Hagel-Zelt - Vereinigte Hagelversicherung VVaG

HAGEL AKTUELL JOURNAL
2
3
4
8
11
MITGLIEDERINFORMATIONEN
INHALT
Geschäftsbericht 2006: Trotz vieler Schäden kein großer Schaden
Schadenbilanz im Osten
Schwerpunkt Bioenergiepflanzen
Betriebsreportagen
Polen: Mehrgefahrenversicherung
12
14
16
Meilenstein bei RapidEye
November 2006
Interview mit dem Aufsichtsratsvorsitzenden Klaus Mugele
Nachrichten, Aktuelles
Foto: H. Dietrich Habbe

Gefahrengemeinschaft ein Stück entlastet
Trotz vieler Schäden kein großer Schaden
Das Jahr 2006 war von extrem unterschiedlichen
Witterungsverläufen geprägt:
Dem langen Winter mit weitgehend geschlossener
Schneedecke folgte ein lang
anhaltendes, viel zu kühles Frühjahr bis
Pfi ngsten mit zurückgebliebener Vegetationsentwicklung.
Ab dem 10. Juni setzte für zwei
Monate Dauerhitze mit hochsommerlichen
Temperaturen und nahezu täglichen Unwetterwarnungen
ein. Der Wetterumschwung
Anfang August brachte eine nasskalte Witterung
mit ergiebigen Niederschlägen. Wetterextreme
nehmen zu - das ist offensichtlich
nicht mehr von der Hand zu weisen und wirkt
sich auch auf die Erträge aus.
Ertragseinbußen regional diff erenzieren
Zwar ist die Gesamtproduktion nach den
ersten Prognosen nicht so stark zurückgegangen
wie ursprünglich erwartet, kleinräumig
betrachtet ergibt sich aber ein sehr
differenziertes Bild. Die Spanne reicht von
fast 80%igen Ausfällen durch Witterungsextreme,
insbesondere durch Dürre, bis zu
sehr guten Erträgen, wobei zwischen den
einzelnen Fruchtarten extreme Unterschiede
zu verzeichnen sind: Bei der Wintergerste
hat die Wasserversorgung zumeist
noch gereicht, um ausreichende Erträge zu
liefern. Winterweizen und Sommergerste
haben aber extrem gelitten. Herrschten im
Juli durch die lange Trockenheitsphase noch
gute Bedingungen zur Ernte, wurde sie
im August durch die andauernde Niederschlagstätigkeit
stark behindert. Zum Glück
waren in vielen Regionen die Erntearbeiten
weit fortgeschritten, doch so mancher Landwirt
wird den schönen Julitagen nachgetrauert
haben, als er danach wochenlang nichts
ernten konnte und die Getreidequalitäten
von Tag zu Tag dahinschwanden.
Ein Fünftel der Gesamtschäden im Mai
2006 gab es eine Vielzahl an Schäden und
viele bereits auffällig früh: Im Mai lagen
schon 4.400 Schadenmeldungen vor, davon
allein am 20. des Monats knapp 3.000.
Der Juni mit fast 6.000 und der Juli mit
über 7.000 Schadenmeldungen verlangten
einen Dauereinsatz von Schätzern und
Schadenorganisation. Dennoch blieben mit
wenigen Ausnahmen großfl ächige Schäden
aus. Auffällig waren die schweren
Schadenereignisse vom 16. Juni bei Leipzig
und an der Müritz bei Röbel. Die zahlreichen
Unwetter, die sich in der Gluthitze des
Sommers immer wieder in Form von regionalen
Wärmegewittern bildeten, zehrten
kräftig an den Nerven, da mit jeder Unwettermeldung
auch die Gefahr eines größeren
Schadenereignisses gegeben war. Dass die
Gesamtentschädigung bei leicht höherer
Zahl an Schadenmeldungen gegenüber dem
Vorjahr gesunken ist, liegt an der geringeren
Intensität der Hagelschäden. In der
Hauptschadenzeit im Juni und Juli wurden
immerhin 13.000 Schäden gemeldet nach
heftigen Wärmegewittern, die aus dem extremen
Aufeinandertreffen von Warm- und
„Fakt ist: Wetterextreme nehmen zu und
deren Folgen fallen regional sehr unterschiedlich
aus. Das zeigen die diesjährigen
Trockenheitsschäden, die mit 600 Mio. Euro
bereits die Hälfte der Jahrhundertdürre
2003 ausmachen. Wenn witterungsbedingte
Schäden nur annähernd so abgesichert
wären, wie es die Hagelschäden seit 180
Jahren sind, wäre ein großer Risikofaktor
für die Landwirtschaft eingedämmt!“
Kaltluftfronten entstanden waren. Diese
Gewitter brachten kaum Abkühlung, aus
Sicht der VEREINIGTEN HAGEL eine Erklärung
für die insgesamt geringere Schadenlast.
Oft Unterversicherung erkennbar
Die geänderte Zuckermarktordnung und
die schwindende Vorzüglichkeit des Getreidebaus
führten zu Flächenrückgängen, die
nicht durch die Ausdehnung des Ölfruchtanbaus
kompensiert werden konnten. Trotz
eines leichten Zuwachses in der versicherten
Fläche war die Versicherungssumme 2006
leicht rückläufi g, da die Hektarwerte bei
Zuckerrüben, wie erwartet, stark und beim
Getreide leicht zurückgingen. Dabei wurde
festgestellt, dass bei einigen Mitgliedern für
das laufende Jahr eine deutliche Unterversicherung
vorgelegen hat. Die diesjährige
Preissituation stützt die Annahme, dass die
Preise für das kommende Jahr eher fester
sein dürften. Um eine ausreichende Absicherung
im Schadenfall zu gewährleisten
und ein böses Erwachen zu vermeiden, ist es
oftmals unbedingt notwendig, die Hektarwerte
anzupassen. Darauf wird in den
Bezirksversammlungen und den Agenturen
ausgiebig hingewiesen, denn bei Unterversicherungen
kommt es im Schadenfall immer
wieder zu Problemen.
Talsohle durchschritten?
Der Blick nach vorne stimmt die VEREINIGTE
HAGEL etwas optimistischer. Nach Jahren des
ständigen Rückgangs könnte die Talsohle
durchschritten und auch in der Landwirtschaft
wieder mit steigenden monetären
Hektarerträgen zu rechnen sein. Die Zeichen
für eine steigende Nachfrage nach landwirtschaftlichen
Produkten, sei es zur Nahrungsmittelproduktion
oder zur Energieerzeugung
aus nachwachsenden Rohstoffen,
wird zumindest eine Trendwende in
Richtung Preissteigerung einläuten. Eine
positive Grundstimmung in der Landwirtschaft
ist bereits deutlich spürbar und wird
sich auch auf die vor- und nachgelagerten
Bereiche übertragen.
Dr. Rainer Langner
2

Schadensbilanz im Osten
Raps- und Getreidebestände eiskalt erwischt
Mecklenburg-Vorpommern im Landkreis
Müritz: Am Freitag, dem 16. Juni, machten
Hagelkörner groß wie Tennisbälle in den
Feldmarken Groß Kelle und Gotthun binnen
zwanzig Minuten nahezu die gesamte Ernte
zunichte. Vom Raps war außer den kahlen
Stängeln kaum etwas übrig geblieben. Die
Landschaft wirkte „wie rasiert“. Auch die
Wintergerste wurde von den Hagelgeschossen
gnadenlos zertrümmert, beim Winter-
Auch in und um Leipzig wurde der
16. Juni zu einem im wahrsten Sinn des
Wortes „schwarzen“ Freitag. Faustdicke
Eisklumpen fi elen aus dem schwülheißen
Gewitterhimmel und verletzten Menschen,
demolierten Autos und schädigten Getreide-
wie Gemüsefl ächen so stark, dass die
Ernte vorbei war, bevor sie begonnen hatte.
Bezirksdirektor Thomas Gehrke war betroffen
von der Wucht der Verwüstungen, die das
extreme Hagelunwetter verursacht hatte.
weizen ragten die Halme ohne Ähren aus
dem Boden – da erübrigte sich der Mähdreschereinsatz.
Den Schätzern der Vorbesichtigungen
stand die Fassungslosigkeit ins
Gesicht geschrieben. Hagelschäden in dieser
Stärke hatten sie in ihrer jahrzehntelangen
Praxis bisher selten erlebt.
Die Flächen waren versichert, wenn auch
nicht in der Höhe, die optimal gewesen
wäre, geben die betroffenen Landwirte zu.
Rund 500 Schadenfälle waren zu beklagen
mit einer Schadensumme von rund 1 Mio.
Euro. Auf den so genannten Gemeinschaftstaxen
hatte man sich über eine aktuelle
Schadensbewertung ausgetauscht, um
die regional verteilten unterschiedlichen
Schadenbilder vergleichbar zu machen und
sachlich richtig einzuschätzen. Die Endregulierungen
erfolgten dann kurz vor der Ernte,
als die Schadenbilder klar erkennbar waren.
Angesichts der vielen Flächen, die für Ener-
100 bis 200 Euro mehr an Hektarwerten
hätten sich nun bezahlt gemacht. Oft genug
verzichten Landwirte auf eine Hagelversicherung
beim Getreide, obwohl es statistisch
gesehen alle zwei Tage während der Vegetation
hagelt – eine fatale Entscheidung,
wenn man bedenkt, dass allein an einem Tag
3,3 Mio. Euro an Entschädigungsleistung von
der VEREINIGTEN HAGEL und KÖLNISCHEN
HAGEL gezahlt wurden.
Hagelschlossen Gemeinschaftstaxe in Kötschlitz Weizenschlag östlich von Leipzig
giepfl anzen als nachwachsende Rohstoffe
genutzt wurden, bekam das Quittieren der
Schadenquote eine besondere Bedeutung:
Dort, wo Landwirte Lieferverträge einzuhalten
hatten, halfen die Entschädigungsleistungen,
über Zukäufe den Lieferverpfl ichtungen
nachzukommen.
Dr. Bärbel Habbe
3

Zukunftsmarkt „Nachwachsende Rohstoff e“
Bioenergie weltweit stärker nachgefragt
Die Rohölpreise haben sich in den letzten
fünf Jahren verdoppelt, Grund hierfür ist die
weltweit enorm gestiegene Nachfrage nach
Erdölprodukten, insbesondere aus China und
anderen Teilen Asiens. Unabhängig davon,
ob die auf 1,73 Mrd. Tonnen Rohöl geschätzten
globalen Erdölreserven tatsächlich sinken
oder nicht, zählen Biokraftstoff e zu den
Hoff nungsträgern im Energiemarkt, um endlich
vom Erdöl unabhängiger zu werden.
Während in Deutschland 2005 bereits
3,6 % des gesamten Energieverbrauchs aus
erneuerbaren Quellen gewonnen wurde,
beträgt dieser Anteil am Primärenergieverbrauch
weltweit schon 13,3 % – etwa 61 %
der Energie aus erneuerbaren Energiequellen
wird durch Biomasse bereit gestellt. Aktuelle
Studien zeigen, dass bis zum Jahr 2030
mit einem Energiepfl anzenanbau von 4 bis
4,5 Mio. ha – das entspräche knapp 38 %
der Ackerfl äche Deutschlands – rund 16 %
des hiesigen Stroms, 10 % der Wärme und
12 % des Kraftstoffs für PKW erzeugt werden
könnten. Dies macht einen Bioenergieanteil
am Primärenergieaufkommen von 15 % aus.
Dabei kommt vor allem den Energiepfl anzen
große Bedeutung zu. Energiegetreide
und schnell wachsende Hölzer eignen sich
zur Ganzpfl anzenverwertung. Der Heizwert
von Pfl anzen ist vergleichbar mit dem von
Holz, Torf und Braunkohle. Steinkohle besitzt
hingegen den doppelten, Heizöl fast den
dreifachen Heizwert.
Volker Lindloff
Quellen:
Abb.1: Fachverband Biogas e.V.
Abb.2: Tecson
Abb.3: FAL Braunschweig
Abb.1
Abb.2
Abb.3
Entwicklung von Biogasanlagen
50000
Anzahl
Anlagen
40000
30000
20000
10000
0
Boomender Energiemarkt
Methanerträge ausgesuchter Kulturen m 3 Methan/ha
Mais
Roggen
Triticale
Sonnenblumen
Weizen
Gras
Raps
1995 2000 2005 2010 2015 2020
Getreidekorn
Ölrettich
Rohölpreise sind seit den 60er Jahren
um das 20 fache gestiegen
Weizenpreise sind
um die Hälfte gefallen
Rohölpreise 1960 - 2005
US-$/Barrel
10.000
Elektrische
Leistung MW
8.000
6.000
4.000
2.000
Phacelia
1000 2000 3000 4000 5000 6000
0
4

Landwirtschaft als Energielieferant
Der Anbau von Bioenergiepflanzen boomt
Die Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe
schätzt für 2006 die Energie- und Industriepfl
anzenanbaufl äche auf 1,56 Mio. ha,
das entspricht 13 % der gesamten Ackerfl äche
Deutschlands. Wichtigste Feldfrucht – vor allem
für Biodiesel – ist Raps mit 1,1 Mio. ha.
Der Anbau von Getreide und Mais zur Ethanolherstellung
und Methanvergärung in
Biogasanlagen erreichte rund 295.000 ha.
Für 2007 wird ein Zuwachs von wenigstens
200.000 ha Raps, 60.000 bis 80.000
ha Mais sowie auch 40.000 ha Roggen zu
Energiezwecken erwartet. Auch der Anbau
von Ethanolrüben dürfte wegen steigender
Verarbeitungskapazitäten der Ethanolwerke
um bis zu 20.000 ha steigen. Ob
als Rohstoff für Biodiesel, Methangas
oder auch der zweiten Generation von
Wenn Energie-Mais in die Knie geht
Biokraftstoffen wie Biobutanol oder Zellulose-Ethanol,
Energiepfl anzen müssen im
Ertrag stabil hoch und sicher sein, wenn
die Biogas- und Veresterungsanlagen wirtschaftlich
laufen sollen. Bei witterungsbedingten
Ertragsausfällen und mangelnder
Lieferfähigkeit drohen kostspielige
Deckungskäufe. Dadurch ergeben sich für
manchen Betriebsleiter unerwartete existenzbedrohende
Liquiditätsengpässe.
Nichterfüllung von Lieferverträgen kann
teuer werden
Landwirte mit Lieferverträgen und -verpfl ichtungen
gehen ein hohes Risiko ein. Wird
bisher als Abrechnungsbasis für z.B. Biogasmais
das gelieferte Frischgewicht pro Tonne
Frischmasse gewählt, könnten künftig auch
Maiskonkurrenz zwischen Trog und Tank?
Nässe und Kälte im Frühjahr, Hitze und
Trockenheit im Rekord-Juli, den wiederum
ein außergewöhnlich kühler und regnerischer
August ablöste – so lässt sich im Telegrammstil
das Agrarwetter 2006 darstellen
– unglückliche Umstände für einen erfolgreichen
Maisanbau. Ein Unglück kommt selten
allein: Wegen der vielerorts und gerade in
den Höhengebieten verspäteten Aussaat
und der unmittelbar folgenden Kälteperiode
im Juni war die Maisentwicklung gehemmt,
dies umso schlimmer, je höher die Lage.
Es kam noch ärger: Die Wärme- und Trockenheitsperiode
im Juli traf die Maisbestände
im labilen geschwächten Zustand. Die Folge:
Ab knapp einem Meter Höhenwachstum
schoben die zwergwüchsigen Pfl anzen bereits
die Fahnen. Die im August aufkommenden
Regenfälle kamen zu spät und die erwartete
Energiemasse fehlte.
Dramatische Situation
Viele Betreiber von Biogasanlagen haben zur
Deckung des fehlenden Rohstoffbedarfes
bereits im Juli Getreide aufgekauft und
grün gehäckselt, um Engpässe in der Anlagenbeschickung
zu vermeiden. In Gebieten,
in denen sich Biogasanlagen konzentrieren,
wie etwa im westlichen Rheinland-Pfalz,
hatte das unverzüglich Auswirkungen auf
den Getreidepreis.
Kaum Zukauf möglich
Wie aber steht es mit den Zukaufsmöglichkeiten
von Mais? Hier ist die Situation mittlerweile
als dramatisch zu bezeichnen, da
die kaufwilligen Biogasanlagen-Betreiber
im Wettbewerb mit milcherzeugenden Betrieben
stehen, die ebenfalls dringend auf
Maissilage angewiesen sind. So hat sich
bereits im August ein Preisniveau von etwa
27 Euro je Tonne Silomais gebildet, das durch
die wachsende Nachfrage noch weiter steigen
wird. Die angespannte Situation trifft
die Nachfrageseite, zumal ja auch in Höhengebieten
die Getreideernte nur mit erheblichen
Mengen- und Qualitätsverlusten
erfolgen konnte. Des Einen Freud, des An-
Parameter einbezogen werden, die Einfl uss
auf die Methanausbeute bei Mais haben,
wie z.B. der Trockensubstanzgehalt. Das ist
zwar fairer hinsichtlich der Lieferbedingungen,
erhöht aber auch erheblich das Abnahme-
und Preisrisiko des Anbauers. Um Energiepfl
anzen zu versichern, sollte folgendes
unbedingt berücksichtigt werden:
Im Anbaujahr sind zunehmend zwei Kulturen
hintereinander zu versichern.
Die gewählten Hektarwerte müssen
das Risiko von Deckungskäufen bei bis
zu 25 % höheren Preisen am Markt mit
einschließen.
Die Deckung sollte sich an die individuellen
Lieferverträge anpassen. Von einer Unterversicherung
ist dringend abzuraten.
Volker Lindloff
deren Leid: In denjenigen Regionen, die eine
zufrieden stellende Ernte unter guten Bedingungen
einfahren konnten, ist man hingegen
eher zuversichtlich: Preis und Menge
stimmen, wie schon lange nicht mehr.
Risikoabsicherung unverzichtbar
Für beide Fälle aber gilt: Nie war ein Ausfall
durch Hagelschlag gravierender als in einer
Erntesituation wie in diesem Jahr. In den
Höhengebieten mit Biogasanlagen schmerzt
jeder Verlust doppelt. In Frühdruschgebieten
mit guten Erträgen hat Hagelschaden eine
gute Marktsituation verhindert. Ein Risikomanagement
hinsichtlich der Ernterisiken
ist unverzichtbar. Ungünstigen Witterungsverhältnissen
kann nur mittels Liquiditätsreserven,
Vorratshaltung oder Flächenvorhalt
begegnet werden. Ertragsverluste durch
Hagel und Sturm sind zum Glück bei der
VEREINIGTEN HAGEL versicherbar.
Dr. Heinzbert Hurtmanns
5

Energiepfl anzen richtig versichern
Was passiert, wenn der Stoff ausgeht?
Edwin Kesseler, sein Bruder Hermann und Außendienst-Mitarbeiter Kurt Fuhrmann
Die Brüder Edwin und Hermann Kesseler
betreiben im zweiten Jahr erfolgreich eine
der ersten Biogasanlagen in der Eifel in Lutzerath
bei Cochem. Hermann Kesseler ist Landwirtschaftsmeister
auf dem Scholzehof, sein
Bruder Edwin ist gelernter Elektroniker und
hat ein Studium zum Informatiker absolviert.
Bevor er sich selbstständig gemacht hat, war
er lange Jahre in der Landmaschinenindustrie
beschäftigt. Rund 340 ha sind auf dem Scholzehof
in Bewirtschaftung, davon rund 17 ha
Grünland, der Rest ist Marktfruchtbau. Die
Bullenmast umfasst 80 Mastplätze. Als weiteres
Standbein sind die Brüder als Dienstleister
tätig im Bereich Lohnunternehmen
und kommunaler Entsorgung.
Herr Kesseler, haben Sie in diesem Jahr die
Befürchtung, Ihre Biogasanlage nicht bis ins
Frühjahr hinein beschicken zu können?
Eigentlich nicht. Zwar steht der Mais auch
bei uns in diesem Jahr nicht optimal, aber
wir haben Alternativen wie Grassilage und
Sudangras. 30 ha haben wir in diesem Jahr
erstmalig angebaut. Ob wir damit die Anlage
auf Höchstleistung fahren können, steht
noch in den Sternen.
Wäre der Zukauf von Maissilage eine bessere
Alternative?
Im Prinzip ja, wenn sie denn in der entsprechenden
Qualität und zum angemessenen
Preis überhaupt verfügbar ist. Um die Anlage
optimal und wirtschaftlich zu fahren, muss
ich wissen, wie hoch meine Investitionskosten
sind und was mich die Erzeugung einer
Kilowattstunde kostet. Dann kann ich auch
Alternativkultur zum Mais: Sudangras
entscheiden, was ich maximal für zugekaufte
Ware ausgeben kann. Von daher wäre Zukauf
bis zu einem gewissen Preis kein Problem.
Ich muss aber abwägen, ob ein „Füttern“ der
Anlage mit eigenen Substraten nicht günstiger
wäre oder sogar die Überlegung, die
komplette Anlage herunter zu fahren.
Ist die Technik denn so ausgereift, dass das
problemlos möglich ist?
Hier kommen wir in einen Risikobereich. Am
besten geht es mit Mais, das wissen alle Betreiber.
Auf unserem Standort ist aber Mais
nicht ohne Risiko anzubauen. Um das Risiko
berechenbar zu halten, müssen wir uns vom
Mais unabhängiger machen. Wir arbeiten zur
Zeit mit drei bis vier Fruchtarten, aus denen
wir die beste vergärbare Mischung fi nden
müssen, um eine optimale Ausgasung zu
erreichen. Bis wir hier die wirtschaftlichste
Lösung gefunden haben, müssen wir noch
experimentieren. Dazu kommen noch Fragen,
wie wir den Futterstock im Silo zusammenstellen,
was liegt vorne, was liegt hinten?
Kommt das Rührwerk damit zurecht? Was ist
zu tun, wenn die Anlage zu kippen droht? Da
zur richtigen Zeit die richtigen Antworten parat
zu haben, ist schon ein hoher Anspruch!
6

Wie kann man diese Risiken minimieren?
Da setzt unser Risikomanagement an. Wir
treffen vorweg Vorsorge, z.B. indem wir
Flächen vorhalten und den Standort berücksichtigen,
wo man was pfl anzen kann und
wo nicht, welche Fruchtartenmischung für
die Vergasung noch geht usw.. Das setzt
selbstverständlich auch voraus, die Anlage
ständig sorgfältig zu beobachten, um frühzeitig
eingreifen zu können, wenn es zu
Störungen kommt.
Wäre es dann nicht einfacher, voll auf Mais zu
setzen und diesen gegebenenfalls woanders
zu produzieren?
Wir wollen unsere Wertschöpfung grundsätzlich
im eigenen Betrieb erreichen und
das bei voller Intensität. Alles andere macht
für uns keinen Sinn. Wer Erfolg haben will,
braucht auch Mut. Den haben wir und so
stellen wir uns den Problemen.
Im Jahre 2005 hatten Sie auf Ihrem Betrieb
großfl ächig Ausfälle durch Hagel. Damals waren
Sie nicht versichert, dennoch haben Sie die
Schäden verkraftet. Wie sieht das 2006 aus?
Natürlich wirkt das Jahr 2005 noch nach
und in diesem Jahr hätte, ehrlich gesagt,
auch kein Hagelschaden passieren dürfen.
Deshalb sind wir ja jetzt auch bei der VER-
EINIGTEN HAGEL versichert. Schmerzhaft
für uns war ja nicht nur, dass durch die
Hagelschäden weniger Biomasse für die
Bioenergieanlage zur Verfügung stand. Uns
fehlten zusätzlich wichtige Einnahmen aus
dem Verkauf von Getreide und Raps und
damit Liquidität für Zukäufe. Das kann man
nicht jedes Jahr verkraften!
Herr Kesseler, wir danken für das Gespräch und
wünschen weiterhin viel Erfolg!
Das Interview führte Dr. Heinzbert Hurtmanns
Nach dem kräftigem Einbruch:
Wieder mehr Rübenanbau in Deutschland?
Seit den Reformbeschlüssen zur Zuckermarktordnung
haben die deutschen Zuckerrübenanbauer
mit sinkenden Preisen,
geringen Kompensationsleistungen sowie
auch zeitweiligen Quotenkürzungen zu
kämpfen. Laut Reform wird der Zuckerreferenzpreis
um 39 %, der Rübenpreis um 43 %
auf 25,05 €/t schrittweise gesenkt. Über
einen Restrukturierungsfonds sollen überschüssige
Quotenmengen aufgekauft sowie
teilweise C-Zucker in Quotenzucker umgewandelt
werden. Den Rübenbauern werden
dafür anteilige Ausgleichzahlungen von
60 % während der ersten beiden Reformjahre
2006/07 und 2007/08 sowie von
64 % in den beiden Folgejahren in Aussicht
gestellt. Die EU-Kommission kann über das
Instrument der „Deklassierung“ marktwirksam
eingreifen und die Zuckerquote
zeitweilig kürzen.
Weniger Rüben, mehr Mais zur Energieerzeugung
Als unmittelbare Folge der Deklassierung
zur Kampagne 2006/07 in Höhe von 16,3 %
wurde der Anbau bereits um 49.000 ha auf
rund 370.000 ha eingeschränkt. Gegenüber
dem Vorjahr (418.820 ha) bedeutet
dies ein Rückgang von fast 13 %. Als Folge
wurde der Mais- und Sonnenblumenanbau
stark ausgedehnt. 2007 dürfte Brüssel erneut
zur Deklassierung greifen, wenn auch in geringerem
Umfang. Dies hängt unter ande-
rem damit zusammen, dass bis Anfang 2007
nochmals die freiwillige Quotenabgabe
mit der höheren Restrukturierungsprämie
den Zuckermarkt um 1 bis 1,5 Mio. t Zuckerquote
entlasten könnte. Zudem haben
Frankreich und Belgien ihre Inulinquote
im Äquivalent von 1,4 Mio. t Zucker nicht
ausgeschöpft.
Gegenzurechnen sind nach Expertenmeinung
die Umwandlung von 1,1 Mio. t C-Zucker
in Quotenzucker sowie vermutlich bis
Saisonende nicht verkäufl iche Interventionsbestände
von 0,5 Mio. t. Damit dürfte
der Zuckerüberschuss in der EU 2007/08
mit 1,5 Mio. t nur halb so hoch liegen wie
in der Kampagne zuvor.
2007 wieder Flächenzuwachs bei Rüben?
Eine Deklassierung von nur 8 bis 10 % hätte
in Deutschland einen Flächenzuwachs
bei Rüben von etwa 35.000 ha zur Folge.
Zusätzlich benötigt die Zuckerindustrie
Ethanolrüben von derzeit 15.000 ha.
Fazit: Es könnten nach dem starken Rückgang
wieder deutlich mehr Zuckerrüben
in 2007 angebaut werden, wobei sich der
Ethanolrübenanbau mehr auf die frachtnahen
Standorte zur Industrie konzentrieren
wird. Ferner werden Ethanolrüben in
unmittelbarem Wettbewerb zu anderen
Energiepfl anzen wie Mais stehen.
Volker Lindloff
7

Hagel zerstörte ein Fünftel der Gemüseernte eines Betriebes in der Pfalz
Da hatten sie den Salat…
Gemüsebetriebe unterliegen nach Hagelschäden
einem extrem hohen Vermarktungsrisiko.
Richtig versichert zu sein, kann
im Schadenfall über den Verlust oder Fortbestand
des Betriebes entscheiden.
Hubert Gamber gehört mit seinem Freilandbetrieb
in Lustadt zu den Top 10 der Pfalzmarkt
Gemüseanbauer. Auf 250 ha, davon
100 ha Freilandkulturen, produziert er rund
15 verschiedene Gemüse. Hauptkultur ist der
Blattsalat mit insgesamt 8 Mio. Köpfen,
wobei die bunten, harten Salate dominieren.
Sobald Boden und Witterung es erlauben - in
der Regel vom 25. Februar bis 5. September -
wird bei Gamber Salat im Abstand von
27 x 30 cm gepfl anzt. Wenn die Köpfe ein
gutes halbes Pfund wiegen, wird geerntet,
meist von Ende April bis Mitte November.
„Wir müssen aus Wettbewerbsgründen
möglichst vom Frühjahr bis zum Herbst
lückenlos am Markt sein“, erläutert der Gemüseprofi
, der seine gesamte Produktpalette
über den Pfalzmarkt an Handelsketten und
regionale Händler vermarktet. Täglich verlassen
bis zu 4.000 Kisten und Kartons mit
je 9 bis 12 Kopf- bzw. bunten Blattsalaten
den Betrieb. Entsprechend hoch ist auch der
Umsatz pro Tag. Noch bis zum Abend des
25. Juni zeigten sich Gambers Feldbestände
von der besten Seite – auch die Markterlöse
hatten sich für Blattsalat mit 25 Cent pro Kopf
erfreulich erholt.
Lustadt versinkt im Hagel
Doch dann passierte das schier Unvorstellbare.
Eine Gewitterfront zog über Lustadt
hinweg und brachte massiven Hagelschlag
sowie sintfl utartige Wolkenbrüche. „Diverse
Keller liefen voll Wasser – der Hagel kam
so dicht, man konnte kaum noch etwas erkennen“,
berichtet Dieter Heck, Mitarbeiter
und rechte Hand Gambers. Das Ausmaß der
Schäden, das sich am nächsten Morgen
zeigte, begrub jegliche Hoffnung, mit einem
blauen Auge davon gekommen zu sein. Bunte
Blattsalate, die unmittelbar zum Verkauf
anstanden, hingen völlig zerfasert am Boden
und zeigten ‚starke Blattverluste mit Bildung
nekrotischer Vernarbungen’ – im Klartext,
die Ware war nicht mehr zu vermarkten.
Zwanzig Prozent Totalverlust
„Jeder fünfte Salatkopf ist unverkäufl ich
– das bedeutet eine wenigstens dreiwöchige
Marktabstinenz“, so Gamber. Hagelschlag ist
in unserer Region keineswegs ungewöhnlich,
doch diese Intensität mit walnussgroßen
Hagelkörnern habe ich in den vielen Jahren
meiner Praxis noch nicht erlebt. Ob es noch etwas
zu retten gibt, ist fraglich“, so der Gemüseprofi
bestürzt. Jetzt müssen Lieferverträge
storniert und mit den Abnehmern praktikable
Lösungen gesucht werden. Denn was Qualität
und Lieferpünktlichkeit angeht, gelten im
Frischemarktgeschäft knallharte Spielregeln.
Dass bei so empfi ndlichen Kulturen eine Fülle
von Risiken lauern, darüber ist sich der Praktiker
vollends bewusst: Wesentlicher Garant
zur Risikominderung ist für ihn neben geeigneter
Sortenwahl ein gut abgestimmtes Ernte-
und Vermarktungsmanagement. Gamber
ist EUREP-GAP zertifi ziert, auch um eine bes-
sere Übersicht über die einzelnen Kulturen
und deren Pfl egemaßnahmen zu erhalten.
Hagelversicherung unverzichtbar
Doch gegen Hagel hilft im Schadenfall nur
eine leistungsfähige und vor allem zuverlässige
Hagelversicherung. „Ich arbeite seit
Jahren gut mit der VEREINIGTEN HAGEL
zusammen. Bereits zwei Tage nach dem
Hagelschlag waren die Schätzer zur Stelle!“
Gamber versichert den Blatt- und Kopfsalat
mit durchschnittlich 15.000 Euro
Versicherungssumme je ha. Bei einem
Totalschaden wie diesem würden ihm
abzüglich 20 % ersparter Erntekosten rund
13.500 Euro erstattet. Das entspräche bei
80.000 Salatpfl anzen/ha einer Entschädigung
von 17 Cent pro Salatkopf, 8 Cent
weniger als der derzeitige Markterlös.
Verlust nicht ganz gedeckt
Eine höhere Versicherungssumme wäre zwar
wünschenswert, das hätte aber höhere Beiträge
bedeutet. Das muss jeder für sich abwägen.
Sollte sich der gesamte Totalschaden
bei der Endregulierung als richtig herausstellen,
dürfte es auf eine Entschädigungssumme
von etwa 250.000 Euro hinauslaufen. Damit
kann Gamber die wesentlichen Kosten auffangen,
nicht zuletzt für die Löhne seiner
acht Festangestellten und die der rund dreißig
Saisonkräfte. „Die betriebliche Normalität
ist damit jedoch noch nicht wiederhergestellt“,
so Gamber. Dennoch fühlt sich Hubert
Gamber bei der VEREINIGTEN HAGEL
bestens aufgehoben.
Volker Lindloff
Blattverluste mit Nekrosen Hagelschätzer am Einzelobjekt Betriebsinhaber Hubert Gamber
8

Stärker als die schwersten Münchener Hagelschauer von 1984
Da zerbarsten die Glasdächer
Fast genau 22 Jahre nach den verheerenden
Schäden des legendären Münchener
Hagelunwetters wütete ein Hagelsturm von
außergewöhnlicher Intensität über Baden-
Württemberg. Besonders betroffen war der
Schwarzwald, vor allem der Ort Villingen-
Schwenningen. In den Abendstunden des
Ein Glossar
Hageljargon im Klartext
Hektarwert: Die Ertragserwartung multipliziert
mit der Preiserwartung ergibt
den Hektarwert, das heißt den Wert des
versicherten Bodenerzeugnisses je Hektar.
Ein Beispiel: Liegt die Ertragserwartung bei
Getreide bei 90 dt und der Preis bei 11 Euro
je ha , ergibt das einen Hektarwert von 1.000
Euro (90 dt mal 11,00 Euro = 990 Euro je ha,
gerundet auf 1.000 Euro je ha). Dieser Wert
wird immer auf volle 100 Euro gerundet.
Versicherungssumme: Dieser Wert ergibt
sich aus dem Hektarwert multipliziert
mit der Größe der Feldstückes, z.B. 3 ha
mal 1.000 Euro je ha = 3.000 Euro Versicherungssumme
des Feldstückes.
Versicherungssumme des Vertrages:
Summe der Versicherungssummen aller
Feldstücke eines Vertrages.
Beitrag: Errechnet sich aus dem Beitragssatz
multipliziert mit der Versicherungssumme.
Beitragssatz: Der Beitragssatz wird in
Euro je 100 Euro Versicherungssumme
28. Juni richteten tennisballgroße Hagelkörner
Millionenschäden an Häusern und Autos
an. Auch Gartenbaubetriebe waren betroffen.
Wie die Gartenbauversicherung mitteilt,
wurde der größte Einzelschaden bei
einem Betrieb mit 26.000 qm Gewächshausfl
äche mit einer Schadenhöhe von
berechnet. Liegt z.B. der Beitragssatz bei
1,60 Euro je 100 Euro Versicherungssumme,
dann ergibt sich ein Beitrag in Höhe von
48,00 Euro für ein Feldstück mit einer Versicherungssumme
von 3.000 Euro ( 1,60 Euro
mal 30 = 48,00 Euro ).
Rabatte: Auf den Beitrag werden Rabatte
gewährt:
a) Mehrjährigkeitsrabatt für eine Vertragslaufzeit
von mindestens fünf Jahren
und
b) Schadenfreiheitsrabatt nach Schadenfreiheit.
Beide Rabattformen können zusammen
60 % erreichen.
Multiplikator: Zieht man vom Beitragssatz
die Rabatte ab, erhält man den zu zahlenden
Beitrag je 100 Euro Versicherungssumme.
Liegt der Multiplikator z.B. bei einem 50 %-
Rabatt bei 0,8 , dann sind für ein Feldstück mit
3.000 Euro Versicherungssumme 24,00 Euro
zu zahlen ( 0,8 mal 30 = 24,00 Euro ).
3,5 Millionen Euro gemeldet. Dabei sind dicke
Glasdächer vom Hagel derart zerschossen
worden, was bisher für unmöglich gegolten
hat. Diese Schäden waren sogar beim
Münchener Hagelschlag unterblieben, der in
seiner Stärke bisher einzigartig war.
Dr. Bärbel Habbe
Anbauverzeichnis: Der aktuelle Anbau eines
jeden Jahres wird über das Anbauverzeichnis
( AV ) deklariert. Damit werden die Bezeichnung,
die Größe sowie der Hektarwert
eines Feldstückes erfasst. Pro Feldmark oder
Vertrag wird ein Anbauverzeichnis erstellt.
Der letzte Termin für die Einreichung des
Anbauverzeichnisses ist der 31. Mai, für
Tabak, Wein und Obst (außer Beerenobst)
der 20. Juni, weil jeweils an diesen Terminen
die Vorausdeckung endet.
WEB AV®: Anbauverzeichnis online mittels
Internet.
Vorausdeckung: Deckungsschutz nach den
Werten des Vorjahres auf den Hektarwert
im Anbauverzeichnis. Gewährt wird die
Vorausdeckung bis zum Zeitpunkt der Einreichung
des aktuellen Anbauverzeichnisses.
9

Agrargenossenschaft Halenbeck in Brandenburg
Ein Drittel Einbußen durch Trockenschäden
20. Juli um 10 Uhr vormittags - es ist
heiß in der Brandenburgischen Prignitz. Das
Thermometer zeigt 35 Grad im Schatten
– Wüstenklima unter fl immerndem azurblauem
Himmel und einer brennenden Sonne,
die gnadenlos das ehemals üppige Grün
in ein staubiges Steppengelb verwandelt.
Seit Pfi ngsten herrscht hier ein Sommer, der
auf den meisten steinreichen Streusandböden
mit 30 Bodenpunkten ohne einen
Tropfen Regen geblieben ist. Bis in zwei Meter
Bodentiefe besteht keine Wasserverfügbarkeit
mehr, zu tief für den Weizen, der durstig
mit Notreife reagiert. Seit zwei Tagen ist in
der Agrargenossenschaft Halenbeck, die eine
Ackerfl äche von 2.200 ha bewirtschaftet, die
diesjährige Wintergerstenernte abgeschlossen
– mit „nicht dollem Ertrag, aber ausreichender
Qualität“, wie uns der Vorstand der
Agrargenossenschaft, der 53jährige Ulrich
Kieback, erläutert. Während er uns über das
Betriebsgelände führt, werden auf dem Innenhof
vier John-Deere-Mähdrescher einer
gründlichen Reinigung unterzogen. „Heute
geht’s noch in den Raps.“
Größte Dichte an Energiepfl anzen
Der hat am 15. Januar 9 mm Regen auf Schnee
abbekommen und wenige Tage darauf auf
den Kahlstellen Nachtfrost von minus 22 Grad
ertragen müssen. Die partiellen Auswinterungen
haben alles andere als Mut gemacht,
sind aber nicht umgebrochen worden – die
richtige Entscheidung, denn sie haben sich
durch die nasskühle Witterung im Mai gut
verwachsen. Nun sind 700 ha Winterraps
erntereif und warten darauf, in der benachbarten
börsennotierten Falkenhagener EOP-
Ölmühle zu Biodiesel verarbeitet zu werden.
Diese Region weist die größte Flächendichte
in ganz Deutschland auf, was die Energieproduktion
aus nachwachsenden Rohstoffen
anbelangt. Die Hälfte der Getreideproduktion
wird auf diese Weise veredelt. Eine Biogasanlage
mit 6 x 500 Megawatt-Einheiten ist
bereits in Planung. Sie soll mit homogenen
Getreidemengen bestückt werden und Strom
erzeugen. „Nur wenn ich Energie hinein gebe,
bekomme ich auch Energie heraus“, ist
Kieback überzeugt, der ebenso für eine sinnvolle
Verwertung der entstehenden Wärme
plädiert, damit ein wirtschaftlicher Betrieb
der Biogasanlage sichergestellt ist. Für die
Agrargenossenschaft selbst besteht eine
solche Nutzungsmöglichkeit nicht, daher ist
keine Anlage vorgesehen.
Ackerbau und Milchvieh
In der Prignitz mit rund 500 landwirtschaftlichen
Betrieben und einer Fläche von
145.000 ha LN sowie 90.000 Einwohnern
wurden immer Kühe gehalten, um das Grünland
zu nutzen. 200 ha sind es in der Agrargenossenschaft
Halenbeck. Vier der insgesamt
20 Mitarbeiter kümmern sich um die
500-köpfi ge Rinderherde, davon 250 Milchkühe
mit einer Milchquote von 2,1 Mio. kg,
deren Milch im benachbarten Danone-Werk
in Hagenow weiterverarbeitet wird.
Mehrgefahrenversicherung sinnvoll
Nur wenige Kilometer nördlich haben in
diesem Jahr Hagelunwetter zu schweren
Schäden im Getreide geführt. Die Prignitz
ist davon zwar verschont geblieben, aber die
Frost- und Dürreschäden schlagen dennoch
kräftig ins Kontor. Da wäre eine Mehrgefahrenversicherung
schon wünschenswert, doch
dafür sieht Kieback derzeit nicht die notwendigen
politischen Rahmenbedingungen, wie
sie in vielen Ländern Europas schon gang
und gäbe sind. „Ich halte das derzeit nicht für
national lösbar!“ Sein Wunsch wäre es, zu
einer EU-einheitlichen Regelung zu gelangen,
z.B. indem Modulationsmittel dafür freigesetzt
würden. „Denn wir müssen hier immer
mehr mit Dürreschäden rechnen!“
Verantwortung für die Region
Dabei ist Kieback alles andere als einer, der
in schwierigen Situationen gleich nach dem
Staate schreit – im Gegenteil. Er hält eine positive
Grundhaltung für das beste Mittel, um
mit den widrigen Voraussetzungen umzugehen,
und setzt auf Kooperation mit anderen.
Nachbarschaftshilfe wird hier groß geschrieben
und aktiv gelebt. Und er trägt Verantwortung
nicht nur als Aufsichtsratsmitglied der
Bezirksdirektor Thomas Gehrke
und Ulrich Kieback besichtigen
die Trockenschäden
„Savannenlandschaft“ in Brandenburg
VEREINIGTEN HAGEL, sondern auch für die
Region, ehrenamtlich als Kreistagsabgeordneter,
als Vorsitzender des Kreisbauernverbandes
und des Bildungsvereines. „Die Arbeit
entsteht hier nicht in der Landwirtschaft,
sondern durch die Landwirtschaft!“ ist er
überzeugt. In den letzten 10 Jahren hat er
mit seinen Mitarbeitern das Wegenetz ausgebaut
und über „unbare Eigenleistungen“
eine Vielzahl an gemeinschaftlichen Anlagen
in der Ortschaft geschaffen. Das hat die
dörfl iche Gemeinschaft „enorm gestärkt“.
Es hat sich bezahlt gemacht „offen und ohne
Geheimnisse mit der Natur zu arbeiten und
das Beste aus der Situation zu machen ohne
zu klagen!“, so Kieback, der sich nichts mehr
wünscht, als „dass die Landwirtschaft den
Stellenwert erhält, der ihr gebührt!“
Dr. Bärbel Habbe
10

Polen stellt Haushaltsmittel zur Verfügung
Mehrgefahrenversicherung kurz vor Realisierung
Wetterbedingte Ertragsverluste prägten
erneut die polnische Landwirtschaft im Jahr
2006: Die ungewöhnlich lange Winterperiode
wurde von empfi ndlichen Nachtfrösten
im Mai und Juni abgelöst, um in eine extrem
niederschlagsarme Zeit vom WM-Anpfi ff an
bis Anfang August zu münden, in der unzählige
Brandschäden infolge von Trockenheit
und Hitze registriert wurden. Anschließende
ausgiebige Regentage begruben endgültig
die Hoff nungen auf eine halbwegs erträgliche
Getreideernte.
Die diesjährige Trockenheit in Polen hat
vor allem Getreide- und Maiskulturen stark
in Mitleidenschaft gezogen. Das entfachte
die Diskussion über eine landwirtschaftliche
Mehrgefahrenversicherung mit staatlicher
Unterstützung erneut, von der sich die Politiker
auch eine effi zientere Nutzung von
Haushaltsmitteln erhoffen. Bis jetzt standen
fi nanzpolitische Maßnahmen im Vorder-
grund, um die Not der landwirtschaftlichen
Betriebe zu mildern, indem z.B. die landwirtschaftliche
Grundsteuer gestundet oder eine
direkte Liquiditätsbeihilfe gewährt wurde.
Die Regierung in Warschau hat erstmals
neben berufsständischen Vertretern auch die
der Versicherungswirtschaft einbezogen, um
Grundlagen eines Mehrgefahrenversicherungssystems
aufzubauen. Damit ist auch
die VEREINIGTE HAGEL über ihre Beteiligung
an der Concordia Polska TUW in die Arbeitsgruppe
beim polnischen Versicherungsverband
direkt eingebunden.
Das Versicherungsprogramm soll gemäß
den Vorstellungen der Regierung folgendes
beinhalten:
a) Versicherungsschutz gegen Sturm, Hagel,
Starkniederschlag, Auswinterung, Spätfrost,
Lawinen, Überschwemmung, Trockenheit,
Erdrutsche, Blitzeinschlag für Getreide, Mais,
Raps, Rübsen, Zuckerrüben und Kartoffeln.
Die diesjährige Trockenheit in Polen führte zu zahlreichen Flächenbränden
b) Subventionierung der Versicherungsprämien
und staatliche Finanzgarantie für den
Rückversicherungsschutz aus den Haushaltsmitteln.
In der laufenden Anbausaison sollen ca.
75 Mio. € für die fi nanzielle Unterstützung
des Versicherungssystems zur Verfügung
stehen und in den nächsten zwei Jahren auf
bis zu 150 Mio. € erweitert werden.
Die Concordia Polska TUW konnte auch
2006 ihre Marktposition im Anbauversicherungsbereich
weiter ausbauen und unter den
polnischen Anbauversicherern mit 2,9 Mio. €
Prämie und ca. 270.000 ha versicherter Fläche
zur Nummer 2 in Polen aufsteigen.
Janusz Pavel
11

Satellitenkontrollstation installiert
Meilenstein bei RapidEye
Dem 1998 von der VEREINIGTEN HAGEL
mitbegründeten Unternehmen RapidEye
ist ein weiterer wichtiger Meilenstein im
Systemaufbau gelungen. Am 20. September
wurde auf dem Dach der Firmenzentrale in
Brandenburg an der Havel die 3,7 m große
und 1,5 t schwere Steuerungsantenne installiert.
Sie wird die fünf Satelliten lenken,
die im kommenden Jahr von Kasachstan
aus mit Hilfe einer Trägerrakete in den Orbit
geschickt werden, um eine neue Ära von
Enorme Zuwächse in 2006
Erdbeobachtungssystemen einzuleiten. Dieses
System ist in der Lage, regelmäßig Biomasseentwicklungen
von jedem Punkt der Erde
kostengünstig auszuwerten, um damit Grundlagen
für Produkte und Dienstleistungen zu
schaffen, die u.a. für die Land- und Forstwirtschaft
nutzbar gemacht werden können.
Wie der Vorstandsvorsitzende der RapidEye
AG, Wolfgang Biedermann, in seinen
Ausführungen darlegte, ist es dem Gründungsteam
mit außerordentlicher Hartnäckigkeit
gelungen, sowohl den Einbruch des
Neuen Marktes Anfang 2000 wie auch die
Folgen des 11. September 2001 aufzufangen
und die Finanzierung des Gesamtprojektes
mit 160 Mio. Euro auf stabile Füße zu
stellen. RapidEye verfolgt das Ziel, durch
hohe Qualität und Kundenakzeptanz eine
herausragende Position im Agribusiness
zu erreichen, wie Google Earth bereits im
Privatkundenbereich.
Der Vorstand der VEREINIGTEN HAGEL
und stellvertretende Aufsichtsratsvorsitzende
von RapidEye, Dr. Dietrich Heine, gratulierte
Biedermann zu diesem wichtigen Schritt
bei der Systemrealisierung und wünschte
WEB AV® - die Erfolgsstory geht weiter
Nicht neu, aber hoch aktuell – die Entwicklungsgeschichte
des WEB AV®. In der
Startphase dieses Verfahrens, das die Anbaufl
ächen online erfasst und das Anbauverzeichnis
über das Internet aufnimmt, hat
es intensive Diskussionen von allen Seiten
gegeben, wie z.B. nach der Datensicherheit,
dem Umgang mit den PIN-Nummern oder
der Rückmeldung nach der Anbauerfassung
und ob diese durch die Agentur oder die
Mitglieder erfolgen soll – es gab reichlich
Diskussionsstoff. Die Fragen sind restlos
geklärt – demokratisch, offen und lösungsorientiert.
Die erfassten Flächen werden schnell
und zuverlässig durch ein Kontrollschrei-
ben zurückgemeldet, welches das Mitglied
nach wenigen Tagen per Post erhält, nachdem
die Daten via Internet abgeschickt
wurden. Damit besteht eine große Sicherheit
bezüglich der erfassten Flächen – ein großer
Vorteil des Systems!
Großartige Gemeinschaftsleistung
Ein großes Lob gilt den Agenturen, die das
Angebot an den quer durch die Republik
durchgeführten kleinen Schulungseinheiten
rege genutzt haben. Den Mitarbeitern
aus Gießen – Heiner Wolff, Olga Pischwapur
und Frieda Jung – gebührt ein großes Dankeschön.
Nach der Antragskampagne 2006
dem 40-köpfi gen Team, das um weitere 100
Mitarbeiter ergänzt werden soll, weiterhin
viel Erfolg. Er unterstrich die Bedeutung, die
den zu erwartenden Daten im Rahmen der
Schadenregulierung und -organisation innerhalb
der VEREINIGTEN HAGEL beigemessen
würde und sei sich sicher, dass damit weitere
Nutzungskomponenten für die Landwirte
selbst verknüpft seien. „Es bleibt spannend,
wie vielseitig und umfassend die Erkenntnisse
aus den Daten tatsächlich sein werden!“
so Dr. Heine.
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
0
Dr. Dietrich Heine gratuliert dem
Vorstandsvorsitzenden von
RapidEye, Wolfgang Biedermann
'02 '03 '04 '05 '06
WEB AV®-Nutzer in Mio.
12

kann mit Stolz festgestellt werden, dass
bereits über 70 % (!) der versicherten Flächen
über das WEB AV ® erfasst worden sind, ein
Ergebnis, das die optimistischsten Erwartungen
noch übertroffen hat. Letztendlich haben
die klar erkennbaren Vorteile des WEB AV®,
die in der Erfassung selbst, aber auch bei der
Schadenbearbeitung bestehen, überzeugt.
Flächenerfassung und Schadenbearbeitung
kinderleicht per Mausklick
Die Flächen werden formular- und formlos
nach den Angaben der Mitglieder erfasst, oft
nach telefonischer Rückfrage oder per Fax
auf neutralem Papier – beides wird als große
Erleichterung empfunden. Die Anbaufl ächen
des Vorjahres können einfach aufgerufen und
ausgedruckt werden, dann lassen sich kinderleicht
die aktuellen Fruchtarten ändern und
melden. Für WEB AV ® - Neulinge müssen aller-
DLG-Feldtage 2006 in Baiersröderhof
Die DLG-Feldtage in Hessen in der südöstlichen
Wetterau standen unter einem ganz
besonderen Vorzeichen – der Fußball-WM
2006 in Deutschland. Trotz des üppigen
Spielplans ließen sich auch fußballbegeisterte
Feldtags-Interessenten nicht davon abhalten,
die Hessische Staatsdomäne Baiersröderhof
bei Hanau aufzusuchen. Gut 18.000
Fachbesucher - 2.000 mehr als 2004 in Gut
dings die Flächen im ersten Jahr zunächst
einmal angelegt werden. Auch 2006 hat sich
wieder eindrucksvoll bestätigt, wie schnell
und einfach sich die Schadenbearbeitung
übers Internet abwickeln lässt. Man klickt
nach einem Hagelschaden einfach die geschädigten
Parzellen an, kurze Zeit später
erscheint diese Schadenmeldung auf dem
Bildschirm des Schaden-Sachbearbeiters.
Dieser löst dann per Knopfdruck den Druck
der Schadenakte aus und ordnet per Mausklick
Hagelschätzer zu. Dies wird besonders
bei Ernteschäden zum Riesenvorteil, denn
dann können die Schätzer sogar noch am
gleichen Tag mit ihrer Arbeit beginnen.
Die WEB AV® - Nutzer können zudem ihre
Schadenanzeigen am eigenen Rechner ausdrucken
und an die zuständigen Bezirksdirektionen
faxen, ebenfalls ein ebenso schneller
Dummerstorf, Mecklenburg-Vorpommern,
registrierte die DLG-Leitung in diesem Jahr.
Erfreulich war, dass auch aus benachbarten
Ländern wie Dänemark, Polen, Tschechien
und Österreich landwirtschaftlich interessiertes
Publikum angereist war.
Auf dem in „hagelblau“ gestalteten neuen
Zeltstand der VEREINIGTEN HAGEL konnten
viele Mitglieder aus dem gesamten Bun-
wie unbürokratischer Weg zur Schadenabwicklung.
Sicherstes Indiz für die Praktikabilität
ist, dass selbst die Hagelschätzer voll
des Lobes sind.
Wie wird es weitergehen?
In Nordwest- und Ostdeutschland wird bereits
eine fast hundertprozentige Erfassungsquote
mit WEB AV® erreicht, in den südlichen
Bundesländern ist der Anteil deutlich geringer.
Dies hängt mit den Betriebsstrukturen
zusammen. Aber auch hier wird sich der
Trend durchsetzen, denn die Zukunft gehört
dem WEB AV ®.
Dr. Heinzbert Hurtmanns
„Hagel-Zelt“ trotz Start der Fußball-WM bestens besucht
desgebiet begrüßt werden. Auch eine Reihe
neuer Kunden wurde vor Ort in den Kreis der
Versicherten aufgenommen. Hessens Landwirtschaftsminister
Wilhelm Dietzel stattete
der VEREINIGTEN HAGEL einen Besuch ab und
erkundigte sich umfassend über die zunehmende
Gefahr von Witterungsrisiken.
Ein besonderes Highlight war die Vorstellung
der neuen Versicherungsprodukte „Hagel-Sturm-Bioenergie”
sowie „Hagel-Sturm
und Hagel-Starkregen”, beides Produkte, die
den Bedürfnissen der modernen Anbauverfahren
Rechnung tragen. Damit bietet
die VEREINIGTE HAGEL auch Versicherungsschutz
für über das Hagelrisiko hinausreichende
Gefahren. Nach wie vor wurde dem
elektronischen Anbauverzeichnis WEB AV®
großer Zuspruch zuteil, bei dem Landwirte
bequem von Zuhause aus ihren Anbau deklarieren
und im Schadenfall den Hagelschaden
einfach per Mausklick melden können.
Übrigens: Die nächsten DLG-Feldtage fi nden
vom 24. bis 26. Juni 2008 auf dem Gut
Buttelstedt bei Weimar statt.
Volker Lindloff
13

Interview mit dem Aufsichtsratsvorsitzenden Klaus Mugele
„Wetterrisiken kostengünstig absichern“
Auf ihrer letzten Mitgliedervertreterversammlung
in Münster wurden Mitglieder
des Aufsichtrates der VEREINIGTEN HAGEL
neu gewählt. Klaus Mugele, Landwirt aus
Forchtenberg in Hohenlohe und Vize-Präsident
des Landesbauernverbandes in Baden-Württemberg,
wurde einstimmig zum
Nachfolger des Aufsichtsratsvorsitzenden
Ludwig von Breitenbuch bestimmt, der nach
13 Jahren erfolgreicher Tätigkeit ausscheidet.
Mugele gehört dem Aufsichtsrat bereits seit
7 Jahren an. Er bewirtschaftet einen 65 ha-
Ackerbaubetrieb mit Schweinemast.
Herr Mugele, was waren Ihre Beweggründe,
den Vorsitz als Aufsichtsratsvorsitzender der
größten landwirtschaftlichen Spezialversicherung
auf Gegenseitigkeit zu übernehmen?
Ich kenne das Unternehmen – damals noch
als Norddeutsche Hagel – schon von Kindesbeinen
an und habe als Betriebsleiter immer
wieder erfahren, wie nutzbringend diese
Einrichtung im Schadenfall für die Landwirtschaft
ist. Wir sehen uns einer sich rasant
verändernden Marktsituation gegenüber, vor
allem bei den Sonderkulturen und auch bei
den Energiepfl anzen. Dies verlangt mehr als
je zuvor nach einem Liquiditätsschutz wie sie
eine Spezialversicherung auf Gegenseitigkeit
leistet, um die Zukunft der Betriebe nicht aufs
Spiel zu setzen. Ich möchte, dass unser Versicherungsverein
diese Funktion, Wetterrisiken
zuverlässig abzusichern, dauerhaft und wettbewerbsfähig
erfüllen kann. Dafür halte ich
es für wichtig, sich einzubringen und sich der
Verantwortung für den Berufsstand zu stel-
len. Das Amt wurde an mich herangetragen,
da war es nahe liegend, ja zu sagen.
Die ersten 100 Tage im Amt sind vorbei – welche
Schwerpunkte haben Sie sich für Ihre
Tätigkeit gesetzt?
Ich möchte, dass wir für unsere Mitglieder ein
attraktiver Partner bleiben, gerade was das
Preis-Leistungs-Verhältnis angeht. Für mich
ist es nur noch eine Frage der Zeit, dass die
Mehrgefahrenversicherung erforderlich wird.
Neben Hagel zeigen zunehmend andere
Gefahren wie Auswinterung, Nässe und Trockenheit
ihre Auswirkungen. Treten in sehr
langen zeitlichen Abständen Schadenereignisse
auf, kommen wir Landwirte gut allein
damit zurecht. Wenn sich die Wetterextreme
aber häufen, wie es die letzten Jahre gezeigt
haben, können wir das nicht mehr leisten. Es
gibt auch keine einheitlichen Lösungen für
alle. Das muss regional ganz unterschiedlich
bewertet werden. Was für unsere Region zutrifft,
kann 50 km weiter südlich oder nördlich
ganz anders sein. Für uns Landwirte muss es
aber bezahlbar bleiben, sich den notwendigen
Versicherungsschutz zu leisten. Wir brauchen
auch weiterhin eine rationelle, einfache und
kostengünstige Schadenabwicklung. Dafür
möchte ich mich verstärkt einsetzen. Wir
haben als Mitglieder der VEREINIGTEN HAGEL
den großen Vorteil, keine Renditeerwartungen
von Aktionären bedienen zu müssen
und das bei sehr kostengünstigen Strukturen
– besser geht’s nicht! Und dann habe ich
mich davon überzeugt, dass wir im Unternehmen
sehr gut ausgebildete und kompetente
Mitarbeiter haben, die hoch motiviert sind.
Das sind sehr günstige Voraussetzungen, um
die Herausforderungen zu meistern!
Sie haben bereits die Mehrgefahrenversicherung
angesprochen. Meinen Sie, dass unter den
derzeitigen politischen Rahmenbedingungen
die Zeichen dafür günstig stehen, vor allem,
wenn es um staatliche Zuschüsse geht?
Die Diskussion um die Verwendung der
öffentlichen Mittel der Zweiten Säule ist
noch nicht abgeschlossen. Es sollte spezifi
sch den Ländern überlassen werden, Mittel
der Zweiten Säule für die Einführung einer
Mehrgefahrenversicherung zu verwenden.
Bei uns in Baden-Württemberg sehe ich den
größten Bedarf in der Strukturentwicklung,
für größere, gut strukturierte, spezialisierte
Ackerbaubetriebe hat die Abdeckung von
Wetterrisiken eine größere Bedeutung. Die
sollte durchaus zum Einstieg mit öffentlichen
Mitteln erleichtert werden. Nur mit Eigenmitteln
der Bauern ist das nicht leistbar.
In Ihrer Antrittsrede haben Sie darauf abgehoben,
die Kontinuität in der Unternehmensführung
zu wahren. Welche Akzente werden
Sie setzen?
Als Marktführer bleibt unser Ziel, auch
die Kostenführerschaft zu erhalten und
auszubauen.
Wir wollen etwas unabhängiger von der
Rückversicherung werden. Dazu brauchen wir
etwas mehr an eigenen Reserven, das spart
uns aber Jahr für Jahr Rückversicherungsbeiträge
und somit unter dem Strich Kosten
für unsere Mitglieder. Das erhöht zwar das
eigene Risiko, macht uns aber auch freier in
unseren Entscheidungen.
Der Aufsichtsrat trägt die Strategie des Vorstandes,
kontinuierlich und mit Augenmaß,
auch im Ausland, zu wachsen, voll mit und
achtet darauf, dass die Risiken beherrschbar
bleiben.
Generell kommt es darauf an, zwischen dem
Vorstand samt Mitarbeitern, Agenten und
Schätzer inbegriffen, und dem Aufsichtsrat
die bewährte gute Zusammenarbeit
entsprechend den aktuellen Herausforderungen
weiterzuführen.
Herr Mugele, wir wünschen Ihnen viel Erfolg
und eine glückliche Hand bei der Bewältigung
Ihrer Aufgaben! Herzlichen Dank!
Das Interview führte Dr. Bärbel Habbe
14

Ludwig von Breitenbuch nach 13 Jahren Aufsichtsratstätigkeit verabschiedet
„Mit Gespür und ruhiger Hand das Schiff auf Kurs gehalten“
Der ausgeschiedene Aufsichtsratsvorsitzende
Ludwig von Breitenbuch wurde
aufgrund seiner großen Verdienste um die
VEREINIGTE HAGEL zum Ehrenvorsitzenden
des Aufsichtsrates ernannt, verbunden
mit der Hoffnung, dass sein geschätzter
Rat auch weiterhin dem Gremium erhalten
bleibt. Von Breitenbuch blickt auf 30 Jahre
ehrenamtliche Tätigkeit im Aufsichtsrat der
Spezialversicherung zurück, die als Leipziger
Hagel im Jahre 1824 von seinem Vorfahr
Dr. Wilhelm Crusius mit begründet wurde.
Als zu Beginn der 90er Jahre der Strukturwandel
drastisch fortschritt und die EU-
Agrarreform einen spürbaren Preisverfall für
Agrarprodukte auslöste, hat von Breitenbuch
gemeinsam mit seinem Vorgänger Ernst
Geprägs den Verschmelzungsprozess von der
Feuerprobe bestanden!
Die Benjamins unter den Bezirksdirektoren
sind zwar erst relativ kurz im Amt,
aber bereits alte Hasen in der VEREINIGTEN
HAGEL. Peter Schemmel, begann bereits
1999 als Diplom-Kaufmann seinen Dienst als
Außendienstmitarbeiter der Bezirksdirektion
Münster für das südliche Rheinland. Seit
April 2004 ist er Bezirksdirektor in Hannover
als Nachfolger von Freiherr Knigge.
Leipziger und Norddeutschen Hagelversicherung
maßgeblich mitgestaltet. Diese Fusion
fi el zeitgleich mit dem historisch heftigsten
Schadenjahr zusammen und erforderte ein
Höchstmaß an Geduld und Überzeugungskraft.
In dieser außerordentlich schwierigen
Phase sorgte von Breitenbuch für Ruhe, Weitsicht
und Augenmaß. Dabei kam ihm seine
aufgeschlossene, verlässliche, auf Kooperation
und Verständigung ausgerichtete Art sehr
zugute. Er hat einen bedeutenden Beitrag
geleistet, das Unternehmen in die Marktführerschaft
zu begleiten und ihm das Image
zu verleihen, das die VEREINIGTE HAGEL als
kompetenten, fairen und kostengünstigen
Partner der Landwirtschaft kennzeichnet.
Die dienstjüngsten Bezirksdirektoren kurz vorgestellt:
Peter Schemmel (l.) bei
der Schadenregulierung
Die kontinuierliche Weiterbildung des
Außendienstes und der Agenturen ist ihm
ein wichtiges Anliegen, um die Kompetenz
als Partner gegenüber den Mitgliedern zu
festigen. Das Produkt „Hagel-Sturm-Energiepfl
anzen “ möchte er weiter forcieren.
Zur Zeit sind bereits ca. 70 % des Maisanbaus
für Biogasanlagen in Niedersachsen und
Sachsen-Anhalt über die BD Hannover versichert.
Außerdem möchte er Teilelemente
der Mehrgefahrenversicherung hinsichtlich
Sturm und Starkregen realisieren und die
Geschäftstätigkeit ausbauen.
Diplom-Agraringenieur Thomas Gehrke
hat sich erste Sporen beim Deutschen Bauernverband,
in Brüssel und bei Agra Europe
verdient, bevor er 2005 zur VEREINIGTEN
HAGEL gestoßen ist, zuerst als Außendienstmitarbeiter
in der Bezirksdirektion
Münster, dann als Stellvertreter des Bezirksdirektors
Dr. Heide in Berlin, dessen Nachfolge
er seit einem Jahr innehat. Unter
seiner Führung hat die BD Berlin erstmals
In seinen Abschiedsworten brachte von
Breitenbuch seinen aufrichtigen Dank zum
Ausdruck für die tiefe Menschlichkeit und
das Vertrauen, das ihm all die Jahre über
geschenkt worden sei. Er verabschiede sich
aus einem geliebten und in ihm fest verwurzelten
Amt sowie einem Miteinander,
das freundschaftlich, auf gegenseitigem
Vertrauen gegründet und herzlich einander
zugewandt gewesen sei. „Alles hat seine
Zeit und man muss auch loslassen können.
Ich wünsche der VEREINIGTEN HAGEL
weiteres Wachstum, Gedeihen und Erfolg
zum Wohl des Berufsstandes!“, so seine Abschiedsworte.
Er freue sich auf seinen neuen
Lebensabschnitt und werde der VEREINIGTEN
HAGEL auch weiterhin freundschaftlich verbunden
bleiben.
Dr. Bärbel Habbe
Thomas Gehrke im Büro in Zeuthen
die 6 Mio. Euro-Beitragsgrenze überschritten.
Nahezu 100 % der Anbaufl äche werden über
das Internet erfasst. Wie Schemmel möchte
auch Gehrke die neuen Produkte erfolgreich
am Markt platzieren. Die Öffentlichkeitsarbeit
zu intensivieren, ist ihm ebenso wichtig
wie die Zusammenarbeit mit berufständischen
Organisationen vor Ort.
Dr. Bärbel Habbe
15

Mit diesem Erfolg hat keiner gerechnet
Anzeigenkampagne ausgezeichnet
Leserforum
Haben Sie Anregungen, Fragen oder Wünsche an uns?
Dann lassen Sie uns das gerne wissen!
Unsere E-Mail-Adresse: leserforum@vereinigte-hagel.de
www.vereinigte-hagel.de
Als Marktführerin ist es der VEREINIGTEN
HAGEL bewusst, dass sie in Landwirtskreisen
bekannt ist und einen guten Ruf genießt,
schließlich sind 60 % aller Betriebe bei ihr
gegen Hagel versichert. „60 % der Betriebe
vertrauen Deutschlands größter Gefahrengemeinschaft“,
lautete deshalb der Titel
ihrer Anzeigenkampagne im Frühjahr 2006.
Sachlich und kompetent mit Fakten führen
war der Hintergrund dieser Aussage.
Die Landwirtschaftlichen Wochenblätter
haben im Rahmen eines sogenannten
Ldw. Hauptfest in Stuttgart
Parallel zum Stuttgarter Volksfest fand
vom 23. September bis zum 1. Oktober
das 97. Landwirtschaftliche Hauptfest in
Stuttgart statt. Mehr als 40.000 Menschen
besuchten die Fachausstellung für
Land- und Forstwirtschaft, auf der sich
nach Angaben des Bauernverbandes Baden-Württemberg
über 500 Aussteller mit
allem präsentieren, “was heute im Bereich
Tierzucht und Pfl anzenbau möglich ist”.
Mit zahlreichen Ständen war auch die Forstwirtschaft
vertreten.
Intervitis und Interfructa
Ebenso in Stuttgart werden die Fachmessen
Intervitis und Interfructa vom 22.-26. April
2007 stattfi nden. Die VEREINIGTE HAGEL
steht ihren Mitgliedern in Halle 12 für alle
Fragen rund um die Hagelversicherung von
Obst und Wein zur Verfügung.
Copy-Tests nachgefragt, wie präsent die
Anzeigen im Bewusstsein der Leser sind:
Das Ergebnis übertrifft alle Erwartungen:
67 % aller Betriebe in Deutschland, sogar
inklusive der Grünlandbetriebe, kennen die
VEREINIGTE HAGEL. Der Wiedererkennungswert
ihrer Anzeigen liegt deutlich höher als
der namhafter Pfl anzenschutz- und Landmaschinenhersteller.
Grund zur Freude – auch
für die kreativen Urheber der Anzeigen: die
c.i.a. communication Werbeagentur in Köln
( www.ciakoeln.de ).
VEREINIGTE HAGEL – Aussteller
auf der BioEnergyEurope
Die diesjährige EuroTier hat erstmals unter
einem Dach Ergänzung erfahren von
Europas wichtigster Informationsbörse
für Bioenergie, die BioEnergyEurope. In
Halle 27 und im angrenzenden Freigelände
zeigt sich die gesamte Breite der
technologischen Entwicklungen auf dem
Feld der Bioenergie (Biogas mit Gülle und
Energiepfl anzen sowie Holz, Energiegetreide
und Biokraftstoff e), der Solar- und
Windenergie, mit von der Partie auch die
VEREINIGTE HAGEL (Halle 27, Stand B40)
mit ihrem neuen Versicherungsprodukt
„Hagel-Sturm-Bioenergie“.
Herausgeber: Vereinigte Hagelversicherung VVaG
Wilhelmstraße 25, 35392 Gießen
Telefon 0641 · 7968-0, Fax: 0641 · 7968-222
E-Mail: direktion@vereinigte-hagel.de
Internet: www.vereinigte-hagel.de
Konzept: Dr. HABBE PR, Kiel-Molfsee
Redaktion: Dr. Bärbel Habbe, Dr. HABBE PR
Volker Lindloff
Dr. Heinzbert Hurtmanns, VEREINIGTE HAGEL
Layout: Angelika Bös, VEREINIGTE HAGEL
Fotos: Archiv VEREINIGTE HAGEL
H. Dietrich Habbe
Volker Lindloff
Druck: LOJO Druck & Media GbR, Gießen
16