Rundbrief der Emmausgemeinschaft - Ausgabe 04|15

emmaus
Rundbrief der Emmausgemeinschaft St. Pölten
04/15 November 2015
Menschheit unterwegs
Halt und Orientierung in Zeiten der Unsicherheit
Foto: Qpicimages/fotolia.com

2 Vorwort
Liebe FreundInnen
und Förderer der
Emmausgemeinschaft!
Vielleicht geht es dir auch so wie mir.
Ein Blick in die Nachrichten dieser
Tage, sei es im Fernsehen, in der Zeitung
oder in den neuen Medien, erzeugt
bei mir derzeit ein Gefühl des
Unwohlseins: Krieg in Syrien, Flüchtlingsströme
scheinbar ohne Ende,
gewaltsame Auseinandersetzungen
in Israel, militärische Konflikte in der
Ukraine, Korruptionsskandale im Weltfußball
und in großen Konzernen, hohe
Arbeitslosigkeit …
Der Jesuitenpater Alfred Delp, der keine
38 Jahre alt wurde und am 2. Februar
1945 - in wahrlich stürmischen
Zeiten - wegen „Hoch- und Landesverrats“
in Berlin-Plötzensee gehängt
wurde, schreibt aus der Todeszelle:
„Die Welt ist Gottes
so voll. Aus allen Poren
der Dinge quillt er uns
gleichsam entgegen.“
Dieser Mensch wusste
sich von Gott getragen.
Alfred Delp war sich sicher,
dass dieser Glaube, besser dieses
Vertrauen, uns zu erlösen vermag
aus unseren Verstrickungen, aus
unserer Ängsten um uns selbst,
von den nicht heilen wollenden
Wunden, dem Hass …
„Was ihr für einen meiner
geringsten Brüder getan habt,
das habt ihr mir getan“
Mt 25,40
Delp und seine Gefährten/Freunde beteten
viel und versuchten, ihr Schicksal
vor dem Hintergrund des Wortes
Gottes zu verstehen. Und so konnte
Delp 1944 auch schreiben: Es wird
kein Mensch an die Botschaft vom Heil
und vom Heiland glauben, solange wir
uns nicht blutig geschunden haben im
Dienste des physisch, psychisch, sozial,
wirtschaftlich, sittlich oder sonst
wie kranken Menschen. Alfred Delp
war ein „Mensch für Andere“.
„Menschen für Andere“ zu sein - das
ist auch ein Anspruch bei Emmaus.
Wenn es uns gelingt, jenen, die an den
Rand unserer Gesellschaft gedrückt
sind (Obdachlose, Haftentlassene,
Arbeitslose, psychisch Kran-
Zu einem solchen
Vertrauen findet man
nicht allein. Alfred
Foto: Trueffelpix/fotolia.com

Vorwort
3
ke …) zu signalisieren: Du bist kein Außenseiter,
du gehörst dazu!
Menschen für Andere: Wenn es uns
gelingt, unseren Gästen einfach nur
zuzuhören, auch wenn wir schnell und
effektiv handeln wollen.
Menschen für Andere: Wenn es uns
gelingt, trotz aller Herausforderungen
mit Wertschätzung und grundsätzlichem
Wohlwollen über andere zu reden.
Menschen für Andere: Wenn es uns im
Sinne von Weggemeinschaft gelingt,
anderen Mut und Kraft zu schenken,
den ersten Schritt zu wagen und diese
Schritte mitzugehen.
Menschen für Andere: Wenn es uns
gelingt, Geld und Gaben, Möglichkeiten
und Chancen zu teilen.
Aus dem Inhalt
Schutz und Hilfe für Menschen
auf der Flucht
Seite 4
„Mir war alles wurscht“ Die stillen
Wunder des Peter Schön Seite 6
Mit-Mensch:
Abschied in Würde
Ein Platz für die Ewigkeit.
Die Emmaus-Kapelle
Ihr Weg führte über Emmaus.
Verstorbene 2015
Seite 8
Wenn aus Skiern Kleiderständer
werden. Upcycling Seite 10
20 Jahre Emmaus:
Josefine Streimelweger
Seite 7
Seite 8
Seite 11
Menschen für Andere: Wenn es uns
gelingt, für andere zu beten. Wer für
andere betet, schaut auf sie mit anderen
Augen. 1
Emmaus: Menschen für Andere!
10 Jahre Emmaus:
Franz Zöchling
Bildmeditation
Weihnachtliches aus den
Emmaus-Werkstätten
Seite 12
Seite 13
Seite 14
Ein Leben für die anderen.
Goldenes Ehrenzeichen für
Hedi Großmann
Seite 16
Karl Langer
Emmaus Geschäftsführung
Wenn Furcht das Leben lähmt.
Generalisierte Angststörung
Seite 17
1
Vgl. Bischof Joachim Wanke: Sieben Werke der Barmherzigkeit
für heute
10 Jahre Emmaus:
Theresia Schlaffers
Seite 20

4 Thema
Asyl in Ägypten
Schutz und Hilfe für Menschen auf der Flucht
Wir nach 1945 im friedlichen Österreich Geborenen können es uns nicht
wirklich vorstellen, fliehen zu müssen. Alles liegen und stehen lassen, mit
leichtem Gepäck in einem Bündel. Das Kind oder den Enkel an der Hand.
Nur weg. In die Fremde, wo man die Sprache nicht kennt, die Hinweistafeln
nicht lesen und die Lautsprecherdurchsagen an Bahnhöfen nicht
verstehen kann. Immer angewiesen auf jemanden, der ein Nachtlager anbietet.
Wasser, eine Mahlzeit. Trockene Kleider. Schuhe, die nicht drücken.
Gar ein freundliches Lächeln …
Krieg ist ein „klassischer“ Auslöser
für Migration. Nach dem 2. Weltkrieg
waren in Europa viele Millionen in Bewegung.
Allein 12 Mio. sogenannte
„Heimatvertriebene“ aus Osteuropa
fanden bis 1950 in Deutschland Aufnahme.
Ein anderer Grund kann persönliche
Verfolgung sein. Mir wird etwas vorgeworfen,
das ich nicht getan habe. Oder
vielleicht doch? Dann hätte ich zumindest
das Recht auf ein faires Gerichtsverfahren.
Aber das Rechtssystem
meines Heimatstaates ist korrupt und
ein Lynchmob wartet nur darauf, mich
zu kriegen.
Anderes Szenario: Ein junger Mann
möchte nicht als Soldat für eine aussichtslose
Sache töten – aber auch
nicht als Kriegsdienstverweigerer sterben.
Wie sympathisch solche Überlegungen
auch sein mögen – wird der
Betroffene als Flüchtling in „unserem“
Europa wohl respektvoll aufgenommen?
Biblische Wirtschaftsflüchtlinge
Schon in der jüdischen Bibel waren
Asylstädte vorgesehen. Ein erstaunlich
frühes Zeichen fortgeschrittener Zivilisation,
ein Zufluchtsort vor Barbarei
und Willkür. „Und unter den Städten,
die ihr den Leviten geben werdet, sollt
ihr sechs Freistädte
geben, dass da hinein
fliehe, wer einen
Totschlag getan
hat“ (4. Mose 35,6).
Das klingt modern.
Sogar Totschläger
sollen eine Chance
haben, vor Blutrache
geschützt zu leben!
Man könnte ergänzen,
auch Kriegs-
Foto: guukaa/fotolia.com

Thema
5
und Wirtschaftsflüchtlinge. Das Volk
Israel bestand ursprünglich aus Gruppen
wandernder Viehzüchter. Bekannt
ist die Geschichte vom Auszug aus
Ägypten und den „vierzig Jahren in der
Wüste“. Nach Ägypten gekommen waren
die semitischen Auswanderer einst
als Wirtschaftsflüchtlinge. Als Ausreisemotiv
von Josefs Brüdern wird in der
Bibel eine Hungersnot erwähnt.
Viele Jahrhunderte später: Jesus
musste als Kleinkind mit seinen Eltern
vor dem Mordprogramm des Herodes
fliehen - ebenfalls ins Ausland. Also hat
auch hier irgendjemand eine „jüdische
Migrantenfamilie“ aufgenommen und
Josef die Chance gegeben, seinen Beruf
als Bauhandwerker auszuüben und
sein Brot damit zu verdienen.
Vielleicht war das früher gar nicht so
ungewöhnlich - wandernde Gruppen
oder ganze Clans, die sich eine neue
Heimat suchen. Denn die Menschheit
ist ja seit jeher in Bewegung, seit ca.
200.000 Jahren. Die heute in Europa
übliche Sesshaftigkeit ist eine recht
junge Erscheinung in der Menschheitsgeschichte.
Erst seit ca. 10.000 Jahren
bauen wir feste Behausungen. Das
war in der Mittelsteinzeit, am Beginn
des Ackerbaues. Während der 190.000
Jahre davor gab es nur den saisonalen
Verbleib einer Menschengruppe an einem
Ort.
Menschheit unterwegs
„Wir alle kommen aus Afrika. Die
Menschheit ist ihrem Wesen nach Migrantin.
Erst der moderne Nationalstaat
hat Völker konstruiert, indem er kollektive
Ängste in territoriale Staatsgehege
zäunte. Eiserne Vorhänge, im Norden
Ungarns vor wenigen Jahren abmontiert,
sind nun im Süden des Landes
mit Rasierklingen gespickt wieder aufgespannt.
Wie wir selbst reisen und zu
Gast sind, wie wir anderen Migranten
begegnen, zeigt unsere Haltung zur
Menschheit.“ (Dominik Markl, SJ)
Denn jede und jeder ist einmal an jenem
Ort angekommen, an dem wir
uns gerade befinden. Auch unsere Vorfahren
kamen aus unterschiedlichen
Himmelsrichtungen, das verraten oft
die Familiennamen. Schon deswegen
sollten wir Menschen, die in Österreich
neu beginnen möchten, die Hand
reichen.
Es wäre möglich, gemeinsam etwas zu
lernen. Natürlich nur dann, wenn niemand
meint, die Idealform der menschlichen
Kultur bereits zu kennen. Denn
dann könnte jeder von uns getrost auf
weitere Kontakte verzichten - und einsam
sterben. Ist das tatsächlich ein
erstrebenswertes persönliches Ziel
oder gar für unser „altes Europa“, das
dringend etwas Auffrischung und neuen
Schwung benötigt? Zum Beispiel
neue Gelegenheiten, unsere lähmende
„europäische“ Selbstbezogenheit zu
durchbrechen. Besitz zu teilen. Das,
was uns geschenkt wurde, weiterzugeben.
Was bekanntlich mehr Freude
macht, als shoppen zu gehen. Deshalb:
Ein Willkommen allen, die kommen
wollen!
Walter Steindl
Walter Steindl leitet das Männerwohnheim
Kalvarienberg und engagiert
sich in der Freiwilligenarbeit
bei Emmaus

6 Gastgeschichte
„Mir war alles wurscht...“
Die stillen Wunder des Peter Schön
Als Kind hat Peter Schön (*1964) - nomen est omen - ein schönes Leben.
Doch mit 16 wird alles anders …
Obwohl er am liebsten Koch werden
würde, beginnt Peter in Waidhofen am
Bau – und trinkt erstmals Alkohol: „Alle
haben getrunken, da habe ich eben
mitgemacht.“ Es folgt der Umstieg
von Bier auf Wein. Wodka hilft, dass
dieser schneller ins Blut geht. Irgendwann
zeigt selbst ein „Doppler“ keine
Wirkung mehr. Dabei ist Peter ein
„technischer Allrounder“ mit großem
handwerklichen Geschick. Ohne Berufsausbildung
arbeitet er in verschiedensten
Branchen.
Als Peter 27 Jahre alt ist, stirbt seine
kleine Nichte am plötzlichen Kindstod.
Er besäuft sich, bis nichts mehr geht.
Auch seine Eltern sterben kurz hintereinander
und ein Bruder. Peter trinkt
noch mehr. Dann ist plötzlich sein bester
Freund tot – Gehirnschlag, und eine
andere Nichte sitzt mit 36 Jahren nach
einer Zeckenimpfung im Rollstuhl.
Seine erste Entziehungskur ist nur
noch eine Frage der Zeit („Mir war alles
wurscht…“). Fünf weitere folgen.
Leben mit dem Tod
Doch es kommt noch dicker: Eines
Abends sitzt Peter im Wohnzimmer
und sieht fern. Er merkt nicht, dass
dem Gerät giftige Gase entweichen
– und er langsam das Bewusstsein
verliert. Der Fernseher implodiert, in
Sekunden steht das ganze Zimmer
in Flammen. Die Nachbarin schlägt
Alarm. Keine Sekunde zu früh trifft die
Feuerwehr ein und zieht Peter aus dem
Inferno. Er hat schwerste Verbrennungen,
eine schlimme Rauchgasvergiftung
und befindet sich im Koma. Durch
giftige Dämpfe ist seine Luftröhre
stark verätzt, die längste Zeit bekommt
er nur flüssige Astronautennahrung.
Gegen die großen Schmerzen gibt
es regelmäßig Injektionen. Seine Geschwister
erkennt er nicht mehr. 1 Jahr
lang liegt er im Krankenhaus, doch erst
nach Jahren kehrt seine Erinnerung
vollständig zurück.
Nach der Reha beginnt wieder ein Auf
und Ab zwischen Alkoholexzessen
und Entzug.
Aber es gibt auch positive
Phasen. Etwa als Peter Abwäscher
in einer Küche in Amstetten
wird. Er lernt so viel er
kann und darf schließlich so-
Kochen ist Schön! Peter schwingt
den Löffel bei Emmaus in Viehofen.
Foto: Strobl

gar kochen, nach kurzer Zeit bereits à
la carte Gerichte.
Doch die Zeiten verdüstern sich wieder,
der Restaurantbesitzer gerät
finanziell ins Trudeln – Peter geht.
Und immer wieder Alkohol... Dann
ein weiterer schwerer Schlag: Mit
dem Motorrad rutscht er in einer Kurve
aus. An seiner linken Körperseite
sind sein Fuß und seine Hand fast
abgerissen. Metall versteift bis heute
seine gebrochenen Knochen.
Die erste Liebe
Nach dem Krankenhaus ist seine
nächste Station Emmaus – zum
Glück. „Sonst würde ich jetzt nicht
mehr leben – ich hätte mich versoffen.“
Dazwischen stürzt Peter noch
bei Arbeiten an einer Brücke aus 18
Metern ins Wasser – und überlebt,
diesmal ohne Intensivstation.
Bei Emmaus entdeckt er seine „erste
Liebe“ wieder – die Kochkunst.
Heute kocht er in der Küche des Emmaus-Wohnheims
Viehofen mit Leidenschaft
und ist glücklich: „So gut
wie jetzt, ist es mir schon lange nicht
mehr gegangen!“ Ans Trinken denkt
er nicht mehr. Peter weiß: Ohne die
Zuwendung der Emmaus-MitarbeiterInnen
würde die Welt heute anders
aussehen.
Peter Schön ist ein Phänomen, ein
„Stehaufmännchen“, das trotz dunkelster
Momente im Leben sein Lachen
und seine Fröhlichkeit nie verloren
hat.
Die wahren Wunder geschehen oft
im Stillen…
Christian Veith
Mit-Mensch
von Karl Rottenschlager
Abschied
in Würde
In den europäischen
Städten steigt die
Zahl der „anonymen
Begräbnisse“. In St.
Pölten hat sich eine
Initiativgruppe (Pfarrer
Karl Höllerer und Emmaus-MitarbeiterInnen)
daher ein Ziel gesetzt: Bei allen
Begräbnissen sollen - auch wenn keine
Angehörigen mitgehen - einige Menschen
den Verstorbenen auf seinem letzten Weg
begleiten. Es ist jedes Mal berührend,
wenn – wie zuletzt beim Begräbnis von
Herbert – Pfarrer Höllerer und eine kleine
Schar von „Emmäusen“ (Gäste, Zivildiener,
MitarbeiterInnen vom Haus Kalvarienberg)
schweigend hinter dem Sarg bis
zum Grab mitgehen, um dort für den Verstorbenen
zu beten und Abschied zu nehmen.
Bei Herbert fanden sich keine Angehörigen.
Dennoch war es ein Abschied
in Würde. Wohnheim-Mitarbeiter Franz
Zöchling dankte Herbert am offenen Grab
für seine Weggemeinschaft und würdigte
dessen Mitarbeit und Hilfsbereitschaft
bei Emmaus. Ein Zivildiener stellte eine
große Blumenschale an das Grab. Den
Abschluss bildete ein Gebet des Priesters
und ein gemeinsames „Vater unser.“ Nach
dem Begräbnis trafen sich - Teil der Trauerarbeit
und eine alte Tradition - Gäste,
Zivildiener und MitarbeiterInnen in einem
Gasthaus zu einem bescheidenen Mahl.
Auferstehung ist unser Glaube - das Wiedersehen
unsere Hoffnung.
Foto: Böswart

8 Emmausgemeinschaft
Ein Platz für die Ewigkeit
Auf dem St. Pöltner Friedhof gibt es eine
Gedenkstätte für die verstorbenen Gäste
der Emmausgemeinschaft St. Pölten. Diesen
gegenüber ist die Kapelle ein sichtbarer
Ausdruck des Dankes und der Pietät.
Die Innenausstattung der Kapelle wurde von
Gästen der Emmaus-Arbeitstherapie in der
Holz- und Kunstwerkstatt durchgeführt – in
enger Zusammenarbeit mit verschiedenen
Künstlern, Freunden und Sponsoren von Emmaus.
Über dem Eingang der Kapelle steht der Satz
Jesu: „Kommet alle zu mir, die ihr mühselig
und beladen seid.“ Auf der linken Innenseite
sind jene Verstorbenen verzeichnet, die bei
Emmaus gewohnt und/oder gearbeitet haben.
Über dieser Gedenktafel steht der Satz: „Auferstehung
ist unser Glaube, das Wiedersehen ist unsere Hoffnung.“
Mögen alle (ehemaligen) Emmaus-Gäste, die diese Welt 2015 verlassen haben,
in diesem Glauben und von dieser Hoffnung getröstet und darin geborgen worden
sein.
Ihr Weg führte über Emmaus
Die Verstorbenen der Emmausgemeinschaft im Jahr 2015
Martin Vasic (+9.2.) war 2012 einige
Monate Gast im Wohnheim Kalvarienberg.
Er lächelte immer, war überaus
hilfsbereit und zeigte bei der Renovierung
eines Bildstocks sein künstlerisches
Talent. Schnell fand er wieder
eine eigene Wohnung. Martin litt an
einer tödlichen Krankheit, klagte aber
nie. Er starb mit 38 Jahren.
Roman Böhm (+19.2.) suchte zwischen
2001 und 2011 immer wieder
bei Emmaus Hilfe. Er konnte ausgelassen
fröhlich sein, kämpfte aber gegen
den Alkohol. Er hatte auch trockene
Phasen, verlor den Kampf aber letztendlich
mit 45 Jahren.
Johannes Artner (+7.3.) half schon
beim Ausbau des Kalvarienbergs. Er arbeitete
bei den Altwaren und war Gast
in den Emmaus-Wohnhäusern. Bei
Krisen blieb er ruhig und mit schwierigen
Kollegen redete er sanft. Er kickte
gern, war hilfsbereit und half oft noch
ehrenamtlich mit, z.B. bei Rumänien-

Emmausgemeinschaft
9
transporten. 100% verlässlich, überging
er manche Krankheit und kam zur
Arbeit. In so einer Situation versagte
ihm mit 52 Jahren plötzlich das Herz.
Christian Astl (+ 7.3. mit 48 Jahren)
wurde plötzlich nicht mehr gebraucht
– das Ende seiner Karriereträume. Depressionen
und Alkohol taten ihr Übriges.
Christian wurde menschenscheu,
nahm keine Hilfe an, kam aber öfters
ins Tageszentrum. Dann fand man ihn
tot im Wald: ein Mensch, der eine tiefe
Kränkung nicht überwinden konnte.
Johann Max Wlcek
(+März 2015 mit 52 Jahren)
Marcus Karl Umgeher
(+22.5. mit 26 Jahren)
Wolfgang Waldherr (+Mai 2015 mit 33
od. 34 J.) kam, bereits schwer suchtkrank,
erstmals mit 18 Jahren in Berührung
mit Emmaus. 8 Jahre später der
nächste Kontakt. Inzwischen hatte er
Kinder, an denen er sehr hing. Aber die
Drogen waren übermächtig – und führten
letztlich zu seinem tragischen Tod.
Georg Kreisz (+23.5. mit 65 Jahren)
war ein Leiser. Nach einer Scheidung
kam er mit 57 vereinsamt und mittellos
zur Notschlafstelle - und blieb bei
Emmaus, bis er eine Wohnung fand.
Er war zäh und fleißig und arbeitete
schwer. Als Pensionist erlebte er noch
schöne und relativ sorglose Jahre und
blieb Emmaus verbunden.
Alexander Kurt König (+19.6. mit 41
Jahren) war - mit Unterbrechungen -
Gast in der Notschlafstelle, bis er in St.
Pölten sein eigenes Zimmer hatte. Er
war alkoholkrank und versuchte immer
wieder, davon wegzukommen. Mit 41
Jahren starb er auf tragische Weise.
Erich Greif (+13.8.) wurde als alleinstehender
Pensionist Opfer eines schweren
Verkehrsunfalls. Nach der Reha
kam er zu Emmaus und zog dann in
eine betreute Wohnung, um zwei Jahre
später wieder zurückzukehren. Erich
wirkte oft wie ein altersweiser, antiker
Philosoph. Er starb mit 70 Jahren an
Herzversagen.
Eugen Tertsch
(+15.8. mit 73 Jahren)
Christoph Klaus (+7.9.) war überaus
fleißig und fähig, nahm allerdings
immer wieder Drogen, um innerlich
zur Ruhe zu kommen. Trotz Therapie
schlitterte er während seiner Zeit
am Kalvarienberg wieder tiefer in die
Sucht. Er starb mit 29 Jahren auf dem
Weg zu einer stationären Therapie als
Beifahrer bei einem Verkehrsunfall.
Franz Heraf (+2015 mit 72 Jahren) lebte
zwischen 2000 und 2003 bei Emmaus,
nachdem er sein Wohnhaus wegen
Einsturzgefahr verlassen musste. Die
letzten 12 Jahre verbrachte er in einer
Einrichtung für Senioren.
Johann Kallinger (+19.10. mit 63 Jahren)
schätzte als gebürtiger Burgenländer
guten Wein. Leider kam er öfters in
Haft. 2011 kam er zu Emmaus, war fleißig,
handwerklich überaus geschickt
und freundlich. Zuletzt hatte er wieder
eine eigene Wohnung und hatte guten
Kontakt mit den Nachbarn.
Fotos: Strobl, Böswart

10 Emmausgemeinschaft
Wenn aus Skiern Kleiderständer werden
Upcycling ist auch bei Emmaus angekommen
Bereits seit Jahren ist Upcycling (englisch up „hoch“ und recycling „Wiederverwertung“)
in Amerika ein Trend. Abfallprodukte und scheinbar
nutzlose Materialien werden aufgewertet, indem aus ihnen völlig neuartige
Produkte mit einem ganz besonderen Charme entstehen.
Durch die Wiederverwertung
von bereits
Vorhandenem wird die
Neuproduktion von
Rohmaterialien reduziert,
Ausgedientes
erhält neues Leben. So
entsteht etwa aus der
Trommel einer alten
Waschmaschine ein ungewöhnlicher
Blumentopf
oder aus alten
Skiern ein Kleiderständer.
Seit einiger Zeit
hat auch Emmaus
Upcycling in die
Projektarbeit der Tagesbetreuung
des
Wohnheims Viehofen
integriert und
kreiert gemeinsam
mit Gästen stylische
Produkte aus alten
Gegenständen. Die
Arbeit ist nicht nur
abwechslungsreich,
sie fördert
auch den Nachhaltigkeitsgedanken
und die Kreativität.
Nicht nur aus ästhetischen
Gründen gewinnt Upcycling
an Bedeutung. Allein in Europa werden
z.B. jährlich 50 Millionen Tonnen Textilien
weggeworfen.
Vor allem in der Modebranche ist Upcycling
mittlerweile ein zentraler Begriff
und auch in der Möbelindustrie von
Bedeutung. Lampen aus alten, vom
Wasser beanspruchten Schiffsplanken,
Tischplatten, auf denen Bauarbeiter
herumgetrampelt sind oder Holz, in
das sich im Meer Muscheln gefressen
haben. Ob alte Obstkisten, Paletten,
Glasflaschen oder Rohre – hergestellt
werden daraus neue und individuelle
Produkte für die Innen- und Außeneinrichtung.
Besuchen Sie den Adventmarkt
in Viehofen am
8. Dezember und
unterstützen
Sie Emmaus
mit dem
Kauf von
Upcycling-
Produkten oder
holen Sie sich
selbst kreative
Ideen!
Dominik Distl
Fotos: Distl

Abrechnung im Morgengrauen
Jubiläum
Um 7.00 Uhr früh beginnt Josefine Streimelweger mit ihrem Tagwerk
– seit 20 Jahren
Lebensschule
Dankbar blicke ich auf 20 Jahre Emmaus
zurück, das für mich zur Lebensschule
wurde, geprägt von vielen
Begegnungen, aber auch viel Veränderung
und Weiterentwicklung. Zu den
täglichen Herausforderungen gehört
Flexibilität und sich immer wieder auf
Neues einzustellen. Das ist spannend
und abwechslungsreich. Ich schöpfe
Kraft und Motivation aus dem Wissen,
dass meine Arbeit unseren hilfesuchenden
Gästen dient.
Markenimage
Ein Zivildiener sollte eine größere
Menge Briefe mit Marken bekleben.
Konzentriert schnitt er jede einzelne
Briefmarke mit einer Schere aus dem
Bogen heraus, anstatt sie einfach an
der Perforierung abzureißen. Als ich
ihm erklärte, dass es dafür eine viel
einfachere Lösung gäbe, schaute er
Gesunde Lebenseinstellung: Müsli in der Früh,
viel Bewegung und alles so nehmen wie es
kommt - Josefine Streimelweger macht aus
allem das Beste.
Foto: zVg
mich groß an: „Ich wollte es ganz besonders
schön machen, und geschnittene
Briefmarken-Zacken schauen einfach
besser aus …“
Berührende Geste
Am 11. August 1999 habe ich bei Emmaus
die totale Sonnenfinsternis erlebt.
Alle Gäste und MitarbeiterInnen
versammelten sich dazu im Hof. Ich
hatte leider keine Spezialsonnenbrille
dabei. Gast Willi O. schenkte mir seine
und bestand darauf, dass ich sie behalten
sollte. Diese Geste hat mich sehr
berührt.
Ich wünsche mir Gesundheit und dass
ich anderen immer wieder mit Liebe
und Respekt begegnen kann.
Lebensmotto: Alles so nehmen, wie
es kommt und versuchen, das Beste
draus zu machen.
Lebensziel: In Bewegung bleiben
11
Steckbrief:
Geboren und aufgewachsen: Auf einem
Bauernhof in Pöllaberg bei Kirnberg/Mank im
Mostviertel
Wohnort: St. Pölten-Wagram
Arbeitsbereich: Fachgruppenleitung für
Abrechnungen, EDV-Benutzeradministration,
EDV-Schulungen und -Entwicklungen
Lieblingsspeise: Warmes Hafermüsli mit Banane
zum Frühstück, um fit für den Tag zu sein
Hobbys: Laufen, Wandern, Fotografieren, Nähen
und Backen
Ich wollte schon immer nach Australien reisen
und mit Delfinen schwimmen.
Wenn ich könnte, würde ich die Welt von Krieg
und Ungerechtigkeit befreien.

12 Jubiläum
Gelebtes Evangelium
Seit 10 Jahren lebt Franz Zöchling für die Männer am Kalvarienberg
Angebote, die aufrichten
Die Emmausgemeinschaft lebt überzeugend
das Evangelium. Angebote,
die funktionieren, weil sie wieder aufrichten.
Nach dem Vorbild Jesu, für
Menschen am Rande der Gesellschaft
da zu sein.
Menschliche Edelsteine
Jeder am Kalvarienberg ist etwas Besonderes
– ein menschlicher Edelstein,
geformt durch extreme Lebenserfahrungen.
Am liebsten mache ich die
Aufnahmen. Meistens kommen Männer,
die Schlimmes erlebt haben. Jetzt:
kein Vertrauen mehr in sich selbst und
andere. Jeder will sie nur loswerden.
Aber hier heiße ich sie willkommen.
Wenn der Schmäh rennt…
Bei aller Schwere des Lebens geht es
oft auch lustig zu - rau, aber herzlich.
Einmal begrüßte der Beislwirt einen
Mitbewohner lautstark: „Servas Kazim
(Name geändert) du schiacha Hund!“
Aufgepackerlt: Franz Zöchling (li), rechts daneben
Kollege Werner Stöß, der für 20 Emmaus-
Jahre geehrt wurde.
Foto: Böswart
Steckbrief:
• Geboren vor 50 Jahren in St. Pölten, aufgewachsen
auf einem Bauernhof im Pielachtal,
Gymnasium am Stift Melk, danach Studium
der Theologie
• Verheiratet, 4 Kinder zwischen 20 und 14
Jahren, lebt in Haag
• Seit 10 Jahren Sozialbetreuer am Kalvarienberg,
davor in der kirchlichen Jugendarbeit
Ein Dritter zum Betroffenen: „Was hat
er gesagt?“ Dieser mit breitem Grinsen:
„Er hat gesagt: Hast du kein Hörgerät?“
Lautstarkes Gelächter - ein guter
Start in den Tag!
Zurück ins Leben
Eindrücklich war die Rückkehr unseres
„verlorenen Sohnes“ Albert (Name
geändert). Er kam schwer depressiv
zu uns und verschwand dann spurlos.
10 Wochen später wankte er völlig
abgemagert, entkräftet und mit Erfrierungen
an den Füßen daher und brach
erschöpft zusammen. Er hatte allein in
einer Bauhütte an der Traisen gelebt,
Flusswasser getrunken und kaum gegessen.
Als seine Kräfte schwanden,
wollte er doch leben - die Depression
war überwunden. Er wurde wieder gesund
und arbeitsfähig. Seither steht er
stabil im Leben.
Lebensziel: Erfahrungen sammeln und
an Weisheit zulegen. Um mich einst in
den liebenden Armen unserer Schöpferkraft
zur Ruhe zu begeben.

Foto: psynovec/fotolia.com
Sieben Werke der
Barmherzigkeit
für heute:
(Joachim Wanke,
emeritierter Bischof von
Erfurt)
1. Du gehörst dazu
2. Ich höre dir zu
3. Ich rede gut über dich
4. Ich gehe ein Stück mit dir
5. Ich teile mit dir
6. Ich besuche dich
7. Ich bete für dich

14 Betriebe Viehofen
Es weihnachtet sehr…
Festlich-Gediegenes aus den Emmaus-Werkstätten
Die Adventzeit naht und mit ihr der Heilige Abend. Der Duft von Vanillekipferln
und Kräutertee liegt in der Luft, Strohsterne, Glanz und Glitter, Adventkranz,
Wachskerzen und Krippenspiel stimmen ein auf die stillste Zeit des Jahres und
das Kommen des Herrn. Schon früh wird es draußen dunkel, drinnen erhellen
Licht und Wärme das Gemüt. Die Vorfreude auf Weihnachten zaubert ein Lächeln
in die Seelen der Menschen.
Stimmungsvolle Momente für Ihr Zuhause – wir haben für Sie eine Auswahl an
hochwertigem Emmaus Kunsthandwerk zusammengestellt – für Sie selbst oder
zum Verschenken an Ihre Lieben.
Und wer nach der Adventfeier noch ein bisschen „action“ braucht, der bekommt
sie bei uns in Form unserer klassischen Brettspiele.
Teelicht Holzstern
5,30 Euro
Holzkreuz Tiffany
20,80 Euro
Weihnachtskerzen
ab 6,60 Euro

Brettspiele der Tagesstätte Viehofen
„Projekt & Design“ aus Naturholz
Betriebe Viehofen
15
25 bzw. 32 Euro
Christbaumschmuck
Tiffany
4,90 Euro
Öffnungszeiten
Emmaus KunstHandWerk-Verkauf:
Mo: 09:30 - 12:00, 13:00 - 16:00 Uhr
Di: 16:00 - 18:00 Uhr
Mi: 16:00 - 18:00 Uhr
Do: 09:30 - 12:00, 13:00 - 16:00 Uhr
1. Sa. im Monat: 09:00 - 14:00 Uhr
Fotos: Böswart
Oder besuchen Sie uns im Online-Shop:
www.emmaus.at/shop
Impressum:
Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Emmausgemeinschaft St. Pölten - Verein zur Integration sozial benachteiligter
Personen, 3100 St. Pölten, Herzogenburger Straße 48-50. Redaktion: Christian Veith. Für den Inhalt
verantwortlich: Karl Langer. Layout: Matthias Böswart. Herstellung: Ing. H. Gradwohl GmbH, 3390 Melk a.d. Donau.

16 Freiwilligenarbeit
Ein Leben für die anderen
Das Land Niederösterreich ehrt die Verdienste von Hedi Großmann
„Die Leistungen von Hedi
Großmann gehören bedankt!“
Rosa Tiefenbacher vom Club
Soroptimist St. Pölten Allegria
schlug gemeinsam mit den
anderen Damen des Clubs
Hedwig Großmann für die
Goldene Medaille des Ehrenzeichens
für Verdienste um
das Land Niederösterreich
vor. „Bisher haben diese Auszeichnung
fast nur Männer
bekommen“, meint Rosa Tiefenbacher.
Am 29. September
2015 wurde die Auszeichnung
im Sitzungssaal des Niederösterreichischen
Landhauses
überreicht. Ein denkwürdiger Moment
für Hedwig Großmann.
Schon als Diözesansekretärin der Kath.
Frauenbewegung und als freiwillige
Emmaus-Mitarbeiterin leistete Hedi
Großmann Pionierarbeit. 1979 startete
sie die Weihnachtspackerl-Aktion für
Strafgefangene, später ausgeweitet
auf PatientInnen der psychiatrischen
Krankenhäuser. Bis heute führt die KFB
diese Aktion durch.
„Haus der Frau“, „Mutter-Kind-Haus“
und „Emmaus-Frauenwohnheim“ in St.
Pölten - die Entstehung all dieser Einrichtungen
ist ebenfalls maßgeblich
Hedwig Großmann zu verdanken.
Beginnend mit 1983 war Hedi langjähriges
Emmaus-Vorstandsmitglied,
1987 startete sie die Emmaus-Selbstbesteuerungsgruppe,
die seither weltweit
mehr als 30 kleine Sozialprojekte
Auge in Auge mit dem obersten Niederösterreicher:
Hedi Großmann mit LH Pröll bei der Ehrung.
unterstützt hat. Während des Bosnienkrieges
organisierte Hedi Hilfstransporte
nach Ex-Jugoslawien, mehr als 220
LKW mit Hilfsgütern gingen durch ihr
Engagement nach Rumänien. 30 Jahre
lang sortierten Hedi und ihre HelferInnen
Kleiderspenden aus ganz NÖ und
bereiteten sie für den Transport vor.
Und nicht zu vergessen ihr Einsatz für
den Aufbau von Emmaus Tschechien…
20 Jahre lang arbeitete Hedi Großmann
bei Emmaus im Verkauf mit. Basare
wurden organisiert, um in den Pfarren
Emmaus und die kunsthandwerklichen
Produkte zu präsentieren.
Hedi, die Emmausgemeinschaft St.
Pölten dankt dir von Herzen für alles,
was du immer wieder für notleidende
Menschen - nicht nur bei Emmaus - getan
hast. Wir freuen uns mit dir über
diese hohe Auszeichnung!
Foto: Heiko Küverling/fotolia.com

Wenn Furcht das Leben lähmt
Die generalisierte Angststörung
Thema
17
Psychische und
Verhaltensstörungen Teil 3
Die Zuwanderung von Flüchtlingen aus Kriegsgebieten und die Medienberichte
darüber verunsichern viele Gäste bei Emmaus. Sie artikulieren ihre
Angst vor einem Krieg und vor Terrorangriffen. Einige werden dadurch mit
eigenen Gewalterfahrungen konfrontiert.
Foto: NLK Pfeiffer
Die generalisierte Angststörung ist geprägt
von dauernder Anspannung und
Besorgnis, vor allem Zukünftiges betreffend.
Die Sorgen sind oft übertrieben,
trotzdem können Betroffene sie
weder kontrollieren noch beeinflussen.
Der Mensch ist seinen Befürchtungen
regelrecht ausgeliefert und neigt zum
Grübeln, Lebensqualität und Lebensaktivität
sinken. Viele Dinge werden
vermieden, aus Angst, etwas könnte
passieren. Selbst der Alltag bereitet
Sorgen, könnte es doch zu Schwierigkeiten
oder Fehlschlägen kommen –
eine permanente Anspannung. Betroffene
sind grüblerisch, pessimistisch
und geplagt von Erwartungsängsten
und Katastrophenfantasien. Die soziale
und berufliche Belastbarkeit ist dadurch
herabgesetzt.
Folgende Symptome treten u.a. zumindest
über einen Zeitraum von 6 Monaten
auf:
• Zittern, Schwitzen, Unruhe
• Atembeschwerden,
Beklemmungsgefühle
• Unsicherheit, Schwäche
• Angst, die Kontrolle über
sein Leben zu verlieren
• Angst zu sterben
• Ruhelosigkeit,
Unfähigkeit zu entspannen
• Konzentrationsstörungen
• Reizbarkeit
• Ein- und Durchschlafstörungen
In belastenden Situationen (Verlustereignisse,
Schicksalsschläge) werden
die körperlichen Beschwerden häufig
stärker, Menschen suchen den Arzt
auf. Aber nicht wegen ihrer unverhältnismäßig
großen Sorgen, die für sie
ja kein Fehlverhalten sind. 3-5 % der
Bevölkerung leiden unter einer generalisierten
Angststörung, unter älteren
Menschen ist es die häufigste Angsterkrankung.
Unter Frauen ist sie doppelt
so häufig wie unter Männern.
Durch die chronische Angst können
auch depressive Symptome auftreten.
Sie sind aber Folge und nicht Ursache
der Angsterkrankung.
Bärbel Fichtl
www.sozialpsychiatrie-aktuell.at

18 Emmausgemeinschaft
Flohmarkt für Flüchtlinge
Großzügige Spende des Landestheaters NÖ an Emmaus-UMF
Bild v.l.n.r.: Martina Glaubacker (UMF), Brigitte
Drexler (UMF), Bettina Hering (Künstlerische
Leiterin Landestheater NÖ), Dietmar
Kirchner (Café Schubert) und Olivia Khalil
(Geschäftsführerin Landestheater NÖ)
Das soziale Engagement des Landestheaters
NÖ ist Programm. Alljährlich im September
finden im Landestheater mit dem
„Open House“ zwei Tage der offenen Tür
statt. Fixpunkt dabei ist ein Kostüm- und
Requisitenflohmarkt. Der Verkaufserlös ist
dabei immer einem sozialen Zweck gewidmet.
Heuer ging die Rekordsumme von 3.000,-
Euro an die Kinder- und Jugendwohngruppe
UMF der Emmausgemeinschaft St. Pölten.
Sie betreut junge, unbegleitete Flüchtlinge.
Dieser hohe Betrag kam auch dadurch zustande,
dass zusätzlich Dietmar Kirchner
vom Café Schubert den Kaffeeumsatz der
beiden Open House-Tage an Emmaus-
UMF spendete.
Die Emmausgemeinschaft bedankt sich im Namen der Burschen und MitarbeiterInnen
der Kinder- und Jugendwohngruppe UMF ganz herzlich für die große Unterstützung!
Advent in St. Pölten
Erleben Sie die kunsthandwerkliche Tradition von Emmaus
Foto: Strobl
Entdecken Sie die kunsthandwerklichen Produkte der Emmausgemeinschaft auf verschiedenen
Weihnachtsmärkten, etwa am St. Pöltner Christkindlmarkt (ein großes
„Dankeschön!“ an die Firma Stobag, die den Emmaus-Verkaufsstand mitfinanziert hat).
Und denken Sie bitte daran: Mit dem Kauf von Kunsthandwerk aus den Emmaus-
Werkstätten unterstützen Sie die Arbeit der Emmausgemeinschaft. Besuchen Sie den
Emmaus-Stand vom 27.11. - 23.12.2015 am St. Pöltner Christkindlmarkt.
Fotos: Böswart
Öffnungszeiten:
Mo – Do: 16 - 21 Uhr
Fr:
13 - 21 Uhr
Sa: 10 - 21 Uhr
So: 13 - 21 Uhr

Eingebrannt
Brennstempel für Emmaus-Holzprodukte
Emmausgemeinschaft
19
Schöne und hochwertige Holzprodukte aus Emmaus-Fertigung
- die gibt es schon lange. Das
Problem: Ein späterer Betrachter konnte nirgends
erkennen, woher das Produkt kam, oder wer es
hergestellt hatte, es fehlte - die Marke. Und da
man bekanntlich auf genau die schauen sollte und
um die Holzprodukte für den Verkauf kennzeichnen zu können, wurde die Idee
eines Brennstempels in Form des Emmaus-Logos ersonnen. Übernommen hat
den Auftrag der Graveur und Metalldesigner Martin Strolz von der HTL-Steyr, in
Zusammenarbeit mit Schülerinnen und Schülern der HTL. Inzwischen wurde der
Stempel fertig. Sein Abdruck ist auf dem nebenstehenden Foto zu bewundern.
Ein herzliches „Danke!“ an Martin Strolz und sein Team von der HTL Steyr für die
kostenlose Anfertigung!
Beate Länger
Eine große Familie
Patentreffen der Kinder- und Jugendbetreuung UMF
Die Rückkehr des warmen Sommers hat die Kinder- und Jugendeinrichtung UMF
genutzt, um auch in diesem Jahr wieder ein Patentreffen im Garten des Wohnheimes
zu veranstalten. Das Wetter war wohlgesonnen, es blieb lange warm und
half dem regen Austausch der sieben Paten bzw. Patenfamilien. Für das leibliche
Wohl sorgten alle gemeinsam.
Besonders schön ist bei diesem Treffen die Gemeinschaft für die Kinder und
Jugendlichen. Jedes Kind bzw. jeder Jugendliche hatte die Möglichkeit, sich mit
(potentiellen) Paten zu unterhalten,
was die Vorfreude auf
die eigene Patenfamilie steigerte.
Ein herzliches Dankeschön an
alle, die gekommen waren für
das kostbare Geschenk, für
Kinder und Jugendliche bereit
zu stehen.
Christina Maier
Foto: Länger
Foto: Emmaus

20 Jubiläum
Drauf schauen, was da ist und nicht, was fehlt
Seit 10 Jahren ist Theresia Schlaffer bei Emmaus u.a. für den
Büroeinkauf zuständig
Theresia (links unten) mit ihrem Johann (dahinter),
zusammen mit ihrer Tochter Beatrix
mit Ehemann Patrick bei deren Hochzeit am
22. August 2015. Foto: zVg
Geboren und aufgewachsen:
Altmannsdorf (Harland) bei St. Pölten
Wohnort: St. Pölten-Spratzern
Arbeitsbereich: Dazu gehören vor allem die
Abrechnung der Wohnheimgäste mit diversen
Fördergebern und der Einkauf von Büromaterial
und Verbrauchsgütern.
Lieblingsspeise: Alle Variationen von Salat,
ausgenommen solche mit Meeresfrüchten
Hobbys: Wandern, kulturelle Veranstaltungen,
z.B. Musicals, Kabaretts…, Sudokus, Lesen,
Reisen
Mein Einstieg bei Emmaus: Zu Emmaus
kam ich durch die Mutter eines
Schulfreundes meines Sohnes. Sie
sprach mit mir über Emmaus und ihre
Tätigkeit in der Verwaltung. An einem
Sommertag rief sie mich an und teilte
mir mit, dass zu ihrer Unterstützung
eine Teilzeitkraft aufgenommen werden
sollte. Und so bewarb ich mich.
Das Vorstellungsgespräch wird mir
wegen des lockeren und wertschätzenden
Gesprächsklimas immer in Erinnerung
bleiben. Danach war mir klar,
dass ich gerne bei Emmaus arbeiten
würde.
Meinen Wertvorstellungen und Fähigkeiten
kommt die Kombination aus sozialen
und wirtschaftlichen Aspekten
sehr entgegen.
Ein lustiges Erlebnis: Ein ehemaliger
Mitarbeiter erzählte mir von seiner Tätigkeit
in der Emmausküche. Einmal
bat er einen Zivildiener um die Entsorgung
der „grauslichen Schwammerl“.
Dieser folgte seiner Anordnung, doch
leider entsorgte er die frisch geputzten
Champignons, die für das Mittagessen
bestimmt waren, anstatt der verschmutzen
und stinkenden Abwaschschwämme.
Wenn ich könnte, würde ich dafür sorgen,
dass auch in unserem Kulturkreis
alten und psychisch oder körperlich
kranken Menschen mit Würde und
Wertschätzung begegnet wird. Außerdem
würde ich die Demenzforschung
vorantreiben.
Was ich schon immer einmal machen
wollte: Studieren
Ich wünsche mir, dass alle Menschen
dort in Frieden leben können, wo sie
gerne sein möchten.
Lebensmotto: Denke nicht so oft an
das, was dir fehlt, sondern an das, was
du hast!
Lebensziel: aktiv alt werden

Gut gelaufen
Emmaus beim Vision Run 2015
Emmausgemeinschaft
21
Beim Vision Run 2015 am 3. September
rund um den Ratzersdorfer See in
St. Pölten war Emmaus mit sechs Laufteams
und einem Walkingteam vertreten.
Die Leistungen der Kolleginnen,
Kollegen und Gäste waren sensationell!
Alle erreichten großartige Zeiten und hatten auch noch großen Spaß dabei.
Als eines der vier Partnerprojekte, an die der Spendenerlös aus der Veranstaltung
ging, durfte sich Emmaus außerdem über 2.675,- Euro für die Kinder- und
Jugendwohngruppe UMF freuen.
Foto Böswart
Von Mensch zu Mensch
Der Club 41 St. Pölten unterstützt Projekte
und Institutionen, die die Moral im beruflichen
und gesellschaftlichen Leben fördern.
Ziel ist es, die zwischenmenschlichen
Beziehungen zu verbessern. Dadurch fühlt
sich der Club 41 auch dem Leitbild und den
Anliegen der Emmausgemeinschaft verbunden.
Nun durfte sich die Kinder- und
Jugendwohngruppe UMF der Emmausgemeinschaft
über eine „Club 41“-Spende
von 2.000,- Euro freuen. Emmaus sagt
„Herzlichen Dank“!
Präsident Werner Gally (li.) und sein Vize DI
Michael Markart (2.v.r.) bei der Scheckübergabe
an Emmaus-GF Karl Langer (Mitte)
und MitarbeiterInnen.
Foto: Strobl
Gehen für den guten Zweck
Das Team des Frauenwohnheims macht gute Figur beim Frauenlauf
Zum zweiten Mal in Folge nahm am 30. August 2015 eine Gruppe des Emmaus
Frauenwohnheims am NÖ Frauenlauf in der Kategorie Nordic Walking teil. Unter
dem Team-Namen „FWG-Power“ gaben die sportlichen Damen ihr Bestes und
hatten zusätzlich eine Menge Spaß dabei.
Neben dem sportlichen Anreiz gibt es aber immer auch einen karitativen Grund,
daran teilzunehmen: Beim NÖ Frauenlauf gehen für jeden zurückgelegten Kilometer
mindestens 30 Cent an die niederösterreichische Krebshilfe. Der Vorsatz
ist da, für die Teilnahme im kommenden Jahr weiter fleißig zu trainieren. Das
gesamte Team bedankt sich bei den Veranstaltern des NÖ Frauenlaufs für die
kostenlosen Startplätze.
Julia Kendler

22 Emmausgemeinschaft
Buchtipp
Zukunftschance Lernen? Mut zur Bildung im Dialog
von Alfred Brader und Petra Gössinger, Carl Ueberreuter Verlag, 2015,
208 Seiten, 19,99 Euro
Die wichtigste Bedingung für das Verstehen und die nachhaltige
Vermittlung von Wissen ist das Lernen im Dialog. Allerdings zielt
das österreichische Schulsystem darauf ab, Schülerinnen und
Schülern standardisierte Kompetenzen zu vermitteln. Seit Jahrhunderten
in der Pädagogik beobachtet und nun neurowissenschaftlich
bestätigt: Auf Dauer ist die Aneignung von Wissen nur
erfolgreich durch Selbsterkenntnis und kognitive Erfahrungsprozesse.
Kontraproduktiv hingegen ist Drill zum Spezialistentum.
Die Autoren (Dr. Alfred Brader ist Vorstandsmitglied bei Emmaus)
beschreiben wissenschaftlich fundiert Möglichkeiten zur
optimalen Gestaltung von Lernzeit und Lernräumen in der Schule
und im Elternhaus.
Global denken – lokal handeln
Eröffnung des Flohmarkt-Cafés in Viehofen
„Sehr gelungen!“ - das war für Emmaus St. Pölten-Gründer Charly Rottenschlager
die offizielle Eröffnungsfeier des Flohmarkt-Cafés in Viehofen.
„Global denken - lokal handeln“ – diese wichtige Emmaus-Botschaft tragen die
Leitung der Lions St. Pölten (Dr. Englisch und Team), Vizebürgermeister Adl, die
Stadträte Ulli Nesslinger u. Markus Krempl, viele ViehofnerInnen sowie an die
350 treuen BesucherInnen des Emmaus-Flohmarktes nun neuerlich hinaus. Seit
vielen Jahren handelt Emmaus St. Pölten auf lokaler Ebene, aber auch international
sehr erfolgreich und solidarisch („Armutsnetzwerk International“). Das wurde
durch die Ansprachen von Petra Grill, Gerti Wallenböck und Karl Langer, aber
auch durch das Statement von Matthias Adl, in besonderer Weise deutlich.
Möge das Flohmarkt-Café Ort noch vieler weiterer schöner Begegnungen und
guter Gespräche bei köstlichem Kuchen und einer duftenden Tasse Kaffee sein.
Foto: Böswart

Kontaktdaten der Emmausgemeinschaft St. Pölten
Geschäftsführung & Verwaltung Herzogenburger Str. 48-50,
3100 St. Pölten
Geschäftsführung: Tel.: 0676 / 88 6 44 - 0
Personal & Öffentlichkeitsarbeit
karl.langer@emmaus.at
Wirtschaft & Finanzen
peter.hirsch@emmaus.at
Pädagogik & Entwicklung
roland.hammerschmid@emmaus.at
Referate
Referat Arbeit: andreas.kvarda@emmaus.at, 0676 / 88 6 44 - 275
Referat Wohnen: christa.kaltenbrunner@emmaus.at, 0676 / 88 6 44 - 589
Referat Jugend: franziska.pernthaner@emmaus.at, 0676 / 88 6 44 - 797
Fachärztliche Dienste: baerbel.fichtl@emmaus.at, 0676 / 88 6 44 - 788
Verwaltung: verwaltung@emmaus.at, 0676 / 88 6 44 - 0
Öffentlichkeitsarbeit oea@emmaus.at, 0676 / 88 6 44 - 346
Beratungs- und Betreuungseinrichtung bbe@emmaus.at, 0676 / 88 6 44 - 578
Exkursionen & Besuche oea@emmaus.at, 0676 / 88 6 44 - 636
Zivildienst zivildienst@emmaus.at, 0676 / 88 6 44 - 293
Allgemeine Anfragen: info@emmaus.at
Dienstleistungen
Altwarenhandel & Transporte
Ortweingasse 2-8, 3107 Viehofen
Möbelverkauf: Mi, 15-18 Uhr
Tel.: 0676 / 88 6 44 - 520
Falls unbesetzt, aufs Band sprechen
Fax: 0676 / 88 6 44 - 812
E-Mail: altwaren@emmaus.at
Kunstwerkstatt
Ortweingasse 2-8, 3107 Viehofen
Tel.: 0676 / 88 6 44 - 574
Fax: 0676 / 88 6 44 - 802
E-Mail: kunst@emmaus.at
www.emmaus.at
Sanierung
Ortweingasse 2-8, 3107 Viehofen
Tel.: 0676 / 88 6 44 - 283
Fax: 0676 / 88 6 44 - 812
E-Mail: sanierung@emmaus.at
Gartenpflege
Ortweingasse 2-8, 3100 St. Pölten
Tel.: 0676 / 88 6 44-279
Fax: 02742 / 25 85 04
E-Mail: info@emmaus.at
KunstHandWerk-Verkauf
Ortweingasse 2, 3107 Viehofen
Tel.: 0676 / 88 6 44 - 770
Fax: 0676 / 88 6 44 - 802
E-Mail: verkauf@emmaus.at
Öffnungszeiten: Mo, Do, 9.30-12 & 13-16
Uhr, Di, Mi, 16-18 Uhr, jeden 1. Samstag
im Monat beim Flohmarkt, 9-14 Uhr

Österreichische Post AG
Sponsoring-Post
Benachrichtigungspostamt
3101 St. Pölten
GZ 02Z033980 S
Besinnlicher Advent
bei
Emmaus Viehofen
Ortweingasse 2-4,
3107 St. Pölten - Viehofen
Kunsthandwerk
aus den Emmaus-Werkstätten
8. Dezember 2015
10 - 18 Uhr
Ganztägig abwechslungsreiches Programm
im Quatschcafe und im stimmungsvollen Innenhof
Die Emmausgemeinschaft wird gefördert von:
NÖ Landesregierung, Arbeitsmarktservice, Europäischer Sozialfonds, Sozialministeriumservice, Bundesministerium
für Justiz, Stadtgemeinde St. Pölten, Caritas, Diözese St. Pölten,
Fachstelle für Suchtprävention NÖ. ZVR-Zahl: 248337422
Sparkasse NÖ Mitte-West,
IBAN: AT84 20256 000000 38570 | BIC: SPSPAT21
Raiba St. Pölten,
IBAN: AT96 32585 0000 1129360 | BIC: RLNWATWWOBG
Spenden an die Emmausgemeinschaft sind steuerlich absetzbar!
Die Registriernummer der Emmausgemeinschaft St. Pölten lautet: SO 1120.