG 

2. Lsg.: 1Thess 3,12-4,2 Evgl.: Lk 21,25-18.34-36 

Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde 

Samstag, 01. Dezember 

Vincenzstift 14.00 Uhr Wort-Gottes-Feier 

16.30 Uhr Eucharistiefeier 

St. Jakobus 17.00 Uhr Eucharistiefeier als Orgelmesse 

- mitgestaltet von der Schola des Chores von St. Jakobus - 

Verstorbenengedenken für die Pfarrgemeinde 

St. Petronilla 18.30 Uhr Eucharistiefeier 

Verstorbenengedenken: Hans und Dorothea Westenberger, Günther Daum; Jakob und 

Eva Dormann 

Sonntag, 02. Dezember 

St. Jakobus 8.00 Uhr Laudes 

St. Hildegard 9.30 Uhr Eucharistiefeier 

- mitgestaltet vom Arbeitskreis Bolivien und dem Chor 

von St. Hildegard - 

Begleitende Wort-Gottes-Feier für Kinder, 

beginnend in der Kirche. 

Verstorbenengedenken: Wolfram Palzer u. verst. Angehörige; Dr. Josef Ewald; Paula 

Riedel, Josef Radmacher 

Anschließend findet im Rahmen des Café im Pfarrhaus eine kleine 

Feier aus Anlass „10 Jahre fairer Handel in St. Hildegard“ 

mit Gästen und Informationen aus dem Land 

unserer Partnergemeinden, Bolivien, statt. Es werden 

ein Mittagessen nach bolivianischem Rezept und fair 

gehandelte Waren angeboten. 

16

Hl. Kreuz 9.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde 

Verstorbenengedenken: Theodor und Anna Fischer und Sohn Theo, Reinhard und Maria 

Schäfer, Paula Eigler 

Vincenzstift 11.30 Uhr Eucharistiefeier 

Krankenhaus 19.30 Uhr Abendlob im Advent 

Montag, 03. Dezember 

Krankenhaus 18.00 Uhr Eucharistiefeier 

Vincenzstift 19.00 Uhr Spätschicht 

Dienstag, 04. Dezember 

St. Jakobus 6.00 Uhr Eucharistiefeier als Roratemesse 

Verstorbenengedenken Verstorbene der Familien Mertes, Filz und Bibon; Alfred Radmacher 

Anschließend: Gemeinsames Frühstück im Pfarrsaal 

St. Hildegard 17.00 Uhr Rosenkranzgebet für geistliche Berufe 

Mittwoch, 05. Dezember 

St. Hildegard 17.30 Uhr Eucharistische Anbetung, 

anschließend Beichtgelegenheit (Pfarrer Daniel) 


Verstorbenengedenken: Dr. Josef Ewald 

Hl. Kreuz 18.00 Uhr Eucharistiefeier 

Donnerstag, 06. Dezember HL. NIKOLAUS 

St. Hildegard 6.00 Uhr Frühschicht im Meditationsraum 

Anschließend: Herzliche Einladung zum gemeinsamen Frühstück 

St. Jakobus 8.15 Uhr Wort-Gottes-Feier der Grundschule 

St. Petronilla 17.30 Uhr Rosenkranzgebet für besondere Anliegen 


Freitag, 07. Dezember 

St. Hildegard 16.00 Uhr MiKi – Minikirche für Kleinkinder bis 6 Jahre 

Krankenhaus 15.00 Uhr Aussetzung und Anbetung 

16.30 Uhr Eucharistiefeier mit sakramentalem Segen 

St. Hildegard 17.00 Uhr Adventsstündchen für Kinder 


1. Lsg.: Bar 5,1-9 2. Lsg.: Phil 1,4-6.8-11 Evgl.: Lk 3,1-6 





St. Jakobus 17.00 Uhr Eucharistiefeier zum Kolpinggedenktag 

- Kollekte für das Gräberfeld tot- und fehlgeborener Kinder - 

Verstorbenengedenken: Verstorbenene Mitglieder der Kolpingfamilie Rüdesheim; Anneliese 

und Christian Hannappel; Toni Hermann; Verstorbene der 

Familien Philippi, Hermann und Oho 

Von 10 bis 18 Uhr: Verkauf von Waren aus fairem Handel im Kirchenvorraum 

St. Petronilla 18.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde 

17

Verstorbenengedenken: Rosa Brasser, 1. Jahramt für Paula Dillmann, Eheleute Ria und 

Karl-Heinz Retzel, Anna und Hans Fink, Fritz und Elisabeth 

Schebesta 




Verstorbenengedenken: Jakob Ober 

Hl. Kreuz 10.00 Uhr Eucharistiefeier „Schiffer-Gottesdienst“ 

Verstorbenengedenken: Verstorbene des St. Nikolaus-Schiffervereins 

14.00 Uhr Schiffsprozession 


Rheing. Dom 18.00 Uhr Auszeitengottesdienst als Nacht der Lichter 






St. Jakobus 6.00 Uhr Eucharistiefeier als Roratemesse 

Verstorbenengedenken Verstorbene der Familien Vogt und Nogai 




St. Hildegard 17.30 Uhr Eucharistische Anbetung 


Verstorbenengedenken: Günter Lautenbach u. Verst. der Fam. Sinsig, Dries, Leimbach 

und Kastenholz; Otto Römer; Gisela Wallenstein 


Donnerstag, 13. Dezember 



St. Jakobus 11.30 Uhr Wort-Gottes-Feier der KiTa in der Abteikirche 



St. Jakobus 15.45 Uhr Rosenkranzgebet um Priester- und Ordensberufe 


Verstorbenengedenken: nach Meinung (St.) 


1. Lsg.: Zef 3,14-17(14-18a) 2. Lsg.: Phil 4,4-7 Evgl.: Lk 3,10-18 





18

St. Jakobus 17.00 Uhr Eucharistiefeier 

als 3. Weggottesdienst der Kommunionkinder 

- mitgestaltet vom gemischten Chor des Rüdesheimer MGV - 

Die Pfadfinder bringen das Friedenslicht von Betlehem 

in die Kirche. Wenn Sie ein Windlicht mitbringen, können 

Sie das Friedenslicht mit nach Hause nehmen. 

Verstorbenengedenken: Agnes Kraus (Jahrgedächtnis); Anton Corvers; Maria, Heinrich 

und Heinz Bäumer; Hildegard und Theo Triebel und verstorbene 

Angehörige; Verstorbene der Familien Kraus und Leydecker; 

Franz-Josef Schmitt; Verstorbene der Familien Schmitt und Ebner; 

Jakob Winau 


- Für die Aktion „Kauf eins mehr“ stehen Körbe bereit - 

Verstorbenengedenken: Eheleute Josef Stutzer und Eheleute Anton Brasser, Klaus 

Sommer, Familie Barth-Reutershahn, Jakob Brasser, Maria und 

Nikolaus Müller, Jahramt für Oskar Keiffer, Katharina und Wilhelm 

Breitscheidt 




Die Pfadfinder bringen das Friedenslicht von Betlehem 

in die Kirche. Wenn Sie ein Windlicht mitbringen, können 

Sie das Friedenslicht mit nach Hause nehmen. 



Verstorbenengedenken: Brigitte Eigler, Familien Forschner und Schlesiger 


St. Hildegard 17.00 Uhr Adventskonzert des Chores „ChorArt“ 

unter der Leitung von Jochen Doufrain 

- Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten - 




Verstorbenengedenken: Anneliese Scheene und Familie; Dr. Gerhard Firmenich 







St. Hildegard 18.00 Uhr Wortgottesfeier als Bußgottesdienst 

Hl. Kreuz 18.00 Uhr Eucharistiefeier als Roratemesse 

Verstorbenengedenken: Stiftungsgedenken 




St. Petronilla 11.00 Uhr Wort-Gottes-Feier der KiTa zum Advent 

19



Verstorbenengedenken: Verstorbene der Familien Albert und Elfriede Born, Kruft und Gisela 

Kill, Mendig 





1. Lsg.: Mi 5,1-4a 2. Lsg.: Hebr 10,5-10 Evgl.: Lk 1,3a-45 





St. Jakobus 17.00 Uhr Eucharistiefeier als Orgelmesse 

- mitgestaltet vom Chor von St. Jakobus - 

Verstorbenengedenken: Otto Ditt; Im besonderen Anliegen; Hans Herz; Verstorbene der 

Familien Herz und Siegel; Heinrich Lill 

Anschließend: Adventliche Chormusik 


Verstorbenengedenken: Jahramt für Amanda Winter, Else Nieten und Verstorbene der 

Familie Hemes 




Verstorbenengedenken: Friedhelm Wallenstein und Martin und Maria Wallenstein; Josef 

Andres, Agnes Andres, Katharina Andres, Carolin Decker und 

Maria Hofmann; Karl und Therese Winau, Heinrich und Greta 

Winau, Georg Winau, Anni und Martin Schütze, Wilhelm und Käthi 

Götze, Ursel Schütze, Erika Mennemann, Margot Gass, Karl 

Pfau und Barbara Pfau 

Hl. Kreuz 9.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde 

Verstorbenengedenken: Josef Brühl, Thilo und Josef Strieth 



Montag, 24. Dezember HEILIG ABEND 

1. Lsg.: Jes 9,1-6 2. Lsg.: Tit 2,11-14 Evgl.: Lk 2,1-14 

Kollekte für Adveniat 


16.30 Uhr Christmette 

St. Petronilla 14.30 Uhr Krippenfeier für Kinder – Kinderkrippenopfer- 

St. Jakobus 16.30 Uhr Musikalische Einstimmung 

mit dem Chor von St. Jakobus 


- mitgestaltet vom Chor von St. Jakobus - 

St. Hildegard 15.00 Uhr Krippenfeier für Kinder 

20.30 Uhr Musikalische Einstimmung 


Hl. Kreuz 17.00 Uhr Christmette 

20

Dienstag, 25. Dezember WEIHNACHTEN - HOCHFEST 

1. Lsg.: Jes 62,11-12 


2. Lsg.: Tit 3,4-7 Evgl.: Lk 2,15-20 

Thomas- 

Morus-Haus 



- musikalisch gestaltet - 




Mittwoch, 26. Dezember HL. STEPHANUS - FEST 

1. Lsg.: Apg 6,8-10;7,54-60 Evgl.: Mt 10,17-22 



mit Segnung und Austeilung des Johannisweines 

- bitte die mitgebrachten Weine auf den bereit stehenden 

Tisch stellen - 

Verstorbenengedenken: Eva und Konrad König 


- mitgestaltet vom Gesangverein Cäcilia - 

Verstorbenengedenken: Margaretha und Johann Schmitt 


mit Segnung und Austeilung des Johannisweines 

unter Teilnahme der Winzer und den Weinmajestäten 

- den gekennzeichneten Wein bitte auf den Tischen vor der 

Kommunionbank abstellen - 

Verstorbenengedenken: Franz und Eva Kunger 


Donnerstag, 27. Dezember HL. JOHANNES, APOSTEL 



Freitag, 28. Dezember UNSCHULDIGE KINDER - FEST 



St. Hildegard 17.30 Uhr Hirtenwanderung zur Abtei St. Hildegard 

mit Kindersegnung 

Hl. Kreuz 18.00 Uhr Eucharistiefeier mit Segnung des Johannisweins 

FEST DER HEILIGEN FAMILIE 

1. Lsg.: Sir 3,2-6.12-14 2. Lsg.: Kol 3,12-21 Evgl.: Lk 2,41-51 






Verstorbenengedenken: Paul Decker (Jahresgedächtnis) 


21





Verstorbenengedenken: Wilhelm Herber, Familien Lauzi, Stassen und Weidmann 


Montag, 31. Dezember SILVESTER 

St. Jakobus 16.00 Uhr Eucharistiefeier zum Jahresschluss 

mit Te Deum und sakramentalem Segen 

und der Möglichkeit der Einzelsegnung 

- Kollekte für die Innenrenovierung - 


Vincenzstift 16.30 Uhr Eucharistiefeier zum Jahresschluss 

St. Hildegard 18.00 Uhr Eucharistiefeier zum Jahresschluss 

mit Möglichkeit der Einzelsegnung 


St. Petronilla 18.30 Uhr Eucharistiefeier zum Jahresschluss 

Verstorbenengedenken Eugen Hiller 

Im Advent und in der Weihnachtszeit ist in St. Jakobus wieder die große 

Krippenlandschaft mit wechselnden Motiven zur Betrachtung aufgebaut. 

Ab Heilig Abend werden die holzgeschnitzten Figuren aus Osttirol, 

die die Weihnachtsgeschichte darstellen, zu sehen sein. 

Verstorben im Laufe des Kirchenjahres 

Oktober 2011 Paula Eigler 28.10. Assmannshausen 

November 2011 Elke Scheld 01.11. Eibingen 

Auguste Lauter 07.11. Rüdesheim 

Horst Krechel 11.11. Eibingen 

Elisabeth Baus 11.11. Rüdesheim 

Heinrich Lamberti 24.11. Rüdesheim 

Dezember 2011 Paula Dillmann 06.12. Aulhausen 

Käthe Weiler 14.12. Rüdesheim 

Josef Strieth 15.12. Rüdesheim 

Ludwig Stutzer 16.12. Aulhausen 

Agnes Kraus 16.12. Rüdesheim 

Maria Kremer 25.12. Rüdesheim 

Hiltrud Vollmer 26.12. Rüdesheim 

Januar 2012 Günter Lautenbach 01.01. Eibingen 

Heinz Paul Haase 01.01. Rüdesheim 

Norbert Haber 06.01. Rüdesheim 

Friedrich Prasser 10.01. Rüdesheim 

22

Februar 2012 Pietro Spada 03.02. Assmannshausen 

Dieter Lenski 07.02. Rüdesheim 

Katharina Kunkel 09.02. Eibingen 

Wolfgang Marsula 14.02. Eibingen 

Wilhelm Blanto 21.02. Assmannshausen 

Irmgard Pawlik 25.02. Rüdesheim 

März 2012 Adolf Popperl 03.03 Eibingen 

Annelore Kalnischkies 05.03. Rüdesheim 

Erika Haber 07.03. Rüdesheim 

Friedhelm Morr 18.03. Eibingen 

Karl August Weisel 12.03. Assmannshausen 

Klaus Dieter Kroll 27.03. Rüdesheim 

April 2012 Brigitte Jonczik 03.04. Rüdesheim 

Theresia Fendel 05.04. Eibingen 

Wolfgang Fritsch 08.04. Rüdesheim 

Marie-Luise Zimmer 11.04. Eibingen 

Elisabeth Donat 12.04. Eibingen 

Hildebert Böhner 14.04. Eibingen 

Günter Brand 19.04. Eibingen 

Hans Werner Schütz 19.04. Rüdesheim 

Eva König 20.04. Rüdesheim 

Peter Pfeiffer 22.04. Eibingen 

Katharina Schurlik 24.04. Eibingen 

Stephanie Hötger 29.04. Assmannshausen 

Mai 2012 Gisela Weber-Labonte 26.05. Rüdesheim 

Barbara Casaburi 28.05. Eibingen 

Juni 2012 Anna Erna Eider 01.06. Rüdesheim 

Maria Krämer 06.06. Rüdesheim 

Karl Josef Faust 09.06. Rüdesheim 

Johanna Herrmann 09.06. Rüdesheim 

Johanna Eske 09.06. Rüdesheim 

Luise Humbert 17.06. Eibingen 

Josef Hötger 28.06. Assmannshausen 

Juli 2012 Wolfram Palzer 16.07. Eibingen 

Peter Schurlik 17.07 Eibingen 

August 2012 Jakob Winau 06.08. Rüdesheim 

Jakob Betzing 08.08. Rüdesheim 

Josef Schamari 13.08. Rüdesheim 

Franz Werner Strieth 17.08. Assmannshausen 

Erika Lebang 28.08. Rüdesheim 

September 2012 Martha Boxthaler 02.09. Rüdesheim 

Anton Brömser 07.09. Aulhausen 

Olga Mayer 09.09. Eibingen 

Heinrich Reutershahn 10.09. Aulhausen 

23

September 2012 Hans-Jürgen Herz 15.09. Eibingen 

Günter Daum 16.09. Aulhausen 

Franz Josef Wiegand 26.09. Rüdesheim 

Oktober 2012 Gerlinde Lafferenz 16.10. Eibingen 

Paul Albert Schollmeyer 23.10. Rüdesheim 

Albert Müller 27.10. Aulhausen 

Auf dem Gräberfeld für tot- und fehlgeborene Kinder auf dem Friedhof in Rüdesheim 

am Rhein ist seit dem 1. November 2011 ein Kind bestattet worden. 

Herr, gib allen unseren Toten 

die Erfüllung ihrer Sehnsucht 

und vollende ihr Leben bei dir. 

Nachrichten aus den Rüdesheimer Gemeinden 

HELFER/INNEN/KREIS ST. JAKOBUS 

Immer am zweiten Mittwoch im Monat, 

18 Uhr, Jakobus-Treff, Markt 22. 

FAHRDIENST 

Die Pfarrgemeinde St. Jakobus bietet 

gehbehinderten Gemeindemitgliedern 

einen kostenlosen Fahrdienst 

an, um an der Eucharistiefeier am 

Samstag, 17.00 Uhr, teilnehmen zu 

können. 

Anmeldung bei Taxi Engelmann- 

Schneider, Tel. 06722-2496. 

Über Spenden für dieses wichtige 

Anliegen würden wir uns sehr freuen! 

KLEIDERKAMMER (ERWACHSENE) 

Ausgabe von Kleidung mittwochs, 15 

bis 16.30 Uhr, Markt 22. Die Kleiderkammer 

ist im Moment sehr gut gefüllt. 

Bitte geben Sie diese Nachricht 

auch an Interessenten weiter. Die 

Kleidung wird gegen eine geringe 

Spende abgegeben. 


24 

HAUSKOMMUNION 

Jeden Herz-Jesu-Freitag (1. Freitag im 

Monat), bringt Schwester Lissy den 

Kranken der Pfarrgemeinde St. Jakobus 

die Krankenkommunion nach 

Hause. Bitte rufen Sie im Pfarrbüro, 

Tel. 06722 – 906 99 0 an, wenn Sie 

davon Gebrauch machen wollen. 

Auch vor den Weihnachtsfeiertagen 

wird Sr. Lissy die Krankenkommunion 

reichen. Bitte rufen Sie uns wegen 

eines Termines an 

KINDERKLEIDERKORB, MARKT 22 

Ausgabe von Kinderkleidung bis 

Gr.116 dienstags 15 bis 17 Uhr. 

EINE-WELT-VERKAUF 

von fair gehandelten Waren am Samstag, 

08.12, von 10 Uhr bis 18.30 Uhr, 

im Vorraum der Kirche. Hier können 

auch schon kleine Geschenke für das 

Weihnachtsfest erworben werden.

ABENDLOB IM ADVENT 

Der Liturgieausschuss der Gemeinden 

St. Hildegard und St. Jakobus sowie 

die Krankenhausseelsorge haben beschlossen, 

auch in diesem Jahr das 

Adventliche Abendlob an den Adventsonntagen 

in der Krankenhauskapelle 

zu beten. Als Reflexion auf die Sonntagsliturgie 

werden die entsprechenden 

Lesungen des Advents. 

Die Übertragung in die Krankenzimmer 

ist geplant, so dass auch die Kranken 

Teil der Gemeinschaft sind. 

Alle sind herzlich eingeladen, sich auf 

das Mitfeiern des Adventlichen Abendlobes 

einzulassen. 

Das Abendlob wird gebetet am 

02.12., 09.12., 18.12. und 23.12.2012, 

jeweils um 19.30 Uhr in der Krankenhauskapelle 

RORATEMESSEN 

Jährlich werden in St. Jakobus an den 

Dienstagen im Advent um 6 Uhr die 

Roratemesse gefeiert. Durch die mit 

Kerzenlicht erhellte Gnadenkapelle, 

Stille und traditionelle Gesänge haben 

diese Eucharistiefeiern einen eigenen 

meditativen Charakter. 

Roratemessen sind am 

04.12. und am 11.12.2012. 

Anschließend sind alle zum gemeinsamen 

Frühstück in den Pfarrsaal eingeladen. 

Herzlichen Dank an die Mitglieder 

des Chores von St. Jakobus, 

die das Frühstück vorbereiten. 

SEGNUNG DES JOHANNISWEINES 

Die Segnung findet in der Eucharistiefeier 

am 26.12. um 11 Uhr unter Teilnahme 

der Winzerschaft und des 

Weinköniginnen-Teams statt. Wer 

eigenen Wein gesegnet haben möchte, 

stelle die gekennzeichneten Weinflaschen 

auf den bereitstehenden 

Tisch bzw. in den Altarraum. 

Nach der Eucharistiefeier sind alle 

Gottesdienstbesucher eingeladen, den 

Johanniswein, den die Winzer gespendet 

haben, zu verkosten. 

25 

JAKOBUS-TREFF, MARKT 22, RÜDESHEIM 

• Mittwoch, 05.12, 15 Uhr 

Adventsfeier 

• Mittwoch, 12.12., 15 Uhr 

Gymnastik, anschließend Kaffee 

und Kuchen 

WEIHNACHTSPAUSE BIS 02.01.2013 

• Mittwoch, 02.01., 15 Uhr 

Gymnastik, anschließend kleiner 

„Neujahrsempfang“ 

ADVENTSFEIER IM JAKOBUS-TREFF 

Der Helfer-Kreis des Jakobus-Treffs 

lädt alle, gleich welcher Konfession, 

zur Adventsfeier am Mittwoch, 05.12., 

um 15 Uhr, in den Jakobus-Treff, 

Markt 22, ein, sich bei einem besinnlichen 

Programm, Gebäck, Kaffee und 

Wein auf Weihnachten einzustimmen. 

Es besteht ein Fahrdienst. Anmeldung bitte 

bei Taxi Engelmann-Schneider, Tel: 

3100. 

ÖKUMENISCHER FRAUENKREIS 

Herzliche Einladung zur Adventsmeditation 

am Donnerstag, 13.12.., 18 Uhr 

im evangelischen Gemeindehaus, 

Langstr. 6. 

CHORGESANG 

DES MGV 1875 RÜDESHEIM AM RHEIN 

Der gemischte Rüdesheimer Chor wird 

auch in diesem Jahr die Eucharistiefeier 

zum 3. Adventssonntag, am 

Samstag, 15.12., 17 Uhr, in St. Jakobus, 

musikalisch mitgestalten. 

In diesem Jahr gestaltet der Chor zum 

27. Mal die Vorabendmesse zum 3. 

Advent musikalisch mit und zeigt damit 

seine Verbundenheit zur Kirchengemeinde. 

KINDERWEIHNACHTSWÜNSCHE 

WERDEN WAHR 

Auch in diesem Jahr startet die Pfarrgemeinde 

St. Jakobus eine Aktion für 

finanziell nicht so gut gestellte Familien, 

deren Kindern die Kindertagesstätte 

i-Pünktchen besuchen.

Ab Samstag, 08.12., wird in der St. Jakobus-Kirche 

ein Baum mit Sternen 

bestückt stehen. Jeder Stern beinhaltet 

den Wunsch eines Kindes im Wert 

von € 15. 

Gottesdienstbesucher, die einem Kind 

zu Weihnachten eine Freude machen 

möchten, nehmen sich einen Stern, 

und entrichten den Obolus im Pfarrbüro. 

Damit werden Gutscheine in einem 

Spielwarenladen gekauft und den Eltern 

ausgehändigt, damit sie den 

Wunsch ihres Kindes erfüllen können. 

Eine schöne Idee, die im vergangen 

Jahr sehr großen Zuspruch fand und 

hoffentlich auch in diesem Jahr wieder 

Anklang findet, damit so mancher Kinderwunsch 

erfüllt werden kann. 

26 

INNENRENOVIERUNG ABGESCHLOSSEN 

Im November 2012 konnte die umfangreiche 

Renovierung des Innenraumes 

der St. Jakobus-Kirche abgeschlossen 

werden. Ein wunderbarer 

Kirchenraum ist entstanden. 

Ein herzlichen Dank geht an die ausführenden 

Firmen für die gute Ausführung 

und die gute Zusammenarbeit, an 

die Gottesdienstbesucher für die Geduld, 

Einschränkungen während der 

Bauarbeiten hinzunehmen, an die ehrenamtlichenVerwaltungsratsmitglieder 

für ihr großes Engagement und an 

das Küster-Team, das jedes Wochenende 

die Kirche für die Eucharistiefeier 

gereinigt und hergerichtet hat. 

Bitte helfen Sie auch weiterhin mit Ihrer Spende! 

Kath. Kirchengemeinde St. Jakobus, 

Konto Nr.: 10171555, Rheingauer Volksbank, BLZ: 510 915 00 

Stichwort: Innenrenovierung St. Jakobus 

ARBEITEN AN DER ORGEL 

Die große Orgel in der St. Jakobus-Kirche ist die größte Kirchenorgel im Rheingau. 

Sie ist eine moderne Pfeifenorgel, wurde 1964 erbaut und 1996 renoviert sowie 

technisch und klanglich umfassend umgestaltet. Ihre vielseitigen Möglichkeiten er- 

lauben die Interpretation von Orgelmusik aller Stil-Epochen. 

Eine Orgel ist ein Präzisionsinstrument, 

empfindlich gegenüber allen 

Einflüssen von außen. So wurden im 

Rahmen der Kirchenrenovierung umfangreiche 

Schutzmaßnahmen getroffen. 

Ein Teil der Pfeifen musste abgebaut 

und eingelagert werden, das restliche 

Orgelwerk wurde eingehaust, d.h. 

es wurde mit einer Spezialfolie absolut 

staubdicht eingepackt. 

Nach Beendigung der Arbeiten in der 

Kirche wird die Folie gründlich von allem 

Staub befreit, danach wird die Orgel 

ausgepackt und grob gereinigt, 

dann wird die technische Funktion 

überprüft und gegebenenfalls überarbeitet. 

Anschließend werden alle 

Pfeifen wieder eingebaut und die Orgel 

zeigt äußerlich das gewohnte Bild. 

Schließlich kommt das Wesentliche, 

nämlich die klangliche Wiederherstellung 

der Orgel. Alle Pfeifen müssen 

auf ihre präzise Ansprache und den 

richtigen, ihren charakteristischen 

Klang überprüft und eingestellt werden. 

Das ist eine äußerst wichtige und 

sensible Angelegenheit, denn die Orgel 

muss ja ihre klangliche Vielfalt in 

vollem Umfang wieder bieten können. 

Als Letztes erfolgt dann die Orgelstimmung, 

es dürfen keinerlei Misstöne 

erklingen. Das alles erfordert sehr 

viel Geschick und Können der Orgelbauer. 

Ende November konnte mit dem Auspacken der Orgel begonnen werden, und an 

Weihnachten wird das Instrument wieder seinen prächtigen Klang entfalten können.

10 JAHRE FAIRER HANDEL 

sind ein Grund zum Feiern und Nachdenken. 

Der Arbeitskreis Bolivien der 

Pfarrgemeinde St. Hildegard lädt alle 

Interessierten zu einer kleinen Feier 

im Rahmen des Café im Pfarrhaus 

am 1. Adventssonntag, 02.12., nach 

der Eucharistiefeier, herzlich ein. Bei 

Kaffee und Gebäck und einem Mittagessen 

nach bolivianischen Rezept 

möchten wir mit Gästen aus dem 

Land unserer Partnergemeinden Viacha 

und Riberalta ins Gespräch 

kommen und freuen uns über viele 

Besucher. Natürlich können auch fair 

gehandelte Waren erworben werden. 

Die Eucharistiefeier, die um 9.30 Uhr 

beginnt, wird vom Arbeitskreis Bolivien 

und dem Chor von St. Hildegard 

mitgestaltet. 

NEUES AUS BOLIVIEN 

erfahren Sie an 

der Info-Tafel im 

Vorraum der Kirche. 

Zum bevorstehenden 

Weihnachtsfest 

wurden wieder jeweils 5.000 $ nach 

Viacha und Riberalta überwiesen, um 

die Projekte weiterhin zu finanzieren 

und gleichzeitig zu ermöglichen, dass 

auch dort den Kindern und alten Leuten 

kleine Geschenke gemacht werden 

können. Dies ist seit vielen Jahren 

nur mit Ihrer Hilfe möglich – Herzlichen 

Dank! 

FRÜHSCHICHTEN IM ADVENT 

Im Pfarrhaus St. Hildegard findet die 

meditative Frühschicht jeden Donnerstag 

um 6 Uhr statt. Ganz unterschiedliche 

Zugänge sollen helfen, 

Advent und Weihnachten bewusster 

zu erleben. Anschließend gibt es ein 

gemeinsames Frühstück im Pfarrheim. 

Frühschichten sind am 6.12., 

13.12., und 20.12.2012. 

St. Hildegard, Eibingen 

27 

HILDEGARD-GESPRÄCHSKREIS 

Montag, 26.11.,19.30 Uhr, St. Hildegard, 

Marienthaler Str. 3: 

„Gott liebt die Menschen sehr“ – Hildegard 

an die Mönche von Zwiefalten; 

Referentin: Sr. Hiltrud Gutjahr 

OSB 

BUßGOTTESDIENST 

Der Bußgottesdienst gibt dem Advent 

seinen Charakter als „weihnachtliche 

Bußzeit“ zur Vorbereitung auf das 

Weihnachtsfest. 

Der Bußgottesdienst für die Rüdesheimer 

Gemeinden ist am Mittwoch, 

19.12., 18 Uhr, St. Hildegard 

ADVENTSFEIER DER GEMEINDE 

Die Adventsfeier im Pfarrheim findet 

am Freitag, 07.12., ab 15 Uhr, statt. 

Ein vorweihnachtliches Programm mit 

Musik und Gesang sowie eine festliche 

Kaffeetafel und ein abendlicher 

Imbiss mit einem guten Glas Wein 

erwarten Sie. 

Gehbehinderte melden sich bitte 

zwecks Fahrgelegenheit im Pfarrbüro, 

Tel.: 06722-4520, oder bei Frau Rosenbach, 

Tel.: 06722-3848. 

SEGNUNG DES JOHANNISWEINES 

Der Johanniswein wird in der Eucharistiefeier 

am 2. Weihnachtstag, um 

9.30 Uhr, gesegnet. Mitgebrachte 

Weine stellen Sie bitte auf den bereit 

stehenden Tisch. Im Anschluss wird 

in der Kirche der gesegnete Wein 

ausgeteilt. 

HAUSKOMMUNION 

Falls Sie oder Ihre Angehörigen vor 

dem Weihnachtsfest die Kommunion 

zu Hause empfangen möchten, melden 

Sie sich bitte im Pfarrbüro, Mail: 

st.hildegard@eibingen.de, 

Telefon: 06722 -4520,

SPENDENAUFRUF IN ST. HILDEGARD 

Wie schon seit einigen Jahren bittet 

der Verwaltungsrat der Kirchengemeinde 

St. Hildegard statt der Ortskirchensteuer 

um eine Spende. 

Unser Projekt, für das die Ortskirchenspende 

in diesem Jahr verwandt 

werden soll, ist die Neuanschaffung 

einer Beschallungsanlage 

für die Kirche. Viele Gottesdienstbesucher 

klagen schon seit 

Jahren darüber, dass man vieles 

schlecht oder undeutlich verstehen 

kann, was am Altar oder vom Ambo 

aus gesprochen wird. 

Sachverständige haben nun festgestellt, 

dass die Lautsprecher und Mikrofone 

sowie die Verstärkeranlage 

nicht mehr den Anforderungen entsprechen, 

die in einem großen Raum 

wie der Pfarrkirche erforderlich sind. 

Für Ihre Spende in den letzten Jahren 

möchten wir Ihnen unseren besonderen 

Dank aussprechen. Sie können 

versichert sein, dass Ihre Spenden 

einzig den genannten Zwecken zugeführt 

werden. 

Die Spendenaufrufe werden in diesen 

Tagen in der Pfarrgemeinde verteilt. 

KATHOLISCHE ÖFFENTLICHE BÜCHEREI 

Dienstag von 15 Uhr bis 16.30 Uhr 

Altes Rathaus, Hauptstraße 47 

YOGA (TEILNEHMERZAHL BEGRENZT) 

Freitag von 16 bis 17 Uhr 

Informationen über das Pfarrbüro. 

28 

NEUE VITRINE 

FÜR DEN RELIQUIENSCHATZ 

St. Petronilla, Aulhausen 

Die neue Vitrine für den Reliquienschatz 

der heiligen Hildegard in der Eibinger 

Pfarr- und Wallfahrtskirche ist fertiggestellt. 

Die Vitrine wurde im November 

durch den Künstler Thomas Hillenbrand 

aus Ilshofen erstellt. 

In dem neuen Behältnis wird der Reliquienschatz, 

der auch das Haupt der heiligen 

Gudula, der Patronin von Belgien, 

sowie eine Kreuzreliquie beinhaltet, angemessen 

und diebstahlsicher präsentiert. 

Die Finanzierung erfolgt durch die 

Kirchengemeinde und das Bistum Limburg. 

Der Verwaltungsrat bittet darum, 

den Eigenanteil der Gemeinde in Höhe 

von 10.000 € durch Spenden zu unterstützen. 

Die Konto-Nr. lautet: 10177774, BLZ 

51091500, Rheingauer Volksbank, Rüdesheim. 

Spendenquittungen werden 

gerne ausgestellt. Herzlichen Dank! 

SENIORENTURNEN IM PFARRSAAL 

Dienstag von 16 bis 17 Uhr 

Kita, Ludwig-Glaser-Straße.

Im Erntedankgottesdienst wurde in 

der katholischen Kirche Hl. Kreuz für 

eine gute Ernte gedankt. Vor dem Altar 

waren Früchte und Gemüse ausgebreitet 

und gesegnet worden. Pfarrer 

Franz Grote dankte mit den Gottesdienstbesuchern 

dafür, dass man 

vor großem Schaden in diesem Ern- 

tejahr verschont blieb. 

Nach dem Gottesdienst traf man sich 

im Pfarrgarten beim Kuchenverkauf, 

Heilig Kreuz, Assmannshausen 

FEIER ZU ERNTEDANK 

29 

dessen Erlös für die Jugendarbeit in 

der Gemeinde bestimmt war. Zahlrei- 

che Kuchenspenden waren dafür 

eingegangen. 

Bei Gesprächen war auch die Möglichkeit 

gegeben, ein Gläschen Wein 

zu verkosten. Die hierbei eingehenden 

Spenden werden der Sanierung 

des Kirchendaches zugesprochen. 

Auch das Kirchenschiff hat eine umfangreiche 

Sanierung erfahren, die in 

Kürze abgeschlossen ist.

Katholisch in Lorch 

St. Martin, Lorch, Markt 

St. Bonifatius, Lorchhausen, Am Rebenhang 

St. Katharina, Ransel, Kirchstraße 

St. Antonius, Wollmerschied, Rheingaustraße 

St. Anna, Sauerthal, Hauptstraße 

Gottesdienstordnung 


1. Lsg.: Jer 33,14-16 2. Lsg.: 1Thess 3,12-4,2 Evgl.: Lk 21,25-18.34-36 



St. Bonifatius 17.00 Uhr Eucharistiefeier 

Verstorbenengedenken: Theo Söhn. Gertrud und Anton Josef Söhn, Anna Vogel; Gerti, 

Josef und Sebastian Klotz; Roselinde Söhn, Verstorbene der 

Familien Söhn und Wenn; Horst Happ und verstorbene Angehörige; 

Gregor und Gretel Nies, Klara Mayer; Lothar Klotz; Franz 

und Ralf Dreis und verstorbene Angehörige; Regina Herrmann 

und verstorbene Angehörige; Ida und Franz Nies 


St. Martin 10.15 Uhr Eucharistiefeier 


10.15 Uhr Begleitender Wort-Gottes-Feier für Kinder im Kloster 

16.00 Uhr „St. Martin braucht ihre Hilfe“ 

Benefizkonzert zu Gunsten der Lorcher Kirche 

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten 

St. Antonius 11.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst 

St. Bonifatius 14.00 Uhr Tauffeier von Samuel Rana und Greta Dahlen 


Kirchenbank 16.30 Uhr Rosenkranzgebet 

Kloster Lorch 19.30 Uhr Männerrosenkranz 

St. Katharina 18.00 Uhr Adventsandacht “Sterne begleiten uns“ 

30 

Ministrant/inn/en der Pfarrei St. Martin, Lorch


St. Martin 8.30 Uhr Wort-Gottes-Feier im Advent 

Anschließend: Einladung zum gemeinsamen Frühstück im Kolpinghaus 



Verstorbenengedenken: Annemarie Nies, Elli und Karl Nies, Antonie und Johann Nies; 

Irmgard und Josefa Pohl und verstorbene Angehörige; Willi Weiler, 

Martha und Jakob Pfriem; Hans Abel, Renate Dreis. 

Donnerstag, 06. Dezember HL. NIKOLAUS 

St. Katharina 17.00 Uhr Eucharistiefeier als Requiem für Anni Weismüller 

Kloster Lorch 17.00 Uhr Rosenkranzgebet für Priester- und Ordensberufe 



St. Martin 18.00 Uhr Eucharistiefeier als Roratemesse 

- Kollekte für die Arbeit von Pater Xavier in Brasilien - 

Verstorbenengedenken: Georg Trieschmann, Regina und Karl Schmelzeisen; Irmgard 

und Eva Muno; Verstorbene der Familie Josef Matthias Schilson, 

Mechtild, Maria und Peter Laquai; Eva-Maria und Gerhard 

Dahlen, Therese Dahlen; Verstorbene der Familien Müller und 

Rübenach; Josef Zell, Sofie und Hubert Zell, Elisabeth und Josef 

Müller, Pfarrer Albert Zell; Pfarrer Wilhelm Benedikt; Josef 

Schwarz, Barbara und Peter Schwarz, Katharina und Johann 

Lesum. 


1. Lsg.: Bar 5,1-9 2. Lsg.: Phil 1,4-6.8-11 Evgl.: Lk 3,1-6 



St. Anna 17.00 Uhr Eucharistiefeier 

Verstorbenengedenken: Heinz Kreuzberger (Jahresgedächtnis), Elisabeth Kreuzberger; 

Johanna Vogel; Anna und Johann Frohn; Maria und Johannes 

Hebein, Maria und Adolf Warmuth, Olga Gunkel, Katharina, Josef 

und Manfred Gunkel, Elsa und Alois Hebein, Frieda und Anton 

Rachoi, Regina und Alfons Welter; Franz; Freiherr von Sickingen 

(St); Karl Josef von Sickingen (St); Peter Simon und 

verstorbene Angehörige (St) 



- mitgestaltet vom Kirchenchor - 

Verstorbenengedenken: Wolfgang Schmidt (Jahresgedächtnis); Wolfgang Dormann, Elisabeth 

Mohr; Josef Schneider, Maria und Werner Wippel, Mina 

und Philipp Wippel; Alfred Bruchhäuser, Hedwig und Friedrich 

Oellers, Barbara und Josef Bruchhäuser; Wilhelmine und Gerhard 

Weidler, Juliane Weidler; Gertrud Zell; Irmgard Müller, Verstorbene 

der Familien Müller und Debrock; Hedi Pohl, Maria und 

Albert Pohl, Anna und Peter Dreis 

St. Katharina 17.00 Uhr Adventskonzert „Ein Warten geht durch diese Zeit“ 

Rheing. Dom 18.00 Uhr Auszeitengottesdienst als Nacht der Lichter 

31





St. Martin 8.30 Uhr Wort-Gottes-Feier im Advent 

Verstorbenengedenken: Hilde Hufer 

Anschließend: Einladung zum gemeinsamen Frühstück im Kolpinghaus 



Verstorbenengedenken: Ewald Nies, Gertrud und Josef Nies, Maria und Franz Eich; Anna 

Nies und verstorbene Angehörige; Annemarie, Karl und Elli 

Nies 


St. Antonius 17.00 Uhr Eucharistiefeier 




St. Martin 18.00 Uhr Eucharistiefeier als Roratemesse 

- Kollekte für die Arbeit von Pater Xavier in Brasilien - 

Verstorbenengedenken: Heinrich und Horst Kalter und verstorbene Angehörige; Anni und 

Jakob Schneider, Ernst Perabo, Rosemarie Schwarz, Luise und 

Karl Weber; Hans Jehn und verstorbene Angehörige, Verstorbene 

der Familie Heinrich Theis; Heinrich und Horst Kalter und 

verstorbene Angehörige; Hans Fuchs und verstorbene Angehörige; 

Günther Hofmann, Elisabeth und Christian Hofmann, Maria 

und Josef Zell; Hl. Judas Thaddäus und Hl. Antonius; Rudolf 

Ernst, Verstorbene der Familie Pfriem; Gretel und Johann Zell, 

Klara Zell, Margarethe und Josef Schneider, Elisabeth Schilson 


1. Lsg.: Zef 3,14-17(14-18a) 2. Lsg.: Phil 4,4-7 Evgl.: Lk 3,10-18 



St. Katharina 17.00 Uhr Eucharistiefeier 

Verstorbenengedenken: Carola Alex, Günther Engel; Theo Kellner, Margarethe und Johann 

Dillmann und verstorbene Angehörige; Hedwig Arz, Franz 

Schmitt, Anna, Johann und Matthias Schmitt, Maria Krist, Jakob 

Krist; Herbert Nick, Katharina und Jakob Nick, Elisabeth und 

Ferdinand Arz und verstorbene Angehörige 



als dritter Weggottesdienst der Kommunionkinder 

Verstorbenengedenken: Christina und Erich Boos; Gerd Schmidt und verstorbene Angehörige, 

Verstorbene der Familie Kurt Stürmer, Andrea Perabo, 

Verstorbene der Familien Friedrich Perabo und Hans Happ; Elisabeth 

und Karl Müller, Magdalena und Jakob Schmelzeisen, 

Maria Schorsch; Magdalena und Ludwig Pohl, Heinz Pohl und 

32

verstorbene Angehörige; Hans Zell, Adele und August Kneuper, 

Elisabeth und Valentin Zell; Elisabeth und Hans-Günther Hermani; 

Katharina Decker 




St. Katharina 18.00 Uhr Adventsandacht „Licht sein“ 


St. Martin 8.30 Uhr Wort-Gottes-Feier der Wisperschule 






St. Martin 11.30 Uhr Wort-Gottes-Feier der Kindertagesstätte 

17.00 Uhr Wort-Gottes-Feier als Bußgottesdienst 



1. Lsg.: Mi 5,1-4a 2. Lsg.: Hebr 10,5-10 Evgl.: Lk 1,3a-45 







Verstorbenengedenken Anni, Hans und Charlotte Thomas, Susanne und Peter Mommertz; 

Verstorbene der Familien Dahlen, Winter und Korn; Josef 

Schwarz; Lothar Ebert; Elisabeth und Walter Schmidt und verstorbene 

Angehörige, Johanna Zimmermann und verstorbene 

Angehörige; Hedwig, Josef und Hans Geis und verstorbene Angehörige, 

Maria und Toni Seifert und verstorbene Angehörige, 

Anna und Ludwig Hartmann und verstorbene Angehörige; Waltraud 

Prell und verstorbene Angehörige; Toni Sieberling; Franz 

Pöschl und verstorbene Angehörige; Maria Rößler, Elisabeth 

und Hans-Günther Hermani; Loni Laquai; Heinz Spitzbart und 

verstorbene Angehörige. 

Montag, 24. Dezember HEILIG ABEND 



St. Martin 15.00 Uhr Kinderkrippenfeier 

Kreuzkapelle 16.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst 

St. Katharina 16.30 Uhr Musikalische Einstimmung mit Liedern und Texten 

- gestaltet vom Kirchengesangverein „Cäcilia“- 

33

St. Katharina 17.00 Uhr Christmette 

- mitgestaltet vom Kirchengesangverein „Cäcilia“ - 

St. Martin 21.30 Uhr Christmette 

Dienstag, 25. Dezember WEIHNACHTEN - HOCHFEST 



St. Bonifatius 10.15 Uhr Eucharistiefeier mit Umgang 

- mitgestaltet vom Kirchenchor und Gesangverein „Cäcilia“ - 

Verstorbenengedenken: Else, Philipp und Wolfgang Weiler, Gretel und Johann Zell; Theo 

Müller, Verstorbene der Familien Müller und Rößler; Siegfried 

Püschel und verstorbene Angehörige; Hans Barth, Verstorbene 

der Familien Gunkel und Barth; Ewald Nies und verstorbene Angehörige; 

Annemarie Nies, Karl und Elli Nies; Franz Augstein, 

Barbara, Martha und Peter Augstein; Loni und Georg Wittmann; 

Rosa Wittemann 


Verstorbenengedenken: Johanna und Heinrich Becker; Katharina, Johann und Nikolaus 

Schwank; Andreas Schuld, Katharina und Heinrich Schuld, Elisabeth 

und Philipp Schuld; Anna und Theodor Arz, Heinz Zinser, 

Paul und Heinz Arz; Thea und Peter Schwank; Rudolf Missler, 

Anna Markwart, Hildegard Spreitzer; Friedel Missler, Ernst 

Böhm, Else und Josef Happ; Betti und Anton Schuld, Maria 

Fuchs, Hans Diefenbach, Margarethe Bauch 

Mittwoch, 26. Dezember HL. STEPHANUS - FEST 

1. Lsg.: Apg 6,8-10;7,54-60 Evgl.: Mt 10,17-22 


St. Anna 10.15 Uhr Eucharistiefeier 

- mitgestaltet vom Gesangverein „Cäcilia“ - 

Verstorbenengedenken: Else und Willi Perabo, Marie und Peter Perabo; Klaus Pohl, Margarete 

und Anton Pohl, Anton Kreuzberger; Richard und Johann 

Kreuzberger, Waltraud Rammersbach, Ottmar Vohs, Margarete 

und Philipp Schmidt; Verstorbene des Gesangsvereins Cäcilia 

St. Martin 17.00 Uhr Eucharistiefeier mit Segnung des Johannisweines 

- mitgestaltet vom Kirchenchor - 

- Kollekte für die Restaurierung des Hochaltares - 

Verstorbenengedenken: Alice und Franz Nieten; Georg Trieschmann, Regina und Karl 

Schmelzeisen; Helene und Erich Busch, Frieda und Julius 

Busch, Auguste und Anton Berninger; Eva-Maria und Gerhard 

Dahlen, Therese Dahlen, Carl und Caroline Dahlen, Anna und 

Nikolaus Gunkel; Hildebert Keiper, Eva und Josef Keiper, Therese 

und Philipp Laquai; Helene und Heinz Strohbehn, Edwin 

Glaßner, Verstorbene der Familien Strohbehn, Preußig und 

Glaßner; Paul Kreuzberger und verstorbene Angehörige, Verstorbene 

der Familie Saile 

Anschließend sind alle zur Johannisweinverkostung eingeladen. Für 

die Kinder gibt es Saft. 



St. Martin 16.30 Uhr Eucharistische Anbetung 


Verstorbenengedenken: Christel Daum und verstorbene Angehörige, Johann Graf und 

verstorbene Angehörige; Emilie und Friedrich Fendel und verstorbene 

Angehörige (St); nach Meinung (St) 

34

FEST DER HEILIGEN FAMILIE 

1. Lsg.: Sir 3,2-6.12-14 2. Lsg.: Kol 3,12-21 Evgl.: Lk 2,41-51 




Verstorbenengedenken: Theo Söhn, Gertrud und Anton Josef Söhn, Anna Vogel; Anna 

und Willi Rößler; Manfred Augstein, Maria und Ludwig Nies 



Verstorbenengedenken Helmut Happ, Magda und Adam Reichert, Franz Pöschl; Irmgard 

Müller, Verstorbene der Familien Müller und Dabrock; Verstorbene 

der Familien Zimmermann und Hiltmann; Christine Perabo, 

Anna und Johann Barth, Agnes und Josef Prasser; Elisabeth 

und Heinrich Dreis, Elisabeth Eichler; Anna und Josef Voss, Helene 

und Erich Busch; Helmut Rößler; Pfarrer Wilhelm Benedikt, 

Schwester Nikoletta 

Montag, 31. Dezember SILVESTER 

St. Katharina 16.00 Uhr Eucharistiefeier zum Jahresschluss 



St. Bonifatius 18.00 Uhr Eucharistiefeier zum Jahresschluss 



Verstorben im Laufe des Kirchenjahres 

Oktober 2011 Barbara Schuld 14.10 Wollmerschied 

CharlotteThomas 18.10. Lorch 

November 2011 Alfred Schlepper 01.11. Lorch 

Heinrich Dreis 04.11. Lorch 

Eva-Maria Muno 06.11. Lorch 

Toni Sieberling 09.11. Lorch 

Januar 2012 Margot Streit 07.01 Lorchhausen 

Alfred Schott 11.01. Lorchhausen 

Februar 2012 Elisabeth Apollonia Laquai 03.02. Lorch 

Katharina Elisabetha Dillmann 10.02. Ransel 

Hildegard Bär 20.02. Ransel 

Peter Erwin Wittemann 25.02. Lorch 

März 2012 Maria Bourass 03.03. Lorch 

April 2012 Siegfried Bernhard Dittmar 22.04. Lorch 

Hugo Schneider 25.04. Lorch 

Gertrude Barbara Zell 27.04. Lorch 

Mai 2012 Lothar Klotz 14.11 Lorchhausen 

Juli 2012 Katharina Theodora Decker 04.07. Lorch 

35

Juli 2012 Walter Krist 06.07. Ransel 

Gerhard Georg Muno 16.07. Lorch 

Maria Martha Dahlen 20.07. Lorch 

Willi Weiler 20.07. Lorchhausen 

Bernward Richard Koch 29.07. Lorch 

Artur Hilgert 28.07. Lorchhausen 

September 2012 Anna Katharina Weismüller 24.09. Ransel 

Oktober 2012 Rosa Wittemann 02.10. Lorchhausen 

Valentin Wenz 11.10 Lorch 

Anna Maria Dillmann 15.10. Ransel 

Hilde Hufer 20.10. Lorch 

Bernhard Perabo 24.10. Sauerthal 

Herr, gib allen unseren Toten 

die Erfüllung ihrer Sehnsucht 

und vollende ihr Leben bei dir. 

Nachrichten aus der Pfarrei St. Martin, Lorch 

ST. MARTIN, LORCH 

UNTERSTÜTZUNG FÜR PATER XAVIER, BRASILIEN 

Seit einigen Jahren unterstützt die 

Brasiliengruppe der Rheingauschule 

den Dominikaner Xavier Plassat. Frère 

Xavier ist ehemaliger Studienkollege 

von Kim Altmeyer, die an der 

Rheingauschule unterrichtet und zur 

Lorcher Pfarrei St. Martin gehört. Pater 

Xavier ist seit vielen Jahren in 

Brasilien in der Katholischen Landpastoral 

(CPT) tätig. Die Mitarbeiter 

der CPT unterstützen unter Einsatz 

des eigenen Lebens die rund 25.000 

brasilianischen Arbeitssklaven, die 

sich als Gefangene in Camps zu Tode 

schuften müssen, in ihrer verzweifelten 

Situation. 

36 

Die finanzielle Situation ist katastrophal 

– mit wenigen Geldmitteln, ohne 

das notwendigste Material, fast ohne 

Unterstützung führt die CPT den 

Kampf gegen Sklaverei mit aller 

Kraft. Alle Hilfsorganisationen haben 

ihre Gelder gestrichen und die letzten 

zuverlässigen Unterstützer sind jetzt 

die Rheingauschüler. 

Auch von Seiten unserer Pfarrei wird 

die Arbeit des mutigen Dominikanerpaters 

unterstützt. Die Kollekten der 

Roratemessen sind ebenfalls für seinen 

Beistand bestimmt. 

Wer Pater Xavier und die CPT auch 

darüber hinaus helfen möchte, nutze 

bitte folgende Bankverbindung: 

Kath. Kirchengemeinde St. Martin, Projekt Brasilien 

Rheingauer Volksbank, BLZ 510 915 00, Kto. Nr: 3000 2490 

Jede Spende hilft und wird direkt an Pater Xavier weiter geleitet. Auf Wunsch 

wird natürlich auch gerne eine Spendenquittung ausgestellt.

„MACHET DIE TORE WEIT“ 

Unter diesem Motto findet am Sonntag, dem 02. Dezember, 

um 16 Uhr, ein Benefiz-Konzert zu Gunsten der Lorcher Pfarrkirche 

St. Martin statt. 

Die mitwirkenden Vereine GV Eintracht Lorch, GV Liederkranz 

Lorch, Vokal fatal, Kirchenchor St. Martin, GV Cäcilia Lorchhausen, 

Kolpingkapelle Lorch, Jagdhornbläser Sickingen- 

Sauerthal sowie die Musiker Volker Bender, Trompete und 

Johannes Muth, Orgel haben ein adventliches Programm zusammengestellt. 

Zwischen den einzelnen Vorträgen werden 

Texte von Pfr. Holger Daniel gesprochen. Die musikalische 

Gesamtleitung hat Bernd Hans Gietz. 

Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei, es wird um Spenden für die Renovierungsarbeiten 

in der Pfarrkirche St. Martin gebeten! 

RANSELER ADVENTSKALENDER 

DIE STERNE WEISEN UNS DEN WEG 

Auch in diesem Jahr wird der Kirchort 

Ransel gemeinsam mit seinen 

Bürgern einen lebendigen Adventskalender 

ausrichten. Der STERN ist 

das Thema der Fenstergestaltung. 

Für viele wird das abendliche 

„Fenster-Öffnen“ Anlass sein, warm 

eingepackt in die Dunkelheit zu ziehen 

und andere Menschen im 

Schein der Adventsfenster zu treffen. 

In dieser Gemeinschaft lauscht 

man einer kleinen Geschichte oder 

einem Adventsgedicht, singt Lieder 

und bringt etwas Licht in die Dunkelheit. 

ST. KATHARINA, RANSEL 

37 

NIKOLAUSAKTION 

Die alljährliche Nikolausaktion findet 

auch in diesem Jahr wieder in Ransel 

statt. Der Nikolaus besucht die 

Kinder am Mittwoch, 05.12., ab 18 

Uhr zu Hause. 

Der Erlös der diesjährigen Aktion ist 

wieder für Kinder in Not hier in unserer 

Region bestimmt. 

Natürlich können auch die Erwachsenen 

den Nikolaus bestellen und 

damit diese gute Sache unterstützen. 

Der Nikolaus freut sich auf jeden 

Fall, den Kleinen und Großen 

eine Freude zu machen. 

ZUM ADVENTSKONZERT „EIN WARTEN GEHT DURCH DIESE ZEIT“ 

lädt der Kirchengesangverein „1882“ Cäcilia am Sonntag, 09.12., um 17 Uhr in 

die Kirche St. Katharina ein. Musikalische und gesangliche Darbietungen werden 

die Besucher erfreuen und auf die besinnliche Adventszeit einstimmen. 

Der Eintritt ist frei! Über eine Spende würde der Chor sich freuen. 

ADVENTSANDACHTEN 

Die Stille suchen – Einstimmung auf die Adventszeit mit Liedern und Texten. 

Montag, 03.12., 18 Uhr Montag, 17.12., 18 Uhr 

"Sterne begleiten uns" "Licht sein“

Liebe Kinder, 

KINDER KINDER- KINDER und und JUGEN JUGEND- 

JUGEN D- 

PFAR PFARRBRIEF 

PFAR PFAR BRIEF 

Sterne finden wir in der Advents- und Weihnachtszeit überall. Mir ihrem 

Licht erhellen sie die Dunkelheit des Winters und schenken uns Geborgenheit. 

Den heiligen drei Königen dienten sie als Wegweiser, um das neugeborene 

Kind – Jesus - im Stall zu finden. 

Aber es gibt nicht nur die Sterne am Himmel. Auch jeder von uns kann ein 

Stern sein, der für andere leuchtet. Das Leuchten kann eine Umarmung , ein 

liebes Wort, ein Lächeln sein. Wir können zuhören, einfach da sein, wenn uns 

ein anderer Mensch – z.B. der Freund, die Freundin -braucht – auch wenn er 

nicht offensichtlich um Hilfe bittet. 

Der schönste und leuchtendste Stern in unserem Alltag ist die Freundlichkeit. 

Freundlichkeit ist für jeden möglich, kostet nichts und ist für den Menschen, 

dem sie widerfährt, ein Geschenk. Probiert es einmal aus. Ganz einfach 

geht das mit einem Lächeln. Lächelt ihr jemanden freundlich zu, könnt 

ihr ziemlich sicher sein, dass euer Lächeln 

erwidert wird und euer Gegenüber freut 

sich. 

Denkt doch einmal darüber nach – auch gerne 

länger – was ihr tun könntet, damit ihr als 

Stern für andere leuchtet. Dass sich Menschen 

an eurem Licht orientieren, sich aufwärmen 

oder geborgen fühlen – sich vielleicht 

sogar glücklich und angenommen fühlen. 

Ihr allein trefft jeden Tag beim Aufstehen die Entscheidung: Wie stark lasst 

ihr heute euer Licht für andere leuchten? 

Ich wünsche euch und euren Familien 

eine gesegnete Advents- und Weihnachtszeit 

Jutta Jehn 

38

KIRCHE IRCHE IRCHE FÜR FÜR KINDER DER DER 

St. Martin An jedem 1. Sonntag im Monat parallel zur Eucharistiefeier 

um 10.15 Uhr im Kloster neben dem Pfarrhaus. 

St. Hildegard An jedem 1. Sonntag im Monat parallel zur Eucharistiefeier 

um 9.30 Uhr im Pfarrsaal, beginnend in der Kirche. 

MIKI - DIE MINIKIRCHE FÜR KLEINKINDER IM ALTER VON 0 BIS 3 JAHREN 

und ihre Mütter, Väter und /oder Großeltern und alle, die Lust haben, mit 

den ganz Kleinen auf kindgerechte Weise Gottesdienst zu feiern. Treffpunkt 

ist die Pfarrkirche St. Hildegard um 16 Uhr: 

Nächster Termin: 07. Dezember 2012 

ADVENTSSTÜNDCHEN FÜR KINDER 

Alle Kinder sind herzlich eingeladen zu einem Adventsstündchen im Eibinger 

Pfarrhaus. Wir treffen uns am Freitag, den 07. Dezember, um 17 Uhr! 

HIRTENWANDERUNG 

Herzliche Einladung zur Hirtenwanderung und Kindersegnung am Freitag, 

den 28.12. um 17.30 Uhr. Treffpunkt ist in St. Hildegard, Eibingen. Von dort 

wird gemeinsam zur Abtei gelaufen, wo die Kinder gesegnet werden. Unterwegs 

erleben wir eine spannende Geschichte. Bei Feuerschein und Keksen 

wärmen wir uns auf, bevor wir den Heimweg antreten. 


Gruppenstunden für neue Messdiener: 

Immer mittwochs, 16.30 

bis 17.30 Uhr, Pfarrheim, Marienthaler 

Str. 3, Eibingen. 

St. Petronilla, Aulhausen 

Ministrantenstunde jeweils am 1. 

Montag im Monat um 16.30 Uhr im 

Pfarrsaal. 

MESSDI ESSDI ESSDIENER 

ESSDI NER NER/INNEN 

NER INNEN 

39 


Gruppenstunden finden in Absprache 

mit Pastoralreferentin 

Beate Hollingshaus statt. 

Kontakt, Telefon: 06722-90699- 

32.

Sternsingeraktion Sternsingeraktion 201 2013 201 

Das Motto der diesjährigen Sternsingeraktion lautet: „Segen bringen, Segen 

sein“. Das Beispielland, das beim Sternsingertag im November vorgestellt wurde, 

ist in diesem Jahr Tansania. 

ST. MARTIN 

Bald ist es wieder soweit! Die 

Sternsingeraktion beginnt. 

Alle Kinder, die beim Sternsingen 

mitmachen möchten – auch neue 

Gesichter sind herzlich willkommen, 

sind am Freitag, 07.12., um 16 

Uhr auf die Empore im Kolpinghaus 

eingeladen. 

Dort erfahrt ihr einiges über die 

Sternsingeraktion und könnt Tansania 

und die Kinder, die dort leben, 

näher kennenzulernen. 

Wenn sich viele Kinder und Erwachsene 

an der Aktion beteiligen, können 

die Menschen in ganz Lorch von 

den Sternsingern besucht werden. 

Herzliche Grüße von 

Katja Wittemann und Beate Schott 

ST. KATHARINA 

Die Aussendung der Sternsinger ist 

am 05. Januar um 9.30 Uhr in der 

Kirche. Anschließend gehen sie von 

Haus zu Haus. 

Am Samstag, 17. 11., machten sich 

25 Sternsingerinnen und Sternsinger 

mit ihren Betreuerinnen aus 

dem Pastoralen Raum auf den Weg 

nach Frankfurt, wo der diesjährige 

Sternsingertag stattfand. 

Um 11 Uhr startete in der Paulskirche 

das Programm damit, dass der 

neue Oberbürgermeister der Stadt 

Frankfurt, Herr Feldmann, uns mit 

„Karibu“ (das ist Suaheli, die Amtssprache, 

die die meisten Menschen 

in Tansania sprechen) begrüßte. 

STERNSINGERTAG 2012 

40 

ST. JAKOBUS UND ST. HILDEGARD 

Alle Kinder, die Lust haben sich an 

der Sternsingeraktion zu beteiligen, 

sind herzlich eingeladen zum 

Gottesdienst am Sonntag, den 

02.12. um 9.30 Uhr in St. Hildegard, 

Eibingen. 

Im begleitenden Wortgottesdienst 

wird sich bereits mit dem Thema 

beschäftigt und im Anschluss an 

den Gottesdienst das Beispielland 

mit einem kurzen Film vorgestellt. 

Vom 06.01. bis 09.01.2013 sind 

die Sternsinger dann in den Gemeinden 

unterwegs. Die Aussendung 

findet am 06.01. um 9.30 Uhr 

in St. Hildegard statt. Die Aktion 

endet mit dem Gottesdienst am 

09.01.2013 um 18 Uhr in St. Hildegard. 

Anmeldungen sind nicht erforderlich! 

„Karibu“ heißt übersetzt „Willkommen“ 

und damit lernten wir gleich 

zu Beginn die Sprache des diesjährigen 

Beispiellandes Tansania kennen. 

Der Oberbürgermeister hatte 

sich sehr gut über die Lebenssituation 

in Tansania informiert. So erklärte 

er uns beispielsweise, dass 

es dort wenige Krankenhäuser gibt 

und Kranke nur schwerlich zur Behandlung 

dorthin gelangen können. 

Aufgrund dessen sterben vor allem

Kinder häufig auf dem anstrengenden 

Weg ins Krankenhaus. Mit den 

Spenden der diesjährigen Sternsingeraktion 

werden daher unter 

anderem Krankenwagen angeschafft 

werden, die Kranke und 

Verletzte in die Krankenhäuser 

transportieren. 

Anschließend traten fünf Menschen 

aus verschiedenen afrikanischen 

Ländern auf, die uns mit Trommeln 

und Tanz die Kultur des Beispiellandes 

näher brachten. Danach kamen 

zwei tansanische Nonnen mit 

einer Weltkugel auf die Bühne und 

Kinder zeigten, wo sich Tansania in 

Afrika befindet. 

Eine Gruppe von Maltesern erklärte, 

wie man einen Verband anlegt 

und mit an alle Anwesenden verteilten 

Verbänden konnten wir dies 

selbst an den neben uns Sitzenden 

ausprobieren und somit nachfühlen, 

dass es eigentlich jedem möglich 

ist, Verbände anzulegen und damit 

zu helfen. Dann wurden Ausschnit- 

41 

te aus dem Film zur Sternsingeraktion 

gezeigt. 

Nach einem letzten musikalischen 

Stück der afrikanischen Gruppe, 

zogen wir gemeinsam in einem großen 

Sternsingerzug in den Dom, wo 

wir mit Bischof Tebartz-van Elst 

und Diözesanjugendpfarrer Braun 

einen Wortgottesdienst feierten. 

Mit In seiner Predigt erläuterte 

der Bischof, dass wir mit einem guten 

Wort, einer helfenden Hand 

und einem Lächeln andere Menschen 

dazu bewegen können, uns 

das Gleiche zu tun und damit Segen 

bringen und Segen sein, wie es das 

Motto der diesjährigen Sternsingeraktion 

„Segen bringen-Segen 

sein“ zeigt. Nach dem Schlusslied 

und dem Gruppenfoto vor dem Dom 

machten wir mit dem Zug auf den 

Rückweg in den Rheingau. 

Melina Rohrbach

Deutsche Deutsche Deutsche Pfadfinderschaft Pfadfinderschaft St. St. Georg 

Georg 

PFADFINDERSTAMM EXODUS, EIBINGEN 

Die Pfadfinder treffen sich regelmäßig freitags von 17.30 bis 19.30 Uhr zur 

Gruppenstunde im Eibinger Pfarrhaus, wo sie einen eigenen Raum haben. Auch 

neue Gesichter sind gerne gesehen; wer möchte, kann unverbindlich zu einer 

Schnupperstunde dazukommen. 

Nähere Infos gibt es bei: Carlo Fortunato: 01787173789, Wolfgang Scholer: 

17699077201/06722-48207 oder Beate Hollingshaus: 06722-9069932 

Freitag, 16.11., 17.30 Uhr 

Plätzchen backen 

Freitag, 23.11., 17.30 Uhr 

Spiel und Spaß im Rheingaubad 

Freitag, 30.11., 17.30 Uhr 

Adventskranz basteln / Kerzendekoration 

Freitag, 14.12., 17.30 Uhr 

Probe für das Hirtenfeuer / Adventsfeier 

TERMINE IM NOVEMBER UND DEZEMBER 

42 

Samstag/Sonntag, 15./16.2012 

Weitergabe des Friedenslichtes in den 

Gottesdiensten 

Freitag, 21.12., 17.30 Uhr 

Probe für das Hirtenfeuer / Spiele 

Freitag, 28.12., 17.30 Uhr 

Mitgestaltung vom Hirtenfeuer 



„i-Pünktchen“, Rüdesheim 

Am Römerhang, 65385 Rüdesheim, Tel: 06722-3372, kita@sanktjakobusruedesheim.de 

Mittwoch, 05.12. 

Der Nikolaus kommt in die Kita. 

Mittwoch, 12.12. 

Leseopa Herr Grün für die Mäusekinder 

Fahrt mit den Vorschuldetektiven 

zum Weihnachtsmärchen – „Peterchens 

Mondfahrt“ - nach Wiesbaden 

ins Theater! 

TERMINE IM DEZEMBER 

Donnerstag, 13.12., 11.30 Uhr 

Wort-Gottes-Feier im Advent für 

alle i-Pünktchen und Familien in der 

Abteikirche. 

Weihnachtsferien der KiTa 

Vom 24.12.12 - 04.01.13. 

Ab 07. Januar 2013 ist die KiTa 

dann wieder geöffnet!

„St. Petronilla“, Aulhausen 

Ludwig-Glaser-Str., 65385 Rüdesheim, Tel: 06722/3523, kigakathauli@gmx.de 

„St. Nikolaus“, Lorch 

Rittergasse 3, 65391 Lorch, Tel. 06726-1077, kiga.lorch@t-online.de 

Donnerstag, 06.12., 

Der Nikolaus besucht die KiTa 

TERMINE IM DEZEMBER 

43 

Freitag, 21.12., 11.30 Uhr 

Wort-Gottes-Feier in der Kirche 

FAMILIENADVENT AM 12.12.2012, 15 UHR 

ADVENT: WARTEN AUF DIE ANKUNFT JESU IN DER DUNKLEN ZEIT 

Das klingt anstrengend. Warten zusammen mit den Kindern, die doch nach fünf 

Minuten schon ungeduldig werden. Aber gemeinsam warten macht vieles leichter. 

Wir werden gemeinsam erleben, wie Dunkles schon im Advent ein bisschen 

heller werden kann. 

Eingeladen sind ALLE Menschen, die Lust am Zusehen, Mitmachen und Zuhören 

haben (Geduld, langes „Stillsitzen-können“ oder eigene Kinder sind keine Voraussetzung) 

RAPPELKISTE – ANGEBOTE RUND UMS KIND 

Öffnungszeiten: mittwochs von 9 Uhr 12 Uhr und an jedem ersten Mittwoch 

im Monat von15 bis 17 Uhr im Alten Kindergraten, Rittergasse. 

Weitere Informationen zur Rappelkiste gibt es bei: 

Manuela Dreis, Tel: 06726-1476, manueladreis@t-online.de und 

Daniela Nies, Tel: 06726-2112

Ferienfreizeiten 

Ferienfreizeiten 

St. Martin, Lorch, 

Achtung: Der Zeltlagertermin wurde eine Woche nach vorne geschoben!!! 

Zeltlager in Windhagen/Hüngsberg für Kinder von 9 bis 13 Jahren: Sonntag, 

28.07. bis Mittwoch, 07. August 2013 


Stadtranderholung in Nothgottes für Kinder von 6 (ab Einschulung) bis 10 

Jahren: Montag, 5. August, bis Mittwoch, 14. August 2013. 


Zeltlager für Kinder von 10 bis 15 Jahren in Untershausen/Westerwald: 

Montag, 8. Juli, bis Donnerstag, 18. Juli 2013 

Anmeldetermine werden rechtzeitig bekannt gegeben. 

BUNTE UNTE STERNENS 

TERNENS 

TERNENSEITE 

TERNENS EITE 

ZIMTSTERNE 

Vorsicht – diese Plätzchen sind nichts für Ungeduldige. 

Zimtsterne schmecken umso besser, je 

länger man sie in der Plätzchendose aufbewahrt. 

Deshalb gilt: Schon Anfang November backen, 

damit sie zu Weihnachten ihr volles Aroma entfalten! 

Zutaten für etwa 30 Stück: 

3 Eiweiß, 250 g Puderzucker, Saft und Schale einer halben unbehandelten Zitrone, 

2 Teelöffel Zimt, 400 g ungeschälte gemahlene Mandeln 

So wird's gemacht: 

Eiweiß zu steifem Eischnee schlagen, Puderzucker einrieseln lassen. Zitronensaft 

und –schale langsam unterrühren. Fünf Esslöffel von der zähflüssigen 

Masse für die Glasur abnehmen und in einer Schale kalt stellen. Zimt und Mandeln 

vorsichtig unter die restliche Masse geben. Teig zugedeckt 1 Stunde kalt 

stellen. Backofen auf 150 Grad vorheizen. Das Backbrett mit Klarsichtfolie 

auslegen, den Teig darauf flach drücken und eine weitere Klarsichtfolie darüber 

legen. Teig etwa einen Zentimeter dick ausrollen. Mit einer Sternform 

Plätzchen ausstechen und auf das mit Backpapier belegte Backblech legen. Mit 

der Glasur bestreichen und etwa 20 Minuten auf der mittleren Schiene backen. 

44

SCHLAFEN DIE STERNE? 

Warum kann man die Sterne eigentlich nur in der 

Dunkelheit sehen? Schlafen sie etwa tagsüber? 

Oder knipst ihnen jemand das Licht aus? 

Damit besser verstehen kannst, warum die Sterne 

tagsüber unsichtbar sind, kannst du diesen Versuch 

machen. 

Du brauchst: 

1 Locher, 1 DIN-A 4 Seite Tonpapier, 1 DIN-A 4 Briefumschlag, 1 Taschenlampe 

So geht’s: 

Loche die Tonpapierseite ungefähr 8-10-mal mit dem Locher. Stecke die Karte 

in den Briefumschlag und verschließe ihn. In einem gut beleuchteten Raum 

leuchtest du mit der Taschenlampe von hinten durch die Tonpapierseite. Die 

Lichtpunkte sind deine Sterne. Verdunkle dann den Raum und wiederhole den 

Versuch. Na, fällt dir etwas auf? Du kannst das Licht, das durch die Löcher 

der Karte fällt, im einem dunklen Zimmer viel besser sehen, als in einem hellen. 

Großvater weiß über solche Dinge gut Bescheid. Er hat mir erklärt, dass das 

Licht unserer Sonne am Tag heller ist als das Licht der Sterne. Die sind im 

Universum ja auch viel weiter weg als die Sonne. Wir können die Sterne nur 

dann von der Erde aus erkennen, wenn der Himmel nachts besonders dunkel ist 

und das Mondlicht nicht so hell scheint und wenn wir uns nicht in der Nähe von 

hell erleuchteten großen Städten befinden. Das ist doch sehr spannend.... und 

es bedeutet, dass die Sterne eigentlich immer da sind. 

ZAUBERSTERN 

Du brauchst: 6 Streichhölzer, Tasse und Untertasse 

Knicke die Streichhölzer in der Mitte und lege sie auf 

der Untertasse zu einem Doppelkreuz zusammen. 

Stülpe nun die Tasse darüber, wobei du heimlich etwas 

Wasser auf die Hölzer tropfst. Wenn du nach einigen 

Sekunden die Tasse wieder anhebst, ist wie von 

Zauberhand ein Stern entstanden. 

Noch mehr Ideen zur Advents- und Weihnachtszeit findet ihr unter 

www.labbe.de/zzzebra 

45

Die Service-Seiten 

TRAU- UND TAUFTERMINE IN UNSEREN GEMEINDEN 

Die folgenden Angaben gelten für die Pfarreien St. Jakobus, Rüdesheim, St. Hildegard, 

Eibingen, und St. Martin, Lorch. 

In Assmannshausen und Aulhausen wenden Sie sich bitte an das jeweilige Pfarrbüro. 

Trauungen finden statt 

� in jeder Eucharistiefeier der Pfarrgemeinde an Werk- oder Sonntagen einschließlich 

der Vorabendmessen, 

� werktags als Wort-Gottes-Feier nach Absprache, 

� samstags um 14 Uhr oder 15.30 Uhr als Wort-Gottes-Feier. 

Taufen 2012 

Taufen müssen spätestens sechs Wochen vorher angemeldet werden – bitte wenden 

Sie sich zur Terminabsprache an Ihr Wohnsitzpfarramt. 

Taufen sind in nahezu allen Sonntagsmessen einschließlich der Vorabendmessen 

möglich – Ausnahmen sind Eucharistiefeiern, in denen ein Vertretungspriester den Dienst 

übernommen hat. 

Die Möglichkeit einer Taufe in einer Wort-Gottes-Feier um 14 Uhr besteht monatlich am 

1. Sonntag in ungeraden Monaten in den Gemeinden St. Hildegard oder St. Jakobus, in 

den geraden Monaten ebenfalls am 1. Sonntag in den Lorcher Kirchorten. Die nächsten 

Termine sind: 

Lorcher Kirchorte 

02. Dezember 

Sie können natürlich auch immer auf einen anderen Kirchort mit dem für Sie günstigeren 

Termin ausweichen. Bitte wenden Sie sich an Ihr Pfarrbüro. 

KRANKENSALBUNG – SAKRAMENT DER STÄRKUNG 

IN KRANKHEIT ODER TODESGEFAHR 

Bitte wenden Sie sich an Ihr Pfarrbüro, das Ihnen einen Priester vermittelt. 

BEICHTE – SAKRAMENT DER VERSÖHNUNG 

St. Martin, Lorch: Jeden ersten Freitag im Monat nach der 8.30 Uhr-Messe 

(Franziskanerpater). 

St. Hildegard, Eibingen: Jeden ersten Mittwoch im Monat von 17.30 Uhr bis 17.55 Uhr 

Außerhalb dieser Zeiten können Sie jederzeit mit einem Priester Ihres Vertrauens einen 

Termin für ein Beichtgespräch vereinbaren. 

REQUIEN 

Ein besonderes Totengedenken ist in den Sonntagsgottesdiensten, ein feierlich gestaltetes 

Requiem in den Werktagsgottesdiensten möglich. Zur Terminabsprache wenden Sie 

sich bitte an die Person aus dem Pastoralteam, die die Trauerfeier leitet. 

46

TELEFONSEELSORGE 

Telefon: 0800-1110111 und 0800-1110222 Internet: www.telefonseelsorge.de 

Beratungsstellen: Mainz: Schusterstraße 54, Anmeldung: 06131/220511 

Wiesbaden: Emser Straße 18, Anmeldung: 0611/598715 

AUSGABESTELLEN DER RHEINGAUER CARITAS TISCHE IM PASTORALEN RAUM 

Rüdesheim: Eibinger Vereinshaus, Marienthaler Str. 3, 

donnerstags von von 11 bis 12 Uhr 

Lorch: Anbau Kolpinghaus, Kolpingstraße, Ecke Schwalbacher Straße 

freitags von 11-11.30 Uhr 

Der Berechtigungsausweis kann beim Caritasverband Wiesbaden-Rheingau-Taunus im 

Caritaszentrum Geisenheim, Winkeler Str. 92, Tel: 06722-96020, montags bis donnerstags 

von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr beantragt werden. Erforderlich sind hierfür die 

aktuellen Einkommensnachweise. 

Nur in Lorch kann nach Rücksprache mit Frau Traudl Muno in der Ausgabe am Freitag 

der Antrag gestellt werden. 


Täglich 8 – 16.30 Uhr 


Täglich 8 – 17 Uhr 

Heilig Kreuz, 

Assmannshausen 

Ostern bis Allerheiligen 

Täglich 9 – 17 Uhr 

St. Petronilla, 

Aulhausen 

Zu den Gottesdiensten 

St. Jakobus, 

Rüdesheim 

Chor von St. Jakobus 

Montag, 19.30 Uhr, im 

Pfarrsaal, Kellerstraße 1. 

Band Avalon 

Band und Sänger/innen, 

Neues Geistliches Lied 

Freitag, 19 bis 20.30 Uhr, 

Pfarrsaal, Kellerstr. 1. 


Chor von St. Hildegard 

Donnerstag, 19.30 Uhr 

Pfarrhaus, Meditationsraum, 

Marienthaler Str. 3 

ÖFFNUNGSZEITEN UNSERER KIRCHEN 


Zu den Gottesdiensten. 

Während der Bauarbeiten 

im Altarraum ist ein Zugang 

sonst nur bis zum 

Gitter möglich. 

St. Bonifatius, 

Lorchhausen 


CHORPROBEN IM PASTORALEN RAUM 

Heilig Kreuz, 


GV Cäcilia 


Donnerstag, 20 Uhr 

Vereinshaus, Rheinallee 


Kirchenchor 

Dienstag, 20 Uhr, Empore 

Kolpinghaus, Kolpingstr. 

St. Bonifatius, 

Lorchhausen 

Kirchenchor u. 

Gesangverein „Cäcilia“, 

Montag, 20 Uhr, 

Dorfgemeinschaftshaus 

47 

St. Katharina, Ransel 

Bei gutem Wetter täglich 

bis zum Einbruch der 

Dunkelheit und zu den 

Gottesdiensten 

St. Anna, Sauerthal 


St. Antonius, 

Wollmerschied 

Zu den Gottesdiensten, 

sonntags von 9 bis ca. 18 

Uhr 

St. Katharina, Ransel 

Kirchengesangverein 

1882 „Cäcilia“ 

Donnerstag, 20 Uhr, 

Dorfgemeinschaftshaus, 

Taunusstraße 

St. Anna, Sauerthal 

Kirchenchor 

„Cäcilia“ 1899, 

Dienstag, 20 Uhr, 

Gemeindehaus

ST. JAKOBUS, RÜDESHEIM 

Kellerstr. 1, 65385 Rüdesheim 

Tel. 06722 – 90 69 90 

FAX: 06722 – 90 69 938 

pfarrbuero@ 

sanktjakobusruedesheim.de 

Öffnungszeiten 

Mo., Mi., Fr. von 9 bis 11 Uhr 

Mi. von 16 bis 18 Uhr 

Pfarrsekretariat: 

Edith Dreis; Christoph Ahlbach 

Über das Pfarrbüro St. Jakobus erreichen 

Sie: 

Diakon Waldemar Eichholz 

Pastoralref. Beate Hollingshaus: 

Tel. 06722 - 906 99 32 

ST. HILDEGARD, EIBINGEN 

Marienthaler Str. 3 

65385 Rüdesheim-Eibingen 

Tel. 06722 – 45 20 

FAX: 06722 – 4 86 29 

St.Hildegard@Eibingen.de 

Öffnungszeiten: 

Mo. und Mi. von 9 bis 12 Uhr 

Pfarrsekretariat: Anita Weiler 

Über das Pfarrbüro erreichen Sie: 

Gemeindereferentin Petra Schleider 

Schw. Hiltrud Gutjahr OSB 

(Pilgerseelsorgerin) 06722 –910 589 

HEILIG KREUZ, 

ASSMANNSHAUSEN 

Lorcher Str. 4, 65385 Rüdesheim- 


Tel.: 06722 – 26 80 

FAX 06722 - 93 77 43 

HlKreuzAssmhsn@aol.com 

So erreichen Sie uns 

48 


Di., Mi., Do. von 9 bis 12 Uhr 

Pfarrsekretariat: Anja Hoffmann 

Über das Pfarrbüro erreichen Sie 

Pfarrer P. Franz Grote SDB. 

ST. PETRONILLA, AULHAUSEN 

Ludwig-Glaser-Str. 

65385 Rüdesheim-Aulhausen 

Tel. 06722 – 23 30 

FAX: 06722 - 49 50 79 

petronillaaulhsn@aol.com 


Fr. von 9 bis 11 Uhr 

Pfarrsekretariat: Anja Hoffmann 

ST. MARTIN, LORCH 

Zentrales Pfarrbüro für Lorch, Lorchhausen, 

Ransel, Sauerthal u. Wollmerschied 

Oberweg 13, 65391 Lorch 

Tel. 06726 – 94 79 

FAX: 06726 – 26 13 

st.martinlorch@t-online.de 


Mo. von 9 bis 11 Uhr 

Do. von 16 bis 18 Uhr 

Pfarrsekretariat: Jutta Jehn 

Über das zentrale Pfarrbüro erreichen Sie: 

Pfarrer Holger Daniel 

Lorchhäuser Kirchenbank 

Lorcher Str. 35 

Tel. 06726 – 70 498 34 

Pastoralreferentin Kerstin Lembach 

Tel. 0152 – 3397 4248 

Mail: k.lembach@bistum-limburg.de 

Gemeindereferentin Silvia Mertens 

Tel. 0174 – 954 09 46 

Mail: s.mertens62@gmx.de 

Den Pfarrbrief gibt es auch online! 

Besuchen Sie unsere Homepage: www.pr-rued-lorch.de

Pfarrbrief - Eibingen Online

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?