12.12.2012 Aufrufe

"Zwischen Aller und Oker" Nr. 9 - Samtgemeinde Meinersen

"Zwischen Aller und Oker" Nr. 9 - Samtgemeinde Meinersen

"Zwischen Aller und Oker" Nr. 9 - Samtgemeinde Meinersen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Zwischen</strong> <strong>Aller</strong> <strong>und</strong> Oker<br />

Verlag + Druck Linus Wittich KG<br />

online lesen: www.wittich.de Jahrgang 35 | Ausgabe 09 | Donnerstag, den 25. August 2011<br />

Schnelle Breitbandversorgung<br />

in der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong><br />

Wie in der Vergangenheit bereits berichtet,<br />

unterstützt die <strong>Samtgemeinde</strong>verwaltung die<br />

Bemühungen zur Sicherstellung einer ausreichenden<br />

Breitbandversorgung.<br />

Mit der Informationsveranstaltung „Kompetenz<br />

trifft Kompetenz; schnelle DSL-Technik für unsere<br />

Dörfer in der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong>“<br />

Anfang 2008 im Kulturzentrum in <strong>Meinersen</strong><br />

wurden die ersten Schritte hierfür eingeleitet.<br />

Nach verschiedenen Gesprächen mit Telekommunikationsunternehmen<br />

durch den<br />

<strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeister Heinrich Wrede<br />

konnte im ersten Schritt erreicht werden, dass<br />

zumindest im Kernbereich <strong>Meinersen</strong>/Ahnsen<br />

eine Verbesserung durch kurzfristige Maßnahmen<br />

der Deutschen Telekom umgesetzt wurden.<br />

Parallel dazu wurde auf Initiative des <strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeisters<br />

Heinrich Wrede auf<br />

Ebene des Niedersächsischen Städte- <strong>und</strong><br />

Gemeindeb<strong>und</strong>es über den Landkreis Gifhorn<br />

eine Bedarfsabfrage für alle Kommunen des<br />

Landkreises gestartet. Diese Ergebnisse sind<br />

dem Breitband-Kompetenz-Zentrum in Osterholz-Scharnbeck<br />

zur Verfügung gestellt worden,<br />

welches einen landesweiten Breitbandatlas<br />

erstellt <strong>und</strong> regelmäßig fortführt.<br />

Parallel dazu hat das Land Niedersachsen<br />

Förderprogramme initiiert, die die Breitbandversorgung<br />

im ländlichen Raum verbessern<br />

sollen. Im Rahmen dieser Förderrichtlinien<br />

sind gewisse Voraussetzungen zu erfüllen, um<br />

die erforderlichen Verfahren einzuleiten.<br />

Maßgeblich für eine Förderung ist - je nach<br />

Förderprogramm - eine nicht ausreichende<br />

Mindestversorgung von derzeit 2 Mbit/sec<br />

im download im betroffenen Ort bzw. Ortsteil<br />

(sog. weiße Flecken).<br />

Zur Ermittlung dieser Daten bestanden <strong>und</strong><br />

bestehen weiterhin für die Bürgerinnen <strong>und</strong><br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong><br />

Hillerse Leiferde <strong>Meinersen</strong> Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

Bürger die Möglichkeit, über das Ausfüllen<br />

eines Online-Fragebogen beim Breitband-<br />

Kompetenz-Zentrum die jeweiligen Verbindungsgeschwindigkeiten<br />

<strong>und</strong> zukünftigen<br />

„Wünsche“ zu übermitteln.<br />

Lesen Sie weiter auf Seite 2<br />

v. re. <strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeister Heinrich Wrede referiert auf der Bürgerversammlung zum<br />

Projekt DSL<br />

- Anzeige -<br />

MÜHLENRAD nur bei uns


<strong>Meinersen</strong> – 2 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Von dieser Möglichkeit haben in der Vergangenheit auch nach der og.<br />

ersten Abfrage auf Initiative der <strong>Samtgemeinde</strong> viele Bürgerinnen <strong>und</strong><br />

Bürger der <strong>Samtgemeinde</strong> Gebrauch gemacht, sodass fast das gesamte<br />

<strong>Samtgemeinde</strong>gebiet im Breitbandatlas mit aussagekräftigen Daten<br />

hinterlegt werden konnte. Diese Daten des Breitbandatlas sind u. a.<br />

Voraussetzung für die Inanspruchnahme von Fördermaßnahmen.<br />

Im Rahmen der Förderrichtlinien wird seitens der Fördermittelgeber die<br />

Wirtschaftlichkeitslücke der Telekommunikationsunternehmen gefördert,<br />

die diese bisher daran gehindert hat, Gebiete zumindest kostendeckend<br />

mit entsprechenden Bandbreiten zu versorgen. Ein Eigenanteil der<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> ist in dieser Förderung einzubringen.<br />

In einem ersten Schritt konnte im Jahre 2009 ein entsprechendes Verfahren<br />

für die unterversorgten Ortschaften Dalldorf der Gemeinde<br />

Leiferde <strong>und</strong> Volkse der Gemeinde Hillerse eingeleitet werden.<br />

Hierfür wurde ein sogenanntes Interessenbek<strong>und</strong>ungsverfahren geschaltet,<br />

bei dem sich interessierte Telekommunikationsunternehmen<br />

unter Darlegung umfassender Angaben <strong>und</strong> Unterlagen (insbesondere<br />

mit einer genauen Berechnung der Wirtschaftlichkeitslücke) für einen<br />

eventuellen Ausbau der Infrastruktur bewerben konnten.<br />

Aufgr<strong>und</strong> der eingehenden Bek<strong>und</strong>ungen wurde dann ein Förderantrag<br />

gestellt. Für Dalldorf <strong>und</strong> Volkse wurde im Rahmen der ersten Förderr<strong>und</strong>e<br />

eine Förderzusage für die Sicherstellung einer ausreichenden<br />

Breitbandversorgung erteilt. Der entsprechende Auftrag ging an die<br />

Deutsche Telekom.<br />

Die Maßnahme zur Umsetzung steht kurz vor ihrem Abschluss. Im Rahmen<br />

dieser Förderr<strong>und</strong>e war Voraussetzung, dass eine Mindestbandbreite<br />

von damals noch 1 MBit/sec. sichergestellt sein muss.<br />

Nach anfänglichen Spekulationen, dass es keine „neue Förderr<strong>und</strong>e“<br />

geben wird, wurden jedoch ab 2010 für das Jahr 2011 weitere Fördermittel<br />

bereitgestellt.<br />

Im Herbst 2010 wurde nach intensiven Vorbereitungen der Verwaltung<br />

in Zusammenarbeit mit der Wirtschaftsförderung des Landkreises Gifhorn<br />

<strong>und</strong> mehrerer Gesprächstermine beim zuständigen Ministerium für<br />

sämtliche unterversorgte Bereiche der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong> wiederum<br />

ein Interessenbek<strong>und</strong>ungsverfahren durchgeführt. Der daraufhin<br />

gestellte Förderantrag wurde trotz Überzeichnung der landesweit zur<br />

Verfügung stehenden Fördermittel um mehr als 400 % positiv entschieden.<br />

Begünstigt von diesem Förderantrag sind die Orte/Ortsteile Böckelse,<br />

Höfen, <strong>Meinersen</strong>, Ohof, Päse <strong>und</strong> Seershausen der Gemeinde<br />

<strong>Meinersen</strong> <strong>und</strong> sowie Ettenbüttel, Flettmar, Gerstenbüttel, Hahnenhorn<br />

<strong>und</strong> Gilde der Gemeinde Müden (<strong>Aller</strong>).<br />

Die für die Umsetzung der Maßnahme notwendige Ausschreibung ist in<br />

die Wege geleitet worden. Ein Eingang der Angebote wird bis Ende August<br />

2011 erwartet. 5 Anbieter haben Ausschreibungsunterlagen bisher<br />

Telefonverzeichnis der<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong><br />

So erreichen Sie uns:<br />

Postanschrift: Hauptstraße 1, 38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Tel.: 05372 89-0 (Zentrale), Telefax: 89-80<br />

E-Mail: info@sg-meinersen.de, Internet: www.sg-meinersen.de<br />

Wir sind für Sie da:<br />

Sprechzeiten: Rathaus<br />

Montag 08:00 - 12:00 Uhr<br />

Dienstag 08:00 - 12:00 Uhr<br />

Donnerstag 08:00 - 12:00 Uhr<br />

14:00 - 18:00 Uhr<br />

Freitag 08:00 - 12:00 Uhr<br />

Wenn Sie Ihren Gesprächspartner außerhalb der Kernarbeitszeit<br />

(Mo. - Mi., 08:00 - 12:00 Uhr; Do., 8:00 - 12:00 Uhr, 14:00 - 18:00 Uhr;<br />

Fr., 08:00 - 12:00 Uhr) nicht erreichen, bitten wir um Verständnis.<br />

Selbstverständlich können Sie wichtige Gesprächs- <strong>und</strong> Besuchstermine<br />

mit dem/der Sachbearbeiter/in auch außerhalb der Sprechzeiten<br />

telefonisch vereinbaren.<br />

Telefon Zi.-<strong>Nr</strong>.<br />

- <strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeister<br />

Heinrich Wrede ................................................89-100 1.11<br />

E-Mail: heinrich.wrede@sg-meinersen.de<br />

abgefordert <strong>und</strong> werden aller Voraussicht nach Angebote einreichen.<br />

In welcher Form der Ausbau erfolgen wird, ist in der Ausschreibung<br />

nicht vorgegeben worden, sodass abweichend vom klassischen Glasfaserausbau<br />

auch innovative Ansätze der Breitbandversorgung in Frage<br />

kommen können.<br />

Leider gibt es jedoch noch einige kleine Bereiche in der <strong>Samtgemeinde</strong><br />

(z. B. Warmse, Bokelberge), bei denen von den Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger<br />

keine Online-Fragebögen an das Breitband-Kompetenz-Zentrum weitergeleitet<br />

wurden. Da dann aufgr<strong>und</strong> der Förderrichtlinien davon ausgegangen<br />

werden muss, dass durch die Nichtteilnahme an der Umfrage<br />

keine Unterversorgung vorliegt, kann trotz gegenteiliger Kenntnis der<br />

örtlichen Situation durch die <strong>Samtgemeinde</strong> keine Förderung beantragt<br />

werden.<br />

Da das Land Niedersachsen auch in Zukunft den Breitbandausbau in<br />

der Fläche fördern wird, werden weitere Fördermaßnahmen erwartet.<br />

Um hier die entsprechenden Gr<strong>und</strong>lagen für weitere Förderanträge zu<br />

schaffen, werden die Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger dieser unberücksichtigten<br />

Bereiche in Kürze angeschrieben mit der Bitte den Online-Fragebogen<br />

auf der Homepage des Breitband-Kompetenz-Zentrums auszufüllen, um<br />

so die Voraussetzungen für eine neue Förderr<strong>und</strong>e in der <strong>Samtgemeinde</strong><br />

<strong>Meinersen</strong> zu schaffen.<br />

Bereits zum jetzigen Zeitpunkt kann der Online-Vordruck auf der Homepage<br />

des Breitband-Kompetenz-Zentrums www.breitband-niedersachsen.de<br />

ausgefüllt werden.<br />

Auch Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger, die in den von der Förderung betroffenen<br />

Gebieten wohnen <strong>und</strong> noch nicht den Onlline-Fragebogen beim Breitband-Kompetenz-Zentrum<br />

ausgefüllt haben, sollten diese Möglichkeit<br />

noch nutzen, um den Breitbandatlas auf dem neuesten aktuellen Stand<br />

zu halten.<br />

Zum jetzigen Zeitpunkt bestehen sehr gute Aussichten, dass die <strong>Samtgemeinde</strong><br />

<strong>Meinersen</strong> zumindest mit einer in den überwiegenden Fällen<br />

akzeptablen Mindestbandbreite versorgt werden kann. Die in der Förderrichtlinie<br />

vorgegebene Mindestbandbreite von derzeit 2 MBit/sec.<br />

ist der sicherzustellende Mindeststandard. Aufgr<strong>und</strong> verschiedener<br />

technischer Gegebenheiten vor Ort ist jedoch auch aufgr<strong>und</strong> von Erfahrungen<br />

aus anderen geförderten Bereichen davon auszugehen, dass diese<br />

Bandbreite in vielen Fällen weit überschritten wird.<br />

Der erste Schritt für eine befriedigende Versorgung des ländlichen<br />

Raumes hier in der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong> ist getan. Aufgr<strong>und</strong> der<br />

rasanten technischen Entwicklung auch in diesem Bereich ist jedoch<br />

auch mit Spannung zu erwarten, welche Anforderungen in Zukunft an<br />

die Breitbandversorgung gestellt werden <strong>und</strong> sich dies auf die Versorgung<br />

des ländlichen Raumes auswirken wird.<br />

- Vorzimmer<br />

Brigitte Rahmelow .............................................89-101 1.12<br />

E-Mail: brigitte.rahmelow@sg-meinersen.de<br />

- Erster <strong>Samtgemeinde</strong>rat<br />

Eckhard Montzka ................................................89-102 1.10a<br />

E-Mail: eckhard.montzka@sg-meinersen.de<br />

- Vorzimmer<br />

Astrid van den Berg .............................................89-103 1.10<br />

E-Mail: astrid.van-den-Berg@sg-meinersen.de<br />

- Amtsleiter<br />

Tobias Kluge.................................................. 89-110 1.14<br />

E-Mail: tobias.kluge@sg-meinersen.de<br />

- Vorzimmer<br />

Kerstin Poethkow........................................... 89-111 1.13<br />

E-Mail: kerstin.poethkow@sg-meinersen.de<br />

- Stellv. Amtsleiterin, Schulen, Sporthallen<br />

Birgit Burg ...................................................... 89-112 1.8<br />

E-Mail: birgit.burg@sg-meinersen.de<br />

- Personal<br />

Christiane Müller............................................ 89-114 1.9<br />

E-Mail: christiane.mueller@sg-meinersen.de<br />

Daniela Enderle ............................................. 89-111 1.13<br />

E-Mail: daniela.enderle@sg-meinersen.de


<strong>Meinersen</strong> – 3 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

- Personal, Mitteilungsblatt<br />

Sieglinde Lübeß............................................. 89-113 1.9<br />

E-Mail: sieglinde.luebess@sg-meinersen.de<br />

- Jugendpflege<br />

Claudia Plehwe-Rühling ................................ 89-125 3.5<br />

Astrid Wollny-Kähler ...................................... 89-126 3.5<br />

Björn Tegtmeier ............................................. 89-126 3.5<br />

E-Mail: claudia.plehwe-ruehling@sg-meinersen.de<br />

astrid.wollny-kaehler@sg-meinersen.de<br />

bjoern.tegtmeier@sg-meinersen.de<br />

- Kindertagesstätten, Spiel-, Bolz- <strong>und</strong> Skaterplätze<br />

Monika Metzger-Lindner ................................ 89-116 2.6<br />

E-Mail: monika.metzger-lindner@sg-meinersen.de<br />

- Kindertagesstätten<br />

Alexandra Lippmann...................................... 89-115 1.8<br />

E-Mail: alexandra.lippmann@sg-meinersen.de<br />

- Amtsleiter<br />

Arndt-Christoph Föcks ................................... 89-210 1.7a<br />

E-Mail: arndt-christoph.foecks@sg-meinersen.de<br />

- Vorzimmer, Spendenbescheinigungen<br />

Nina Schwarz................................................. 89-211 1.7<br />

E-Mail: nina.schwarz@sg-meinersen.de<br />

- stellv. Amtsleiter,<br />

Haushalts- <strong>und</strong> Rechnungswesen<br />

Jörg Abraham ................................................ 89-212 1.5<br />

E-Mail: joerg.abraham@sg-meinersen.de<br />

- Gr<strong>und</strong>-, Gewerbe-, Vergnügungssteuer,<br />

Abfallbeseitigung, H<strong>und</strong>esteuer<br />

Karin Otte....................................................... 89-216 1.3<br />

E-Mail: karin.otte@sg-meinersen.de<br />

- Gr<strong>und</strong>stücksangelegenheiten,<br />

Erschließungsbeiträge,<br />

Anliegerbeiträge<br />

Rolf Weichsler................................................ 89-220 2.5<br />

E-Mail: rolf.weichsler@sg-meinersen.de<br />

- Mietangelegenheiten,<br />

Haushaltspläne,<br />

Kreditangelegenheiten<br />

Renate Dembski ............................................ 89-213 1.6<br />

E-Mail: renate.dembski@sg-meinersen.de<br />

- Kassenleiterin<br />

Daniela Sparwasser....................................... 89-219 1.1<br />

E-Mail: daniela.sparwasser@sg-meinersen.de<br />

Stellv. Kassenleiterin, Buchhaltung II,<br />

Katrin Kaiser .................................................. 89-217 1.2<br />

E-Mail: katrin.kaiser@sg-meinersen.de<br />

- Buchhaltung I, Einzugsermächtigungen<br />

Edeltraud Wiggers ......................................... 89-218 1.2<br />

E-Mail: edeltraud.wiggers@sg-meinersen.de<br />

- Anlagenbuchhaltung/Geschäftsbuchhaltung<br />

Jenny Richter................................................. 89-222 1.3<br />

E-Mail: jenny.richter@sg-meinersen.de<br />

- Amtsleiter<br />

Ralf Heuer ..................................................... 89-310 3.6a<br />

E-Mail: ralf.heuer@sg-meinersen.de<br />

- Vorzimmer<br />

Marion Hallmann............................................ 89-311 3.6<br />

E-Mail: marion.hallmann@sg-meinersen.de<br />

- Stellv. Amtsleiterin, Allg. Ordnungsrecht,<br />

Verkehrsrecht, Standesamt<br />

Ilse-Marie Brennecke..................................... 89-312 3.8a<br />

E-Mail: ilse-marie.brennecke@sg-meinersen.de<br />

- Allg. Ordnungsrecht<br />

Heike Rusch .................................................. 89-314 3.8<br />

E-Mail: heike.rusch@sg-meinersen.de<br />

- Standesamt, Feuerwehren<br />

Sven Schröter ................................................ 89-321 3.2<br />

E-Mail: sven.schroeter@sg-meinersen.de<br />

- Zentrale Verwaltung, Wahlen,<br />

Kultur, Sport, Dorfgemeinschaftshäuser<br />

Manfred Gerlof............................................... 89-315 3.9<br />

E-Mail: manfred.gerlof@sg-meinersen.de<br />

- Innerer Dienstbetrieb, Schadenhaftung,<br />

Schadenersatzansprüche, Kultur<br />

Karsten Sonnenberg...................................... 89-313 3.9<br />

E-Mail: karsten.sonnenberg@sg-meinersen.de<br />

- Ausweise, Reisepässe, Gewerbe-/<br />

Gaststättenangelegenheiten,<br />

Führungszeugnisse,<br />

Ausgabe von Briefwahlunterlagen<br />

F<strong>und</strong>sachen<br />

Meldeangelegenheiten<br />

Gerlind Kroeger ............................................ 89-319 3.4<br />

Siegrid Hoffmann ........................................... 89-318 3.4<br />

Petra Maron ................................................... 89-318 3.4<br />

Ursel Kleinhardt ............................................. 89-318 3.4<br />

Sabrina Gerike............................................... 89-317 3.4<br />

Andrea Langelüddeke.................................... 89-317 3.4<br />

E-Mail: gerlind.kroeger@sg-meinersen.de<br />

siegrid.hoffmann@sg-meinersen.de<br />

petra.maron@sg-meinersen.de<br />

ursel.kleinhardt@sg-meinersen.de<br />

sabrina.gerike@sg-meinersen.de<br />

andrea.langelüddeke@sg-meinersen.de<br />

- EDV<br />

Wolfgang Brasch ........................................... 89-333 2.7<br />

E-Mail: wolfgang.brasch@sg-meinersen.de<br />

Steffen Weichsler........................................... 89-334 2.9<br />

E-Mail: steffen.weichsler@sg-meinersen.de<br />

- Empfang/Zentrale,<br />

Andrea Lüneburg. .......................................... 89-330<br />

E-Mail: andrea.lueneburg@sg-meinersen.de<br />

Anja Migdalski................................................ 89-330<br />

E-Mail: anja.migdalski@sg-meinersen.de<br />

- Amtsleiter<br />

Carl-Hermann Brennecke .............................. 89-610 2.1<br />

E-Mail: carl-hermann.brennecke@sg-meinersen.de<br />

- Vorzimmer<br />

Susanne Schult.............................................. 89-611 2.2<br />

E-Mail: susanne.schult@sg-meinersen.de<br />

- Stellv. Amtsleiter<br />

Bauverwaltungs- <strong>und</strong> Umweltangelegenheiten,<br />

Flächennutzungs- <strong>und</strong> Bebauungspläne,<br />

Daniel Buhr ................................................... 89-612 2.4<br />

E-Mail: daniel.buhr@sg-meinersen.de<br />

- Friedhofsangelegenheiten<br />

Maike Schmidt ............................................... 89-613 2.4<br />

E-Mail: maike.schmidt@sg-meinersen.de<br />

- Allgem. Hochbauangelegenheiten<br />

Maik Marienfeldt ............................................ 89-614 2.8<br />

E-Mail: maik.marienfeldt@sg-meinersen.de<br />

- Allgem. Tiefbauangelegenheiten<br />

Jörg Vogt ....................................................... 89-615 2.8<br />

E-Mail: joerg.vogt@sg-meinersen.de<br />

- Allgemein. Tiefbauangelegenheiten,<br />

Unterhaltung, Gewässer, Straßenbeleuchtung<br />

Hartmut Hoefer .............................................. 89-617 2.8<br />

E-Mail: hartmut.hoefer@sg-meinersen.de<br />

Sprechst<strong>und</strong>en des<br />

<strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeisters<br />

im Rathaus <strong>Meinersen</strong><br />

Der <strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeister Heinrich Wrede<br />

steht Ihnen während der Sprechzeiten des Rathauses<br />

<strong>Meinersen</strong> als Gesprächspartner gerne<br />

zur Verfügung.<br />

Aufgr<strong>und</strong> der auswärtigen Termine <strong>und</strong> zur Vermeidung<br />

von Terminüberschneidungen ist eine<br />

vorherige Zeitvereinbarung mit seinem Sekretariat,<br />

Frau Brigitte Rahmelow, Zimmer 1.12, Telefonnummer:<br />

05372 89101, zu empfehlen.


<strong>Meinersen</strong> – 4 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

- Julia Robbin .................................................. 89-124 3.5<br />

E-Mail: gleichstellungsbeauftragte@sg-meinersen.de<br />

- Horst Berner ................................................. 0152 01702925<br />

E-Mail: archiv-sg-meinersen@online.de<br />

Schulstraße 8, 38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Rolfsbütteler Straße 2, 38543 Hillerse<br />

Siegrid Hoffmann<br />

Telefon 05373 7701<br />

Zentralfax 05372 8980<br />

Sprechzeiten:<br />

Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr<br />

Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr<br />

- Bürgermeister: Detlef Tanke<br />

Telefon 05373 920024<br />

Bürgermeistersprechst<strong>und</strong>e nach telefonischer Vereinbarung<br />

- Gemeindedirektor: Heinrich Wrede<br />

Telefon 05372 89-100<br />

Stellv.<br />

Gemeindedirektor: Eckhard Montzka<br />

Telefon 05372 89-102<br />

Gilder Weg 66, 38542 Leiferde<br />

- Petra Maron<br />

Telefon 05373 1460<br />

Zentralfax 05372 8980<br />

Sprechzeiten:<br />

Montag 14.00 - 18.00 Uhr<br />

Dienstag 16.00 - 18.00 Uhr<br />

Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr<br />

Freitag 08.00 - 12.00 Uhr<br />

- Bürgermeister: Uwe Baumgarten<br />

Montag 18.00 - 19.00 Uhr<br />

- Gemeindedirektor: Heinrich Wrede<br />

Telefon 05372 89-100<br />

Stellv.<br />

Gemeindedirektor: Carl-Hermann Brennecke<br />

Telefon 05372 89-610<br />

Hauptstraße 1, 38536 <strong>Meinersen</strong><br />

- Bürgermeister: Ernst-August Niebuhr<br />

Bürgermeistersprechst<strong>und</strong>e:<br />

Nach telefonischer Vereinbarung<br />

Telefon 05372 5297<br />

- Gemeindedirektor: Eckhard Montzka<br />

Telefon 05372 89-102<br />

- Stellv.<br />

Gemeindedirektor: Arndt-Christoph Föcks<br />

Telefon 05372 89-210<br />

Zielsichere Werbung<br />

Verlag + Druck Linus Wittich KG<br />

Poststraße 13<br />

29308 Winsen<br />

Tel. 0 51 43/66 87 58<br />

Fax 0 51 43/66 87 59<br />

e-mail: info@wittich-winsen.de<br />

www.wittich.de<br />

Hauptstraße 12, 38539 Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

- Ursel Kleinhardt<br />

Telefon 05375 1250<br />

Sprechzeiten:<br />

Montag 08:00 - 12:00 Uhr<br />

Dienstag 14:00 - 18:00 Uhr<br />

Donnerstag 08:00 - 12:00 Uhr<br />

14:00 - 18:00 Uhr<br />

- Bürgermeister: Horst Schiesgeries<br />

Telefon 05375 6888<br />

Bürgermeistersprechst<strong>und</strong>e:<br />

Dienstag 17:00 - 18:00 Uhr<br />

- Gemeindedirektor: Eckhard Montzka<br />

Telefon 05372 89-102<br />

Stellv.<br />

Gemeindedirektor: Tobias Kluge<br />

Telefon 05372 89-110<br />

Telefon 05372/89-110<br />

Gemeinde Hillerse <strong>und</strong> Leiferde<br />

Michael Kron.......................................................................... 05373 1390<br />

Gemeinde <strong>Meinersen</strong> <strong>und</strong> Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

Günter Richter ......................................................................... 05375/344<br />

- Gr<strong>und</strong>schule Hillerse, Kattreppel 19,<br />

38543 Hillerse<br />

Telefon 05373 7816; Fax 920482<br />

- Gr<strong>und</strong>schule Leiferde, Karberg 2, 38542 Leiferde<br />

Telefon 05373 1583; Fax 331618<br />

- Gr<strong>und</strong>schule <strong>Meinersen</strong>, Bambergsweg 1,<br />

38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Telefon 05372 5264; Fax 1436<br />

- Gr<strong>und</strong>schule Müden, Dehnenweg 10,<br />

38539 Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

Telefon 05375 340; Fax 980134<br />

- Gymnasiale Außenstelle Leiferde, Kampweg 1,<br />

38542 Leiferde<br />

Telefon 05373 33138-0; Fax 3313819<br />

- Hauptschule <strong>Meinersen</strong>, Am Gajenberg 1a,<br />

38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Telefon 05372 1221; Fax 9719174<br />

- Schulmensa <strong>Meinersen</strong>,<br />

Telefon 05372 958672<br />

- Realschule <strong>Meinersen</strong>, Am Gajenberg 1,<br />

38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Telefon 05372 7211; Fax 6681<br />

- Gymnasium <strong>Meinersen</strong>, Am Gajenberg 2,<br />

38536 <strong>Meinersen</strong>,<br />

Tel. 05372 9786-0, Fax: 05372 978619<br />

Jugendtreff Leiferde............................................................... 05373 4149<br />

Jugendtreff <strong>Meinersen</strong>........................................................... 05372 5399<br />

Jugendtreff Hillerse............................................................ 05373 924829<br />

Jugendtreff Müden (<strong>Aller</strong>), Schulstr. 2............................... 05375 982591<br />

Kindertagesstätte Hillerse...................................................... 05373 7077<br />

Kindertagesstätte Leiferde..................................................... 05373 1400<br />

Kindertagesstätte Dalldorf ..................................................... 05373 6882<br />

Kindertagesstätte <strong>Meinersen</strong>................................................. 05372 1666<br />

Kindertagesstätte <strong>Meinersen</strong>-Süd ..................................... 05372 958960<br />

Kindertagesstätte <strong>Meinersen</strong>-Süd<br />

Außenstelle Ortsschule <strong>Meinersen</strong>.................................... 05372 971612<br />

Kindertagesstätte Ohof.......................................................... 05372 5337<br />

Kindertagesstätte Flettmar ...................................................... 05375 522<br />

Kindertagesstätte Ettenbüttel ................................................ 05375 2592<br />

Kindertagesstätte Ettenbüttel<br />

Außenstelle Gr<strong>und</strong>schule Müden (<strong>Aller</strong>)............................ 05375 982328<br />

Großtagespflegestelle „Moppelpo“ Leiferde ...................... 05373 331889<br />

Waldkindergarten <strong>Meinersen</strong>........................................... 05372 9719027<br />

Zwergenland e. V., <strong>Meinersen</strong>............................................... 05372 1717<br />

Dalldorfer Zwerge e. V., Dalldorf ........................................ 01701038608


<strong>Meinersen</strong> – 5 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Erziehungsberatung -<br />

anonym oder in Gruppen<br />

An jedem 1. <strong>und</strong> 3. Donnerstag im Monat wird von 15:00 bis 17:00 Uhr<br />

in der „Wohnung” am Jugendtreff <strong>Meinersen</strong>, Schmiedestraße 9 eine<br />

kostenlose Erziehungsberatung angeboten.<br />

Diese dezentrale <strong>und</strong> flexible Erziehungsberatung für Eltern, Jugendliche<br />

<strong>und</strong> auch für Kinder wird in Kooperation des Landkreises Gifhorn<br />

<strong>und</strong> der Kinderheimat Gifhorn durchgeführt.<br />

Die Beratung erfolgt durch geschulte Fachkräfte der Erziehungspädagogik<br />

<strong>und</strong> kann auf Wunsch in anonymen Einzelgesprächen oder in Gruppen<br />

durchgeführt werden.<br />

Haben Sie keine Hemmungen, im Bedarfsfall mit der Ansprechpartnerin,<br />

Frau Wilke-Koch (Tel.: 05371 816223, E-Mail: wilke-koch@kh-gf.de)<br />

einen Termin zu vereinbaren.<br />

Am Gajenberg 4, 38536 <strong>Meinersen</strong>....................................... 05372 5324<br />

- Ambulante Krankenpflege<br />

- Ambulante Altenpflege<br />

- Pflegebegutachtung<br />

- Beratung tägl. 09:00 - 13:00 Uhr<br />

In Notfällen Tag <strong>und</strong> Nacht erreichbar................................... 05372 9977<br />

- Zentrale/Notdienst ......................................................... 05371 896-0<br />

- Verbrauchsabrechnung: ............................................ 05371 896-163<br />

- Wasser/Abwasser: Service........................................ 05371 896-137<br />

E-Mail: info@wvgf.de<br />

Homepage: www.wasserverband-gifhorn.de<br />

Betrieb Fallersleben<br />

Entstörungsdienst Strom ..................................................... 05362 12273<br />

Entstörungsdienst Gas ........................................................ 05362 12274<br />

Vermittlung ............................................................................. 05362 12-0<br />

EON Avacon AG, 38345 Helmstedt ..................................... 05351 123-0<br />

Störungsmeldestelle für den Ortst. Ohof ........................... 05139 992200<br />

Einsatzleitstelle für Feuerwehr <strong>und</strong><br />

Rettungsdienst<br />

Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst, Rettungshubschrauber . Notruf 112<br />

Polizei...................................................................................... Notruf 110<br />

Rettungsdienst <strong>und</strong> Krankentransport -<br />

Tag <strong>und</strong> Nacht<br />

Rettungsleitstelle Landkreis Gifhorn.................................... 05371 19222<br />

Zentrale Koordination von Notärzten, Rettungsdienst <strong>und</strong><br />

Qualifizierter Krankentransport<br />

Polizeikommissariat <strong>Meinersen</strong>........................................... 05372 97850<br />

Palliativ- <strong>und</strong> Hospiz-Netz Gifhorn..................................... 05371 942608<br />

Ärztliche Notdienstversorgung<br />

Der ärztliche Notdienst befindet sich in der zentralen Notdienstpraxis im<br />

Kreiskrankenhaus Gifhorn, Gifhorn, Bergstraße 30. Zu erreichen über<br />

den Haupteingang. Parkplätze befinden sich in großer Menge gegenüber<br />

dem Krankenhaus, Einfahrt von der Bergstraße, in begrenzter Menge<br />

auch direkt am Patienteneingang. Die Notdienstpraxis ist besetzt an<br />

den Werktagen von 19:00 bis 08:00, mittwochs bereits ab 13:00 <strong>und</strong><br />

freitags ab 15:00 Uhr, an den Wochenenden <strong>und</strong> Feiertagen von 08:00<br />

bis 08:00 Uhr.<br />

Für dringend angeforderte Hausbesuche steht ein Fahrdienst zur Verfügung.<br />

Bitte unbedingt mitbringen: Versichertenkarte, Praxisgebühr von<br />

10,- Euro bzw. Befreiungsbescheinigung oder Quittung über Zahlung in<br />

vorherigem Notdienst.<br />

Zentrale Telefonnummer: 05371 895353<br />

Bitte zwischen 22:00 <strong>und</strong> 08:00 Uhr immer diese Nummer anrufen,<br />

nicht direkt bei der Notdienstpraxis erscheinen!<br />

Notdienst der Apotheken<br />

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 9:00 Uhr <strong>und</strong> endet Montag<br />

bis Freitag um 20:00 Uhr (Neu). Danach, von 20:00 bis 09:00 Uhr, sind<br />

die dienstbereiten Apotheken in den benachbarten Städten Gifhorn,<br />

Braunschweig <strong>und</strong> Peine in Anspruch zu nehmen. Samstag, sonn- <strong>und</strong><br />

feiertags sind wir durchgängig (von 9:00 bis 09:00 Uhr) dienstbereit<br />

gem. genanntem Wechselturnus.<br />

Fällt ein Feiertag in die Woche (Mo. - Fr.) geht der Notdienst ebenfalls<br />

nur bis 20:00 Uhr. Bei entfernten Apotheken <strong>und</strong> nach 20:00 Uhr ist der<br />

Notdienst der benachbarten Städte Gifhorn, Wolfsburg, Braunschweig<br />

<strong>und</strong> Peine in Anspruch zu nehmen.<br />

Eine Notdienstabfrage ist auch über Telefon (Mobil 22833, Festnetz<br />

0137 88822833), Internet (www.aponet.de, www.heide-apotheke.de),<br />

oder SMS (apo an 22833) möglich.<br />

27.08.2011<br />

Apotheke am Markt, Am Marktplatz 9, Meine.................... 05304 932950<br />

Spitzweg-Apotheke, Limbergstraße 53, Gifhorn ................. 05371 52122<br />

28.08.2011<br />

Apotheke am Markt, Am Marktplatz 9, Meine.................... 05304 932950<br />

Löns-Apotheke, Alter Postweg 43, Gifhorn ......................... 05371 53033<br />

03.09.2011<br />

Aue-Apotheke, Wendeburg ................................................. 05303 92360<br />

Herzog-Franz-Aptoheke, Herzog-Franz-Str. 26, Gifhorn... 05371 687080<br />

04.09.2011<br />

Aue-Apotheke, Wendeburg ................................................. 05303 92360<br />

Libellen-Apotheke, Hermann-Löns-Weg 2, Gifhorn 05371 895222<br />

10.09.2011<br />

Nordhoff-Apotheke, Wiesenhofweg 6, Isenbüttel ............. 05374 673679<br />

<strong>Aller</strong>-Apotheke, Steinweg 69, Gifhorn ................................. 05371 12882<br />

11.09.2011<br />

Nordhoff-Apotheke, Wiesenhofweg 6, Isenbüttel ............. 05374 673679<br />

Stern-Apotheke, Alter Postweg 1, Gifhorn........................... 05371 12747<br />

17.09.2011<br />

Petri-Apotheke, Hauptstr. 13, Isenbüttel............................... 05374 2395<br />

Berg-Apotheke, Braunschweiger Str. 33 b, Gifhorn ............ 05371 55022


<strong>Meinersen</strong> – 6 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

18.09.2011<br />

Petri-Apotheke, Hauptstr. 13, Isenbüttel............................... 05374 2395<br />

Stadt-Apotheke, Steinweg 7, Gifhorn .................................. 05371 16034<br />

24.09.2011<br />

Schloss-Apotheke, Schlossstraße, Schwülper...................... 05303 5351<br />

Rats-Apotheke, Steinweg 41, Gifhorn .............................. 05371 724890<br />

25.09.2011<br />

Schloss-Apotheke, Schlossstraße, Schwülper...................... 05303 5351<br />

Sonnen-Apotheke, Herbert-Trautmann-Platz 6, Gifhorn ...... 05371 3934<br />

Zahnärztlicher Notdienst<br />

Samstag <strong>und</strong> Sonntag unter der Telefon-<strong>Nr</strong>. 05834 530230, Internet:<br />

www.zahnnotdienst-gifhorn.de sind die Adressen <strong>und</strong> Telefonnummern<br />

der diensthabenden Kollegen der Kreisstelle Gifhorn (Stadt <strong>und</strong> Land)<br />

zu erfahren.<br />

Eine persönliche Haftung für evtl. Änderungen des Notdienstplanes<br />

werden vom Herausgeber des Mitteilungsblattes ausgeschlossen.<br />

Notdienst der Augenärzte<br />

Ihre Pflegepartner<br />

Tagestreff <strong>Meinersen</strong> e.V. Ambulante häusliche Pflege<br />

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 7.00 - 17.00 Uhr<br />

Gruppen- <strong>und</strong> Einzelbetreuung für Menschen<br />

mit Demenz- <strong>und</strong> Alzheimererkrankungen<br />

- Beratungsstelle -<br />

☎ 0 53 72/9 71 97 97<br />

Die Kassenärztliche Vereinigung Niedersachsen informiert:<br />

Zentraler augenärztlicher Notfalldienst für die Region<br />

Braunschweig<br />

Für Patienten mit Verletzungen oder akuten Erkrankungen der Augen<br />

aus den Landkreisen Gifhorn, Goslar, Helmstedt, Peine <strong>und</strong> Wolfenbüttel<br />

sowie aus den kreisfreien Städten Braunschweig, Salzgitter <strong>und</strong><br />

Wolfsburg gibt es jetzt außerhalb der Sprechst<strong>und</strong>enzeiten eine zentrale<br />

Anlaufstelle.<br />

Diese finden Sie unter folgender Adresse <strong>und</strong> zu folgenden Zeiten:<br />

Zentrale augenärztliche Notfalldienstpraxis der Bezirksstelle<br />

Braunschweig der Kassenärztlichen Vereinigung Niedersachsen<br />

Wolfenbütteler Str. 52<br />

38102 Braunschweig in den Räumen der Augenklinik Dr. Hoffmann.<br />

Bereitschaftsdienstzeiten:<br />

Montag, Dienstag, Donnerstag 19:00 - 08:00 Uhr des Folgetages<br />

Mittwoch <strong>und</strong> Freitag: 14:00 - 08:00 Uhr des Folgetages<br />

Samstag, Sonntag <strong>und</strong><br />

an Feiertagen (einschl.<br />

Heiligabend <strong>und</strong> Silvester) 08:00 - 08:00 Uhr des Folgetages<br />

unter folgender Rufnummer für Sie dienstbereit:............... 0531 7009933<br />

Telefonische Voranmeldung ist in jedem Fall erforderlich!<br />

Haupststr. 29 • 38536 <strong>Meinersen</strong><br />

unter einem Dach<br />

• Krankenpflege, Altenpflege, Palliative Pflege<br />

• tiergestützte Humanpflege<br />

Wir sind für Sie 24 h im Einsatz<br />

MDK geprüft 0 53 72/66 99<br />

Neue Auszubildende<br />

im Rathaus <strong>Meinersen</strong><br />

Am 1.8.2011 hat Laura Rokahr aus Müden<br />

(<strong>Aller</strong>) ihre dreijährige Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten<br />

in der <strong>Samtgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Meinersen</strong> begonnen.<br />

Während ihrer Ausbildung wird Frau Rokahr<br />

sowohl im Niedersächsischen Studieninstitut<br />

für kommunale Verwaltung e. V. als auch<br />

in den berufsbildenden Schulen in Braunschweig<br />

theoretisch unterrichtet.<br />

Die praxisbezogene Ausbildung erhält Frau<br />

Rokahr in allen Ämtern der <strong>Samtgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Meinersen</strong>.<br />

Wir wünschen Ihr interessante <strong>und</strong> lehrreiche Ausbildungsjahre.<br />

Daniel Knorn aus Müden (<strong>Aller</strong>),<br />

GT Flettmar hat ebenfalls am<br />

01.08.2011 seine dreijährige Ausbildung,<br />

jedoch zum Informatikkaufmann<br />

in der <strong>Samtgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Meinersen</strong> begonnen.<br />

Herr Knorn ist der erste Auszubildende<br />

in der <strong>Samtgemeinde</strong>verwaltung<br />

zum Informatikkaufmann.<br />

Hier ist die Verwaltung eine Ausbildungskooperation mit der Stadt Celle<br />

eingegangen, d. h., dass Herr Knorn diverse Ausbildungsabschnitte<br />

in <strong>Meinersen</strong> absolviert <strong>und</strong> bei der Stadt Celle. Der Berufsschulbesuch<br />

wird in der Landeshauptstadt Hannover stattfinden.<br />

Wir wünschen dem Auszubildenden in den nächsten Jahren lehrreiche<br />

<strong>und</strong> spannende Ausbildungsabschnitte in der <strong>Samtgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Meinersen</strong> <strong>und</strong> der Stadt Celle.


<strong>Meinersen</strong> – 7 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

2-Zimmer-Wohnung in Flettmar<br />

Die <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong> vermietet in Müden (<strong>Aller</strong>), Gemeindeteil<br />

Flettmar, eine Zwei-Zimmer-Wohnung mit einer Größe von ca. 70 qm<br />

(Einbauküche). Die Kaltmiete beträgt 300,00 EUR zuzüglich Nebenkosten<br />

<strong>und</strong> 2 Monatsmieten Kaution.<br />

Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an die<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong><br />

Kämmereiamt<br />

Hauptstraße 1<br />

38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Für Fragen steht Ihnen Frau Dembski unter der Tel.-<strong>Nr</strong>. 05372 89213<br />

gerne zur Verfügung.<br />

Elternlotsen gesucht<br />

Die <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong> will allen Kindern <strong>und</strong> Jugendlichen dabei<br />

helfen, in einem glücklichen Umfeld aufzuwachsen. Die Geborgenheit<br />

in der Familie ist der wichtigste Ort eines solchen Umfeldes.<br />

Um dieses Ziel zu erreichen, werden wir von mehreren Organisationen<br />

<strong>und</strong> ehrenamtlichen Helfern unterstützt.<br />

Die CARITAS bietet in unseren Gemeinden eine umfangreiche Migrationsberatung<br />

an.<br />

Gerade Kinder aus Migrationsfamilien haben es schwer, in unserer<br />

Gesellschaft Fuß zu fassen, da ihnen das Elternhaus für die Anforderungen<br />

in unserem Kulturkreis nicht immer hilfreich zur Seite stehen<br />

kann. Dazu benötigen einige Familien unsere Hilfe.<br />

Haben Sie ein bisschen Zeit?<br />

Möchten Sie sich sozial engagieren?<br />

Und Ihre Erfahrungen, die Sie mit dem neuen Leben in Deutschland<br />

oder in anderen Ländern gemacht haben, gern an andere weitergeben?<br />

Dann bieten wir Ihnen an, sich ehrenamtlich als „Elternlotse/in“ zu engagieren.<br />

Wir, das sind folgende Institutionen: die Kreisvolkshochschule des<br />

Landkreises Gifhorn, die Kinderheimat, die Leitstelle Integration des<br />

Landkreises Gifhorn <strong>und</strong> der Caritasverband des Landkreises Gifhorn<br />

(Migrationsberatung für Erwachsene).<br />

Was sind Elternlotsen/innen?<br />

Sie wissen vielleicht aus Erfahrung, wie schwierig es war oder auch<br />

noch ist, mit den anderen Lebensverhältnissen in einem neuen Land zu<br />

Recht zu kommen. Diese Erfahrungen können Sie weitergeben, in dem<br />

Sie andere Familien für einen Zeitraum begleiten, die entweder noch<br />

nicht so lange in Deutschland leben oder denen der Umstellungsprozess<br />

viel schwerer fällt.<br />

Die Aufgabe eines/r Elternlotsen/in besteht darin, Eltern bei Fragen der<br />

Bildung <strong>und</strong> Förderung ihrer Kinder zu unterstützen, bei Fragen zum<br />

Kindergartenbesuch ebenso wie schulischen Problemen. Hier einige<br />

Beispiele: Sie informieren Eltern über die Wichtigkeit eines Kindergartenbesuchs,<br />

Sie vermitteln zwischen Kindergarten <strong>und</strong> Eltern bei Problemen,<br />

Sie begleiten Eltern zu einem Elternabend in der Schule oder<br />

geben Tipps, wie Eltern ihre Kinder zu Hause schulisch unterstützen<br />

können.<br />

Aber nicht nur Eltern können Ihre Ansprechpartner sein, sondern auch<br />

Lehrer <strong>und</strong> Lehrerinnen oder Sie unterstützen ein Kind konkret, wenn es<br />

Schwierigkeiten hat, in der Schule mitzukommen.<br />

Sie sehen, die Aufgaben sind recht vielfältig. Es geht aber immer darum,<br />

dass die Kinder aus anderen Kulturen den Anschluss an unsere<br />

Gesellschaft nicht verlieren, sondern mit einem Schulabschluss auch eine<br />

bessere Chance im Berufsleben bekommen werden.<br />

Welche Voraussetzungen müssen Sie für diese Aufgabe mitbringen?<br />

- Sie sollten für die Dauer eines halben Jahres etwa zwei St<strong>und</strong>en in<br />

der Woche Zeit haben. So lange sollte die Begleitung einer Familie<br />

in Anspruch nehmen.<br />

- Sie sollten gute Kenntnisse in Ihrer Muttersprache <strong>und</strong> der deutschen<br />

Sprache besitzen.<br />

- Hilfreich, aber nicht unbedingt notwendig, ist, wenn Sie bereits Erfahrungen<br />

mit Kindergarten <strong>und</strong> Schule durch eigene Kinder gemacht<br />

haben.<br />

- Ganz wichtig ist, dass Sie die betreute Familie mit ihren Wertevorstellungen<br />

ernst nehmen <strong>und</strong> wertschätzen, auch wenn Ihre Lebensvorstellungen<br />

ganz anders sind.<br />

Sie trauen sich diese Aufgabe nicht zu?<br />

Keine Angst, natürlich werden Sie gut auf Ihre Aufgabe vorbereitet. Das<br />

Bildungszentrum Gifhorn Kreisvolkshochschule bietet eine Qualifizierungsmaßnahme<br />

mit einem Umfang von ca. 70 St<strong>und</strong>en für alle Interessierten<br />

an. Die Teilnahme ist für Sie kostenlos <strong>und</strong> beginnt am 22. August.<br />

In der Regel wird der Kurs einmal in der Woche am Montag in den<br />

Abendst<strong>und</strong>en stattfinden <strong>und</strong> an einigen Wochenenden (Samstag). Der<br />

Abschluss der Qualifizierungsmaßnahme ist aber auch eine Voraussetzung,<br />

um als Elternlotse/in tätig zu sein. Hier erhalten Sie Informationen<br />

über alle wichtigen Themen. Nach Beendigung der Qualifizierung werden<br />

Sie weiterhin vom pädagogischen Team der Kinderheimat (eine<br />

Einrichtung der Jugendhilfe, die sich im Landkreis Gifhorn um Familien<br />

kümmert) in regelmäßigen Treffen begleitet <strong>und</strong> können sich hier Rat<br />

holen, wenn Sie Fragen haben.<br />

Und was bedeutet Ehrenamt?<br />

Sie übernehmen für eine befristete Zeit eine Aufgabe, mit der Sie eine<br />

wichtige gesellschaftliche Arbeit leisten. Ohne das ehrenamtliche Engagement<br />

unserer Bevölkerung würde es viele kulturelle <strong>und</strong> soziale Projekte<br />

nicht geben.<br />

Sie erhalten also keinen Verdienst. Wir hoffen auch im Jahr 2012 auf<br />

die Unterstützung des Landkreises Gifhorn, Fachbereich Jugend. Mit<br />

einer pauschalen Aufwandsentschädigung von 50 EUR pro Monat sollen<br />

den arbeitenden Elternlotsen Mittel zur Verfügung stehen, um Fahrtkosten<br />

oder auch Freizeitveranstaltungen mit den von Ihnen betreuten<br />

Familien zu bestreiten.<br />

Haben Sie Interesse? Möchten Sie noch mehr erfahren?<br />

Dann melden Sie sich telefonisch in der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong> beim<br />

Leiter des Haupt- <strong>und</strong> Schulamtes, Herrn Kluge, Tel. 05372 89-110,<br />

oder direkt bei der Migrationsberatung der Caritas.<br />

Tel. 05371 991299-43<br />

Mo. <strong>und</strong> Do. 9:00-12:00 Uhr<br />

E-Mail: leinemann@caritas-gifhorn.de<br />

Energetische Einsparungsmöglichkeiten<br />

bei samtgemeindeeigenen Gebäuden<br />

Im Rahmen des durch das B<strong>und</strong>esumweltministerium geförderten Klimaschutzkonzeptes<br />

hat die <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong> eine Ingenieurgesellschaft<br />

für Energiewirtschaft beauftragt, energetische Untersuchungen<br />

für Gebäude, welche sich im Eigentum der <strong>Samtgemeinde</strong><br />

<strong>Meinersen</strong> befinden, durchführen zu lassen.<br />

Aus den Ergebnissen der Untersuchungen hat der <strong>Samtgemeinde</strong>rat<br />

zur Umsetzung energetischer <strong>und</strong> ökologischer Maßnahmen aus den<br />

Untersuchungen 70.000,00 € für das Haushaltsjahr 2011 zur Verfügung<br />

gestellt.<br />

Die bereitgestellten Mittel sind innerhalb eines maximalen Zeitraumes<br />

von 5 Jahren durch energetische Einsparungen amortisiert.<br />

Maßnahmen mit geringem finanziellen Aufwand werden (neben den<br />

zusätzlich zur Verfügung gestellten Mitteln) im Rahmen der jährlichen<br />

Bauunterhaltung durch die zuständigen Bewirtschafter umgesetzt.<br />

Abschluss eines Vertrages über die<br />

Lieferung von Wärmeenergie aus einer<br />

Biogasanlage in der Gemeinde Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

Die Bema Biogas GmbH & Co. KG plant in Müden (<strong>Aller</strong>) den Bau einer<br />

Biogasanlage <strong>und</strong> beabsichtigt, dieselbe voraussichtlich noch vor Jahreswechsel<br />

2011/2012 in Betrieb zu nehmen.<br />

Das in der Biogasanlage erzeugte Biogas soll mittels Blockheizkraftwerk<br />

(BHKW) verstromt <strong>und</strong> in das öffentliche Netz eingespeist werden.<br />

Da aber aus physikalischen <strong>und</strong> technischen Gründen nur ein Anteil<br />

von zurzeit ca. 40 % der im Biogas enthaltenen Energie in Elektrizität<br />

umgewandelt werden kann, steht der Rest großteils als Wärme zur<br />

Verfügung. Mit dieser Wärme sollen die Liegenschaften (Gr<strong>und</strong>schule,<br />

Turnhalle, Lehrschwimmbecken, Kindertagesstätte, zukünftiger Krippenneubau)<br />

versorgt werden.<br />

Die Bionahewärmeleitung muss noch an den Verteiler der Schule angeschlossen<br />

werden. Die Kosten hierfür betragen rd. max. 3.000,00 EUR<br />

<strong>und</strong> können aus dem Schulbudget 2011 bezahlt werden. Ferner entfallen<br />

für den Schulträger die Wartungskosten für die Kesselanlage sowie<br />

die Gebühren für den Schornsteinfeger.


<strong>Meinersen</strong> – 8 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Für die öffentlichen Gebäude wurden in Müden bislang zwischen<br />

22.500,- <strong>und</strong> 25.000,- Euro jährlich an den Versorger ausgegeben. „Das<br />

wollen wir senken“, meint Erster <strong>Samtgemeinde</strong>rat Eckhard Montzka,<br />

„denn mit dem Ganztagsbetrieb <strong>und</strong> weiteren Krippenplätzen kommt<br />

ja noch etwas auf die <strong>Samtgemeinde</strong> zu.“ Im Schulzentrum <strong>Meinersen</strong><br />

wurden dank Biogas schon mehr als die prognostizierten 30 Prozent<br />

eingespart. „Mit diesem Schritt ist es gelungen, mit regenerativer Energie<br />

einen wichtigen Schritt in Richtung ,Klimaschutz‘ getan zu haben“,<br />

so Montzka.<br />

Der Bema Biogas GmbH & Co. KG wurde eine Sondernutzungserlaubnis<br />

für die Verlegung einer Rohbiogasleitung, eines Stromerdkabels <strong>und</strong><br />

einer Wärmeleitung auf gemeindeeigenen <strong>und</strong> samtgemeindeeigenen<br />

Gr<strong>und</strong>stücken nach dem Niedersächsischen Straßengesetz erteilt.<br />

Unterzeichneten den Vertrag zur Nutzung von Biogas: Henrik Schmale<br />

(vorn), Erster <strong>Samtgemeinde</strong>rat Eckhard Montzka, Jens Kammann <strong>und</strong><br />

Haupt- <strong>und</strong> Schulamtsleiter Tobias Kluge (von links)<br />

Abschlussprüfung erfolgreich bestanden<br />

Daniela Enderle wurde zum 01.08.2008 als Auszubildende für den<br />

Beruf der Verwaltungsfachangestellten eingestellt. Am 28. Juni<br />

diesen Jahres hat sie ihre Abschlussprüfung vor dem Niedersächsischen<br />

Studieninstitut für kommunale Verwaltung Braunschweig e.<br />

V. als zweitbeste Auszubildende des Jahrganges am Studieninstitut<br />

Braunschweig abgelegt <strong>und</strong> erfolgreich bestanden.<br />

In einer Feierst<strong>und</strong>e am 30. Juni 2011 wurden die Abschlusszeugnisse<br />

im Studieninstitut in Braunschweig überreicht.<br />

<strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeister Heinrich Wrede sprach ihr Anerkennung<br />

<strong>und</strong> Glückwünsche, auch im Namen von Rat <strong>und</strong> Verwaltung<br />

der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong>, aus <strong>und</strong> überreichte ihr zur bestandenen<br />

Prüfung einem Blumenstrauß.<br />

Daniela Enderle erhält vorläufig einen befristeten Arbeitsvertrag in<br />

der Personalabteilung des Haupt- <strong>und</strong> Schulamtes.<br />

<strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeister Heinrich Wrede sowie Prof. Dr. Michael<br />

Jesser (l.) freuen sich mit Daniela Enderle über die sehr erfolgreich<br />

abgelegte Prüfung.<br />

Stellvertretender Kämmereiamtsleiter<br />

Jörg Abraham<br />

feierte 25-jähriges Dienstjubiläum<br />

Sein 25-jähriges Dienstjubiläum in der kommunalen Verwaltung feierte<br />

am 01.08.2011 der stellvertretende Kämmereiamtsleiter Jörg<br />

Abraham.<br />

Seine Ausbildung absolvierte Herr Abraham vor fünf<strong>und</strong>zwanzig<br />

Jahren bei der Stadt Wolfsburg. Wechselte später zum Landkreis<br />

Gifhorn <strong>und</strong> kam am 01.04.2001 zur <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong>.<br />

Hier übernahm er das Amt des stellvertretenden Kämmereiamtsleiters<br />

im Kämmereiamt <strong>und</strong> kümmert sich hauptsächlich um die<br />

Haushaltsangelegenheiten der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong>.<br />

In einer kleinen Feierst<strong>und</strong>e am 01.08.2011 ließ <strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeister<br />

Heinrich Wrede die vergangenen 25 Jahre Revue passieren<br />

<strong>und</strong> bedankte sich mit einem Blumenstrauß, einer Anerkennungsurk<strong>und</strong>e<br />

<strong>und</strong> einem kleinen Präsent für die bisher geleistete<br />

Arbeit in der <strong>Samtgemeinde</strong>verwaltung. Diesem Dank schlossen<br />

sich der Erste <strong>Samtgemeinde</strong>rat Eckhard Montzka, der Haupt- <strong>und</strong><br />

Schulamtsleiter Tobias Kluge sowie das Personalratsmitglied Katrin<br />

Kaiser an.<br />

v. li. Haupt- <strong>und</strong> Schulamtsleiter Tobias Kluge, Personalratsmitglied<br />

Katrin Kaiser, Jörg Abraham, <strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeister Heinrich<br />

Wrede, Erster <strong>Samtgemeinde</strong>rat Eckhard Montzka.<br />

Familienanzeigen<br />

Familienanzeigen<br />

Wir danken<br />

recht herzlich<br />

für die vielen Glückwünsche, Blumen <strong>und</strong><br />

Geschenke, die uns zu unserer<br />

goldenen Hochzeit<br />

in so vielfältiger Weise überbracht wurden.<br />

Ein ganz besonderes Dankeschön<br />

den Kindern <strong>und</strong> Enkelkindern für die<br />

Überraschungen sowie der Nachbarschaft<br />

für den schönen Hausschmuck.<br />

Besonderen Dank Herrn Pastor Emmerich.<br />

Adolf <strong>und</strong> Margret Ranze<br />

Päse, im August 2011


<strong>Meinersen</strong> – 9 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Kommunalwahl 2011<br />

- Wahlscheine <strong>und</strong> Unterlagen für die Briefwahl erhalten Sie von der<br />

<strong>Samtgemeinde</strong>verwaltung auf schriftlichen oder mündlichen (nicht<br />

telefonischen) Antrag. Ihr Antrag muss im Regelfall spätestens am<br />

09.09.2011 um 18:00 Uhr hier vorliegen.<br />

- Sofern Sie die Briefwahlunterlagen nicht persönlich abholen, werden<br />

Ihnen diese zugesandt. Eine Beauftragte/ein Beauftragter darf<br />

die Unterlagen - gegen Vorlage einer schriftlichen Vollmacht - nur<br />

im Falle einer plötzlichen Erkrankung - abholen, wenn eine rechtzeitige<br />

Zusendung nicht mehr möglich ist <strong>und</strong> die/der Wahlberechtigte<br />

schriftlich erklärt, plötzlich erkrankt zu sein.<br />

Am 11. September 2011 sind in Niedersachsen von 08:00 - 18:00 Uhr<br />

die Wahllokale geöffnet. Die Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger Niedersachsens<br />

wählen ihre kommunalen Vertretungen. Für die <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong><br />

bedeutet dies, dass die Vertretungen für den Landkreis, die<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong> sowie die Mitgliedsgemeinden Hillerse,<br />

Leiferde, <strong>Meinersen</strong> <strong>und</strong> Müden (<strong>Aller</strong>) gewählt werden.<br />

Wer für mehrere Wahlen wahlberechtigt ist, z. B. für die Gemeinderatswahlen,<br />

die <strong>Samtgemeinde</strong>ratswahl, die Kreistagswahl erhält auch<br />

mehrere Stimmzettel. Die Namen der sich bewerbenden Kandidatinnen<br />

<strong>und</strong> Kandidaten stehen auf dem Stimmzettel <strong>und</strong> sind inzwischen auch<br />

nach Zulassung durch die Wahlausschüsse öffentlich bekannt gemacht.<br />

Wer darf wählen?<br />

Sie können an der Wahl teilnehmen, wenn Sie die Deutsche Staatsangehörigkeit<br />

oder die Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedsstaates<br />

der Europäischen Union besitzen sowie am Wahltag Ihr 16. Lebensjahr<br />

vollendet haben <strong>und</strong><br />

- seit mindestens 3 Monaten im jeweiligen Wahlgebiet, in dem Sie<br />

wählen wollen, Ihren Wohnsitz haben,<br />

- nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen sind,<br />

- in ein Wählerverzeichnis eingetragen sind oder einen Wahlschein<br />

haben.<br />

Die Wählerverzeichnisse werden von der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong><br />

geführt. In Ihr Wählerverzeichnis werden Sie in der Regel automatisch<br />

eingetragen. Dies allerdings nur, wenn Sie nicht vergessen haben, sich<br />

in Ihrer <strong>Samtgemeinde</strong> rechtzeitig anzumelden.<br />

Wo wird gewählt?<br />

Wenn Sie in Ihr Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten Sie automatisch<br />

eine Wahlbenachrichtigung. Auf ihr ist angegeben, in welchem<br />

Wahllokal Sie wählen können.<br />

Ausnahmsweise dürfen Sie auch durch Briefwahl wählen, wenn Sie einen<br />

Wahlschein beantragt <strong>und</strong> erhalten haben.<br />

Wie wird gewählt?<br />

Sie erhalten je einen Stimmzettel für jede Wahl, an der Sie teilnehmen<br />

(im Normalfall ist dies ein Stimmzettel für die Wahl des Kreistages, sowie<br />

jeweils einen Stimmzettel für die Wahl des <strong>Samtgemeinde</strong>rates <strong>und</strong><br />

des Gemeinderates).<br />

Wahl der Vertretungen<br />

Für die Wahl der Vertretungen können Sie, anders als bei B<strong>und</strong>estags<strong>und</strong><br />

Landtagswahlen, auf jedem Stimmzettel 3 Kreuze machen! Sie haben<br />

für jeden Stimmzettel 3 Stimmen.<br />

Sie können alle 3 Stimmen einem Wahlvorschlag in seiner Gesamtheit<br />

(Gesamtliste) oder einer einzigen Bewerberin/einem einzigen Bewerber<br />

auf dem Wahlvorschlag geben. Sie können Ihre Stimmen aber auch auf<br />

mehrere Gesamtlisten <strong>und</strong>/oder mehrere Bewerberinnen/Bewerber desselben<br />

Wahlvorschlages oder verschiedener Wahlvorschläge verteilen.<br />

Was sollten Sie beachten?<br />

- Wenn Sie bis zum 19.08.2011 keine Wahlbenachrichtigungskarte<br />

erhalten haben, sind Sie wahrscheinlich nicht im Wählerverzeichnis<br />

eingetragen. Sie können es nachprüfen: Die Wählerverzeichnisse<br />

werden in der Zeit vom 22. - 26.08.2011 bei der <strong>Samtgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Meinersen</strong> zur Einsichtnahme bereitgehalten. Wenn Sie<br />

nicht eingetragen sind, können Sie bis zum 26.08.2011 eine Berichtigung<br />

beantragen. Beachten Sie bitte: Wenn Sie in mehreren Orten<br />

eines Wahlgebietes eine Wohnung haben, werden Sie nur am Ort<br />

der Hauptwohnung in das Wählerverzeichnis eingetragen!<br />

- Es ist ein guter demokratischer Brauch, dass man am Wahltag<br />

selbst zum Wahllokal geht. Wenn Sie aber ausnahmsweise aus<br />

einem wichtigen Gr<strong>und</strong> (z. B. wegen Krankheit oder hohen Alters)<br />

verhindert sind, in Ihrem Wahllokal zu wählen, oder ohne Ihr Verschulden<br />

nicht in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, können<br />

Sie einen Wahlschein beantragen <strong>und</strong> von der Möglichkeit der<br />

Briefwahl Gebrauch machen.<br />

Der Wahlbrief muss spätestens am 11. September 2011 um 18:00 Uhr<br />

in der <strong>Samtgemeinde</strong>verwaltung eingegangen sein. Für den rechtzeitigen<br />

Zugang hat die Wählerin/der Wähler Sorge zu tragen.<br />

Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an das Wahlamt<br />

der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong>, Hauptstraße 1, 38536 <strong>Meinersen</strong>, Telefon<br />

05372 89315.<br />

Wahlbekanntmachung<br />

1. Am 11. September 2011 finden in der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong><br />

folgende Wahlen statt:<br />

Kreistagswahl<br />

<strong>Samtgemeinde</strong>ratswahl<br />

Gemeinderatswahlen.<br />

Die Wahl dauert von 8:00 bis 18:00 Uhr.<br />

2. Die <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong> ist in 24 Wahlbezirke eingeteilt:<br />

In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten bis<br />

zum 19.08.2011 übersandt worden sind, sind der Wahlbezirk <strong>und</strong><br />

der Wahlraum angegeben, in dem die/der Wahlberechtigte zu wählen<br />

hat.<br />

3. Die Stimmzettel werden amtlich erstellt <strong>und</strong> im Wahlraum bereitgehalten.<br />

Sie enthalten die im Wahlbereich zugelassenen Wahlvorschläge.<br />

4. Jede wählende Person hat für jede Wahl zu den Vertretungen, für<br />

die sie wahlberechtigt ist, drei Stimmen.<br />

5. Die wählende Person gibt ihre Stimmen in der Weise ab, dass sie<br />

durch Ankreuzen oder auf andere Weise eindeutig kenntlich macht,<br />

wer oder wem ihre Stimmen gelten sollen. Sie kann für jede Wahl<br />

bis zu drei Stimmen vergeben <strong>und</strong> diese verteilen auf<br />

a) eine Liste (Wahlvorschlag einer Partei oder Wählergruppe in<br />

seiner Gesamtheit) oder verschiedene Listen,<br />

b) eine Bewerberin oder einen Bewerber, eine Liste oder einen<br />

Einzelwahlvorschlag,<br />

c) Bewerberinnen <strong>und</strong> Bewerber derselben Liste oder verschiedener<br />

Listen,<br />

d) Bewerberinnen <strong>und</strong> Bewerber derselben Listen oder verschiedener<br />

Listen <strong>und</strong> Einzelwahlvorschläge,<br />

e) Listen, Bewerberinnen <strong>und</strong> Bewerber dieser oder anderer Listen<br />

<strong>und</strong> Einzelwahlvorschläge,<br />

allerdings insgesamt nicht mehr als drei Stimmen auf einem<br />

Stimmzettel, sonst ist der Stimmzettel ungültig!<br />

6. Die wählende Person hat sich auf Verlangen des Wahlvorstands<br />

auszuweisen.<br />

7. Wer keinen Wahlschein besitzt, kann ihre/seine Stimmen nur in<br />

dem für sie/ihn zuständigen Wahlraum abgeben.<br />

8. Die wählende Person, die einen Wahlschein besitzt, kann an der<br />

Wahl nur durch Briefwahl teilnehmen.<br />

9. Die Briefwahl wird in folgender Weise ausgeübt:<br />

a) Die wählende Person kennzeichnet ihren Stimmzettel persönlich<br />

<strong>und</strong> unbeobachtet - finden gleichzeitig mehrere Wahlen<br />

statt, die Stimmzettel der Wahlen, für die sie wahlberechtigt ist.<br />

b) Sie legt den oder die Stimmzettel unbeobachtet in den Stimmzettelumschlag<br />

<strong>und</strong> verschließt diesen.<br />

c) Sie unterschreibt unter Angabe des Ortes <strong>und</strong> des Tages die<br />

auf dem Wahlschein vorgedruckte „Versicherung an Eides statt<br />

zur Briefwahl“.<br />

d) Sie legt den verschlossenen Stimmzettelumschlag <strong>und</strong> den unterschriebenen<br />

Wahlschein in den Wahlbriefumschlag.<br />

e) Sie verschließt den Wahlbriefumschlag.<br />

f) Sie übersendet den Wahlbrief an die auf dem Wahlbriefumschlag<br />

angegebene Wahlleitung so rechtzeitig, dass der Wahlbrief<br />

spätestens am Wahltag bis 18:00 Uhr eingeht. Sie kann<br />

den Wahlbrief auch in der Dienststelle der zuständigen Wahlleitung<br />

abgeben.


<strong>Meinersen</strong> – 10 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Finden gleichzeitig mehrere Wahlen statt, für die sie wahlberechtigt<br />

ist, benutzt die wählende Person für alle Wahlen nur einen Stimmzettelumschlag<br />

<strong>und</strong> nur einen Wahlbriefumschlag.<br />

Nähere Hinweise darüber, wie durch Briefwahl gewählt wird, sind<br />

dem Wahlschein zu entnehmen.<br />

Holt die wahlberechtigte Person den Wahlschein <strong>und</strong> die Briefwahlunterlagen<br />

bei der Wahlbehörde persönlich ab, so wird sie die Gelegenheit<br />

haben, die Briefwahl an Ort <strong>und</strong> Stelle auszuüben.<br />

Hat sich die wählende Person zur Kennzeichnung des Stimmzettels<br />

der Hilfe einer anderen Person bedient, so hat diese die auf dem<br />

Wahlschein vorgedruckte „Versicherung an Eides statt zur Briefwahl“<br />

zu unterzeichnen.<br />

10. Die Wahl ist öffentlich. Jedermann hat zum Wahlraum Zutritt, soweit<br />

das ohne Störung des Wahlgeschäfts möglich ist.<br />

11. Nach den Vorschriften des Strafgesetzbuchs wird bestraft, wer unbefugt<br />

wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt<br />

oder das Ergebnis verfälscht.<br />

<strong>Meinersen</strong>, den 02.08.2011<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong><br />

Der <strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeister<br />

Heinrich Wrede<br />

Bekanntmachung über das Recht auf<br />

Einsicht in das Wählerverzeichnis <strong>und</strong> die<br />

Erteilung von Wahlscheinen<br />

für die Kommunalwahl am 11. September 2011<br />

1. Die Wählerverzeichnisse zu der oben genannten Wahl für die<br />

Wahlbezirke der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong> können in der Zeit vom<br />

22.08.2011 bis 26.08.2011 während der allgemeinen Öffnungszeiten<br />

Montag, Dienstag, Donnerstag <strong>und</strong><br />

Freitag von 08:00 bis 12:00 Uhr<br />

<strong>und</strong> Donnerstag von 14:00 bis 18:00 Uhr<br />

2.<br />

im Rathaus der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong>, Hauptstraße 1, 38536<br />

<strong>Meinersen</strong> (Ordnungsamt, Zimmer 3.4)<br />

eingesehen werden.<br />

Das Recht zur Einsichtnahme besteht nicht hinsichtlich der Daten<br />

von Wahlberechtigten, über die eine Auskunft nach § 35 Abs. 2 <strong>Nr</strong>.<br />

1 des Niedersächsischen Meldegesetzes unzulässig wäre. Erkenntnisse,<br />

die bei der Einsichtnahme in das Wählerverzeichnis gewonnen<br />

wurden, dürfen nur für die Begründung eines Berichtigungsantrages<br />

oder für die Begründung eines Wahleinspruchs verwendet<br />

werden.<br />

Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt.<br />

Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich, welches<br />

nur von Bediensteten der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong> bedient werden<br />

darf.<br />

Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält,<br />

kann bis zum Ablauf der Einsichtnahmefrist, spätestens am<br />

3.<br />

26.08.2011 bis 12:00 Uhr bei der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong>,<br />

Hauptstraße 1, 38536 <strong>Meinersen</strong>, Ordnungsamt, Zimmer 3.4 einen<br />

Antrag auf Berichtigung des Wählerverzeichnisses stellen.<br />

Der Antrag muss schriftlich gestellt oder zur Niederschrift gegeben<br />

werden. Soweit die behaupteten Tatsachen nicht offenk<strong>und</strong>ig sind,<br />

hat die Antragstellerin/der Antragsteller die erforderlichen Beweismittel<br />

beizubringen.<br />

Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten<br />

bis spätestens 19.08.2011 eine Wahlbenachrichtigung.<br />

Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt<br />

zu sein, muss das Wählerverzeichnis einsehen <strong>und</strong> gegebenenfalls<br />

einen Antrag auf Berichtigung stellen, wenn sie/er nicht<br />

Gefahr laufen will, dass sie/er ihr/sein Wahlrecht nicht ausüben<br />

kann.<br />

Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist<br />

oder einen Wahlschein hat.<br />

4. Einen Wahlschein erhält auf Antrag<br />

4.1 eine wahlberechtigte Person, die im Wählerverzeichnis eingetragen<br />

ist.<br />

4.2 eine wahlberechtigte Person, die im Wählerverzeichnis nicht eingetragen<br />

ist,<br />

a) wenn sie nachweist, dass sie ohne ihr Verschulden die Antragsfrist<br />

für die Berichtigung des Wählerverzeichnisses versäumt<br />

hat, oder<br />

b) wenn ihr Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der<br />

Antragsfrist für die Berichtigung entstanden ist.<br />

5. Wahlscheine können schriftlich oder mündlich bei der <strong>Samtgemeinde</strong><br />

<strong>Meinersen</strong>, Hauptstraße 1, 38536 <strong>Meinersen</strong>, Ordnungsamt,<br />

Zimmer 3.4 beantragt werden. Die Schriftform wird auch durch Telegramm,<br />

Fernschreiben, Telefax, E-Mail oder durch sonstige dokumentierbare<br />

Übermittlung in elektronischer Form Genüge getan.<br />

Fernmündliche Anträge sind nicht zulässig.<br />

Die beantragende Person muss Familiennamen, Vornamen, Geburtsdatum<br />

<strong>und</strong> ihre Wohnanschrift (Straße, Hausnummer, Postleitzahl,<br />

Ort) angeben.<br />

Wer den Wahlschein für eine andere Person beantragt, muss ihre/<br />

seine Berechtigung durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht<br />

nachweisen.<br />

Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind,<br />

können Wahlscheine bis zum 09.09.2011, 18:00 Uhr beantragen.<br />

Wahlberechtigte, die nicht in das Wählerverzeichnis eingetragen<br />

sind, können Wahlscheine noch bis zum Wahltag, 15:00 Uhr beantragen.<br />

Gleiches gilt, wenn die wahlberechtigte Person schriftlich erklärt,<br />

wegen einer plötzlichen Erkrankung den Wahlraum nicht oder<br />

nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten aufsuchen zu können.<br />

Bei verb<strong>und</strong>enen Wahlen gilt der Wahlscheinantrag für jede Wahl,<br />

für die die beantragende Person wahlberechtigt ist.<br />

Verlorene Wahlscheine werden nicht ersetzt.<br />

Versichert eine wahlberechtigte Person glaubhaft, dass ihr der beantragte<br />

Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihr bis zum Tag vor<br />

der Wahl, 15:00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden.<br />

6. Wahlberechtigte mit Wahlschein können bei der einzelnen Wahl der<br />

Vertretung nur durch Briefwahl wählen.<br />

Bei der Briefwahl hat die wählende Person im verschlossenen<br />

Wahlbriefumschlag<br />

a) ihren Wahlschein,<br />

b) ihren/ihre Stimmzettel im Stimmzettelumschlag<br />

so rechtzeitig der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Wahlleitung<br />

zuzuleiten, dass der Wahlbrief spätestens am Wahltag bis<br />

18:00 Uhr eingeht. Er kann auch dort abgegeben werden.<br />

Nähere Hinweise darüber, wie durch Briefwahl gewählt wird, sind<br />

dem Wahlschein zu entnehmen.<br />

Holt die wahlberechtigte Person persönlich den Wahlschein <strong>und</strong> die<br />

Briefwahlunterlagen ab, so wird ihr Gelegenheit gegeben werden,<br />

die Briefwahl an Ort <strong>und</strong> Stelle auszuüben.<br />

An eine andere als die wahlberechtigte Person dürfen Wahlschein<br />

<strong>und</strong> Briefwahlunterlagen nur ausgehändigt werden, wenn die Berechtigung<br />

zur Empfangnahme durch Vorlage einer schriftlichen<br />

Vollmacht nachgewiesen wird. Von der Vollmacht kann nur Gebrauch<br />

gemacht werden, wenn die bevollmächtigte Person nicht<br />

mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie vor der Empfangnahme<br />

der Unterlagen schriftlich zu versichern. Auf Verlangen hat<br />

sich die bevollmächtigte Person auszuweisen.<br />

<strong>Meinersen</strong>, den 02.08.2011<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong><br />

Der <strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeister<br />

Heinrich Wrede<br />

Wahlausschüsse<br />

haben getagt<br />

Die bei der <strong>Samtgemeinde</strong>- bzw. den Gemeindewahlleitungen bis zum<br />

Stichtag 25.07.2011 eingegangenen Wahlvorschläge wurden von der<br />

Verwaltung entsprechend den Vorgaben des Niedersächsischen Kommunalwahlgesetzes<br />

<strong>und</strong> der Niedersächsischen Kommunalwahlordnung<br />

vorgeprüft. Es haben sich keine Beanstandungen der Wahlvorschläge<br />

ergeben.<br />

Die jeweils zuständigen Wahlausschüsse haben in ihren Sitzungen<br />

nach entsprechendem Bericht der Verwaltung sämtliche der eingereichten<br />

Wahlvorschläge für die <strong>Samtgemeinde</strong>wahl <strong>und</strong> die Gemeindewahlen<br />

zugelassen.<br />

Die einzelnen Wahlvorschläge sind aus den nachfolgenden Bekanntmachungen<br />

der zugelassenen Wahlvorschläge ersichtlich.


<strong>Meinersen</strong> – 11 – <strong>Nr</strong>. 09/2011


<strong>Meinersen</strong> – 12 – <strong>Nr</strong>. 09/2011


<strong>Meinersen</strong> – 13 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Kreisvolkshochschule<br />

Karin Lehrenkrauß-Grote<br />

Außenstellenleiterin<br />

KVHS Außenstelle <strong>Meinersen</strong><br />

Fuhrenpark 13<br />

38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Tel.: 05371 7507183<br />

Fax: 05371 7507184<br />

E-Mail: meinersen@kvhs-gifhorn.de<br />

Ab Freitag, dem 19.08.2011 liegt das neue Programmheft in der<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong> bei Sparkassen, Volksbanken <strong>und</strong> den bekannten<br />

Stellen für Sie bereit.


<strong>Meinersen</strong> – 14 – <strong>Nr</strong>. 09/2011


<strong>Meinersen</strong> – 15 – <strong>Nr</strong>. 09/2011


<strong>Meinersen</strong> – 16 – <strong>Nr</strong>. 09/2011


<strong>Meinersen</strong> – 17 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Einen Überblick über das gesamte Angebot erhalten Sie auch im Internet unter www.kvhs-gifhorn.de<br />

Für weitere Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.<br />

Kindergarten St. Viti<br />

Beratungsstelle:<br />

38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Hauptstraße Hauptstraße37 8<br />

Tel. (0 53 72) 97 44 10<br />

kostenloses<br />

kostenloses<br />

Info-Telefon:<br />

08 00 - 1 Info-Telefon:<br />

81 76 16<br />

Internet: www.vlh.de 08 00 - 1· 81 e-Mail: 76 16info@vlh.de<br />

Internet: www.vlh.de · e-Mail: info@vlh.de<br />

Lesen ist Freizeitvergnügen<br />

• Glasreparaturen<br />

• Wintergärten<br />

• Spiegel <strong>und</strong><br />

Duschabtrennungen<br />

auf Maß<br />

• Holz- u. Kunststofffenster<br />

mit Sicherheitsbeschlag<br />

Gütezeichen RAL<br />

GLAS<br />

VOM FACHMANN<br />

Ralf Kahle<br />

Glasermeister<br />

Dorfstr. 13 • 38536 Ahnsen<br />

Tel. 0 53 72/ 72 29, Fax 60 93<br />

www.wittich.de<br />

Nutzen Sie die Vorteile Ihrer Bücherei<br />

kostenlose Ausleihe von Büchern<br />

(im Rahmen der Be-nutzungordnung)<br />

große Auswahl an<br />

- Bilderbüchern - Büchern für Erstleser<br />

- Kinder- u. Jugendliteratur - Comics<br />

- Krimis - Romanen<br />

- Sachliteratur - Kassetten für Kinder<br />

- Beratung bei der Buchauswahl<br />

Schau‘n Sie doch mal rein!<br />

Gr<strong>und</strong>schule Leiferde<br />

Karberg 2, 38542 Leiferde<br />

Leiterin: Silvya Fricke<br />

Montag von 17:00 - 19:00 Uhr<br />

Mittwoch von 08:30 - 10:30 Uhr<br />

Bücherei <strong>Meinersen</strong><br />

Schulstraße 8, 38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Leiterin: Monika Bertram<br />

Dienstag von 17:00 - 19:00 Uhr<br />

Mittwoch von 15:00 - 17:00 Uhr<br />

Bücherei Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

Hauptstraße 12, 38539 Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

Leiterin: Anke Pistorius<br />

Montag von 17:00 - 18:00 Uhr<br />

Mittwoch von 15:00 - 17:00 Uhr


<strong>Meinersen</strong> – 18 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Sprechst<strong>und</strong>en der Deutschen<br />

Rentenversicherung Braunschweig-<br />

Hannover/Deutsche Rentenversicherung<br />

B<strong>und</strong><br />

Die Deutsche Rentenversicherung Braunschweig-Hannover sowie die<br />

Deutsche Rentenversicherung B<strong>und</strong> führen regelmäßig Sprechst<strong>und</strong>en<br />

für Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong> durch. Die<br />

umfangreiche fachk<strong>und</strong>ige Beratung erfolgt durch:<br />

Herrn Lorenz<br />

(Deutsche Rentenversicherung Braunschweig-Hannover) für den Bereich<br />

Leiferde im Dorfgemeinschaftshaus Leiferde, Gilder Weg 66,<br />

36542 Leiferde, sowie für den Bereich Müden (<strong>Aller</strong>) in der Außenstelle<br />

Müden (<strong>Aller</strong>), Hauptstraße 12, 38539 Müden (<strong>Aller</strong>),<br />

Herrn Schröder<br />

(Deutsche Rentenversicherung B<strong>und</strong>) 14-täglich donnerstags für den<br />

Bereich Leiferde im Dorfgemeinschaftshaus Leiferde, Glider Weg 66,<br />

38542 Leiferde.<br />

Selbstverständlich können Sie auch einen Beratungstermin unabhängig<br />

vom Wohnort wahrnehmen.<br />

Die Beratung durch die Versichertenältesten kann nach vorheriger Terminabsprache,<br />

Tel. 05372 89330 kostenlos in Anspruch genommen<br />

werden.<br />

Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am<br />

22. September 2011<br />

Wir erwarten Ihre Berichte <strong>und</strong> Mitteilungen<br />

bis spätestens<br />

07. September 2011.<br />

Später eingereichte Beiträge <strong>und</strong> Anzeigen können sonst erst einen<br />

Monat später veröffentlicht werden.<br />

Beiträge von Vereinen <strong>und</strong> Verbänden:<br />

Reichen Sie Ihre Beiträge unter Angabe Ihres Absenders gut lesbar<br />

(maschinengeschrieben) oder per E-Mail sieglinde.luebess@sg-meinersen.de<br />

nur bei der<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong>,<br />

z. H. Frau Lübeß,<br />

Hauptstraße 1, 38536 <strong>Meinersen</strong>, Tel.: 05372 89113<br />

ein.<br />

Übertragen Sie uns bitte folgende Dateiformate:<br />

Texte: Word<br />

Fotos: jpg, pdf,<br />

Schriftart: Areal <strong>und</strong> Times New Roman<br />

Anhänge nicht größer als 10 MB<br />

Die Beiträge sind möglichst kurz zu fassen <strong>und</strong> auf das Wesentliche zu<br />

beschränken. Maximal zwei Fotos zu einem Bericht können veröffentlicht<br />

werden.<br />

Verantwortlich für die amtlichen Mitteilungen ist der <strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeister.<br />

Der amtliche Teil umfasst die Rubriken: Leitartikel, „Die <strong>Samtgemeinde</strong><br />

informiert“, „Die Gleichstellungsbeauftragte informiert“, „Standesamtliche<br />

Nachrichten“, „Die <strong>Samtgemeinde</strong> gratuliert“, „Gemeinde Hillerse“,<br />

„Gemeinde Leiferde“, „Gemeinde <strong>Meinersen</strong>“, „Gemeinde Müden (<strong>Aller</strong>)“,<br />

„Informationen anderer Dienststellen“, „Berichte des Polizeikommissariates“,<br />

„Aktuelles aus den Kindertagesstätten“, „Berichte aus den<br />

Schulen“, „Berichte der Feuerwehren“.<br />

Berichte von politischen Parteien <strong>und</strong> Gruppierungen sowie Leserbriefe<br />

werden nicht veröffentlicht.<br />

Anzeigen nehmen entgegen:<br />

Buchhandlung Bärbel Könecke, Inh. Hartmut Richter, Hauptstraße 14,<br />

38536 <strong>Meinersen</strong>, Tel.: 05372 5243<br />

DIT & DAT, Petersburg 1, 38536 <strong>Meinersen</strong>, Tel.: 05372 972663<br />

Verlag + Druck Linus Wittich KG, Röbeler Str. 9, 17209 Sietow, Tel.:<br />

039931 579-0


<strong>Meinersen</strong> – 19 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Die Polizei registriert Fahrräder in<br />

<strong>Meinersen</strong>!<br />

Am Samstag, dem 10.09.2011, in der Zeit von 09:00 - 16:00 Uhr,<br />

werden auf dem Hof des Polizeikommissariates <strong>Meinersen</strong>, Dalldorfer<br />

Str. 7, Fahrräder registriert (bei regnerischem Wetter stehen Garagen<br />

zur Verfügung).<br />

Gr<strong>und</strong> dafür ist das immer noch hohe Aufkommen von Fahrraddiebstählen<br />

in der <strong>Samtgemeinde</strong>.<br />

Wer im Besitz von Kaufunterlagen seines Fahrrades ist, möge diese<br />

bitte zur Registrierung mitbringen. Selbstverständlich werden aber auch<br />

alle anderen Fahrräder in die Zentraldatei der Polizei eingegeben, sofern<br />

keine Zweifel an der Rechtmäßigkeit des Eigentums bestehen.<br />

Auch das Präventionsteam der Polizeiinspektion Gifhorn wird anwesend<br />

sein <strong>und</strong> steht gern mit Rat zur Verfügung; nicht nur bei Fragen<br />

„R<strong>und</strong> um das Fahrrad“.<br />

Für einen geringen Unkostenbeitrag wird sogar für das leibliche Wohl<br />

gesorgt. Erbsensuppe aus der „Gulaschkanone“ <strong>und</strong> alkoholfreie Getränke<br />

stehen zur Verfügung.<br />

Die Polizei hofft nun, dass zahlreich interessierte Anwohner <strong>und</strong> Anwohnerinnen<br />

aus <strong>Meinersen</strong> <strong>und</strong> den umliegenden Ortschaften daran<br />

teilnehmen, um ihre Fahrräder registrieren zu lassen.<br />

Jugendfeuerwehr <strong>Meinersen</strong> hat einen<br />

neuen Sponsor<br />

Ganz stolz trugen wir unsere neuen einheitlichen T-Shirts bei den<br />

<strong>Samtgemeinde</strong>wettbewerben am 21.05.2011. Blaue Poloshirts mit weißem<br />

Aufdruck. Jugendfeuer <strong>Meinersen</strong> steht bei allen Wettbewerbsteilnehmern<br />

aus <strong>Meinersen</strong> auf der Rückseite. Vorne auf der linken Brust<br />

strahlt ein gelbes JF, welches für Jugendfeuerwehr steht.<br />

Nach einigen Schreiben zu verschiedenen Firmen hat sich die Firma<br />

Opel Strauß zurückgemeldet <strong>und</strong> zeigte Interesse, die Jugendfeuer<br />

<strong>Meinersen</strong> zu sponsern.<br />

Erst ein paar Tage vor den Wettbewerben holten wir unsere T-Shirts<br />

von Opel-Strauß ab. Jedes Kind hat nun sein eigenes T-Shirt. Aber<br />

auch für einige Neuankömmlinge liegen noch T-Shirts bereit.<br />

Die einheitlichen T-Shirts geben den Jugendlichen noch stärker eine<br />

Gemeinschaft - ein Team zu sein!<br />

Wir bedanken uns bei Michael Strauß für die tollen Poloshirts.<br />

Haben Sie eine Nachricht<br />

für jemanden?<br />

Wir verpacken sie in einer<br />

aussagekräftigen Anzeige!<br />

Freiwillige Feuerwehr Hillerse<br />

Endspurt beim neuen Feuerwehrhaus in Hillerse<br />

GW Die Bauarbeiten am neuen Feuerwehrhaus in Hillerse gehen in die<br />

Endphase. Elektrik- <strong>und</strong> Heizungsarbeiten sind nahezu abgeschlossen,<br />

Fußbodenbeläge <strong>und</strong> Wandverkleidungen sind aufgebracht, die Küche<br />

<strong>und</strong> weitere Möbel sind bestellt <strong>und</strong> werden in den nächsten Wochen<br />

erwartet. Auch die Außenanlagen nehmen Form an. 2000 Quadratmeter<br />

Pflaster sind gelegt, der Drahtzaun entlang der Dalldorfer Straße ist<br />

abgebaut <strong>und</strong> wird durch eine Hecke mit optischen Blickfängern ersetzt,<br />

der Rasen ist gesät <strong>und</strong> auch die Flaggenmasten an der Einfahrt stehen.<br />

Diese wurden mit einer kleinen Flaggenparade am 06.08. auf ihre<br />

Funktion hin überprüft <strong>und</strong> eingeweiht. Eine ganz große Stütze des<br />

Fördervereins Feuerwehr Hillerse ist nach wie vor die Mannschaft der<br />

Rentner <strong>und</strong> Pensionäre, die in unermüdlicher Arbeit unzählige St<strong>und</strong>en<br />

auf der Baustelle verbracht haben <strong>und</strong> damit zum zügigen Fortschritt<br />

beigetragen haben. Ohne diese tatkräftigen Helfer würde die anstehende<br />

Einweihung noch in weiter Ferne stehen. War es im Winter der<br />

Innenausbau, so sind es in den Sommermonaten die Außenanlagen,<br />

die maßgeblich von den Kameraden gestaltet wurden. Am letzten Septemberwochenende<br />

soll der Neubau dann offiziell eingeweiht werden.<br />

Hierzu haben sich die Hillerser Brandschützer einige Besonderheiten<br />

ausgedacht (siehe Bericht). Bis dahin kommt noch einiges an Arbeit auf<br />

die vielen Helfer zu, aber mit vereinten Kräften werden sie es schaffen,<br />

das Gebäude bis zur Einweihung fertigzustellen.


<strong>Meinersen</strong> – 20 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Funktionsprüfung während einer kleinen Flaggenparade<br />

Musikalische Besonderheiten<br />

zur Einweihung mit Livemusik<br />

<strong>und</strong> dem Landesmusikkorps des<br />

Landesfeuerwehrverbandes Niedersachsen<br />

NL/GW Am Samstag, dem 24.09.2011, wird das neue Hillerser Feuerwehrhaus<br />

offiziell an die Brandschützer übergeben. Im Rahmen dieser<br />

Feierlichkeiten haben sich die Feuerwehr Hillerse <strong>und</strong> der Musikzug der<br />

Feuerwehr Hillerse für das ganze Wochenende einige Besonderheiten<br />

einfallen lassen.<br />

Am Samstagabend ab 19:00 Uhr wird es ein zünftiges RoCktoberfest<br />

auf dem Festzelt geben. Bei Oktoberfestbier <strong>und</strong> Brezeln wird die Band<br />

„Déjà Vu“ den Abend rockig begleiten. Lederhosen <strong>und</strong> Dirndl sind gern<br />

gesehen - aber kein „Muss“. Der Eintritt ist frei!<br />

Am folgenden Sonntag, den 25.09.2011 gibt es einen ganz besonderen<br />

Leckerbissen für die Liebhaber <strong>und</strong> Kenner guter Musik. Das Niedersächsische<br />

Landesmusikkorps des Landesfeuerwehrverbandes,<br />

zu dem auch sieben Akteure aus Hillerse gehören, lädt zu einem<br />

Konzert im Festzelt ein. Das Landesmusikkorps des Landesfeuerwehrverbandes<br />

Niedersachsen e. V. besteht seit 2007. Es ist ein Auswahlorchester,<br />

das mit r<strong>und</strong> 60 Musikerinnen <strong>und</strong> Musikern aus den<br />

verschiedensten Orchestern des gesamten Feuerwehrverbandes Niedersachsen<br />

besetzt ist.<br />

Ab 13:00 Uhr können Interessierte das neue Feuerwehrhaus besichtigen.<br />

Es wird Kaffee <strong>und</strong> Kuchen angeboten. Ab 16:00 Uhr ist dann Einlass<br />

zum Konzert.<br />

Der Kartenvorverkauf für dieses Highlight findet an folgenden Terminen<br />

statt: Samstag, 20.08.2011 von 11 - 13 Uhr <strong>und</strong> am Samstag,<br />

10.09.2011 von 15:00 bis 17:00 Uhr, jeweils im „alten“ Gerätehaus der<br />

Feuerwehr, Hauptstraße. Restkarten sind an der Tageskasse erhältlich.<br />

Die Preise belaufen sich auf 8,00 € im Vorverkauf <strong>und</strong> 10,00 € an der<br />

Tageskasse<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Festausschuss der Freiwilligen Feuerwehr Hillerse<br />

Zur Verstärkung unseres Teams,<br />

suchen wir zum nächstmöglichen Termin:<br />

Reinigungskraft auf 400 €-Basis<br />

2 Tage in der Woche je 3 - 4 Std.<br />

<strong>und</strong> 1 - 2 Tage am Sa. - So. 2 - 4 Std.<br />

Sie erwartet ein angenehmes,<br />

fre<strong>und</strong>liches Betriebsklima in einem netten Team.<br />

Gasthaus Duda, Dorfstraße 23, 29364 Nienhof, 05082/692<br />

www.gasthaus-duda.de, info@gasthaus-duda.de<br />

Sterbefälle<br />

In der Zeit vom 12.7.2011 bis zum 9.8.2011 wurde im Standesamt <strong>Meinersen</strong><br />

der Sterbefall folgender Personen beurk<strong>und</strong>et:<br />

10.07.11 Harald Wilhelm Hamacher<br />

Bahnhofstraße 19, 38536 <strong>Meinersen</strong>, GT Ohof<br />

16.07.11 Olaf Ketz<br />

Päser Weg 8, 38536 <strong>Meinersen</strong>, GT Ahnsen<br />

25.07.11 Elfriede Schröder geb. Schmidt<br />

Warmser Weg 1 a, 38536 <strong>Meinersen</strong>, GT Seershausen<br />

25.07.11 Lili Kindler geb. Benz<br />

Bromberger Straße 15, 38542 Leiferde<br />

30.07.11 Otto Wesche<br />

Kattreppel 22, 38543 Hillerse<br />

01.08.11 Elfriede Ursula Gurk geb. Raack<br />

Spremberger Str. 34, 03119 Welzow<br />

03.08.11 Charlotte Schütz geb. Reiswig<br />

Königsberger Straße 15, 38542 Leiferde<br />

03.08.11 Gertraude Elfriede Wilhelm geb. Koppe<br />

Am Brink 6 a, 38543 Hillerse<br />

06.08.11 Heinrich August Willi Ernst Friedrich Wemmel<br />

Im Paul 7, 38542 Leiferde<br />

30.07.11 Harry Alfred Walter Maeder<br />

Im Vorfelde 15, 38539 Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

Eheschließungen<br />

In der Zeit vom 12.7.2011 bis zum 9.8.2011 haben auf dem Standesamt<br />

<strong>Meinersen</strong> die folgenden Paare die Ehe geschlossen:<br />

20.07.11 Sandra Wesemeier geb. Löffler <strong>und</strong> Michael Plank,<br />

Hauptstraße 39, 38543 Hillerse<br />

22.07.11 Martina Ursula Konert geb. Rieger <strong>und</strong> Jens Steinmetz,<br />

Sägenmühlenstraße 40, 29339 Wathlingen<br />

23.07.11 Jvonne Jennifer Rückemann <strong>und</strong> Volker Tiedke, Kochs<br />

Weg 25, 31234 Edemissen<br />

03.08.11 Nadine Eisenblatt <strong>und</strong> Sven Dannheim, Lehmweg 7,<br />

38536 <strong>Meinersen</strong>, GT Ahnsen<br />

05.08.11 Jenny Walter, Fallersleber-Tor-Wall 15, 38100 Braunschweig,<br />

<strong>und</strong> Andreas Schaffhauser, Uetzer Straße 7 b,<br />

38536 <strong>Meinersen</strong>, GT Ahnsen<br />

Lebenspartnerschaften<br />

In der Zeit vom 12.7.2011 bis zum 9.8.2011 haben auf dem Standesamt<br />

<strong>Meinersen</strong> die folgenden Paare die Lebenspartnerschaft begründet:<br />

23.07.11 Heiko Brandenburg geb. Honig <strong>und</strong><br />

Wojciech Skrzecz<br />

Heidbrooksring 23, 38536 <strong>Meinersen</strong>, GT Seershausen<br />

Zur goldenen Hochzeit am 03.08.2011<br />

dem Ehepaar<br />

Annemarie <strong>und</strong> Rudolf Rachner<br />

Im Mowinkel 20<br />

38539 Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

Zur goldenen Hochzeit am 24.08.2011<br />

dem Ehepaar<br />

Bärbel <strong>und</strong> Heinrich Schlote<br />

Dalldorf<br />

Bergstraße 18<br />

38542 Leiferde


<strong>Meinersen</strong> – 21 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Die familienfre<strong>und</strong>liche <strong>Samtgemeinde</strong><br />

Angebote zwischen Krabbeln <strong>und</strong> Schulbank<br />

Haben Sie eine Frage, die sich um<br />

Sie <strong>und</strong> Ihre Familie dreht?<br />

Erste Anlaufstelle für alle Fragen<br />

r<strong>und</strong> um die Familie ist das<br />

Familienbüro des Landkreises<br />

Gifhorn, Ansprechpartnerin ist<br />

Annette Meyer-Kassner,<br />

Telefon 05371 804-440,<br />

meyer-kassner@<br />

drk-gifhorn.de.<br />

Suchen Sie eine Alternative oder<br />

Ergänzung zu Krippe <strong>und</strong> Kindergarten?<br />

Brauchen Sie flexible<br />

Betreuungszeiten?<br />

In der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong><br />

gibt es neben den<br />

Kindertagesstätten <strong>und</strong> Spielkreisen<br />

(vorn im Mitteilungsblatt<br />

genannt) zz. 31 Kindertagespflegepersonen<br />

(Tagesmütter) <strong>und</strong><br />

eine Großtagespflegestelle. Kooperations-<br />

<strong>und</strong> Ansprechpartnerin hierfür<br />

direkt in <strong>Meinersen</strong> ist Angela Lippe in<br />

der Kindertagesstätte <strong>Meinersen</strong>, Telefon<br />

05372 1666, kita-meinersen-nord@<br />

drk-gifhorn.de oder für den gesamten<br />

Landkreis Gifhorn: Kindertagespflegebüro<br />

des Landkreises Gifhorn, Telefon:<br />

05371 804-430, kindertagespflege@<br />

drk-gifhorn.de, Katrin Weiß <strong>und</strong> Martina<br />

Jordan.<br />

Ansprechpartnerin beim<br />

DRK-Kreisverband Gifhorn e. V.<br />

Ansprechpartnerin beim<br />

DRK-Kreisverband Gifhorn e. V.<br />

Teamleitung Soziale Dienste<br />

Am Wasserturm 5<br />

38518 Gifhorn<br />

Petra von Minnigerode-Werner<br />

Telefon 05371 804-450<br />

minnigerode-werner@drk-gifhorn.de<br />

Teamleitung Soziale Dienste<br />

Am Wasserturm 5<br />

38518 Gifhorn<br />

Andrea Ritthaler<br />

Telefon 05371 804-450<br />

ritthaler@drk-gifhorn.de<br />

Weitere Angebote anderer Institutionen<br />

Sind Sie schwanger oder haben noch kleine Kinder? Möchten Sie einen Elternkurs belegen?<br />

Säuglings- <strong>und</strong> Kleinkindberatung, Elternkurse, ein Eltern- <strong>und</strong> Schwangerencafé sowie das Gifhorner Familien-Hebammen-<br />

Projekt werden vom AWO-Beratungszentrum Gifhorn, Telefon: 05371 724741, beratungszentrum-gf@awo-bs.de, kostenfrei angeboten<br />

(Aktuelles unter www.awo-bs.de).<br />

Praktische Hilfe für Familien nach der Geburt bietet außerdem das Projekt „wellcome“ im Diakonischen Werk an. Während der<br />

ersten Wochen <strong>und</strong> Monate erhalten Eltern individuelle Hilfe. Ehrenamtliche Mitarbeiterinnen unterstützen ein- bis zweimal in der<br />

Woche die Familien. Ansprechpartnerin ist Tahnee Winters, Telefon: 05371 942626<br />

Des Weiteren besteht im Diakonischem Werk das Angebot der Schwangeren- <strong>und</strong> Schwangerenkonfliktberatung sowie der psychosozialen<br />

Beratung vor, während <strong>und</strong> nach pränatal diagnostischer Vorsorgeuntersuchungen.<br />

Ansprechpartnerin ist Frau Hauer-Zimmermann.<br />

Telefon: 05371 942626, weitere Informationen unter: www.diakonie-gifhorn.de<br />

Suchen Sie weitere Elternkurse <strong>und</strong> Familienangebote?<br />

Es werden verschiedene kostenpflichtige Elternkurse der Kinderheimat Gifhorn, Telefon 05371 816229 des Deutschen Kinderschutzb<strong>und</strong>es<br />

- Ortsverband Gifhorn e. V., Telefon 05371 51919, <strong>und</strong> der Kreisvolkshochschule, Ansprechpartner ist Ulf Neumann,<br />

Telefon 05371 82432, angeboten.<br />

Wenn Sie sich Sorgen machen ... Rotes Telefon für Kinderschutz 05371 9381888 (Anrufzeiten: täglich von 17.00 bis 21.00 Uhr).<br />

Zudem bietet die Ergotherapie Rösner „Handwerkszeug für Eltern“, Telefon 05371 18118, an.<br />

Brauchen Sie einfach mal ein<br />

wenig Unterstützung oder eine<br />

Auszeit?<br />

Es gibt Erziehungslotsen,<br />

die Familien begleiten, die<br />

aus unterschiedlichen<br />

Gründen gerade eine<br />

schwierige Zeit durchmachen.<br />

Die Hilfe ist kostenlos<br />

<strong>und</strong> erfolgt direkt zu Hause<br />

in unterschiedlicher Art <strong>und</strong><br />

Weise. Ansprechpartner ist das<br />

Familienbüro des Landkreises<br />

Gifhorn, Telefon 05371 804-440,<br />

familienbuero@drk-gifhorn.de<br />

Ansprechpartnerin für Delfi-Kurse - Entwicklungsbegleitung für Eltern <strong>und</strong> Babys im ersten Lebensjahr - ist Kerstin Hüninghake,<br />

Telefon 05374 672469.<br />

Fehlt Ihnen die richtige<br />

Spielidee mit<br />

Ihrem Kleinkind<br />

(1,5 - 3 Jahre)?<br />

„Opstapje“ ist<br />

ein Angebot des<br />

Deutschen Roten<br />

Kreuzes zur Förderung<br />

der kindlichen<br />

Bildung in der Familie.<br />

Es ist gedacht für Eltern,<br />

die sich bei der Erziehung <strong>und</strong><br />

Förderung ihrer Kinder im Alter<br />

von 1,5 - 3 Jahren Anregungen<br />

<strong>und</strong> Unterstützung wünschen. Ansprechpartnerin<br />

beim Deutschen<br />

Roten Kreuz ist Ulrike Heine,<br />

Telefon 05371 804-420,<br />

heine@drk-gifhorn.de.


<strong>Meinersen</strong> – 22 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

R<strong>und</strong> R<strong>und</strong> R<strong>und</strong> ums ums ums SchulKIND<br />

SchulKIND<br />

SchulKIND<br />

Betreuung Betreuung Betreuung für für für Ihre Ihre Ihre Kinder Kinder Kinder<br />

im im im Gr<strong>und</strong>schulalter Gr<strong>und</strong>schulalter Gr<strong>und</strong>schulalter in in in allen allen allen Ferien! Ferien! Ferien!<br />

Verlässliche Verlässliche Verlässliche Betreuung, Betreuung, Betreuung, auf auf auf Wunsch Wunsch Wunsch mit mit mit Mittagessen.<br />

Mittagessen.<br />

Mittagessen.<br />

Informieren Informieren Informieren Sie Sie Sie sich sich sich bei bei bei der der der Jugendpfl Jugendpflege Jugendpflege ege im im Rathaus Rathaus Rathaus<br />

<strong>Meinersen</strong> <strong>Meinersen</strong> <strong>Meinersen</strong> oder oder oder unter unter unter 05372 05372 05372 89126 89126 89126 Infos Infos Infos <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> Anmelde- Anmelde- Anmeldeformulare<br />

formulare formulare auch auch auch unter unter unter www.sg-meinersen.de www.sg-meinersen.de www.sg-meinersen.de unter unter unter Kinder- Kinder- Kinder<strong>und</strong><br />

<strong>und</strong> <strong>und</strong> Jugendarbeit/Angebote/Ferienbetreuung<br />

Jugendarbeit/Angebote/Ferienbetreuung<br />

Jugendarbeit/Angebote/Ferienbetreuung<br />

Ein Ein Ein Treffpunkt Treffpunkt Treffpunkt für für für alle alle alle Kids Kids Kids von von von 7 7 - - 12 12 12 Jahren Jahren Jahren<br />

Kindertreff Kindertreff Kindertreff in in Leiferde, Leiferde, Leiferde, <strong>Meinersen</strong> <strong>Meinersen</strong> <strong>Meinersen</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> der der der Teenietreff Teenietreff Teenietreff in<br />

in<br />

Müden Müden Müden (<strong>Aller</strong>)! (<strong>Aller</strong>)! (<strong>Aller</strong>)!<br />

Leiferde: Leiferde: Leiferde: Im Im Im Paul Paul Paul 2, 2, 2, dienstags dienstags dienstags von von von 15 15 15 - - - 18 18 18 Uhr Uhr Uhr<br />

<strong>Meinersen</strong>, <strong>Meinersen</strong>, <strong>Meinersen</strong>, Schmiedestr.9, Schmiedestr.9, Schmiedestr.9, donnerstags donnerstags donnerstags von von von 15 15 15 - - 18 18 18 Uhr Uhr Uhr<br />

Müden: Müden: Müden: Schulstr. Schulstr. Schulstr. 2, 2, 2, montags montags montags von von von 13.00 13.00 13.00 - - - 16.30 16.30 16.30 Uhr Uhr Uhr mit mit mit Mittagessen Mittagessen Mittagessen für für für 0,50 0,50 0,50 €. €. €.<br />

Möchten Möchten Möchten Sie Sie Sie sich sich sich unabhängig unabhängig unabhängig <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> kostenlos kostenlos kostenlos beraten beraten beraten lassen? lassen? lassen? Vielleicht Vielleicht Vielleicht möchte möchte möchte<br />

auch auch auch ihr ihr ihr Kind Kind Kind einmal einmal einmal das das das Gespräch Gespräch Gespräch allein allein allein suchen? suchen? suchen?<br />

FamilylmTakt FamilylmTakt FamilylmTakt --<br />

- als als als dezentrale dezentrale dezentrale <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> flfl<br />

flexible<br />

exible exible Erziehungsberatung<br />

Erziehungsberatung<br />

Erziehungsberatung für für für Kinder, Kinder, Kinder,<br />

Jugendliche Jugendliche Jugendliche <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> Familien Familien Familien gibt gibt gibt es<br />

es jeden jeden jeden 1.<br />

1. <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> 3.<br />

3. Donnerstag<br />

Donnerstag<br />

Donnerstag im<br />

im Monat Monat Monat von von von 15 15 15 -<br />

-<br />

17 17 17 Uhr Uhr Uhr im im im Jugendtreff Jugendtreff Jugendtreff „Die „Die „Die Wohnung”, Wohnung”, Wohnung”, Schmiedestraße<br />

Schmiedestraße<br />

Schmiedestraße 9, 9, 9, 38536 38536 38536 <strong>Meinersen</strong>, <strong>Meinersen</strong>, <strong>Meinersen</strong>, gern gern gern<br />

auch auch auch bei bei bei Ihnen Ihnen Ihnen zu zu zu Hause, Hause, Hause, oder oder oder telefonisch telefonisch telefonisch unter unter unter 05371 05371 05371 816226, 816226, 816226, oder oder oder bei bei bei derderderErErEr- ziehungsberatung ziehungsberatung ziehungsberatung Gifhorn/Wittingen<br />

Gifhorn/Wittingen<br />

Gifhorn/Wittingen Bergstr. Bergstr. Bergstr. 35, 35, 35, 38518 38518 38518 Gifhorn, Gifhorn, Gifhorn, Tel. Tel. Tel. 05371 05371 05371 16569 16569 16569<br />

Anmelden Anmelden Anmelden bitte: bitte: bitte: Mo. Mo. Mo. bis bis bis Fr., Fr., Fr., 09.00 09.00 09.00 bis bis bis 12.00 12.00 12.00 Uhr Uhr Uhr <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> Mo. Mo. Mo. bis bis bis Do., Do., Do., 14.00 14.00 14.00 bis bis bis 17.00 17.00 17.00 Uhr Uhr Uhr<br />

Außerdem für euch!<br />

Das Kinder- <strong>und</strong> Jugendbüro, das jeden Donnerstag ab 15.30 Uhr<br />

im Rathaus <strong>Meinersen</strong> für euch geöffnet ist!<br />

Komm alleine oder mit deinen Fre<strong>und</strong>innen oder Fre<strong>und</strong>en vorbei<br />

<strong>und</strong> sag uns, was in der <strong>Samtgemeinde</strong> fehlt, was dir nicht gefällt<br />

oder was dir sonst so auf dem Herzen liegt. Wir freuen uns auf dich!<br />

Astrid <strong>und</strong> Claudia<br />

Die<br />

kunterbunten<br />

JUGENDjahre!<br />

Ist Ihr Kind im Jugendalter <strong>und</strong> Sie würden sich<br />

gerne mal über Grenzen, Streitigkeiten, Alkohol<br />

oder andere Fragen austauschen?<br />

FamilylmTakt - Elterngesprächskreis jeden<br />

2. <strong>und</strong> 4. Dienstag, ab 19 Uhr, im Gebäude des<br />

Jugendtreffs <strong>Meinersen</strong> „Die Wohnung”, Schmiedestr.<br />

9, <strong>Meinersen</strong>.<br />

Bitte telefonisch bei Frau Wilke-Koch unter<br />

05371 816223 melden, ein Einstieg in die Gruppe<br />

ist jederzeit möglich.<br />

In jeder Mitgliedsgemeinde gibt es einen<br />

Jugendtreff für alle ab 13 Jahre! Jahre<br />

Freizeitangebote <strong>und</strong> Ansprechpartnerinnen<br />

immer montags, mittwochs <strong>und</strong> freitags von<br />

16 - 21 Uhr.<br />

<strong>Meinersen</strong>: Schmiedestr. 9<br />

Müden (<strong>Aller</strong>): Schulstr. 2<br />

Leiferde: Im Paul 2<br />

Hillerse: Rolfsbütteler Str.4<br />

Infos auch unter<br />

www.sg-meinersen.de unter<br />

Kinder- <strong>und</strong> Jugendarbeit/Jugendtreffs<br />

Bei Rückfragen <strong>und</strong> Anregungen wenden Sie sich bitte an die<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong><br />

Claudia Plehwe-Rühling <strong>und</strong> Astrid Wollny-Kähler<br />

Telefon 05372 89-125/126<br />

Claudia.Plehwe-Ruehling@sg-meinersen.de<br />

Astrid.Wollny-Kaehler@sg-meinersen.de<br />

Alexandra Lippmann<br />

Telefon 05372 89-115 (08.00 - 12.00 Uhr)<br />

alexandra.lippmann@sg-meinersen.de<br />

So erreichen Sie uns:<br />

Postanschrift: Hauptstraße 1, 38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Tel.: 05372 89-0 (Zentrale), Telefax: 89-80<br />

E-Mail: info@sg-meinersen.de<br />

Internet: www.sg-meinersen.de<br />

Sprechzeiten:<br />

Rathaus<br />

Montag 08.00 - 12.00 Uhr<br />

Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr<br />

Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr<br />

14.00 - 18.00 Uhr<br />

Freitag 08.00 - 12.00 Uhr<br />

Wenn Sie Ihren Gesprächspartner außerhalb der Kernarbeitszeit<br />

(Mo. - Mi., 08.00 - 12.00 Uhr; Do., 8.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr;<br />

Fr., 08.00 - 12.30 Uhr) nicht erreichen, bitten wir um Verständnis.<br />

Besprechen Sie unseren Anrufbeantworter, wir rufen gern zurück.<br />

Selbstverständlich können Sie wichtige Gesprächs- <strong>und</strong> Besuchstermine<br />

mit dem/der Sachbearbeiter/in auch außerhalb der Sprechzeiten<br />

telefonisch vereinbaren.<br />

Anje


<strong>Meinersen</strong> – 23 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Sprechst<strong>und</strong>e der<br />

Gleichstellungsbeauftragten der<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong><br />

Als Ansprechpartnerin stehe ich Ihnen während meiner<br />

Sprechst<strong>und</strong>e im Rathaus <strong>Meinersen</strong>, Zi. 3.5, zur Verfügung.<br />

Sprechzeiten:<br />

Donnerstag von 09:00 - 11:00 Uhr<br />

Telefonisch erreichen Sie mich in dieser Zeit unter der<br />

Rufnummer 05372 89-124, E-Mail: gleichstellungsbeauftragte@sg-meinersen.de.<br />

Termine außerhalb der regulären Sprechzeit können<br />

nach telefonischer Vereinbarung stattfinden.<br />

Julia Robbin<br />

Ihre Gleichstellungsbeauftragte<br />

Ferienspaß 2011<br />

Die sind schon vorbei, Ferien leider<br />

aber wir fanden<br />

sie wieder<br />

toll mit euch!<br />

85 Veranstaltungen<br />

waren<br />

für euch im<br />

Angebot des<br />

Ferienspaßes<br />

der <strong>Samtgemeinde</strong><strong>Meinersen</strong><br />

<strong>und</strong><br />

insgesamt 673<br />

Plätze wurden<br />

von Kindern<br />

<strong>und</strong> Jugendlichen<br />

belegt.<br />

Neu in diesem<br />

Jahr dabei war<br />

ein Ausflug<br />

ins Rastiland,<br />

Klettern im Hochseilgarten für die Kleinen, Zelten im Rathauspark für<br />

Mädels, Experimentieren im Phaeno <strong>und</strong> verschiedene neue Kreativangebote.<br />

Auch die guten alten Klassiker haben nicht gefehlt: Angeln, Kochen,<br />

Segelfliegen, Hochseilgarten, Polizei <strong>und</strong> viele Bastelaktionen. Jedes<br />

Jahr dabei <strong>und</strong> doch nie langweilig.<br />

Die Woche „Spiel <strong>und</strong> Spaß im Rathauspark“ war toll <strong>und</strong> selbst das<br />

Wetter hat ziemlich gut mitgespielt. Jeden Tag haben mehr als 20 Kinder<br />

im Rathauspark gespielt, gebastelt oder die umliegende Natur erforscht.<br />

Ein großes Dankeschön möchten wir natürlich auch wieder an die VeranstalterInnen,<br />

die engagierten BürgerInnen <strong>und</strong> die Vereine richten.<br />

Es ist wirklich toll, dass Sie jedes Jahr wieder mit dabei sind, sich<br />

tolle Aktionen ausdenken <strong>und</strong> den Kindern einen schönen Tag bereiten.<br />

Ohne ihre Unterstützung könnten wir nicht so viele verschiedene Aktionen<br />

auf die Beine stellen. Vielen Dank für ihre tollen Beiträge für die<br />

Kinder- <strong>und</strong> Jugendarbeit <strong>und</strong> wir freuen uns auf die nächsten Ferien<br />

mit ihnen.<br />

Wen wir an dieser Stelle auf keinen Fall vergessen wollen, sind unsere<br />

HonorarmitarbeiterInnen. Viele verschiedene junge Menschen, die<br />

unsere Aktionen betreuen, selber Ideen einbringen, die Kinder super<br />

begleiten <strong>und</strong> auch mal einspringen, wenn kurzfristig Not am Mann/an<br />

der Frau ist! Vielen Dank dafür, auch für euren Einsatz in der Ferienbetreuung<br />

<strong>und</strong> für die tollen Ideen, die ihr dort einbringt <strong>und</strong> eigenständig<br />

umsetzt.<br />

Danke für die schönen Ferien mit euch <strong>und</strong> Ihnen!<br />

Die Jugendpflege,<br />

Astrid Wollny-Kähler <strong>und</strong> Claudia Plehwe-Rühling


<strong>Meinersen</strong> – 24 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Ferienspaßauswertung 2011<br />

Auf die richtige Ausrüstung kommt es an, wenn es im Hochseilgarten<br />

hoch hinauf gehen soll.<br />

Klettern im Hochseilgarten Skyrope<br />

Die Kleineren verbrachten einen Tag im Klettergarten Monkeyman<br />

Balancieren <strong>und</strong> sichern<br />

Das BetreuerInnenteam im Rastiland: Verena, Jasmin <strong>und</strong> Patte<br />

Trocken kam hier niemand im Ziel an!<br />

Filzen im Rathauspark


<strong>Meinersen</strong> – 25 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Der Mal- <strong>und</strong> Basteltisch<br />

Viele tolle Dinge entstanden hier beim Töpfern.<br />

Marshmallows beim Zelten im Rathauspark<br />

Schnell noch ein paar Windlichter bemalen, damit es nachts nicht zu<br />

dunkel wird!<br />

Zeltaufbau mit elterlicher Unterstützung<br />

Kinderfreizeit nach Fuhrenkamp im Juli 2011<br />

für Kinder von 7 bis 12 Jahren<br />

von Marc Poethkow, 10 Jahre<br />

Es gab viele Aktionen, gute Ausflüge, wie z. B. zum Badesee, der einen<br />

super Wasserspielplatz hat. Oder ans Meer - es war gerade Ebbe <strong>und</strong><br />

wir haben im Watt gebuddelt, bis Wasser kam. In den Wasserlöchern<br />

haben wir Krebse <strong>und</strong> Garnelen gesammelt <strong>und</strong> sie vor den Möwen beschützt.<br />

Auf dem großen Gelände haben wir Fußball gespielt <strong>und</strong> Stöcker<br />

gesammelt. Drinnen haben wir Tischtennis <strong>und</strong> Kicker gespielt. Am<br />

Abschlussabend haben wir zwei lustige Filme gesehen. Ich freue mich<br />

schon auf das nächste Jahr <strong>und</strong> fahre wieder mit.<br />

Am Strand<br />

Der Bolzplatz<br />

Marc am Wasserspielplatz


<strong>Meinersen</strong> – 26 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Vermietung der Dorfgemeinschaftshäuser<br />

Sie haben keine privaten Räumlichkeiten, um eine Party oder andere<br />

Veranstaltungen in einem größeren Rahmen stattfinden zu lassen?<br />

Die Gemeinde Hillerse vermietet ihre Dorfgemeinschaftshäuser gern an<br />

Sie. Die zuständige Ansprechpartnerin für die Vermietung der Dorfgemeinschaftshäuser<br />

im Gemeindeteil Hillerse berät Sie gern.<br />

Dorfgemeinschaftshaus Vermieter/Vermieterin Telefon<br />

Hillerse Siegrid Hoffmann Gemeinde Hillerse<br />

Kattreppel 19<br />

38543 Hillerse<br />

05373 7701<br />

Volkse Siegrid Hoffmann Gemeinde Hillerse<br />

Seershäuser Weg<br />

38543 Hillerse<br />

05373 7701<br />

Bauplätze in Hillerse zu verkaufen<br />

Die Gemeinde bietet interessierten Bauwilligen preiswerte Gr<strong>und</strong>stücke<br />

im Baugebiet „Dannigskamp“ in Hillerse zum Kauf an. Das Baugebiet<br />

in attraktiver Lage wird planungsrechtlich als allgemeines Wohngebiet<br />

ausgewiesen. Im Einzelnen:<br />

• 18 Baugr<strong>und</strong>stücke im 1. Bauabschnitt<br />

• Sofortige Bebauung möglich<br />

• Bauplatzgrößen von 722 - 969 qm<br />

• Einzelhausbebauung im 1. Bauabschnitt<br />

• Gr<strong>und</strong>erschließung (Baustraße, Ver- <strong>und</strong> Entsorgungsleitungen) ist<br />

vorhanden<br />

• Keine Bauträgerbindung<br />

• Keine Bauverpflichtung<br />

• Provisionsfrei<br />

• Kaufpreis: 69,00 €/qm, teilerschlossen<br />

Für weitere Informationen <strong>und</strong> Auskünfte steht Ihnen Rolf Weichsler<br />

von der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong> gern zur Verfügung.<br />

Telefon: 05372 89220, Telefax: 05372 8980<br />

E-Mail: rolf.weichsler@sg-meinersen.de<br />

Halbtages-Fahrt der Gemeinde Hillerse<br />

am 20. September 2011<br />

Nur noch bis zum 31. August können sich interessierte Bürgerinnen <strong>und</strong><br />

Bürger ab 60 Jahre bei Inge Wesche (Telefon: 2485) oder Ingrid Blickwede<br />

(7057) mit einem Zahlungsbeitrag von 20 EUR zur Halbtagesfahrt<br />

anmelden.<br />

Im Preis enthalten sind ein schönes Programm mit Kaffee <strong>und</strong> Kuchen<br />

sowie ein Abendbrot. Die Abfahrt ist um 12:30 Uhr am Rathaus, Bushaltestelle<br />

Amtshofweg. Die Überraschungsfahrt endet gegen 19:30 Uhr in<br />

Hilllerse.


<strong>Meinersen</strong> – 27 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Wahlausschüsse haben getagt<br />

Die bei der <strong>Samtgemeinde</strong>- bzw. den Gemeindewahlleitungen bis zum<br />

Stichtag 25.07.2011 eingegangenen Wahlvorschläge wurden von der<br />

Verwaltung entsprechend den Vorgaben des Niedersächsischen Kommunalwahlgesetzes<br />

<strong>und</strong> der Niedersächsischen Kommunalwahlordnung<br />

vorgeprüft. Es haben sich keine Beanstandungen der Wahlvorschläge<br />

ergeben.<br />

Die jeweils zuständigen Wahlausschüsse haben in ihren Sitzungen<br />

nach entsprechendem Bericht der Verwaltung sämtliche der eingereichten<br />

Wahlvorschläge für die <strong>Samtgemeinde</strong>wahl <strong>und</strong> die Gemeindewahlen<br />

zugelassen.<br />

Die einzelnen Wahlvorschläge sind aus den nachfolgenden Bekanntmachungen<br />

der zugelassenen Wahlvorschläge ersichtlich.


<strong>Meinersen</strong> – 28 – <strong>Nr</strong>. 09/2011


<strong>Meinersen</strong> – 29 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Vermietung der Dorfgemeinschaftshäuser<br />

Sie haben keine privaten Räumlichkeiten, um eine Feier oder andere<br />

Veranstaltungen in einem größeren Rahmen stattfinden zu lassen?<br />

Die Gemeinde Leiferde vermietet ihre Dorfgemeinschaftshäuser gern an<br />

Sie.<br />

Die zuständige Ansprechpartnerin für das DGH Leiferde <strong>und</strong> der zuständige<br />

Ansprechpartner für das DGH Dalldorf beraten Sie gern.<br />

Dorfgemeinschaftshaus Ansprechpartner/in Telefon<br />

________________________________________________________<br />

Leiferde, Gilder Weg 66, Petra Maron Gemeinde Leiferde<br />

05373 1460<br />

Dalldorf, Okerstraße 16, Andreas Schäfer 05372 7214<br />

38542 Leiferde<br />

Die Gemeinde Leiferde vermietet Büroräume<br />

Auf einem Betriebsgelände am Ortsrand von Leiferde werden Büroräume<br />

mit einer Gesamtfläche von ca. 67,0 qm auf Zeit bis zum 31.12.2012<br />

vermietet. Die Miete beträgt 3,50 EUR/qm zuzüglich einer Betriebskostenvorausleistung.<br />

Es sind zwei Monatsmieten Kaution zu hinterlegen.<br />

Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong><br />

Kämmereiamt<br />

Hauptstraße 1<br />

38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Für Fragen steht Ihnen Frau Dembski unter der Tel. <strong>Nr</strong>. 05372 89213<br />

gern zur Verfügung.<br />

Beilagenhinweis<br />

Ein Teil dieser<br />

Ausgabe enthält<br />

eine Beilage von<br />

Flöer Immobilien<br />

www.rodesolar.de<br />

Solarstromanlagen<br />

vom Fachbetrieb<br />

• Elektro-Technik<br />

• Installationen • Reparaturen<br />

• Erneuerbare Energien<br />

Tel.: 05142-92065<br />

www.hotel-breitenbacher-hof.de


<strong>Meinersen</strong> – 30 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Wahlausschüsse haben getagt<br />

Die bei der <strong>Samtgemeinde</strong>- bzw. den Gemeindewahlleitungen bis zum<br />

Stichtag 25.07.2011 eingegangenen Wahlvorschläge wurden von der<br />

Verwaltung entsprechend den Vorgaben des Niedersächsischen Kommunalwahlgesetzes<br />

<strong>und</strong> der Niedersächsischen Kommunalwahlordnung<br />

vorgeprüft. Es haben sich keine Beanstandungen der Wahlvorschläge<br />

ergeben.<br />

Die jeweils zuständigen Wahlausschüsse haben in ihren Sitzungen<br />

nach entsprechendem Bericht der Verwaltung sämtliche der eingereichten<br />

Wahlvorschläge für die <strong>Samtgemeinde</strong>wahl <strong>und</strong> die Gemeindewahlen<br />

zugelassen.<br />

Die einzelnen Wahlvorschläge sind aus den nachfolgenden Bekanntmachungen<br />

der zugelassenen Wahlvorschläge ersichtlich.


<strong>Meinersen</strong> – 31 – <strong>Nr</strong>. 09/2011


<strong>Meinersen</strong> – 32 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Lichtinstallation<br />

„Die Pyramiden von <strong>Meinersen</strong>“<br />

Die Lichtinstallation „Die Pyramiden von <strong>Meinersen</strong>“ (Rathaus <strong>Meinersen</strong>)<br />

des Künstlers Günter Ries wird in den Sommermonaten ab Juni<br />

2011 bis Ende September 2011 abgeschaltet.<br />

Vermietung der Dorfgemeinschaftshäuser<br />

Sie haben keine privaten Räumlichkeiten, um eine Party oder andere<br />

Veranstaltung in einem größeren Rahmen stattfinden zu lassen?<br />

Gern informieren Sie die zuständigen Vermieter/Vermieterinnen für die<br />

Dorfgemeinschaftshäuser, wie Sie dieses ändern können.<br />

Dorfgemeinschaftshaus Vermieter/Vermieterin Telefon<br />

________________________________________________________<br />

Böckelse Elke Weiß 05082 1385<br />

Wiedenroder Straße 2<br />

38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Kulturzentrum Andrea Lüneburg 05372 89330<br />

Am Eichenkamp 1 Anja Migdalski<br />

38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Ohof Christa Heuer 05372 7410<br />

Seershäuser Straße 6<br />

38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Päse Karin Brandes 05372 1807<br />

Windmühlenweg 21<br />

38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Seershausen Heike Hellwig 05372 6142<br />

Rietzer Weg 5<br />

38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Apfelernte unter dem Hammer<br />

Auktionator Ordnungsamtsleiter Ralf Heuer hofft<br />

auf viele Gäste<br />

Saftige Früchte, zum Ersten, zum Zweiten:<br />

Wie in den vergangenen Jahren findet auch dieses Jahr die traditionelle<br />

Versteigerung der Apfelernte im alten Amtsgarten am<br />

Künstlerhaus in <strong>Meinersen</strong> statt. Die diesjährige Veranstaltung ist<br />

für Samstag, den 10. September 2011 ab 14 Uhr geplant.<br />

Ralf Heuer, Leiter des Ordnungsamtes der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong>,<br />

wird als Auktionator fungieren.<br />

Der Erlös der Apfelbaumversteigerung wird wie jedes Jahr für einen<br />

guten Zweck verwendet.


<strong>Meinersen</strong> – 33 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Neuherstellung der Straße<br />

Schmiedekamp in <strong>Meinersen</strong><br />

Am 8. März 2011 hat der Rat der Gemeinde <strong>Meinersen</strong> beschlossen,<br />

die Straße „Schmiedekamp“ in <strong>Meinersen</strong> neu herzustellen. Hintergr<strong>und</strong><br />

ist, dass die Straße den heutigen Verkehrsverhältnissen nicht<br />

mehr standhält. Hinzu kommt, dass der Wasserverband Gifhorn einen<br />

neuen Schmutz- <strong>und</strong> Regenwasserkanal verlegt. Durch die Beteiligung<br />

des Wasserverbandes reduzieren sich die Baukosten für die Gemeinde<br />

<strong>und</strong> die Anlieger. Die Kanalbaumaßnahme des Wasserverbandes<br />

beginnt an der Einmündung „Alte Straße“ <strong>und</strong> endet an der „Wiesenstraße“.<br />

Die Straßenbaumaßnahme beginnt an der Einmündung „Alte<br />

Straße“ <strong>und</strong> endet hinter der Einmündung „Lindenstraße“. Der Abschnitt<br />

von der „Lindenstraße“ bis zur „Anbauerstraße“ wird nicht saniert. Die<br />

Strecke bis zur „Lindenstraße“ ist ca. 350 m lang. Folgender Aufbau ist<br />

vorgesehen: Fahrbahnbreite 5,00 m, Gehweg 1,20 m. Hier erfolgt nur<br />

eine Komplettsanierung des südlichen Gehweges. Der nördliche Gehweg<br />

wird nur partiell saniert. Der frostsichere Aufbau im Bereich der<br />

Fahrbahn besteht aus 8 cm WP-Pflaster, 3 cm Bettung, 15 cm Schottertragschicht<br />

<strong>und</strong> 19 cm Frostschutzschicht. Im Bereich des Gehweges<br />

wird folgender Aufbau hergestellt: 8 cm Rechteckpflaster, 3 cm Bettung<br />

<strong>und</strong> 19 cm Schottertragschicht. Ende Mai hat die Firma Kaupke aus<br />

Stoltendieck die Arbeiten aufgenommen. Nach Aussage des Bauleiters<br />

werden die Arbeiten bis Anfang November abgeschlossen sein. Fertiggestellt<br />

ist bereits der Abschnitt vom „Wiesenweg“ bis zur „Lindenstraße“.<br />

Auch der südliche Gehweg bis zur „Schulstraße“ erstrahlt im neuen<br />

Glanz. Bis auf die Pflasterarbeiten ist ebenfalls der Unterbau der Fahrbahn<br />

bis zur „Schulstraße“ hergestellt, sodass die Anlieger schon wieder<br />

besser zu ihren Gr<strong>und</strong>stücken gelangen.<br />

Neue Fang- <strong>und</strong> Kontrollstation der<br />

<strong>Aller</strong>-Oker-Lachs-Gemeinschaft<br />

Am 12. August 2011 wurde die neue Fang- <strong>und</strong> Kontrollanlage der <strong>Aller</strong>-<br />

Oker-Lachs-Gemeinschaft offiziell in Betrieb genommen. Zahlreiche Vertreter<br />

aus Gesellschaft, Wirtschaft, Verwaltung <strong>und</strong> Politik nahmen an diesem<br />

Ereignis teil. Ehrengast war der niedersächsische Minister für Umwelt- <strong>und</strong><br />

Klimaschutz Hans-Heinrich Sander. Zudem war Michael Müller, Vorsitzender<br />

der <strong>Aller</strong>-Oker-Lachs-Gemeinschaft (AOLG), anwesend.<br />

Die neue Fang- <strong>und</strong> Kontrollanlage ist das Herzstück des Informationszentrums<br />

in <strong>Meinersen</strong>. Sie befindet sich am Fischpass in <strong>Meinersen</strong> <strong>und</strong> wird<br />

künftig die Wanderbewegung der Fischfauna aus dem Bereich der <strong>Aller</strong><br />

zur Oker dokumentieren. Erste aussagekräftige Ergebnisse werden zur<br />

Hauptwanderzeit der Fische, im nächsten Jahr -von März bis Juni -, erwartet.<br />

Das Infozentrum mit Naturlehrpfad, Infostation, offenem Klassenzimmer<br />

<strong>und</strong> Kontrollfanganlage soll die „Zusammenhänge <strong>und</strong> Probleme von Flora<br />

<strong>und</strong> Fauna an einen möglichst großen Personenkreis weiter geben“, erläuterte<br />

Müller das Projekt an der Oker. Anschließend ergriff Sander das Wort.<br />

„In der Vergangenheit wurden viele Fehler gemacht, Flüsse begradigt oder<br />

gestaut. Heute können wir diese Fehler zum Glück beseitigen, aber dies<br />

ist noch ein langer Weg. Was hier in <strong>Meinersen</strong> passiert, ist toll. Es wird so<br />

viel privates Geld in die Hand genommen, das könnte der Staat gar nicht<br />

leisten.“ Für besondere Verdienste bezüglich der Wiederansiedlung des<br />

Lachses wurde Minister Hans-Heinrich Sander geehrt.<br />

Für Lehrpfad, Infostation, Klassenzimmer <strong>und</strong> Fischkontrolleinrichtung<br />

flossen bislang 100.000 Euro an Spendengeldern. Dementsprechend begrüßte<br />

<strong>und</strong> bedankte sich AOLG-Vorsitzender Michael Müller bei den vielen<br />

finanziellen, materiellen oder ideellen Unterstützern. Zu den Sponsoren<br />

zählen außer EU <strong>und</strong> Land der Energieversorger Veolia, die Sparkasse,<br />

der Abwasserverband Braunschweig sowie der Landkreis Gifhorn <strong>und</strong> die<br />

Gemeinde <strong>Meinersen</strong>.<br />

Erste Kreisrätin Ingrid Alsleben bezeichnete die neue Kontrollstation als<br />

einen weiteren Meilenstein auf dem Weg, dem Lachs die Strecke von<br />

der Oker in die Nordsee zu bahnen. Außerdem ist zu erwähnen, dass<br />

alle Leistungen auf ehrenamtlicher Basis geschehen, da der behördliche<br />

Naturschutz sie so nicht leisten könnte.<br />

Derzeit versperrt nur noch das Petri-Wehr in Braunschweig den Weg der<br />

Fische in der Oker von Müden bis nach Vienenburg. „Es ist das letzte Wehr,<br />

das nicht durchlässig ist. Wir hoffen sehr, dass dort bald etwas passiert“,<br />

erläuterte AOLG-Sprecher Hans-Jürgen Sauer.<br />

Mit diesem Projekt sollen die Probleme von Flora <strong>und</strong> Fauna, insbesondere<br />

die in Flüssen <strong>und</strong> Bächen, möglichst vielen Menschen, vor allen Kindern<br />

<strong>und</strong> Jugendlichen, näher gebracht werden. Der Erlebnispfad, Infotafeln<br />

<strong>und</strong> das offene Klassenzimmer tragen dazu bei.<br />

Fax 0 53 75/98 26 74 · Mobil 01 71/ 8 71 31 57


<strong>Meinersen</strong> – 34 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Wahlausschüsse haben getagt<br />

Die bei der <strong>Samtgemeinde</strong>- bzw. den Gemeindewahlleitungen bis zum<br />

Stichtag 25.07.2011 eingegangenen Wahlvorschläge wurden von der<br />

Verwaltung entsprechend den Vorgaben des Niedersächsischen Kommunalwahlgesetzes<br />

<strong>und</strong> der Niedersächsischen Kommunalwahlordnung<br />

vorgeprüft. Es haben sich keine Beanstandungen der Wahlvorschläge<br />

ergeben.<br />

Die jeweils zuständigen Wahlausschüsse haben in ihren Sitzungen<br />

nach entsprechendem Bericht der Verwaltung sämtliche der eingereichten<br />

Wahlvorschläge für die <strong>Samtgemeinde</strong>wahl <strong>und</strong> die Gemeindewahlen<br />

zugelassen.<br />

Die einzelnen Wahlvorschläge sind aus den nachfolgenden Bekanntmachungen<br />

der zugelassenen Wahlvorschläge ersichtlich.


<strong>Meinersen</strong> – 35 – <strong>Nr</strong>. 09/2011


<strong>Meinersen</strong> – 36 – <strong>Nr</strong>. 09/2011


<strong>Meinersen</strong> – 37 – <strong>Nr</strong>. 09/2011


<strong>Meinersen</strong> – 38 – <strong>Nr</strong>. 09/2011


<strong>Meinersen</strong> – 39 – <strong>Nr</strong>. 09/2011


<strong>Meinersen</strong> – 40 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Vermietung der Dorfgemeinschaftshäuser<br />

Sie haben keine privaten Räumlichkeiten, um eine Feier oder andere<br />

Veranstaltungen in einem größeren Rahmen stattfinden zu lassen?<br />

Gern informieren Sie die zuständigen Vermieter <strong>und</strong> zuständigen<br />

Ansprechpartner(innen), wie Sie dieses ändern können.<br />

Dorfgemeinschaftshaus Ansprechpartnerin/ Telefon<br />

Ansprechpartner<br />

________________________________________________________<br />

DGH Ettenbüttel Marion u. Frank Bergau 05375 955886<br />

Immenzaun 6<br />

38539 Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

DGH Flettmar Ursel Kleinhardt Gem. Müden (A.)<br />

Dorfstraße 43 05375 1250<br />

38539 Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

DGH Turm Hahnenhorn Ursel Kleinhardt Gem. Müden (A.)<br />

Turm Hahnenhorn 05375 1250<br />

Turmstraße 3<br />

38539 Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

Bauplätze in Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

Die neuen Bauplätze „Dammanns Eiken“ liegen inmitten der alten Ortslage<br />

von Müden (<strong>Aller</strong>). Planungsrechtlich wird das ruhig gelegene Baugebiet<br />

als allgemeines Wohngebiet ausgewiesen.<br />

Im Einzelnen:<br />

• Insgesamt 7 Bauplätze<br />

• Bebauungsplan ist bereits rechtswirksam<br />

• Bauplatzgrößen von 600 - 750 qm<br />

• Einzel- <strong>und</strong> Doppelhausbebauung möglich<br />

• Gr<strong>und</strong>erschließung (Baustraße, Ver- <strong>und</strong> Entsorgungsleitungen) ist<br />

abgeschlossen<br />

• Keine Bauträgerbindung<br />

• Keine Bauverpflichtung<br />

• Provisionsfrei<br />

• Kaufpreis: 59,50 EUR/qm, teilerschlossen<br />

• Weitere Informationen <strong>und</strong> Lageplan unter: www.sg-meinersen.de<br />

Für zusätzliche Auskünfte steht Ihnen Rolf Weichsler von der <strong>Samtgemeinde</strong><br />

<strong>Meinersen</strong> gern zur Verfügung.<br />

Telefon: 05372/89220<br />

Telefax: 05372/8980<br />

E-Mail: rolf.weichsler@sg-meinersen.de<br />

Wohnungsvermietung in Hahnenhorn<br />

Die Gemeinde Müden (<strong>Aller</strong>) vermietet in Hahnenhorn, einem Ort in<br />

Idyllischer Naturlandschaft, eine 3-Zimmer-Eigentumswohnung mit einer<br />

Größe von ca. 93 qm. Die Kaltmiete beträgt 380,00 EUR + Nebenkosten<br />

+ zwei Monatsmieten Kaution. Ein Wohnberechtigungsschein ist<br />

erforderlich.<br />

Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an die<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong><br />

Kämmereiamt, Hauptstraße 1, 38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Für Fragen steht Ihnen Frau Dembski, unter der Tel.-<strong>Nr</strong>. 05372 89213<br />

gerne zur Verfügung.<br />

Wohnungsvermietung in Hahnenhorn<br />

Die Gemeinde Müden (<strong>Aller</strong>) vermietet in Hahnenhorn, einem Ort in<br />

Idyllischer Naturlandschaft, eine 1-Zimmer-Eigentumswohnung mit einer<br />

Größe von ca. 40 qm. Die Kaltmiete beträgt 166,00 EUR + Nebenkosten<br />

+ zwei Monatsmieten Kaution. Ein Wohnberechtigungsschein ist<br />

erforderlich.<br />

Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an die<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong><br />

Kämmereiamt, Hauptstraße 1, 38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Für Fragen steht Ihnen Frau Dembski unter der Tel.-<strong>Nr</strong>. 05372 89213<br />

gerne zur Verfügung<br />

Eigentumswohnungen in Hahnenhorn<br />

Die Gemeinde Müden (<strong>Aller</strong>) verkauft drei Eigentumswohnungen in idyllischer<br />

Lage in Hahnenhorn im historischen Turmgebäude.<br />

Wohnung 1: 39 qm Wfl., 1 Zimmer, Kochnische,<br />

Abstellraum, Bad 18.000,- EUR<br />

Wohnung 2: 40 qm Wfl., 1 Zimmer, Kochnische,<br />

Abstellraum, Bad 18.000,- EUR<br />

Wohnung 3: 93 qm Wfl., 3 Zimmer, Küche, Bad,<br />

Abstellraum 40.000,- EUR<br />

Informieren Sie sich über unser Angebot<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Frau Renate Dembski<br />

Tel. 05372 89-213, Fax. 05372 8980<br />

E-Mail: renate.dembski@sg-meinersen.de<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong><br />

Kämmereiamt<br />

Hauptstraße 1<br />

38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Datenaufzeichnungen aus<br />

Geschwindigkeitsanzeigetafel am<br />

Ortseingang von Flettmar geben Aufschluss<br />

über Fahrverhalten<br />

Die LED-Anzeigetafel am Ortseingang in Flettmar, von Ahnsen kommend<br />

zeigt Autofahrern nicht nur die momentan gefahrene Geschwindigkeit<br />

an, sondern sie enthält auch einen Datenspeicher, mit dem<br />

Geschwindigkeiten <strong>und</strong> Anzahl von Fahrzeuge aufgezeichnet <strong>und</strong> ausgewertet<br />

werden können.<br />

Um zu ermitteln, welche Fahrzeuge dort überwiegend durchfahren <strong>und</strong><br />

wie hoch die gefahrenen Geschwindigkeiten sind, wurden die Messergebnisse<br />

von jeweils einer Woche (Montag bis Sonntag) im Monat Mai,<br />

Oktober, November <strong>und</strong> Dezember 2010 ausgewertet.<br />

Dabei sind Geschwindigkeiten von weniger als 40 km/h bis mehr als 70<br />

km/h in 10er-Schritten sowie die Anzahl der Fahrzeuge aufgezeichnet.<br />

Es war festzustellen, dass die Anzahl der Fahrzeuge, die mit bis zu 60<br />

km/h in den Ort hineinfuhren, im November (45,97 %) gegenüber dem<br />

Oktober (41,34 %) etwas angestiegen sind, d. h. mehr Autos sind langsamer<br />

gefahren. Anfang Dezember sind sogar 59,12 % langsamer als<br />

60 km/h gefahren, was auch auf den Wintereinbruch zurückzuführen ist.<br />

Die Vergleichszahlen aus Mai 2010 belegen, dass auch in dieser Zeit<br />

44,73 % der Autofahrer mit bis zu 60 km/h in den Ort hineingefahren<br />

sind.<br />

Das zeigt, dass sich das Verhalten der Autofahrer durch die Tafel zwar<br />

etwas verbessert hat, allerdings ca. 55 % der Autofahrer immer noch zu<br />

schnell mit mehr als 60 km/h in den Ort hineinfahren. Ein Gr<strong>und</strong> dafür<br />

liegt sicherlich auch darin, dass bei dieser Ortseinfahrt die Bebauung an<br />

beiden Seiten durch freie, unbebaute Flächen unterbrochen ist. Der Autofahrer<br />

hat somit den Eindruck, dass er sich noch nicht wirklich in der<br />

Ortslage befindet <strong>und</strong> sich daher auch noch nicht die vorgeschriebene<br />

Geschwindigkeit von 50 km/h halten muss.<br />

Diese Anzeigetafel ist beweglich <strong>und</strong> kann daher auch an anderen<br />

Ortseingängen in der Gemeinde Müden aufgehängt werden, wenn ein<br />

Stromanschluss für die Anzeige <strong>und</strong> den Datenspeicher vorhanden ist.<br />

Geplant ist als nächster Standort der Ortseingang Böckelser Straße.<br />

SPD-Fraktion Müden (<strong>Aller</strong>) spendet<br />

Ruhebänke<br />

Zur Verschönerung des Orts- bzw. Landschaftsbildes in der Gemeinde<br />

Müden (<strong>Aller</strong>) übergab Herr Rüdiger Baars im Namen der SPD Fraktion<br />

am 04.08.2011 der Gemeinde Müden (<strong>Aller</strong>) drei Ruhebänke.<br />

Die von der Firma Mondholz, Uetze, aus Douglasie angefertigten Sitzbänke<br />

sind für die Aufstellung an Geh- <strong>und</strong> Radwegen im Außenbereich<br />

vorgesehen.<br />

Zu gegebener Zeit werden die Stellplätze unter Berücksichtigung von<br />

Standortvorschlägen aus der Bevölkerung in Absprache mit der Gemeinde<br />

Müden (<strong>Aller</strong>) festgelegt. Das Aufstellen der Bänke erfolgt anschließend<br />

durch die Mitarbeiter des Bauhofes der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong>.<br />

Die Gemeinde bedankt sich beim Spender für die Sachspende.


<strong>Meinersen</strong> – 41 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Historische Turmuhr in Hahnenhorn schlägt<br />

wieder<br />

In den vergangenen Monaten wurden zunächst die Uhrschlagglocken<br />

im Turm Hahnenhorn erneuert. Die circa 90 Jahre alten Eisenglocken<br />

waren inzwischen schon stark durchgerostet <strong>und</strong> stehen jetzt als Ausstellungsstücke<br />

im Dorfgemeinschaftsraum Hahnenhorn.<br />

Sorge machte das Uhrwerk von 1922. Es schaffte den Uhrschlag nicht<br />

mehr. Eine Reinigung durch eine Fachfirma brachte keinen Erfolg. Die<br />

Reparatur im Fachbetrieb hätte der Gemeinde weitere hohe Kosten verursacht.<br />

Die Reparatur <strong>und</strong> Einstellung der Uhr durch die Dorfgemeinschaft<br />

Hahnenhorn wurde kurz entschlossen bei einer gemeinsamen Begehung<br />

mit dem Bürgermeister, Gemeindedirektor, Ratsvertreter <strong>und</strong><br />

Herrn Karl-Heinz Tanke, der sich seit Jahren um die Pflege der Turmuhr<br />

kümmert, besprochen. Durch die Dorfgemeinschaft wurde die Uhr<br />

im Juli 2011 wieder in Betrieb genommen <strong>und</strong> schlägt den Hahnenhornern<br />

nun wieder die St<strong>und</strong>e.<br />

Die reparierte Turmuhr zeigt nun wieder allen Einwohnern <strong>und</strong> Besuchern<br />

von Hahnenhorn die richtige Zeit an.<br />

Das Gebäude „Turm Hahnenhorn“ mit der reparierten Turmuhr<br />

Bernhard Williges übersetzt<br />

die alte Schulchronik<br />

Zwei Monate verbrachte der 82-jährige Heimatforscher Bernhard Williges<br />

mit der Übersetzung der Flettmaraner Schulchronik. Begonnen hat<br />

alles mit dem ersten Eintrag von Lehrer Rodewald in Form der altdeutschen<br />

Sütterlin-Schrift im Jahre 1886. Die bis 1955 geführte Chronik<br />

liegt nun in gedruckter Form vor, dank des hohen Engagements von<br />

Herrn Williges.<br />

Ursprünglich wurde die Schulchronik von dem Dorfschullehrer Rodewald<br />

im Jahr 1886 angelegt. Seit 1974 führen Bernhard Williges sowie<br />

Andrea Rantze sie als Dorfchronik fort <strong>und</strong> haben bereits 14 Bände in<br />

Schriftform, als auch einige Ordner mit Zeitungsausschnitten zusammengestellt.<br />

Lehrer Rodewald verzeichnete Berichte über die Achtung vor dem Kaiser,<br />

von Hochwassern <strong>und</strong> Missernten <strong>und</strong> vor allen vom ausgeprägten<br />

christlichen Glauben der Flettmaraner. Zudem finden sich Anekdoten<br />

aus der Nachbarschaft, plattdeutsche Erzählungen des Flettmarer<br />

Schmieds sowie die erste Volkserzählung nach dem ersten Weltkrieg<br />

im Juni 1926 darin.<br />

„Zu Tränen gerührt hat mich die Predigt des damaligen Pastors zum<br />

Ausbruch des ersten Weltkrieges“, sagt Williges.<br />

Des Weiteren wurden Zeitungsartikel als auch Fotos, welche Schulklassen<br />

mit Lehrern, Schulausflüge <strong>und</strong> das Baden in der <strong>Aller</strong> zeigen, aus<br />

den Originalen übernommen.<br />

Seine Quellen bezeichnet Williges als „historisches Kulturgut“ <strong>und</strong> legt<br />

vor allen Jugendlichen <strong>und</strong> Neubürgern die „hochinteressante Dorfgeschichte“<br />

ans Herz. Bürgermeister Horst Schiesgeries lobt Ehrenbürger<br />

Williges <strong>und</strong> ergänzt: „So etwas gehört nicht auf den Boden, sondern in<br />

unser historisches Archiv, das in <strong>Meinersen</strong> in der Ortsschule von Horst<br />

Berner gepflegt wird.“ Auch der Gemeindedirektor Eckhard Montzka hat<br />

„allergrößten Respekt“ vor der immensen Arbeit, die in der Übersetzung<br />

steckt.<br />

Die Flettmarer Schulchronik 1886 bis 1955 ist für 10,50 Euro ab sofort<br />

in den Gifhorner Buchhandlungen Dänzer <strong>und</strong> Nolte, in der <strong>Meinersen</strong>er<br />

Buchhandlung Könecke sowie bei „Dit&Dat“ in Müden erhältlich.<br />

Die Auflage ist auf 150 Exemplare begrenzt.<br />

v.l. Bürgermeister Horst Schiesgeries, Heimatforscher Bernhard Williges,<br />

Gemeindedirektor Eckhard Montzka<br />

Zusteller/in für unser<br />

Mitteilungsblatt<br />

„<strong>Zwischen</strong> <strong>Aller</strong><br />

<strong>und</strong> Oker“ gesucht!<br />

Wir suchen eine Zustellerin/einen Zusteller<br />

für die Verteilung im Ort<br />

<strong>Meinersen</strong>, Hillerse, Ettenbüttel<br />

Leiferde<br />

Ansprechpartner: Dieter Hoppenstedt<br />

Tel. 0 51 41/8 27 95


<strong>Meinersen</strong> – 42 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Wahlausschüsse haben getagt<br />

Die bei der <strong>Samtgemeinde</strong> bzw. den Gemeindewahlleitungen bis zum<br />

Stichtag 25.07.2011 eingegangenen Wahlvorschläge wurden von der<br />

Verwaltung entsprechend den Vorgaben des Niedersächsischen Kommunalwahlgesetzes<br />

<strong>und</strong> der Niedersächsischen Kommunalwahlordnung<br />

vorgeprüft. Es haben sich keine Beanstandungen der Wahlvorschläge<br />

ergeben.<br />

Die jeweils zuständigen Wahlausschüsse haben in ihren Sitzungen<br />

nach entsprechendem Bericht der Verwaltung sämtliche der eingereichten<br />

Wahlvorschläge für die <strong>Samtgemeinde</strong>wahl <strong>und</strong> die Gemeindewahlen<br />

zugelassen.<br />

Die einzelnen Wahlvorschläge sind aus den nachfolgenden Bekanntmachungen<br />

der zugelassenen Wahlvorschläge ersichtlich.


<strong>Meinersen</strong> – 43 – <strong>Nr</strong>. 09/2011


<strong>Meinersen</strong> – 44 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Abfallberatung<br />

Rechts- <strong>und</strong> Umweltamt des Landkreises Gifhorn<br />

Tel.: 05371 82781<br />

Mo. - Fr. 08:30 - 12:00 Uhr<br />

Do. 14:00 - 17:00 Uhr<br />

E-Mail: abfallwirtschaft@gifhorn.de<br />

Internet: www.abfallkalender-gifhorn.de<br />

Ehrenamtliche Abfallberater für Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

Herr Kämpfer, Tel.: 05375 2718<br />

Ehrenamtliche Abfallberaterin für Hillerse, Leiferde <strong>und</strong> <strong>Meinersen</strong><br />

Frau Strauß, Ahnsen, Tel.: 05372 974195<br />

Vertrieb für schwarze Restmüllsäcke<br />

Leiferde:<br />

Edeka Neukauf, Gilder Weg 72<br />

Kiosk, Hauptstraße 17<br />

<strong>Meinersen</strong>:<br />

<strong>Meinersen</strong> Video, Hauptstr. 6<br />

Hadi, Hauptstraße 50<br />

Müden:<br />

Kiosk, Hauptstraße 1<br />

Saatzucht Flettmar<br />

Vertrieb für gelbe Wertstoffsäcke<br />

Hillerse:<br />

Bäckerei Behm, Rolfsbütteler Str. 16<br />

Leiferde:<br />

Edeka Neukauf, Gilder Weg 72<br />

Kiosk, Hauptstraße 17<br />

<strong>Meinersen</strong>:<br />

REWE, Gifhorner Straße<br />

<strong>Meinersen</strong> Video, Hauptstraße 6<br />

Hadi, Hauptstraße 50


<strong>Meinersen</strong> – 45 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Müden:<br />

AVIA, Flettmarer Str. 21<br />

„Müdener Büdchen“, Hauptstr. 1<br />

Vertriebsstelle für Bio-Müllsäcke<br />

<strong>Meinersen</strong>:<br />

Hadi, Hauptstraße 50<br />

Müden:<br />

„Müdener Büdchen“, Hauptstraße 1<br />

Entsorger zieht positive Bilanz<br />

Gifhorn, im August 2011. Im Januar 2011 hatte die Firma KESKE Entsorgung<br />

GmbH, Braunschweig, die Erfassung der Gelben Säcke für die<br />

nächsten zwei Jahre im Landkreis Gifhorn übernommen.<br />

Nach den ersten sieben Monaten zieht der Entsorger eine positive Bilanz.<br />

„Die Umstellung hat ohne Probleme stattgef<strong>und</strong>en“, sagt Marc<br />

Keske, Geschäftsführer der KESKE Entsorgung GmbH. „Dem Bürger<br />

sind unsere weißen Fahrzeuge mit dem blauen Aufdruck zwischenzeitlich<br />

vertraut geworden.“<br />

Der Start war durch Schneefall <strong>und</strong> Eisglätte begleitet, trotzdem konnten<br />

die Tourenpläne <strong>und</strong> die dem Bürger bekannten Abholtermine eingehalten<br />

werden. Mit der Routine langjähriger Erfahrung wurden die<br />

Schwierigkeiten gemeistert <strong>und</strong> die Entsorgung bis heute problemfrei<br />

umgesetzt.<br />

Für die Verteilung der notwendigen Säcke wurden die bekannten Verteilstellen<br />

übernommen, der Bürger kann sich dort seinen Bedarf abholen.<br />

Um hier eine Zweckentfremdung zu vermeiden, wird pro Abfrage<br />

aber nur eine Rolle zur Verfügung gestellt.<br />

Die Dienstleistung ist beim Bürger angekommen, er beteiligt sich <strong>und</strong><br />

sammelt korrekt seine anfallenden Leichtverpackungen in den Gelben<br />

Säcken. Entsprechende Anrufe bei der kostenlosen Hotline bestätigen<br />

positiv die Akzeptanz des Systems sowie die der Arbeit des beauftragten<br />

Unternehmens. „Wir freuen uns über den gelungenen Start <strong>und</strong><br />

das bisher Erreichte“, betont Marc Keske, „auf diesem Weg werden wir<br />

weitergehen.“ Die Duales System Deutschland GmbH (DSD) hatte die<br />

Sammlung der Gelben Säcke im Jahr 2010 neu ausgeschrieben. KES-<br />

KE Entsorgung GmbH erhielt den Zuschlag für zwei Jahre. Gesammelt<br />

werden ausschließlich gebrauchte Verpackungen aus Metall, Kunststoff<br />

<strong>und</strong> Verb<strong>und</strong>stoffen.<br />

KESKE Entsorgung GmbH hat ein kostenloses Servicetelefon eingerichtet.<br />

Unter der Telefonnummer 0800 5375300 können die Bürger<br />

sich kostenlos informieren, Anregungen geben oder evtl. auch Beschwerden<br />

loswerden.<br />

Mütterberatung im Landkreis Gifhorn<br />

Die nächste Mütterberatung des Ges<strong>und</strong>heitsamtes Gifhorn findet am<br />

Dienstag, dem 06.09.2011 um 15:00 Uhr im Ges<strong>und</strong>heitsamt, <strong>Aller</strong>straße<br />

21, 38518 Gifhorn statt.<br />

Alle Eltern mit Säuglingen <strong>und</strong> Kleinstkindern sind dazu eingeladen.<br />

Eine telefonische Beratung erteilt der Arzt des Jugendärztlichen<br />

Dienstes Herr Kraft, Tel. 05371 82-703.<br />

Das DRK ist für<br />

Sie da - in allen<br />

Lebenslagen<br />

Beim DRK-Kreisverband Gifhorn e. V. bekommen Sie Beratung <strong>und</strong><br />

Betreuung für alle Lebensabschnitte aus einer Hand. Nutzen Sie die<br />

umfassenden Angebote <strong>und</strong> die Kompetenz der Einrichtung. Der DRK-<br />

Kreisverband Gifhorn e. V. bietet im Landkreis Gifhorn mit qualifizierten<br />

Mitarbeitern maßgeschneiderte Beratungs- <strong>und</strong> Betreuungskonzepte für<br />

Kinder, Eltern, Kranke, Senioren, Behinderte <strong>und</strong> Angehörige.<br />

Kontakt:<br />

Deutsches Rotes Kreuz - Kreisverband Gifhorn e. V.<br />

Am Wasserturm 5, 38518 Gifhorn, Telefon: 05371 8040<br />

E-Mail: info@drk-gifhorn.de<br />

Homepage: www.drk-gifhorn.de<br />

Kinderbetreuung in den Kitas <strong>und</strong> Krippen<br />

Über 2.600 Kinder werden in 36 Kindertagesstätten <strong>und</strong> Krippen von<br />

mehr als 300 qualifizierten Mitarbeiterinnen <strong>und</strong> Mitarbeitern betreut.<br />

Die vorschulische Bildung hat bei den Kita-Kindern im Alter von drei bis<br />

sechs Jahren einen großen Stellenwert. In Schnuppergruppen, Horteinrichtungen<br />

<strong>und</strong> Integrations-Kitas wachsen Ihre Kinder ins Leben hinein.<br />

Mit flexiblen Öffnungszeiten nehmen die Einrichtungen Rücksicht<br />

auf Ihre Familienbedürfnisse.<br />

Kindertagespflege des Landkreises Gifhorn<br />

Sie suchen eine flexible Betreuung alternativ oder ergänzend zu einer<br />

Kindertageseinrichtung? Wir beraten Sie gerne! Wir vermitteln qualifizierte,<br />

vom Jugendamt zugelassene Kindertagespflegepersonen. Die<br />

Betreuung Ihres Kindes kann vom Landkreis bezuschusst werden.<br />

Betreut werden Kinder im Alter von 0 bis 13 Jahren im Haus der Tagespflegeperson,<br />

bei Ihnen zu Hause oder in anderen Räumen.<br />

Kontakt<br />

Telefon: 05371 804430<br />

E-Mail: kindertagespflege@drk-gifhorn.de<br />

Opstapje - Frühkindliche Bildung für Familien mit<br />

1,5- bis 3,5- jährigen Kindern<br />

OPSTAPJE fördert durch verschiedene Spielangeboce<br />

„Schritt für Schritt“ die Entwicklung Ihres Kindes, ermöglicht<br />

ihm neue Lern-Erfahrungen <strong>und</strong> bringt Spiel<br />

<strong>und</strong> Spaß In die Familie.<br />

So arbeitet OPSTAPJE:<br />

Einmal pro Woche kommt eine Hausbesucherin zu Ihnen nach Hause.<br />

Bei gemeinsamen Aktivitäten erhalten Sie Anregungen,<br />

• Ihrem Kind zuzuschauen <strong>und</strong> zuzuhören<br />

• mit Ihrem Kind zu sprechen <strong>und</strong> es zu ermutigen<br />

• auf die Bedürfnisse Ihres Kindes einzugehen<br />

• die Initiativen Ihres Kindes zu fördern.<br />

Regelmäßige Gruppentreffen bieten Ihnen die Möglichkeit zum Austausch<br />

mit anderen Eltern <strong>und</strong> bieten Hilfe bei Fragen r<strong>und</strong> um die Entwicklung<br />

Ihres Kindes.<br />

Kontakt<br />

Telefon: 05371 804420<br />

E-Mail: heine@drk-gifhorn.de<br />

Familienbüro des Landkreises Gifhorn<br />

Als Beratungsstelle <strong>und</strong> Ansprechpartner für alle<br />

Fragen zu den Themen Familie <strong>und</strong> Bildung, Erziehung<br />

<strong>und</strong> Betreuung ist das Familienbüro vor Ort.<br />

Dort erhalten Sie Informationen zu Bildungsangeboten<br />

<strong>und</strong> Familien unterstützenden Programmen.<br />

Kontakt<br />

Telefon: 05371 804440<br />

E-Mail: familienbuero@drk-gifhorn.de<br />

Erziehungslotsen<br />

Erziehungslotsen begleiten eine Familie für einige<br />

Zeit, helfen durch schwierige Passagen <strong>und</strong><br />

lotsen sie in einen sicheren Hafen.<br />

Kontakt:<br />

Telefon: 05371 804450<br />

E-Mail: minnigerode-werner@drk-gifhorn.de<br />

Jugendrotkreuz<br />

Ziele der Jugendrotkreuzarbeit sind:<br />

• Soziales Engagement,<br />

• Einsatz für Ges<strong>und</strong>heit <strong>und</strong> Umwelt,<br />

• Handeln für Frieden <strong>und</strong> Völkerverständigung<br />

• politische Mitverantwortung<br />

Kontakt:<br />

Telefon: 050371 8040<br />

E-Mail: info@drk-gifhorn.de<br />

Seniorenbüro<br />

Informationen, Beratung, Vermittlung für Senioren -<br />

individuell, neutral <strong>und</strong> kostenfrei -<br />

Kontakt:<br />

Telefon: 05371 804444<br />

E-Mail: seniorenbuero@drk-gifhorn.de


<strong>Meinersen</strong> – 46 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Betreuung von Senioren, Kranken <strong>und</strong> Behinderten<br />

Wenn die Familie in eine Krise gerät, ist Hilfe von außen oft der richtige<br />

Weg, um eine klare Sicht auf die eigene Lebenslage wiederherzustellen.<br />

Beratungs- <strong>und</strong> Betreuungsleistungen im Rahmen der Allgemeinen SoziaIberatung<br />

umfassen unterschiedlichste Bereiche. Dazu gehören das<br />

Aufzeigen von Rechten <strong>und</strong> Pflichten, Hilfe <strong>und</strong> Unterstützung bei Antragstellungen,<br />

die Durchsetzung von Ansprüchen gegenüber Dritten sowie bei<br />

Bedarf die Begleitung <strong>und</strong> Unterstützung im gesamten Hilfeprozess.<br />

Pflege in einem Heim<br />

Das DRK sucht die beste Lösung für Pflegebedürftige<br />

Kontakt:<br />

Telefon: 05371 866552<br />

E-Mail: ohlemann@drk-gifhorn.de<br />

Homepage: www.drk-gifhorn.de<br />

Kurzzeitpflege<br />

Kompetente Pflege für eine kurze Zeit in bewährte Hände abgeben -<br />

dabei unterstützt Sie das DRK<br />

Kontakt:<br />

Telefon: 05371 866552<br />

E-Mail: ohlemann@drk-gifhorn.de<br />

Homepage: www. drk-gifhorn.de<br />

Behindertenfahrdienst<br />

Anruf genügt!<br />

Telefon: 05371 3091<br />

Homepage: www.drk-gifhorn.de<br />

Hausnotruf<br />

Sie rufen Hilfe per Knopfdruck<br />

Kontakt:<br />

Telefon: 05371 804510<br />

Homepage: www.drk-gifhorn-de<br />

Ambulante Pflege<br />

Individuelle Pflege, professionelle Sozialstation; W<strong>und</strong>versorgung,<br />

hauswirtschaftliche Hilfen, Schwerstbehindertenbetreuung, Kurse für<br />

Angehörige<br />

Kontakt:<br />

Telefon: 05371 804600<br />

E-Mail: sst@drk-gifhorn.de<br />

Homepage: www.drk-gifhorn.de<br />

Fußpflege<br />

Kontakt:<br />

Telefon: 05371 804600<br />

Homepage: www.drk-gifhorn.de<br />

Essen auf Rädern<br />

Täglich frisch zubereitete Speisen direkt an die Wohnungstür - auch am<br />

Wochenende oder an Feiertagen<br />

Kontakt:<br />

Telefon: 05371 804840<br />

Homepage: www.drk-gifhorn.de<br />

Wohnraumberatung<br />

Das DRK hilft, Ihre Wohnung senioren- oder behindertengerecht zu gestalten<br />

Kontakt:<br />

Telefon: 05371 804500<br />

Homepage: www.drk-gifhorn.de<br />

Betreutes Wohnen<br />

Genießen Sie Ihre selbstständige Lebensführung <strong>und</strong> haben Sie trotzdem<br />

die nötige Sicherheit in Ihrer Wohnung<br />

Kontakt:<br />

Telefon: 05374 672581<br />

Homepage: www.drk-gifhorn.de<br />

Seniorenpflegeheim<br />

Friedrich-Ackermann-Haus<br />

Kontakt:<br />

Telefon: 05371 8660<br />

Homepage: www.drk-gifhorn.de<br />

Kleiderkammern<br />

Im Weilandmoor<br />

38518 Gifhorn<br />

Kontakt:<br />

Telefon: 05371 150695<br />

Homepage: www.drk-gifhorn.de<br />

Badenbütteler Weg 2<br />

38542 Leiferde<br />

Kontakt:<br />

Telefon: 05373 1576<br />

Homepage: www.drk-gifhorn.de<br />

Seniorenreisen<br />

Hat Sie das Reisefieber gepackt - rufen Sie uns an!<br />

Kontakt:<br />

Telefon: 05371 804510<br />

Homepage: www.drk-gifhorn.de<br />

Der Verbandsvorsteher<br />

„Der Unterhaltungsverband Mittelaller wird in der Zeit zwischen dem 1.<br />

Sept. <strong>und</strong> 20. Dez. die Gewässer 2. Ordnung in seinem Verbandsgebiet<br />

unterhalten.<br />

- Anlieger <strong>und</strong> Hinterlieger haben die Befahrbarkeit der Gewässerränder<br />

für Räumgeräte gemäß Unterhaltungsverordnung des Landkreises<br />

zu dulden <strong>und</strong> zu gewährleisten!<br />

- Bei befahrbarem Gewässerrand sind Querzäune beidseitig mit ausreichend<br />

breiten <strong>und</strong> zu öffnenden Durchfahrten zu versehen. Die<br />

Durchfahrten sind im o. g. Zeitraum unverschlossen zu halten.<br />

- Im Gewässerrandstreifen vorhandene Hindernisse sind zu entfernen;<br />

vorhandene Einrichtungen zu markieren oder sichtbar freizustellen<br />

(z. B. Weidepumpen}.<br />

- Es wird darauf hingewiesen, dass Schäden, die durch Nichtvorhandensein<br />

von Durchfahrten in den Querzäunen oder die an nicht<br />

erkennbaren Hindernissen entstehen, durch den Unterhaltungsverband<br />

nicht übernommen werden.<br />

- Anlieger haben bei der Nutzung ihrer Gr<strong>und</strong>stücke die Erfordernisse<br />

des Uferschutzes zu beachten. Anlieger <strong>und</strong> Hinterlieger müssen<br />

das Einebnen des Aushubes auf ihren Gr<strong>und</strong>stücken dulden, wenn<br />

es die bisherige Nutzung nicht dauernd beeinträchtigt.<br />

- Ackergr<strong>und</strong>stücke dürfen nur in einem Abstand von mindestens<br />

1,00 m von der oberen Böschungskante beackert werden.<br />

- Als Viehweide genutzte Gewässergr<strong>und</strong>stücke sind bei Viehgang<br />

mit einem Zaun zu versehen. Der Zaun ist in einem Abstand von<br />

mindestens 1,00 m von der oberen Böschungskante zu setzen.<br />

- Viehtränken innerhalb des Abflussquerschnittes sind nicht gestattet<br />

<strong>und</strong> müssen entfernt werden.<br />

- Zuwiderhandlungen gegen die Bestimmungen der Unterhaftungsverordnung<br />

können als Ordnungswidrigkeit geahndet werden.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie unter der Tel.-<strong>Nr</strong>. 05141 9388-22.“<br />

Impfkalender des Landkreises Gifhorn -<br />

Fachbereich Ges<strong>und</strong>heit<br />

Empfohlenes Impfalter Impfung gegen:<br />

ab vollendetem 2. Monat 1. Diphtherie (D) - Keuchhusten<br />

(Pertussis) (aP) - Tetanus (T) -<br />

Haemophilus influenzae Typ b<br />

- Hepatitis B - Polio<br />

(inaktivierter Poliomyelitis Impfstoff)<br />

Pneumokokken<br />

ab vollendetem 3. Monat 2. Diphtherie (D) - Pertussis (aP) -<br />

Tetanus (T) - Haemophilus<br />

influenzae Typ b - Hepatitis B -<br />

Polio (inaktivierter Poliomyelitis-<br />

Impfstoff) - Pneumokokken<br />

ab vollendetem 4. Monat 3. Diphtherie (D) - Pertussis (aP) -<br />

Tetanus (T) - Haemophilus<br />

influenzae Typ b - Hepatitis B -<br />

Polio (inaktivierter Poliomyelitis-<br />

Impfstoff) - Pneumokokken<br />

ab vollendetem 4. Diphtherie (D) - Pertussis (aP) -<br />

11. - 14. Monat Tetanus (T) - Haemophilus<br />

influenzae Typ b - Hepatitis B -<br />

Polio (inaktivierter Poliomyelitis-<br />

Impfstoff) - Pneumokokken<br />

<strong>und</strong> 1. Masern, Mumps, Röteln (MMR)<br />

<strong>und</strong> Windpocken (Varizellen)<br />

<strong>und</strong> Meningokokken (ab vollendetem<br />

12. Monat)


<strong>Meinersen</strong> – 47 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

ab vollendetem 2. Masern, Mumps, Röteln (MMR)<br />

15. - 23. Monat<br />

ab vollendetem 5. - 6. Jahr Tetanus (T) - Diphtherie (d) -<br />

Pertussis (ap)<br />

ab vollendetem 9. - 17. Jahr Tetanus (T) - Diphtherie (d) - Polio<br />

(IPV) - Pertussis (ap)<br />

bisher ungeimpfte: Hepatitis B,<br />

2. Masern-Mumps-Röteln<br />

sowie Windpocken (wenn<br />

Windpocken-Erkrankung nicht<br />

durchgemacht wurde)<br />

ab vollendetem 12. - 17. Jahr Humane Papillomaviren (HPV)<br />

ab vollendetem 18. Jahr Auffrischung Tetanus (T) - Diphtherie<br />

(d) alle 10 Jahre<br />

ab vollendetem 60. Jahr zusätzlich: Influenza (Grippe)lmpfung<br />

jährlich <strong>und</strong><br />

Pneumokokken-lmpfung<br />

alle 6 Jahre<br />

Für gefährdete Personen gibt es Sonderimpfungen: bei Reisen, bei<br />

erhöhter beruflicher oder privater Gefährdung <strong>und</strong> bei chronischen<br />

Krankheiten.<br />

Bitte lassen Sie den Impfstatus Ihrer gesamten Familie regelmäßig<br />

beim Hausarzt oder beim Kinder- <strong>und</strong> Jugendarzt überprüfen <strong>und</strong> die<br />

empfohlenen Impfungen dort durchführen. Für Impfungen bei beruflicher<br />

Gefährdung ist der Betriebsarzt Ihr Ansprechpartner.<br />

Für medizinische Fragen zu Impfungen steht Ihnen auch Ihr Fachbereich<br />

Ges<strong>und</strong>heit unter der Telefonnummer 05371 82-703 oder 82-<br />

700 zur Verfügung.<br />

Ev.-luth. St.-Georg-Kirchengemeinde<br />

<strong>Meinersen</strong><br />

Alte Str. 15, 38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Pfarramt:<br />

Zur Zeit nicht besetzt, .................... Tel. 05372 409, Fax 05372 972 978,<br />

E-Mail: KG.Meindersen@evlka.de<br />

Gemeindebüro:<br />

Erika Post, ...................................................................... Tel. 05372 409,<br />

E-Mail: KG.<strong>Meinersen</strong>@evlka.de<br />

Sprechzeiten<br />

mittwochs von 9:00 - 11:00 Uhr, donnerstags von 17:00 - 18:30 Uhr<br />

Diakon:<br />

Matthias Clemenz, An der Stockwiese 7, ............... Tel. 05372 9719804,<br />

E-Mail: Matthias_Clemenz@web.de<br />

Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.kirche-meinersen.de!<br />

Wir laden herzlich ein:<br />

Sonntag<br />

10:00 Uhr Gottesdienst, im Anschluss Kirchenkaffee<br />

10:00 Uhr<br />

Montag<br />

Kindergottesdienst<br />

09:30 - 11:00 Uhr Eltern-Kind-Spielkreis (Ansprechpartner S.<br />

15:00 Uhr<br />

Kretschmer u. Matthias Clemenz)<br />

Handarbeitskreis (14-täglich)<br />

19:30 Uhr<br />

Dienstag<br />

Kirchenchor (Ansprechpartnerin Renate Göpfert:<br />

05372 6648)<br />

15:00 - 16:15 Uhr „Glühwürmchentreff“ (Kinderst<strong>und</strong>e für Mäd-<br />

15:00 - 18:00 Uhr<br />

chen <strong>und</strong> Jungen von 5 bis 8 Jahren)<br />

Vorkonfirmandenunterricht der Gruppen 1 - 3<br />

16:30 Uhr Hauskreis R. Wiedenroth<br />

18:30 - 19:30 Uhr<br />

Mittwoch<br />

Selbsthilfegruppe für Alkoholkranke (Kontakttelefon:<br />

05372 1831)<br />

14:30 Uhr Seniorenclub (14-täglich)<br />

16:00 Uhr JUMP - Jungschar für Mädchen <strong>und</strong> Jungen<br />

von 9 bis 12 Jahren<br />

17:00 Uhr Gebetstreffen im Gemeindehaus (14-täglich)<br />

18:00 Uhr Posaunenchor (Ansprechpartner Bernd Voges:<br />

05372 1573)<br />

19:30 Uhr Hauskreis Gehrke/Heimann<br />

19:30 Uhr Hauskreis G. Wiedenroth<br />

20:00 Uhr Kleingruppe im Pfarrhaus<br />

20:00 Uhr Hauskreis H.-J. u. N. Bartels (14-täglich)<br />

20:00 Uhr Hauskreis A. Niebuhr (14-täglich)<br />

Donnerstag<br />

09:00 Uhr Hauskreis Puder (14-täglich)<br />

18:00 Uhr Jugendgruppe im Jugendhaus<br />

19:00 Uhr Gebetstreffen (Treffpunkt privat)<br />

19:30 Uhr Gospelchor (Ansprechpartnerin Renate Göpfert:<br />

05372-6648)<br />

20:00 Uhr Hauskreis B. u. W. Stöhr<br />

20:00 Uhr Hauskreis E. u. K. Paulsen<br />

20:00 Uhr Abendkreis Sack im Jugendhaus (14-täglich)<br />

Freitag<br />

07:00 Uhr Frühgebet in der St. Georg-Kirche<br />

18:00 Uhr „The Survivals“ - Kreis junger Erwachsener<br />

(Treffpunkt privat)<br />

19:00 Uhr Freeday (Jugendabend)<br />

20:00 Uhr Focus Frau (14-täglich)<br />

Ev.-luth. Kirchengemeinde Päse<br />

Zum S<strong>und</strong>ern 8 A, 38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Internet (neu): www.kirchengemeinde-paese.de<br />

Pfarramt:<br />

Pastor Felix Emrich ...........................................(Felix.Emrich@evlka.de)<br />

Tel. 05372 9843<br />

Sprechzeiten nach Vereinbarung<br />

Pfarrbüro:<br />

Sekretärin Christa Lesniewski ........................................ Tel. 05372 9843<br />

(kg.paese@evlka.de)...................................................... Fax 05372 9845<br />

Bürozeit:<br />

Montag ................................................................................. geschlossen<br />

Dienstag. ...................................................................... 10:00 - 11:30 Uhr<br />

Mittwoch u. Donnerstag................................................ 09:00 - 11:30 Uhr<br />

Kirchenvorstandsvorsitzender: Dieter Kuhnt .................. Tel. 05372 7236<br />

Diakonin: Michaela Herrmann ................................. Tel. 05372 9719966<br />

Küsterin an St. Marien: Elke Bobon ......................... Tel. 0152 28198667<br />

Küsterin Kapelle Ahnsen: Marina Schäfer...................... Tel. 05372 7214<br />

Küsterin Kapelle Seershausen: Katharina Schild......... Tel. 05372 54028<br />

Diakoniestation Ahnsen ................................................. Tel. 05372 9977<br />

Sonntag<br />

09:30 Uhr Gottesdienst in Päse<br />

09:30 Uhr Kindergottesdienst: 1. Sonntag im Monat: (Gemeindehaus)<br />

10:45 Uhr monatlich: Kapellengottesdienst Ahnsen<br />

10:45 Uhr monatlich: Kapellengottesdienst Seershausen<br />

17:30 Uhr Jugendkreis: letzter Sonntag im Monat (Gemeindehaus)<br />

(Kontakt: I. Jones, Tel. 958361)<br />

Montag<br />

15:00 Uhr Kinderst<strong>und</strong>e für 4 - 8 Jahre (Gemeindehaus Päse)<br />

19:30 Uhr Hauskreis Päse (b. Fam. D. Kuhnt)<br />

Dienstag<br />

20:00 Uhr Hauskreis Ahnsen (b. Fam. I. Isensee)<br />

Mittwoch<br />

19:30 Uhr Hauskreis Päse (Gemeindehaus)<br />

20:00 Uhr Hauskreis Ahnsen (b. Fam. K. Behrens)<br />

20:15 Uhr Neuer Hauskreis zweiwöchentlich<br />

(Kontakt: F. u. W. Niebuhr, Tel. 972940)<br />

1. Mittwoch im Monat<br />

09:00 Uhr Frauenfrühstück (Gemeindehaus)<br />

2. Mittwoch im Monat<br />

14:30 Uhr Seniorentreff (Gemeindehaus)<br />

Donnerstag<br />

10:00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe (Gemeindehaus Päse)<br />

Freitag<br />

18:00 Uhr Jungschar für 9 - 13 Jahre (Gemeindehaus)<br />

Samstag<br />

18:00 Uhr Moment der Stille (Kirche Päse)<br />

Jubiläumsfest in Päse<br />

300 Jahre Erweiterungsbau der Marienkirche<br />

Abschluss Renovierung der Fassade <strong>und</strong><br />

der Kirchenfenster<br />

Am 17. <strong>und</strong> 18. September laden wir Sie herzlich<br />

ein, mit uns zu feiern!


<strong>Meinersen</strong> – 48 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Am Samstag um 19:00 Uhr beginnen wir mit einem großen Benefizkonzert<br />

in der Kirche <strong>und</strong> einem anschließenden gemütlichen Beisammensein.<br />

Am Sonntag um 10:30 Uhr feiern wir einen festlichen<br />

Familiengottesdienst mit dem Gospelchor „We for G“ <strong>und</strong> dem Posaunenchor<br />

Seershausen unter dem Motto „Lebendige Steine“. Im<br />

Anschluss findet das Gemeindefest am Sonntag auf dem Kirchengelände<br />

statt. Für Musik, gutes Essen <strong>und</strong> Getränke wird gesorgt. Zur<br />

Unterhaltung finden Spiele für Groß <strong>und</strong> Klein statt, eine Hüpfburg ist<br />

bestellt. Auch Kirchenführungen <strong>und</strong> Informationen zur Geschichte der<br />

Kirche werden angeboten. Das genaue Programm entnehmen Sie bitte<br />

unserer Internetseite www.kirchengemeinde-paese.de sowie den Plakaten<br />

<strong>und</strong> der Tagespresse.<br />

Päser Kirche im Bau<br />

Evangelisch-reformierte Kirchengemeinde<br />

Wolfsburg-Gifhorn-Peine<br />

Kirche <strong>und</strong> Gemeindezentrum in: 38440 Wolfsburg, Sauerbruchstraße 10<br />

Pfarramt: Pastor Gerrit Degenhardt, Sauerbruchstraße 10, Wolfsburg,<br />

Tel. Pfarramt: 05361 49512<br />

Ev.-ref. Gottesdienst: Jeden Sonntag um 10:00 Uhr<br />

Kindergottesdienst: Jeden ersten Sonntag im Monat (außer in den<br />

Schulferien) um 10:00 Uhr.<br />

Ferner sechs Gottesdienste im Jahr in der Schlosskapelle zu Gifhorn<br />

Seniorenkreis: Jeden dritten Dienstag im Monat<br />

Konfirmandenunterricht: nach Vereinbarung<br />

Jugendkreis: nach Vereinbarung<br />

Ev.-luth. St.-Viti-Kirchengemeinde<br />

Leiferde<br />

Pastor Thomas Duntsch<br />

Im Paul 1, 38542 Leiferde<br />

Tel.-<strong>Nr</strong>. 05373 9409<br />

Fax 05373 9439<br />

Sprechzeiten: nach Vereinbarung<br />

Öffnungszeiten des Pfarrbüros:<br />

Dienstag 09:00 – 11:00 Uhr<br />

Donnerstag 18:00 – 19:00 Uhr<br />

KG.Leiferde@evlka.de<br />

Homepage: www.viti-leiferde.de<br />

Pastorin für Konfirmanden: Susanne Hartke, Tel. 05374 673497<br />

S.Hartke@t-online.de<br />

Besichtigung der Kirche: jeden Samstag von 12:00 - 13:00 Uhr<br />

Küsterin: Petra Janßen Tel. 05372 979564 o. 0171 9881979<br />

Regelmäßige Veranstaltungen<br />

Sonntag<br />

10:00 Uhr Gottesdienst<br />

10:00 Uhr Kinderkirche (28.08./11.09./18.09.)<br />

11:00 Uhr Gottesdienst in Vollbüttel (28.08.)<br />

1 x im Monat<br />

Montag<br />

15:00 Uhr<br />

Alleinerziehenden Treff mit Kinderbetreuung (Info Tel.<br />

05373 6892)<br />

<strong>und</strong> 16:00 Uhr Konfirmandenunterricht KU3 (außer in den Ferien)<br />

Dienstag<br />

17:00 Uhr<br />

<strong>und</strong> 18:00 Uhr Konfirmandenunterricht KU 7 (außer in den Ferien)<br />

17:00 Uhr Konfirmandenunterricht KU3<br />

19:00 Uhr<br />

Mittwoch<br />

Bibelst<strong>und</strong>e<br />

(06.09./20.09.)<br />

der Landeskirchlichen Gemeinschaft<br />

18:30 Uhr<br />

Donnerstag<br />

Hausbibelkreis bei Frau Henneicke (31.08.)<br />

09:00 Uhr Gebetstreffen (wöchentlich)<br />

09:30 Uhr Mutter-Kind-Kreis (wöchentlich) im Pfarrhaus (außer in<br />

den Ferien)<br />

20:00 Uhr<br />

Freitag<br />

Kirchenchor (wöchentlich)<br />

15:30 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim Sonnenheide (16.09.)<br />

18:00 Uhr Posaunenchor für Anfänger<br />

19:30 Uhr<br />

Samstag<br />

Posaunenchor für Fortgeschrittene<br />

11:00 Uhr Taufgottesdienst (03.09.)<br />

Besondere Veranstaltungen <strong>und</strong> Vorankündigungen<br />

Anmeldung zum 1. Jahr des Konfirmandenunterrichts (KU3). Ab sofort<br />

können Sie ihr Kind, das nach den Sommerferien die 3. Klasse besucht,<br />

im Pfarrhaus anmelden. Das zweite Jahr Konfirmandenunterricht beginnt<br />

im 8. Schuljahr. Bitte, bringen Sie zur Anmeldung Ihr Stammbuch mit.<br />

Ev.-luth. St.-Petri-Kirchengemeinde<br />

Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

An der Kirche 10, 38539 Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

Pastor:<br />

Horst Bringmann ........................... Tel. 05375 1216; Fax: 05375 983611<br />

Gemeindebüro:<br />

Angela Meyer ............................... Tel. 05375 1216; Fax: 05375 983611<br />

Sprechzeiten: dienstags von 09:00 - 12:30 Uhr<br />

donnerstags von 15:30 - 18:30 Uhr<br />

E-Mail: kg.mueden@evlka.de<br />

Diakonin (Arbeit mit Kindern):<br />

Anja Mannel ................................................................... Tel. 05375 6169<br />

Diakon (Arbeit mit Jugendlichen):<br />

Daniel Schmidt ......................................Tel. 05375 2320 bzw. -3369832<br />

Internet: www.petrionline.de<br />

Regelmäßige Veranstaltungen der Kirchengemeinde<br />

Sonntag<br />

10:00 Uhr Gemeindegottesdienst<br />

10:00 Uhr Kindergottesdienst*<br />

10:00 Uhr<br />

Montag<br />

Teenie-Gottesdienst * (ab 12 J.; 1x im Monat)<br />

17:00 Uhr Pfadfinder (Haus der Kirche)<br />

20:00 Uhr<br />

Dienstag<br />

Hauskreise<br />

09:30 Uhr Vormittagshauskreis<br />

15:15 Uhr Jungschar (Jungen von 6 - 9 J.)<br />

16:30 Uhr Girls-Club * (für Teenies ab 12 J.) im Haus der Kirche<br />

16:00 Uhr Gitarrengruppe* (Gemeindesaal)<br />

20:00 Uhr<br />

Mittwoch<br />

Hauskreise<br />

12:00 Uhr „gemeinsam essen“ für Senioren (3. Mittwoch im Monat)<br />

14:30 Uhr Feierabendkreis (Senioren) im Gemeindesaal (1. Mittwoch<br />

im Monat)<br />

15:15 Uhr Jungschar (Jungen von 10 - 12 J.)


<strong>Meinersen</strong> – 49 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

15:30 Uhr Kindertreff * (0 - 7 Jahre) im Haus der Kirche<br />

18:00 Uhr Gemeindegebet (Haus der Kirche)<br />

18:30 Uhr JAM Jugendgruppe (14-täglich)<br />

19:30 Uhr Frauenkreis im Gemeindesaal (4. Mittwoch im Monat)<br />

Donnerstag<br />

15:00 Uhr Gruppe 1 KU4* (Vorkonfirmanden 4. Schuljahr) im<br />

Haus der Kirche<br />

16:45 Uhr Gruppe 2 KU4*<br />

17:00 Uhr Gitarrenkurs* (Gemeindesaal)<br />

18:15 Uhr Gitarrenkurs Erwachsene* (Gemeindesaal)<br />

19:30 -<br />

21:00 Uhr Gospelchor (Gemeindesaal)<br />

Freitag<br />

14:00 Uhr Tanz-Projekt* (Kinder von 5 - 8 J.) im Haus der Kirche<br />

15:30 Uhr Tanz-Projekt* (Kinder von 9 - 13 J.) im Haus der Kirche<br />

20:00 Uhr beMOVEd* (Jugendgottesdienst, letzter Fr. i. Monat)<br />

Haus der Kirche (Jugendtreff)<br />

*nicht während der Ferien<br />

Hinweise auf besondere Veranstaltungen<br />

• Tauftermine (Anmeldungen bitte im Büro):<br />

28. August um 12 Uhr <strong>und</strong> am 18. September um 10 Uhr.<br />

• Besondere Gottesdienste:<br />

28. August um 10 Uhr: Gottesdienst zum Israelsonntag, Predigt:<br />

Hinrich Kaasmann, Hamburg. Anschließend Mittagsimbiss.<br />

Der nächste Jugendgottesdienst beMOVEd findet am 02. September<br />

um 20:00 Uhr open air an der Kirche statt.<br />

04. September um 10 Uhr: Familiengottesdienst mit den neuen<br />

Vorkonfirmanden KU4.<br />

06. September um 20 Uhr: Lobpreisgottesdienst.<br />

18. September um 10 Uhr: Familiengottesdienst zur Tauferinnerung.<br />

25. September um 10 Uhr: Goldene <strong>und</strong> diamantene Konfirmation,<br />

mit Abendmahl.<br />

• „gemeinsam essen“, Seniorentreff zum Mittagessen, 21.09. <strong>und</strong><br />

19.10., jeweils um 12 Uhr im Haus der Kirche. Anmeldung bei Christa<br />

Schacht (Tel. 1657)<br />

• Feierabendkreis (Seniorenkreis) 07. September <strong>und</strong> 05. Oktober,<br />

jeweils um 14:30 Uhr im Gemeindesaal.<br />

• Besondere Veranstaltungen:<br />

Am 10. September findet um 19 Uhr ein Konzert unseres Gospelchores<br />

Rejoice in der Kirche statt.<br />

Johannes-Gemeinde e. V. Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

Selbstständige Evangelische Gemeinde (SEG) im Ohofer Gemeinschaftsverband<br />

e. V.<br />

Prediger Andreas Ulmer,<br />

Am Staugraben 25, 38539 Müden, Telefon 05375 1422,<br />

Mobiltelefon 0170 2402447,<br />

E-Mail: andreas.ulmer@johannes-gemeinde.de<br />

Predigerin Tina Rommeney<br />

Sandkamp 10, 38539 Müden, Telefon Büro: 05375 9822001; Telefon<br />

privat 05375 955819, E-Mail: tina.rommeney@johannes-gemeinde.de<br />

Gemeindeleiter Stefan Meyer<br />

Bokelberger Weg 9, 38539 Müden, Telefon 05375 2333,<br />

E-Mail: stefan.meyer@johannes-gemeinde.de<br />

Gemeindebüro, Hahnenhorner Straße 2, Telefon 05375 335, Telefax<br />

05375 9822002, E-Mail: gemeindebuero@johannes-gemeinde.de<br />

Internet- Homepage: http://www.johannes-gemeinde.de<br />

Veranstaltungen in unserem Gemeindezentrum<br />

Hahnenhorner Straße 2:<br />

Sonntag:<br />

09:00 Uhr Gebetskreis<br />

10:00 Uhr Gottesdienst (parallel Kinderprogramm,<br />

anschl. Stehcafé)<br />

Montag:<br />

09:30 Uhr Seniorenfrühstück - jeden 1. Montag im Monat<br />

14:30 Uhr Seniorenkreis - jeden 3. Montag im Monat<br />

15:30 Uhr Kinderst<strong>und</strong>e (3 - 6 Jahre)<br />

20:00 Uhr Hauskreise - bei Interesse melden Sie sich bitte im Gemeindebüro<br />

Dienstag:<br />

09:30 Uhr Gebetskreis<br />

16:00 Uhr Mädchenjungschar (8 - 12 Jahre)<br />

17:30 Uhr Gymnastikgruppe<br />

18:30 Uhr Redaktionsteam - jeden letzten Dienstag im Monat<br />

19:30 Uhr Gemeindeleitung (14-täglich)<br />

20:00 Uhr Gottesdienstteam (14-täglich)<br />

20:00 Uhr Mitgliederversammlung - nach Vereinbarung<br />

20:00 Uhr Bereichsleitertreffen - nach Vereinbarung<br />

Mittwoch:<br />

09:30 Uhr Mutter-Kind-Kreis (0 - 3 Jahre)<br />

16:30 Uhr Rappelkiste (6 - 8 Jahre)<br />

16:30 Uhr Biblischer Unterricht (14-täglich)<br />

18:30 Uhr Gemeindechor - am 1. <strong>und</strong> 3. Mittwoch im Monat<br />

29:30 Uhr Gemeindeforum<br />

20:00 Uhr Theatergruppe Aufwind<br />

Donnerstag:<br />

20:00 Uhr Männertreff - nach Vereinbarung<br />

Freitag:<br />

16:00 Uhr Jungenjungschar (8 - 13 Jahre)<br />

18:00 Uhr TeenZone - für alle Teens (ab 13 Jahre)<br />

18:30 Uhr Singteam Atempause<br />

20:00 Uhr Seelsorge- <strong>und</strong> Diakonieteam - nach Vereinbarung<br />

Samstag:<br />

15:00 Uhr Fußball<br />

Besondere Veranstaltungen:<br />

Am 10. <strong>und</strong> 11. September 2011 findet in unserer Gemeinde eine<br />

„Modelleisenbahn- <strong>und</strong> Eisenbahn-Foto-Ausstellung“ statt. In Zusammenarbeit<br />

mit der Arbeitsgemeinschaft „Eisenbahngeschichte“ des<br />

Kreisarchivs Gifhorn entsteht eine Fotoausstellung zur Geschichte der<br />

Oberallertalbahn Gifhorn-Celle mit dem Schwerpunkt auf dem Abschnitt<br />

Bokelberge-Müden-Dieckhorst-Flettmar. Die Einstellung des Personenverkehrs<br />

jährt sich am 26. September zum 30. Mal.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie bei Mathias Herbig, Fiettmar (Tel.<br />

05375 983599, E-Mail: hoerbydampf@freenet.de) <strong>und</strong> auf unserer<br />

Homepage! Der Eintritt ist frei!<br />

Neuapostolische Kirche <strong>Meinersen</strong><br />

Dalldorfer Straße 9, 38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Gottesdienste:<br />

Sonntag 09:30 Uhr<br />

Mittwoch<br />

Jeder Gast ist herzlich willkommen.<br />

19:30 Uhr<br />

montags: Übungsst<strong>und</strong>e des Gemeindechores 19:30 Uhr<br />

dienstags: Religionsunterricht 17:00 Uhr<br />

Konfirmandenunterricht 17:00 Uhr<br />

sonntags: Sonntagsschule 09:30 Uhr<br />

dienstags: Jugendst<strong>und</strong>e (Termine auf Anfrage)<br />

Ev.-freik. Gemeinde Hillerse<br />

Rolfsbütteler Straße 10, 38543 Hillerse<br />

Gemeindeleitung<br />

F. Ahrens, Hauptstr. 1, 38543 Hillerse ........................ Tel. 05373 92198<br />

V. Ernst, Bergstr. 11, 38543 Hillerse .......................... Tel. 05373 920852<br />

Wir laden herzlich ein zu den Veranstaltungen<br />

Sonntag<br />

10:00 Uhr Gottesdienst<br />

gleichzeitig Kindergottesdienst<br />

Mittwoch Kids-Treff (1. - 4. Klasse)<br />

15:30 Uhr<br />

Freitag<br />

16:00 Uhr Kids-Treff (5. Klasse)<br />

Hauskreise<br />

Donnerstag, Mittwoch, Dienstag<br />

20:00 Uhr zu erfragen bei der Gemeindeleitung


<strong>Meinersen</strong> – 50 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Selbstständige ev.-luth. Kirche<br />

Stephanusgemeinde Seershausen<br />

Okerstraße 4<br />

38536 <strong>Meinersen</strong>-Seershausen<br />

Pfarrvikar Jochen Roth<br />

Hauptstraße 34<br />

31275 Lehrte-Arpke<br />

Tel.: 05175 93134<br />

Termine:<br />

Sonntag: Gottesdienst mit Kindergottesdienst<br />

Montag: 20:00 Hauskreis, 14-täglich<br />

Dienstag: 20:00 Hauskreis, 14-täglich<br />

Mittwoch: 15:00 Gemeindekreis nach Vereinbarung<br />

19:30 Posaunenchor<br />

Freitag: 16:00 Konfirmandenunterricht, 14-täglich<br />

Evangelisch-lutherische<br />

Kirchengemeinde Hohne<br />

Hahnenhorn - Helmerkamp - Pollhöfen - Spechtshorn -<br />

Ummern<br />

Termine August/September 2011<br />

28.08. 09:30 Uhr Gottesdienst (mit Posaunenchor) am Erntefest<br />

Helmerkamp, beim Dorfgemeinschaftshaus<br />

04.09. 10:00 Uhr Gottesdienst mit Taufen<br />

10:00 Uhr Kindergottesdienst<br />

11.09. 10:00 Uhr Posaunengottesdienst<br />

Tag des offenen Denkmals<br />

(Thema 2011: Das vergangene Jahrh<strong>und</strong>ert)<br />

Führungen in der Himmelfahrtskirche zu Hohne;<br />

Ausstellung, Kaffee, Torten, Kuchen.<br />

18.09. 10:00 Uhr Gottesdienst<br />

10:00 Uhr Kindergottesdienst<br />

20.09. Fahrt des Frauenkreises Ummern nach Hildesheim<br />

Posaunenchor Hohne: Übungsabend jeden Mittwoch um 20:00 Uhr<br />

im Gemeindehaus<br />

Anfängerausbildung nach Absprache<br />

Evangelische Gemeinschaft Ohof<br />

(im Ohofer Gemeinschaftsverband e. V.)<br />

Sonntag 11:00 Uhr Gottesdienst (1. Sonntag im Monat)<br />

Montag 20:00 Uhr Hausbibelkreis (05372 959237 - Traudel<br />

Greis)<br />

Dienstag 20:00 Uhr Frauen-Hausbibelkreis (05372 959237 -<br />

Traudel Greis - 14-täglich)<br />

Donnerstag Gitarren-Gruppen (05372 1690 - Angela<br />

Weber - nach Absprache)<br />

Freitag Flötengruppen (05372 972619 - Waltraud<br />

H<strong>und</strong>t - nach Absprache)<br />

Freitag 15:00 Uhr Jungschar (8 - 13 Jahre) (05144 3557 -<br />

Christina Ebeling)<br />

Samstag 17:00 Uhr „Homerun“ Teenskreis (12 - 15 Jahre)<br />

(05372 972914 Iris Meng)<br />

Veranstaltungen in Eltze:<br />

Gemeinschaftssaal, Plockhorster Str.<br />

Dienstag 15:00 Uhr Seniorenst<strong>und</strong>e mit Kuchen <strong>und</strong> Kaffee<br />

(05173 923730 - Heiner Evers - 1 x im<br />

Monat)<br />

Dienstag Jugendbigband (05173 923730 -<br />

ungerade Dienstage Heiner Evers -)<br />

Ort nach Absprache:<br />

Montag 20:00 Uhr Hausbibelkreis<br />

Günter Ebeling)<br />

(05144 3557 - Ernst-<br />

Montag 09:00 Uhr Gebets-Frühstück (05372 1690 -<br />

(2. Montag im Monat) Angela Weber - …


<strong>Meinersen</strong> – 51 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Gemeinde Hillerse<br />

Veranstaltungskalender der Gemeinde Hillerse 2011


<strong>Meinersen</strong> – 52 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

DRK-OV Hillerse<br />

Achtung Terminänderung<br />

Die ursprüngliche Veranstaltung „Herbstkaffee“ des<br />

DRK-OV Hillerse muss leider verlegt werden.<br />

Die Veranstaltung findet nicht am 10.10.2011, 15:00 Uhr im DG-Raum<br />

Hillerse statt, sondern am 17.10.2011, 15:00 Uhr, DG-Raum Hillerse.<br />

Wir freuen uns über Ihren Besuch.<br />

Kulturverein Hillerse e. V.<br />

ABBA<br />

„abba“ mal ganz anders!<br />

Mit der A-capellacGruppe Peter and The<br />

Wolvettes<br />

Sehen, hören, staunen Sie selbst!!!<br />

Dem Kulturverein Hillerse ist es gelungen,<br />

diese besondere A-capella-Formation Peter<br />

<strong>und</strong> seine 3 Wölfinnen mit ihrem AB-<br />

BA-Programm<br />

am 10.09.2011 um 20:00 Uhr<br />

nach Hillerse in den „Hillerser Hof“<br />

einzuladen.<br />

Der Klang ist schon etwas anders als das<br />

Original, so ganz ohne Bandmusik, aber<br />

so ganz ohne „Instrumente“ werden die<br />

Musiker(innen) doch nicht kommen, denn<br />

es ist schon unglaublich, was der Hahn<br />

im Korb, „Beatbox“ Peter Wehrmann mit<br />

scheinbarer Leichtigkeit aus seinem M<strong>und</strong><br />

zaubert. Denn Peter (die „Geheimwaffe“) ist als Vokaldrummer kein unbeschriebenes<br />

Blatt. Mit „The Art of Mouth“ ist er seit 20 Jahren auf der<br />

Bühne <strong>und</strong> zählt zu den deutschen Vorreitern des Beatboxings.<br />

Er geht im Quatsch Comedy Club ein <strong>und</strong> aus, gastierte bei Thomas<br />

Gottschalk, Stefan Raab, in der Oliver-Pocher-Show, zuletzt bei Dieter<br />

Bohlen im „Supertalent“. Begleitet wird er von drei charmanten Ladys<br />

(Stefanie Polster, Jennifer Kothe, Henriette Groth), die mit ihren klangvollen,<br />

glockenklaren Stimmen musikalisch überzeugen.<br />

Beginn ist 20:00 Uhr.<br />

Abendkasse <strong>und</strong> Einlass 19:00 Uhr.<br />

Karten gibt es für 11,- € (für Mitglieder d. Kulturvereins Hillerse), Nichtmitglieder<br />

zahlen 13,- €, Restkarten können an der Abendkasse für 15,-<br />

€R erworben werden bei den Vorverkaufsstellen: Sparkasse Hillerse<br />

<strong>und</strong> der A Unglaube, Dalldorfer Str. 15, Hillerse (Tel.: 05373 2362).<br />

In der Pause bietet der Hillerser Hof eine kleine Stärkung an.<br />

Musikzug Hillerse<br />

Der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Hillerse lädt<br />

zum Konzert ein<br />

Der Musikzug Hillerse veranstaltet dieses Jahr wieder ein Winterkonzert,<br />

zu dem wir hiermit herzlich einladen.<br />

Gemeinde Leiferde<br />

Veranstaltungskalender der Gemeinde Leiferde 2011<br />

Gleichzeitig möchten wir darauf hinweisen, dass für die Konzerte am<br />

26.11.2011 sowie für den 03.12.2011 bereits alle zur Verfügung stehenden<br />

Karten ausverkauft sind.<br />

Für das Konzert am Sonntag, 27.11.2011 sind noch einige Karten vorhanden.<br />

Der Vorverkauf der Karten findet am Samstag, 20.08.2011 in der Zeit<br />

von 11:00 Uhr bis 13:00 Uhr bei der Feuerwehr, Hauptstraße in Hillerse,<br />

statt. Die Restkarten sind dann an der Tageskasse erhältlich. Der<br />

Eintrittspreis beträgt 10,00 Euro pro Person <strong>und</strong> ist inklusive Kuchen<br />

vom Kuchenbuffet.<br />

Auf Ihren Besuch freuen sich:<br />

Der Vorstand <strong>und</strong> die Musiker des Musikzuges Hillerse


<strong>Meinersen</strong> – 53 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Dorfgemeinschaft Dalldorf e. V.<br />

Nutzung der Köhlerhütte der Dorfgemeinschaft Dalldorf e. V. ab<br />

sofort möglich.<br />

Ansprechpartner für die Nutzung der Köhlerhütte in Dalldorf ist<br />

Karin Budewig, Meinerser Str. 5 a in 38542 Leiferde, Gemeindeteil<br />

Dalldorf, Telefon: 05373 6216.<br />

Kulturring Leiferde<br />

15 Jahre LeifART - eine Kunstausstellung<br />

Vielseitig <strong>und</strong> immer wieder neu!<br />

Die LeifART ist die größte <strong>und</strong> vielseitigste Kunstausstellung in<br />

unserer Region. Sie widmet sich vorwiegend der Malerei. Sie<br />

wird ergänzt durch Skulpturen, Fotografien <strong>und</strong> viele andere<br />

Techniken <strong>und</strong> künstlerische Ausdrucksformen.<br />

An zwei Ausstellungstagen haben Sie Gelegenheit, die ausstellenden<br />

Künstler <strong>und</strong> ihre Werke „hautnah“ kennenzulernen.<br />

Die Künstler freuen sich auf Ihren Besuch <strong>und</strong> auf das Interesse<br />

an ihren Exponaten. Sie können mit ihnen über ihre Werke<br />

diskutieren <strong>und</strong> einigen von ihnen sogar bei der Arbeit über die<br />

Schulter schauen.<br />

Die LeifART ist eine Ausstellung für die ganze Familie.<br />

Besuchen Sie die LeifART auch im Internet unter<br />

www.kulturring-leiferde.de.<br />

Samstag: 17. September 2011<br />

Uhrzeit: 13:00 - 18:00 Uhr<br />

Sonntag: 18. September 2011<br />

Uhrzeit: 11:00 - 18:00 Uhr<br />

Forum des Gymnasiums in Leiferde<br />

Gemeinde <strong>Meinersen</strong><br />

Veranstaltungskalender der Gemeinde <strong>Meinersen</strong> 2011<br />

Spielvereinigung Leiferde<br />

von 1921 e. V.


<strong>Meinersen</strong> – 54 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Apfelfest in Ohof<br />

Am Samstag, 10. September 2011 findet in Ohof am Dorfgemeinschaftshaus<br />

in der Zeit von 11 - 18 Uhr das diesjährige Apfelfest<br />

statt. Für das leibliche Wohl ist mit einem Kuchenbuffet, Puffer mit<br />

Apfelmus, Bratwurst <strong>und</strong> Getränken gesorgt. Wer noch einen Kuchen<br />

spendieren möchte, meldet sich bitte unter der Telefonnummer<br />

05372 9944. Ein Wurststand hat sein Kommen zugesagt.<br />

Folgendes Programm ist vorgesehen:<br />

11:00 Uhr Familiengottesdienst<br />

13:00 Uhr Ohof in historischen Bildern<br />

14:00 Uhr Holzschnitzereien u. a.<br />

15:00 Uhr Liedervielfalt vom Kindergarten Ohof<br />

16:00 Uhr Fanfarenzug<br />

An die Kinder wurde mit Ponyreiten <strong>und</strong> einer „Wurfmaschine“ auch<br />

gedacht. Außerdem sind auf der Wiese neben dem Dorfgemeinschaftshaus<br />

nostalgische Geräte, Holzschnitzereien, alte Motorräder<br />

<strong>und</strong> Waschmaschinen zu sehen. Über eine rege Beteiligung würden<br />

sich die Organisatoren freuen.<br />

Das Apfelfestkomitee<br />

Waschen wie bei Muttern<br />

Beim Apfelfest am 10. September 2011 in Ohof am Dorfgemeinschaftshaus<br />

wird auch eine Nostalgieausstellung gezeigt. Von den Anfängen<br />

der Waschmaschine bis in das Jahr 1950 werden Geräte vorgeführt.<br />

Die älteste Waschmaschine wird dieses Jahr 101 Jahre alt <strong>und</strong> stammt<br />

aus dem Jahre 1910. Von der Entwicklung der Technik zeugen Geräte<br />

aus den Jahren 1936 bis 1950. Ein weiteres Nostalgiegerät bei der Ausstellung<br />

ist der „Buschhacker“, mit dem in den früheren Jahren Reisig<br />

geschnitten wurde. Ein Motorrad aus dem Jahre 1953 kann bew<strong>und</strong>ert<br />

werden. Eine kleine Auswahl von historischen Fahrrädern r<strong>und</strong>et den<br />

Nostalgiebereich ab. Wer Interesse hat, sollte am 10. September 2011<br />

die Küche kaltlassen <strong>und</strong> das Apfelfest in Ohof besuchen <strong>und</strong> dort die<br />

Leckereien probieren.<br />

Das Apfelfestkomitee<br />

Aus der Plattdeutsch-Ecke<br />

CDU-Ortsverband <strong>Meinersen</strong><br />

25-jähriges Jubiläum des CDU-Erntefestes<br />

Der CDU-Ortsverband <strong>Meinersen</strong> lädt alle Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger am<br />

Sonntag, dem 4. September zum 25-jährigen Jubiläum des CDU-Erntefestes<br />

ein. Ab 15 Uhr findet es auf dem Hof der Familie Gottschalk<br />

in Warmse statt. Als Gäste werden die B<strong>und</strong>estagsabgeordnete Ewa<br />

Klamt <strong>und</strong> die Landtagsabgeordneten Ingrid Klopp <strong>und</strong> Matthias Nerlich<br />

erwartet. Bürgermeister Ernst-August Niebuhr berichtet aus der Gemeindepolitik.<br />

Dazu stellen sich die Kandidaten der Kommunalwahl vor.<br />

In diesem Jahr werden eine Erntekrone <strong>und</strong> andere Kunstwerke zugunsten<br />

des Waldkindergartens versteigert.<br />

Der Feuerwehrmusik Ahnsen-<strong>Meinersen</strong> spielt <strong>und</strong> die Freiwillige Feuerwehr<br />

Päse <strong>und</strong> Bauernschaft sorgt mit Getränken <strong>und</strong> Gegrilltem für<br />

das leibliche Wohl. Es gibt Kaffee <strong>und</strong> Kuchen, Kinderschminken <strong>und</strong><br />

Pony-Reiten für die Kleinen. Also dann bis zum 4. September - Wir<br />

freuen uns auf Sie.<br />

DRK-OV <strong>Meinersen</strong> e. V.<br />

Senioren-Gemeindefahrt nach Salzwedel<br />

<strong>und</strong> Arendsee<br />

Dieses Jahr führte der DRK-Ortsverein <strong>Meinersen</strong> als Organisator die<br />

Senioren der Gemeinde <strong>Meinersen</strong> nach Salzwedel <strong>und</strong> an den Arendsee.<br />

Bei endlich sommerlichem Bilderbuchwetter ging die Fahrt von <strong>Meinersen</strong><br />

durch wiesengrüne <strong>und</strong> getreidegelbe Landschaft nach Salzwedel<br />

zur Besichtigung einer Baumkuchenfabrik. Staunend erlebten die<br />

Teilnehmer die Entstehung handgemachter Baumkuchen <strong>und</strong> die weitere<br />

Verarbeitung bis zur Verkaufsverpackung. Natürlich durften alle<br />

vom frisch gebackenen Baumkuchen probieren!<br />

Teilnehmer in Schutzbekleidung<br />

In der Baumkuchenfabrik


<strong>Meinersen</strong> – 55 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Nächster Programmpunkt war ein geführter Stadtr<strong>und</strong>gang durch die<br />

alte <strong>und</strong> neue Stadt Salzwedel. Im historischen Hotel Union wurde die<br />

Gruppe der 50 hungrigen Senioren zum Mittagessen erwartet <strong>und</strong> vorzüglich<br />

bewirtet.<br />

Zum letzten Programmpunkt des Tages fuhr die Gruppe mit dem Bus<br />

weiter zum Arendsee. Hier wartete ein nachgebauter Mississippi-Dampfer<br />

auf die neugierigen „Kreuzfahrer“. Langsam <strong>und</strong> immer entlang der<br />

Uferlinie führte der Kurs, Haubentaucher, Blässhühner, verschiedene<br />

Entenarten waren zu entdecken. Nach knapp 1 1 / 2 St<strong>und</strong>en Fahrt war<br />

die R<strong>und</strong>reise beendet <strong>und</strong> per Bus ging es zurück nach <strong>Meinersen</strong>.<br />

Viel lieber wären alle noch einmal um den See herumgefahren.<br />

Die Gruppe am Arendsee vor der „Kreuzfahrt“<br />

Dankeschön sagten alle Teilnehmer an die Adresse der Gemeinde, die<br />

für diesen Tagesauflug die Buskosten übernommen hat.<br />

Die nächste Tagestour des DRK-Ortsvereins führt am 15. September<br />

nach Magdeburg.<br />

Fahrt nach Magdeburg mit dem DRK OV <strong>Meinersen</strong><br />

Der DRK-Ortsverein <strong>Meinersen</strong> e. V. lädt Mitglieder <strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>e zu<br />

einer Ganztagsfahrt am Donnerstag, d. 15. September 2011 ein. Ziel<br />

der Fahrt ist Magdeburg. Die Stadt gehört mit dem ältesten gotischen<br />

Dom Deutschlands, dem riesigen Wasserstraßenkreuz <strong>und</strong> dem letzten<br />

von Friedrich H<strong>und</strong>ertwasser gestalteten Gebäude zu den touristisch<br />

reizvollsten Städten Deutschlands. Nach einer Stadtr<strong>und</strong>fahrt<br />

(mit Ausstieg an den interessantesten Sehenswürdigkeiten) erwartet<br />

die Teilnehmer ein Mittagessen im Ratskeller. Anschließend folgt eine<br />

knapp zweieinhalbstündige Schiffahrt auf der Elbe bis zum Wasserstraßenkreuz<br />

<strong>und</strong> zurück mit Kaffeetrinken an Bord. Danach geht es wieder<br />

heimwärts, sodass der Bus gegen 19.30 Uhr in <strong>Meinersen</strong> eintreffen<br />

wird.<br />

Die Kosten für Busfahrt, Stadtr<strong>und</strong>fahrt, Mittagessen <strong>und</strong> Schiffahrt mit<br />

Kaffeetrinken betragen 52,50 EUR pro Person; der Reisepreis ist bei<br />

der Anmeldung zu entrichten. Die Fahrt beginnt um 8.00 Uhr in <strong>Meinersen</strong><br />

(Gasthaus Niebuhr); weitere Abfahrtszeiten <strong>und</strong> -orte werden<br />

noch bekanntgegeben.<br />

Anmeldungen sind ab sofort bis spätestens 1. September an Jürgen<br />

Borowsky/<strong>Meinersen</strong>, Tel. 05372 8498, Renate Kremeike/<strong>Meinersen</strong>,<br />

Tel. 05372 5378, oder Inge Heuer/Seershausen, Tel. 05372 7735, zu<br />

richten.<br />

Hegering <strong>Meinersen</strong><br />

Hegering <strong>Meinersen</strong> führte Kinderferienspaß 2011 in<br />

diversen Revieren durch<br />

Im Rahmen des Kinderferienspaßes der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong> hat<br />

der Hegering <strong>Meinersen</strong> am Mittwoch, dem 27.07.11 wieder einen Ansitzabend<br />

für Kinder durchgeführt.<br />

Zum Treffen um 19.30 Uhr am Meinerser Rathaus wurden die erwartungsvollen<br />

26 Mädchen <strong>und</strong> Jungen mit Jagdhornklängen von Uwe<br />

Morgenstern <strong>und</strong> Friedrich Meier begrüßt. Hegeringleiter Hermann Petersen<br />

gab eine kurze Einweisung über die räumliche Struktur des Hegerings,<br />

dessen Reviere sich in den Gemeinden <strong>Meinersen</strong> <strong>und</strong> Müden<br />

befinden. Danach verteilte der Hegeringleiter Hermann Petersen die<br />

Kinder auf die Reviere <strong>Meinersen</strong>, Ahnsen, Bokelberge, Gilde, Müden,<br />

Dieckhorst <strong>und</strong> Ettenbüttel.<br />

Entweder alleine, zu zweit oder zu dritt haben die Kinder in Begleitung<br />

eines Jägers einen gemeinsamen Abendansitz erlebt. Der Wettergott<br />

Petrus hatte es an diesem Tag glücklicherweise gut gemeint. Das Wetter<br />

war herrlich, sodass alle Kinder auch Wild sehen konnten. Teilweise<br />

war es sogar möglich, das sonst scheue Rehwild bei der Paarung zu<br />

beobachten. Hasen wurden fast überall gesichtet. Den Anblick eines<br />

Wildschweins oder Fuchs gab es dagegen sehr selten.<br />

Die Kinder hatten viele Fragen an die Jäger, aus fast allen Bereichen<br />

der Jagd: Was gibt es für Tiere im Hegering <strong>Meinersen</strong>? Haben alle Jäger<br />

einen Jagdh<strong>und</strong>? Wem gehört das erlegte Wild? Wie alt muss man<br />

sein, um an der Jägerprüfung teilzunehmen? Gehen auch Frauen zur<br />

Jagd? Wie teuer ist ein Jagdgewehr? Kommt der Jagdh<strong>und</strong> mit auf den<br />

Hochsitz? Diese <strong>und</strong> viele andere Fragen wurden von den Jägern beantwortet<br />

<strong>und</strong> zusätzlich wurde viel Wissenswertes über die Jagd, das<br />

Wild <strong>und</strong> die Natur erklärt.<br />

Ab 22.00 Uhr konnten die Eltern ihre begeisterten Sprösslinge wieder<br />

am Rathaus abholen.<br />

Viele Teilnehmer wollen auch beim Kinderferienspaß 2012 die Jäger<br />

begleiten, wenn es heißt: Ansitzabend des Hegerings <strong>Meinersen</strong>.<br />

Bilder vom Kinderferienspaß gibt es im Internet auf der Hegering <strong>Meinersen</strong><br />

Homepage mit der Adresse www.ljn.de/hegeringe/hrmeinersen/.<br />

Der Kulturverein <strong>Meinersen</strong> &<br />

Umgebung e. V.<br />

präsentiert am Freitag, den 09. September 2011<br />

SchwarzBlond - „Der Gigolo <strong>und</strong> die Prinzessin“<br />

Varieté made in Berlin, live in <strong>Meinersen</strong>,<br />

ein Programm der Extraklasse, das Sie nicht verpassen sollten!<br />

Die beiden Berliner Künstler Monella Caspar <strong>und</strong> Benny Hiller sind<br />

SchwarzBlond <strong>und</strong> bringen mit sprudelnden Fantasien, abgedrehten<br />

Kostümen <strong>und</strong> Songs zwischen Herzprickeln <strong>und</strong> Gänsehaut die Herzen<br />

zum Leuchten.<br />

Hitverdächtige Popsongs, Chansons, Spaßsongs <strong>und</strong>, ganz wichtig für<br />

Schwarzblond, Songs mit Tiefe, voller Poesie <strong>und</strong> Leidenschaft, heben<br />

die Zuhörer auf Wolke Neun <strong>und</strong> tragen sie davon.<br />

Das alles <strong>und</strong> noch mehr kann man in <strong>Meinersen</strong> live erleben, verpackt<br />

in ständig wechselnden Kostümen, die von Monella Caspar eigens zu<br />

den Songs kreiert wurden.<br />

Sie ist Lady Chamäleon <strong>und</strong> schlüpft in jede Rolle, von elfenartig bis<br />

verrucht, von Clown-Frau bis Berliner Göre. Mit ihrer Baby-Doll-Stimme<br />

<strong>und</strong> den außergewöhnlichen Outfits ist sie ein Erlebnis sondergleichen<br />

<strong>und</strong> der perfekte Gegenpart zu Benny Hiller, der Schokoladenseite von<br />

Schwarzblond.<br />

Er schreibt alle Songs, spielt leidenschaftlich Klavier, überrascht gern<br />

mit außergewöhnlichen Musikinstrumenten <strong>und</strong> lässt mit seiner 4-Oktaven-Stimme<br />

keine Gefühlsregung aus. Mit gehauchten Popgesängen,<br />

ungeahnten Höhen <strong>und</strong> allem, was dazwischen liegt, vereint er Himmel<br />

<strong>und</strong> Hölle.<br />

Freuen Sie sich auf Musikentertainment der Extraklasse - made in<br />

Berlin!<br />

Kulturzentrum <strong>Meinersen</strong><br />

Einlass: 19:30 Uhr<br />

Beginn: 20:00 Uhr<br />

Eintritt: 14,00 €<br />

VVK: 12,00 €<br />

Karten gibt es an der Abendkasse <strong>und</strong> im Vorverkauf bei unseren VVK-<br />

Stellen in <strong>Meinersen</strong> (Buchhandlung Könecke, Toto/Lotto Gudaras) <strong>und</strong><br />

in Müden (Porzellangeschäft „Am Triangel“, Ina Köhler).<br />

Landfrauenverein <strong>Meinersen</strong><br />

<strong>und</strong> Umgebung<br />

Kinofilm „Kalender Girls“<br />

Der LandFrauenverein <strong>Meinersen</strong> <strong>und</strong> Umgebung zeigt die englischamerikanische<br />

Filmkomödie, die schon vielen Frauen Mut gemacht hat<br />

<strong>und</strong> zeigt, dass Frau auch im Alter schön ist <strong>und</strong> mit anderen Frauen<br />

die Welt ein klein wenig verändern kann. Der Film erzählt die Geschichte<br />

zweier Fre<strong>und</strong>innen, die zu einer regionalen Frauengruppe gehören.


<strong>Meinersen</strong> – 56 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Um den Warteraum der Leukämiestation zu verschönern, beschließen<br />

die beiden anders als in den Vorjahren, einen selbst gestalteten Kalender<br />

mit Nacktfotos anstatt der üblichen Blumen, Kirchen <strong>und</strong> Brücken<br />

herauszugeben. Sehenswert!<br />

Die Veranstaltung findet am 30.09.2011 ab 19:00 im Kinomuseum in<br />

Vollbüttel statt. Zum Anwärmen wird jede Zuschauerin mit einem leckeren<br />

Cocktail begrüßt. Die Kosten betragen 8,- EUR. Anmeldungen bitte<br />

schnellstmöglich an die jeweiligen Ortsvertrauensfrauen, da es nur 30<br />

Plätze gibt.<br />

Interessanter Vortrag über die Wechseljahre<br />

„Und jedem Wechsel wohnt ein Zauber inne“. Die Wechseljahre können<br />

neue Lebenswege aufzeigen. Über diese besondere Zeit, die manchmal<br />

schwierig <strong>und</strong> anstrengend ist, wird die Heilpraktikerin Birgit Otte einen<br />

Vortrag halten. Auf Einladung des LandFrauenvereins <strong>Meinersen</strong> <strong>und</strong><br />

Umgebung wird Birgit Otte natürliche Mittel <strong>und</strong> Wege zeigen, wie Frau<br />

mit den Problemen des Wechsels umgehen kann. Sie wird über sanfte<br />

Methoden wie Schüssler-Salze, Homöopathie <strong>und</strong> Phytotherapie berichten.<br />

Die Veranstaltung findet am 15.09.2011 von 19:00 bis 21:30 Uhr im<br />

Dorfgemeinschaftshaus Volkse, Seershäuser Weg 1 statt. Die Kosten<br />

betragen 5,- EUR. Anmeldungen bitte an die jeweiligen Ortsvertrauensfrauen<br />

bis zum 05.09. Auch Gäste sind gern gesehen.<br />

Schöne Blumensträuße binden<br />

Unter dem bekannten Motto „Finden <strong>und</strong> Binden mit Betti“ bietet der<br />

LandFrauenverein <strong>Meinersen</strong> <strong>und</strong> Umgebung seinen Mitgliedern wieder<br />

Landjugend <strong>Aller</strong>-Oker <strong>und</strong> Umgebung<br />

die Möglichkeit aus der Fülle von herrlichen Spätsommerblumen eigene<br />

Sträuße zu binden. Nach einem gemeinsamen Spaziergang durch Wald<br />

<strong>und</strong> Wiese wird Betti Neuwirth die Teilnehmerinnen fachk<strong>und</strong>ig anleiten<br />

eigene Kreationen zu schaffen. Die Veranstaltung findet am 10.09.2011<br />

von 14:00 bis 17:00 Uhr statt. Treffpunkt ist in Vollbüttel, Hauptstr.<br />

6, am Gr<strong>und</strong>stück Käseberg-Harke. Die Kosten betragen 4,— EUR.<br />

Anmeldungen bitte an die jeweiligen Ortsvertrauensfrauen bis zum<br />

01.09. Auch Gäste sind gern gesehen.<br />

Herbstversammlung der Landfrauen<br />

Einer der Höhepunkte im Landfrauenjahr findet dieses Jahr in Vollbüttel<br />

statt.<br />

Die Vollbütteler Frauen des LandFrauenvereins <strong>Meinersen</strong> <strong>und</strong> Umgebung<br />

werden den Saal an der Hauptstraße wieder mit viel Liebe zum<br />

Detail schmücken <strong>und</strong> für köstliche Verpflegung sorgen. Gute Stimmung<br />

wird auch durch kleine Überraschungen garantiert <strong>und</strong> ein interessantes<br />

Thema wird diesmal durch die Gifhorner Frauenärztin Angela Miethe<br />

besprochen.<br />

Sie berichtet über ihren Einsatz für die Hilfsorganisation „Ärzte für die<br />

dritte Welt“ in Kalkutta, Indien, <strong>und</strong> stellt die Lebensbedingungen der<br />

Frauen dort unter dem Aspekt der ärztlichen Betreuung <strong>und</strong> Versorgung<br />

vor.<br />

Die Veranstaltung findet am 11.10.2011 von 19:00 bis 21:30 Uhr statt.<br />

Die Kosten betragen 9,50 EUR.<br />

Anmeldungen bitte bis zum 30.09. an die jeweiligen Ortsvertrauensfrauen.<br />

Termine<br />

Datum Veranstaltung Anmeldedatum Ansprechpartner Kosten<br />

____________________________________________________________________________________________________________________<br />

3. September Hochseilgarten bis 22. August Markus Müller ca. 20 €<br />

5. September - 9. September Odenhus Wander-Pokal<br />

Schießwettstreit in Ahnsen bis 22. August Markus Müller Startgeld 5 €<br />

2. Oktober Suppenverkauf/Erntedank Markus Müller<br />

5. November Phaeno Wolfsburg bis 23. Oktober Markus Müller ca. 20 €<br />

3. Dezember Landjugendfete im Kubus in Müden<br />

17. Dezember Weihnachtsfeier bis 3. Dezember Jessica Buchholz ca. 5 €<br />

21. Januar JHV voraussichtlich in Ahnsen<br />

Die Kosten sind bei der Anmeldung zu entrichten.<br />

Bitte den Mitgliederausweis zu den Veranstaltungen mitbringen.<br />

Markus Müller, Müdener Str. 18, Tel.: 05372 6265<br />

Ortsgruppe <strong>Meinersen</strong> des<br />

Naturschutzb<strong>und</strong>es<br />

NABU Gruppe <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong> e. V. 25<br />

Jahre aktiv<br />

Müdener Nadel für den Vorsitzenden Reinhard Meier<br />

Seit 25 Jahren besteht die Nabu Gruppe der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong><br />

in diesem Jahr.<br />

Das Jubiläum wurde naturverb<strong>und</strong>en im Jugend- <strong>und</strong> Erlebnispark des<br />

NABU in Müden gefeiert.<br />

Der Einladung zu dieser Erinnerungsveranstaltung sind neben dem Bürgermeister<br />

der Gemeinde <strong>und</strong> Stellv. Bürgermeister der <strong>Samtgemeinde</strong><br />

<strong>Meinersen</strong> Horst Schiesgeries nebst Gattin weitere Ehrengäste <strong>und</strong> ca.<br />

115 Mitglieder gefolgt.<br />

Der Vorsitzende Reinhard Meier war sehr erfreut die große Zahl der<br />

Anwesenden begrüßen zu dürfen <strong>und</strong> erinnerte an die Tätigkeiten der<br />

Gruppe in den nun bereits 25 Jahren bestehende Gruppe, die er seither<br />

als Vorsitzender vorsteht.<br />

Einige Highlight aus der Entwicklung ließ er als Bilanz Revue passieren:<br />

Die „NABU-Gruppe <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong>“ wurde als eine der ersten<br />

Gruppen aus dem damaligen DBV Kreisverband Gifhorn im Jahr<br />

1986 gegründet.<br />

Der Mitgliederbestand ist auf mit derzeit 860 Personen innerhalb der<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong> angewachsen.<br />

Die Aufgaben <strong>und</strong> Ziele der NABU-Gruppe werden dank der aktiven<br />

Mitglieder in Arbeitsgruppen (AG) umgesetzt. Im Einzelnen handelt es<br />

um nachfolgend genannte AG<br />

Arbeitsgruppen<br />

Amphibienschutz AG 4 Fangzäune Auf- <strong>und</strong> Abbau<br />

ca.1900 m Amphibien umsetzen<br />

<strong>und</strong> Dokumentieren<br />

Eulen AG<br />

• Steinkauz 40 Kästen Betreuung -<br />

• Rauhfußkauz 20 Kästen Dokumentieren -<br />

• Schleiereulen 50 Kästen Beringung<br />

Hohltauben AG 40 Nisthilfen Betreuung -<br />

Dokumentieren<br />

Fledermäuse AG Winterquartiere - Betreuung -<br />

Bunker Dokumentieren<br />

Sommerquartiere -<br />

Kästen -<br />

Bimssteinmauerwerk<br />

Turmfalken AG 50 Kästen Dokumentieren -<br />

Beringung<br />

Hornissen AG 40 Nisthilfen Betreuung -<br />

Dokumentieren<br />

Uferschwalben AG 1 Uferschwalben- Betreuung -<br />

wand Dokumentieren<br />

Kopfweiden AG 1200 Stück 60 - 90 Stück/Jahr<br />

Schneiteln<br />

Eisvogel AG 4 Nisthilfen Herstellung, Betreuung<br />

- Dokumentieren<br />

Störche 9 Nester Betreuung - Beringung<br />

- Dokum.


<strong>Meinersen</strong> – 57 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Weitere Projekte ins Leben gerufen <strong>und</strong> betreut:<br />

Jugend <strong>und</strong> Erlebnispark mit Schutzhütte auf einem 5000 qm großem<br />

Gr<strong>und</strong>stück.<br />

3 Obstbaumwiesen <strong>und</strong> Feuchtwiesen.<br />

Zur Bewältigung der Arbeiten ein Maschinen- <strong>und</strong> Gerätepark angeschafft:<br />

Traktor mit Hänger, Einachsmäher, Motorsägen, Bauwagen als Informationswagen,<br />

PKW-Anhänger, Pflanzlochbohrer, Holzschredder, Notstromaggregat,<br />

Wasserpumpe Leitern <strong>und</strong> Werkzeuge.<br />

Die Unterbringung der Gerätschaften erfolgt in einer angemieteten<br />

Scheune, die auch als Werkstatt genutzt wird. Der Trecker mit Hänger<br />

steht in einem Unterstand im Jugend <strong>und</strong> Erlebnispark.<br />

Zur Information der Mitglieder werden je Jahr zwei bis vier Naturerlebniswanderungen<br />

angeboten. Dieses Angebot ist sehr oft im Zusammenhang<br />

mit der aktuellen Arbeit verb<strong>und</strong>en. So werden die Krötenschutzzäune,<br />

Eisvogelnisthilfen, Uferschwalbenwand sowie die<br />

Winterquartiere der Fledermäuse einbezogen <strong>und</strong> die Aktivitäten vorgestellt.<br />

Neben den Aufgaben im aktiven <strong>und</strong> handwerklichen Naturschutz wird<br />

die Gruppe bei Anträgen von Baumaßnahmen eingeb<strong>und</strong>en wie z. B.<br />

Biogasanlagen, Gebäudeabrisse. Stellungnahmen bei Baumaßnahmen<br />

die nach dem B<strong>und</strong>es-Immissionsschutzgesetz (BImSchG) genehmigt<br />

werden. Beurteilung von Ausgleichflächen.<br />

Abschließend betont der Vorsitzende, dass diese aufwendigen Arbeiten<br />

nur mit einer engagierten Gruppe zu leisten ist <strong>und</strong> bedankt sich für diese<br />

Leistungen.<br />

Der Festbeitrag wurde vom ehemaligen stellv. Landesvorsitzenden des<br />

DBV Herr … chronologisch vorgetragen, denn er war bei der Gründungsversammlung<br />

anwesend <strong>und</strong> ermuntert die damals neue Gruppe<br />

aktiven Naturschutz in der Region zu übernehmen.<br />

Die Grußworte der Gemeinde <strong>und</strong> <strong>Samtgemeinde</strong> überbrachte der BM<br />

Horst Schiesgeries in seiner gewohnten Art <strong>und</strong> Weise, die an die Arbeit<br />

<strong>und</strong> Leistung der NABU Gruppe erinnerte.<br />

Eine Überraschung für den Vorsitzenden hatte er mitgebracht, als er<br />

Reinhard Meier die „Müdener Nadel“ mit Urk<strong>und</strong>e überreichte als Anerkennung<br />

für sein persönliches Engagement für Naturschutz <strong>und</strong> damit<br />

für die Gesellschaft innerhalb der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Meinersen</strong>.<br />

Im Anschluss hielt der Weißstorchbetreuer Hans Jürgen Beermann ein<br />

spannendes Referat über die Entwicklung der Störche im Landkreis Gifhorn.<br />

Sein Redebeitrag war als Reise durch den LK Gifhorn von Storchennest<br />

zu Storchennest aufgebaut <strong>und</strong> gegliedert. Mit diesem Beitrag<br />

vereinnahmte der Storchenbeauftragte mit seiner Reise, die Zuhörer in<br />

einer faszinierten Art <strong>und</strong> Weise.<br />

Schützengesellschaft Seershausen<br />

Schützengesellschaft Seershausen veranstaltet<br />

Preisschießen am 11.9.2011<br />

Viele attraktive Preise für alle Teilnehmer!<br />

Sein diesjähriges Preisschießen veranstaltet die Schützengesellschaft<br />

am Sonntag, den 11. September 2011<br />

KK-Schießstand Seershausen<br />

Das Schießen mit dem Kleinkalibergewehr beginnt um 10:00 Uhr <strong>und</strong><br />

endet um 18:00 Uhr.<br />

Jede <strong>und</strong> jeder Interessierte kann mitmachen <strong>und</strong> ist herzlich willkommen!<br />

Den Gewinnern winken viele wertvolle Fleischpreise! Jeder Teilnehmer<br />

gewinnt etwas. Die Preisverteilung findet im Rahmen der Jahreshauptversammlung<br />

der Schützengesellschaft am 12.11.2011 statt mit anschließendem<br />

Schlachteessen. Der beste Schütze beim Schießen auf<br />

die erste Scheibe erhält den Rolf-Busse-Gedächtnisteller.<br />

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.<br />

Auskünfte erteilen: Lutz Brummack (Tel. 958521) <strong>und</strong> Mark Lehnhoff<br />

(Tel. 9719200).<br />

Schützenverein Ahnsen<br />

von 1858 e. V.<br />

Odenhus-Wander-Pokal 2011<br />

Wir, der Schützenverein Ahnsen, fordern zu einem Wettstreit aller Ahnser<br />

Einwohner <strong>und</strong> aller Ahnser Fre<strong>und</strong>e um den Odenhus-Wander-<br />

Pokal auf.<br />

Teilnahmebedingungen: Mannschaftsvergleichschießen<br />

Eine Mannschaft besteht aus mindestens<br />

7 <strong>und</strong> maximal 10 Personen<br />

ab dem vollendeten 12. Lebensjahr.<br />

Geschossen wird mit Ahnser Vereinsluftgewehren,<br />

sitzend - aufgelegt.<br />

Jeder Teilnehmer hat 15 Schuss<br />

zuzüglich 3 Probeschuss<br />

Wertung: Die Mannschaft mit der höchsten<br />

Gesamtringzahl gewinnt<br />

Bei Mannschaften mit mehr als 7<br />

Personen, werden nur die besten 7<br />

Schützen gewertet<br />

Bei gleicher Ringzahl zählt der beste<br />

Einzelteiler jeder Mannschaft<br />

Startgeld: 5 EUR pro Person<br />

Schießtermine: Montag, den 05.09.2011 bis Freitag,<br />

den 09.09.2011<br />

jeweils 18:00 - 22:00 Uhr (22:00<br />

Uhr letzter Schuss)<br />

Samstag, den 10.09.2011<br />

14:00 - 18:00 Uhr (18:00 Uhr letzter<br />

Schuss)<br />

Vergabe der Schießzeiten unter: Mail: katrin.stock@t-online.de<br />

oder Tel.: 05372 958378<br />

Siegerehrung: Samstag, 10.09.2011, etwa 19:30<br />

Uhr<br />

Änderungen behält sich der Veranstalter vor.<br />

Mit fre<strong>und</strong>lichem Schützengruß<br />

SPD OV <strong>Meinersen</strong><br />

Kennenlern-Brunch mit KandidatInnen<br />

am 4. September 2011<br />

Wir laden alle Interessierten, SympathisantInnen <strong>und</strong> Mitglieder am<br />

Sonntag, dem 4. September 2011, ab 10:00 Uhr zum Brunch mit den<br />

Kandidatinnen <strong>und</strong> Kandidaten der Meinerser SPD ins Kulturzentrum<br />

<strong>Meinersen</strong> ein. Informieren Sie sich in lockerer R<strong>und</strong>e über die zur<br />

Wahl stehenden Personen <strong>und</strong> kommunalpolitischen Themen, bedienen<br />

Sie sich am Buffet <strong>und</strong> starten Sie mit uns gestärkt in den Tag.<br />

Wir freuen uns auf Sie <strong>und</strong> Ihre Anregungen<br />

Studienkreis <strong>Meinersen</strong><br />

Mit Plan ins neue Schuljahr starten<br />

Studienkreis <strong>Meinersen</strong> verschenkt Hausaufgabenplaner<br />

Die Umstellung vom Ferien- in den Lernmodus fällt vielen Schülern<br />

schwer. Um den Überblick zu behalten, ist ein Hausaufgabenplaner ein<br />

nützliches Hilfsmittel. Ein 134 Seiten starkes Exemplar gibt es jetzt gra-


<strong>Meinersen</strong> – 58 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

tis im Studienkreis <strong>Meinersen</strong> — solange der Vorrat reicht. In das Kalendarium<br />

werden die täglichen Hausaufgaben <strong>und</strong> wichtigen Termine<br />

eingetragen. Dazu gibt es St<strong>und</strong>enpläne, einen Notenplaner <strong>und</strong> eine<br />

Ferienübersicht über das komplette Schuljahr. Die wichtigsten Rechtschreibregeln<br />

sowie eine Formelsammlung für Algebra <strong>und</strong> Geometrie<br />

sind übersichtlich zusammengefasst. Und schließlich erhalten Schüler<br />

interessante Informationen zu den Themen „Ernährung“, „Mobbing“ <strong>und</strong><br />

„Sprachreisen“.<br />

Studienkreis-Leiterin Marion Schacht gibt Tipps zum richtigen Umgang<br />

mit dem Planer:<br />

1. Die Hausaufgaben sollten an dem Tag im Planer stehen, für den<br />

sie aufgegeben wurden, nicht an dem Tag, an dem sie aufgegeben<br />

wurden. So gerät bei der täglichen Kontrolle nichts in Vergessenheit<br />

<strong>und</strong> der Schüler kann sich die Aufgaben gut einteilen.<br />

2. Wenn eine Aufgabe erledigt ist, diese abhaken. Damit behält der<br />

Schüler nicht nur den Überblick, was er schon geschafft hat <strong>und</strong><br />

was noch nicht, sondern er verschafft sich mit jedem Häkchen zusätzlich<br />

ein kleines Erfolgserlebnis.<br />

3. Beim Taschepacken für den nächsten Schultag noch einmal einen<br />

prüfenden Blick ins Heft werfen, ob auch wirklich alle Aufgaben abgehakt<br />

sind. Das hat gleich mehrere Effekte. Zum einen kann sich<br />

der Schüler sicher sein, seine Hausaufgaben für den nächsten Tag<br />

komplett erledigt <strong>und</strong> in der Schultasche zu haben. Zum anderen<br />

ruft der Blick auf die einzelnen Aufgaben den Unterrichtsinhalt der<br />

letzten St<strong>und</strong>e noch einmal kurz ins Gedächtnis zurück. Das festigt<br />

das Gelernte <strong>und</strong> erleichtert den Start in die nächste Schulst<strong>und</strong>e.<br />

4. Auch feststehende Termine für Klassenarbeiten, Schulaufgaben<br />

<strong>und</strong> Tests eintragen. Dadurch lassen sich unliebsame Überraschungen<br />

am Morgen vermeiden. Zudem bieten die Einträge eine<br />

Orientierung, um sich Lern- <strong>und</strong> Wiederholungsphasen einzuteilen.<br />

5. Wer sein Hausaufgabenheft sorgfältig führt, übt selbstständiges<br />

Lernen <strong>und</strong> kann Lern- <strong>und</strong> Freizeit gut einteilen.<br />

Kontakt:<br />

Studienkreis <strong>Meinersen</strong><br />

Marion Schacht<br />

Hauptstr. 37<br />

38536 <strong>Meinersen</strong><br />

Telefon: 05372 958058<br />

Beratung: Mo. - Do. 14:00 - 17:00 Uhr<br />

E-Mail: meinersen@studienkreis.de<br />

Internet: http://www.nachhilfe.de/meinersen.html<br />

SV <strong>Meinersen</strong>/Ahnsen/Päse<br />

SV MAP Kindertanzgruppe zeigt<br />

Aktuelles aus ihrem Programm<br />

Im Juni haben die Kinder der Tanzgruppe des SV MAP ihr aktuelles<br />

Programm dem Publikum dargeboten. Nach dem traditionellen Begrüßungstanz<br />

folgte eine Polka. Danach zeigten die Kinder eine Aerobicschrittfolge<br />

zum Song von Sascha „I feel lonely“. Bei der Zugabe<br />

„Schöner Tag“ haben sowohl Kinder als auch Publikum mitgetanzt.<br />

Kinder im Alter von 7 bis 11 Jahren, die Interesse an Akrobatik, Rhythmus<br />

<strong>und</strong> natürlich Tanz haben, können gern zum Schnuppern vorbeikommen.<br />

Die Gruppe „Kindertanz“ trifft sich mittwochs von 15:30 Uhr bis 16:30<br />

Uhr in der Turnhalle der Hauptschule <strong>Meinersen</strong>, Am Gajenberg.<br />

Weitere Infos bei P. Legenbauer, Tel. 05372 971647.<br />

TuS Seershausen/Ohof<br />

TuS auf Jugendfreizeit in Grömitz<br />

Am Samstag, dem 23.07.2011 startete<br />

der TuS Seershausen/Ohof mit<br />

35 Kindern <strong>und</strong> 6 Betreuern zu seiner jährlichen Jugendfreizeit<br />

an die Ostsee. Nach einer über 6-stündigen<br />

Fahrt kam man endlich im Ostseejugendcamp<br />

am Lenster Strand bei Grömitz an.<br />

Nun konnten die Kinder sofort ihre Quartiere, bestehend aus Zelten<br />

mit Betten, beziehen. Das Wetter spielte noch nicht so richtig mit, <strong>und</strong><br />

so konnten erstmal Briefkästen gebastelt werden. Hier herrschte dann<br />

auch ein reger Briefverkehr unter den Teilnehmern.<br />

Auch der Sonntag war ziemlich verregnet <strong>und</strong> kalt. Doch am Abend<br />

konnten die Kinder in der Disco auf dem Campingplatz abtanzen.<br />

Am Montag ging es dann in die Grömitzwelle, damit endlich gebadet<br />

werden konnte.<br />

Es wurde auch an den Zeltnamen gearbeitet, da jedes Zelt mit einem<br />

Zeltnamen versehen wird.<br />

Bei den Tischtennis- <strong>und</strong> Fußballturnieren auf dem Campingplatz konnten<br />

unsere Kiddis auch einige Urk<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Medaillen abstauben.<br />

Als das Wetter besser wurde, wagten sich die ersten in die doch noch<br />

etwas kühle Ostsee.<br />

An jedem Tag gab es vormittags nach dem Frühstück Taschengeld für<br />

die Kinder, welches sie gleich danach am eigenen Kiosk Verkauf wieder<br />

ausgeben konnten.<br />

Auch hatten die Kinder Küchendienst <strong>und</strong> mussten beim Tischedecken<br />

<strong>und</strong> Abräumen helfen.<br />

Das Schlimmste war aber dabei das Abwaschen des Geschirrs, obwohl<br />

das zum größten Teil eine große Geschirrspülmaschine übernahm.<br />

Der Besuch des Hansa-Parks in Sierksdorf stand natürlich auch wieder<br />

auf dem Programm. Dabei erprobten die Kinder die verschiedensten Attraktionen<br />

mit Begeisterung.<br />

Gut angekommen sind auch die Karl-May-Spiele in Bad Segeberg. Zum<br />

60-jährigen Jubiläum begeisterten nicht nur Winnetou <strong>und</strong> Old Shatterhand<br />

die Kinder, sondern auch das abschließende Feuerwerk.<br />

An einem Tag gab es einen Rollentausch. Die Betreuer wurden zu<br />

Kindern <strong>und</strong> 7 Kinder übernahmen das Zepter. Dafür mussten die Kinder<br />

aber vorher durch ein hartes Casting gehen. Nach anfänglichen<br />

Schwierigkeiten meisterten sie den Tag aber mit Bravour. Mit Hamburger<br />

grillen am Abend <strong>und</strong> anschließenden Lagerfeuer mit Marshmallows<br />

<strong>und</strong> Gitarrenmusik klang der Tag dann aus.<br />

Zum Ende hin konnte noch mal das schöne Wetter ausgenutzt werden,<br />

um an den Strand zu gehen.


<strong>Meinersen</strong> – 59 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Am letzten Tag ging es dann zu Fuß nach Grömitz in die Stadt. Hier<br />

konnten die Kinder ihr Taschengeld ausgeben <strong>und</strong> den lieben Eltern<br />

Geschenke mitbringen.<br />

Nach 10 schönen <strong>und</strong> lustigen Tagen wurde die Heimreise angetreten.<br />

Nach einem <strong>Zwischen</strong>stopp bei McDonald‘s erreichte man ges<strong>und</strong> <strong>und</strong><br />

munter den Sportplatz in Seershausen, wo die Eltern schon auf ihre Kinder<br />

warteten.<br />

Besonderen Dank an das Team vom Ostseejugendcamp, der Apotheke<br />

an der Oker für ein Erste-Hilfe-Set <strong>und</strong> der Volkswagen AG für die Bereitstellung<br />

eines Transporters.<br />

Es wurden auch wieder einige Bilder gemacht, die man sich unter www.<br />

tus-portal.de ansehen kann.<br />

Veranstaltungskalender der Gemeinde Müden (<strong>Aller</strong>) 2011<br />

Frischer Dampf auf alten Gleisen am<br />

ehemaligen Bahnhof Müden-Dieckhorst<br />

Eine Modellbahn- <strong>und</strong> Eisenbahn-Foto-Ausstellung<br />

am 10. + 11. September 2011<br />

Am 26. September 1981 fuhr der letzte planmäßige Personenzug in Müden-Dieckhorst<br />

ab. Danach endete der durchgehende Zugverkehr auf<br />

der Oberallertalbahn zwischen Gifhorn <strong>und</strong> Celle. Viele Bürgerinnen <strong>und</strong><br />

Bürger der angrenzenden Ortschaften können sich an diesen „traurigen“<br />

Tag erinnern. Dies ist nun 30 Jahre her.<br />

An dieses Ereignis <strong>und</strong> die Bedeutung des Bahnverkehrs für die Entwicklung<br />

der ländlichen Region wird mit einer Modellbahn- <strong>und</strong> Eisenbahn-Foto-Ausstellung<br />

am 10. + 11. September 2011 in der Müdener<br />

Johannes-Gemeinde erinnert, die sich in unmittelbarer Nachbarschaft<br />

zum ehemaligen Bahnhof befindet.<br />

Lassen Sie sich durch eine Vielzahl von Fotos <strong>und</strong> Geschichten sowie<br />

eisenbahntypischen Gegenständen an diese Zeit erinnern!<br />

Die Modellbahnausstellung verbindet das Vergangene mit dem Gegenwärtigen.<br />

Es werden min. 6 Modellbahnanlagen unterschiedlicher Spurweiten<br />

zu sehen sein. Der für die Oberallertalbahn typische rote Schienenbus<br />

VT 798 wird einmal im Maßstab 1:87 über eine ca. 15 m lange<br />

Modulanlage fahren <strong>und</strong> im Maßstab 1:32 am Modell-Bahnhof Müden-<br />

Dieckhorst mit Wasserturm Halt machen.<br />

Folgende Mitmachaktionen werden für die kleinen <strong>und</strong> großen Besucher<br />

angeboten:<br />

• Selber bauen eines kleinen Landschaftsmodules für ein großes Modellbahnpuzzel.<br />

• Steuern eines Modellzuges durch liebevoll gestaltete Landschaften.<br />

• Rangierwettbewerb auf einer Präsentationsanlage der Firma Schütte.<br />

• Eine alte verstaubte Modellbahn darf reaktiviert werden.<br />

• Playmobileisenbahn zum selber aufbauen <strong>und</strong> spielen.<br />

• Eine Foto-Rallye<br />

Dies ist eine Gelegenheit, ein neues Hobby zu entdecken oder es wieder<br />

zu aktivieren, vielleicht mit Ihren Kindern <strong>und</strong> Enkelkindern gemeinsam<br />

etwas zu gestalten. Das Miteinander von Kindern, Jugendlichen<br />

<strong>und</strong> Erwachsenen wollen wir fördern.<br />

Wir laden herzlich ein!<br />

Die Johannes-Gemeinde finden Sie in Müden (<strong>Aller</strong>), Hahnenhorner<br />

Straße 2.<br />

Die Ausstellung öffnet wie folgt;<br />

Samstag, 10.09.2011<br />

10:00 - 18:00 Uhr Ausstellung mit Mitmachaktionen<br />

Sonntag, 11.09.2011<br />

09:00 - 10:00 Uhr Warm up<br />

10:00 - 11:30 Uhr Gottesdienst<br />

11:30 - 17:00 Uhr Ausstellung mit Mitmachaktionen<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Für das leibliche Wohl ist an beiden Tagen gesorgt, zum Beispiel:<br />

• Samstagmittag: Frisches vom Grill<br />

• Sonntagmittag: Erbsensuppe<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Das Organisationsteam<br />

Kontakt: eisenbahnausstellung@johannes-gemeinde.de<br />

Geschrieben von M. Herbig<br />

Modellbahn Foto: M. Herbig<br />

Dampflokomotive bei Ausfahrt aus dem Bahnhof Müden-Dieckhorst<br />

1953; mit fre<strong>und</strong>licher Genehmigung des Kreisarchives Gifhorn


<strong>Meinersen</strong> – 60 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Der beMOVEd startet ganz stark aus der<br />

Sommerpause!<br />

Er geht nämlich an die frische Luft <strong>und</strong> somit ist<br />

Open-air-Time in Müden<br />

... schnapp deine Fre<strong>und</strong>e, Nachbarn oder irgendwelche Leute, die du<br />

kennst, <strong>und</strong> komm am 02.09.2011 um 20 Uhr in den historischen<br />

Ortskern in Müden...<br />

… für alle von 12 - 21 Jahre, aber natürlich auch Junggebliebene….<br />

... viel „action“ mit Hui oder Pfui reloaded ...<br />

... „message“ mit Marc aus Wolfenbüttel...<br />

... viel „music“ mit der „CLUSBAND“ aus Schöningen...<br />

... was leckeres zu essen...<br />

... Eintritt natürlich frei!...<br />

... mehr Infos <strong>und</strong> Aktionen immer auf unser facebook-page oder unter<br />

www.bemoved.eu...<br />

... auch den Trailer gibt es dort...<br />

... wir sehen uns, oder?<br />

Dorfgemeinschaft Ettenbüttel e.V.<br />

DGME e. V.:<br />

Neuwahlen auf der 3. Jahreshauptversammlung<br />

Die Dorfgemeinschaft Ettenbüttel e. V. hatte für Freitag, d. 24. Juni<br />

2011 zur 3. Jahreshauptsammlung eingeladen. Satzungsgemäß standen<br />

mehrere Neuwahlen auf der Tagesordnung. Der mehrjährige 1.<br />

Vorsitzende Horst-Dieter Schiekel stand nicht mehr zur Wiederwahl für<br />

dieses Amt zur Verfügung. Herr Peter Sparenborg stellte sich als Anwärter<br />

auf den 1. Vorsitz vor. Er hatte bereits bei der Neugründung Interesse<br />

an der Vorstandarbeit bek<strong>und</strong>et <strong>und</strong> ist den Bürgerinnen <strong>und</strong><br />

Bürgern aus Ettenbüttel gut bekannt durch die Organisation der Straßenbaumaßnahme:<br />

Im Roland vor einigen Jahren.<br />

Vorstandswechsel bei der DGME. Peter Sparenborg löst Horst-Dieter<br />

Schinkel ab<br />

Das Ergebnis der Wahlen ergibt folgende neue Zusammensetzung<br />

des Vorstandes:<br />

1. Vorsitzender: Peter Sparenborg<br />

Stellvertretende Vorsitzende: Ina Heumann<br />

Kassenwart: Rainer Spang<br />

Stellvertretende Kassenwartin: Isabelle Franke<br />

Gerätewart: Frank Bergau<br />

Schriftführerin: Marianne Breilmann<br />

Beisitzer: Klaus Rukat<br />

Herbstferienaktion/Lebendiger Advent 2011<br />

Auch in diesem Jahr hat die DGME vor, in den Herbstferien für Kinder<br />

von 3 bis 12 Jahren eine Reihe von Aktionen zu organisieren, bei denen<br />

in 1 - 2 St<strong>und</strong>en an einem Nachmittag gespielt, gebaut, gebastelt<br />

<strong>und</strong> manches Neue gelernt wird.<br />

Auch an den frühen Abenden der Adventszeit wollen wir uns wieder mit<br />

Kindern <strong>und</strong> Eltern treffen, um zu singen, vorzulesen, zu malen <strong>und</strong> zu<br />

basteln.<br />

Alle, die Interesse haben, für die Kinder etwas anzubieten, melden sich<br />

bitte bei Gabi Hofrichter, Isabelle Franke, Ina Heumann oder Marianne<br />

Breilmann !<br />

Im Voraus vielen Dank!<br />

DGME e. V.<br />

Landfrauenverein Flettmar<br />

Der nächste öffentliche Blutspendetermin in Flettmar findet am<br />

Freitag, dem 16. September 2011 im DGH Flettmar<br />

statt.<br />

In der Zeit von 16:00 bis 19:30 Uhr können Spendenwillige im Dorfgemeinschaftshaus<br />

ihren Lebenssaft geben.<br />

Erstspender sollten ihren Personalausweis mitbringen.<br />

Nach der Spende wir ein kleiner Imbiss gereicht.<br />

Landfrauenverein Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

Fahrradtour nach Langlingen<br />

(RM) Zu einer frühherbstlichen Fahrradtour nach Langlingen zum <strong>Aller</strong>paradies<br />

starten die Müdener Landfrauen am Mittwoch, 7. September.<br />

Abfahrt ist um 13.00 Uhr an der Sparkasse. Wir fahren auf Feld- <strong>und</strong><br />

Waldwegen an Nienhof <strong>und</strong> Nordburg vorbei.<br />

An der Langlinger Schleuse ist der Kaffeetisch für uns gedeckt <strong>und</strong><br />

nach der Rückkehr laden wir zum zünftigen Grillabend am Bürgerhaus<br />

ein. Auch Gäste können mitfahren!<br />

Anmeldungen nimmt ab sofort Christa Bürger, Tel. 1616 entgegen.<br />

Der Termin für unser Frauenfrühstück hat sich geändert! Es findet nun<br />

am Mittwoch, 26. Oktober um 10:00 Uhr in der Gaststätte „Zur Heidequelle“<br />

in Flettmar-Bahnhof statt. Wir erwarten Heidrun Kuhlmann<br />

mit ihrem Vortrag „Träume nicht dein Leben - lebe deinen Traum“. Auch<br />

hierfür bitten wir um Anmeldungen.


<strong>Meinersen</strong> – 61 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Der Kreisverband der Landfrauenverein Gifhorn-Süd e. V. lädt zum<br />

Treffen der Ortsvertrauensfrauen am Donnerstag, 22. September um<br />

14.00 Uhr nach Vorsfelde ins Schützenhaus ein. Teilnehmerinnen melden<br />

sich bitte bis spätestens 7. September bei Christa Bürger an. Auch<br />

zum Landeslandfrauentag am 18. Oktober in Braunschweig haben die<br />

Müdener Landfrauen eine Einladung erhalten. Über 2.200 Landfrauen<br />

unseres Verbandsgebietes können sich an diesem Tag treffen, Kontakte<br />

knüpfen, sich austauschen <strong>und</strong> natürlich ein interessantes Programm<br />

genießen. Als einen der Höhepunkte des Nachmittags konnte<br />

der UN-Sonderbeauftragte für Frieden <strong>und</strong> Entwicklung, Willi Lemke<br />

als Referent gewonnen werden. Als Grußwortredner hat der Ministerpräsident<br />

des Landes Niedersachsen, David McAllister sein Kommen<br />

angesagt. Auch für diese Veranstaltung können sich Interessierte bei<br />

Christa Bürger anmelden.<br />

Wir würden uns über Ihre Teilnahme an einem dieser vielfältigen Angebote<br />

freuen <strong>und</strong> verbleiben bis zum nächsten Wiedersehen<br />

Ihr Team<br />

vom Landfrauenverein Müden<br />

Der Sommer<br />

Weißt du, wie der Sommer riecht?<br />

Nach Birnen <strong>und</strong> nach Nelken,<br />

nach Äpfeln <strong>und</strong> Vergissmeinnicht, die in der Sonne welken,<br />

nach heißem Sand <strong>und</strong> kühler See <strong>und</strong> nassen Badehosen,<br />

nach Wasserball <strong>und</strong> Sonnencrem, nach Straßenstaub <strong>und</strong> Rosen.<br />

Weißt du, wie der Sommer schmeckt?<br />

Nach gelben Aprikosen<br />

<strong>und</strong> Walderdbeeren, halb versteckt zwischen Gras <strong>und</strong> Moosen,<br />

nach Himbeereis, Vanilleeis <strong>und</strong> Eis aus Schokolade,<br />

nach Sauerklee vom Wiesenrand <strong>und</strong> Brauselimonade.<br />

Weißt du, wie der Sommer klingt?<br />

Nach einer Flötenweise,<br />

die durch die Mittagsstille dringt: Ein Vogel zwitschert leise,<br />

dumpf fällt ein Apfel in das Gras, der Wind rauscht in den Bäumen.<br />

Ein Kind lacht hell, dann schweigt es schnell <strong>und</strong> möchte lieber träumen.<br />

Schützenverein Müden-Dieckhorst<br />

von 1654 e. V.<br />

Ehrungen beim Königsfrühstück in Müden-<br />

Dieckhorst<br />

Im Verlauf des Königsfrühstücks standen neben der Königsproklamation<br />

noch weitere Ehrungen auf dem Programm:<br />

Das Er-<strong>und</strong>-Sie-Schießen gewannen Helga <strong>und</strong> Friedrich-Wilhelm<br />

Meyer vor Hannelore <strong>und</strong> Hermann Bokelberg sowie Sonja <strong>und</strong> Hubert<br />

Niebuhr.<br />

König der Altkönige wurde Wilhelm Busse. Er verwies Wilhelm Niebuhr<br />

<strong>und</strong> Werner Köhler auf die Plätze 2 <strong>und</strong> 3.<br />

Den Damenpokal gewann Helga Meyer vor Edelgard Milchert <strong>und</strong> Renate<br />

Wiedenroth.<br />

Schützenfest in Müden-Dieckhorst 2011<br />

Das Schützenfest in Müden-Dieckhorst war auch in diesem Jahr<br />

wieder ein voller Erfolg. Neuer Schützenkönig ist Hartmut Köhler<br />

mit seiner Gattin Ina.<br />

Königsgefolge 2011


<strong>Meinersen</strong> – 62 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Bereits zum vierten Mal begann die fünfte Jahreszeit eine Woche vor<br />

dem eigentlichen Schützenfest mit den Kranzniederlegungen an den<br />

Ehrenmälern in Dieckhorst <strong>und</strong> Müden.<br />

Diese fanden früher im Verlauf des großen Festumzuges am Schützenfest-Sonntag<br />

statt. Um dem Ereignis aber einen noch würdevolleren<br />

Rahmen zu verleihen, wurden die Kranzniederlegungen auf den Sonntag<br />

vor dem Schützenfest vorverlegt. Bei Zuschauern wie auch bei den<br />

Schützen kam diese Programmänderung gut an, sodass sie für die<br />

Zukunft so beibehalten wird. Im Anschluss daran fand dann im Schießsportzentrum<br />

das Königseröffnungsschießen statt.<br />

Am darauf folgenden Freitag gingen dann die 4 tollen Tage los, als der<br />

da noch amtierende König Klaus-Peter Böttcher den Fassanstich durchführte.<br />

Mit dem „Musikspaß Eldingen“ wurde anschließend bis in die frühen<br />

Morgenst<strong>und</strong>en gefeiert.<br />

Am Samstag holten die Schützen die Schuljugend von der Schule zum<br />

kleinen Umzug ab <strong>und</strong> danach wurde auf dem Festzelt das Kinderschützenfest<br />

gefeiert. Alle Kinder hatten viel Spaß dabei, die verschiedenen<br />

Aufgaben zu erfüllen <strong>und</strong> sich danach beim Schützenkönig eine<br />

kleine Belohnung dafür abzuholen. Abends sorgte die Band „Vis-a-Vis“<br />

auf dem Zelt für tolle Stimmung.<br />

Am Sonntag fand traditionell der große Vorbeimarsch aller Schützenzüge<br />

<strong>und</strong> Gastvereine auf dem Sportplatz statt, bevor König Klaus-Peter<br />

Böttcher vor zahlreichen Zuschauern die diesjährigen Beförderungen<br />

aussprach. Im Anschluss daran startete der große Festumzug durch<br />

das Dorf. Auf dem Zelt begeisterten danach die Spielmanns- <strong>und</strong> Fanfarenzüge<br />

die Schützen <strong>und</strong> Zuschauer mit einem tollen Platzkonzert,<br />

bevor die Schützen zum Schießsportzentrum marschierten, um dort<br />

den neuen Schützenkönig 2011 auszuschießen. Am späteren Abend<br />

begeisterte als weiterer Höhepunkt des Tages das Tanzhaus Gifhorn<br />

(by Special Delivery) mit einer spektakulären Tanzshow-Einlage! Dafür<br />

wurde in diesem Jahr auf ein Höhenfeuerwerk verzichtet.<br />

Die Proklamation der neuen Majestäten fand am Montag während<br />

des sehr gut besuchten Katerfrühstücks statt. Erste Königsbegleiterin<br />

wurde Sabine Meyer mit ihrem Mann Karsten. Zweiter Königsbegleiter<br />

ist Dirk Ehlers mit seiner Frau Anja. Juniorenkönig wurde<br />

Niklas Meyer mit Begleiterin Juliane Schneider <strong>und</strong> neuer Kinderkönig<br />

ist Timo Bode mit Begleiterin Vivien Schacht.<br />

Sabine Meyer sicherte sich die Damenbestenscheibe vor Diana Kindsvater-Roß<br />

<strong>und</strong> Heike Denzer.<br />

Nach dem Katerfrühstück begann der Bunte Umzug mit über 22 dafür<br />

toll hergerichteten Festwagen, in dessen Verlauf die Königsscheiben<br />

angebracht wurden.<br />

Der Schützenverein Müden-Dieckhorst bedankt sich abschließend bei<br />

allen Bürgern, die ihre Anwesen zum Schützenfest mit Birkengrün <strong>und</strong><br />

Girlanden festlich geschmückt haben.<br />

Spielmannszug Müden<br />

Hier spielt die Musik<br />

Spielgemeinschaft Müden - Ummern im Aufbau<br />

Ferienzeit - auch beim Spielmannszug.<br />

In Anlehnung an eine Werbung heißt es auch bei uns jetzt: das haben<br />

wir uns verdient! Eine kurze Saison neigt sich dem Ende zu. Da viele<br />

Schützenfeste sich terminlich an den Festtagen wie Himmelfahrt oder<br />

Pfingsten orientieren, war der Terminkalender ziemlich eng bedruckt.<br />

Die Auftritte des Spielmannszuges (SZ) bei den Schützenfesten in<br />

Leiferde, Flettmar, Hohne <strong>und</strong> Wilsche waren musikalisch ein Erfolg,<br />

ebenso unser eigenes Schützenfest. Erstmalig präsentierte sich die im<br />

Aufbau befindliche Spielgemeinschaft (SG) mit dem SZ Ummern, <strong>und</strong><br />

zwar sehr erfolgreich! Wenn diese Gemeinschaft auch noch ausgebaut<br />

<strong>und</strong> gefestigt werden muss, so kann man doch schon von einem<br />

Erfolgsmodell sprechen, dem eine gute Zukunfts-Chance eingeräumt<br />

wird. Eines kann man jetzt schon sagen: die Spielleute aus Ummern<br />

haben sich sehr gut eingebracht <strong>und</strong> sind eine Bereicherung <strong>und</strong> Stütze<br />

bei unseren Auftritten. Und dass man mit ihnen auch gut feiern kann,<br />

hat das Schützenfest in Müden gezeigt.<br />

Nach der Sommerpause, die mit den Schulferien endet, gehen wir dann<br />

in die Vorbereitungen für weitere Auftritte. Es stehen noch Aufgaben in<br />

Hahnenhorn (Erntefest) <strong>und</strong> Vollbüttel (Platzkonzert in Druffelbeck) an,<br />

sowie ein Auftritt in Müden beim Volkswandertag <strong>und</strong> ein Platzkonzert<br />

mit Aufhängen einer Ehrenscheibe bei einem Müdener Schützen. Ein<br />

besonderes Augenmerk liegt auf einem geplanten Platzkonzert in Ummern<br />

zur Vorstellung der neuen Spielgemeinschaft. Wir erhoffen uns,<br />

mit dieser werbewirksamen Aktion die Aufmerksamkeit der Einwohner<br />

Ummerns auf den SZ zu lenken <strong>und</strong> das Interesse, besonders der Kinder,<br />

Jugendlichen <strong>und</strong> jungen Erwachsenen zu wecken, Mitglied im SZ<br />

Ummern <strong>und</strong> damit in der SG Müden-Ummern zu werden.<br />

Weitere Veranstaltungspunkte werden dann im Herbst die Laternenumzüge<br />

sein sowie das Pflanzen der Königseiche in Müden <strong>und</strong> das Erntedankfest<br />

in Wilsche. Es gibt aber nicht nur Musik bei uns, auch die<br />

Geselligkeit kommt nicht zu kurz. Kürzlich erst traf man sich zum „Königsgrillen“.<br />

Die Königskette des Spielmannszuges errang diesmal Regina<br />

Maurischat aus Ahnsen. Sie hatte beim Schießen mit dem Luftgewehr<br />

die sicherste Hand <strong>und</strong> das beste Auge. In Planung sind weitere<br />

Aktionen für Jung <strong>und</strong> Alt, es werden Rad- <strong>und</strong> Wandertouren angeboten<br />

<strong>und</strong> über eine Tagestour mit der Bahn wird nachgedacht.<br />

Interesse geweckt? Schaut doch einfach mal unverbindlich rein: jeweils<br />

mittwochs zwischen 17:00 <strong>und</strong> 20:00 Uhr im Schieß-Sport-Zentrum in<br />

Müden finden unsere Übungsabende statt. Alle interessierten Einwohner<br />

von Müden <strong>und</strong> seinen Ortsteilen sind eingeladen, sich einmal bei<br />

uns umzusehen <strong>und</strong> mal reinzuhören, auch mal ein Instrument in die<br />

Hand zu nehmen <strong>und</strong> sich daran zu versuchen. Wer mitmachen möchte:<br />

keine Angst, so schwer ist es gar nicht. Und Notenkenntnisse sind<br />

nicht erforderlich, sie werden im nötigen (geringen) Umfang spielerisch<br />

mit erlernt. Das ist auch der Gr<strong>und</strong> für das Mindestalter von 7 Jahren;<br />

Kinder, die bei uns anfangen möchten, sollten Zahlen möglichst fließend<br />

lesen können. Gespielt wird nach einer Kombination aus Noten<br />

<strong>und</strong> Zahlen, die sehr schnell zu lernen ist. Zum Einsatz kommen bei<br />

uns Flöten in den Stimmungen Sopran, Alt <strong>und</strong> Tenor, die rhythmische<br />

Begleitung besteht aus der kleinen Spielmannstrommel (Snare), der<br />

großen Trommel (Pauke) <strong>und</strong> den Becken. Und es steht auch noch<br />

die Lyra zur Verfügung. Auch ein Tambour-Major wird noch gesucht.<br />

Keine Lust, Musik zu machen, aber du möchtest trotzdem bei uns mitmachen?<br />

Auch das ist möglich. Wir brauchen noch einen Standartenträger,<br />

der, wenn er nicht die Fahne trägt, unter anderem für den Transport<br />

<strong>und</strong> den Aufbau des Equipments verantwortlich zeichnet. Dazu.<br />

gehören z. B. Noten- <strong>und</strong> Instrumentenständer, Notenkoffer <strong>und</strong> Begleitinstrumente.<br />

Und zur Dokumentation unserer Auftritte sollte er Spaß<br />

am Fotografieren haben.<br />

Auch aus den umliegenden Ortschaften würden wir gerne Interessenten<br />

begrüßen dürfen. Sollte das Problem einer Mitgliedschaft im Spielmannszug<br />

in der fehlenden Möglichkeit, zum Üben zu kommen, liegen,<br />

sollte man uns ansprechen. Wir finden eine Lösung, versprochen! Als<br />

Ansprechpartner stehen der Leiter des Spielmannszuges, Herbert<br />

Bakeberg (053751414 oder 01717826971), <strong>und</strong> sein Stellvertreter,<br />

Christian Milchert (05375411 oder 01623304772 jeweils ab 19:00 Uhr),<br />

<strong>und</strong> natürlich alle weiteren Spielleute zur Verfügung.<br />

Wir freuen uns auf euch. Und immer getreu unserem Motto:<br />

Spielmannszug Müden: mehr als nur Musik<br />

Bunter Umzug Müden


<strong>Meinersen</strong> – 63 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Schützenfest Flettmar<br />

Regina Maurischat<br />

Kreisverband der LandFrauenvereine<br />

Gifhorn-Süd e. V./Gifhorn-Nord e. V.<br />

Heiße Zeiten - Sondervorstellung der LandFrauen in<br />

der Gifhorner Stadthalle<br />

Mit dem musikalischen Hormonical „Heiße Zeiten - Wechseljahre“<br />

bieten die Kreisverbände der LandFrauen Gifhorn Nord <strong>und</strong> Süd einen<br />

Theaterabend der besonderen Art. In dieser irrwitzigen Musicalrevue<br />

singen, tanzen <strong>und</strong> kalauern sich vier jung gebliebene Ladys durch das<br />

Tabuthema „Wechseljahre“ mit den bekannten Symptomen der Menopause:<br />

Schlaflosigkeit, nächtliche Schweißausbrüche, Heißhungerattacken,<br />

Probleme mit erwachsenen Kindern <strong>und</strong> alt gewordenen Eltern,<br />

Gewichtszunahme <strong>und</strong> schlappen Ehemännern.<br />

Unverblümt, schmeichelnd, zornig, schnippisch, sentimental, frivol oder<br />

erfrischend schnodderig singen die vier Damen zu legendären Songs<br />

<strong>und</strong> Evergreens der 70er- bis 90er-Jahre die passenden deutschen<br />

Liedtexte.<br />

Diese Sondervorstellung findet in Zusammenarbeit mit der Stadthalle<br />

Gifhorn am 10. April 2012 um 20 Uhr statt. Einlass in das Foyer der<br />

Stadthalle ist um 19 Uhr. Karten sind zum Preis von 20 EUR bei Ingrid<br />

Pahlmann, Telefonnummer 05371 7982 oder Email HI. Pahlmann@<br />

gmx.net, beziehungsweise bei Ulrike Bührke, Telefonnummer 05832<br />

9380 oder E-Mail kub-farm@gmx.de, erhältlich.<br />

Am 1. Juli 1981 begann Günter Schrader Lippe seine Ausbildung zum<br />

Bankkaufmann bei der Volksbank Müden eG. Jetzt 30 Jahre später ist<br />

er in der Volksbank Südheide Immobilien GmbH als Immobilienwirt<br />

(IHK) <strong>und</strong> Diplom-Sachverständiger (DIA) für die Bewertung von<br />

bebauten <strong>und</strong> unbebauten Gr<strong>und</strong>stücken tätig <strong>und</strong> verantwortlich für<br />

den südwestlichen Landkreis Gifhorn <strong>und</strong> feiert sein Dienstjubiläum.<br />

Nach der erfolgreich absolvierten Prüfung zum Bankkaufmann bei der<br />

Volksbank Müden <strong>und</strong> anschließendem Wehrdienst arbeitete Günter Schrader<br />

zunächst in verschiedenen Bereichen der Bank. Dabei wurde innerhalb kurzer<br />

Zeit aus dem frischgebackenen Banker ein vertrauensvoller, kompetenter<br />

<strong>und</strong> bei den Mitgliedern <strong>und</strong> K<strong>und</strong>en beliebter Ansprechpartner in allen<br />

Fragen r<strong>und</strong> um die Finanzen.<br />

Nach mehreren Jahren in der K<strong>und</strong>enberatung leitete Herr Schrader<br />

7 Jahre die Innenrevision in der Volksbank Müden eG, er vertiefte <strong>und</strong><br />

erweiterte sein ohnehin schon umfangreiches Fachwissen auch in den<br />

folgenden Jahren durch den Besuch unterschiedlicher Fortbildungsseminare.<br />

Zum 1. Juli 1994 begann Günter Schrader das Immobiliengeschäftes<br />

in der Volksbank <strong>Aller</strong>-Oker eG aufzubauen. Am 01.01.1998 wurde er zum<br />

Geschäftsführer der Volksbank Immobilien Service <strong>Meinersen</strong> GmbH bestellt,<br />

die er dann auch bis zu deren Auflösung im Jahr 2009 leitete.<br />

Parallel zu seiner Maklertätigkeit machte er eine Fortbildung zum<br />

geprüften Immobilienwirt (IHK). Außerdem beendete er im Jahr 2008<br />

erfolgreich eine 2-jährige Fortbildung zum Diplom-Sachverständigen (DIA)<br />

für die Bewertung von bebauten <strong>und</strong> unbebauten Gr<strong>und</strong>stücken bei der<br />

Deutschen Immobilien Akademie in Freiburg.<br />

Auch mit der Fusion zur Volksbank Südheide eG blieb Günter Schrader<br />

weiterhin dem Immobilienbereich treu. Durch sein großes Engagement,<br />

seinem Marktüberblick in den Landkreisen Gifhorn <strong>und</strong> Celle, seiner<br />

Fachkompetenz <strong>und</strong> seiner<br />

Gewissenhaftigkeit konnte Herr<br />

Schrader bereits 600 Immobilien<br />

erfolgreich vermitteln; er wird<br />

deshalb von Verkäufern <strong>und</strong><br />

Käufern als Immobilienfachmann<br />

weiterempfohlen. Mittlerweile<br />

ist er häufig auch außerhalb der<br />

Landkreise Gifhorn <strong>und</strong> Celle<br />

unterwegs, wenn es um Fragen<br />

r<strong>und</strong> um die Immobilie geht.<br />

Als Ausgleich zu seiner<br />

beruflichen Tätigkeit hält<br />

sich Günter Schrader durch<br />

Bewegungssport, Bogenschießen<br />

<strong>und</strong> Buggy-Kiten körperlich fit.<br />

Privat engagiert sich der<br />

Vater von zwei Söhnen <strong>und</strong> zwei<br />

Töchtern mit seiner Ehefrau<br />

ehrenamtlich in einer Ehe- <strong>und</strong><br />

Familienorganisation.<br />

Anzeige


<strong>Meinersen</strong> – 64 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Förderkreis Dorfmuseum Langlingen<br />

Das Dorfmuseum Langlingen lädt ein zu Jugend<br />

im Museum am Sonntag, d. 11. September 2011 ( (ab 13 Uhr) )<br />

Am Tag des offenen Denkmals stehen in diesem Jahr wieder Kinder <strong>und</strong><br />

Jugendliche im Mittelpunkt des Dorfmuseums Langlingen. Mit vielen Spielen<br />

<strong>und</strong> Aktionen wollen wir den Nachmittag gestalten. Höhepunkte sind:<br />

- Bogenschießen<br />

- alte <strong>und</strong> neue Kinderspiele<br />

- Spielzeug-Ausstellung.<br />

Wer wird in diesem Jahr die Nadelfilz-Königin?<br />

Alle Kinder zwischen 6 <strong>und</strong> 11 Jahren können mitmachen! Unter Anleitung wird<br />

geübt, gefilzt <strong>und</strong> gewonnen. Jeder kann für sich ein tolles Stück herstellen!<br />

Und natürlich gibt es auch Preise zu gewinnen!<br />

Das Café des Dorfmuseums ist geöffnet.<br />

Also, wenn Sie sich einen abwechslungsreichen Nachmittag machenn<br />

wollen, besuchen Sie uns. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Viele machen mit - alle gewinnen!<br />

Für den Vorstand<br />

Rolf Meyer<br />

Danksagung<br />

Danke<br />

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verb<strong>und</strong>en<br />

fühlten, ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck<br />

brachten <strong>und</strong> gemeinsam mit uns Abschied nahmen.<br />

Päse, im August 2011<br />

Das einzig<br />

Wichtige<br />

im Leben<br />

sind die<br />

Spuren<br />

der Liebe,<br />

die wir<br />

hinterlassen,<br />

wenn wir<br />

weggehen.<br />

Albert Schweitzer<br />

Gerhard Böhm<br />

✝ 21.05.2011<br />

Familie Hilde Köther<br />

Familie Reinhard Linke<br />

Wenn ihr an mich denkt,<br />

seid nicht traurig,<br />

sondern habt den Mut,<br />

von mir zu erzählen<br />

<strong>und</strong> auch zu lachen.<br />

Lasst einen Platz<br />

zwischen euch,<br />

so wie ich ihn<br />

im Leben hatte.<br />

Traute<br />

Kruck<br />

✝ 18.06.2011<br />

<strong>Meinersen</strong>, im August 2011<br />

Nachruf<br />

Wir trauern um unseren ehemaligen Vorsitzenden<br />

Albert Küster<br />

Er hat immer die Interessen <strong>und</strong> das Wohl der Mitglieder<br />

vertreten.<br />

Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.<br />

Die Jagdgenossenschaft<br />

Päse<br />

Päse, im August 2011<br />

Die Forstinteressenten<br />

Päse<br />

Von einem lieben Menschen Abschied<br />

nehmen zu müssen ist schwer. Jeder<br />

neue Tag macht uns bewusst, wie sehr<br />

sie uns fehlt. Aber es ist gut zu wissen,<br />

wie viele sie mochten <strong>und</strong> schätzten.<br />

Danke<br />

- Anzeige -<br />

für eine stumme Umarmung,<br />

für tröstende Worte, gesprochene oder<br />

geschrieben,<br />

für alle Zeichen der Verb<strong>und</strong>enheit <strong>und</strong><br />

Fre<strong>und</strong>schaft,<br />

für Blumen, Spenden <strong>und</strong> für die Begleitung<br />

auf dem letzten Weg.<br />

Ein besonderer Dank gilt Herrn<br />

Pastor Dunsch sowie dem<br />

Bestattungsunternehmen Niebuhr.<br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Jürgen Kruck <strong>und</strong> Kinder


<strong>Meinersen</strong> – 65 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Bettina Ahrens<br />

geb. Grote<br />

AHRENS<br />

Bestattungen<br />

ehem. Grote, Flettmar<br />

Tag + Nacht<br />

Erd-, Feuer- <strong>und</strong> Seebestattungen<br />

- Hausbesuche -<br />

Schmiedestraße 2 · 29364 Hohnebostel<br />

Tel. 05082/ 14 78 o. 4 02 · Mobil 0171/8984278<br />

Traueranzeigen<br />

TRAUERANZEIGEN<br />

TRAUERANZEIGEN<br />

TRAUERANZEIGEN


<strong>Meinersen</strong> – 66 – <strong>Nr</strong>. 09/2011


<strong>Meinersen</strong> – 67 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Leiferde · Gilder Weg 70<br />

Tel. 05373 4529<br />

Meine · An der Waage 10<br />

Tel. 05304 901590<br />

Wir bieten u.a.:<br />

· kostenlose Lernmaterialien<br />

· Gruppengröße max. 4 Schüler<br />

· keine 1/2-jährliche Bindung<br />

· Bearbeitung des aktuellen<br />

Schulstoffes


<strong>Meinersen</strong> – 68 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Like a Lady<br />

Die Power-Frau<br />

www.BRAUTSERVICE-SAJU.de<br />

Inh. Sabine Julia Seniauski stattet aus<br />

• Braut (Gr. 32-62) & Blumenkinder<br />

• Gäste & Silberne/Goldene Hochzeit<br />

Wir arbeiten ausschließlich nach<br />

TERMINVEREINBARUNG<br />

Dienstag - Samstag 9.00 Uhr -18.00 Uhr<br />

Im Rehmen 34 • 29358 Eicklingen • ☎ 0 51 44/49 34 34Kein Verleih! Second Kein Hand!<br />

• Tauf- <strong>und</strong> Kommunionskinder<br />

• Konfirmanden/innen<br />

• Abi-/Ball-/Abendkleider<br />

Kreativ<br />

fre<strong>und</strong>lich<br />

<strong>und</strong> fachk<strong>und</strong>ig<br />

berate<br />

nähe<br />

montiere<br />

<strong>und</strong> dekoriere ich für Sie<br />

Dunja Zapf<br />

<strong>Meinersen</strong>/Seershausen • Tel. 0 53 72 / 68 15<br />

Anja Bühring<br />

staatl. gepr. Kosmetikerin<br />

• Kosmetik • Fußpflege (auch bei Ihnen zu Hause)<br />

• Nageldesign<br />

Am neuen Lande 13 • <strong>Meinersen</strong><br />

Telefon 0160/6 44 50 17<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

MÖCHTEN SIE SICH VERÄNDERN?<br />

HAIRPOINT IN MEINERSEN SUCHT<br />

MITARBEITER/INNEN!<br />

Wir bieten:<br />

· gutes Arbeitsklima · selbstständiges Arbeiten<br />

flexible Arbeitszeit · sicherer Arbeitsplatz<br />

Bewerbung unter Tel. 01 51/17 65 75 36<br />

<strong>Meinersen</strong>, Hauptstraße 50, Tel. 05372/978827<br />

Viel Frisur für wenig Geld.<br />

www.hairpoint-friseure.de<br />

Neue Besitzerin,<br />

bei bewährter Qualität in<br />

Hildegards Friseurladen!<br />

Zum 1. September 2011 übergebe ich nach 27<br />

Jahren meinen Friseurladen an Frau Andrea Schulze.<br />

Sie ist seit vielen Jahren bei mir Friseurmeisterin. Bei<br />

Frau Schulze können sich meine K<strong>und</strong>en auf den<br />

bewährten Service verlassen. Ein großes „Danke“<br />

an alle K<strong>und</strong>en für die jahrelange Treue. Falls Sie<br />

Frau Schulze noch nicht persönlich kennengelernt<br />

haben, überzeugen Sie sich von dem Können meiner<br />

Nachfolgerin <strong>und</strong> genießen Sie weiterhin das<br />

schöne Gefühl, hier gut aufgehoben zu sein!<br />

Vielen Dank<br />

Ihre Hildegard Lehner


<strong>Meinersen</strong> – 69 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

www.ofenhaus-gifhorn.de<br />

Ein Kaminofen verbreitet Gemütlichkeit<br />

Anzeige<br />

Wenn man die Wärme, die von einem Kaminofen erzeugt wird,<br />

mit der einer Zentralheizung vergleicht, muss man feststellen,<br />

dass die Holzverbrennung eine natürliche <strong>und</strong> angenehme Wärme<br />

verbreitet.<br />

Ein Kaminofen erzeugt Gemütlichkeit <strong>und</strong> Behagen in jedem<br />

Heim. Man kann sich herrlich entspannen <strong>und</strong> die wohlige Wärme<br />

genießen, indem man die lodernden Flammen betrachtet.<br />

An der Faszination, die das Feuer auf den Menschen ausübt,<br />

hat sich bis heute nichts geändert. Das Feuer hat seit jeher einen<br />

hohen Stellenwert.<br />

Je besser ein Kaminofen die Heizenergie des Holzes in brauchbare<br />

Wärme umwandelt, desto höher ist sein Wirkungsgrad. Ein<br />

guter Kaminofen muss einen hohen Wirkungsgrad haben, so<br />

dass die Gase im Ofen nahezu vollständig verbrannt werden.<br />

Das heißt, dass es bei einer vollständigen Verbrennung keinen<br />

Ruß im Schornstein <strong>und</strong> keine Verschmutzung in der Umwelt<br />

gibt. Das können Sie von Ihrem Kaminofen fordern.<br />

Ein guter Kaminofen hat einen Wirkungsgrad von über 75%.<br />

Dies bedeutet, dass Sie wirtschaftlich heizen, teuren Brennstoff<br />

sparen, die Umwelt schonen <strong>und</strong> ein sehr schönes Flammenbild<br />

erleben können.<br />

Wir führen in unserem Haus nur Hersteller, die alle Anforderungen<br />

eines guten Kaminofens erfüllen <strong>und</strong> der neuen<br />

B<strong>und</strong>esimmissionsschutzverordnung entsprechen.<br />

Fliesen<br />

Schwier<br />

Winkeler Str. 19 Gifhorn<br />

Tel. 05371/ 4718<br />

Wir helfen Ihnen auf dem Weg in Ihr/e<br />

Traumhaus/wohnung!<br />

BAUEN +<br />

WOHNEN<br />

Ihr Fachbetrieb<br />

in Ihrer Nähe!


<strong>Meinersen</strong> – 70 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Apotheken Banken Lebensmittel Blumen Mode<br />

Naturkost an der Oker<br />

SALUS-Ges<strong>und</strong>heits-Produkte<br />

Das Naturkostfachgeschäft „Naturkost<br />

an der Oker“ in <strong>Meinersen</strong> hat seit den<br />

Sommerferien sein umfangreiches Angebot<br />

um Ges<strong>und</strong>heitsprodukte der Firma<br />

SALUS erweitert. Bereits seit 1978 bietet<br />

die SALUS Pharma GmbH ein vielfältiges<br />

Sortiment von Pflanzen-Arzneimittel an<br />

<strong>und</strong> kann hierbei auf die über 90-jährige<br />

Erfahrung des Naturarznei-Herstellers<br />

Salus-Haus aufbauen.<br />

Basierend auf den Erkenntnissen von Dr.<br />

med. Otto Greither (der im Jahr 1916 das<br />

Salus-Haus gründete) sind der stetig steigende<br />

ökologische Anbau von Heilpflanzen,<br />

die konsequente Qualitätskontrolle<br />

<strong>und</strong> die ständige Zusammenarbeit mit<br />

Ärzten <strong>und</strong> Wissenschaftlern die Garantie<br />

der hohen Qualität der Salus-Pharma-<br />

Arzneispezialitäten.Höchste Produktqualität,<br />

Naturbelassenheit <strong>und</strong> die Erhaltung<br />

einer ges<strong>und</strong>en Umwelt sind wichtige<br />

Bestandteile der Firmenphilosophie der<br />

Salus-Gruppe.<br />

Bei Naturkost an der Oker finden Sie<br />

beispielsweise die Floradix Bio-Tees<br />

in <strong>Meinersen</strong><br />

- ANZEIGE -<br />

für Schwangere, Neugeborene <strong>und</strong><br />

Frauen, aber auch das wohl bekannteste<br />

Präparat der Firma SALUS: Das Darmcare<br />

Kräutertonikum plus, eine hochwertige<br />

Komposition von darmges<strong>und</strong>en<br />

Zutaten.<br />

Durch eine ges<strong>und</strong>e Ernährung <strong>und</strong><br />

einen ges<strong>und</strong>en Lebensstil kann man<br />

Darmerkrankungen wirksam vorbeugen.<br />

Das neueTonikum SalusVital Darm-Care<br />

Kräuter-Tonikum plus kann zusätzlich<br />

helfen, die Darmges<strong>und</strong>heit zu erhalten.<br />

Der verdauungsanregende Pflanzenextrakt<br />

in Darm-Care Kräuter-Tonikum<br />

plus trägt langfristig als Kur angewendet<br />

zur Erhaltung der (Darm-)Ges<strong>und</strong>heit<br />

bei. Das Tonikum ist frei von Konservierungsstoffen,<br />

Alkohol, Hefe, Gluten<br />

<strong>und</strong> Milchzucker. Das Tonikum ist kein<br />

Abführmittel.<br />

Weitere Informationen über die neuen<br />

Produkte in <strong>Meinersen</strong> Naturkostfachgeschäft<br />

finden Sie wie immer unter<br />

www.okerbio.de.<br />

Vielfalt<br />

in Ihrer<br />

Region<br />

MOBILER VERKAUF<br />

Qualität <strong>und</strong> Frische, die man schmeckt!<br />

Unsere Standorte:<br />

<strong>Meinersen</strong>: Di. vorm.<br />

+ Fr. vorm.<br />

Müden: Mi. nachm.<br />

+ Sa. vorm.<br />

Calberlah: Do. vorm.<br />

Ettenbüttel: Do. nachm.<br />

Beauty &<br />

Wellness<br />

Gastronomie/<br />

Hotel<br />

Landjuwel Qualitätsfleisch<br />

- artgerechte Tierhaltung<br />

- keine Antibiotika<br />

- keine Medikamente<br />

- keine Leistungsförderer<br />

A. Wiedenroth Wurstwaren<br />

Spannkamp 15 • 38539 Müden-Ettenbüttel • Tel. 0 53 75-18 85<br />

Sommerprogramm<br />

anfordern!<br />

Bauerncafé Röling‘s Hof<br />

Schon Pläne für den nächsten Sonntagsausflug? Heißer Tipp:<br />

Unser Bauerncafé in Sprakensehl, genießen Sie unsere selbst gemachten<br />

Torten <strong>und</strong> Hefekuchen in gediegener Atmosphäre.<br />

Neu: Sonntags von 12.00 - 14.00 Uhr<br />

Mittagstisch nach kleiner Karte<br />

Mittwoch bis Samstag 14 - 19 Uhr, Sonntag 11 - 19 Uhr, So. Mittagstisch 12 - 14 Uhr<br />

Schulstraße 1 · 29365 Sprakensehl · Tel. 05837/6 66 · Fax 12 46<br />

Anzeige<br />

Bauerncafé<br />

Röling‘s Hof<br />

• Samstag, 3. September 2011<br />

· 19.00 Uhr Nordisches Krebsbuffet Bitte anmelden!<br />

• Freitag, 9. September 2011<br />

· 20.00 Uhr Otter-Jazztage 2011 in der Scheune<br />

Hedgehog Stompers Sonderprospekt anfordern!<br />

• Sonntag, 2. Oktober 2011<br />

· 12.00 Uhr Wild- <strong>und</strong> Waldspezialitätenmenü<br />

Bitte anmelden!


<strong>Meinersen</strong> – 71 – <strong>Nr</strong>. 09/2011


<strong>Meinersen</strong> – 72 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

4. 44<br />

2. 99<br />

Hackfleisch<br />

vom Rind<br />

<strong>und</strong> Schwein<br />

1 kg<br />

3. 99<br />

gültig ab Donnerstag<br />

Schweine-<br />

Filetköpfe<br />

im Stück oder als Medaillon<br />

100 g<br />

0. 77<br />

Langlingen<br />

Schweinenacken<br />

zarte <strong>und</strong> saftige<br />

Bratenstücke<br />

1 kg<br />

Zentis<br />

Frühstücks-<br />

Konfitüre<br />

200 g Becher<br />

0. 59<br />

müller<br />

... ein starkes Team!<br />

König Pilsener<br />

24 x 0,33 l Kiste<br />

9. 99<br />

gültig ab Donnerstag<br />

Italien<br />

Williams<br />

Birnen<br />

1 kg Schale<br />

1. 11<br />

gültig ab Donnerstag<br />

Regensteiner<br />

Mineralwasser<br />

12 x 0,7 l Kiste = 1,99<br />

3Kisten<br />

nur<br />

3. 33<br />

Getränkemarkt Müller Langlingen, Tel.: 05082/913745<br />

*nur in Märkten mit Bedientheke, Serviervorschlag<br />

- Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung -


<strong>Meinersen</strong> – 73 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

INNOVATION<br />

HANDWERK<br />

TIscHlER ElEKTRIKER MAlER/lAcKIERER<br />

Willgeroth <strong>und</strong> Partner GbR<br />

Schwarzer Weg 13<br />

38542 Leiferde<br />

Leckortung<br />

Sanierung<br />

Trocknung<br />

Geruchsneutralisation<br />

Schimmel-Bekämpfung<br />

Telefon: 05373 / 33 13 73<br />

Fax: 05373 / 33 13 77<br />

info@LST-Wasserschaden.de<br />

www.LST-Wasserschaden.de<br />

Solar<br />

bilderbox<br />

Rasentraktorrennen<br />

Wiedenrode<br />

03. September<br />

- Eintritt frei -<br />

Riesengaudi für die ganze Familie<br />

Ökohüpfburg für die Kleinen<br />

10.30 Uhr Start des ersten Rennens<br />

18.00 Uhr Spanferkel<br />

21.00 Uhr Zelt-Fete mit DJ Cabaneros<br />

www.a-r-w.de<br />

Wilke Bau<br />

Bauunternehmen<br />

Triftstraße 2 · 38539 Müden · Telefon 0 53 75 / 5 50 · Telefax 0 53 75 / 25 26<br />

info@wilke-bau.de · www.wilke-bau.de<br />

... alles ums Heizen!<br />

Holz<br />

Aluminium<br />

Kunststoff<br />

FENSTER · HAUSTÜREN · INNENTÜREN · ROLLLÄDEN · PARKETT<br />

· LAMINAT · GARAGENTORE<br />

· GLASTÜRANLAGEN<br />

· ISOLIERVERGLASUNG · INSEKTENSCHUTZ<br />

HAUPTSTRASSE 17<br />

38542 LEIFERDE<br />

TEL. 0 53 73/ 16 41 · FAX 0 53 73/ 67 17<br />

Beratung - Verkauf - Montage - Service<br />

29331 Lachendorf • Gockenholzer Weg 3<br />

Tel. (0 51 45)93 96 87 • Fax: (0 51 45) 93 96 88<br />

www.kachelofen-celle.de


<strong>Meinersen</strong> – 74 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

auto mobil<br />

Unterwegs im<br />

Bei Bei uns uns täglich! täglich!<br />

Komplettpreis 79,- €<br />

● Erstinspektion ohne Garantieverlust<br />

bei allen Fahrzeugen<br />

● Mobilitätsgarantie<br />

● Reparaturen aller Fabrikate<br />

● Ersatzteile<br />

● Service<br />

● Autoglasservice<br />

● Reifenservice<br />

● Unfall-Komplettabwicklung<br />

● -Servicestelle<br />

- Standheizungen -<br />

Kfz-Meisterbetrieb<br />

• Klima-Service<br />

• Kfz-Aufbereitung<br />

Seit 1.1.2010 sind wir<br />

Dieckhorster Straße 20 • 38536 <strong>Meinersen</strong><br />

✆ 0 53 72 / 82 14<br />

Fax 0 53 72 / 82 16<br />

E-Mail: info@dug-kfz.de<br />

SOMMER Abschleppdienst Tag & Nacht


<strong>Meinersen</strong> – 75 – <strong>Nr</strong>. 09/2011<br />

Tel. 05373/330419<br />

Zylindertausch für Soda-Klub & Soda Maxx<br />

bei<br />

Manus<br />

Schreiben <strong>und</strong> Schenken<br />

Hauptstraße 1a, 38542 Leiferde<br />

05373/981818<br />

E-Mail: manus.leiferde@t-online.de<br />

Heidegas<br />

Kohlensäure<br />

Hoher Graben 6, 38542 Leiferde<br />

e-mail: heidegas@t-online.de<br />

in<br />

Hauptstraße 44 · 38539 Müden (<strong>Aller</strong>)<br />

Tel.: 05375 4580105/Fax: 05375 4580100<br />

Mobil 0178 4 57 77 45<br />

Raupen-, Bagger<strong>und</strong><br />

Planierarbeiten<br />

Containerdienst<br />

Bauschuttannahme<br />

Sie bestellen!<br />

Sand<br />

Kies<br />

Splitt<br />

Mini<br />

Wir liefern.<br />

Mutterboden<br />

NGmbH<br />

Niebuhr GmbH<br />

Mayflorstraße 5<br />

29399 Wahrenholz<br />

Telefon 0 58 35 / 2 73<br />

Telefax 0 58 35 / 70 16<br />

www.niebuhr-wahrenholz.de<br />

Mail: williniebuhr@aol.com<br />

Für Selbstabholer:<br />

Grube Wahrenholz <strong>und</strong> Wilsche<br />

Mo. - Fr. 7.00 - 16.00 Uhr<br />

Samstags 8.00 - 12.00 Uhr<br />

Gardinendesign<br />

Fensterdekoration<br />

Sicht- <strong>und</strong><br />

Sonnenschutz<br />

Balke &<br />

Michels<br />

Gardinenstoffe<br />

Rollos<br />

Raffrollos<br />

Jalousetten<br />

Plissee<br />

Gardinenzubehör<br />

Markisen<br />

Klostergang · 29221 Celle<br />

Tel.: (0 51 41) 27 80 12


<strong>Meinersen</strong> – 76 – <strong>Nr</strong>. 09/2011

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!