Berg & Ski - Caroline Fink
Berg & Ski - Caroline Fink
Berg & Ski - Caroline Fink
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AGENDA | IMPRESSUM<br />
BERG & SKI 3 | 09<br />
Haupttitel<br />
18. Jahrgang/année de parution<br />
Erscheint 4 x jährlich/4 x par an<br />
Auflage/tirage 2156 Ex.<br />
Lead<br />
Verlag/Editeur<br />
Südostschweiz Presse und Print AG<br />
Verlag/Co-éditeurs<br />
Offizielles Fachorgan des Schweizer<br />
<strong>Berg</strong>führerverbandes ( SBV ),<br />
des Verbandes <strong>Berg</strong>sportschulen<br />
Text: Autor<br />
Schweiz ( VBS ) und der Vereini gung<br />
der Rettungschefs und Patrouilleure<br />
der Schweiz ( VRP ). Organe officiel<br />
Untertitel<br />
de l’Association suisse des guides de<br />
Grundtext<br />
montagne ( ASGM ), de l’Association<br />
des écoles suisse d’alpinisme ( AESA ),<br />
de l’Association des chefs de sécurité<br />
et patrouilleurs de la Suisse.<br />
Redaktion/Rédaction<br />
<strong>Caroline</strong> <strong>Fink</strong><br />
Rotachstr. 42, CH-8003 Zürich<br />
Telefon +41 ( 0 )76 344 94 44<br />
fink@bergmagazin.ch<br />
www.bergmagazin.ch<br />
Pour la partie française<br />
Fanny Dupont<br />
CP 114<br />
CH-3963 Crans Montana 1<br />
Tel. +41 ( 0 )79 748 41 10<br />
fedupont@bluewin.ch<br />
Mitwirkende an dieser Nummer/<br />
Avec la collaboration de<br />
Esther Angst (Illustration), Mario<br />
Bauer, Barbara Christen, Roger<br />
Christen, Fanny Dupont, Pierre Mathey,<br />
Lieni Roffler, Yvonne Schmoker<br />
Übersetzungen/Traductions<br />
Isabelle Solna, isolna@bluewin.ch<br />
Erika Frey Timillero,<br />
eft.translations@tic.ch<br />
Herstellung/Production<br />
Südostschweiz Presse und Print AG<br />
Südostschweiz Print, Chur<br />
www.so-print.ch<br />
Layout/Gestaltung<br />
Simon Scherrer, Südostschweiz<br />
Presse und Print AG, Chur<br />
Anzeigenverkauf/<br />
Vente des annonces<br />
Medienagentur Gstöhl<br />
Essanestrasse 93, FL-9492 Eschen<br />
Telefon + 42 3 375 08 88<br />
Fax + 42 3 375 08 99<br />
gug@medienagentur-gstoehl.ch<br />
www.medienagentur-gstoehl.ch<br />
Abonnemente/Abonnements<br />
Südostschweiz Presse und Print AG<br />
Abonnements<br />
Kasernenstrasse 1<br />
Postfach, 7007 Chur<br />
Telefon 0844 226 226<br />
Fax + 41 ( 0 )81 255 51 10<br />
abo@suedostschweiz.ch<br />
Preise/Prix<br />
Jahresabonnement/Abonnement<br />
annuel: Fr. 43.–; Jahresabon nement<br />
für Mitglieder der Herausgeberorganisation/Abonnement<br />
annuel pour les membres des<br />
associations co-éditrices: Fr. 28.50<br />
34 BERG & SKI 3 | 09<br />
22. bis 27. September 2009: IKAR/CISA 2009,<br />
Zermatt VS. �ikar-cisa2009.org<br />
27. September bis 2. Oktober 2009:<br />
ISSW International Snow Science Workshop,<br />
Davos GR. �issw.ch<br />
2. bis 11. Oktober 2009: 100 Jahre Walliser <strong>Berg</strong>führerverband<br />
| 100 ans Association Valaisanne<br />
des Guides de Montagne. �4000plus-vs.ch<br />
23. bis 25. Oktober 2009: Internationale<br />
<strong>Berg</strong>führer-Klettermeisterschaft der IVBV,<br />
Dornbirn/AT. �ivbv.info<br />
14. November 2009: SBV-Delegiertenversammlung<br />
| ASGM assemblée des délégués,<br />
Meiringen BE. �4000plus.ch<br />
27. November 2009: Generalversammlung IVBV |<br />
Assemblée générale UIAGM, Chambéry FR.<br />
�ivbv.info<br />
Fortbildungskurse<br />
für <strong>Berg</strong>führerInnen<br />
10. Oktober 2009: Premiers secours en<br />
milieu éloigné; Thierry Spichiger. �4000plus.ch<br />
10. Oktober 2009: Spaltenrettung;<br />
<strong>Berg</strong>führerverein Haslital, Bruno Schläppi,<br />
079 292 68 13.<br />
7. November 2009: Ein <strong>Berg</strong>führer verunfallt –<br />
Was tun die Gäste?; J & S-anerkannt, D; IKBV,<br />
Thomas Good, 079 366 51 81.<br />
7. bis 14. November 2009: Semaine d’escalade<br />
à Majorque/ES; Christian Hug/Patrick Mesot,<br />
079 203 50 39.<br />
14. November 2009: Gestion du risque<br />
d’avalanches et facteur humain; Section des<br />
Guides du Valais Central, Xavier Fournier,<br />
Anmeldung online.<br />
�montagne-loisirs.ch/sgvc/formation<br />
14. November 2009: Umgang mit der Presse |<br />
Improvisierte Rettung; <strong>Berg</strong>führerverein Lauterbrunnen,<br />
Anmeldung a.deuschle@quicknet.ch.<br />
14. bis 15. und 16. bis 17. November 2009:<br />
Improvisierte Rettung und Medizin; J & S-anerkannt,<br />
D/F; IKBV, Thomas Good, 079 366 51 81.<br />
17. November 2009: DVA: Théorie et pratique<br />
sur les dernières avancées de la recherche DVA<br />
avec les derniers détecteurs du marché;<br />
Louis Piguet, 079 449 31 57.<br />
Fortbildungen, welche nach dem 17. November<br />
2009 stattfinden, sind hier aus Platzgründen<br />
nicht aufgeführt; Infos zu diesen im internen<br />
Bereich der SBV-Webseite. �4000plus.ch<br />
Module der<br />
<strong>Berg</strong>führerausbildung 2009<br />
7. bis 8. November: Kommunikation<br />
20. bis 22. November: Betriebsführung<br />
Anmeldungen beim Ausbildungssekretariat<br />
SBV: Regula Kuhn, Gärbigässli 1, 3855 Brienz<br />
Telefon 033 952 15 19,<br />
E-Mail: ausbildung@4000plus.ch.<br />
<strong>Berg</strong>führerkurse in den nächsten Jahren<br />
2009 2010 2011<br />
Kandidatenkurse Wallis Bern Graubünden<br />
Führerkurse Bern Graubünden Wallis<br />
Kaderkurse Graubünden Wallis Bern<br />
SBV: Schweizer <strong>Berg</strong>führerverband, Geschäftsstelle, Wolfgang Wörnhard,<br />
Hadlaubstrasse 49, 8006 Zürich. Telefon 044 360 53 66, Fax 044 360 53 69.<br />
E-Mail: sbv@awww.ch, Internet: www.4000plus.ch