Allalin News Nr. 7/2017

SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN 

ALLALIN 

NEWS 

OFFIZIELLES MITTEILUNGSORGAN DER FREIEN FERIENREPUBLIK SAAS-FEE 

Nr. 7 | 7. April bis 9. Juni 2017 

Der Berg ruft: Skitour zum 3499 m hohen Lagginjoch. 

JETZT IST WIEDER 

SKITOUREN-ZEIT. 

SEITE 2, 3 

WIR BIETEN 

wir-bieten-mehrwert.ch 

Unschlagbarer Hammerdeal: 

Drei Saaser Top-Skigebiete 

für 222 Franken. 

Seite 5 

Feuer und Flamme für 

den EHC Saastal: Barbara 

Anthamatten. 

Seite 7 

Unwiderstehlich: Die 

Saaser Events im Frühling 

und Sommer. 

Seite 12 – 15

2 

Editorial 

Liebe Feriengäste 

Saas-Fee/Saastal 

wurde geehrt. 

Der «Oscar» der 

Schweizer Digital-Werbung 

geht 2017 an die 

Freie Ferienrepublik 

Saas-Fee. 

Fortan darf sich 

Pascal Schär, Geschäftsleiter 

Saastal Marketing AG 

diese «Digital Marketer of the Year» 

nennen. Die Konkurrenz war gross. 

Saas-Fee setzte sich gegen Audi, Mercedes, 

Raiffeisen Schweiz und Siroop 

durch. Die Basis für diese Ehre bildet 

die 2015 von der Saastal Marketing AG 

entwickelte Digitalisierungsstrategie 

mit der sogenannten «Smart Marketing 

Engine». Mit der WinterCARD 

gelang es der Saastal Bergbahnen AG, 

ein innovatives, digital buchbares 

Produkt zu schaffen, welches die Destination 

über die Landesgrenzen hinaus 

in die Öffentlichkeit stellte. Die Erfolge 

lassen sich sehen: Über 40 % mehr 

Ersteintritte im Skigebiet Saas-Fee, 

über 10 % mehr Logiernächte und über 

15 % mehr Ankünfte in der gesamten 

Destination. Und die Geschichte geht 

weiter. Bis zum 22. April 2017 kann 

man sich wiederum für 222 Franken 

den Saisonskipass 2017/18 sichern für 

die zwei Top-Wintersportgebiete Saas- 

Fee und Saas-Almagell und neu auch 

für das sonnige Saas-Grund. Auch 

diesmal gilt das Angebot nur, wenn es 

mindestens 77 777 Personen kaufen. 

Nutzen also auch Sie diese einmalige 

Chance und verbringen im kommenden 

Jahr den Winter in der schneesichersten 

Wintersportdestination der 

Alpen, bei uns in der Freien Ferienrepublik 

Saas-Fee. 

Eine abwechslungsreiche Skitour zu einem abgelegenen Gipfel an der Grenze Italiens: Unterwegs zum 3363 m 

Skitourenpar 

Anstrenge Aufstiege – genussvolle Abfa 

Frühlingszeit ist Skitourenzeit. Wenn im Tal die wärmere Jahreszeit längst 

angekommen ist, ist man auf hochalpinen Touren immer noch dem Winter 

nah. Milde Temperaturen, kühler Schnee, lachende Frühlingssonne – für viele 

naturverbundene Menschen wie Bergführer Beat Burgener eine unwiderstehliche 

Kombination. Noch bis Mitte/Ende Mai ist es ideal, auf Skitour zu gehen. 

Saastal, das Tal der Viertausender 

«Von den 13 Viertausendern im Saastal sind sechs Gipfel für den Skitouristen 

lohnend», weiss Beat Burgener. Das 4027 m hohe Allalin ist dank der Metro- 

Alpin im Sommer und Winter eine begehrte Tagestour. Viele haben auf dieser 

leichten Route erstmals Viertausenderluft geschnuppert. Einen Kilometer weiter 

westlich präsentiwert sich der Alphubel (4206 m). Vom Berggasthaus Längfluh 

auf 2880 m ü. M. aus führt diese grossartige Tour, die in Sachen Spuranlage 

und Gletscherkenntnis hohe Anforderungen stellt. Die längste Tour führt auf 

das 4190 m hohe Strahlhorn. Hier dient die Britanniahütte auf 3030 m ü. M. 

als Ausgangspunkt. Auf der östlichen Talseite lädt das 4023 m hohe Weissmies 

zur Besteigung ein. Die schönste Tour führt über die Südseite von der Almagellerhütte 

(2890 m) und über den Zwischbergenpass auf den Gipfel. Die Besteigung 

von Hohsaas (3100 m) und der Weissmieshütte (2724) ist ebenfalls sehr 

empfehlenswert, für gute Skitourengänger ein Erlebnis. Die Aussicht ist beeindruckend: 

Bernina, Poebene, Berner Alpen, Mischabelkette. Die Aufzählung 

wäre unvollständig, wenn man den schönsten Dreitausender der Schweiz, das 

Fletschhorn (3993 m), nicht erwähnen würde. «Diese Tour bietet erfahrenen 

Bergsteigern im Frühling höchsten Genuss, sei es von der Weissmieshütte oder 

von der etwas abgelegenen, aber umso veträumteren Studentenhütte (3000 m) 

aus», schwärmt Burgener. Das Rimpfischhorn (4198 m) und der Dom (4545 m) 

dagegen sind keine «Jedermannsgipfel» und bleiben den Könnern vorbehalten. 

Geheimtipp Almagellertal 

Die zuhinterst im Almagellertal, an der Sonnenflanke des Weissmies gelegene 

Almagellerhütte (2890 m) ist im Sommer beliebtes Ausflugsziel und Ausgangspunkt 

für Wanderungen ins Zwischbergental, Basislager für alpine Be-

7. April – 9. Juni 2017 

Aktuell 

3 

hohen Mittelrück. 

Klassische Viertausender-Skitour für Einsteiger: Das 4027 m hohe Allalin. 

Verdienter Lohn für stundenlange Aufstiege: Die genussvollen Pulver-Abfahrten. 

Fotos: SAC Sektion Saas 

adies Saastal 

hrten: Frühlingszeit ist in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee Skitourenzeit. 

steigungen des Weissmies und hochgelegene 

Aussichtskanzel. «Für den Liebhaber leichter 

bis mittelschwerer schöner Skitouren ist das 

Almagellertal ein Geheimtipp», betont Beat 

Burgener. Von hier aus lockt das Zwischbergental 

und das Weissmies sowie eine kurze, aber 

abwechslungsreiche Skitour zum Mittelrück 

(3363 m), ein abgelegener Gipfel an der Grenze 

zu Italien. Ab dem 17. Juni 2017 ist die Almagellerhütte 

wieder bewartet, im ganzjährig geöffneten 

Winterraum sind jedoch neun Schlafplätze 

verfügbar. 

Berghütten als 

ideale Ausgangspunkte 

Ausgangspunkt zahlreicher unvergesslicher 

Touren ist die Britanniahütte oberhalb Saas- 

Fee mit ihren 133 Schlafplätzen. In der Wintersaison 

ist sie bis zum 27. Mai 2017 bewartet, 

bevor dann am 22. Juni 2017 die Sommersaison 

beginnt. Ausserhalb dieser Zeit bietet das Notlager 

12 Plätze. Für Tourengänger gibt es mit 

der Felskinnbahn vom 23. April bis 27. Mai 2017 

täglich eine Extra-Bergfahrt um 16.30 Uhr und 

zusätzlich am Samstag um 7.30 Uhr zum Spezialpreis 

von 40 Franken. Ein Muss für jeden eingefleischten 

Tourenskifahrer ist die bekannte 

Haute-Route, welche erstmals im Jahr 1861 von 

englischen Bergsteigern begangen wurde. Diese 

siebentägige Wintertour verbindet Saas-Fee 

mit Chamonix. Ein beliebter Viertausender ist 

im Sommer wie Winter das Strahlhorn, ist es 

doch eine technisch eher einfachere Tour, setzt 

aber eine gute Kondition und körperlicher Verfassung 

voraus. Das 3790 m hohe Fluchthorn 

ist dem Strahlhorn vorgelagert und eine sehr 

schöne Skitour im Winter. Der Aufstieg wird bei 

guten Verhältnissen mit einer unvergesslichen 

Abfahrt nach Mattmark oder Saas-Almagell belohnt. 

Das Berggasthaus Längfluh oberhalb Saas-Fee 

ist Ausgangspunkt für Skitouren zum Allalin, 

zum Alphubel und zum Mischabeljoch auf 3851 

m ü. M. Das Berggasthaus bietet 180 Plätze und 

ist in der Wintersaison noch bis zum 17. April 

2017 geöffnet (Sommerbetrieb ab 8. Juli 2017). 

Übernachtungen sind erst ab 25 Personen möglich. 

Die mitten im Skigebiet Hohsaas liegende Weissmieshütte 

oberhalb Saas-Grund ist ein idealer 

Ausgangspunkt für Skitourengänger. Von der 

Weissmieshütte startet, wer das Weissmies 

über die Sommer-Normalroute erklimmen will. 

Ebenso wie das Fletschhorn (3996 m), von wo 

bei genügend Schnee eine Traum-Abfahrt über 

den Grubengletscher und Heimischgarten bis 

nach Saas-Balen lockt. Das Lagginjoch (3499 m) 

gilt als ideale Einlauftour für Anfänger. Das 

Triftgrätji (2855 m) empfiehlt sich als einfache 

Trainingstour. Bei sicheren Verhältnissen ist 

eine Abfahrt bis nach Saas-Grund möglich. Der 

Winterraum der Weissmieshütte hat 14 Plätze 

und ist auch in der unbewarteten Zeit zugänglich. 

Am 17. Juni 2017 nimmt dann die Hütte 

ihren Sommerbetrieb auf. Nadja Carmine 

Infos 

Bergführer 

Von einfachen Tagestouren bis zu mehrtägigen 

anspruchsvollen Routen für Könner – die 

Saaser Bergführerbüros und der Schweizerische 

Alpenclub SAC Saas bieten eine breite 

Palette an. 

Active Dreams Bergführer Weissmies 

3910 Saas-Grund 

Tel. 078 825 82 73 

www.weissmies.ch 

Saas-Fee Guides 

Obere Dorfstrasse 53 

3906 Saas-Fee 

Tel. 027 957 44 64 

www.saasfeeguides.com 

SAC Saas 

Tel. 079 101 65 65 

www.sac-saas.ch 

Berghütten 

Almagellerhütte, Saas-Almagell 

Tel. Hüttenwart privat: 027 957 35 14 

www.almagellerhuette.ch 

Britanniahütte, Saas-Fee 

Tel. Hütte: 027 957 22 88 

www.britannia.ch 

Berggasthaus Längfluh, Saas-Fee 

Tel. 027 958 64 64 

Weissmieshütte, Saas-Grund 

Tel. Hüttenwart privat: 027 957 18 22 

www.weissmieshuette.ch

4 

7. 

FotoWeb 

MARKETING 

www.fotoweb-marketing.ch 

NEU: Blizzard CX1 

Der erste beutellose Staubsauger von Miele 

Dienstleistungen 

April – 9. Juni 2017 

mit Wanderleiter André Zurbriggen 

Marketingguru im Saastal gesichtet 

Letzte Woche wurde im übersättigten Markt eine 

Marketingfachperson gesichtet. Kurze Haare, mit 

Bart. 

Seine Strategien scheinen fast unmenschlich. 

Jeden Mo und Do 13.00–14.30 h 

Er nimmt nicht nur Ihre Website unter die Lupe, 

sondern gleich Ihre gesamte Werbung. 

Es könnte durchaus passieren, dass Ihr Unternehmen 

danach effizient und einzigartig unterwegs 

ist und dadurch viele neue Kunden gewinnt. 

Jetzt einen Besichtigungstermin mit dem Marketingguru 

vereinbaren: 027 945 18 09 

Schneeschuhwanderungen 

in Saas-Fee und Umgebung Winter 2012 

Schnuppertour 

Fr. 25.– pro Person 

Jeden Di und Fr 10.00–13.00 h Halbtagestour 


Jeden Mittwoch 10.00–14.00 h Anspruchsvolle 

Schneeschuhtour 


18.00–20.30 h Abendtour 

mit Stirnlampe 


3924 St. Niklaus 

Telefon 027 956 13 60 

Mobile 079 213 66 68 

walchmaschinen.ch 

Schönheit Beauté 

Gesundheit Santé 

Kunst Art 

Bellezza Schnuppertouren, Beauty 

Salute Halbtages- Health oder Arte Art 

☛ Tagestouren sind auch individuell nach 

Absprache möglich (Basispreis 4 Pers.). 

Vallesia Apotheke 

Anmeldungen jeweils bis am Vorabend 

um 18.00 Uhr Natel Joachim 079 Riesterer 730 16 18 oder 

im Obere Haus Dorfstrasse der Geschenke, 25 . 3906 Saas-Fee Saas-Fee . Tel. 027 957 26 18 

www.vallesia-apotheke.ch . vallesia.apotheke@saas-fee.ch 

www.miis-atelier.ch 

HEIZUNG 

SANITÄR 

BADSANIERUNG 

SCHWIMMBAD 

BEDACHUNG 

Lauber IWISA AG 

3906 Saas-Fee 

Telefon 027 957 25 34 

www.lauber-iwisa.ch 

Ferienregion Saas Saas 

Natel Natel +41 +41 079 (0)79 693 693 00 00 00 00 

Transfer zu Bahnhöfen 

Transfer zu Bahnhöfen 

und Flughäfen 

und Flughäfen 

Saas-Fee – Hannig 

Trottiplausch 

Saas-Almagell – Furggstalden


Aktuell 

5 

Drei Saaser Top-Skigebiete – 

ein Hammerdeal 

Jetzt noch bis zum 22. April 2017 zuschlagen: Mit der WinterCARD gibt 

es 150 schneesichere Pistenkilometer in Saas-Fee, Saas-Almagell und 

Saas-Grund zum Hammerpreis von 222 Franken. 

Für bescheidene 222 Franken eine ganze 

Wintersaison lang unbeschränkt in Saas- 

Fee und Saas-Almagell Skifahren – die 

WinterCARD machte es möglich. Nun geht 

die spektakuläre Crowdfunding-Aktion in 

die zweite Runde und trumpft mit einem 

sagenhaften Joker auf: Neu ist auch das sonnige 

und familienfreundliche Wintersportgebiet 

Kreuzboden-Hohsaas von Saas-Grund 

dabei. Für den Schneesportler bedeutet dies 

150 schneesichere Saaser Pistenkilometer 

zum bisherigen Preis von 222 Franken. 

Der Verkauf auf der Crowdfunding-Plattform 

läuft auf we-make-it-happen.ch. Der 

Deal kommt zustande, wenn bis zum 22. 

April 2017 77 777 Karten für die Wintersaison 

2017/18 reserviert werden. Auch die 

3-Jahreskarte für sensationelle 622 Franken 

und das WinterCARD-Update für 400 

Franken (für Besitzer einer 1-Jahres-Winter- 

CARD, die ihr Abo auf eine 3-Jahres-Winter- 

CARD verlängern möchten), sind nur noch 

bis zum 22. April 2017 buchbar. Also, worauf 

warten Sie noch? Machen auch Sie den 

Hammerdeal! 

Neue Ära mit Top-Angeboten 

Gelingt bis zum 22. April 2017 der Hammerdeal, 

geht dieser in eine neue Ära. Auf die 

Wintersportler warten dann drei innovative 

Angebote. Ab dem 23. April 2017 wird aus 

der WinterCard die WinterCARD Classic, 

die es zum Preis von 233 Franken zu kaufen 

gibt. Mit verschiedenen attraktiven Mehrwerten 

präsentieren sich die zwei neuen 

Karten: die WinterCARD Premium für 

299 Franken und die WinterCARD VIP für 

399 Franken. Diese drei Top-Angebote sind 

bis zum 17. Dezember 2017 erhältlich. 

Weitere Infos: www.we-make-it-happen.ch 

Ausgezeichnetes Saastal 

Freie Ferienrepublik Saas-Fee gewinnt «Digital Marketer of the Year»-Award 

Zum 7. Mal wurde in Zürich der «Digital Marketing Award» der IAB (Interactive 

Advertising Bureau) Switzerland verliehen. Prämiert wurden herausragende 

Leistungen in den Kategorien «Digital Marketer of the Year», «Digital Newcomer 

of the Year», «Digital Lifetime Award» und neu «Digital Agency of the 

Year». Jubeln konnte die Freie Ferienrepublik Saas-Fee, die den «Digital Marketer 

of the Year» gewonnen hatte. Mit diesem Preis ausgezeichnet werden Unternehmen 

oder Destinationen, die sich in besonderem Masse für die digitale 

Entwicklung des Werbemarktes eingesetzt haben. Nominiert waren neben 

Saas-Fee auch Audi, Mercedes, Raiffeisen Schweiz und Siroop. 

«Wir freuen uns sehr über diesen Preis, denn er zeigt, dass wir auf dem richtigen 

Weg sind und Innovation im Bereich des digitalen Angebotes die Zukunft 

ist», freute sich Pascal Schär, der als CEO der Saastal Marketing AG die 

Auszeichnung entgegennehmen durfte. Den Preis hat das Saastal als Innovationstreiber 

für die digitale Transformation der Freien Ferienrepublik Saas- 

Fee gewonnen. Mit der Realisation des erfolgreichsten europäischen Crowdfundings 

aller Zeiten durch die Saastal Bergbahnen AG gemeinsam mit der 

Saastal Marketing AG sowie der Implementierung der digitalen Marketing- 

Plattform «Smart-Marketing-Engine» gehört das Saastal definitiv zu den Vorreitern 

in diesem Bereich. 

Pascal Schär, CEO der Saastal Marketing AG, durfte stellvertretend für die Freie 

Ferienrepublik Saas-Fee den «Digital Marketer of the Year»-Award entgegennehmen. 

Der «Digital Marketing Award» wird von IAB Switzerland 

Association, dem Branchenverband der Schweizer Digitalwerbung 

in Partnerschaft mit dmexco, der weltweit führenden 

Messe & Konferenz der digitalen Industrie vergeben.

1946–2016 

6 

7. 



Steakhouse Saas 

Saas-Fee 

70 

Jahre 

Einzigartig 

Das erste Beefhouse in Saas-Fee mit einem 

800 Grad Montague Steakhouse Grill. 

Unser Dry Aged Beef (am Knochen gereift) 

ist von Eringerkühen aus der Region. 

Es freut sich auf Ihren Besuch 

Familie Ruth & Bruno Zenklusen 

Stadelweg 23, CH-3906 Saas-Fee 

Tel. +41 27 530 10 47 

info@steakhouse-saas.ch 

www.steakhouse-saas.ch 

Das Steakhouse befindet sich unterhalb der Post 

Wir beziehen unser Fleisch vom Metzger nebenan 

Original Saaser Spezialitäten seit 1946 

• Saaser-Hauswurst 

• Knoblauchwurst 

• Goronwurst 

• Wildwurst 

• Nusswurst 

• Heidawurst 

• Eringerwurst 

Hausgemachte Walliserspezialitäten 

• Pöstlerwurst 

• Saaser-Bierwurst 

• Gletscherwurst 

• Lammwurst 

• Saasini und Teufelchen 

• Saaser Wurstpralinen 

• Saaser z‘Vieri 

Diese Saaser Spezialitäten werden nach altem Hausrezept aus besonders 

ausgewählten Fleischsorten erster Qualität und mit erlesenen Gewürzen 

von Hand gemacht und an unserer Saaser Bergluft getrocknet. 

Geschenkkörbe 

Wer puren Genuss schenken möchte, 

entscheidet sich am besten für einen 

Geschenkkorb von der Dorf-Metzg mit 

erlesenen Saaser Spezialitäten. 

DRY AGED 

KNOCHENGEREIFT 

Exklusiv bei uns erhältlich 

Schumacher PrintSolutions 

Und es läuft – jetzt auch CO 2 -neutral. 

Wir kennen Ihre hohen Ansprüche an Zuverlässigkeit, Qualität, Sicherheit – 

und an Nach haltigkeit. Drucken und kopieren Sie ab sofort 100 % CO 2 -neutral. 

Fritz Schumacher AG 

Bahnhofstrasse 5 . 3942 Raron 

T 027 934 30 80 . F 027 934 33 20 

wallis@schumacherprint.ch 

www.schumacherprint.ch 

Ab sofort 

J Innenausbau 

Zu vermieten an Jahresmieter 

J Laminat/Parkett 

– 3 Zimmer-Wohnung, 80m 2 , möbliert 

J – Küchen Estrich und und Ski-/Veloraum Planung 

J – 

Brandschutztüren 

Kleiderwaschmaschine 

nach VKF 

mit Abstellraum 

J – Schliessanlagen Schwedenofen und für 

Gewerbe grosser Balkon und Privat 

J – Reparaturen 

Zentral gelegen 

J Interessenten Sonnenstoren melden sich unter 

Tel. 027 957 41 80 

Gerold Bumann 

Gerold Bumann 

Eidg. dipl. Werkmeister 

Eidg. dipl. Werkmeister 

Gelernter Möbelrestaurator 

Gelernter Möbelrestaurator 

Chalet 

Hannigstrasse 

Favorita 

9 

3906 3906 Saas-Fee Saas-Fee 

Tel. Tel. G. G. 027 027 957 957 41 41 80 80 

Natel Natel 079 079 757 757 99 99 16 16 

Fax Fax 027 027 957 957 41 41 79 79 

schreinerexpress@bluewin.ch 

schreinerexpress@bluewin.ch 

Blumen für jeden Anlass – kreativ und persönlich – weltweit 

Blumenhaus · Postfach 507 · Landstrasse 3 · CH-3904 Naters 

Tel. +41 (0)27 923 50 30 · Fax +41 (0)27 924 35 69 

blumen@zurbestattung.ch · www.zurbestattung.ch


Begegnung 

7 

Barbara Anthamattens zweites Zuhause: Das Sportzentrum Wichel in Saas-Grund. Die Wettkämpfe des EHCs Saastal sind zwar 

abgeschlossen, die Vorbereitungen für die nächste Saison jedoch längst am Laufen. 

D' Vicky vam Saas 

Barbara Anthamatten 

Geboren am: 12. Juli 1967 

Wohnort: Saas-Grund 

Erlernter Beruf: Fachfrau 

Hauswirtschaft, war als 

Hotelière tätig Bürgerort: 

Saas-Grund Familie verheiratet 

mit Hubert Anthamatten, 

Mutter von Robert (30) 

und Sophie (26) Hobbys: 

Eishockey, Skifahren, Wandern, 

Lesen Lieblingsessen: 

Cordon bleu Lieblingsgetränk: 

Coca-Cola und Mineralwasser 

Lieblingsmusik: 

Querbeet, je nach Stimmung Lieblingslektüre: Biografi en, 

Tageszeitungen Stärken: «Nit lugg la, gwinnt» (ziehe durch, 

was ich mir vorgenommen habe), gute Zuhörerin, offen, ausdauernd 

Schwächen: «Kann nicht nein sagen.» 

Barbara Anthamatten, Präsidentin des EHCs Saastal, konnte früher mit Eishockey nichts 

anfangen. Nun ist sie Feuer und Flamme für die schnellste Mannschaftssportart der Welt. 

Als frisch verheiratete junge Mutter war es für 

Barbara Anthamatten ein Mysterium, weshalb 

ihr Mann Hubert Spass daran fand, einem Puck 

hinterherzuflitzen. Ihr zuliebe hörte er damit 

auf. Das war vor 30 Jahren. Als es dann ihren 

vierjährigen Sohn Robert und vier Jahre später 

auch die jüngere Tochter Sophie aufs Eis verschlug, 

erwärmte sie sich zunehmend für das 

Eishockey. «Durch die Kinder, die ich zu Trainings 

und Matches begleitet hatte, kam ich dieser 

Mannschaftssportart immer näher.» Anthamatten, 

die weder gut Schlittschuhlaufen noch 

Eishockeyspielen kann, wurde Feuer und Flamme 

für das blitzschnelle Mannschaftsspiel. «An 

diesem genialen Sport faszinieren mich Schnelligkeit, 

Bewegung, Technik, Kampf- und Teamgeist 

sowie die Vielfalt der Spielzüge.» 

Grosse Eishockey-Familie 

Der Eishockey-Virus und der EHC Saastal haben 

die Familie Anthamatten nie mehr losgelassen: 

Bei der 1. Mannschaft ist Robert Verteidiger, 

seine Schwester Torhüterin. Seit drei Jahren 

im Vorstand, präsidiert Barbara seit einem Jahr 

den Verein, ihr Mann unterstützt sie überall, 

wo es nötig ist. Sophies Partner, Martin Zerzuben, 

steht als Trainer im Einsatz der 1. Liga. Der 

EHC Saastal eine grosse Familie? «Ja, er ist schon 

ein sehr familiärer Club. Meine Kinder sind jedoch 

nicht die einzigen Geschwister, die in der 

1. Liga mitspielen. Mit Leon und Luca Del Pedro 

Pera sowie Christoph und Markus Burgener haben 

wir zwei weitere Brüderpaare.» Die Anthamattens 

sind eine enge Familienbande. Mit dem 

EHC Saastal verbindet sie ein gemeinsames Hobby. 

«Inzwischen bin ich wohl der angefressenste 

Eishockeyfan unserer Familie.» Ein Leben ohne 

Eishockey wäre für die Saaserin nur schwer 

vorstellbar. Sie hat ihre sportliche Tochter fast 

überall begleitet, war an den zwei Winterolympiaden 

in Vancouver und Sotschi, wo Sophie 

mit der Frauennati eine Bronzemedaille nach 

Hause brachte. «Als Elternteil eine Olympiade 

im direkten Umfeld der Athleten mitverfolgen 

zu können, ist ganz speziell. Ich werde nie vergessen, 

was ich dort alles erleben durfte.» 

Kleiner Club mit 

starkem Zusammenhalt 

In der Schweiz gibt es nur drei Frauen, die einen 

Eishockeyclub präsidieren: Corinne Thomet-Bürki 

vom EHC Bülach, Vicky Mantegazza 

vom HC Lugano und Barbara Anthamatten vom 

EHC Saastal. Zweitletzte brachte Anthamatten 

den Spitznamen «D'Vicky vam Saas» ein. Sie 

ist schon eine Eishockey-Mama, die in diesem 

Sommer 50 Jahre alt werdende Saaserin. Familie 

steht bei ihr immer an erster Stelle. Der 

EHC Saastal ist längst zur vergrösserten Familie 

geworden. Mit ihren Vorstandskollegen setzt 

sich Anthamatten stark für die Nachwuchsförderung 

und die Integration von jungen einheimischen 

Spielern in die 1. Mannschaft ein. Als 

Präsidentin kümmert sie sich um den finanziellen 

Bereich, erledigt die administrativen Aufgaben, 

hält Ausschau nach neuen Sponsoren, 

ist in Kontakt zu Spielern, Betreuern, Helfern, 

Eltern, anderen Clubs und Eishockeybegeisterten. 

Ein Engagement, das fast das ganze Jahr, 

auch wenn die Spielsaison längst abgeschlossen 

ist, umfasst. Barbara Anthamatten sieht sich 

als ein Teil der eingeschweissten Eishockey-Familie, 

wo vom jüngsten Bambini-Spieler bis zu 

dessen Grosspapa alle mithelfen. «Der Zusammenhalt 

ist super. Wir sind ein kleiner Club, wo 

jeder mit anpackt. Die Unterstützung von der 

Gemeinde Saas-Grund, von Spielern, Betreuern, 

Eltern, Helfern, Vorstandsmitgliedern, Sponsoren 

und Zuschauern ist einfach unglaublich. 

Dafür möchte ich allen ganz herzlich danken. 

Ohne diese Freiwilligenarbeit könnte unser 

Verein nicht existieren.» Der gute Teamgeist 

schlägt sich auch auf die Spieler der 1. Mannschaft 

nieder. «Mit der vergangenen Saison 

sind wir sehr zufrieden. Erstmals haben wir 

es direkt in die Play-offs geschafft, wo wir auf 

dementsprechend starke Gegner trafen. Ausser 

Forward Morges haben wir jedes Team geschlagen.» 

Die 1. Mannschaft um Trainer Martin Zerzuben 

klassierte sich nach einer unfallfreien 

Saison mit 37 Matches auf dem 6. Schlussrang, 

einen Rang besser als im Vorjahr. Die kommende 

Spielsaison geht hauptsächlich mit den bewährten 

einheimischen Kräften weiter. Das 

spricht für den Club, dem es gelungen ist, junge 

Oberwalliser Spieler für sich zu gewinnen. 

EHC feiert 30. Erstliga-Saison 

In diesem Jahr feiert der EHC Saastal, der einzige 

Erstliga-Eishockeyclub im Oberwallis, ein 

besonderes Jubiläum: Seit 30 Jahren behauptet 

er sich ununterbrochen in der 1. Liga, was für 

den kleinen Club im abgelegenen Saastal eine 

beachtliche Leistung ist. Der EHC Saastal hat 

keine gedeckte Eishalle und da auf der offenen 

Kunsteisbahn in Saas-Grund erst ab Herbst Aussentrainings 

möglich sind, müssen die Spieler 

oft auf auswärtige Hallentrainings ausweichen. 

Doch der EHC hat einen entscheidenden Trumpf 

– die Saaser Bevölkerung steht fest hinter ihm. 

Zusammen mit allen Eishockeyfans, Einheimischen 

und Feriengästen möchte er den Start in 

die 30. Erstliga-Saison feiern. «Gemeinsam mit 

dem Tennisclub Saas-Grund, der heuer seinen 

40. Geburtstag begeht, lassen wir am 22. Juli 

2017 eine tolle Party steigen», freut sich Barbara 

Anthamatten. Nadja Carmine

8 

7. 



Sicherheits-Aktion 

Sicherer und komfortabler sehen. 

Beim Kauf einer Sonnenbrille mit polarisierenden 

Korrekturgläsern, schenken wir Ihnen ein Brillenglas. 

50% 

Rabatt 

auf polarisierende 

Korrekturgläser 

Gültig vom 20. März bis 20. September 2017 

normale Gläser polarisierende Gläser 

Adliswil | Brig | Brunnen | Ebikon | Egerkingen | Einsiedeln | Goldau | Interlaken | Sissach | Sursee | www.import-optik.swiss 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Osi und Doris Egger-Huber 

Bielmattstr. 26, 3906 Saas-Fee 

Tel. +41 (0)27 957 26 52 

city-metzgerei@bluewin.ch 

www.cityhaus.ch 

l 

l 

l 

l 

l 

l 

Zartes Fleisch und feine Wurstwaren 

Frischer Fisch: jeden Donnerstag und Freitag 

Unsere Poulets sind die Besten weit und breit! 

Unser Bestseller: Lasagne hausgemacht 

Saaser Perlen: Kennen Sie noch nicht? Mmh… 

Neu! Exklusiv bei uns: 

Schaffelle aus Schweizer Produktion 

Keine Heimreise ohne 

eine Walliser Spezialität! 

Trockenfleisch – Rohschinken – Rohess-Speck 

Saaser Hauswurst – Walliser Knoblauchwurst 

Gemütliche Ferienwohnungen in Saas-Fee für 2 bis max. 5 Personen zu vermieten. 

EINFACHE UND SCHNELLE 

ONLINE-BESTELLUNG 

24 STUNDEN 

7 TAGE DIE WOCHE. 

IHR OBERWALLISER PARTNER FÜR 

POSTER, LEINWANDBILDER 

UND VIELES MEHR. 

by valmedia 

NEU: 

ONLINESHOP 

WWW.PLOTTVAL.CH


Saastal 

9 

Zweite Heimat Saas-Fee 

Herzenstreue Menschen: Christina Schüpbach-Stocker, Saas-Fee-Gast seit 50 Jahren, 

und Ehemann Daniel Schüpbach, mit dem Saas seit 30 Jahren verbunden. 

Ein halbes Jahrhundert in Saas-Fee zu Gast: 

Christina Schüpbach-Stocker wurde für ihre 

50-jährige Gästetreue geehrt. Auch ein stattliches 

Jubiläum feiern konnte ihr Mann Daniel 

Schüpbach, der seit 30 Jahren im Gletscherdorf 

Ferien macht. Im Alter von eineinhalb 

Jahren verbrachte Christina zusammen mit 

ihren Eltern den ersten Winterurlaub in 

Saas-Fee und steckte sich damals mit einem 

unheilbaren Virus an, der Liebe zum Gletscherdorf 

Saas-Fee, das unterdessen zur zweiten 

Heimat der ganzen Familie geworden ist. 

Nicht nur ihre Liebe, sondern auch die Begeisterung 

für Saas-Fee teilt sie nun seit 30 Jahren 

mit ihrem Ehemann Daniel. 

Freundschaften fürs Leben 

Seit 20 Jahren geniessen Christina und 

Daniel Schüpbach während ihren Ferien die 

grosse Gastfreundschaft im Haus Amédée 

von Susi und Amédée Bumann. Während 

23 Jahren (10 Jahre mit Daniel) verbrachte 

Christina ihre Ferien im Haus Fee-Idyll bei 

Alice und Alois Bilgischer. In dieser langen 

Zeit entstanden viele Kontakte und Freundschaften 

mit der einheimischen Bevölkerung, 

die regelmässig gepflegt werden und Saas-Fee 

zur zweiten Heimat werden liessen. Speziell 

zu erwähnen ist hier die Freundschaft zur 

fast gleichaltrigen Tochter Engelhelma von 

Alice und Alois Bilgischer. Mit Stolz wurde 

Die beiden Jubilare Christina und Daniel Schüpbach aus dem aargauischen Dintikon, umrahmt von Amédée und Susi Bumann. 

Christina im Jahre 1995 Patin von ihrem 

Sohn Florian. Die Fahrten ins schöne Saastal 

wurden von da an noch zahlreicher und viele 

wunderschöne und unvergessliche Momente 

durften gemeinsam erlebt werden. 

Seit einigen Jahren geniesst Christina ihre 

Winterferien nicht mehr auf, sondern neben 

den Pisten mit Spazieren und Sonne Anbeten 

während Daniel und Tochter Nadine über die 

Pisten flitzen. Dies beschäftigt ihr Patenkind 

Florian als Skilehrer sehr und seine grosse 

Frage lautet: «Wie gelingt es mir, mein Gotti 

wieder auf die Skier zu bringen?» 

Neuer Präsident Konstantin Bumann 

Generalversammlung Saas-Fee/Saastal Tourismus 

An der Generalversammlung von Saas-Fee/Saastal Tourismus wurde 

Konstantin Bumann zum neuen Präsidenten gewählt. Er übernimmt 

damit das Amt von Ambros Bumann, der während den letzten vier Jahren 

sowie von 1997 bis 2003 das Präsidium innehatte. Für Bruno Ruppen 

nimmt neu Hans Beeri Einsitz im Vorstand. 

Zwei neue Gesichter im Vorstand 

Der Vorstand setzt sich somit wie folgt zusammen: Konstantin Bumann 

(neu) und Arthur Kummer vertreten die vier Saaser Gemeinden, 

Christoph Gysel, Vizepräsident, und Jochen Bumann die Parahotellerie, 

Daniela Lomatter die Saastal Bergbahnen AG, Hans Beeri (neu) die Bergbahnen 

Hohsaas AG. Jean-Pierre Kalbermatten vertritt die Interessen 

des Shoppings. Als Vertreter der Hotellerie amten Klaus Habegger und 

Serafin Anthamatten. 

Konstantin Bumann, neuer Präsident 

Saas-Fee/Saastal Tourismus. 

Nachwuchs 

Gemeinde Saas-Fee 

Über die Geburt ihrer Tochter 

Layla Mondragon Martinez 

am 8. März 2017 freuen sich 

ihre Eltern Danja Burgener 

Mondragon Martinez und Jorge 

Luis Mondragon Martinez. 

Glücklich über die Geburt ihrer 

Tochter Jana Ann Kalbermatten 

am 25. März 2017 sind ihre 

Eltern Chantal und Fabian 

Kalbermatten.

10 

7. 

Freizeit / Diverses 

Dienstleistungen / Freizeit 


HAllenbAd ∙ WellneSS ∙ FiTneSS ∙ MASSAgen ∙ beAuTy 

Aqua Allalin 

Panoramastrasse 1 | 3906 Saas-Fee 

Tel. 027 958 50 60 

info@aqua-allalin.ch 

www.youthhostel.ch/aqua-allalin 

www.facebook.com/youthhostel.ch 

Öffnungszeiten: 

Hallenbad 10.00–21.00 uhr 

Wellness 10.00–21.30 uhr 

Fitness 08.00–21.30 uhr 

Allalin-News_Vorlage_Aqua Allalin2.indd 1 06.10.2015 17:11:32 

SCHNEIDEN 

BOHREN 

ABBRUCH 

VON BETON 

SEIT 1985 

Hauptsitz BRIG 

Filiale SIERRE 

T 027 923 82 80 T 027 455 81 81 

info@betontrenn.ch 

www.betontrenn.ch


Saastal 

11 

Jubilare 

Mai und Juni 

Wir gratulieren 

Gemeinde Saas-Almagell 

65 Jahre 

Werner Anthamatten 

12. Juni 1952 

Roland Zurbriggen-Anthamatten 

25. Juni 1952 

80 Jahre 

Ida Zurbriggen-Anthamatten 

29. Mai 1937 

Werner Andreas Bucher 

2. Juni 1937 

Gemeinde Saas-Balen 

70 Jahre 

Edith Kalbermatten-Wasmer 

10. Juni 1947 

75 Jahre 

Anna Mooser 

9. Mai 1942 

Maria Burgener-Bumann 

7. Juni 1942 

Karl Fritz Dreier-Tokarska 

30. Juni 1942 

91 Jahre 

Walter Burgener-Anthamatten 

16. Juni 1926 


65 Jahre 

Mario Bumann 

7. Mai 1952 

Valentin Andenmatten-Wenger 

28. Mai 1952 

Magdalena Meyer-Küttel 

4. Juni 1952 

Miroljub Veljkovic 

8. Juni 1952 

Stana Stankovic 

30. Juni 1952 

70 Jahre 

Rudolf Sehring 

6. Mai 1947 

Lucia Zurbriggen-Bumann 

20. Mai 1947 

Lilian Schnyder-Zurbriggen 

3. Juni 1947 

Dirk De Graaff 

20. Juni 1947 

75 Jahre 

Madeleine Bumann-Jörg 

12. Mai 1942 

85 Jahre 

Oswald Kalbermatten- 

Kenzelmann 

17. Mai 1932 

Henrika Lomatter-Imseng 

18. Juni 1932 

91 Jahre 

Agnes Burgener-Zurbriggen 

7. Mai 1926 

92 Jahre 

Amanda Bumann-Kalbermatten 

11. Mai 1925 

Gemeinde Saas-Grund 

65 Jahre 

Ida Venetz 

12. Mai 1952 

Gilberte Andenmatten- 

Andenmatten 

20. Mai 1952 

Mirjam Blatter-Baldinger 

13. Juni 1952 

70 Jahre 

Anton Burgener 

18. Mai 1947 

Paula Schaller-Burgener 

19. Mai 1947 

Oskar Zurbriggen 

29. Mai 1947 

Marianne Burgener-Wasmer 

10. Juni 1947 

Reinhard Burgener 

19. Juni 1947 

75 Jahre 

Karl Venetz 

5. Mai 1942 

Aloisia Burgener-Ruppen 

30. Mai 1942 

80 Jahre 

Therese Lutz-Dreier 

14. Mai 1937 

90 Jahre 

Paula Zurbriggen-Anthamatten 

31. Mai 1927 

93 Jahre 

Emma Bumann-Anthamatten 

21. Juni 1924 

GESUNDHEITSECKE 

Hilfsmittel erleichtern den Alltag 

Mit fortschreitendem Alter 

wird die eine oder andere Alltagshandlung 

zur immer grösseren 

Hürde. Auch wenn sich 

viele rüstig und fit fühlen, geht 

doch manches nicht mehr so 

leicht wie früher. Die meisten 

Menschen wollen in den eigenen 

vier Wänden alt werden. 

Damit ältere Menschen ihren 

Alltag trotzdem meistern können, 

gibt es nützliche Hilfsmittel. 

Viele Hilfsmittel erhöhen 

nicht nur Komfort und Sicherheit. 

Sie sorgen auch dafür, 

dass man länger selbstständig 

bleibt. 

Hier einige mögliche Anlaufstellen 

für Informationen und 

den Bezug von Hilfsmitteln. 

SODIMED 

Kantonsstrasse 134 

3952 Susten 

079 422 80 32 

info@sodimed.ch 

Dennda 

Orthopädie + Rehatechnik AG 

Bahnhofstrasse 1 

3930 Visp 

027 946 30 28 

info@dennda.ch 

Dusch- und Badebrett 

Pflegebett 

Rollator 

Rollstuhl

12 

7. 

Events 


Zum 6. Mal in Folge lässt man es im Gletscherdorf bei der Après-Ski-Parade krachen. 

Grosse Sause vor der Frühlingspause 

6. Après-Ski-Parade am 22. April 2017 in Saas-Fee 

Zum 6. Mal in Folge lässt man es im Gletscherdorf 

Saas-Fee krachen. Und zwar am 

22. April 2017, wenn alle Frühlingsfans und 

Partyfreudigen zur Après-Ski-Parade, der 

Die Natur erwacht zu neuem Leben. Die Osterglocke zählt zu den ersten Frühlingsboten und blüht in den Monaten März bis April. Sie steht also entsprechend ihrem Namen zu Ostern meist in 

voller Blüte. (Foto: Uschi Dreiucker/Pixelio.de) 

Season-End-Party, zusammenkommen. 

Gefeiert wird das Ende der Wintersaison 

und der Start in den Frühling. Jetzt haben 

auch die Einheimischen nach einer arbeitsintensiven 

Saison Zeit, dabei zu sein. Die 

legendäre Partymeile führt von der Ski-Hütte 

Burgener über die Black-Bull-Arena zum 

Restaurant Zur Mühle, Hotel Bristol bis hin 

zum Hotel Mistral. 

Perfekter Party-Sound 

Die Partymeile ist der Season-End-Event, 

der die Frühlingsgefühle zum Kochen bringen 

wird. Die Party dauert von 12.00 bis 

22.00 Uhr und bietet den perfekten Sound 

für alle: Bekannte nationale und internationale 

DJs legen bei der einzigen Soundanlage, 

die sich über die gesamte Meile erstreckt, 

Partykracher, Fetenhits, Dance- 

Music und Evergreens auf. Acht unterschiedlich 

dekorierte Bars halten spritzig-coole 

Getränke bereit. Allerlei leckere Köstlichkeiten 

gibt es an diversen Food-Corners zu 

geniessen. 

Auf Partymobile abtanzen 

Auf dem Partymobil fahren die Teilnehmer 

in Gruppen von drei bis sechs Personen auf 

der ganzen Strecke der Partymeile. Bewertet 

werden die aussergewöhnlichste Tanz- 

Performance, die originellsten Outfits und 

no limits. Auf die Gewinner warten tolle 

Preise! Wer zusammen mit seinen Freunden 

auf einem der Partymobile mittanzen und 

so richtig die Fetzen fliegen lassen möchte, 

melde sich bei: info@hotel-bristol-saas-fee.ch 

Weitere Infos auf Facebook: 

Après Ski Parade Saas-Fee 2017 

Geöffnete Bergbahnen 

7. April bis 9. Juni 2017 

Saas-Fee 

Alpin-Express (Saas-Fee – Felskinn) 

Bis 22. April 2017: 8.30 – 16.30 Uhr 

(letzte Bergfahrt Alpin-Express bis Felskinn 

um 16.00 Uhr. 

Ab 18. April 2017 ist je nach Schnee- und 

Pistenverhältnissen entweder die 1. Sektion 

Spielboden/Felskinnbahn oder der 

Alpin-Express in Betrieb. 

Felskinnbahn (Saas-Fee – Felskinn) 


23. April bis 27. Mai 2017 

Täglich eine Extra-Bergfahrt um 16.30 Uhr 

sowie zusätzlich am Samstag um 7.30 Uhr 

Metro-Alpin (Felskinn – Mittelallalin) 


(letzte Bergfahrt um 16.00 Uhr) 

Spielboden/Längfluh und Plattjen 

(Saas-Fee – Spielboden – Längfluh 


Plattjen (Saas-Fee – Plattjen) 


Hannig (Saas-Fee – Hannig) 


Saas-Grund 

Kreuzboden (Saas-Grund – Kreuzboden) 


Hohsaas (Kreuzboden – Hohsaas) 


Saas-Almagell 

Furggstalden (Saas-Almagell – Furggstalden) 


Heidbodmen (Furggstalden – Heidbodmen) 


☛ Sommer-Betrieb in Saas-Fee, Saas-Grund und Saas-Almagell: ab 10. Juni 2017


Events 

13 

Ostern auf 2400 m ü. M. 

Sonne, Ski und Schokohasen: Frühlingshafter Saisonausklang auf Kreuzboden 

mit Osterplausch und Nostalgie-Skirennen am 16. April 2017 

Ostern gehen wir in die Höhe: Traditionell ins sonnige Skigebiet Kreuzboden-Hohsaas, wo der Osterplausch mit dem kultigen Nostalgie-Skirennen stattfi ndet. 

Ostern in der Höhe: Traditionell findet 

in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee am 

Ostersonntag mit dem Osterplausch und 

Nostalgie-Skirennen ein gemütlicher Saisonausklang 

im sonnigen Schneesportgebiet 

Kreuzboden–Hohsaas statt. Umgeben 

von 18 Viertausendern, sorgen im Bergrestaurant 

Kreuzboden Charly’s Ländlerfreunda 

für gute Stimmung, während die 

historisch gekleideten Teilnehmer des Nostalgie-Rennens 

den Ursprung des Skifahrens 

hochleben lassen. Die Bahnfahrt von 

Kreuzboden nach Hohsaas auf 3200 m ü. M. 

ist wie andere Angebote kostenlos. Derweil 

sich die Jugendlichen auf der Tubingbahn 

Freunde der schweren Geländefahrzeuge kommen bei der- 

Pistenbully-Präsentation auf ihre Kosten. 

austoben, können die Erwachsenen den 

Skigibel aus dem Berner Oberland, testen. 

Dieses Wintersportgerät ist eine Mischung 

aus Schlitten und Ski. Auch auf ihre Rechnung 

kommen die Kinder: Sie können 

sich schminken lassen und werden eingeladen, 

ein Osternest auf dem Spielplatz 

zu suchen. Après-Ski wird ab 16.00 Uhr im 

Partyzelt bei der Talstation in Saas-Grund 

gross geschrieben. 

Der Eintritt zum Osterplausch ist gratis. 

Um dabei zu sein, braucht es eine Tages- 

Skikarte bzw. ein Retour-Bahnticket Saas- 

Grund – Kreuzboden. Für Fussgänger gibt 

es an diesem Tag ein Spezialangebot der 

Bergbahnen Hohsaas AG: Die Retourfahrt 

Saas-Grund – Hohsaas ist zum Preis von 

Saas-Grund – Kreuzboden erhältlich. Letzte 

Talfahrt ab Kreuzboden ist um 18.30 Uhr. 

Einfach Kult: Das Nostalgie-Rennen 

Zum 7. Mal präsentiert der einheimische 

Verein Kulturchuchi das beliebte Nostalgie-Rennen, 

welches wieder im bewährten 

«Differenzler»-Modus durchgeführt wird. 

Jeder Teilnehmer absolviert zwei Läufe. 

Gewertet wird die Zeitdifferenz zwischen 

den beiden Läufen sowie der Style und 

die Originalität. Es kann also jeder einen 

der tollen Preise im Wert von über 1000 

Franken gewinnen. 

Voranmeldung: Bis 15. April 2017 bei den 

Bergbahnen Hohsaas AG unter Tel. 027 958 

15 80 oder am 16. April 2017 bis 12.00 Uhr 

im Rennbüro auf Kreuzboden 

Rennstart: 13.00 Uhr 

Preisverteilung: ab 17.00 Uhr im Bergrestaurant 

Kreuzboden 

Startgeld: Fr. 10.– (ohne Tageskarte) 

Eine limitierte Anzahl Holzskier wird vom 

Veranstalter zur Verfügung gestellt. 

Programm 

Kreuzboden 

• Live-Musik mit Charly’s Ländlerfreunda 

im Bergrestaurant Kreuzboden 

von 12.00 bis 17.00 Uhr 

• Pistenbully-Präsentation 

von 11.00 bis 17.00 Uhr 

• Snowtubing (ganzer Tag) 

• Osternester-Suchen für die Kleinen 

um 11.00 Uhr 

• Schminken für Kinder 

von 11.00 bis 15.00 Uhr 

• Testfahrten mit dem Skigibel 

von 10.00 bis 16.00 Uhr 

• Nostalgie-Rennen (Start um 13.00 Uhr) 

Talstation Saas-Grund 

• Après-Ski im Partyzelt bei der Talstation 

in Saas-Grund (ab 16.00 Uhr)

14 

7. 

Sommer-Events 


56. Walliser Bergführerfest 

10. Juni 2017 in Saas-Grund und auf Kreuzboden 

Ganz im Zeichen der Bergführer und Bergführerinnen steht Saas-Grund am 10. Juni 2017, 

wenn dort das 56. Walliser Bergführerfest über die Bühne geht. Der Bergführerverein Saas- 

Fee/Saastal hat die Ehre, Gastgeber dieses traditionellen Begegnungsfestes zu sein. Fand 

dieser Anlass in der Vergangenheit bereits in Saas-Fee statt, freut man sich auf die erste 

Austragung in Saas-Grund. 

Die uralte Tradition, den Machtschutz Gottes auf Seil und Pickel zu erbeten, bildet den 

Schwerpunkt bei der Jodelmesse auf Kreuzboden. Daneben stehen aber auch die Pflege der 

Kameradschaft und das Näherbringen dieses verantwortungsvollen Berufes einem breiteren 

Publikum im Zentrum der Festlichkeiten. Der Bergführerberuf ist sehr stark mit dem 

Tourismus im Wallis verbunden. Der Bergführer ist Botschafter für die Walliser Bergwelt, 

aber auch Sinnbild für Werte wie Tradition, Sicherheit und Naturverbundenheit. 

Programm 

ab 9.15 Uhr: Fahrt mit der Bergbahn nach Kreuzboden 

10.00 Uhr: Jodelmesse auf Kreuzboden, anschliessend Apéro 

ab 11.30 Uhr: Mittagessen auf Kreuzboden und diverse Attraktionen für Jung und Alt 

ab 14.45 Uhr: Fahrt mit der Bergbahn nach Saas-Grund 

15.30 Uhr: Umzug der Bergführer und Vereine von der Talstation der Hohsaas 

Bergbahnen zum alten Dorteil in Saas-Grund 

anschliessend: Ehrung der Gäste sowie gemütlicher Abend im alten Dorfteil 

Bergführer, ein Beruf mit langer Tradition im Wallis. Unser Bild 

zeigt Saaser Bergführer um 1898. 

Foto: Saaser Chronik 

Saaser Gourmet-Trail: Schritt für Schritt ein köstlicher Gaumenschmaus inmitten eindrücklicher Bergkulisse. Am 18. Juni 2017 ist sie wieder so weit, die Geniesserzeit! 

Genussvoll unterwegs 

9. Saaser Gourmet-Trail am 18. Juni 2017 in Saas-Fee 

Laufend geniessen oder genussvoll laufen: 

Der Saaser Gourmet-Trail ist ein Muss für 

Gourmet-Wanderer. Am 18. Juni 2017 lädt 

der Hotelierverein Saas-Fee/Saastal zum 

9. Mal alle wandernden Feinschmecker zu 

diesem kulinarischen Event ein. 

Sechs kulinarische Höhepunkte 

Der einzigartige Gourmet-Trail, inspiriert 

von der atemberaubenden Bergwelt inmitten 

von 13 Viertausendern, und kreiert von 

den besten Köchen und Sommeliers des 

Saastals, bietet eine erlebnisreiche und genussvolle 

Wanderung. Der sprichwörtliche 

Sinneswandel startet bei der Hannig-Talstation 

mit einem Amuse-Bouche. Mit der 

Gondel oben angekommen, windet sich 

der Weg hinab, stets umgeben von der malerischen 

Alpenlandschaft in strahlender 

Gletschersonne. Sechs kulinarische Höhepunkte 

erwarten den Teilnehmer während 

dieser Genuss-Symphonie, umrahmt von 

perfekten Walliser Tropfen und der atemberaubenden 

Panoramakulisse. Die Gaumenfreuden 

reichen weiter durch herrlichen 

Lärchenwald bis zum süssen Finale. 

Lassen Sie sich überraschen. 

Anmeldung 

Sie möchten auch an dieser kulinarischen 

Wanderung dabei sein? Dann sollten Sie 

sich bald anmelden, denn die Plätze sind begehrt. 

Preis: Fr. 170.– pro Person inkl. kulinarischer 

Highlights entlang der Wanderung, 

begleitende Walliser Spitzenweine sowie die 

Bergfahrt Hannig. 

Anmeldung: Fletschhorn Waldhotel, 

Tel. 027 957 21 31, info@fletschhorn.ch


Sommer-Events 

15 

Vorschau 

Juni 2017 

10. Juni 56. Walliser Bergführerfest in Saas-Grund 

10. Juni Alpaufzug auf die Distelalp/Saas-Almagell 

11. Juni Alpaufzug und Ringkuhkampf auf Zermeiggern-Eienalp 

15. Juni Fronleichnamsprozessionen im ganzen Saastal 

ca. Mitte Juni Alpaufzug der Ziegen auf die Alpe Hannig/Saas-Fee 

18. Juni 9. Saaser Gourmet-Trail in Saas-Fee 

24. Juni Alpaufzug auf die Furggalp/Saas-Almagell 

25. Juni Alpaufzug und Ringkuhkampf auf der Triftalp/Saas-Grund 

Juli 2017 

9. Juli Schäferfest mit Saaser Mutten in Saas-Grund 

16. Juli Jodelmesse auf Kreuzboden/Saas-Grund 

16. – 17. Juli Summer Opening in Saas-Fee 

17. – 21. Juli Swing that Music – Big Band Festival im Saastal 

22. Juli 40-Jahr-Jubiläum des Tennisclubs Saas-Grund und 

30. Erstliga-Saison des Eishockeyclubs Saastal 

23. Juli Spanferkelfest in Zermeiggern/Saas-Almagell 

22. – 29. Juli Märchenwoche im Saastal mit Klapperlapapp, dem 

Märchen- und Geschichtenfestival am 25./26. Juli 

in Saas-Fee 

22. – 30. Juli 4. Talis Festival & Academy – Kammermusikfestival 

in Saas-Fee 

28. Juli – 26. August Freilichttheater «Im Tal der Hoffnung» in Saas-Grund 

31. Juli Nationalfeier in Saas-Balen 

August 2017 

28. Juli – 26. August Freilichttheater «Im Tal der Hoffnung» in Saas-Grund 

1. August 48. Folkloreumzug «Wie die alten Saaser lebten 

in Saas-Grund 

1. August Nationalfeier in Saas-Almagell, Saas-Fee 

und Saas-Grund 

2. – 11. August Música Romântica in Saas-Fee 

5. August Fest Maria zum Schnee auf dem Monte-Moro-Pass 

5. August Grosses Ziegenfest auf der Alpe Hannig und Postplatz 

Saas-Fee 

15. August Älplerfest auf der Triftalp/Saas-Grund 

26. August Seenachtsfest in Saas-Almagell 

September 2017 

2. September 14. Hohsaas-Berglauf/Walliser Berglaufmeisterschaften 

in Saas-Grund 

10. September 12. Nostalgische Genussmeile in Saas-Fee 

Änderungen vorbehalten. 

In mystische Welten eintauchen mit den besten Märchenerzählern der Schweiz wie Sagenwanderer 

Andreas Sommer. 

Zauberhaftes Saastal 

Märchenwoche vom 22. bis 29. Juli 2017 

Willkommen im Reich der Feen, Elfen, Zauberer und Gaukler. Vom 22. 

bis 29. Juli 2017 werden in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee Märchen 

wahr. Mit «Klapperlapapp, dem Märchen- und Geschichtenfestival» als 

traumhaftes Highlight. 

Eingespieltes Ensemble: Der Kultur- und Theaterverein Saas führt das Freilichtstück «Im Tal 

der Hoffnung» auf. 

«Im Tal der Hoffnung» 

Freilichttheater in Saas-Grund 

Nach dem grossen Erfolg des «Kilchherrn vo Saas» führt der Kultur- und 

Theaterverein Saas das Freilichtspiel «Im Tal der Hoffnung» auf. Gespielt 

wird vom 28. Juli bis 26. August 2017 in der bewährten Kulisse des alten 

Dorfteils von Saas-Grund. 

Klassische Musikperlen inmitter imposanter Bergwelt: Das ist Música Romântica. 

Sympathisches Musikfestival 

Música Romântica in Saas-Fee 

Das einzigartige Musikfestival mit Starpianistin Eliane Rodrigues und 

dem St. Petersburg State Symphony Orchestra meldet sich zurück. Vom 

2. bis 11. August 2017 finden diese klassischen Musikfestwochen im 

Gletscherdorf statt. 

Nostalgie pur: Der Folkloreumzug «Wie die alten Saaser lebten» in Saas-Grund. 

Das 1.August-Highlight 

Folkloreumzug in Saas-Grund 

Für viele Besucher schlichtweg der Glanzpunkt am Nationalfeiertag 

in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee: Der traditionelle Folkloreumzug 

«Wie die alten Saaser lebten». Bereits zum 48. Mal belebt das farbenfrohe 

Spektakel am 1. August 2017 das Ortsbild von Saas-Grund.

16 

7. 


NEU! INKL. 

SAAS-GRUND 

NEU! INKL. 

SAAS-GRUND 

Mehr als nur ein Skispass! 

Bis 22.4.2O17 reservieren!

7. April - 9. Juni 2017 

Kultur 

17 

Das Saastal im Sommer. 

Saaser Museum 

Wärmstens zu empfehlen. 

Auch im Sommer sind das Saastal und die umliegende 

Gletscherwelt ein Erlebnis. Die Bergbahnen 

können mit dem Bürgerpass sogar kostenlos benutzt 

werden! (exkl. Metro Alpin) 

Natürlich kommen auch Geniesser nicht zu kurz. 

Wanderungen und Alpbesuche verwöhnen Ihre 

Sinne. 

Für Hitzegeplagte gibt es ebenfalls gute Neuigkeiten. 

Die Temperatur bleibt den ganzen Sommer im 

angenehm, warmen Rahmen. 

Alle Sommeraktivitäten finden Sie unter: 

www.saas-fee.ch/aktivitaeten 

Weitere Informationen: 

Tourismusbüro Saas-Fee, +41 (0)27 958 18 58 

+41 (0)27 957 14 75 

museum@3906.ch 

Über 160 Fotos und 1200 Gegenstände warten 

in 16 Ausstellungsräumen im Saaser Museum, 

neben der Kirche, auf Ihren Besuch. 

Dienstag - Sonntag, 10.00 - 11.30, 14.00 - 17.00 Uhr 

Erwachsene CHF 5.-, mit Bürgerpass CHF 4.- 

Kinder CHF 2.50, mit Bürgerpass CHF 2.- 

(im Mai geschlossen) 

Montag 

Dorfrundgang Saas-Fee. 

17.15 Uhr, CHF 12.-, mit Bürgerpass CHF 8.-, inkl. Apéro 

(findet im Mai nicht statt) 

Mittwoch 

Führung durch das Museum. 

18.00 Uhr, CHF 5.-, mit Bürgerpass CHF 4.-, 

inkl. Eintritt ins Museum, (im Mai geschlossen) 

Sagenabend Saas-Grund 

Für einen sagenhaft schönen Abend. 

Machen Sie es sich im urchigen Saaserstübli, 

dem ältesten Restaurant des Saastales, 

gemütlich. Bei einem Glas Wein tauchen 

Sie ab in alte Zeiten und hören Walser 

Sagen vorgetragen und kommentiert vom 

Tourismuspfarrer Christoph Gysel. 

Donnerstag 

20.15 Uhr, CHF 12.-, mit Bürgerpass CHF 10.-, 

inklusive einem Glas Wein (mind. 4 Personen) 

Anmeldung / Information 

+41 (0)27 958 18 55 

i n f o @ s a a s - f e e . c h 

bis Donnerstag, 12.00 Uhr 

Dorfrundgänge 

Das Saastal hautnah. 

Lassen Sie sich von einheimischen Experten durch 

unsere authentischen Bergdörfer führen. 

Saas-Fee: 

Montag 17.15 Uhr, 

Saaser Museum, +41 (0)27 957 14 75 

keine Anmeldung nötig 

Preis: inkl. Apéro CHF 12.-, mit Bürgerpass CHF 8.- 

(findet im Mai nicht statt) 

Saas-Grund: 


Tourismusbüro Saas-Grund, +41 (0)27 958 18 55 

Anmeldung bis 12.00 Uhr 

Preis: inkl. Apéro CHF 12.-, mit Bürgerpass CHF 8.- 

Saas-Almagell: 


Tourismusbüro Saas-Almagell, +41 (0)27 958 18 88 

Anmeldung bis 12.00 Uhr, mind. 4 Personen 

Preis: CHF 6.-

18 

7. 

Sport 

April - 9. Juni 2017 

Kian's Abenteuerland 

Schweizer Skischule Saas-Fee 

+41 (0)27 958 11 00 

b e r g b a h n e n @ s a a s - f e e . c h 

www.saas-fee.ch/kians-abenteuerland 

Das Erlebnis für die ganze Familie. 

Gleich neben der Anfängerpiste auf Furggstalden, 

oberhalb von Saas-Almagell, erwartet Kinder in 

Kian's Abenteuerland ein abwechslungsreiches 

Schneeparadies. Spannende Aktivitäten wie Snowtubing, 

Skidoo-Fahren, Kinderkarussell, Iglu Kino 

oder ein Indianer Tipi lassen Kinderherzen höher 

schlagen. 

Preis Abenteuerland: 

Preis Skidoo: 

Öffnungszeiten: 

Mit Skipass kostenlos 

CHF 5.- (7 Runden) 

Täglich 09.00 - 16.00 Uhr 

(Skidoo 13.30 - 15.30 Uhr) 

(bis 17.04.2017 geöffnet) 

+41 (0)27 957 23 48 

info@skischule-saas-fee.ch 

www.skischule-saas-fee.ch 

Wir bieten ein vielfältiges Angebot für alle 

Alters- und Leistungsstufen. 

• Gruppenkurse für Kinder und Erwachsene 

• Privatunterricht Ski, Snowboard, Telemark 

• Mittags- und Kinderbetreuung 

• Swiss Snow Kids Village 

• Swiss Snow League 

• Skirennen mit Siegerehrung, inkl. Medaille 

Besuchen Sie uns auch auf dem Sportplatz 

Kalbermatten 

• Tennis, Fussball, Beachvolleyball 

Gerne bedienen wir Sie im Café Sportplatz 

(+41 (0)27 957 24 54) mit kalten und warmen 

Getränken sowie Snacks. 

Hallenbad Aqua Allalin Saas-Fee 

Sport Programm - beleben Sie in unseren 

Kursen Körper und Geist. 

Dienstag 

Aqua-Gym 50+ 9 00 - 9 50 

Fatburner / Bauch Beine Po 18 30 - 19 20 

(findet nicht im Wasser statt) 

Donnerstag 

Fatburner / Bauch Beine Po 18 30 - 19 20 


Aqua Fitness 20 00 - 20 50 

Freitag 

Pilates 10 00 - 10 50 


+41 (0)27 958 50 60 

i n f o @ a q u a - a l l a l i n . c h 

w w w . a q u a - a l l a l i n . c h 

Einzellektionen CHF 15.00, 10er Abonnement CHF 120.00 

Saisonabonnement CHF 230.00 

Hier könnte Ihr Angebot stehen.. 

Alle zwei Wochen bis zu 5'500 LeserInnen im 

Saastal und der ganzen Schweiz erreichen. 

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein persönliches und 

unverbindliches Angebot. 

DYNAFIT GEWINNSPIEL 

Gewinne einen von drei RC20 

Dynafit Skitourenrucksäcken 

für deine nächste tour in 

Frühlingsski- 

Saas-Fee! 

Teilnahme unter: 

www.saas-fee.ch/skitouren 

+ 41 ( 0 ) 2 7 9 5 8 18 76 

animation@saas-fee.ch 

nach Absprache 

Privatunterricht Schwimmen (1-2 Personen) à 50 Minuten 

1 Lektion CHF 80.00, 6 Lektionen CHF 440.00, 12 Lektionen CHF 840.00, 

15 Lektionen CHF 1'040.00. 

Alle Kurse exkl. Schwimmbadeintritt 

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung. 

(geschlossen von 25.04. - 24.05.)


Diverses 

19 

Feeblitz Rodelbobbahn 

Kinderprogramm 

rodelbobbahn 

+41 (0)27 957 31 11 

r o d e l @ f e e b l i t z . c h 

w w w . f e e b l i t z . c h 

Ein Spass für die ganze Familie. 

Rodelspass für Gross und Klein auf der steilsten 

Rodelbahn der Alpen! In einer atemberaubenden 

Fahrt, mit bis zu 40km/h, sausen Sie zurück ins Tal. 

Öffnungszeiten 

Mittwoch-Sonntag, 13 00 - 18 00 Uhr. (bis 22.04.2017) 

Preise 

Erwachsene CHF 6.50 / Kinder CHF 4.50 

Während der Wintersaison werde keine Mehrfahrtenkarten verkauft. 

Öffnungszeiten 

täglich ab 11 00 Uhr 

Spezialitäten: 

Raclette, Currybratwurst, 

Snacks, hauseigene 

Shots und vieles mehr. 

+41 (0)27 958 18 58 

i n f o @ s a a s - f e e . c h 

Wo die Kleinen ganz gross sind. 

Kinderaugen, die fast so hell strahlen wie unsere 

weissen Berggipfel. Es gibt so viel zu entdecken 

im Saastal. Nicht ohne Grund trägt die Region seit 

Jahren das Gütesiegel "Family Destination". 

Verpassen dürft ihr auch unsere Kids Days nicht! 

Sich von Zauberern begeistern lassen? Grossartige 

Künstler bestaunen? 

Fast alles ist möglich, werfen Sie einen Blick auf 

unser Kinderprogramm unter: 

www.saas-fee.ch/de/aktivitaeten/kinderprogramm 

Gute Musik in gemütlichem 

Ambiente. 

Foto-Postenlauf / Foto-Ralley 

+41 (0)27 958 18 58 

i nfo @ s a a s-fee . c h 

w w w. s a a s-fee . c h 

Foto-Postenlauf Saas-Fee. 

Entdecken und lernen Sie Saas-Fee auf eine ganz 

neue Art und Weise kennen. Sie müssen 20 Stellen 

finden, an welchen Fotos aufgenommen wurden 

und die jeweiligen Fragen beantworten. 

Foto-Ralley Saastal. 

Finden Sie die verschiedenen Standpunkte von 

Saas-Balen über Saas-Grund bis nach Saas-Almagell, 

an denen die Fotos aufgenommen wurden. 

Täglich 

Material und Informationen sind in den Tourismusbüros 

Saas-Grund und Saas-Fee erhältlich. CHF 5.-. 

Gottesdienste 

Römisch-katholische Kirche 

Saas-Almagell 

Samstag 17.30 Uhr, 

Sonntag 10.30 Uhr, 

Dienstag und Freitag 8.00 Uhr 

Saas-Balen 

Sonntag 10.30 Uhr, Dienstag 19.30 

Uhr und Donnerstag 8.00 Uhr 

Saas-Fee 

Samstag 19.00 Uhr, 

Sonntag und Feiertag 9.00 Uhr, 

Donnerstag 8.00 Uhr, 

1. Freitag im Monat 19.00 Uhr, 

1. Sonntag im Monat 

(Messe in kroatischer Sprache) 14.00 Uhr 

Saas-Grund 

Samstag 19.00 Uhr, Sonntag, 9.00 Uhr, 

Mittwoch 9.00 Uhr, Freitag 8.00 Uhr, 

Dienstag, Donnerstag und Sonntag 10.30 Uhr 

(im Altersheim) 

Evangelisch-reformierte Kirche 

Saas-Fee 

Jeden Sonntag, 10.00 Uhr (bis 16.04.) 

sowie Karfreitag und Ostern 

Informationen: Evang. ref. Pfarramt Visp, 

+41 (0)27 946 30 80

20 

7. 

Weitere Aktivitäten 

April - 9. Juni 2017 

Wintersport 

GÄSTE SKI- UND SNOWBOARDRENNEN Saas-Fee: Donnerstag, 9.45 Uhr, Schweizer Skischule, +41 27 957 23 48 (bis 20.04.2017) 

Saas-Grund: Donnerstag, 10.00 Uhr, Schweizer Schneesportschule, +41 79 689 67 55 (bis 20.04.2017) 

LANGLAUF Informationen unter: +41 (0)27 958 18 55 

NORDIC WALKING Saas-Fee: Auf Anfrage, ESKIMOS Sports GmbH, +41 (0)27 957 49 04 

Saas-Almagell: Montag 10.00 - 12.00 Uhr, Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01 

SCHLITTELN Saas-Grund: Kreuzboden: täglich gemäss Öffnungszeiten der Bergbahnen, (bis 21.04.) +41 (0)27 958 15 80 

Saas-Almagelle: Furggstalden: Auf Anfrage, (bis 17.04.) +41 (0)27 957 14 14 

SCHNEESPORTSCHULEN Saas-Fee: ESKIMOS Sports, +41 (0)27 957 49 04 

Optimum Snowsports, +41 (0)27 957 20 39 

Schweizer Skischule Saas-Fee, +41 (0)27 957 23 48 

Skischule Zenit, +41 (0)77 413 64 40 

Saas-Grund: Schweizer Schneesportschule Saas-Grund, +41 (0)79 689 67 55 

Saas-Almagell: Ski- und Snowboardschule Saas-Almagell, +41 (0)27 957 24 06 

Abenteuer 

FREERIDE Saas-Fee: Saas-Fee Guides, +41 (0)27 957 44 64 

Skischule Zenit, +41 (0)77 413 64 40 

Saas-Grund: Active Dreams Bergführer Weissmies, +41 (0)79 328 63 64 / +41 (0)78 825 82 73 

KLETTERSTEIG GORGE ALPINE 

Die einzigartie Schluchtdurchquerung von Saas- 

Fee nach Saas-Grund. 

Saas-Fee: Saas-Fee Guides, +41 (0)27 957 44 64 


SKITOUREN / BERGTOUREN Saas-Fee: Saas-Fee Guides, +41 (0)27 957 44 64 


By Night 

FACKELABFAHRT - Saas-Grund Donnerstag oder auf Anfrage, Active Dreams Bergführer Weissmies, +41(0)79 328 63 64, +41(0)78 825 82 73 

WALLISER BERGHÜTTENZAUBER - Saas-Fee 

Fackelwanderung mit anschliessendem Fondue. 

Donnerstag oder auf Anfrage, Start 19.30 Uhr (bis 20.04.2017) 

Anmeldung: Tourismusbüro Saas-Fee, +41 27 958 18 58 

Schneeschuhlaufen 

SCHNEESCHUHTOUREN Saas-Fee: Saas-Fee Guides, +41 (0)27 957 44 64 


Auf Anfrage spezielle Touren wie, Raclette-, Gletscher- oder Fonduetouren möglich 

Wellness / Gesundheit 

MASSAGE / KOSMETIK 

Saas-Fee: Aqua Allalin +41 (0)27 958 50 50, Asklepion +41 (0)27 957 67 67, Ferienart Resort & Spa 

+41 (0)27 958 19 00, Kosmetik-Institut Heidi +41 (0)79 750 58 77, Massage Marlies Zurbriggen 

+41 (0)79 629 06 42, Med. Massagepraxis "feel it" - Denise Gottsponer, +41 (0)79 599 44 61, 

Schweizerhof Gourmet & Spa +41 (0)27 958 75 75, Hotel Metropol +41 (0)27 958 58 58, 

Hotel Saaserhof +41 (0)27 958 98 98, Boutique Hotel Beau-Site +41 (0)27 958 15 60, 

Physiotherapie Fee +41 (0)27 958 66 60 

Saas-Grund: Wellness & Fitness Center SaasWellFit +41 (0)27 957 47 56, 

Physiotherapie Saastal, Dalia Anthamatten +41 (0)27 957 50 20 

Saas-Almagell: Kosmetik- und Massage-Institut LOTUS +41 (0)78 606 33 12, Wellness & Spa Pirmin 

Zurbriggen +41 (0)27 957 23 01, Massagepraxis Zurbriggen +41 (0)79 530 48 77 

DAY SPA und WELLNESS Saas-Fee: wellnessHostel 4000 , (geschlossen von 25.04 - 24.05.) +41 (0)27 958 50 50, 

Schweizerhof, (bis 19.04.)+41 (0)27 958 75 75 

Saas-Almagell: Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, (geschlossen von 24.04. - 31.05.) +41 (0)27 957 23 01 

FUSSPFLEGE / PODOLOGIE Saas-Fee: Podologie Natascha Lomatter, Haus Nicoletta +41 (0)79 548 29 31 

Saas-Grund: Podologie, Santina Burgener, Haus Carina +41 (0)79 273 50 87 

Fusspflege, Annetraud Bregy, Haus Aurora +41 (0)79 628 17 88 

TENNIS 

SPORT- & FUSSBALLPLÄTZE 

Reservationen für Teams oder Gruppen auf 

Anfrage 

Sommersport 

Saas-Fee: Täglich ab Anfang Juni, 08.00 – 21.00 Uhr. Pro Stunde: CHF 25.-, mit Bürgerpass CHF 20.- 

Sportplatz Kalbermatten, +41 27 957 24 54 

Saas-Grund: Täglich ab Anfang Mai, von 08.00 – 21.00 Uhr. Pro Stunde: CHF 18.- mit BP, 20% 

Sportplatz Wichel, +41 27 958 18 55 

Saas-Almagell: Täglich ab Anfang Mai, Pro Stunde: CHF 15.- Mit BP CHF 14.- 

Sportanlage Saas-Almagell, +41 27 958 18 88 

Saas-Fee: Fussball, Beachvolleyball & Sportplatz. Täglich ab Anfang Mai, 

Sportplatz Kalbermatten, +41 27 957 24 54 

Saas-Grund: Fussball- / Sportplatz, Täglich ab Anfang Mai, Sportplatz Wichel, +41 27 957 24 31 

Saas-Almagell: Fussball- / Sportplatz, Täglich ab Anfang Mai, Sportanlage Saas-Almagell, +41 27 958 18 88 

Saas-Balen: Fussball- / Sportplatz Täglich ab Anfang Mai, Sportanlage Saas-Balen, +41 27 957 21 43


Weitere 

Aktivitäten 

21 

Ausstellungen 

BÄCKER MUSEUM - Saas-Fee Täglich 9.00 - 18.00 Uhr. Bäckerei Imseng, +41 (0)27 958 12 58 

SAASER MUSEUM - Saas-Fee Dienstag - Sonntag 10.00 - 11.30 und 14.00 - 17.00 Uhr (im Mai geschlossen), +41 (0)27 957 14 75 

AUSSTELLUNG "ALEXANDER BURGENER" - KÖNIG 

DER BERGFÜHRER" - Saas-Grund 

Auf Anfrage. Tourismusbüro Saas-Grund, +41 (0)27 958 18 55 

GALERIE MASTE 4 - Saas-Fee Öffnungszeiten auf Anfrage. (bis 22.04.) Marjolein Bos, +41 (0)79 764 10 84 

GALERIA BRILLANTE - Saas-Fee Donnerstag und Freitag von 15.00 – 18.00 Uhr oder auf Anfrage. +41 (0)79 342 97 48 

CASA BRILLANTE - Saas-Fee Auf Anfrage. Christa Zurbriggen, +41 (0)79 342 97 48 

LANDWIRTSCHAFTLICHES MUSEUM 

Saas-Almagell 

Auf Anfrage. Philipp Blumenthal, +41 27 957 13 57 / +41 76 416 13 57 

MIIS ATELIER - Saas-Fee Auf Anfrage, Katrin Riesterer-Imboden, +41 078 639 86 59 

Indoor und betreute Sportangebote 

AQUA GYM - Saas-Almagell Täglich 8.00 - 8.30 Uhr. Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01 

(geschlossen von 24.04. - 31.05.) 

WEINDEGUSTATION - Saas-Fee 

Dienstag, 17.00 Uhr (mind. 8 Personen) Anmeldung bis Montag, 19.00 Uhr 

CHF 35.-, mit Bürgerpass CHF 30.-, Hotel Schweizerhof Gourmet & Spa,+41 (0) 27 958 75 75 

(bis 18.04.2017) 

BIBLIOTHEK - Saas-Grund Montag 16.00 - 20.00 Uhr, Donnerstag 18.00 - 20.00 Uhr. Alexa Anthamatten, +41 (0)27 957 60 57 

BIER BRAUEN - Saas-Fee Auf Anfrage. Bäckerei Imseng, +41 (0)27 958 12 58 

BOULDERKELLER - Saas-Grund Indoor Klettern: Schlüssel und Information: Tourismusbüro Saas-Grund, +41 (0)27 958 18 55 

GOURMET-KOCHKURS - Saas-Fee Dienstag, 16.00 Uhr, Waldhotel Fletschhorn. (bis Mitte April) Anmeldung, +41 (0)27 957 21 31 

HALLENBAD - Saas-Fee Täglich 10.00 - 21.00 Uhr. Aqua Allalin, (geschlossen von 25.04. - 24.05.)+41 (0)27 958 50 50 

KLETTERDOME - Saas-Fee 

Klettern im Parkhaus Saas-Fee. Täglich 8.00 - 22.00 Uhr, info@iceclimbingworldcup.ch 

MORGEN GYM - Saas-Almagell Täglich 8.30 - 9.00 Uhr. Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, (geschlossen von 24.04. - 31.05.) 

+41 (0)27 957 23 01 

MICRO-BOWLING Saas-Fee: Auf Anfrage. Regula Schmidt, +41 (0)27 957 10 52 

Saas-Almagell: Täglich 8.00 - 23.00 Uhr. Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, 

(geschlossen von 24.04. - 31.05.) +41 (0)27 957 23 01 

MITTSCHDRI SKI POINT INDOOR SKIING 

Saas-Fee 

Dienstag - Samstag 15.30 – 22.00 Uhr, bei schlechtem Wetter (Skigebiet geschlossen) ab 10.00 Uhr, 

Hotel Metropol, +41 27 958 58 58, www.swissindoorskiing.ch 

ROGGENBROT BACKEN - Saas-Fee Auf Anfrage. Bäckerei Imseng, +41 (0)27 958 12 58 

SCHWIMMBADKINO - Saas-Almagell Dienstag 20.45 Uhr. Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, (geschlossen von 24.04. - 31.05.) 

+41 (0)27 957 23 01 

YOGA Saas-Balen: Montag 15.00 - 16.15 Uhr. Turnhalle, Georg Ochsenbein, +41 (0)79 889 27 80 

Saas-Fee: Dienstag 9.00 - 10.15 Uhr. Hotel Alpin Turnhalle, Georg Ochsenbein, +41 (0)79 889 27 80 

Dienstag 18.30 - 19.30 Uhr. Hotel Alpin Turnhalle, Nina Zietman, +44 782 377 11 89 

Donnerstag 9.00 - 10.00 Uhr. Hotel Alpin Turnhalle, Nina Zietman, +44 782 377 11 89 

Donnerstag 19.15 - 20.30 Uhr. Hotel Alpin Turnhalle, Georg Ochsenbein, +41 (0)79 889 27 80 

ZUMBA Saas-Grund: Dienstag, 19.00 - 20.00 Uhr. Turnhalle, Erika Dalihodova, +41 (0)76 203 04 73 

Saas-Fee: Mittwoch, 19.00 - 20.00 Uhr. Turnhalle, Hotel Alpin, Ramona Supersaxo, +41 79 828 97 78 

(bis Ende April) 

Für unsere kleinen Gäste 

BACKEN NACH GLOBI FÜR KINDER - Saas-Fee Dienstag, 09.00 Uhr. Bäckerei Imseng, Anmeldung: +41 (0)27 958 12 58 

KIAN'S ABENTEUERLAND - Saas-Almagell Gemäss Fahrplan der Bergbahnen. (bis 17.04.) Saastal Bergbahnen AG, +41 (0)27 957 14 14 

KINDERDISCO Saas-Fee: Mittwoch 16.45 Uhr. Anmeldung: Skischule Saas-Fee (bis 19.04.)+41 (0)27 957 23 48 

Saas-Almagell: Donnerstag 16.30 Uhr in der "Groovy Bar" (bis 13.04.) 

Anmeldung: Schweizer Schneesportschule Saas-Almagell +41 (0)27 957 24 06 

KINDERBASTELN - Saas-Grund Dienstag bis Samstag. Boutique Sun-Flower, +41 (0)79 205 60 78 

KINDERBETREUUNG Saas-Fee: Täglich von 08.00 - 18.00, Kids Club "Ritter Reich", Hotel du Glacier +41 (0)27 958 77 00 

(bis Ende April) 

Saas-Grund: Sonntag bis Freitag, Kinderhort "Hohsi-Nest" auf dem Kreuzboden, +41 (0)79 689 67 55 

(bis 21.04.) 

Saas-Almagell: Täglich, Kinderbetreuung Wellness & Spa Hotel Pirmin Zurbriggen, +41 27 957 23 01 

(geschlossen von 24.04. - 31.05.) 

Zum Entdecken 

EISPAVILLON - Saas-Fee 

DORFRUNDGANG 

Täglich (bis 22.04.)geöffnet gemäss Fahrplan der Metro Alpin, Saastal Bergbahnen AG, 

+41 (0)27 958 11 00 

Saas-Almagell: Montag 16.30 Uhr, Tourismusbüro Saas-Almagell, 

Anmeldung bis 12.00 Uhr +41 27 958 18 88 

Saas-Grund: Montag 16.45 Uhr, Tourismusbüro Saas-Grund, 

Anmeldung bis 12.00 Uhr +41 (0)27 958 18 55 

Saas-Fee: Montag 17.15 Uhr (findet im Mai nicht statt), Saaser Museum +41 (0)27 957 14 75 

A u s fl u g 

TAGESAUSFLUG ZERMATT - Saas-Grund Freitag, 8.00 Uhr. Pauli Reisen, Anmeldung bis Vorabend um 17:00 Uhr +41 (0)27 957 17 57 

Weitere Aktivitäten finden Sie unter www.saas-fee.ch/de/aktivitaeten/

22 

7. 

Events 


VORSCHAU: SUMMER OPENING 

Samstag | 15 - 16. Juli 2017 

Sommerskigebiet, Saas-Fee 

Zeit Diverse Anlässe Treffpunkt Ort 

20.30 

13.00 

12.00 

20.00 

18.00 

20.00 

Mittwoch, 12. / 19. April 

SNOW & STYLE NIGHT 

Zahlreiche Showeinlagen und aussergewöhnliche 

Stunts im Schnee sind garantiert. 

Skischule Saas-Fee +41 (0)27 958 23 48 

Sonntag, 16. April 

Nach der Saison, ist vor der Saison. 

Ja, wir sind alle traurig. Der Winter ist vorbei, 

der Schnee schmilzt langsam dahin und wir 

sehnen uns zurück nach den Tagen auf der 

Piste. Doch es gibt gute Neuigkeiten, im 

Sommerskigebiet auf dem Mittelallalin steht 

einer der besten Snowparks Europas und rund 

20 km Pisten laden zum Carven ein. 

2 für 1 

Ab CHF 142.- seid ihr beim Summer Opening 

dabei. (2 Nächte + 2-Tages Skipass) 

Die legendäre Opening Party im POPCORN! 

und den perfekt geshapten Park geben wir 

noch dazu. 

Information: 

Tourismusbüro Saas-Fee, +41 (0)27 958 18 58 

www.saas-fee.ch/summeropening 

OSTERPLAUSCH MIT NOSTALGIESKIRENNEN 

Details siehe S. 13 

Tourismusbüro Saas-Grund +41 (0)27 958 18 55 

Samstag, 22. April 

SEASON END APRÈS SKI PARADE 


Tourismusbüro Saas-Fee +41 (0)27 958 18 55 

Freitag, 28. April 

GALAKONZERT JUNIORBAND 

Die talentierten Jungmusikanten der Musikgesellschaft 

Alpenrösli, sowie der Musik der Alten Zeit laden 

zu ihrem jährlichen Galakonzert ein. Gespielt 

wird unter der Leitung von Patrizia Supersaxo. 


Sonntag, 30. April 

JAHRESKONZERT 

MUSIKGESELLSCHAFT ENZIAN 

Die Musikgesellschaft Enzian lädt Sie zu einem 

Unterhaltungskonzert ein. Rock n’ Roll, aktuelle 

Hits, Partymusik und natürlich traditionelle 

Musik werden Sie an diesem Abend 

verwöhnen. 

Tourismusbüro Saas-Grund +41 (0)27 958 18 55 

Samstag, 03. Juni 

JAHRESKONZERT 

MUSIKGESELLSCHAFT MATTMARK 

Nebst traditionellen Klängen im ersten Teil, wird 

natürlich auch die modernere Musik nicht zu kurz 

kommen. 

Tourismusbüro Saas-Almagell +41 (0)27 958 18 88 

Montag, 10. Juni 

KANTONALES BERGFÜHRERFEST 


Tourismusbüro Saas-Almagell +41 (0)27 958 18 88 

Sportplatz 

Kalbermatten 

Kreuzboden 

Après Ski 

Meile 

Kino Rex 

Turnhalle 

Kreuzboden 

Saas- 

Fee 

Saas- 

Grund 

Saas- 

Fee 

Saas- 

Fee 

alter 

Gemeindesaal 

Saas- 

Grund 

Saas- 

Almagell 

Saas- 

Grund 

SAUJASS 

MUSIK DER ALTEN ZEIT 

Samstag | 06. Mai 2017 

13.30 Uhr 

Hotel Derby, Saas-Fee 

Schwein gehabt. 

Wie erholt man sich am besten von einer 

langen arbeitsreichen Wintersaison? 

Natürlich beim traditionellen Saujass der 

Musik der „Alten Zeit“ in Saas-Fee. 

Wie gewohnt stehen an diesem geselligen 

Nachmittag der kameradschaftliche 

Austausch, sowie die gemeinsame Freude 

am Kartenspiel im Vordergrund. 

Damit man auch bis zur letzten Runde 

bei Kräften bleibt, wird zwischendurch 

eine stärkende Suppe serviert. Nach den 

Jassrunden wird zudem ein feines Nachtessen 

serviert. 

Startgeld: CHF 40.- 

Anmeldung bis Mittwoch, 26. April 2017 

Informationen / Anmeldung 

Michel Bumann, +41 79 308 62 48 

KIDS DAYS: OSTEREIER MALEN 

Freitag | 14. April 2017 

16.30 - 18.00 Uhr 

Schulhaus Parterre, Saas-Fee 

Es wird bunt. 

Hier wird die künstlerische Ader unserer 

kleinen Bürger gefördert. Gemeinsam 

bemalen wir Ostereier und basteln eigene 

Osternester! Der Fantasie sind keine Grenzen 

gesetzt. 

Kosten: CHF 5.- 

Anmeldung bis Freitag 14.04., 10.00 Uhr 

Anmeldung / Informationen: 


animation@saas-fee.ch 

Weitere Events finden Sie unter 

www.saas-fee.ch/events 

Tel. +41 (0)27 958 18 58


Schlusspunkt 

23 

Das Glück kann verpasst werden 

Selten genug gehören wir zu den Gewinnern. Doch 

wenn, dann sollte der Preis schon abgeholt werden. 

Alles andere wäre dumm. Doch soll solche Dummheit 

vorkommen … 

Da checkt ein Mann die eben veröffentlichten 

Lottozahlen. Und ist plötzlich wie elektrisiert. 

Es sind seine Zahlen, mit denen 

er seit Jahren spielt. «Ich habe gewonnen!» 

schreit er durch die Wohnung. Die Freude 

ist gut hörbar. Bilder der Weltreise, eines 

besseren Autos, vom luxuriösen Eigenheim 

schiessen ihm durch den Kopf. «Wir sind 

reich! Ich habe gewonnen! Ein Sechser im 

Lotto!» 

Und dann die Ernüchterung. Seine Frau 

will es nämlich nicht glauben. Fragt ihn, 

ob er den Schein überhaupt abgegeben 

habe. Meint, dass der doch noch auf dem 

Küchentisch liege. Aufgeschreckt läuft der 

Mann in die Küche. Tatsächlich. Der Lottozettel 

liegt noch da. Der Traum ist geplatzt. 

So nah dran. Und doch nichts gewonnen. 

Brutal. Klar, so etwas kann passieren. Ist 

aber sehr ärgerlich. 

Hoffentlich geht es euch nicht so mit der 

WinterCARD 2017/2018. Für 222 Franken 

den ganzen Winter über die schneesicheren 

Pisten der Freien Ferienrepublik Saas- 

Fee geniessen. Mit dazu gehört neu auch 

das sonnige und familienfreundliche Skigebiet 

von Saas-Grund. Eine Saisonkarte 

für 150 Pistenkilometer. Von über 3500 

m ü. M. bis hinunter in die authentischen 

Bergdörfer. Ein Wahnsinn. Ein Märchen. 

Ein Traum. Da scheint an Ostern schon 

Weihnachten zu sein. 

Aber es gilt das Märchen auch zu buchen. 

Bis zum 22. April 2017 müssen 77 777 

Menschen, die diesen Traum verwirklicht 

haben wollen, diesen auch buchen. Sonst 

platzt der Deal. Und das muss nicht sein. 

Dieser Lottogewinn soll nicht leichtfertig 

aus der Hand gegeben werden. 

«Wer zu spät kommt, den bestraft das 

Leben.» Dieser Satz wird Michael Gorbatschow 

zugeschrieben. Eine Tiefe Wahrheit 

liegt jedenfalls in diesen Worten. Damit sie 

zumindest was die WinterCARD anbetrifft 

nicht in Erfüllung geht, gibt es nur eins: 

buchen unter www.we-make-it-happen.ch 

Christoph Gysel, Vizepräsident Saas-Fee/Saastal Tourismus, 

fi ndet, dass die WinterCARD 2017/18 fast wie ein kleiner Lottogewinn 

ist. Denn für nur 222 Franken fährt man in allen drei 

Saaser Top-Wintersportgebieten eine ganze Saison lang. Vorausgesetzt, 

77 777 Menschen machen bis zum 22.4.2017 mit. 

« Chancen multiplizieren sich, 

wenn man sie ergreift. » 

Sun Tse 

☛ Weitere spannende Einblicke 

von Touristiker, Tourismuspfarrer 

und Autor Christoph Gysel finden 

Sie in seinem Blog auf 

www.saas-fee.ch/blog 

Vom 10. bis 15. April 2017 ist Christoph Gysel mit seinen Morgengedanken in der Sendung «Gedankenstrich» von 

Radio Life-Channel jeweils um 6.24 und 8.24 Uhr zu hören. Weitere Infos unter www.erf-medien.ch/gedankenstrich 

Impressum 

Ausgabe Nr. 7| 7.4. – 9.6.2017 

24. Jahrgang (vormals «Gletscher-Post») 

Die «Allalin-News» erscheinen 

18 Mal jährlich. 

Herausgeber: 

Saas-Fee/Saastal Tourismus 

Gemeinde Saas-Almagell 

Gemeinde Saas-Balen 

Gemeinde Saas-Grund 


Aufl age: 

4800 Exemplare 

Redaktion: 

Nadja Carmine 

Pascal Schär 

Christoph Gysel 

Redaktionsadresse: 

Nadja Carmine 

Tolaweg 14, 3902 Brig-Glis 

Telefon 027 923 77 28 

redaktion.allalin-news@saas-fee.ch 

www.saas-fee.ch/allalinnews 

Aktivitäten/Events: 


Sarah Senn 

3906 Saas-Fee 

Telefon 027 958 18 76 

sarah.senn@saas-fee.ch 

Anzeigenverwaltung: 


Elsbeth Burgener 

3910 Saas-Grund 

Telefon 027 958 18 55 

elsbeth.burgener@saas-fee.ch 

Abonnentendienst: 


Asja Zurbriggen 

Obere Dorfstrasse 2 

3906 Saas-Fee 

Telefon 027 958 18 53 

fi nance@saas-fee.ch 

Online-Abo-Bestellung: 

www.saas-fee.ch/allalinnews 

Gestaltungskonzept: 

Matter & Gretener 

Werbeagentur AG 

Zürich 

Druck: 

Valmedia AG, Bogenoffset Visp 

Jahresabonnement: 

18 Ausgaben 

Schweiz: Fr. 39.– 

Ausland: Fr. 65.– 

Inseratenpreise: 

1/1 Seite: Fr. 700.– 

1/2 Seite: Fr. 350.– 

1/4 Seite: Fr. 180.– 

1/8 Seite: Fr. 90.– 

1/16 Seite: Fr. 50.– 

Nächste Ausgabe erscheint: 

Freitag, 9. Juni 2017 

Redaktions- und 

Anzeigenschluss: 

Mittwoch, 24. Mai 2017 

ISSN 2235-4395

B E K A N N T M A C H U N G 

MÄRLIWUCHA SAASTAL 

SA AS-FEE | SA AS- GRUND | SA AS-ALMAGELL | SA AS-BALEN 

22. - 29. Juli 2017 

«Es war einmal...» 

Märchen gehören zu den ältesten literarischen Formen überhaupt. 

Über Generationen hinweg begeistern sie Jung und Alt gleichermassen. 

Während der Märliwucha dreht sich eine Woche lang alles ums Thema 

Märchen, Mhyten und Sagen. Das Programm ist vielversprechend! 

25. - 26. Juli 2017 

Auf vier liebevoll gestalteten Märchenbühnen 

rund um den schönen Grillplatz 

«Melchboden», mit seinem verwunschenen 

Lärchenwald, dem kleinen Teich, 

einem Spielplatz und dem angrenzenden 

Märliweg, erwecken die besten Geschichtenerzähler 

der Schweiz Märchen und 

Sagen zum Leben! 

Infos unter: www.saas-fee.ch/maerchenwoche

Allalin News Nr. 7/2017

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?