Spital Bülach - Geschäftsbericht 2016
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Verbesserte Lebensqualität 19<br />
Chirurgie<br />
Die Klinik Chirurgie bietet neben der erweiterten<br />
Grundversorgung ein breit gefächertes Angebot<br />
von Spezialleistungen. Das Behandlungsspektrum<br />
reicht von Standardeingriffen wie Operationen<br />
an der Leiste oder Gallenblase bis hin zu hochspezialisierten<br />
Eingriffen.<br />
www.spitalbuelach.ch/chirurgie<br />
Beratung<br />
Das <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> bietet eine Vielzahl an interdisziplinären<br />
Beratungen an. Zum Beispiel betreut<br />
die Ernährungsberatung Patientinnen und Patienten<br />
bei medizinischer Indikation oder nach chirurgischen<br />
Eingriffen im Magen-Darm-Bereich. Darüber<br />
hinaus finden Diabetes- oder Stillberatungen statt.<br />
Der Sozialdienst berät Patienten bei der Klärung<br />
der sozialen Situation, und die Seel sorge begleitet<br />
Menschen in schwierigen Lebens situationen.<br />
www.spitalbuelach.ch/ernaehrungsberatung<br />
www.spitalbuelach.ch/diabetesberatung<br />
www.spitalbuelach.ch/stillberatung<br />
www.spitalbuelach.ch/seelsorge<br />
des Zwölffingerdarms vor dem chirurgischen Eingriff ab.<br />
Alle Patienten haben mindestens drei Monate Zeit, um<br />
sich die Sache reiflich zu überlegen. «Die umfangreiche<br />
Beratung und die enge Begleitung durch die verschiedenen<br />
Spezialisten waren sehr wichtig. Dadurch wurde mir<br />
die Angst vor dem Eingriff genommen, und ich entschied<br />
mich für die Operation», sagt Meleny Polanco.<br />
Bei der Magenbypass-Operation wird der Magen wenige<br />
Zentimeter unterhalb des Mageneingangs abgetrennt.<br />
Das verbleibende Stück – etwa so gross wie eine<br />
Espresso tasse – wird mit dem Dünndarm verbunden.<br />
Dadurch wird das Volumen stark reduziert. Die Verkürzung<br />
der Verdauungsstrecke um etwa 30 Prozent führt<br />
dazu, dass weniger Kalorien aufgenommen werden<br />
können. Da nur ein Teil der Nahrungsbestandteile aufgenommen<br />
werden kann, müssen manche Vitamine und<br />
Mineral stoffe zusätzlich eingenommen werden. Wegen<br />
der guten Resultate ist der Magenbypass in der Schweiz<br />
die häufigste operative Methode, um Gewicht langfristig<br />
durch eine Operation zu reduzieren.<br />
22 Kilo abgenommen<br />
Seit der Operation sind drei Monate vergangen. Sie ist<br />
mit dem Ergebnis sehr zufrieden: «Es geht mir sehr gut.<br />
Ich kann wieder besser atmen und habe mehr Ausdauer.»<br />
Seitdem hat sie bereits 22 Kilo abgenommen. Jetzt<br />
verlangsamt sich die Gewichtsabnahme auf zirka ein<br />
Kilo pro Woche. Durch die Ernährungsberatung hat sie<br />
gelernt, worauf sie beim Essen achten muss. «Essen<br />
dürfte ich all diese Sachen. Ich habe mich jetzt aber<br />
umgestellt und weiss, was meinem Körper gut tut. Nach<br />
der Operation ist es vor allem eine Kopfsache, sein Verhalten<br />
zu ändern.» Als nächstes steht Kraft- und Ausdauertraining<br />
auf dem Programm. Neben der Änderung der<br />
Ernährung ist viel Bewegung ein weiterer Erfolgsfaktor.<br />
Wieder schöne Kleider tragen<br />
Auch drei Monate nach der Operation wird sie noch<br />
immer umfassend von einem interdisziplinären Team<br />
im <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> betreut. Regelmässig wird ihr Blut<br />
kontrolliert. Jeden Monat hat sie einen Termin in der<br />
Ernährungsberatung. Dort wird ihre Ernährung besprochen<br />
und ihr Gewicht kontrolliert. Einzelne Vitamine<br />
und Mineralstoffe nimmt sie zusätzlich als Tabletten ein,<br />
da diese nicht mehr so gut vom Darm aufgenommen<br />
werden. «Das ist es mir wert», denn neben der Gewichtsreduktion<br />
hat sich insbesondere ihre Lebensqualität<br />
verbessert. «Ich fühle mich wieder besser und kann auch<br />
wieder Kleider tragen, von denen ich früher nur träumen<br />
konnte.» Während sie früher in der Schule eine Ausrede<br />
hatte, um nicht in die Badi zu gehen, freut sie sich in<br />
diesem Jahr erstmals, mit ihrer Tochter baden gehen zu<br />
können. Sie würde die Operation weiterempfehlen:<br />
«Wer Übergewicht hat, sollte sich Hilfe holen und sich<br />
nicht zu Hause zurückziehen.»