Rundbrief der Emmausgemeinschaft - Ausgabe 01|19

Arbeit | Wohnung | Hoffnung
Rundbrief der
Emmausgemeinschaft
St. Pölten
Ausgabe 01|19
Leben in
Resonanz
Warum wir Gemeinschaft
brauchen
„Du kannst hier
nicht bleiben!“
Wohin mit psychisch
kranken Menschen
Glück …
… und sein flüchtiges Wesen
Zweites Leben
Ein Plädoyer für
Nachhaltigkeit in der Mode

Kontaktdaten der
Emmausgemeinschaft St. Pölten
Verwaltung & Geschäftsführung
Herzogenburger Str. 48-50, 3100 St. Pölten
Tel.: 0676 / 88 6 44 - 0
info@emmaus.at
Öffentlichkeitsarbeit
0676 / 88 6 44 - 346
oea@emmaus.at
Zivildienst
0676 / 88 6 44 - 293
zivildienst@emmaus.at
Dienstleistungen
Ortweingasse 2-8, 3107 Viehofen
Exkursionen & Besuche
0676 / 88 6 44 - 636
oea@emmaus.at
Beratungsstelle Mühlweg
0676 / 88 6 44 - 578
bbe@emmaus.at
Altwarenhandel & Transporte
Möbelverkauf: Mi, 15–18 Uhr,
jeden 1. Samstag im Monat beim Flohmarkt, 9–14 Uhr
Tel.: 0676 / 88 6 44 - 520
E-Mail: altwaren@emmaus.at
Sanierung
Tel.: 0676 / 88 6 44 - 283
E-Mail: sanierung@emmaus.at
Gartenpflege
Tel.: 0676 / 88 6 44 - 279
E-Mail: info@emmaus.at
Kunstwerkstatt
Tel.: 0676 / 88 6 44 - 574
E-Mail: kunst@emmaus.at
KunstHandWerk-Verkauf
Ortweingasse 2, 3107 Viehofen
Tel.: 0676 / 88 6 44 - 770
E-Mail: verkauf@emmaus.at
Achtung! Der KunstHandWerk-Verkauf ist bis auf weiteres wegen
Renovierungsmaßnahmen geschlossen!
Verkauf nur nach telefonischer Vereinbarung!
Offenlegung und Impressum
lt. §25 Mediengesetz
Medieninhaber,
Herausgeber und Verleger:
Emmausgemeinschaft St. Pölten -
Verein zur Integration sozial benachteiligter
Personen, 3100 St. Pölten, Herzogenburger
Straße 48, ZVR: 248337422
Für den Inhalt verantwortlich:
Mag. Karl Langer
Redaktion:
Mag. Christian Veith
Jutta Strobl
Layout: Matthias Böswart
LeserInnen-Service
und Adressänderungen:
Jutta Stobl
Tel.: 0676 / 88 6 44 - 636
E-Mail: jutta.strobl@emmaus.at
Herstellung:
Druckerei Janetschek GmbH,
3860 Heidenreichstein
Die Emmausgemeinschaft St. Pölten ist
zu 100 Prozent Eigentümerin der vierteljährlich
erscheinenden periodischen
Druckschrift „Emmaus-Rundbrief“.
Weiters ist die Emmausgemeinschaft
St. Pölten Eigentümerin und Betreiberin
der Homepage www.emmaus.at.
Geschäftsführung
der Emmausgemeinschaft St. Pölten,
Herzogenburger Straße 48,
3100 St. Pölten:
Mag. Karl Langer
Roland Hammerschmid
Peter Hirsch
Verein:
Obmann DI Franz Angerer, 1. Obmann-Stv.
DI Benno Scheiblauer, 2.
Obmann-Stv. Ilse Baier, Schriftführerin
Gertrud Wallenböck, Kassier DI Dr.
Walter Feninger
Rechnungs- und Wirtschaftsprüfer:
Höchtl & Partner Wirtschaftsprüfung
GmbH, Mariazeller Str. 150,
3100 St. Pölten
Blattlinie: Der „Emmaus-Rundbrief“
dient der Berichterstattung über die
aktuelle Entwicklung der Einrichtungen
der Emmausgemeinschaft St. Pölten
und zur umfassenden Information für
FreundInnen und Förderer des Vereins.
Coverfoto:
Hafiez Razali/shutterstock.com
www.emmaus.at

Vorwort | 3
Liebe FreundInnen
und Förderer der Emmausgemeinschaft!
Armut
Einmal im Jahr Urlaub, ein Auto, ein Fernseher,
alle zwei Tage Fleisch oder Fisch
essen und im Winter eine warme Wohnung:
Wer sich das nicht leisten kann, gilt
in Österreich als arm.
Für eine alleinstehende Person liegt
die Armutsgrenze in Österreich bei ca.
€ 1.060/Monat, das Existenzminimum bei
€ 909. Das entspricht der Mindestpension.
In Deutschland gilt ein Einpersonenhaushalt
mit maximal € 781/Monat als arm.
Dieser Vergleich zeigt, dass es bei finanziellen
Mindeststandards „Unschärfen“
gibt. Wer am Land lebt, hat von € 1.060
mehr, als jemand in einem städtischen
Ballungsraum. Wer Wohnraum geerbt
hat, kommt mit € 909 weiter, als jemand,
der Miete zahlt. Die Behauptung „Arm ist,
wer nicht reich ist“ greift also zu kurz.
Im Tiefsten hat Armut mit sozialer Ausgrenzung
zu tun. Wer arm ist, hat es
schwerer am Arbeitsmarkt, am Wohnungsmarkt,
im Gesundheitssystem oder
beim Wahrnehmen kultureller Angebote.
Armut bedingt auch Scham. Es ist beschämend,
nicht dabei sein, mitmachen
oder teilnehmen zu können. Diese Scham
beschreibt der südafrikanische Literaturnobelpreisträger
(2003) J. M. Coetzee
(*1940) in seinem autobiografischen Roman
„Der Junge“ (1997). Er zeichnet die
Entwicklung seines Vaters nach, dessen
Anwaltskanzlei verloren
geht und der dadurch arbeitslos
wird: „Der Vater schaut sich nach
Arbeit um. Jeden Morgen pünktlich um
sieben macht er sich in die Stadt auf. Doch
ein oder zwei Stunden später – das ist sein
Geheimnis –, wenn alle anderen aus dem
Haus sind,
kommt er
zurück. Er
zieht wieder den Schlafanzug an und geht
mit dem Kreuzworträtsel der Cape Times,
einer Taschenflasche Brandy und einem
Krug Wasser ins Bett. Um zwei nachmittags,
ehe die anderen zurückkommen,
zieht er sich an und geht in seinen Klub.“
Armut grenzt aus, sie schränkt ein und
macht unfrei. Armut zerstört soziale Beziehungen
und macht krank. Armut beschämt.
„… und (Jesus) sagte zu dem Mann mit der verdorrten Hand:
Steh auf und stell dich in die Mitte!" LK 6,8
Foto: Kogler
Emmaus schafft soziale Empfangsräume,
in denen mit Armen gelebt und mit ihnen
gesprochen wird. Nicht bloß über
sie. Gerti Wallenböck ist seit Jahrzehnten
freiwillig für Emmaus tätig. Was sie dabei
besonders berührt? „Dass viele Gäste zu
meinen Freunden geworden sind.“
Möge die Hand einer Freundin oder eines
Freundes immer für Sie da sein.
Karl Langer
Geschäftsführer
der Emmausgemeinschaft St. Pölten

08
10
18
06
12
17
30
Inhalt
Ausgabe 01|19
05
06
07
08
10
8. März – Internationaler
Frauentag
Noch heute sind Frauenrechte
nicht selbstverständlich.
Eine große Stütze
für den Chef
Von der Tagesstätte findet
Wilhelm Müllner in den
1. Arbeitsmarkt.
Mit-Mensch
Die Kolumne von Emmaus
St. Pölten Gründer Charly
Rottenschlager
Der erste Europäer
Bereits vor 500 Jahren
kämpfte Erasmus von Rotterdam
gegen Extremismus
und Spaltungen.
Leben in Resonanz
Menschen wollen angesprochen
und berührt werden.
12
14
16
17
18
Glück oder Unglück
Eine chinesische Parabel
spürt dem flüchtigen Wesen
des Glücks nach.
Emmaus-Werkstätten
Frühlingsboten. Bunte Vögel
und österliche Kunst
Essen für Leib
und Seele
Seit 2014 wird das Emmaus-Wohnheim
Kalvarienberg
regelmäßig bürgermeisterlich
bekocht.
„Du kannst hier
nicht bleiben“
Psychisch kranke Menschen
brauchen eine adäquate
Bleibe – haben oft aber keine.
Zweites Leben
Nachhaltigkeit in der Mode
schont Umwelt und Ressourcen
beträchtlich.
20
„Unkraut“ nennt man ...
... Pflanzen deren Vorzüge
noch nicht erkannt wurden.
Zum „Tag des Unkrauts“
22 Buchtipps
25
28
30
Rückschau 2018
Bereich Wohnen
Rückschau 2018
Bereich Arbeit
Auf dem Weg
ins Leben
Junge Erwachsene, die von
Zuhause ausziehen, sind oft
mit Krisen konfrontiert. Wer
aber begleitet sie – und wie?

Emmaus Thema | 5
8. März – Internationaler Frauentag
Der Internationale Frauentag der UNO für die Rechte der Frau und den Weltfrieden
wird weltweit am 8. März begangen. Historisch gesehen waren und sind Frauenrechte
keine Selbstverständlichkeit und mussten zum Teil hart erkämpft werden.
Wohl gibt es viele Fortschritte auf dem Weg zur Gleichstellung zwischen Frau und
Mann, allerdings noch keine Gleichberechtigung.
von Rita Olah
1848 wird der erste Frauenverein in Österreich
gegründet. Im Wesentlichen geht
es dabei um Demokratie und um Gleichberechtigung
der Frauen im Bereich Bildung.
1890 gibt es das erste Mädchengymnasium,
und 1897 können an der
philosophischen Fakultät erstmals Frauen
studieren. Weitere Fakultäten ziehen nur
langsam nach.
In Österreich wird der Frauentag erstmals
am 19. März 1911 begangen. Mehr als
20 000 Frauen und Männer demonstrieren
in Wien vor allem für die Einführung
des Frauenwahlrechts. Es kommt erst sieben
Jahre später, am 12. November 1918
zeitgleich mit der Ausrufung der Republik
Österreich.
Alle sollen gleich sein
Der Frauentag bleibt weiterhin ein
Kampftag für die Gleichstellung und die
Gleichberechtigung, die es vielerorts immer
noch nicht gibt. Dafür gehen Frauen
an diesem Tag jedes Jahr auf die Straße.
Bei der Forderung nach Gleichberechtigung
in der Arbeitswelt geht es um
Lohngerechtigkeit und Machtverhältnisse
sowie um die Vereinbarkeit von Karriere
und Familie. Weitere Punkte sind Gewaltschutz,
Armutsbekämpfung und Selbstbestimmung.
Immer wieder gibt es aber auch Zweifel
an der Sinnhaftigkeit des Frauentags, beobachtet
man die absurden Gesten rund
um diesen Tag: Frauen bekommen Blumen,
oder in Geschäften werden Rabatte
für Frauen angeboten. Eine politische
Partei verschenkte vor zwei Jahren gar
Pfeffersprays an Frauen. Aber – worum
geht es an diesem Tag?
Das Emmaus-Frauenwohnheim ist Mitglied
der Frauenplattform St. Pölten. Diese
weist mit vielen Veranstaltungen auf
die Situation der Frauen hin und macht
auf ihre Anliegen aufmerksam.
Rita Olah leitet das
Emmaus-Frauenwohnheim in St. Pölten.
Foto: Nadia Grapes/shutterstock.com

6 | Gastgeschichte
Eine große Stütze für den Chef
Von der Tagesstätte in den 1. Arbeitsmarkt
Es ist 9 Uhr, Dienstbeginn von Wilhelm Müllner im Waldbadstüberl in Oberwölbling.
Die Gaststätte ist noch leer. Die Stammgäste kommen erst später. Dann wird auch
das Mittagsmenü für die Lebenshilfe Oberwölbling gekocht.
von Carmen Firnhammer
Seit ein paar Wochen ist es nun etwas
ruhiger. Der Badebetrieb des
Waldbades wurde Ende September
eingestellt, aber davor war viel los.
Für Wilhelm Müllner gab es genug zu
tun. Zu seinen Aufgaben als Küchenhilfe
zählt das Ordnung halten im Außen- und
Innenbereich des Gasthauses und die
Mithilfe bei der Zubereitung der Speisen.
Herr Müllner ist seinem Chef Ernst
Reisinger eine große Stütze. Nicht nur in
der Küche, auch bei Umbauarbeiten oder
bei der Vorbereitung für die Fahrten zum
Wochenmarkt schätzt Herr Reisinger den
Arbeitseinsatz seines neuen Mitarbeiters.
„Willi ist flexibel und scheut sich vor keiner
Arbeit“ – Qualitäten, die sich der Chef
von MitarbeiterInnen erwartet, neben
der Motivation und selbständigem Arbeiten.
Kennengelernt hat er Wilhelm Müllner
über das Outplacement (Jobvermittlung)
der Emmausgemeinschaft. Wichtig
in der Zusammenarbeit mit Emmaus war
für den Gastwirt Offenheit in Bezug auf
die Fähigkeiten von Wilhelm Müllner und
mögliche Herausforderungen bei einer
Anstellung.
Gestärkt für den Arbeitsmarkt
Gut gekocht. Wilhelm Müllner (re.), mit Chef
Ernst Reisinger, geht dem Chinakohl an den
Kragen.
Foto: zVg
Während seiner Zeit in der Tagesstätte
der Emmaus-Kochwerkstatt entdeckte
Wilhelm Müllner seine Leidenschaft für
das Kochen und die Arbeit in der Küche.
Begleitet wurde er dabei von der Emmaus-Arbeitsanleitung
und –Sozialarbeit.
Dadurch verbesserte er seine Stärken und
bearbeitete seine Schwächen im Hinblick
auf die Erfordernisse des Arbeitsmarktes.
Nächstes naheliegendes Ziel war ein
Praktikum in einem Gastronomiebetrieb.
Dieses absolvierte Wilhelm Müllner in
Kooperation mit der Arbeitsassistenz der
Caritas St. Pölten im Pflegeheim Haus St.
Elisabeth. Dort sammelte er Erfahrungen

in einer externen Küche – und positive
Rückmeldungen. Der nächste Schritt war
klar: Ein Job am ersten Arbeitsmarkt.
In der Gemeinde Oberwölbling ist Wilhelm
Müllner durch sein Engagement bei
der Freiwilligen Feuerwehr gut eingebunden.
Dadurch kamen auch Betriebe vor
Ort für ein Praktikum infrage. Zeitgleich
suchte Erwin Reisinger MitarbeiterInnen
für sein neu eröffnetes Waldbadstüberl.
Herr Müllner bekam das Praktikum. Er
konnte dort seine Fähigkeiten unter Beweis
stellen und erhielt danach die Zusage
für eine Anstellung.
Natürlich gibt es noch viel zu lernen, aber
Wilhelm Müllner hat durch die Unterstützung
von außen seine Chance genützt
und sich zu einem verlässlichen, verantwortungsvollen
und loyalen Küchenmitarbeiter
entwickelt.
Motivierte Mitarbeiter sind nicht überall
zu finden. Das weiß Ernst Reisinger, und
für Wilhelm Müllner ist es die Bestätigung,
dass er verlässlich ist und gute Arbeit
leistet.
Über den Tellerrand
Um Geschichten wie diese möglich zu
machen, braucht es die Offenheit und
Bereitschaft von Betrieben, Förderstellen
und der Öffentlichkeit. Und es braucht
Menschen wie Ernst Reisinger im Waldbadstüberl,
die sich trauen, über den Tellerrand
zu blicken.
Carmen Firnhammer ist Leiterin
der Emmaus Kunstwerkstatt.
Mit-Mensch
Gastgeschichte | 7
von Karl Rottenschlager
Der Grenzübergang
Abbé Pierre, Gründer
von Emmaus Paris,
berichtet in seinen Lebenserinnerungen,
dass
er während der deutschen
Besatzung Frankreichs
viele Juden versteckt und mit Hilfe eines
Bergführers nachts über die Schweizer
Grenze brachte. Durch viele geheime
Überquerungen – der Grenzübergang
lag auf 3200 m Höhe – rettete er zahlreichen
verfolgten Juden das Leben.
Nach dem Krieg mobilisierte Abbé
Pierre als französischer Abgeordneter
seine Landsleute, um dem Skandal der
Wohnungslosigkeit von zehntausenden
Menschen ein Ende zu bereiten. Als bei
einer Wahlversammlung Abbé Pierre auf
hässlichste Weise verleumdet wurde,
stand ein gebrechlicher Greis auf und
sagte: „Ich bin politisch nicht auf Ihrer
Seite. Doch ich finde diese Verleumdungen
unerträglich. Ich bin Rabbiner Sam
Job, der Ihnen während der Besatzung
meine Volksgenossen anvertraute. Als
Sie eines Nachts einen von ihnen über
den Gletscher brachten, gaben Sie ihm
ihre eigenen Schuhe, weil er bloß windige
Sandalen hatte. Dann liefen Sie selber
barfuß über den Schnee nach Hause.“
Abbé Pierre: „Wir umarmten einander
und der ganze Saal applaudierte in enthusiastischer
Freude. Die Politik trennt
Menschen, doch Solidarität bringt sie
zusammen.“ Gewissensfrage: Was riskiere
ich persönlich heute für Menschen in
Not?
Foto: Böswart

8 | Thema
Der Erste bewusste Europäer
Erasmus von Rotterdam
Es wird uns weit ums Herz und frei um den Kopf, wenn wir uns in die Nähe des
Desiderius Erasmus von Rotterdam (um 1468–1536) begeben. Der uneheliche Sohn
eines Priesters war der bedeutendste Humanist nördlich der Alpen und der erste
„bewusste Europäer“.
von Hubert Gaisbauer
Als Bundespräsident Van der Bellen
im November die Niederlande
besuchte, sagte er einen Satz, der
wörtlich von Erasmus sein könnte: Europa
ist ein Kontinent des UND – und nicht des
Entweder/Oder. Liebe zur Heimat und zur
eigenen Gruppe dürfe nicht umschlagen
in Hass und Aggression gegen andere.
Der Humanist und Theologe Erasmus von
Rotterdam war mit seinem „Lob der Torheit“
vor 500 Jahren ein Bestsellerautor.
Heute liest man seine scharfzüngige Ironie
mit ebenso großem Vergnügen wie
damals in der muffigen Zeit der klerikalen
Enge und des spießigen Bürgerdünkels.
Erasmus schrieb 150 Bücher. Gelehrte,
Könige und Kardinäle suchten seine
Freundschaft. Erasmus schrieb in Latein.
Er sah in der lateinischen Sprache eine
über das Nationale hinauswirkende Gemeinsamkeit.
Jede nationale und kleinstaatliche
Abgrenzung war ihm fremd.
Erasmus, der Zeitgenosse Martin Luthers,
brachte es nie zu kirchlichen Ehren. Man
hatte dem geweihten Priester sogar einen
Bischofsstuhl angeboten, allerdings
unter der Bedingung, dass er, der große
Erasmus, gegen Luther schriebe. Er lehnte
ab.
Erasmus war sowohl die laszive Machtentfaltung
der Päpste Roms als auch die unerbittlich
strenge Lehre Luthers unerträglich.
Erasmus lehnte jede Parteinahme ab,
er verstand sich als Mensch der Mitte und
der Vermittlung. Er riet dem Papst zum
Einlenken im Reformationsstreit, wollte –
wie viele Intellektuelle – eine Reform der
Kirche, aber nie eine Spaltung.
Erasmus steht für die humanistische
Grundüberzeugung von der Würde des
Menschen. Der freie Wille, verbunden mit
Gottes Gnade, das Vertrauen auf Vernunft
und Ethos, das war seine Losung und eine
Neubelebung eines Geistes urchristlichen
Foto: Sergey Goryachev/shutterstock.com

Thema | 9
Lebens – zurück zu den Quellen – gaben
ihm Orientierung. Frömmelei lehnte er
ab.
Erasmische Gesinnung
Albrecht Dürer und Hans Holbein der
Jüngere haben Erasmus gemalt. Erasmus‘
Gesicht ist bekannter als das, was er gedacht
und geschrieben hat. Doch Europa
braucht „erasmische“, dialogfähige Politikerinnen
und Politiker. Und eine erasmisch
gesinnte Demokratie.
Sein Leben, schrieb Erasmus, sei „ein fortwährender
Kampf“, und zwar ein Kampf
gegen die Extremismen der Spaltungen,
gegen das Entweder/Oder – sowohl auf
Seiten der Religion wie auf Seiten der Politik.
Ihm galt nicht Aufklärung statt Religion,
sondern Religion und Aufklärung.
Was für viele ein Ärgernis war: Erasmus
war ein „Mann der nachdenklichen Mitte“
– mit einer großen Sehnsucht nach Verständigung.
Im Jahr 1934 schrieb Stefan Zweig – kurz
bevor er emigrierte – über „Triumph und
Tragik des Erasmus von Rotterdam“, diese
exzellente Monografie des „ersten
bewussten Europäers“. Darin fragt sich
Zweig, warum die humanen Ideale einer
geistigen Verständigung so wenig wirksam
werden, wo doch die Menschen den
Widersinn aller Feindseligkeit längst begriffen
haben müssten. Und er gibt sich
selber im Geist des Erasmus die Antwort:
„Immer wird ... im Politischen die Parole
am leichtesten Anhang finden, die statt
eines Ideals eine Gegnerschaft proklamiert,
einen bequem fassbaren, handlichen
Gegensatz, der sich gegen eine
andere Klasse, eine andere Rasse, eine
andere Religion wendet, denn am leichtesten
kann der Fanatismus seine Flamme
am Hass entzünden.“
Bürger Europas
„Alles was ich sage, sei Gespräch. Nichts
sei ein Ratschlag oder eine Lehre“ schrieb
Erasmus. Sein Leben lang lernte, schrieb
und lehrte er in den geistigen Zentren
Europas, Europa war seine Welt. Paris,
Rom, London, Basel. Mit seinen Büchern
bewohnte er keinen festen Ort, sondern
einen Kontinent. Erasmus blieb katholisch
und wurde dennoch hochgeschätzt und
mit allen Ehren im evangelisch-reformierten
Münster zu Basel begraben.
„Lob der Torheit“ – vor 500 Jahren traf
Erasmus mit diesem Werk den Nerv des
an Missständen reichen christlichen Europa
und erntete dementsprechend Empörung.
Mit ein wenig Fantasie ist dieses
satirische Meisterwerk leicht in unsere
Gegenwart zu transponieren, um im
Spiegel der Narrheit ein Abbild der politischen,
gesellschaftlichen und kirchlichen
Wirklichkeit zu erkennen. Man sollte es
wieder lesen.
Prof. Hubert Gaisbauer war Leiter der
Religionsabteilung im ORF/Radio, ist jetzt
freier Publizist und lebt in Krems an der
Donau. Vor kurzem ist sein Buch „Schonungslos
zärtlich – Menschen, Bilder,
Gedanken” im Verlag Tyrolia erschienen.
Dieser Text wurde in mehreren Teilen
zwischen 31.12.2018 und 5.1.2019 auf Ö1
in der Sendereihe „Gedanken für den Tag“
erstmals veröffentlicht.

10 | Thema
Das Schweigen, das wir fürchten
Leben in Resonanz
„Die Kinder sollen es einmal besser haben“ sagten unsere Großeltern und meinten
damit auch noch die Generation unserer Eltern. Heute 30–40jährige sagen das
nicht mehr. Sie hat die Angst vor dem Abstieg im Griff. Denn die Herrschaft über
Natur und Welt, an der die Moderne seit dem 18. Jahrhundert in Wissenschaft und
Technik, in Politik und Ökonomie unablässig und mit großem Erfolg arbeitet, hat
ihr Versprechen nicht eingelöst: die Menschen von Angst zu befreien und ihnen ein
gutes Leben zu ermöglichen. Diese Wahrheit dämmert nun auch den westlichen
Industrienationen, und sie verunsichert.
von Walter Steindl
Der Politikwissenschaftler und Soziologe
Hartmut Rosa meint: „Unser
Weltverhältnis ist prekär geworden,
wir fühlen uns – auch angesichts
des endlos in den Adern der sozialen
Netze zirkulierenden Kommunikationsstromes
– in eine fremde, tosende und
doch zugleich schweigende Welt gestellt.
Ihr gegenüber den Standpunkt zu verlieren
scheint lebensgefährlich.“
Laut Rosa ist es also das Schweigen, was
wir fürchten – eine schweigende Welt um
uns herum. Keine Resonanzen mehr zu
erleben und in der Umgebung keine zu
erzeugen ist demnach so, wie bei vollem
Bewusstsein tot zu sein.
Das Leben spüren
Daher gilt umgekehrt: Resonanzerfahrungen
lassen uns das Leben spüren und
vermitteln Glück. Das muss kein geliebter
Mensch sein, der sich mir zuwendet
– der Gesang einer Amsel, frisch gefallener
Schnee oder das besondere Licht
am Morgen können ebenfalls Resonanzerfahrungen
auslösen. Oder ein Projekt,
das mir gut gelungen
ist. Ein von mir
bearbeitetes Material
(Wolle, Holz,
Lehm …) oder das
Spielen eines Musikinstruments
–
beides spricht zu
mir und mit mir.
Und wer Gartenarbeit
liebt, weiß
ebenfalls, wovon
ich schreibe.
Foto: Rawpixel.com/shutterstock.com

Thema | 11
Dazu wieder Hartmut Rosa: „Resonanz
meint ein Weltverhältnis, in dem uns etwas
anspricht und berührt. Wir begegnen
den Augen eines anderen, einem Satz,
einer Melodie oder einem Arbeitsgegenstand:
Wir erfahren einen Anruf und
reagieren darauf, werden selbstwirksam.
Das Aufleuchten der Augen indiziert einen
solchen Resonanzmoment, in der
Natur, bei der Arbeit, im Dialog. Tatsächlich
sind Menschen von Kind an Resonanzwesen;
sie entwickeln sich in allen
Dimensionen ihres Daseins durch solche
Resonanzerfahrungen … Resonanz lässt
sich nicht erzwingen; nie lässt sich mit
Sicherheit vorhersagen, wo sie sich einstellt.“
Und trotzdem sind Resonanzerlebnisse
kein Zufall. Es braucht jedoch nicht
viel – zunächst nur ausreichend Schlaf.
Nur ausgeruht spüre ich Resonanzen.
Eine deutsche Gesundheitsstudie kam
2012 zu dem Ergebnis, dass Jugendliche
unter der Woche durchschnittlich etwas
mehr als sechseinhalb Stunden pro Nacht
schlafen, am Wochenende neun Stunden.
Damit schlafen sie deutlich weniger
als ältere Erwachsene, obwohl sie in ihrer
Lebensphase eigentlich mehr Schlaf benötigen.
Genug Schlaf ist nur der Anfang. Dann
gilt es, die mit sozialen Medien verbrachte
Zeit einzuschränken und stattdessen
etwas in der echten Welt zu unternehmen:
handwerklich arbeiten, freiwillige
Arbeit leisten, kreative Dinge tun, ein Instrument
lernen, eine Fremdsprache ...
Das Gehirn will beschäftigt sein.
Soziale Medien vs.
soziale Begegnungen
Das Folgende mag nicht jede/r hören:
Zu viel Zeit am Smartphone macht
nachweislich depressiv – und damit weniger
resonanzfähig. Allein die gebeugte
Körperhaltung beim Wischen über
den Touchscreen bewirkt eine Neigung
zu Freudlosigkeit. Das wird langsam zur
Volkskrankheit, denn Umfragen zufolge
verbringen wir heute durchschnittlich
rund ein Drittel unseres Tages einsam am
Smartphone. Zu dieser Thematik passt
der humorige Appell des Soziologen Harald
Welzer: „Am besten schmeißen Sie
Ihr Smartphone überhaupt weg und besorgen
sich – die gibt‘s noch für Rentner
– gute alte Handys, die nichts können. Es
gibt auch – noch besser – jede Menge
gebrauchte. Die ultimative Alternative ist
das iStone, ein Stück Granit, geformt wie
ein iPhone. Das kann gar nichts. Perfekt.“
Ich persönlich erfahre immer wieder, dass
Menschen soziale Wesen sind und einander
gerne helfen. Das sehe ich täglich in
der Großstadt, in Bussen, an meiner Arbeitsstelle,
bei meinen Wohnungsnachbarn.
Die große Mehrheit ist freundlich,
ehrlich und unterstützt andere Menschen,
wo immer es geht. Das ist uns
quasi genetisch eingeschrieben.
Pflegen wir diese Gabe! Und lassen wir
nicht zu, dass sie durch subtile Angriffe
auf unsere Lebenszeit und Aufmerksamkeit
verschüttet wird. So einfach ist das.
Walter Steindl leitet das
Emmaus-Wohnheim am Kalvarienberg
in St. Pölten.

12 | Thema
Glück oder Unglück, wer weiß das schon?
Eine Parabel aus China zum „Internationalen Tag des Glücks“
am 20. März
Ein armer alter Bauer in China hatte
als einzigen Besitz einen wundervollen
weißen Hengst. Für ihn bot selbst
der Kaiser dem Alten Gold und Diamanten.
Doch der sagte: „Mir fehlt nichts. Der
Schimmel dient mir schon lange und ist
wie ein Freund. Einen Freund verkauft
man nicht.“ Die Dorfbewohner lachten:
„Er schlägt so viel Reichtum und Glück
aus wegen eines Pferdes?“
Eines Morgens war das Pferd weg. „Kein
Pferd und kein Gold. So ein Unglück!“,
klagten die Dorfbewohner. Der alte Bauer
sagte: „Was redet ihr da? Ja, das Pferd
steht nicht mehr im Stall, das ist alles. Unglück
oder nicht, wer weiß das schon?“
Einige Tage später war der Schimmel
wieder da, zusammen mit sechs wilden
Stuten. Die Dorfbewohner staunten:
„O du Glücklicher! Jetzt hast du sieben
Pferde und bist doch noch reich
geworden!“ Der Alte wiegte den Kopf:
„Sagt einfach: Jetzt hat er sieben Pferde.
Unglück oder Glück, wer weiß?
Das Leben ist so vielfältig und überraschend.“
Beim Einreiten der Wildpferde stürzte
der Sohn des Bauern vom Pferd,
brach sich beide Beine und hinkte
fortan. Wieder kamen die Leute: „Du
armer, alter Mann! Dein einziger Sohn
kann dir keine Hilfe mehr sein. Solch
ein Unglück, welch hartes Schicksal!“
Der Alte antwortete: „Ihr malt die Welt
schwarz oder weiß. Könnt ihr das Ganze
beurteilen? Wir sehen doch nur
winzige Ausschnitte des Lebens. Ja, mein
Sohn wird nie wieder so wie vorher. Aber
Glück oder Unglück, wer weiß?“
Nicht lange danach mussten alle Männer
zum Kriegsdienst. Wieder kamen die
Dorfbewohner: „Wie recht du hattest.
Jetzt bringt dir dein Sohn doch noch
Glück. Er kann dir zwar nicht groß helfen,
aber wenigstens bleibt er dir. Wir sehen
unsere Lieben sicher nie wieder!“ Der Alte
sagte: „Wie durch ein Schlüsselloch betrachtet
ihr das Leben und glaubt, ihr seht
das Ganze. Niemand kennt das große
Bild. Was eben noch wie Unglück scheint,
kann sich plötzlich oder auf längere Sicht
als Glück erweisen und umgekehrt. Und
jetzt geht heim und teilt die Zeit miteinander,
die euch bleibt.“
Grafik: Schörgmaier

Dekalog der Gelassenheit
Teil 3
Nur für heute
werde ich in der Gewissheit glücklich sein,
dass ich geschaffen bin,
glücklich zu sein,
nicht nur in der anderen Welt,
sondern auch schon in dieser.
Der „Dekalog der Gelassenheit“ wird Papst Johannes XXIII. zugeschrieben.
Foto: Pavel Kobysh/shutterstock.com

Frühling ist dann,
wenn die Seele wieder bunt denkt …
Emailvogerl
Bringen Leben in den Wohnraum.
Hergestellt mit viel Liebe zum Detail aus hochwertigen Material.
Dadurch sind die Vogerl sehr widerstandsfähig und auch für den
Außenbereich geeignet.
Rotkehlchen & schräge Vögel
Preis: € 9,50
Erhältlich in vielen Farben
Holzvogerl
So leicht, dass sie zu schweben scheinen –
nicht nur im Osterstrauch.
Gefertigt aus
hochwertigem Holzfurnier
Preis: € 3,50

Ostersortiment
Betriebe Viehofen | 15
Osterkerzen
Preis: ab € 6,60
Oster- und
Passionskrippe
Preis: € 25,-
Erstkommunionund
Firmkerzen
Können individualisiert mit Namen
und/oder Datum versehen werden.
Preis: ab € 13,20
Fotos: Kogler, Emmaus; Grafik: Designed by Freepik
Viele weitere Produkte
auf
shop.emmaus.at

16 | Emmaus
Bürgermeisterliches Essen für Leib und Seele
Seit Dezember 2014 kocht ein Team von Bürgermeistern im Emmaus-Wohnheim
Kalvarienberg für die Gäste von Tageszentrum, Wohnheim und Notschlafstelle.
von Ernst Punz
Siebzig Mahlzeiten sind es jeden letzten
Freitag im Monat, die das Kernteam
um August Weilharter für Bedürftige
kocht – ehrenamtlich! Meisterlich
vorbereitet von Leopold Labenbacher
aus Zelking-Matzleinsdorf, Lehrer am
WIFI St. Pölten. Zu seinen Schülern zählen
auch preisgekrönte Profiköche. Hofrat
Georg Fuchs aus Pöchlarn ist seit Beginn
mit dabei. Er setzt sich auch gerne
mit Gästen zusammen. Hubert
Luger aus Haunoldstein bereitet
in seinem „Land lebt auf“-Markt
die Lebensmittel für den Kocheinsatz
vor. Die Termine organisiert
Georg Neuhauser von der Firma
Öko-Dorf in Karlsbach. Insgesamt
haben bereits zweiundvierzig Bürgermeister
mitgekocht.
Christian Leeb aus Türnitz ist konzessionierter
Koch und arbeitete
unter anderem in Kitzbühel und
in der Schweiz. Später wurde er
Versicherungskaufmann und ließ
sich als Gemeinderat aufstellen. Er
absolvierte einen dreijährigen Kurs zum
Kommunalmanager und wurde 2009 mit
Zweidrittelmehrheit zum Bürgermeister
gewählt. Besonders stolz ist Leeb auf
Projekte wie ein Pflege- und Betreuungszentrum
mit einem Kindergarten, auf ein
Naturbad für bis zu 450 Besucherinnen
und Besucher und auf den 2013 mit dem
„Greenways Excellence Award“ ausgezeichneten
„schönsten Radweg Europas“.
Christian Leeb: „Die Mitarbeit im Obdachlosenheim
hilft mir, am Boden zu bleiben.
Die Leute hier freuen sich auf uns und erzählen
uns ihr Schicksal. Scheidung, Alkoholsucht
– das kann jedem passieren. Wir
legen auch Wert darauf, dass mit Stil gegessen
wird – auf schönem Geschirr und
nicht durcheinander. Man lebt nicht, um
zu essen, sondern man isst, um zu leben.“
Christian Leeb (1.v.re.) ist zehnmal im Jahr mit
dabei, wenn die Bürgermeister im Wohnheim
Kalvarienberg aufkochen.
Vlnr: Martin Leonhardsberger, Stadtrat Markus
Krempl-Spörk, Leopold Labenbacher.
Ernst Punz ist Mitarbeiter im
Tageszentrum Kalvarienberg.
Foto: Emmaus

Emmaus | 17
„Du kannst hier nicht bleiben“
Was tun mit psychisch kranken, nicht Compliance * -fähigen Gästen
Ein Pfarrer findet vor seiner Kirche einen bettelnden jungen Mann, der verwirrt
wirkt. Der Pfarrer kennt seit langem die Grundversorgung (Verpflegung und Schlafplatz)
für Männer im Emmaus-Wohnheim Kalvarienberg und bringt den Mann dort
hin ins Tageszentrum.
von Walter Steindl
Der junge Mann hat eine lange Emmaus-Geschichte.
Derzeit kann er
in keinem unserer Häuser aufgenommen
werden. Die fatale Kombination
„Psychische Erkrankung plus Drogenmissbrauch“
würde einen gut geschulten
Mitarbeiter erfordern, der ihn auf Schritt
und Tritt begleitet. Damit er nicht gegen
die wenigen Gemeinschaftsregeln verstößt
und die übrigen Gäste gefährdet.
Ich spreche mit ihm und erwähne seinen
Erwachsenenvertreter. Aber auch
der scheint hilflos zu sein und kann ihm
keine angemessene Wohnmöglichkeit
verschaffen. Daraufhin beginnt bei dem
jungen Mann eine psychotische (=Beeinträchtigung
der Wahrnehmung und Auffassung
der erlebten Wirklichkeit) Verarbeitung
des Themas. Er redet wirr vom
Töten – und kommt mir bis auf 30 cm
nahe. „Du bist zu knapp an mir dran, geh
bitte einen Schritt zurück“, sage ich. Nur
zögernd gehorcht er und murmelt Unverständliches.
Ich erwähne die bestehende
Sperre bei Emmaus und begleite ihn zur
Tür. Er geht, mit sich selbst im Gespräch,
in die winterliche Kälte hinaus.
Für diesen jungen Mann haben wir kein
Angebot bei Emmaus. Helfen würde ihm
eine niederschwellige Andockmöglichkeit
für psychisch kranke Personen im Zentralraum
NÖ. Aber die gibt es noch nicht.
Walter Steindl leitet das
Emmaus-Wohnheim am Kalvarienberg
in St. Pölten.
* Bereitschaft eines Patienten zur aktiven Mitwirkung an therapeutischen Maßnahmen
Unsere Frauen-Notschlafstelle ist niederschwellig,
um möglichst alle Frauen
aufnehmen zu können. Allerdings kommen
wir immer häufiger mit Frauen, die
sich in einem psychischen Ausnahmezustand
befinden, an unsere Grenzen. Und
müssen deswegen die Zusammenarbeit
abbrechen. Eine schwere Entscheidung
im Spannungsfeld Schutz der Einzelnen
versus Schutz der anderen Notschlafstellennutzerinnen.
Diese Frauen brauchen
dringend eine spezielle Einrichtung.
Rita Olah leitet das
Emmaus-Frauenwohnheim in St. Pölten.
Übrigens: Die Emmausgemeinschaft hat für von dieser Problematik Betroffene bereits
Konzepte ausgearbeitet, die umgesetzt werden, sobald die Ressourcen dafür zur Verfügung
stehen.
Foto: Jinga/shutterstock.com

18 | Thema
Zweites Leben
Ein Plädoyer für Nachhaltigkeit in der Mode
Nachhaltigkeit ist zu einem zentralen Thema im Handel geworden. Die gesellschaftliche
Verantwortung, der Handel mit kontrollierten, nachhaltigen Produkten,
die Optimierung der Abfallentsorgung, effiziente Energienutzung, Transportlogistik,
Ressourcenschonung usw. sind wichtige Faktoren. Nachhaltigkeit bedeutet einen
verantwortungsvollen Umgang mit Ressourcen.
von Monika Thurner
In jedem soogut-Markt gibt es einen Secondhand-Bereich,
der für alle – unabhängig
vom Einkommen – offen steht.
Das Angebot an Secondhand-Kleidung,
Schuhen, Haushaltsgegenständen und
Spielen zielt in Richtung Umweltschutz.
Denn die Umweltbilanz von Secondhand-Produkten
spricht ein klares JA für
den Kauf von Dingen aus zweiter Hand.
Langlebigkeit statt Fast Fashion
Secondhand-Kleidung ist ein Statement
gegen unsere Wegwerfgesellschaft. Der
Kauf dieser Waren ist nachhaltig und
wirkt dem schnelllebigen Trend entgegen.
Die Industrie drängt uns in den Konsum,
bis zu acht neue Kollektionen in einem
Jahr sind heute die Regel. Mode wird
möglichst billig in Niedriglohnländern
und unter meist schlechten Arbeitsbedingungen
in großen Mengen produziert,
um sie teilweise überteuert und in
schlechter Qualität an die KundInnen zu
bringen. Daraus resultieren massive negative
Folgen wie ein hoher Einsatz von
Chemikalien und menschenunwürdige
Produktionsstätten. Und danach landen
viele Kleidungsstücke in der Tonne, noch
bevor sie überhaupt getragen wurden!
Wie viel Kleidung tragen wir wirklich regelmäßig?
Meist sind es nur einige wenige
Lieblingsstücke, die den Kreislauf
von Tragen und Waschen durchlaufen.
Unsere Kleiderschränke sind heute mindestens
genauso voll wie unsere Kühlschränke.
Leider landet vieles davon in
einwandfreiem Zustand im Müll.
Gebrauchtes zu kaufen ist ganz im Sinne
der Umwelt, denn so werden Produkte
länger genutzt und Neukäufe vermieden,
es werden keine menschlichen und ökologischen
Ressourcen in Anspruch genommen.
Es können große Mengen
an Wasser, Strom und CO 2
gespart werden.
Secondhand ist hautfreundlich,
da Chemikalienrückstände und
mögliche Schadstoffe bereits
ausgewaschen sind. Besonders
für allergiegefährdete
Kinder und Erwachsene
mit empfindlicher Haut
ist es empfehlenswert
auf Secondhand-Kleidung
zurückzugreifen
– diese ist aufgrund von
mehrfachem Waschen,
Foto: Oleksandr Rybitskiy/shutterstock.com

Thema | 19
Tragen und Auslüften unbedenklicher als
Neuware.
Es ist sinnvoll, für Kinder Secondhand-Kleidung
zu kaufen, denn Kinder
wachsen schnell und die Kleidungsstücke
sind meistens kurzlebig und oftmals
kaum getragen.
Ein weiterer positiver Aspekt ist die Verpackung.
Secondhand-Kleidung ist meistens
unverpackt. Auch hier leistet man
einen Beitrag zur Abfallvermeidung.
Der ökologische Rucksack
Der ökologische Rucksack ist der in Kilogramm
gemessene Materialbedarf eines
Produktes über seinen gesamten Lebenszyklus
hinweg. Wenn man beispielsweise
eine 600 g leichte Jean ein paar Mal trägt
und dann wegwirft, wirft man nicht nur
diese weg, sondern einen ökologischen
Rucksack von 32 kg Ressourcen.
Der ökologische Rucksack ist eine Maßeinheit,
die angibt, welche Menge an
Stoffen und Energie der Umwelt entnommen
wird, um ein bestimmtes Produkt
zu erzeugen. Hoher Wasserverbrauch
beim Anbau von Baumwolle, Schädlingsbekämpfungs-
und Düngemittel, weite
Transportwege (Anbau in Kasachstan,
Stoffproduktion in der Türkei, genäht in
Taiwan und verkauft weltweit) sowie der
Waschmittelverbrauch, Wasser und Energie
beim Gebrauch der Jean zählen dazu.
Diese Dinge sieht man nicht auf den ersten
Blick, doch jedes Produkt legt einen
weiten Weg zurück, den man auch den
„Lebenszyklus eines Produktes“ nennt.
Alles, was wir kaufen, trägt einen „ökologischen
Rucksack“. Und der ist viel
schwerer als das eigentliche Produkt. Er
hilft uns zu verstehen, wie viel „Natur“
wir durch unser Einkaufsverhalten verbrauchen
und wie wir schonender damit
umgehen können.
Eine einfache Regel lautet: Je größer der
ökologische Rucksack eines Produktes,
desto umweltschädlicher ist es. Und je
mehr prall gefüllte Rucksäcke wir – oft
unbewusst – einkaufen, desto mehr
schaden wir mit unserem Konsumverhalten
Klima und Umwelt. Es darf nicht
sein, dass Kleidung im Überfluss gekauft
und dann entsorgt wird.
Secondhand Käufer handeln umweltbewusst
und nachhaltig. Daher macht es
Sinn, sich mit diesem Thema auseinanderzusetzen
und das eigene Einkaufsverhalten
zu hinterfragen. Jede/r
Einzelne kann so einen Beitrag zum
Thema Umwelt und Nachhaltigkeit
leisten.
Mag. Monika Thurner ist Mitarbeiterin in
der Öffentlichkeitsarbeit von SAM NÖ.

20 | Emmaus
Was wächst denn da?
Gedanken über Unkraut
Am 28. März ist der „Tag des Unkrauts“. Ich liebe Unkraut! An meinem Bildschirm
klebt ein Spruch: „Unkraut nennt man die Pflanzen, deren Vorzüge noch nicht
erkannt worden sind.“
von Ruth Sander
Unkraut ist, was wir, z.B. im Blumenbeet,
nicht haben möchten. Doch
jede/r entscheidet selbst, welche
Kräuter für ihn oder sie Unkraut und welche
nützliche Heilpflanzen sind. Aus getrockneten
Brennnesseln, Löwenzahn, Hirtentäschel
usw. mische ich mir jedes Jahr
meinen „Unkrauttee“, denn diese Kräuter
enthalten viele wertvolle Nährstoffe.
Im weiteren Sinn beziehe ich den obigen
Spruch des US-amerikanischen Philosophen
und Schriftstellers Ralph Waldo
Emerson auch auf Menschen, die von der
Gesellschaft eher gemieden werden. Diese
Menschen können besondere Vorzüge
haben, die wir erst wahrnehmen, wenn
wir uns näher mit ihnen auseinandersetzen
– Sensibilität, Achtsamkeit, Humor,
Ehrlichkeit … Manche Gäste der CityFarm
reagieren sensibel, wenn es um das Jäten
von Unkraut geht: „Ich empfinde
Trauer, dass es so sein muss – nicht, weil
ich eine Pflanze ausreiße, denn die vergibt
mir eh. Aber dass ich keine bessere
Lösung habe.“ „Sie überwuchern ja alles,
aber irgendwie haben sie ja auch ihre Daseinsberechtigung.“
„Die Pflanze hat sich
ausgesucht, dass sie dort wächst – warum
sollt ich sie jetzt wegnehmen?“
Steckt hinter dieser Aussage auch die
Sorge, selbst „aussortiert“ und zum „Unkraut“
gerechnet zu werden? Wie wäre
es statt „Unkraut“ mit „Wildpflanze“ oder
„Beikraut“? Der Gartentherapeut Konrad
Neuberger meint über Unkraut: „So kann
die Arbeit mit diesen Pflanzen der Reflexion
über Gedanken, Gefühle und Verhalten
dienen, über die eigene Rolle und die
der Gemeinschaft.“
Ich bin dankbar für Pflanzen, die ich nicht
angesät und gepflegt habe und die trotzdem
und mit ihren speziellen Vorzügen
in meiner Nähe wachsen. Und ich bin
dankbar für Menschen, die mich mit ihren
besonderen und auch unerwarteten
Eigenschaften beschenken.
Ruth Sander ist Ergotherapeutin und
arbeitet in der Emmaus CityFarm.
Grafik: Schörgmaier

Emmaus | 21
Neues Outfit für die Emmaus-Dienstleister
Haben die was zu verbergen? Nein! Die Mannschaft
der Emmaus Dienstleistungen präsentiert
zusammen mit Petra Paukowitsch von der Kunstwerkstatt
nur stolz ihr neues Arbeitsoutfit.
Richtig gut schauen sie aus – die neuen
Leiberl für die Teams von Emmaus Altwaren
und Sanierung! Frisch bedruckt
von der Emmaus Kunstwerkstatt wurden
sie an die schon vorfreudigen Trägerinnen
und Träger übergeben. Künftig
erscheinen unsere Emmäuse also in
zeitlosem Blau oder elegantem Grau an
ihrem Arbeitsplatz.
Wenn auch Sie Ihrem Team, Freundeskreis,
ihrer Familie … hochwertig Bedrucktes
zukommen lassen möchten,
wenden Sie sich gerne an die Emmaus
Kunstwerkstatt.
Tel: 0676 / 88 6 44 - 574
kunst@emmaus.at
Foto: Emmaus
Emmäuse als Tischtennis-Profis
„Für uns war es eine willkommene Abwechslung im Wohnheim-Alltag.“ Milan Makovitsch
und Gerhard Pichler, beide Emmaus-Gäste aus dem Wohnheim Viehofen, sind
sich einig: Auch wenn es nicht gleich für den Turniersieg gereicht hat – ihnen hat das
Tischtennisturnier der Diözesansportgemeinschaft in Viehdorf bei Amstetten trotzdem
großen Spaß gemacht.
Insgesamt 48 TeilnehmerInnen
aus 14 Pfarren
– manche stellten
mehrere Teams
– machten mit. „Besonders
hat mir die
familiäre Atmosphäre
getaugt“, sagt Milan.
Das Emmaus-Team erreichte
den 22. Platz.
Aber wie heißt es so
schön? Dabei sein ist
alles!
Spaß an der Platte: Das Teilnehmerfeld des Tischtennisturniers
präsentiert die
Fotos: zVg, Designed by Freepik
Schläger.

22 | Buchtipps
Religion als Sprengstoff?
Was man heute über Islam und Christentum wissen muss
von Melanie Wolfers und Andreas Knapp
bene! 2018, 160 S., € 15,–
Nur wenige wackere VerteidigerInnen des Abendlandes können
theologisch schlüssig erklären, worin sich Christentum und Islam
grundsätzlich unterscheiden – oder überraschend gut übereinstimmen.
Vorliegender Band verspricht Abhilfe.
Wolfers ist Ordensfrau und Knapp katholischer Priester. Die Arbeit
der beiden ist fundiert und gelungen: verständliche Wortwahl
und intimer Stil. Die Themen spannen sich von der Bedeutung
Jesu über die Gebetspraxis, das Spannungsfeld Staat/Religion bis
zu den unterschiedlichen Vorstellungen über das Ende der Welt.
Bedenkliche aber auch erfreuliche Entwicklungen in Christentum und Islam werden
fair abgehandelt. Wobei immer klar ist, auf welcher Basis Wolfers und Knapp stehen.
Gegen Ende fällt ein entscheidender Satz: „Was am Abend unseres Lebens zählt und
was bleibt, ist, was wir an Liebe geschenkt und empfangen haben.“ Das gilt wohl für
alle Menschen in allen Religionen.
Ein „Ja!“ zum „muss“ des Untertitels: Ohne Parallelen und Unterschiede der beiden
Religionen zu kennen, gelingt der Dialog mit unseren muslimischen Nachbarn nicht
und deshalb auch keine Integration. Doch gerade sie ist die Basis für ein friedliches
Miteinander, statt eines von Misstrauen geprägten Nebeneinanders.
Ins Offene gehen. Schritte einer lebenstauglichen Spiritualität
von Michael Albus
Patmos, 2019, 192 S., € 18,–
Immer mehr Menschen erfahren ihr Leben und die Welt als unübersichtlich,
schnell, atemlos und bruchstückhaft. Wir sehnen
uns nach ganzheitlicher Erfahrung und Gleichgewicht. Michael
Albus, Journalist und Theologe, teilt die Sehnsucht danach, ganz
zu sein. Aufgrund eigener Lebenserfahrungen schreibt er über
Spiritualität – ohne kirchliche Vorgaben oder Rezepte von Lebensstil-Ratgebern.
Die eigene Lebenserfahrung zum Sprechen
bringen und spirituell zu verstehen – das ist sein Anliegen. Ein
Buch, das Mut zu eigenen Wegen macht.
Foto: Designed by jcomp / Freepik

Buchtipps | 23
Der Geldverteiler vom Mirabellplatz
Eine soziale Utopie
von Stefan Selke
Tectum Sachbuch, 2018, 228 S., € 22,–
In einem Container vor dem Schloss Mirabell – also mitten in
Salzburg – lebt der Pensionist Max Luger seine reale Utopie aus:
Er sammelt Geld von Menschen, die zu viel haben, um denen
zu geben, die mit der Bitte um Unterstützung zu ihm kommen.
Das Projekt FAIR SHAR€ gibt es seit Oktober 2013, Montag bis
Donnerstag von 9–14 Uhr.
Max Luger, ehemaliger Banker, Mönch und Pastoralassistent, kennt sich mit Geld aus.
Und kennt auch die Notlagen, wenn staatliche Hilfe nicht ausreicht. Luger hilft den
Armen der Stadt Salzburg unbürokratisch und nachhaltig. Ganz im Sinne der Spenderinnen
und Spender, die ihm monatlich zwischen 1.500 und 2.000 Euro anvertrauen.
Ganz oben auf Lugers Prioritätenliste stehen Alleinerziehende.
FAIR SHAR€ – nur ein Tropfen auf den heißen Stein? Wer Gerechtigkeit will, muss die
aktuell wichtigste Ressource umverteilen: Geld. Und Geld umverteilen will Max Luger
jetzt – und nicht warten, bis „die Welt“ die Ungleichverteilung des Geldes irgendwie
gelöst hat.
Warum ich Christ bin.
26 Antworten von Persönlichkeiten der Gegenwart
von Predrag Bukovec / Christoph Tröbinger (Hg.)
Patmos, 2019, 360 S., € 24,–
Wer heute an Gott glaubt und bewusst als Christ oder Christin
lebt, gehört zunehmend zu einer Minderheit. Die Herausgeber
dieses Bandes haben daher Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens
über den Grund ihres Christseins befragt.
Ihre Antworten machen die Spannung deutlich, die den christlichen
Glauben kennzeichnet: Neben dem, was „das Christliche“
ausmacht, prägen sehr Persönliches und biografische Aspekte
den gelebten Glauben. Christsein ist nicht subjektiv, kann allerdings
nur subjektiv gelebt werden. In dieser Spannung vertritt jeder
Christ und jede Christin sein/ihr ganz persönliches Christsein
– vor sich selbst und vor den Anfragen anderer Religionen und der
Gesellschaft. Das Buch animiert dazu, sich mit dem eigenen Glauben auseinanderzusetzen.

24 | Emmaus
Pressegespräch am Kalvarienberg
thematisiert Notschlafstellen in NÖ
Die Notschlafstellen in NÖ waren Thema
eines Pressegesprächs, das kurz vor
Weihnachten im Emmaus-Wohnheim am
Emmaus-GF Karl Langer mit Soziallandessrätin
Ulrike Königsberger-Ludwig.
Foto: Heinzl
Kalvarienberg abgehalten wurde. Vor die
JournalistInnen und Filmkameras traten
NÖ Soziallandesrätin Ulrike Königsberger-Ludwig
und Emmaus-Geschäftsführer
Karl Langer.
Notschlafstellen sind wichtige Auffangnetze
für akut wohnungslose Menschen.
Derzeit gibt es in St. Pölten 34 Notschlafplätze,
die alle auf die 3 Emmaus-Notschlafstellen
für Männer, Frauen und
Jugendliche aufgeteilt sind. 2018 gab es
insgesamt 379 Aufnahmen von 276 Personen.
Das sind 8062 Nächtigungen allein
in den Emmaus Notschlafstellen.
„Eine Notschlafstelle bildet in unserer Gesellschaft
das unterste soziale Netz. Mit
unseren Notschlafstellen schenken wir
vielen, denen das Leben übel mitgespielt
hat, Geborgenheit und Hoffnung. So versorgen
wir die Menschen nicht nur, wir
geben ihnen auch ihre Würde wieder“,
sagte Karl Langer.
Neben den Emmaus-Notschlafstellen
gibt es in ganz NÖ nur noch eine weitere
Notschlafstelle in Wiener Neustadt.
Emmaus übersiedelt NÖN-Büros
Regen und Schnee trotzten die fleißigen Arbeitskräfte
des Teams von Emmaus Dienstleistungen in
den drei Wochen vor Weihnachten. Die Redaktionsbüros
der Niederösterreichischen Nachrichten
(NÖN) aus Zwettl, Waidhofen an der Thaya, Gmünd
und Horn verlegten einen Großteil ihrer MitarbeiterInnen
in das neue NÖN Großraumbüro nach Vitis.
Die Übersiedlung führte der Dienstleistungsbetrieb
der Emmausgemeinschaft durch. Hier arbeiten langzeitarbeitslose
Menschen an ihrem Wiedereinstieg
in den ersten Arbeitsmarkt. Aufträge wie diese geben
Emmaus die Möglichkeit, Menschen wieder eine
Perspektive für ihre Zukunft zu eröffnen. Ganz nach
dem Emmaus-Prinzip „Arbeit statt Almosen“.
Foto: Herzberger
Geschafft! Das Team von Emmaus-Dienstleistungen
nach getaner NÖN-Arbeit.

Emmaus | 25
Wohnheim und Tageszentrum Kalvarienberg
2018 wurden im Wohnheim 110 Männer –
darunter 18 Asylwerber – unterschiedlich
lange betreut oder begleitet. Einige wenige
habe es geschafft, eine stationäre Therapie
zu beginnen – nach langem Zögern
und viel Geduld in der Vorbereitung darauf.
Das Ziel: wieder frei von Abhängigkeit
erzeugenden Substanzen leben lernen.
Diese Männer sind unsere wahren Helden!
Traurige Höhepunkte waren zwei Todesfälle
ehemaliger Wohnheimgäste. Bei beiden
Männern waren Drogen bzw. Alkohol
mit im Spiel. Solche Ereignisse geben den
BetreuerInnen auch privat zu denken, vor
allem dann, wenn andernorts „lustig“ gefeiert
wird. Der Spaß kann zu tödlichem
Ernst werden.
Rückschau 2018
Bereich Wohnen
Emmaus Wohnassistenz
Mit Stand Jänner 2018 war die Wohnassistenz
(WASS) mit 97 Betreuungsstunden
pro Woche beauftragt. In anderen
Worten: 19 Männer und Frauen wurden
in ihren Wohnungen betreut. Im Team arbeiteten
zwei Mitarbeiterinnen in Vollzeit
und eine mit 24 Wochenstunden.
Mit Stand Jänner 2019 sind es bereits 169
Betreuungsstunden pro Woche. Betreut
werden 27 Gäste von vier VollzeitmitarbeiterInnen
und einer Mitarbeiterin mit
20 Wochenstunden. Der jüngste Gast in
der WASS ist 19 Jahre alt, der älteste fast
80 Jahre.
Erfreulich ist, dass in unserem Tageszentrum
eine Selbsthilfegruppe für Spielsüchtige
gestartet wurde. Geleitet wird
sie von einem selbst betroffenen ehemaligen
Mitbewohner. Mit dieser Gruppe
ist ein Ort entstanden, an dem offen
über Siege und Niederlagen gesprochen
werden kann, im Kampf gegen eine in der
Bevölkerung immer stärker verbreitete
Suchtform. – Und dann gab es noch den
sensationellen Einsatz von Jugendlichen
im Rahmen der Aktion „72 Stunden ohne
Kompromiss“. Dieser Einsatz bedeutete
den Gästen am Kalvarienberg viel und
regte einige zum Mitmachen an.
Jugendnotschlafstelle
COMePASS
Die Jugendnotschlafstelle hat Platz für
maximal 12 Burschen und Mädchen von
14 bis 25 Jahren. 2018 wurden insgesamt
90 Jugendliche aufgenommen, inklusive
Wiederaufnahmen waren das 139 Anmeldungen.
Insgesamt gab es 1792 Nächtigungen.
Mit 1207 Übernachtungen waren
über 18-Jährige häufiger in der Notschlafstelle
anzutreffen als unter 18-Jährige.
Letztere übernachteten 585mal. Die
Gäste der Jugendnotschlafstelle sind im
Schnitt 18 Jahre alt. Eine Besonderheit
gab es 2018: Noch nie war der Anteil an
weiblichen Gästen so hoch wie letztes
Jahr. Über 40 Prozent der Gäste waren
Mädchen bzw. junge Frauen.
2019 feiert COMePASS ihr 15-jähriges Jubiläum.

26 | Emmaus
Wohnheim Herzogenburger Straße
Rückschau 2018
Bereich Wohnen
Im Wohnheim Herzogenburger Straße
gab es 2018 insgesamt 19 Gästeplätze. 13
im Bereich Sozialhilfe und 6 in der teilbetreuten
Behindertenhilfe. Im Durchschnitt
lebten im Monat 17 Gäste im Wohnheim.
Die Anzahl der Zu- und Abgänge hielt
sich 2018 mit je 15 die Waage.
Gemeinsam mit den Gästen wurde im
Wohnheim Herzogenburger Straße 2018
viel geschafft. Fast wöchentlich gab es
verschiedene Aktivitäten für die Gäste,
denn viele haben verlernt, ihre Freizeit zu
gestalten. Dazu zählten unter anderem:
Wanderungen, Sport, Ausflüge, Kinobesuche,
Spieleabende oder gemeinsames
Arbeiten. Damit soll den Gästen gezeigt
werden, dass es abseits von Alkohol sinnvolle
Beschäftigung gibt. Wichtig ist dabei
das Erleben von Gemeinschaft. Gefeiert
werden auch die Geburtstage der
Gäste („Du bist wichtig!“) und andere
Feste im Jahreskreis. Außerdem wurden
Zimmer und das Saftbeisl renoviert, im
Garten gearbeitet, der Fitnessraum umgebaut,
Malerarbeiten im Wohnheim erledigt
oder die Werkstatt entrümpelt und
renoviert. Es gab 193 Bewirtungen im
großen Besprechungsraum für Besprechungen,
Schulungen und Seminare und
dann wurden natürlich noch Mittagessen
und Jause vorbereitet.
In den Aufgabenbereich des Wohnheims
fällt die Aufnahme und Betreuung von
Gästen, Begleitung in der Arbeitswelt,
Regelung der finanziellen Situation, Begleitung
zu Therapien und Einzelgespräche.
Wohnheim-Gäste und -MitarbeiterInnen
managen außerdem gemeinsam den gesamten
Spendenzulauf in der Herzogenburger
Straße. Das betrifft die Aufteilung
von Möbeln, Kleidung oder Lebensmittelspenden
wie z.B. das Gemüse von der
Gartenbaumesse Tulln. Davon profitieren
auch der soogut-Markt, Antlas und Emmaus
Lilienfeld.
Mit viel Liebe zu den Menschen haben
Gäste und MitarbeiterInnen des Wohnheims
Herzogenburger Straße 2018 gemeinsam
viel geschafft!
Auch wenn Österreich
nicht
mitgespielt hat
– gute Stimmung
anlässlich der
Fußball-WM 2018.
Im Keller des
Wohnheims Herzogenburger
Straße
wurde das Saftbeisl
zur Fanzone.
Foto: Böswart

Emmaus | 27
Wohnheim Viehofen
Das Wohnheim Viehofen bietet Platz für
40 Männer mit psychischen Erkrankungen.
Ihnen wird nach dem Leitsatz „Hilfe
zur Selbsthilfe“ eine sinnvolle Tagesstruktur
geboten, um sich zu stabilisieren und
den Weg zurück in die Eigenständigkeit zu
meistern. 2018 haben besonders viele junge
Männer einen Wohnplatz gesucht. Die
Betreuerinnen und Betreuer des Wohnheims
führen Gespräche, organisieren
Gruppen- und Einzelaktivitäten, begleiten
die Gäste beim Verfolgen ihrer Ziele und
unterstützen bei lebenspraktischen Aufgaben
wie Terminmanagement, Zimmerreinigung,
Einkaufen und Kochen.
In den vier Gruppen der Tagesbetreuung
beschäftigen Gäste sich mit Ton- und Holzarbeit,
geben ausgemusterten Materialien
neuen Wert, bereiten Themen auf, gestalten
Texte oder bewältigen im Quatschcafé
die Bewirtung. Seit dem Frühjahr 2018
kümmern sich Gäste unter Anleitung um
die Arealpflege und sammeln so Erfahrungen
bei Garten- und Instandhaltungsarbeiten.
Produkte, die in den Tagesbetreuungsgruppen
gefertigt werden, finden
auf dem Emmaus-Adventmarkt oder dem
Emmaus-Flohmarkt Anklang. Ein besonderer
Erfolg war der große Kunsthandwerksmarkt
auf der Schallaburg im August
2018 mit vielen verkauften Produkten.
Seit Oktober 2018 ist die Kochwerkstatt
organisatorisch in das Wohnheim eingegliedert.
Hier lernen Gäste die Arbeitsabläufe
in einer Küche kennen. Mit der
Unterstützung von gelernten Köchen bereiten
sie die über 120 Mittagsmahlzeiten,
die am Standort Viehofen wochentags
verzehrt werden, zu. Die Wohnheimgäste
freuen sich jetzt auch am Wochenende
und an Feiertagen über frisch gekochte
Köstlichkeiten.
Neben vielen schönen Momenten im Jahr
2018 gab es auch Grund zur Trauer. Ein
langjähriger Gast verstarb mit 54 Jahren.
Die Bewohner errichteten eine kleine Gedenkstätte
am Areal und seine engsten
Freunde aus dem Wohnheim kondolierten
den Hinterbliebenen beim Begräbnis in
Waidhofen an der Ybbs. Gerade in diesen
Augenblicken wird gelebte Gemeinschaft
sichtbar.
Emmaus-Frauenwohnheim und -Notschlafstelle
2018 gab es für das Frauenwohnheim und
die Frauen-Notschlafstelle insgesamt 235
Anfragen. Im Frauenwohnheim selbst
wurden 2018 46 Frauen aufgenommen.
Da manche von ihnen mehrmals kamen,
gab es insgesamt 65 Aufnahmen.
Das Frauenwohnheim ist in die Bereiche
Sozialhilfe und Behindertenhilfe unterteilt.
Im Bereich Sozialhilfe wurden 6
Frauen aufgenommen, in der Behindertenhilfe
13 Frauen.
Insgesamt gab es seit Anfang 2004 in allen
Wohngruppen des Frauenwohnheims
995 Aufnahmen.
In der Frauen-Notschlafstelle, in der 4
Betten zur Verfügung stehen, wurden 33
Frauen insgesamt 45-mal aufgenommen.
Im Vergleich zu 2017 sind das 15 Aufnahmen
mehr. In der Frauen-Notschlafstelle
gab es 2018 705 Übernachtungen.

28 | Emmaus
Rückblick Emmaus-Arbeitseinrichtungen 2018
Die Emmausgemeinschaft St. Pölten
bietet individuelle Arbeitsangebote
und Arbeitstraining für langzeitarbeitslose
Menschen an. Im Mittelpunkt der
Angebote in den Emmaus-Betrieben steht
eine Tagesstruktur, die sich an Arbeitsaufträgen
und betrieblichen Abläufen orientiert
bzw. die berufliche Integration am
ersten Arbeitsmarkt. Im Jahr 2018 waren
die betrieblichen Emmaus-Tagesstätten
fast zu 100 % ausgelastet. Gleiches gilt für
die AMS-geförderten Transitarbeitsplätze
des Sozialökonomischen Betriebs.
2018 wurden von den AMS-Geschäftsstellen
St. Pölten, Melk und Lilienfeld insgesamt
700 langzeitarbeitslose Personen
in den Sozialökonomischen Betrieb zugewiesen.
Nach Abklärung der Arbeitsfähigkeit
(gesundheitliche Probleme etc.)
konnten 80 von ihnen in den Emmaus-Betrieben
auf einem Transitarbeitsplatz beginnen.
70 % von ihnen traten nach Emmaus
eine Arbeitsstelle bei einem Betrieb
am ersten Arbeitsmarkt an. Ein großer
Erfolg für jede und jeden Einzelne/n!
Aufgrund eines neuen arbeitsmarktpolitischen
Kurses in Österreich verschärften
sich die Vorgaben für Sozialökonomische
Betriebe und Beratungsstellen. Nach
schwierigen Verhandlungen mit dem
AMS – und aufgrund der hervorragenden
Zielerreichung – gibt es glücklicherweise
jedoch nun einen neuen Vertrag für 2019.
Keine Selbstverständlichkeit, denn von
landesweit 36 ähnlich gelagerten Einrichtungen
haben für 2019 nur noch 26 einen
solchen bekommen.
In den betrieblichen Tagesstätten konnte
eine umfassende Evaluation der Arbeit
seit 2001 abgeschlossen und der Förderstelle
am Land NÖ vorgelegt werden.
Durch die nachweislichen Erfolge und
das Erreichen der Zielgruppe wurden
die Landes-Förderungen für Menschen
mit besonders schweren psychischen Erkrankungen
erfreulicherweise verlängert.
Ebenso betrifft das die Bemühungen im
Bereich Berufliche Integration für Menschen
mit psychischen Erkrankungen.
Was 2018 noch geschah
Bagger voraus!
Die Emmaus-Sanierer
sanieren das
Sanierungslager.
Bauliche Probleme im Gebäude des
Kunsthandwerk-Verkauf machten
eine Sperre unumgänglich. Verkauf
und Steinwerkstatt sind nun geschlossen
und werden nur noch als
Lagerraum genutzt. Die Bodenplatte
über dem Mühlbach im Sanierungs-Lager
wurde aus statischen
Gründen erneuert, das Küchenlager
bei Emmaus-Altwaren trockengelegt
und ein weiterer Heizlüfter zur
Temperierung eingebaut.

Ei-genblicke am Frühstückstisch. Haben Sie
schon einmal einem Ei in die Augen geschaut?
Die Tagesstätte Projekt & Design hilft dabei.
Künstlerischer Ausdruck. Beate Länger von
der Emmaus-Kunstwerkstatt an der Siebdruckanlage.
Bedingt durch die Einsparungen im
AMS-Bereich wurden innerhalb des Referats
Arbeit die AMS-geförderten Schlüsselkräfte
eng hinter dem SÖB-Auftrag zusammengezogen.
Die Zusammenarbeit
im Sinne des pädagogischen Stufenmodells
zwischen betrieblichen Tagesstätten
und SÖB wurde neu gestaltet. Allen
Einsparungen zum Trotz konnten 5 neue
Tagesstättenplätze geschaffen werden: 2
in der CityFarm und 3 in Viehofen.
Einen bemerkenswerter Auftrag konnte
die Tagesstätte Projekt & Design an Land
ziehen: ein „Frühstücks-Eier-Bemal-Projekt“
für eine große Hotelkette. Bis zu
5000 Eier werden in der Tagesstätte Projekt
& Design pro Woche bemalt. Zusätzlich
wurden noch neue Serienprodukte
entworfen. Das alles machte eine Professionalisierung
der Produktion notwendig,
die auch im niederschwelligen Bereich einer
Tagesstätte wie Projekt & Design gut
umgesetzt werden konnte.
Auch das Team der Kunstwerkstatt war
hochkreativ, was sich in neuen trendigen
Entwürfen widerspiegelt, wie z.B. einem
Handy-Lautsprecher. Außerdem gibt es
eine neue Siebdruckanlage, die auf Aufträge
von außen wartet. Fühler wurden
bereits ausgestreckt. Das Team der Holzund
Kunstwerkstatt nimmt dafür jede
Auftragschance ernst.
Zu guter Letzt gibt es auch schon den Entwurf
eines Shop-Konzepts für den neuen
Verkaufsraum, der im Verwaltungsneubau
in der Austinstrasse entstehen wird.

30 | Antlas
Auf dem Weg
ins
Leben
In der Jugendzeit sind junge
Erwachsene mit großen
Veränderungen konfrontiert.
Sie übernehmen zunehmend
Verantwortung. Andererseits
müssen sie sich von unerfüllbaren
Vorstellungen und Rollenbildern
verabschieden.
von Franziska Pernthaner
Junge Erwachsene verlassen ihr Elternhaus
im Durchschnitt mit 24 oder 25
Jahren. Allerdings brauchen sie auch
dann noch finanzielle, soziale und emotionale
Begleitung.
Aber wie ist das bei Jugendlichen in einer
sozialpädagogischen Einrichtung, die
volljährig werden? Wenn sie ausziehen
müssen, weil die Zuständigkeit der Kinderund
Jugendhilfe endet? Wer begleitet sie
in die Selbständigkeit?
Bei Antlas betrifft dieses Thema zwei Abteilungen.
In der Wohngemeinschaft Masala
wohnen Kinder und Jugendliche zwischen
6 und 18 Jahren. In BeVe („Begleitete
Verselbständigung“) werden Jugendliche
ab 16 in Wohnungen bis zur Selbständigkeit
teilbetreut bzw. begleitet. Diese Möglichkeit
ist mit spätestens 21 Jahren vorbei.
Wege aus der Krise
Diese Übergangsphase kann bei jungen
Erwachsenen, die ausziehen („Care Leaver“),
zu Krisen führen. Studien zeigen,
dass sie öfter arbeitslos oder krank sind
und auch früher ungewollt Eltern werden.
Sie brauchen Personen, die sich Zeit für
Gespräche nehmen, die vertrauenswürdig
und ehrlich sind. Junge Erwachsene benötigen
Anerkennung, Ermutigung und alltägliche
Unterstützung – Begleitung und
Beziehungsangebote, die sie nützen können,
wenn sie nicht weiter wissen. Denn
– sie werden gerade erwachsen, sind es
aber noch nicht.
In manchen Bundesländern gab es Pilotprojekte
wie „Welcome to Life“, die Care
Leaver-Cafés, Workshops und Vernetzung
anboten. Andere Projekte suchen für junge
Erwachsene freiwillige Mentoren und
bereiten diese vor. Dennoch braucht es
eine österreichweite Regelung des Bundes
für Care Leaver. Es braucht Begleitung sowie
neue Möglichkeiten und Konzepte, um
schließlich ein selbständiges und selbstbestimmtes
Leben führen zu können.
Franziska Pernthaner leitet die
Stabstelle Kommunikation bei Antlas.
Foto: E_serebryakova/shutterstock.com

„Pflanzendüfte sind
Musik für unsere Sinne“
(Persisches Sprichwort)
Einladung zum Jungpflanzentag & Gartencafé
Unsere Pflanzenangebote, natürlich selbst gesät und vermehrt:
Paradeiser
Paprika
Pfefferoni
Salate
Kohlrabi
Kräuter und Blumen
Produkte rund um den Garten
Mit Ihrem Einkauf unterstützen Sie
die Arbeit der Emmaus CityFarm!
Wann: Do., 25. April 2019, 10–12 und 13–16.30 Uhr
Wo: Emmaus CityFarm, Wiener Str. 127a,
St. Pölten-Wagram
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ei, ein Hase!
Die Tagesstätte Projekt & Design lädt wieder ganz herzlich zum Ostermarkt in Viehofen
ein. Zu bestaunen und zu erwerben gibt es österliche Produkte aus Holz, Keramik,
Speckstein, Leder und Textilien. Auch unser Repertoire an Kunsthandwerk und
Upcycling-Produkten ist ausgestellt und
es gibt einen Restpostenflohmarkt mit
Aktionspreisen. Im Foyer sorgen wir mit
Kaffee und Kuchen für Ihr leibliches Wohl
und frühlingshafte Stimmung. Wir freuen
uns auf Ihren Besuch!
Fotos: Kogler, Veith
Wann: 10. April 2019, 13–16 Uhr
Wo: Ortweingasse 2-4,
Emmaus Standort Viehofen,
St. Pölten-Viehofen

Österreichische Post AG
Sponsoring-Post
Benachrichtigungspostamt
3101 St. Pölten
GZ 02Z033980 S
Schön und edel –
Emmaus beim Designverliebt XXL-Markt
Am 23. und 24. März 2019 findet wieder der Desingverliebt XXL, Niederösterreichs
größter Designmarkt statt. In den Räumlichkeiten der ehemaligen Glanzstoff finden
sich zahlreiche Aussteller ein, um St. Pölten erneut zum Hotspot des stilvollen Designs
und der exquisiten Handarbeit zu machen.
Natürlich darf hier auch Emmaus nicht fehlen. Die Tagesstätte Viehofen Projekt &
Design wird bei dieser Gelegenheit dort ihr breites Spektrum an Kunsthandwerk ausstellen
und verkaufen: In Handarbeit gefertigte Produkte aus Holz, Keramik, Textilien,
Leder und Stein sind genauso zu finden, wie Upcycling und NoWaste-Produkte.
Kommen Sie vorbei, wir stellen Ihnen gerne unsere Produkte vor!
Wann:
Samstag, 23. März von 10–19 Uhr
Sonntag, 24. März von 10–18 Uhr
Wo:
Glanzstoff Konerei
Herzogenburger Str. 69, St. Pölten
Freier Eintritt!
Fotos: Elmer
Mit finanzieller Unterstützung von
Sparkasse NÖ Mitte-West, IBAN: AT84 2025 6000 0003 8570 | BIC: SPSPAT21
Raiba St. Pölten, IBAN: AT96 3258 5000 0112 9360 | BIC: RLNWATWWOBG
Spenden an die Emmausgemeinschaft sind steuerlich absetzbar!
Die Registriernummer der Emmausgemeinschaft St. Pölten lautet: SO 1120.