EWa 17-20
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>17</strong>. Mai <strong>20</strong><strong>17</strong> Regional<br />
5<br />
BuchTipp<br />
Gar nicht peinlich!<br />
Liebe Literaturfreunde,<br />
als Zoe und Eddi in den Hof<br />
zum Spielen gehen, musste<br />
er nun doch noch pinkeln.<br />
Zum Glück lässt ihn Frau<br />
Sperling ihre Toilette benutzen,<br />
sie wohnt<br />
mit ihrem Mann<br />
im Erdgeschoss.<br />
Wie peinlich,<br />
als sie den Klodeckel<br />
öffnet:<br />
„Rrrroli! Du<br />
hast vergessen<br />
a b z u z i e h e n ! “<br />
Tatsächlich da<br />
liegt eine dicke...<br />
Nachdem Herr Sperling die<br />
Spülung zieht, verschwindet<br />
in einem tosenden Wasserfallschwall<br />
der braune Haufen.<br />
Eddi erledigt in Ruhe<br />
sein Geschäft. „Frau Sperling,<br />
wo ist denn die Wurst...<br />
und was passiert mit der<br />
Wurst?“ Herr Sperling geht<br />
mit ihnen auf die Straße,<br />
erklärt, dass tief unter der<br />
Erde die Rohrleitungen des<br />
Abwassersystems vergraben<br />
sind. Gemeinsam geht es zu<br />
einem Klärwerk. Sie schauen<br />
in Becken mit brodelnder<br />
Brühe, erfahren von der erstaunlichen<br />
Verwandlung<br />
des Schmutzwassers zu sauberem<br />
Trinkwasser. Es sind<br />
nicht die Bakterien, die helfen,<br />
sondern „Kackterien“,<br />
Eddis Wort-Erfindung. Eine<br />
spannende Entdeckungsreise<br />
rund<br />
um den Toilettengang,<br />
der Weg von<br />
Pipi und<br />
Co durchs<br />
R o h r s y s -<br />
tem. „Informatives<br />
rund um<br />
die Wurst“<br />
heißt es am Ende des Buches,<br />
Antworten auf zahlreiche,<br />
gar nicht peinliche Fragen.<br />
Ansprechend die knallig<br />
bunten Comic Figuren und<br />
Bilder, der gut verständliche<br />
Text runden den positiven<br />
Eindruck in diesem Sachbilderbuch<br />
ab. Für Kinder ab<br />
fünf Jahren.<br />
Birgit und Stefan Kippenberger,<br />
Wo ist die Wurst?,<br />
Tulipan, ISBN 97838<br />
64293306, € 15, 40 S, Illustrationen:<br />
Studio Caepsele<br />
Vorgestellt von Marianne Haring<br />
buchbar_logo_4c_neu.indd 1 23.09.14 12:21<br />
Durch Navigationsgerät abgelenkt<br />
CUXHAVEN re · Am Donnerstagnachmittag<br />
stieß ein<br />
68-jähriger Radler in Höhe<br />
des Von-Elm-Weges gegen einen<br />
am Fahrbahnrand der<br />
Nordheimstraße abgestellten<br />
Mercedes und riss dadurch den<br />
linken Außenspiegel ab. Der<br />
Radler war durch sein Navigationsgerät<br />
abgelenkt. Er erlitt bei<br />
dem Zusammenstoß mit dem<br />
Wagen leichte Verletzungen.<br />
MIT lädt ein<br />
CUXHAVEN re · „Selbstständigkeit<br />
und Leistung<br />
im Spiegel der Gesellschaft“<br />
lautet der Titel eines Vortrages,<br />
zu dem der MIT-<br />
Kreisverband Cuxhaven<br />
am Mittwoch, 24. Mai, um<br />
19 Uhr, in das Havenhostel<br />
Cuxhaven, Kapitän-Alexander-Straße<br />
16, einlädt. Referent<br />
ist der ehemalige langjährige<br />
niedersächsische<br />
Wirtschaftsminister Walter<br />
Hirche. Um Anmeldung wird<br />
bis zum 22. Mai in der CDU-<br />
Geschäftsstelle unter (04721)<br />
55 43 85 oder E-Mail info@<br />
cducuxhaven.de gebeten.<br />
Töpfermarkt<br />
CUXHAVEN re · Der 27.<br />
Cuxhavener Töpfermarkt<br />
öffnet am Samstag, <strong>20</strong>. Mai,<br />
von 11 bis 18 Uhr und am<br />
Sonntag, 21. Mai, von 11 bis<br />
18 Uhr im Park des Schlosses<br />
Ritzebüttel mit einem Rahmenprogramm<br />
für die ganze<br />
Familie seine Pforten. Es kommen<br />
22 ausgewählte Töpfer<br />
und zehn Gäste aus anderen<br />
Gewerken wie Schmied, Weberin<br />
oder Korbmacher.<br />
Jubiläum<br />
NEUHAUS re · Nachdem<br />
der Männergesangverein<br />
„Harmonie“ durch zu wenig<br />
Sänger vor dem Aus stand,<br />
wurde kurzentschlossen<br />
eine Anzeige geschaltet um<br />
neue Mitstreiter zu gewinnen.<br />
Und tatsächlich meldeten<br />
sich mehrere Männer<br />
und Frauen. So entstand vor<br />
40 Jahren der Gemischte<br />
Chor „Harmonie“ Neuhaus.<br />
Dieses 40-jährige Bestehen<br />
feiert der Gesangverein mit<br />
einem Jubiläumskonzert am<br />
Samstag, <strong>20</strong>. Mai, um 15<br />
Uhr im Hafenschuppen in<br />
Neuhaus. Musikalisch unterstützt<br />
wird der Chor vom<br />
Gemischten Chor Neuenkirchen,<br />
dem Gemischten Chor<br />
Balje und dem Gesangverein<br />
„Frohsinn“ Cadenberge.<br />
Der Eintritt sowie Kaffee<br />
und Kuchen sind frei.<br />
Piep der Pieper als musischer Lehrer<br />
Jugend-Buch über Orgeln in Sankt Petri vorgestellt<br />
CUXHAVEN sh · Ein ganz<br />
ungewöhnliches Buch hat<br />
nun die Orgelakademie<br />
Stade vorgestellt. „Die Geschichte<br />
von Piep dem Pieper“,<br />
so der Titel, ist Erzählung,<br />
Sachbuch, CD und<br />
Bilderbuch in einem. Von<br />
einem, wie der Kirchenmusiker<br />
Jürgen Sonnentheil<br />
besonders hervorhebt, der<br />
„größten Organisten unserer<br />
Zeit“. Guy Bovet heißt der<br />
Künstler und ist in Cuxhaven<br />
bestens bekannt. Schon<br />
1975 hat er die Geschichte<br />
um den Vogel Piep verfasst.<br />
Die Geschichte für Kinder ist<br />
aber nicht nur Erzählung,<br />
sondern durch die Bebilderung<br />
von Bovet sowie der<br />
extra für diese Geschichte<br />
geschriebenen Musik „eine<br />
multimediale Sache“, wie<br />
ein Besucher in der Kirche<br />
Sankt Petri feststellte.<br />
Denn ebenda wurde das von<br />
der Orgelakademie herausgebrachte<br />
Buch vorgestellt.<br />
Und produziert, wie Annegret<br />
Schönbeck vom Projekt<br />
Alte Orgeln für junge<br />
Menschen berichtet. „Schon<br />
<strong>20</strong>15 wurde die Geschichte<br />
im Rahmen der Kinder- und<br />
Jugendorgeltage Elbe Weser<br />
sechs Mal durch den Komponisten<br />
und die Schauspielerin<br />
Johanna Krumstroh<br />
in Schulkonzerten mit über<br />
1.300 Gästen aufgeführt.“<br />
Den Erfolg haben die Mitarbeiter<br />
der Orgelakademie<br />
zum Anlass genommen, das<br />
Werk in Sankt Petri in der<br />
gleichen Besetzung wie <strong>20</strong>15<br />
nochmals einzuspielen.<br />
Inhaltlich ist das Buch genauso<br />
außergewöhnlich<br />
wie sein Layout. Fragen wie<br />
warum und von wem wurde<br />
die Orgel erfunden und wie<br />
funktioniert sie, werden genauso<br />
beantwortet wie die<br />
Frage nach den Klängen der<br />
Pfeifenfamilien. Erzähler,<br />
Berichterstatter und Organist<br />
ist im Buch der Vogel<br />
Piep, der Pieper. Er nimmt<br />
heizkraftwerk, den Leser - und das Hörer künftig - die mit<br />
Der Vorsitzende der Orgelakademie Stade Dr. Hans-Eckhard Dannenberg<br />
und die Leiterin des Projektes Alte Orgeln für junge Menschen<br />
Annegret Schönbeck brachten Piep den Pieper an den Ort seiner Entstehung<br />
Foto: sh<br />
auf die Entdeckungsreise,<br />
die musikalisch in einer<br />
großen Fuge von Johannes<br />
Sebastian Bach endet. Eingespielt<br />
vom Autor Guy Bovet<br />
an der Woehl-Orgel in<br />
Sankt Petri selbst.<br />
„Piep der Pieper“ ist die zweite<br />
Buch-Veröffentlichung der<br />
Akademie nach „Das große<br />
Orgel-Familienbuch“. Damit<br />
untermauern die Stader<br />
ihren Anspruch, die Orgelkunst<br />
altersunabhängig zu<br />
bewahren und zu fördern.<br />
Auch die Orgeltage Elbe<br />
Weser vom 3. Juni bis zum<br />
2. Juli mit dem Schwerpunkt<br />
um Luthers musikalisches<br />
Erbe beinhaltet wieder zahlreiche<br />
Veranstaltungen, die<br />
sich altersunabhängig an<br />
alle Orgelfreunde richten.<br />
Das Buch „Die Geschichte<br />
von Piep dem Pieper“ inklusive<br />
CD ist ab sofort im<br />
Buchhandel oder bei der Orgelakademie<br />
Stade für 14,80<br />
Euro mit der ISBN 978-3-<br />
931879-65-5 erhältlich.<br />
Genüsse hoch drei<br />
LANGEN re · Italien, Griechenland,<br />
Deutschland<br />
- im Lindenhof-Zentrum<br />
in Langen liegen diese drei<br />
Länder kulinarisch ganz<br />
nah beieinander. Nun soll<br />
zumindest für einen Abend<br />
aus dem Nebeneinander ein lands<br />
Miteinander werden. Am<br />
Samstag, 10. Juni, werden<br />
im Innenbereich des Lindenhof-Zentrums<br />
von <strong>17</strong> bis 22<br />
Uhr zusätzliche Außensitzplätze<br />
angeboten, die die<br />
drei Restaurants sowie das<br />
Café miteinander verbinden.<br />
Pizza Thomas von Due Ahlrichs Pazzi (re.) für vom die Verein alle für Tische Sozialmedizin bringt.“<br />
Tochter, Mousaka von Kalimera<br />
für sie, Backfisch von<br />
Sealand für ihn und zum<br />
Nachtisch einen leckeren<br />
Eisbecher vom Kaffeestübchen<br />
für alle? An diesem<br />
Abend kein Problem! Geest-<br />
Wirtschaftsförderin<br />
Katja Beier freut sich, dass<br />
die Gastronomen das gemeinsame<br />
Projekt engagiert<br />
angehen: „Der Abend ist<br />
erstmal ein Versuch. Ein Versuch,<br />
der viel Potenzial hat<br />
und die kulinarische Vielfalt<br />
im Lindenhof-Zentrum auf<br />
Von Montag bis Freitag täglich<br />
wechselnder Mittagstisch<br />
tägl. frische Schnitzelvariantionen 6,90 e<br />
von 11.30 – 14.00 Uhr<br />
Wir richten auch gern Ihre<br />
(Familien-) Feier aus und haben Platz<br />
bis zu 150 Personen.<br />
Für Ihre Feier zu Hause liefert unser<br />
Catering-Service alles, was Sie brauchen.<br />
Vatertagsparty<br />
am 25. Mai ab 12 Uhr<br />
mit dem Shanty-Chor Hemmoor und DJ<br />
Ulf - Bratwurstbude und Bierwagen,<br />
Hüpfburg kostenfrei<br />
auf dem Außengelände -<br />
Pfingstsonntag-<br />
Frühstücksbuffet<br />
von 9.00 – 11.00 Uhr, Kaffee satt p.P.<br />
14,90 e Anmeldung erbeten!<br />
Mo.-So. 11-21 Uhr durchgehend geöffnet!<br />
Restaurant Speisefabrik Hemmoor<br />
Stader Straße 107 · 2<strong>17</strong>45 Hemmoor<br />
Telefon (0 47 71) 8 88 19 63<br />
Geschichts- und Heimatverein Hemmoor e.V.<br />
5. Outdoorkunsthandwerkermarkt<br />
Motto: Markt der Sinne<br />
„Hören, Sehen, Fühlen, Schmecken und Riechen“<br />
am Sonntag, 28. Mai <strong>20</strong><strong>17</strong> von 11 bis <strong>17</strong> Uhr<br />
Mit rund 40 Ausstellern an und in der<br />
Kulturdiele Hemmoor und dem Hemmoorium.<br />
Kaffee und Kuchen, Bratwurst, Getränke; Brot<br />
und Butterkuchen aus dem Holzbackofen.<br />
Alles zu familienfreundlichen Preisen<br />
www.kunsthandwerkermarkt-hemmoor.de<br />
Samtgemeinde<br />
HEMMOOR<br />
Victoria 5.6se mit Bosch Antrieb<br />
Modell <strong>17</strong> für 1.899,-<br />
Bei uns jetzt auch JOB-RAD<br />
– Fragen erwünscht –<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. bis Fr 9.00 - 12.30 Uhr<br />
13.30 - 18.00 Uhr<br />
Mi. 9.00 - 12.30 Uhr<br />
Samstag 9.00 - 13.00 Uhr<br />
Bahnhofstraße 3<br />
Telefon (0 47 71) 60 28 22<br />
Fahrradshop.Rudi.Stamm@GMX.DE<br />
ganz geschäftig<br />
Ein Kunsthandwerk der Sinne<br />
Zum Angebot gehört ausgesuchtes Kunsthandwerk<br />
sb. Hemmoor. Unter dem Motto<br />
„Hören, sehen, fühlen, schmecken<br />
und riechen“ veranstaltet der<br />
Hemmoorer Geschichts- und Heimatverein<br />
am Sonntag, 28. Mai,<br />
einen „Kunsthandwerkermarkt<br />
der Sinne“. Zwischen 11 und <strong>17</strong><br />
Uhr gibt es rund um die Kulturdiele<br />
vieles zu entdecken.<br />
„Unsere Kunsthandwerker zeigen<br />
nicht nur ihre Produkte, sondern<br />
auch, wie sie hergestellt werden.<br />
Gleichzeitig laden sie zum<br />
Riechen und Schmecken ein“, sagt<br />
Rainer Kupke vom Geschichtsund<br />
Heimatverein.<br />
Foto: Rainer Kupke<br />
„Lassen Sie sich mitnehmen in<br />
eine kulinarische Welt von Düften<br />
und Geschmacksaromen.“<br />
In Dunkelheit ein Bild malen -<br />
ist das möglich? Toni Hinck von<br />
„Kofferkunst“ aus Hemmoor<br />
will auf dem Kunsthandwerkermarkt<br />
dieses Experiment mit<br />
den Besuchern wagen. In einem<br />
dunklen Raum gibt es die<br />
Möglichkeit zum Malen, ohne<br />
Dabei dürfen natürlich das leckere<br />
Brot und der Butterkuchen<br />
aus dem Backhaus des Vereins<br />
nicht fehlen.<br />
In der Kulturdiele lädt der Heimatverein<br />
zu einem gemütlichem<br />
Kaffee- und Kuchenbüfett im bewährten,<br />
rustikal-gemütlichem<br />
Ambiente der Diele ein.<br />
Auf dem Innenhof des Geländes<br />
haben Besucher zudem die<br />
Möglichkeit, bei einem frisch gezapftem<br />
Bier oder einem Glas Prosecco<br />
der Musik einer Liveband<br />
zu lauschen. Dazu werden Leckereien<br />
aus dem Holzbackofen und<br />
vom Grill serviert. Die Jugendfeuerwehr<br />
Westersode wird den<br />
Nachwuchs mit Spiel und Spaß<br />
unterhalten.<br />
Experiment „Kunst im Dunkeln“<br />
dabei zu sehen. Weiterhin können<br />
Besucher ihr Bewusstsein<br />
und ihre kognitiven Fähigkeiten<br />
im Erfühlen von Alltagsdingen<br />
in der Dunkelheit schärfen. „Das<br />
wird sicherlich ein Erlebnis der<br />
besonderen Art“, sagt Rainer<br />
Kupke.<br />
Samtgemeinde<br />
Hemmoor<br />
Landkreis Cuxhaven<br />
„Jobrad“: Der<br />
Chef zahlt dazu<br />
sb. Hemmoor. Der Fahrradshop<br />
Hemmoor, Bahnhofstraße<br />
3, ist Partner der<br />
Aktion „Jobrad“. Die Aktion<br />
bietet Teilnehmern die<br />
Möglichkeit, ein Fahrrad zu<br />
besonders günstigen Konditionen<br />
zu leasen. Die Raten<br />
werden im Rahmen einer<br />
Gehaltsumwandlung vom<br />
Brutto-Gehalt abgezogen,<br />
die Leasingdauer beträgt<br />
drei Jahre.<br />
„Von der Aktion ,Jobrad‘<br />
hat sowohl der Arbeitgeber<br />
als auch der Arbeitnehmer<br />
Vorteile“, sagt Rudi Stamm,<br />
Inhaber vom Fahrradshop<br />
Hemmoor. „Für den Chef bedeutet<br />
der Abzug der Rate<br />
vom Bruttogehalt eine Steuerersparnis.<br />
Der Mitarbeiter<br />
hat die Möglichkeit, mit<br />
ganz kleinen Raten ein tolles<br />
Fahrrad zu fahren.“<br />
• Weitere Infos gibt Rudi<br />
Stamm unter Tel. 04771 - 60<br />
28 22 oder www.jobrad.org.