In Tennwil wurde erneut heftig gerockt!! - Gemeinde ...

In Tennwil wurde erneut heftig gerockt!!
Die 4. Rocknacht Tennwil überzeugte mit professioneller Infrastruktur
und Top-Bands. Zum ersten Mal wurde die Rocknacht Tennwil Ende
Mai 2011 an zwei Tagen durchgeführt. Leider machte das Wetter am
Freitagabend nicht ganz so mit, wie man sich das vorgestellt hatte.
Regnete es doch bis kurz vor Konzertbeginn und die Temperaturen
waren ebenfalls sehr unangenehm.
Trotzdem begeisterte die Schlager-
Rock-Band «Schlagrahm» die
wenigen, anwesenden Zuschauer.
Das Echo des Publikums war
eindeutig: Wer nicht da war, hat was
verpasst!!
Am Samstag (Nachmittag/Abend)
besuchten dann, bei wunderschönem
und warmem Sommerwetter, beinahe
800 Rockfans das Festgelände.
Um 16.00 Uhr dröhnte der Song
«Die for Meta» von der Band
Manowar als erstes über die Lautsprecher
– ein echter Startschuss.
Danach hiess es Bühne frei für die
Bands «Crescendo» (Sieger Newcomer-Contest
Rocknacht Tennwil),
«Silence lost», «Whiteshake»,
«Maxxwell» und «All Included».
Die 5 Bands wussten auf ihre Weise
das Publikum zu begeistern. Mitsingen,
headbangen, tanzen, etc.
Alle Bands überzeugten die Zuschauer
entweder mit ihren eigenen
Songs oder mit Coverversionen. Es
war wirklich für jeden etwas mit
dabei.
Nach den Konzerten wurde im Festzelt
mit DJ Remi bis in die frühen
Morgenstunden weitergerockt.
Die 4. Rocknacht Tennwil war
wiederum ein sehr erfolgreiches
Festival.
Für die Bands und alle Festivalbesucher
wurde eine optimale und
sehr professionelle Infrastruktur
bereitgestellt. Alle waren sich einig,
die Rocknacht Tennwil braucht den
Ausgabe Nr. 22
September 2011
Redaktion:
meistizytig@meisterschwanden.ch
Vergleich mit grösseren Openairs
definitiv nicht mehr zu scheuen. Der
organisierende Verein «Junge
Tennwiler» und das OK bedanken
sich an dieser Stelle bei allen
aufgetretenen Bands, bei allen
Sponsoren und freiwilligen Helfern,
die mit ihrer Unterstützung und
ihrem Einsatz zum reibungslosen
Ablauf der 4. Rocknacht Tennwil
beigetragen haben.
Man darf sich bereits heute auf die 5.
Ausgabe der Rocknacht im Jahr 2012
freuen. Diese findet statt am
Wochenende vom 25./26. Mai 2012.
Weitere Infos folgen baldmöglichst
auf www.rocknacht-tennwil.ch.

2 Amtliches
Jungbürgerfeier 2011
An einem schönen Sommerabend
Mitte August konnte die Jungbürgerfeier
2011 der Gemeinden Fahrwangen,
Meisterschwanden und Sarmenstorf
auf dem Hallwilersee
durchgeführt werden. Rund 20
Jugendliche haben aus Meisterschwanden
und Tennwil teilgenommen.
Nach einer kurzen Festansprache
startete der Apéro auf der MS Fortuna.
Dabei richteten die jeweiligen
Behördenvertreter einige Worte an
die jungen Erwachsenen. Anschliessend
wurde auf dem Schiff das
Nachtessen serviert.
Mit leckerem Spaghettiplausch und
reichhaltigem Dessertbuffet wurden
die neuen Stimmbürger verköstigt.
Dabei fanden angeregte und humorvolle
Gespräche statt. Leider ging
der gemütliche Abend jedoch viel zu
schnell vorbei. Nun sind auch die
jungen Erwachsenen an den
Gemeindeversammlungen herzlich
willkommen.
Verkehrskommission Meisterschwanden
Der Gemeinderat Meisterschwanden
hat beschlossen, für Verkehrsfragen
eine Kommission zu bilden und ein
Verkehrskonzept durch eine Fachperson
ausarbeiten zu lassen. Die
Arbeiten zum Verkehrskonzept
werden durch die Verkehrskommission,
welche beratend für den
Gemeinderat wirkt, begleitet.
Das Interesse zur Mitarbeit in der
Verkehrskommission war gross. Auf
den Aufruf des Gemeinderates im
vergangenen Dezember haben sich
19 Personen gemeldet. Die Erfahrungen
zeigen, dass konstruktive Lösungsansätze
in kleineren Gruppen
besser erarbeitet werden können. Der
Gemeinderat hat deshalb entschieden,
die Verkehrskommission mit
einem Steuerungsausschuss und
einer Projektgruppe zu führen. Dem
Steuerungsausschuss gehören an:
Thomas Wengle (Quartier Tennwil),
Cyrill Schubiger (Quartier westlich
Kantonsstrasse), Marion Vogt (Quartier
östlich Kantonsstrasse), Kurt
Kaufmann (Vertreter Gemeinderat),
Ueli Meyer Villmergen (Berater
Tiefbau), Otto Schwizer (Regionalpolizei
Seetal), Jürg Schneiter (Vertreter
Schulpflege). Die Verkehrskommission
wird fachlich durch
den Verkehrsplaner, Stefan
Ballmer, dipl. Ingenieur, Ballmer +
Partner AG, Aarau, unterstützt und
begleitet. Die Firma beschäftigt sich
seit gut 20 Jahren mit der Verkehrsberuhigung
in Dörfern und
Städten und hat bereits die Gemeinden
Beinwil am See, Othmarsingen,
Niederlenz und Küttigen
in der Erarbeitung von Verkehrsberuhigungskonzepten
unterstützt.
Neben den Mitgliedern des Steuerungsausschusses
gehören der Projektgruppe
an: Walter Vogt, Seefeldstr.
16, Marco Gertsch, Widenmattweg
1, Tennwil, Ernst Fischer-
Jost, Lindenmattstr. 5, Wilfred Bugmann,
Seefeldstr. 31, René Stadler,
Im Boden 5, Mattias Hünerfauth,
Hauptstr. 52, Heinz Arnold, Rütiweg
2, Matthias Urech, Lindenmattstr.
17, Andreas Halter, Buchholzweg
18, Stefan Vatter, Bauamtschef.
Es ist vorgesehen, dass die
Verkehrskommission die wichtigsten
Anliegen der Quartiere darlegt. Der
Verkehrsplaner nimmt die Anliegen
auf und erhebt die für eine
fachgerechte Bearbeitung nötigen
Daten (z.B. Strassengeometrie, Verkehrsmengen,Geschwindigkeitsmessungen
usw.). Auf Grund dieser
Erkenntnisse werden Verkehrsbe-
einflussungsmassnahmen wie Mar-
Der Gemeinderat hofft, dass die
Jungbürger in Zukunft am politischen
und kulurellen Leben der
Gemeinde Meisterschwanden teilnehmen
werden.
kierungen, Signalisierungen, bauliche
Massnahmen etc. im Rahmen
des Verkehrskonzeptes festgelegt.
Das Dorf Meisterschwanden wird für
die Präsentation der Massnahmen in
drei Quartiere, Tennwil, westlich
Kantonsstrasse, östlich Kantonsstrasse,
eingeteilt. Die Bevölkerung
wird durch den Gemeinderat unter
Mitwirkung der Verkehrskommission
und des Verkehrsplaners
über das Planungsergebnis zu einem
späteren Zeitpunkt orientiert.
Bei allfälligen Fragen steht Ihnen die
Gemeindekanzlei Meisterschwanden
gerne zur Verfügung.
Pilzkontrolle
Sämtliche Einwohnerinnen und
Einwohnern von
Meisterschwanden und Tennwil
können ab
Montag,
29. August 2011
bis Saisonende
ihre gesammelten Pilze im alten
Schulhaus Tennwil täglich
zwischen 18.00 Uhr und 19.00
Uhr kontrollieren lassen.

Amtliches
Erfolgreiche Prüfungsabschlüsse
Herzliche Gratulation an Ramona
Jutzeler und Raphael Frei zu ihren
bestandenen Lehrabschlussprüfungen!
Ramona Jutzeler hat die Lehrabschlussprüfung
als Kauffrau der
öffentlichen Verwaltung mit Erfolg
bei der Gemeindeverwaltung Meisterschwanden
abgeschlossen. Raphael
Frei hat seine Lehrabschlussprüfung
zum Fachmann Betriebsunterhalt
(Fachrichtung Hausdienst)
ebenfalls mit Erfolg bestanden.
Gemeinderat und das Personal gratulieren
den beiden Lehrabgängern
herzlich zu diesem tollen Erfolg und
freuen sich mit ihnen. Wir bedanken
uns für die drei Lehrjahre und
wünschen ihnen für die berufliche
und private Zukunft nur das Beste. Ramona Jutzeler, Vizeammann Ueli Haller, Raphael Frei
Vier Arbeitsjubiläen in der Gemeindeverwaltung
Ruedi Kurt, Mitarbeiter des Bauamts,
konnte am 01. Juli 2011 sein 5jähiges
Arbeitsjubiläum feiern. Gemeinderat
und Personal gratulieren
Ruedi Kurt ganz herzlich zu seinem
Jubiläum und wünschen ihm für die
nächsten Jahre alles Gute im Dienste
der Einwohnergemeinde Meisterschwanden.
Ruth Frey, Stv. Leiter Steuern,
konnte am 01. Mai 2011 ihr 10jähriges
Arbeitsjubiläum feiern.
Gemeinderat und Personal gratulieren
Ruth Frey ganz herzlich zu ihrem
Jubiläum und wünschen ihr für die
nächsten Jahre alles Gute im Dienste
der Einwohnergemeinde Meisterschwanden.
Stefan Vatter, Leiter Bauamt, konnte
am 01. August 2011 ebenfalls sein
10-jähriges Arbeitsjubiläum feiern.
Gemeinderat und Personal gratulieren
Stefan Vatter ganz herzlich zu
seinem Jubiläum und wünschen ihm
Neuer Lehrling ab
August 2011
Für die im Sommer 2011 zu besetzende
Lehrstelle beim Hausdienst
wurde Pascal Plüss aus Fahrwangen
gewählt. Wir gratulieren Pascal
Plüss zu seiner Anstellung und
heissen ihn schon herzlich in
Meisterschwanden willkommen.
von links nach rechts: Harri Gast, VA Ueli Haller, Stefan Vatter, Ruth Frey und Ruedi Kurt
für die nächsten Jahre alles Gute im
Dienste der Einwohnergemeinde
Meisterschwanden.
Harri Gast, Leiter Steuern, konnte
am 18. August 2011 sein 25-jähriges
Arbeitsjubiläum feiern. Gemeinderat
Seeuferreinigungstag
Die Betriebsmassnahmen Hallwilersee
sehen vor, dass die Seegemeinden
jährlich einen Seeuferreinigungstag
durchführen. Er soll
jeweils am Internationalen Cleanup
Day, dieses Jahr am Samstag, 17.
September, stattfinden. Der Gemeinderat
hat beschlossen, sich an
dieser Aktion zu beteiligen.
und Personal gratulieren Harri Gast
ganz herzlich zu seinem Jubiläum
und wünschen ihm für die nächsten
Jahre alles Gute im Dienste der
Einwohnergemeinde Meisterschwanden.
Senioren-Seerundfahrt
Die Schifffahrtsgesellschaft lädt alle
AHV-Berechtigten zu einer kostenlosen
Seerundfahrt auf dem
Hallwilersee ein.
Die Seerundfahrt findet dieses Jahr
am Dienstag, 18. Oktober 2011
statt. Eine Anmeldung ist nicht
erforderlich. Die Abfahrt ist um
13.30 Uhr ab Schiffsstation Delphin.
3

4 Amtliches
Regionale Bauverwaltung
Meisterschwanden-Fahrwangen
In den vergangenen Wochen führte die Arbeitsgruppe «Bauverwaltung» mit
Vertretern aus beiden Gemeinden mehrere Vorstellungsgespräche durch.
Ende Juni konnte der Gemeinderat Meisterschwanden, in Absprache mit dem
Gemeinderat Fahrwangen, folgende Personen für die neue regionale
Bauverwaltung Meisterschwanden-Fahrwangen gewinnen:
Edgar Schmid
aus Merenschwand
wurde
mit Stellenantritt
per 01.
November 2011
als Leiter der
regionalen Bauverwaltung
Meisterschwanden-Fahrwangen (Bereichsleiter
Hochbau) gewählt.
Der Gemeinderat Meisterschwanden
wie auch der Gemeinderat Fahrwangen
gratulieren Edgar Schmid zur
neuen Anstellung und wünscht ihm
bei der neuen Aufgabe viel Erfolg
und Befriedigung. Er freut sich auf
eine zukunftsorientierte Zusammenarbeit
zum Wohle der beiden
Gemeinden.
Anschaffung eines Gabelstaplers
Im Voranschlag 2011 der Gemeinde
Meisterschwanden wurde die
Anschaffung eines neuen Staplers für
das Bauamt berücksichtigt. Stefan
Vatter, Leiter des Bauamts, hat nun
in den vergangenen Monaten eine
Evaluation von diversen Anbietern
durchgeführt und beantragte dem
Gemeinderat einen Gabelstapler
D00SAN D 20 S von der Firma
Unimax AG anzuschaffen.
Der Gabelstapler ist nun bereits
beim Bauamt im Einsatz.
Urs Weiss, Meisterschwanden
wurde mit Stellenantritt
per 01.
November 2011
als stellvertretender
Leiter der
regionalen Bauverwaltung
Meisterschwanden-Fahrwangen (Bereichsleiter
Tiefbau) gewählt.
Der Gemeinderat Meisterschwanden
wie auch der Gemeinderat Fahrwangen
gratulieren Urs Weiss zur neu-
en Anstellung und wünscht ihm
bei der neuen Aufgabe viel Erfolg
und Befriedigung. Er freut sich auf
eine zukunftsorientierte Zusammenarbeit
zum Wohle der beiden
Gemeinden.
Finanzausgleich
Laut Berechnung des Departements
Volkswirtschaft und Inneres hat die
Einwohnergemeinde
Meisterschwanden im Jahr 2012 eine
Zahlung von CHF 639‘000.00 in den
kantonalen Finanzausgleichsfonds zu
leisten. Im Jahr 2009 zahlte die
Gemeinde noch CHF 250‘000.00 in
den Fonds. Trotz dieser Erhöhung
um 250% in 4 Jahren wird der
Gemeinderat den Betrag ins Budget
2012 einstellen.
Bürgerforum
Meisterschwanden
Wie der Gemeinderat an der a.o.
Gemeindeversammlung vom März
2011 informiert hat, soll die
Bevölkerung im Frühjahr 2012 zu
einem Bürgerforum eingeladen
werden. Darin werden die möglichen
Varianten für die Weiterverwendung
des Gemeindehauses gemeinsam
erarbeitet. Ein entsprechender Betrag
wird im Budget 2012 berücksichtigt.
Hearing mit Jugendlichen
Deine Meinung ist gefragt:
03. November 2011, 20 bis 21.30 Uhr, Hearing für 16-22jährige
Jugendliche, UG Mehrzweckhalle, Meisterschwanden Meisterschwanden? Was ist gut?
Eine Projektgruppe erarbeitet für die
Gemeinde Meisterschwanden ein
Jugendkonzept. Für dieses Konzept
werden am 03. November
nacheinander zwei Hearings mit
Jugendlichen durchgeführt: Ein
Hearing für die Oberstufenschülerinnen
und –schüler und ein
Hearing für die über 16-jährigen
Jugendlichen.
Wenn Du in Meisterschwanden
wohnst und zwischen 16 und 22
Jahre alt bist, kannst Du am
03. November um 20 Uhr direkt
Deine Meinung und Ansichten
einbringen: Was gefällt Dir an
�
Was weniger? Wie beurteilst Du das
Verhältnis unter den Jugendlichen
und zu den Erwachsenen in
Meisterschwanden? Wo und wie
verbringst Du Deine Freizeit? Deine
Meinung zählt!
Für weitere Infos:
meisterschwanden@buerowest.ch

Amtliches
Projekt Dorfzentrum Meisterschwanden
Aktueller Stand des Projekts
Nach erfolgter Baueingabe durch die
Bauherrschaft und öffentlicher Auflage
des Projekts auf der Gemeindeverwaltung
wird das Baugesuch
derzeit durch die Gemeinde sowie
die kantonalen Amtsstellen geprüft.
Die Bauherrschaft wird in den
kommenden Wochen bilaterale Einspracheverhandlungen
mit den
Personen führen, die fristgerecht
mittels schriftlicher Einsprache
schutzwürdige Interessen geltend
gemacht haben.
Sobald alle öffentlichen Interessen
abgeklärt sind sowie alle not-
wendigen Genehmigungen und
Stellungnahmen vorliegen, entscheidet
der Gemeinderat über das Gesuch.
Wir sind zuversichtlich, im
Spätherbst dieses Jahres den Entscheid
vorzulegen.
Info für Mietinteressenten
Zahlreiche Mietinteressenten für
Dienstleitungsflächen bzw. Wohnungen
im Dorfzentrum haben sich
bereits bei der Gemeinde und den
mit der Planung beauftragten vogel
architekten gemeldet. Es freut uns,
dass das Projekt auf so viel Interesse
stösst.
Da im Rahmen des Baubewilligungsverfahrens
noch Projektan-
passungen nötig werden können, die
sich auch auf das Mietangebot
auswirken, lassen sich die effektiv
zur Verfügung stehenden Flächen
und der Mietzins heute noch nicht
exakt beziffern. Es ist deshalb noch
nicht möglich, verbindliche Reservationen
oder Miet-Vorverträge anzubieten.
Sie können sich jedoch als
Miet-Interessent bei vogel architekten
(vorzugsweise per E-Mail an
kai.saenger@v-a.ch) unverbindlich
in eine Interessentenliste eintragen
lassen. So erhalten Sie weitere Informationen,
sobald definitive Mietangebote
feststehen.
Gesamtrevision Nutzungsplanung; Stand der Arbeiten
Während der öffentlichen Auflage
(15. März bis 13. April 2011)
reichten rund 17 Personen und
Institutionen eine entsprechende
Einwendung ein. Der Gemeinderat
hat die Einwendungen jedoch bis
zum heutigen Zeitpunkt noch nicht
verarbeitet. Einzelne Einigungsgespräche
fanden Ende Juni 2011
bereits statt.
Nach Ansicht des Gemeinderates
können die Einwendungen aber erst
entschieden werden, wenn die
hängigen Anträge der Gemeinde
Meisterschwanden (Richtplananpassung
und Dekretsanpassung des
Hallwilerseeschutzes) im Grossen
Rat behandelt werden. Der Gemeinderat
hat daher an seiner letzten
Sitzung beschlossen, die Einwend-
ungen vorderhand zu sistieren und
die Entscheide aus Aarau abzuwarten.
Sobald diese kantonalen
Entscheide vorliegen, kann der Gemeinderat
auf kommunaler Stufe
seine Arbeit wieder aufnehmen und
die notwendigen Beschlüsse über die
Begehren der Einwender fällen.
Nach Rücksprache mit der Rechtsabteilung
des Departements Bau,
Verkehr und Umwelt, welche die
Eingaben zur Dekretsanpassung instruiert,
kann der Gemeinderat der
Bevölkerung von Meisterschwanden
den zeitlichen Ablauf wie folgt
präsentieren:
Die Rechtsabteilung des Departements
Bau, Verkehr und Umwelt
plant die Augenscheine zu den Einwendungen
Mitte Oktober durch-
Baubeginn und Bezug
Der Beginn der Bauarbeiten ist
derzeit ab April 2012 geplant. Der
Bezug von Gemeindehaus und Coop-
Markt wird für Ende 2013, die
Fertigstellung des Dorfzentrums bis
Ende 2014 geplant. Wir freuen uns
darauf, Sie bis dahin regelmässig
über den Projektfortschritt zu
informieren.
Weitere Auskünfte:
Gemeindekanzlei
5616 Meisterschwanden
info@meisterschwanden.ch
Tel. 056 676 66 66
zuführen und die Entscheide bis
Ende Oktober vorzubereiten.
Die Botschaft an den Grossen Rat
zur Dekretsanpassung mit den Einwendungsentscheiden
kann damit
dem Regierungsrat voraussichtlich
Mitte November unterbreitet werden.
Nach dem Entscheid des Regierungsrats
erfolgen die Beratungen in der
Kommission des Grossen Rats und
die Beschlussfassung im Plenum.
Mit einem Entscheid des Grossen
Rats ist frühestens im Januar
2012 zu rechnen.
Der Gemeinderat bedauert es ausserordentlich,
dass die Gesamtrevision
in diesem Ausmass verzögert wird.
Die Gemeindekanzlei steht in allen
Fragen rund um die Nutzungsplanung
gerne zur Verfügung.
5

6 Eggendampfer – aus der Schule
Bestrezepte aus dem Seetal kommen auf den ersten Platz!
Was kommt dabei raus, wenn man Kindern und Jugendlichen Gelegenheit
gibt, einen eigenen Webauftritt ganz nach ihrem Geschmack zu
gestalten? – Witziges, Beeindruckendes, aber auch sehr Persönliches.
Das haben die gut 2000 Schüler/-innen, die am SWITCH Junior Web
Award 2011 teilnahmen, bewiesen. Die besten Websites wurden im Mai
im TRAFO Baden ausgezeichnet.
Bereits zum fünften Mal haben sich
Schüler/-innen aus der ganzen
Schweiz beim nationalen Wettbewerb
ins Zeug gelegt und gemeinsam
mit ihren Lehrkräften eine eigene
Website gestaltet.
Zur Preisverleihung am 31. Mai
2011 waren die besten 13 Klassen
samt Lehrpersonen ins Kultur- und
Kongresszentrum TRAFO nach
Baden angereist. Dort ging es für die
200 Schüler/-innen im hell erleuchteten
«Bubble»-Zelt ums Ganze: Wer
wird von Moderatorin Katja
Bike or walk to school
Wer so fleissig zur Schule «walkt»
oder «bikt» wie das unsere Kindergärtler/-innen
und Schüler/-innen der
5. Klasse getan haben, hat es verdient,
sich so richtig verwöhnen und
die Beine vom schaukelnden Schiff
baumeln zu lassen. So durften die
Sieger des Wettbewerbs «bike or
walk to school» am Donnerstag vor
den Ferien einen ausgiebigen Brunch
auf dem Hallwilersee geniessen.
Zum Einklang stiessen die Kinder
mit Rimuss auf ihren grossen Erfolg
an. An einen Schuljahresabschluss
dieser Art könnten sich die Klassen
sicher gewöhnen!
Reichenbach aufs Siegertreppchen
gerufen?
Lesen Sie die Eindrücke einer
Schülerin der Siegerklasse 4. Sek b:
«Ich hatte grosse Freude, als ich
erfuhr, dass wir nominiert worden
sind. Ich freute mich riesig auf den
Tag. Je näher er kam, desto aufgeregter
wurde ich. Wir erlebten dann
eine lustige Klassenfahrt nach
Baden. Im Kongresszentrum Trafo
wurden wir mit einem riesigen Znüni
willkommen geheissen. Dann war
der grosse Moment da: Im «Bubble»-
Zelt ging es jetzt ums Ganze! Mein
Herz klopfte immer schneller. Bald
wurde unsere Kategorie aufgerufen:
Wer würde auf den ersten Platz der
Sekstufe1 kommen? Ich konnte
kaum mehr still sitzen vor Nervosität.
Der 3. Platz wurde genannt:
Wir waren nicht dabei. Der 2. Platz:
Wieder nicht wir. Ich realisierte noch
gar nichts. Aber das konnte doch nur
eines bedeuten:
WIR WAREN AUF DEM ERSTEN
PLATZ! Juhhhhuuuuu!!! Ich hatte
meine Klasse noch nie so fröhlich
und ausgelassen gesehen. Wir konnten
uns kaum mehr beruhigen!
Nach einer zu langen Nominierung
gab es ein mega ungewöhnlich feines
Mittagessen. Danach durften wir
unsere Netbooks abholen, und ganz
langsam realisierte ich es: Wir waren
die Sieger. Wir wurden fotografiert
und hielten endlich den begehrten
Preis echt in unseren Händen.
Ein super Dessert-Buffet bekamen
wir auch noch! Diesen wichtigen Tag
werde ich niemals in meinem Leben
vergessen! Herzlichen Dank!»
Den Internetauftritt der 4. Sek b
finden Sie unter folgender Adresse:
www.eggen.juniorwebaward.ch
Auch die 4. Sek a erstellte im Fach
Realienfächerpraktikum eine
Website und erreichte mit ihrem
Internetauftritt zum Thema
«Experimente» den guten 6. Platz.
www.meister.juniorwebaward.ch
Fränzi Baumgartner

Eggendampfer – aus der Schule
Klassenlager 1. Sek a vom 20. – 24. Juni 2011
Man sagt, Fahrradfahren sei anstrengend,
vor allem bis nach
Luzern. Wir hatten lange drei Stunden
mit Pausen, bis die ganze Truppe
am Ziel ankam. Danach hatten wir
eine schöne zweistündige Schiffsfahrt
nach Brunnen.
Als wir endlich im Lagerhaus im
Muotathal ankamen, entdeckten wir
ein grosses Problem: Es hatte sehr,
sehr viele Fliegen im Lagerhaus.
Als wir am nächsten Morgen um
6.45 Uhr geweckt wurden, ahnten
wir noch nicht, dass uns eine sechsstündige
Wanderung bevorstand, die
über Berge und Gipfel und zuletzt
doch noch ins Restaurant führte. Die
Wasserschlacht am Abend fiel dann
wortwörtlich ins Wasser.
Am Mittwochmorgen wurden wir
um 7.30 Uhr geweckt. Nach einem
feinen Zmorge gingen wir in das drei
Minuten entfernte Höllloch. Der
Führer erklärte uns, dass es früher
Hälloch geheissen hat und Häl heisst
schlammig.
Am Donnerstag gingen wir Kanu
fahren, das bekanntlich Übungssache
Klassenlager 4. Primar b
Das Klassenlager führte uns vom 6.
bis zum 10. Juni nach Baden ins
Pfadiheim. Wir hofften alle auf
schönes Wetter, zumal unser Thema
für diese Lagerwoche «Kunst und
Bewegung im Freien» war.
Am Montagmorgen verabschiedeten
sich die Schüler/-innen von ihren
Eltern und dann ging es mit den ÖV
nach Baden. Gestärkt vom feinen
Z‘mittag, das unsere Lagerköchin,
Marianne Hunkeler, zubereitete,
wurden die Schüler/-innen vertraut
gemacht mit LandArt. In Dreiergruppen
entstanden dann im Verlaufe des
Nachmittags schon die ersten Land-
Art Kunstwerke.
Am Dienstag war das Wetter noch
auf unserer Seite und wir konnten am
Morgen wie geplant für das Stadtspiel
nach Baden aufbrechen. Am
Nachmittag wetteiferten die Kinder
an der Geschicklichkeits-Olympiade
um möglichst viele Punkte.
Der Mittwoch zeigte sich dann leider
von seiner regnerischen Seite und
ist. Übung macht den Meister – und
so gingen wir zwei Stunden Kanu
fahren. Danach wollten wir ins Hallenbad,
doch dieses hatte geschlossen.
Am Abend hatten wir eine tolle
Disco und durften so lange wach
bleiben, wie wir wollten.
Am letzten Tag traten wir die Heimreise
um 9 Uhr an. Als wir um 12
wir besuchten deshalb am Morgen
das Kunsthaus in Aarau. Am
Nachmittag machten die Kinder die
Bahnen des Rolling Rocks unsicher.
Den Donnerstag durften die
Schüler/-innen selbst planen: Nach
dem Ausschlafen und Brunchen ging
es am Nachmittag ins Trampolino
nach Dietikon.
Uhr wieder heil in Meisterschwanden
ankamen, wurden wir von den
Eltern in Empfang genommen.
Wir fanden das Lager beide sehr toll,
weil es immer ein cooles und lustiges
Programm gab. Es war auch toll,
dass wir alleine mit unserer Klasse
ins Lager gehen konnten.
Anina Camenzind und Tobias Gloor
Am Freitag stand nach einem
morgendlichen Geländespiel bald
schon das Putzen des Lagerhauses,
das Packen und die Heimreise auf
dem Programm.
Nach dieser erlebnisreichen Woche
freuten sich viele, dass die Eltern auf
dem Parkplatz warteten, um sie
abzuholen. Nicole Rüede
7

8
Theaterprojekt 5. Klasse
Was macht eigentlich Aladin heute?
Lebt Schneewittchen noch bei seinem Prinzen?
Und was wurde aus Rotkäppchen?
In Form eines Theaterstücks hat die
5. Klasse diese und weitere Fragen
beantwortet. In der Zeit zwischen
den Frühlings- und den Sommerferien
investierten die Kinder viele
Stunden in das Projekt «Märchentheater».
Nachdem geklärt war, wer
als Aladin den Teppich zum Fliegen
bringt, als Zwerg streiken kann oder
Eggendampfer – aus der Schule
als König regiert, konnte mit den
Textproben begonnen werden. Es
war erfreulich, wie schnell alle
Schauspieler/-innen ihren Text auswendig
sprechen konnten.
Die Lektionen, in denen Lieder einstudiert
wurden, Kostüme ihre Än-
derungen erhielten und die Kulisse
gemalt wurde, waren geprägt von
Verabschiedungen Praxislehrer über Jahre hinweg
Marcel Brünggel
Ende Schuljahr 2010/11verliess
Marcel Brünggel unsere Schule
Meisterschwanden nach 40-jähriger
Tätigkeit.
Während seiner Arbeit als Primarlehrer
an der Mittelstufe nahm er als
Junglehrer eine Auszeit und bildete
sich auf seinem Instrument, der
Laute, weiter. Sein musikalisches
Talent widerspiegelte sich auch in
seinem Unterricht.
Nach einem Englandaufenthalt bildete
er sich zum Englischlehrer aus und
unterrichtete als solcher während der
letzten zehn Jahre zusätzlich an der
Oberstufe. Ferner betreute er als
Studierende des Lehramts. Zudem
übernahm er an der Schule verschiedene
Spezialaufgaben: Während vier
Jahren amtete er als Rektor und war
in dieser Funktion Mitglied der
Baukommission für das Schulhaus B.
Nicht zuletzt war er Mitbegründer
sowie langjähriger Verantwortlicher
der Schulzeitung «Eggendampfer».
Das Redaktionsteam (Schule)
Marianne Hunkeler
Seit August 1999 arbeitete Marianne
Hunkeler als Kindergärtnerin im
Kindergarten Hinterdorf. Nach der
Geburt ihrer Tochter reduzierte sie
ihr Pensum auf einen Tag in der
tollen Ideen, Humor, Motivation,
Ausdauer und kreativer Zusammenarbeit.
Ziel der Kinder war es, der
Primarschule mit dem unterhaltsamen
Stück adieu zu sagen. Nun
sagen wir Lehrpersonen euch auf
Wiedersehen, liebe ehemalige Fünftklässler/-innen:
Wir wünschen euch
weiterhin so viel Engagement und
Motivation auf der Oberstufe!
Karin Felder
Woche. Nach der Ausbildung zur
Lehrerin für Deutsch als Zweitsprache
(DaZ) unterrichtete sie die
fremdsprachigen Kinder in allen drei
Kindergarten-Abteilungen in deutscher
Sprache.
Marianne Hunkeler war ausserdem
immer bereit, spontan als Stellvertretung
einzuspringen.
Für ihren unermüdlichen Einsatz, ihr
stets offenes Ohr und die wertvolle
Zusammenarbeit bedanken wir uns
von Herzen. Sie wird uns als gute
Kollegin fehlen. Wir wünschen ihr
viel Freude an ihrer neuen
Kindergartenstelle und alles Liebe
und Gute für die Zukunft.
Die Kindergartenlehrpersonen

Eggendampfer – aus der Schule
«Mit Händ & Füess» ins neue Schuljahr Abschlussfeier
Vor allem mit Händen ist die Schule
Meisterschwanden am Dienstag in
das neue Schuljahr gestartet. Am
Begrüssungstag wurden alle Klassen
fachkundig in «Speed-Stacking»
eingeführt. Dieses Geschicklichkeitsspiel,
bei dem man Becher in
möglichst kurzer Zeit aufeinander
stapeln und wieder abräumen muss,
bereitete Gross und Klein viel Spass.
Eifrig wurden Türme gebaut. In
kleinen Wettkämpfen konnten sich
Schüler/-innen und Lehrpersonen
miteinander messen. Und manch
einer verhaspelte sich in der Hitze
des Gefechts und stiess die Becher,
die er/sie sorgfältig aufgestapelt
hatte, hastig um.
In der grossen Pause hiess unsere
Schulleiterin alle willkommen und
stellte den neu eingetretenen Kindern
und Jugendlichen die Mitarbeiter/
-innen der Schule und die Klassen
vor.
Das anschliessende Z’Nüni, bestehend
aus Weggli, Schoggistängeli
und Eistee, wurde sehr
geschätzt.
Der Tag war ein gelungener Start ins
neue Schuljahr, das unter dem Motto
«Mit Händ & Füess» steht.
Rebekka Frey
Am Donnerstag vor den Ferien
durften wir die Jugendlichen der
vierten Oberstufe anlässlich unseres
traditionellen Abschlussabends
frohen Mutes in die Zukunft
entlassen. Der Abend war ein
festlicher und schöner Abschluss des
Schuljahres. Zwei Abschluss-
Schülerinnen führten gekonnt durch
den Abend, der durch eine
Powerpoint-Präsentation aller
Schüler/-innen, eine musikalischen
Darbietung der zweiten Oberstufe
und eine Rede der Schulleiterin
bereichert wurde. Der von Markus
Siegrist organisierte Apéro wurde
von allen sehr geschätzt. - Dank an
alle schulinternen und –externen
Helfer/-innen!
9

10
Wettschwimmen
Das Wettschwimmen fand am Samstag,
13. August 201, bei strahlendem
Sonnenschein statt. Die Kinder und
Jugendlichen waren aufgeregt und
gaben ihr Bestes.
Auffällig war, dass die Primarschulkinder,
die schon zwei Jahre
Schwimmunterricht bei Sarah
Meister hatten, sehr gute Zeiten für
die 30 bzw. 50 Meter erzielten und
zwischen Rücken-, Burstcrawl und
Brustschwimmen abwechselten.
Ein weiteres auffälliges Resultat
dieses Schwimmunterrichts, der
durch die Gemeinde Meisterschwanden
getragen wird, war, dass die Zahl
der Nichtschwimmenden im Vergleich
zu den vergangen Jahren stark
abgenommen hat.
An dieser Stelle ein grosses
Dankeschön den Organisatoren/innen:
Jaqueline Dubied, Tobias
Ruch und Gisela Wernli, den
Tauchern, allen Lehrpersonen, die
am Samstag mitgemacht haben, Urs
Fischer und Stefan Vatter, Sarah
Meister und nicht zuletzt der
Gemeinde für die Unterstützung in
Form des Schwimmunterrichts und
sonstiger Hilfestellung vor Ort!
Myrta Widmer, Carmen Pirovano
Eggendampfer – aus der Schule
Folgende Schüler/-innen haben in ihrem Jahrgang Medaillenplätze erreicht:
Jahrgang Mädchen Knaben
1. Rang Jg. 1996: Marco Weber
2. Rang Jg. 1996: Raphael Schweizer
3. Rang Jg. 1996: Patrick Studer
1. Rang Jg. 1997 und älter: Noemi Nafzger
2. Rang Jg. 1997 und älter: Sabrina Suter
3. Rang Jg. 1997 und älter: Larissa Meyer
1. Rang Jg. 1997: Simon Geissmann
2. Rang Jg. 1997: Loris Stutz
3. Rang Jg. 1997: Remo Wertli
1. Rang Jg. 1998: Jessica Lenz
2. Rang Jg. 1998: Ela Ötztürk
3. Rang Jg. 1998: Lynn Schweingruber
1. Rang Jg. 1998/1999: Samuel Furrer
2. Rang Jg. 1998/1999: Raffael Köchli
3. Rang Jg. 1998/1999: Dean Eicher
1. Rang Jg. 1999: Julia Zwahlen
2. Rang Jg. 1999: Jill Huwyler
3. Rang Jg. 1999: Vanessa Siegrist
1. Rang Jg. 1999/2000: Anna Aufschlager Raphael Vatter
2. Rang Jg. 1999/2000: Kim Fischer Dennis Sommerhalder
3. Rang Jg. 1999/2000: Tamara Fleischer Jason Häfeli
1. Rang Jg. 2001: Baramee Oeschger Micha Müller
2. Rang Jg. 2001: Chiara Lanza Jonas Kühne
3. Rang Jg. 2001: Jessica Niggli Florian Lüscher
1. Rang Jg. 2002: Nathalie
Rettenbacher
Kevin Stadler
2. Rang Jg. 2002: Sina Vetsch Lian Horber
3. Rang Jg. 2002: Julie Sonderegger Raffael Del Mese

«Mer fiire ond jubiliere»
Verein
Im nächsten Jahr dürfen die Meitlisonntags-Vereinigungen auf 300
Jahre seit Ende des Villmergerkrieges zurückschauen. Es wird daher
einen grossen, farbenprächtigen Jubiläums-Umzug geben. Unter dem
Motto «Mer fiire ond jubiliere» werden 10 Wagen aus beiden Dörfern
liebevoll gestaltet.
Nebst Frauen und Meitli wird der
Umzug durch Gastgruppen aus
umliegenden Gemeinden bereichert,
so, dass ein farbenfroher, abwechslungsreicher
und dem Jubiläum
würdiger Umzug entsteht.
Die Sommerferien sind vorbei und
die Vorbereitungen für den
Jubiläums-Umzug im 2012 sind in
vollem Gange. Die Vorstände der
Meitlisonntags-Vereinigungen von
Meisterschwanden und Fahrwangen
haben schon einige Sitzungen
abgehalten, auch Sitzungen mit den
Wagenchefinnen. Das Motto, Standorte
des Wagenbaus, Wagensujet
wurden den Wagenchefinnen bekannt
gegeben. Bereits sind die
Wagenverantwortlichen am Werk,
ihr «Fussvolk» zusammen zu suchen.
Die Wagenchefinnen hoffen, dass
sich viele freiwillige Helferinnen
melden zum Gestalten der Wagen. In
lockerer Atmosphäre wird jeweils an
verschiedenen Abenden am Umzugswagen
gebastelt und anschliessend
11
gibt’s Kaffee und Kuchen und nette
Gespräche. Eine weitere Möglichkeit,
seine Nachbarn etwas näher
kennen zu lernen.
Die Vorstände der beiden Vereinigungen
freuen sich auf eine tolle
Vorbereitungszeit mit euch allen und
viele Besucher, welche die schönsten
drei Tage im Januar mitfeiern.
Weitere Infos und Hintergründe zu
diesem einmaligen Brauch finden Sie
unter den Dorf-Webseiten der beiden
Gemeinden.
Quartier Sujet Wagenchefinnen Standort Arbeitstage/Info Kontakt
Seefeld Die Korken
knallen
Eggen Sag’s mit
Blumen
Dorien Lüscher,
Rita Schett
Monica Dössegger,
Esther Melliger
Oberfeld Tanz mit mir Yvonne Siegrist,
Annemarie Müller
Lindenmatt/
Flücke
Schmetternde
Fanfaren
Tennwil Herzlichen
Glückwunsch
Vom Blitz gefällt
Früher stand die riesige, sicher über
achtzigjährige Tanne als Schattenspender
hinter einem Bauernhaus,
das schon vor Jahrzehnten abgerissen
wurde. Danach hatte die Tanne Platz
und konnte als stolzer Baum ihre
Äste ungestört auf alle Seiten
ausbreiten.
Pflanzlich gesehen war die
Tannendame eine Schönheit. Ein
einziger gewaltiger Blitzschlag um
halb zwei Uhr in der Nacht auf
Montag, 15. August 2011 brachte sie
zu Fall und zerteilte den Stamm in
mehrere Trümmer.
Schade! Aber zum Glück kam
niemand weiter zu Schaden.
Therry
Heimgartner,
Susanne Urech,
Ursi Joost
Corinne Stutz,
Sibylle Wacker
Langmatthof Info am 15. September
20.00 Uhr Medewo
Fam. Kurz
Delphinweg
Fam. Bachmann
Mattenhof
Fischer Ernst
(Vetter)
Fam. Fischer alte
Dorfstrasse
Tennwil
14./21. September
20.00 Uhr Schuelhüsli
Tennwil
7./9. November
Gartenbau Vatter
Lindenmattstr. 10
19./26. Oktober 18.00
Uhr Ernst Fischer
Lindenmattstr. 5
Info 22. September
20.00 Uhr Schuelhüsli
Tennwil
Dorien Lüscher
056 667 30 87
Monica Dössegger
056 667 39 94
Yvonne Siegrist
056 667 38 64
Therry
Heimgartner
056 667 40 00
Corinne Stutz
056 667 37 70

12 Verein
Wase-Fescht mit 1. Augustfeier
Viel festfreudiges Volk fand sich schon am späteren Nachmittag auf der
Wiese unterhalb des Schützenhauses «Dysnähren» ein. Einmal mehr
wurde der beliebte Anlass von den Feldschützen Tennwil bestens
organisiert.
Die Festwirtschaft, die köstliche
Steaks, Würste, Fitnessteller, aber
auch feine Kuchen im Angebot
führte, musste ihre Leistungsfähigkeit
unter Beweis stellen. Für
die Kinder gab es eine Gratiswurst
oder einen Hotdog. Ihnen stand ein
Spielplatz mit Hüpfburg zur
Verfügung.
Das Wetter war ideal für ein Fest im
Freien, die leichte Bise hielt die
Temperatur im angenehmen Bereich.
Musiker Albert Cattani lieferte den
musikalischen Sound im Zelt und
eine Alphornformation sorgte auf
freiem Feld für heimatliche Klänge.
Beim Einnachten reihten sich Kinder
und Erwachsene zum Lampion- und
Fackelumzug ein. Auch das tradi-
tionelle 1. Augustfeuer, ein etwas
abseits aufgeschichteter Holzstoss,
wurde entzündet und entwickelte
sich zu einem weithin sichtbaren
Feuer. Jung und Alt blieb bei Speis
und Trank friedlich beieinander
sitzen und genoss das Gefühl der
Zusammengehörigkeit auf eindrückliche
Art.

Jugendchor Seetal
Dem Seetal Sängerverband ist es
innerhalb eines Jahres gelungen, das
Projekt eines Jugendchor Seetal
erfolgreich zu realisieren. Über 50
Jugendliche aus dem Seetal (aus
Fahrwangen und Meisterschwanden )
haben im April 2011 an einer
Singwoche in Mariastein teilgenommen.
Unter der Leitung von
Toni Oliver Rosenberg aus Luzern
wurde ein komplettes Konzertprogramm
auswendig einstudiert und
am 16. April 2011 auf dem
Wer kennt das nicht: Der
Spielzeugberg zu Hause wird immer
grösser und doch wollen die Kinder
immer noch andere Spiele. In diesem
Fall bietet die Ludothek die Lösung.
Bei uns können die neusten Spiele
für 4 Wochen ausgeliehen werden
und müssen nicht auf dem Spielzeugberg
gelagert werden. Unser Spielsortiment
umfasst unter anderem:
Gesellschafts- und Lernspiele, Playmobil,
elektronische Spiele, Spiele
im Freien, Fahrzeuge, spezielles für
Anlässe.
Als einzige Ludothek im Schulkreis
Oberes Seetal möchten wir alle
Einwohner auf uns Aufmerksam
machen. Wir veranstalten während
des Jahres diverse Anlässe. Jeweils
im Winterhalbjahr findet zusammen
mit den Landfrauen einmal im Monat
der Spielplausch für Erwachsene
statt.
Am 9. November 2011 ist der
Spielnachmittag für die Kinder, an
dem wir die neusten Spiele der
Spielmesse Bern vorstellen. Und am
5. November 2011 findet unser
alljährlicher Flohmarkt statt.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann kommen Sie doch einmal
unverbindlich vorbei und sehen sich
die Ludothek persönlich an. Wir vom
Ludo-Team beraten Sie gerne. Wir
sind im UG des Variel Schulhauses
Fahrwangen zuhause.
Verein
«Chorschiff» Brestenberg und am
Abend im Konzertsaal in Beinwil a.
See aufgeführt. Nationalrätin Pascale
Bruderer unterstützte dieses Projekt
und war ebenfalls anwesend. Sie
gratulierte dem SSV für diese tolle
Leistung. Auch der Kantonalgesangsverein
ist stolz, den
Jugendchor Seetal unterstützen zu
dürfen.
Dank vielen Sponsoren kam dieses
Projekt überhaupt zustande.
Gemischter Chor
Fahrwangen-
Meisterschwanden
Neue Aufführungen sind geplant
und sollten auch von der
Bevölkerung unterstützt werden.
Wir reden nicht nur
Jugendförderung – wir tun auch
etwas für sie!
Einzige Ludothek im Schulkreis oberes Seetal
Die Ludothek Fahrwangen wurde am 13. November 1993 von 5
innovativen Meisterschwandner Frauen gegründet. Wir sind ein
ehrenamtlicher Verein, der allen grossen und kleinen spielbegeisterten
Menschen zur Verfügung steht.
Unsere Öffnungszeiten sind am
Mittwoch von 13.30 -15.00 Uhr und
am Donnerstag von 17.00 – 18.30
Uhr.
13
Zusätzliche Informationen finden Sie
unter www.ludothek-fahrwangen.ch

14
Feuerwehr
Weltpremiere an der Hauptübung
Am Samstag, 29. Oktober findet ab 14:00 Uhr auf dem Areal der Firma
Fretz Men in Fahrwangen die Hauptübung der Feuerwehr Oberes
Seetal statt. Gleichzeitig werden an diesem Anlass zwei neue
Einsatzfahrzeuge in den Dienst gesetzt. Die Besucherinnen und Besucher
werden mit Gratis Getränken und Grilladen verpflegt.
Weltpremiere in Fahrwangen
Als erste Organisation weltweit
erhält die Feuerwehr Oberes Seetal
das neue Tanklöschfahrzeug AT3
(Trupp) Scania400 18t der Fa.
Rosenbauer. Obwohl das Fahrzeug
an der Hauptübung noch nicht fertig
ausgebaut sein wird, kann man sich
von der Einsatzfähigkeit der neuen
Technik überzeugen.
Von der Dorffeuerwehr zur starken
Einheit
Die drei kleinen Dorf-Feuerwehren
Bettwil, Fahrwangen und Meisterschwanden/Tennwil
schmolzen am
1. Januar 2008 zu einer einsatzstarken
Einheit, mit derzeit 117
Eingeteilten, zusammen.
Knapp vier Jahre nach der Fusion
präsentiert die Feuerwehr während
der Hauptübung stolz ihr Können an
verschiedenen Posten. Wie löscht
man ein Feuer? Wie nimmt man ein
Tanklöschfahrzeug in Betrieb? Was
macht der Atemschutz? Erwachsene
und Kinder können sich an diesem
Nachmittag selber als Feuerwehrmann
oder Frau versuchen.
Über 320 Jahre Knowhow verlassen
die Feuerwehr Oberes Seetal
Ende 2011 treten nach unzähligen
Übungen und Einsätzen viele verdiente
Feuerwehrfrauen und Männer
in den «Feuerwehrruhestand». Zusammen
haben sie 329 Jahre
Feuerwehrdienst geleistet! Gut ausgebildet
und vorbereitet ist eine
junge Generation bereit, die ver-
antwortungsvollen Aufgaben für die
Sicherheit der Bevölkerung in den
Verbandsgemeinden weiterzuführen.
Die Feuerwehr freut sich über
Ihren Besuch!
29. Oktober 2011, 14:00 – 16:00
Uhr, Areal Fretz Men in Fahrwangen.
Weitere Informationen erhält man
vom Kdt der FW Oberes Seetal, Fritz
R. Ganath. Tel. 079 335 32 02

Veranstaltungen
Musikgesellschaft Pilzverein Trachtengruppe
Samstag, 17.September 2011
ab 17.00 Uhr
Sonntag, 18. September 2011
von 11.00 – 14.00 Uhr
Samstag, 15. Oktober 2011
ab 11.00 Uhr
Sonntag, 16. Oktober 2011
von 10.00 – 18.00 Uhr
Samstag, 29. Oktober 2011
Mittwoch, 2. November 2011
Mehrzweckhalle Meisterschwanden
Fischessen Pilzausstellung Trachtenabend
mit Theater
Jedes Jahr im September lädt die
Musikgesellschaft Meisterschwanden
zum beliebten Fischessen in die
Mehrzweckhalle ein. Der traditionelle
Anlass findet meistens über das
Bettags-Wochenende statt. Vor mehr
als zehn Jahren wurde er zur
Mitfinanzierung der Kosten für die
Neuuniformierung ins Leben gerufen.
Heute ist das Fischessen der
Musikgesellschaft fester Bestandteil
im Veranstaltungskalender.
Wie immer bietet es den Fischliebhabern
knusprig gebackene
Balchenfilets, Knusperli im Körbli
oder Kabeljau Bäggli an köstlicher
Sauce. Dazu führt die Musikgesellschaft
auch den passenden
Wein im Angebot. Zum Kaffee gibt
es wie immer Feines vom Kuchenbuffet.
Das Fischessen ist ein
bekannter und beliebter Anlass für
Gäste aus Nah und Fern, die ein
delikates Fisch-Gericht in gemütlicher
Atmosphäre schätzen. Die
Musikanten freuen sich über
zahlreiche Besucher.
Herbstzeit ist Pilzzeit und man darf
gespannt sein über das faszinierende
Sortiment an Ausstellungspilzen, das
der Pilzverein Seetal mit seinen
Mitgliedern gesammelt hat und den
Besuchern fein säuberlich beschriftet
präsentieren kann. Sicher befinden
sich darunter edle Speisepilze, aber
auch ungeniessbare und sogar sehr
giftige Exemplare. Wenn es
Spannendes über die biologischen
Zusammenhänge zu erfahren gibt,
sind die sachverständigen Pilzexperten
ebenfalls gleich zur Stelle
und erklären, wie man essbare von
giftigen Pilzen unterscheiden kann.
Für den Pilzgeniesser, der sich mehr
für die Speisekarte interessiert, hält
das Pilzlerstübli verschiedene kulinarische
Köstlichkeiten aus Wald
und Flur bereit, die man gefahrlos
verspeisen kann.
15
Jedes Jahr im Herbst ist die
Bevölkerung von nah und fern zum
volkstümlichen Unterhaltungsabend
in die Mehrzweckhalle eingeladen.
Tänzerinnen und Tänzer sind bereits
eifrig am Proben. Die Tänze werden
begleitet von der «Huusmusig vom
Rietiberg». Es ist bekannt, dass die
Theaterleute köstliche Unterhaltung
bieten werden, diesmal mit dem
Zweiakter «De Pantoffelheld». Regie
führt wie immer Arnold Panier.
Glückspäckli in verschiedenen Preislagen
werden in der Pause zum Kauf
angeboten. Verpflegen können sich
die Besucher schon ab 18.45 Uhr.
Für Dessertliebhaber steht ein feines
Kuchenbuffet zur Auswahl. Der
bekannte «Bödeli» spielt am Samstag
zum Tanz auf. Mit sorgfältig
einstudierten Trachtentänzen und
spannender Theaterkost wird die
Trachtengruppe für unterhaltsame
Stunden sorgen.
Die Trachtengruppe ist auf der Suche
nach Tänzerinnen und Tänzer. Leute,
die sich für Volkstänze interessieren
und Lust haben mitzutanzen, sind
gebeten, sich bei Marianne Häfliger,
Tel. 056 622 20 74 zu melden. Die
Trachtengruppe freut sich über jeden
Zuwachs.

16 Agenda
September 2011
Di. 13. Weiterbildung der Lehrpersonen:
Schulfrei
Schule Schulhaus
Sa. 17. Piratenfest Elternverein Spielplatz Flic-Flak
Sa./So. 17./18. Fischessen Musikgesellschaft Mehrzweckhalle
Oktober 2011
Mo.-So. 3.-16. Herbstferein Schule Schulhaus
Sa./So. 15./16. Pilzausstellung Pilzverein Mehrzweckhalle
Di. 18. Seniorenrundfahrt Schifffahrts-Gesellschaft Schiffsteg Delphin
Sa. 29. Hauptübung Feuerwehr oberes Seetal Fretz Men Fahrwangen
Sa. 29. Trachtenabend Trachtengruppe Seetal Mehrzweckhalle
November 2011
Mi. 2. Trachtenabend Trachtengruppe Mehrzweckhalle
Mi.-Fr. 2.-4. Besuchstage Schule Schulhaus
Do. 3. Pausenmilch Landfrauenverein oberes Seetal Schulhausareal
Mo. 7. Räbeliechtli-Umzug Schule Kindergarten/Schulhaus
Do. 10. Zukunftstag
(vormaliger Tochtertag)
Fr. 11. Erzählnacht mit Tinu Heiniger,
Er liest aus dem Buch «Mueterland»
Schule
Bibliothek Bibliothek
Sa. 12. Seetal Dance Night Fussballclub Mehrzweckhalle
Sa./So. 12./13. Kerzenziehen Elternverein UG Halle 70
Di. 15. Eingabeschluss Meisti Zytig
Ausgabe Dezember 2011
Di. 15. Lesenacht des Kindergartens und
der Primarschule
Redaktion Meisti Zytig meistizytig@meisterschwanden.ch
Schule Schulhaus
Mi. 16. Weihnachtsschmuck basteln Elternverein UG Kath. Kirche
Do. 17. Gemeindeversammlung Gemeinderat Mehrzweckhalle
Sa. 19./26. Turnerabende TV/DTV/Jugi/Muki/66 Mehrzweckhalle
Do. 24. Übertritts-Elternabend der Kinder
in der 5. Primarschule
Dezember 2011
Di. 6. Klaus-Turnier der
Obenstufenschüler/-innen
Di. 20. Punsch und Weihnachtsgebäck
während der Ausleihe
Do. 22. Letzte Ausleihe vor Weihnachten
15.00h - 17.00h
Schule Schulhaus Fahrwangen
Schule MzH/Turnhalle
Bibliothek Bibliothek
Bibliothek Bibliothek
Impressum:
Erscheint 4x jährlich: März, Juni, September, Dezember Herausgeber: Gemeinde Meisterschwanden
Redaktionell bedingte Kürzungen und Änderungen bleiben vorbehalten
Kontakt: Redaktion Meisti Zytig 5616 Meisterschwanden meistizytig@meisterschwanden.ch
Redaktionsteam: Koordination/Layout: Ursula Erni; Berichte/Reportagen: Yvonne Fischer; Druck/Versand: Wilfred Bugmann, Verbindung
zum Gemeinderat: Michael Grauwiler