Dörflicher Adventskalender - Gemeinde Eichstetten

Herzliche Einladung zum
Weihnachtsmarkt auf dem Kirchplatz
Morgen, Samstag, 08.12.2007, wird um 14.00 Uhr der
27. Weihnachtsmarkt mit Christbaumverkauf von einer Bläsergruppe
des Posaunenchors der Evang. Gemeinschaft Eichstetten eröffnet.
Auf den Marktständen finden Sie wieder ein reichhaltiges und vielfältiges Angebot
von selbst gefertigten Geschenken, Pralinen, Weihnachtsbäckerei,
selbst gemachte Liköre, Marmeladen, eingelegtes Obst und Gemüse und vieles
andere mehr. Auch für das leibliche Wohl ist mit Speckwecken, heißen
Würsten, Pommes, Waffeln und Glühwein aus bestem Eichstetter Wein ebenfalls
wieder gesorgt. Kaffee und Kuchen wird im Gemeindehaus von der Bürgergemeinschaft
angeboten. An einem weiteren Stand kann der Eichstetter
Jahresrückblick 2007, das Kochbuch „’s Deggili g’glupft“, ein Kalender mit Motiven
von Eichstetten und dem Freiburger Stadtteil Mooswald, sowie die Briefkartenserie
vom Förderverein für Orgel- und Kirchenmusik erworben werden.
Freitag, 7. Dezember 2007, Nummer 49
Als „kleiner“ Beitrag zum Umweltschutz bitten wir Sie, auch dieses Jahr wieder
„Ihren“ Glühwein- oder Teebecher von zu Hause mitzubringen.
Bei den „Pommes“ möchten wir ebenfalls wieder auf Pappteller verzichten,
bringen Sie bitte ein hierfür eigenes geeignetes Gefäß mit.
Auf dem Kirchplatz werden Christbäume aus Eichstetter Anlagen verkauft, auch in diesem Jahr von der
Familie Dietmar und Karin Schneider.
Alle Einwohner sind mit Ihren Freunden und Bekannten
sehr herzlich eingeladen.

Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald
- Untere Flurbereinigungsbehörde -
Europaplatz 1 - 79206 Breisach -
Telefax 0761/21 87-54 99 -
Telefon Vermittlung 0761/21 87-95 40
Flurbereinigung Vogtsburg-Burkheim
(Bündle)
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
Öffentliche Bekanntmachung
AUSFÜHRUNGSANORDNUNG vom 21.11.2007
1. Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald -untere Flurbereinigungsbehörde-
ordnet hiermit die Ausführung des
Flurbereinigungsplans - einschließlich des Plannachtrages
1 - für das gesamte Flurbereinigungsgebiet der Flurbereinigung
Vogtsburg-Burkheim (Bündle) an.
1.1 Der Zeitpunkt des Eintritts des neuen Rechtszustands wird
auf den 18.12.2007 festgesetzt.
Mit diesem Zeitpunkt geht das Eigentum an den neuen
Grundstücken auf die Empfänger über. Der im Flurbereinigungsplan
- einschließlich des Plannachtrages - vorgesehene
neue Rechtszustand tritt an die Stelle des bisherigen
Rechtszustandes.
1.2 Die rechtlichen Wirkungen der vorläufigen Anordnung nach
§ 36 Abs.1 FlurbG als Besitzregelung vom 07.05.2002
enden mit Ablauf des 17.12.2007.
1.3 Anträge auf Regelung des Nießbrauchs und der Pachtverhältnisse
müssen innerhalb von 3 Monaten nach Erlass der
Ausführungsanordnung beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald
-untere Flurbereinigungsbehörde- gestellt werden.
Später eingehende Anträge können nicht mehr berücksichtigt
werden.
2. Begründung
Die Voraussetzungen für die Ausführungsanordnung nach §
61 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung
vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546) liegen vor.
Die Beteiligten sind am 06.09.2007 über den Flurbereinigungsplan
und am 31.10.2007 über den Plannachtrag gehört
worden.
Der Flurbereinigungsplan steht unanfechtbar fest, da die Widersprüche
gütlich geregelt wurden.
3. Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Anordnung können die Beteiligten innerhalb eines
Monats nach der Bekanntgabe schriftlich oder zur Niederschrift
Widerspruch beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald
-untere Flurbereinigungsbehörde- Europaplatz
1, 79206 Breisach, einlegen.
Wird der Widerspruch schriftlich eingelegt, muss er innerhalb
dieser Frist beim Landratsamt -untere Flurbereinigungsbehörde-
eingegangen sein.
Die Widerspruchsfrist beginnt mit dem ersten Tag der öffentlichen
Bekanntmachung dieser Anordnung.
Faller, LVD
� Diverse Handschuhe, einzeln und paarweise
� Weiße Armbanduhr
Freitag, 7. Dezember 2007 Seite 2
Am kommenden Mittwoch, 12.12.2007,
bleibt das Rathaus wegen Teilnahme
an einer Fortbildung ganztags
geschlossen.
Bitte beachten Sie die geänderten
Redaktionsschlusstermine des
PRIMO-Verlages vor Weihnachten.
50. KW
Erscheinungstag: Freitag, 14.12.2007
Redaktionsschluss: Montag, 10.12.2007, 11.30 Uhr
51./52. KW
Erscheinungstag: Donnerstag, 20.12.2007
(letztes Nachrichtenblatt 2007)
Redaktionsschluss: Donnerstag, 13.12.2007, 11.30 Uhr
Zu spät gelieferte Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt
werden.
Das erste Nachrichtenblatt 2008 erscheint am Freitag,
11.01.2008, Redaktionsschluss ist wie gewohnt Dienstag,
08.01.2008.
Einladung zum Winzergespräch
Unser Weinbauberater Herr Tobias Burtsche wird am Donnerstag,
13.12.2007, 19.30 Uhr, im Gasthaus Rössle (Saal)
über folgende Themen informieren:
� Weinbaulicher Jahresrückblick 2007
� Förderung der Umstrukturierung und Umstellung von
Rebflächen
� Aktuelles zur Böschungspflege im Weinbau (Schwarzholzkrankheit,
Reblaus)
� Dachsproblematik
Zu diesem Informationsabend lädt recht herzlich ein,
der Winzerkreis Eichstetten und Bürgermeister Michael Bruder
Jahresrückblick 2007
Auch dieses Jahr erscheint wieder der Eichstetter Jahresrückblick
mit dem Titel „Fröhliches Weindorf. Menschen, Wein und
Natur.“ In diesem Büchlein sind die wichtigsten Geschehnisse
des Jahres festgehalten. Es ist zum Preis von 5,00 Euro auf dem
Weihnachtsmarkt erhältlich. Danach ist er auf dem Rathaus erhältlich
oder kann über das Internet unter www.eichstetten.de bestellt
werden.
Die Dreisam
Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft
Das Buch „Die Dreisam“ gibt einen breiten Überblick über ihre
Geschichte, Gegenwart und mögliche Zukunft. Die faszinierende
Zusammenstellung von Dokumenten und Fotos zeigt, dass die
Dreisam trotz der gravierenden Eingriffe des 19. und 20. Jahrhunderts
ein Lebens- und Naherholungsraum geblieben ist und die
Rückkehr vieler ehemaliger Bewohner wie z.B. des Rheinlachses
auch in die Dreisam in greifbare Nähe rückt.
Mitautor ist u.a. auch der Eichstetter Fabian Mayer. Das Buch ist
in Eichstetten für 29,80 Euro in der Postagentur Oertel erhältlich.

Seite 3 Freitag, 7. Dezember 2007
Senioren- und behindertengerechte Wohnungen im Adlergarten
Zum April des nächsten Jahres werden
neben der Pflegewohngruppe auch die
senioren- und behindertengerechten, barrierefreien
Wohnungen bezugsfertig sein.
Diese befinden sich im Ober- sowie im
Dachgeschoss.
Ein separater Zugang und Aufzug führt zu
den Wohnungen mit Balkon oder Dachterrasse.
Hier genießen Sie einen Ausblick
zum Schwarzwald, idyllisch gelegen, fernab
vom Verkehrslärm und trotzdem zentral.
Nachfolgend entnehmen Sie bitte die
Quadratmeterzahl sowie die Kaltmieten
der 5 Wohnungen, welche zum 1.4.2008
bezogen werden können.
Wohnung Nr. 1 (OG) = 60,18 qm = 461,00
Euro
Wohnung Nr. 2 (OG) = 66,06 qm = 525,00
Euro
Wohnung Nr. 3 (DG) = 55,10 qm = 422,00
Euro
Wohnung Nr. 4 (DG) = 59,16 qm = 470,00
Euro
Wohnung Nr. 5 (DG) = 131,96 qm =
917,00 Euro
Die Nebenkosten werden nach dem tatsächlichen
Verbrauch bzw. der einzelnen
Wohnungsgrößen abgerechnet.
Die Angebote der Bürgergemeinschaft
Eichstetten wie z.B. hauswirtschaftliche
Dörflicher Adventskalender
Der Dezember hat begonnen und die ersten Adventsfenster sind
geöffnet worden.
Doch zunächst ein wichtiger Hinweis:
Es wird ausnahmsweise noch einmal ein neues Haus abgedruckt
sein, da der Redaktion ein Fehler unterlaufen ist und somit nicht
alle Adventsgestalter dabei sind. Wir bitten um Beachtung.
Und noch ein Tipp:
Um die Lieder gut mitsingen zu können, ist es ratsam, eine Taschenlampe
dabei zu haben. Wir freuen uns nun auf weitere
schön gestaltete Fenster, Geschichten, Lieder und auch tolle Gespräche.
In dieser Woche öffnen ihre Fenster:
Freitag, 07.12. Konfirmanden, Kirchplatz
Sonntag, 09.12. Turnverein in der Festhalle (nach der Nikolausfeier)
Montag, 10.12. Fam. Lay, Altweg 104
Dienstag, 11.12. Schule, Schulhof
Mittwoch, 12.12. Bährs Second-Lädele, Hauptstr. 8
Donnerstag, 13.12. Fam. Alkofer-Kern, Klarastr. 3
Freitag, 14.12. Fam. Zeitler, Hebelstr. 2
jeweils um 18.00 Uhr
Fahrrad fahrende Kinder ohne
Beleuchtung
In letzter Zeit fallen viele Schulkinder auf, die ohne erforderliche
Beleuchtung Fahrrad fahren.
Wir bitten an dieser Stelle die Eltern die Verkehrstüchtigkeit der
Fahrräder zu prüfen bzw. die Kinder anzuhalten mit Licht zu fahren.
und pflegerische Versorgung, Nachtwache
können selbstverständlich in Anspruch
genommen werden.
Weitere Auskünfte erhalten Sie bei
der Bürgergemeinschaft Eichstetten e.V.
Wohnfläche gesamt: 66,06 m²
Obergeschoss
Wohnung Nr. 2
Tel. 07663/94 86 86, e-mail:
info@buergergemeinschaft-eichstetten.de oder
bei der Gemeindeverwaltung Eichstetten,
Tel. 07663/93 23 16.
Abfallwirtschaft Landkreis
Breisgau-Hochschwarzwald (ALB)
Sperrmüll auf Abruf
Sperrmüllkarte 2008 liegen dem Gebührenbescheid bei!
Am 2008 gibt es eine kleine Änderung bei den Sperrmüllkarten.
Die beiden Karten werden künftig mit dem jährlichen Gebührenbescheid
und den Müllmarken verschickt. So ist sichergestellt,
dass alle Berechtigten die Karten erhalten. Auf der Gemeindeverwaltung
liegen daher keine zusätzlichen Karten aus.
Ganz wichtig: Beim Ausfüllen der Karten benötigen Sie immer
das Buchungszeichen, das Sie auf Ihrem Abfallgebührenbescheid
finden. Ohne diese Angabe im entsprechenden Feld ist
keine Sperrmüllsammlung möglich!
Statt mit Sperrmüllkarte können Sie die kostenfreie Sperrmüllabholung
auch im Internet unter www.breisgau-hochschwarzwald.de
bestellen.
Klicken Sie dort die „Abfallwirtschaft“ an. Unter der Rubrik Sperrmüll
finden Sie das Online-Bestellformular.
Noch schneller können Sie Sperrmüll loswerden, wenn Sie ihn
selbst beim Regionalen Abfallannahmezentrum (RAZ) in Titisee-Neustadt
oder bei der TREA in Eschbach (Gewerbepark) abgeben.
Mit Ihrer ausgefüllten Sperrmüllkarte ist die Anlieferung
dort kostenfrei.
SPERRMÜLL Service der ALB: Telefon 0761/21 87-88 24

Freitag, 7. Dezember 2007 Seite 4

Seite 5 Freitag, 7. Dezember 2007
Förderung der Umstrukturierung und Umstellung
von Rebflächen gem. VO (EG)
Nr. 1493/1999 vom 17.05.1999 neu geregelt - Antragsfrist bis
31.12.2007 verlängert
Das EU-Förderprogramm zur Umstrukturierung und Umstellung
von Rebflächen wurde in Baden-Württemberg neu gestaltet. Der
Katalog der Förderkriterien wurde erweitert und die Förderbeträge
wurden angepasst. Damit einher geht auch die Übernahme
der Fördertatbestände „Gemeinschaftlicher Rebenaufbau“ und
des „Einzelrebenaufbaus“ nach dem Steillagenprogramm des
Landes (Richtlinie Weinbau). Die „alte“ Steillagenförderung ist
daher nun über das Förderprogramm zur Umstrukturierung und
Umstellung von Rebflächen zu beantragen.
Im Einzelnen können ab dem Wirtschaftsjahr 2007/2008 in den
bestimmten Anbaugebieten Baden und Württemberg folgende
Maßnahmen gefördert werden:
1. Die Verbesserung der Bewirtschaftungstechnik (durch Rebsortenwechsel,
Gassenverbreiterung oder Umstellung von Flächen
mit ungünstigen Bewirtschaftungsstrukturen),
2. die Schaffung von Direktzugfähigkeit,
3. der Aufbau von Rebflächen nach Bodenordnungsverfahren,
4. der Aufbau von Rebflächen sowie von langfristig funktionsfähigen
Böschungen/Mauern in Reblagen mit Lößterrassen/Terrassen
oder die Umstellung auf Querterrassen sowie
5. der Aufbau von Rebflächen sowie von langfristig funktionsfähigen
Mauern in terrassierten Handarbeitslagen (ehemalige
Steillagenförderung).
Die Maßnahmen unter 1. und 2. werden in Abhängigkeit von der
Hangneigung gefördert.
Darüber hinaus kann
6. die ortsfeste Installation von Tröpfchenbewässerungsanlagen
gefördert werden. Eine Förderung ist auch für Anlagen möglich,
die in bestehende Rebanlagen eingebaut werden.
Neue Anträge sind bei den Unteren Landwirtschaftsbehörden an
den Landratsämtern erhältlich und auch dort einzureichen. Die
Anträge müssen spätestens am 31.12.2007 vorliegen, wenn
die Maßnahmen im Jahr 2008 durchgeführt werden.
Weitere Informationen können der nächsten Ausgabe der Fachzeitschriften
„Der Badische Winzer“ bzw. „Rebe und Wein“ entnommen
werden. Weitere Auskünfte geben die zuständigen Unteren
Landwirtschaftsbehörden an den Landratsämtern, die
Weinbauberater sowie die Sachgebiete Weinbau der zuständigen
Regierungspräsidien.
Kunstausstellung in Eichstetten im
Pavillon am Bahnhof
Die jungen Photokünstler Daniel Kalmar und Christian Koch ermöglichen
dem Betrachter mit ihren außergewöhnlichen
Schwarzweißbildern eine ganz neue Sichtweise auf die Stadt
Freiburg. Abseits bekannter touristischer Attraktionen begaben
sie sich auf die Suche nach Motiven, welche mehr sein sollten als
eine bloße Dokumentation über die verschiedenen Gesichter der
Stadt. Ihr Anliegen war es vielmehr, mit Hilfe gekonnter Fotographien
einem Thema Ausdruck zu verleihen, das schon von Natur
aus für jeden Menschen interessant sein dürfte:
Das Unterbewusstsein.
Fündig wurden sie schließlich in der Freiburger Unterwelt, genauer:
in den Kellern und Gewölben alter Gebäude, die mit ihren
scheinbar Geschichten erzählenden Gemäuern exakt jene subtile
Atmosphäre verbreiteten, welche die Künstler zur Visualisierung
ihres Themas suchten. Die Ergebnisse ihrer Arbeit sind ab
dem 8. Dezember 2007 um 19 Uhr im Glaspavillon in Eichstetten
zu sehen. Die Ausstellung ist bis 6. Januar 2008 täglich von
17 - 20 Uhr für Besucher geöffnet.
�
Expertentipp der Freiwilligen
Feuerwehr Eichstetten
Alle Jahre wieder kommt die Feuerwehr
Bald ist Weihnachten. Für viele ein Fest der Freude und Besinnlichkeit.
Für so manchen aber auch ein Fest voller Angst und
Schrecken, oft sogar mit schlimmen Folgen. Nur eine kleine
Unachtsamkeit und schon steht das Symbol der Festlichkeit in
hellen Flammen. Damit aus Ihrer Weihnachtsfeier kein Weihnachtsfeuer
wird, hier einige Tipps der Feuerwehr Eichstetten.
Kaufen Sie den Weihnachtsbaum erst kurz vor dem Fest und achten
Sie darauf, dass er nicht nadelt.
� Bewahren Sie ihn bis zu den Festtagen möglichst im Freien
auf.
� Achten Sie auf ausreichenden Sicherheitsabstand zu leicht
brennbaren Materialien wie Vorhängen und Gardinen.
� Sofern Sie Wachskerzen bevorzugen, befestigen Sie diese
so, dass andere Zweige nicht Feuer fangen können; verwenden
Sie Kerzenhalter aus feuerfestem Material.
� Zünden Sie die Kerzen von oben nach unten an; in umgekehrter
Reihenfolge löschen.
� Stellen Sie für den Fall eines Falles Löschmittel griffbereit.
Es genügt auch ein Eimer Wasser.
� Lassen Sie brennende Kerzen nie unbeaufsichtigt; Eltern
sollten auf ihre Kinder achten.
� Bewahren Sie Streichhölzer und Feuerzeuge an einem vor
Kindern sicheren Platz auf.
� Kinder sollten nur unter Anleitung von Erwachsenen mit
Streichholz und Feuerzeug umgehen.
Am 03.12.2007
feierte
Frau Frieda Littin
ihren
80. Geburtstag.
Bürgermeister Michael Bruder gratulierte im Namen der gesamten
Einwohnerschaft, überreichte das Geschenk der Gemeinde
und überbrachte die Glückwünsche des Herrn Landrates. Er
wünschte Frau Littin für die Zukunft alles Gute, vor allem Gesundheit
und Wohlergehen.
Herr
Reinhold Bohlmann
konnte am
30.11.2007
seinen
80. Geburtstag
feiern.
Bürgermeister Michael Bruder gratulierte im Namen der gesamten
Einwohnerschaft, überreichte das Geschenk der Gemeinde
und überbrachte die Glückwünsche des Herrn Landrates. Er
wünschte Herrn Bohlmann für die Zukunft alles Gute, vor allem
Gesundheit und Wohlergehen.

� Wir gratulieren recht herzlich
07.12.2007
Herr Karl Danzeisen, Altweg 71 72 Jahre
07.12.2007
Frau Sofie Auch, Hebelstr. 5 71 Jahre
12.12.2007
Frau Annunziata Pagano, Hebelstr. 8 75 Jahre
13.12.2007
Herr Dieter Bielau, Goethestr. 21 72 Jahre
Auch den Altersjubilaren, die namentlich nicht genannt werden
wollen, gratulieren wir recht herzlich zu ihrem Geburtstag und
wünschen alles erdenklich Gute, vor allem jedoch Gesundheit.
Familienpflegeschule Freiburg
Noch freie Ausbildungsplätze für 2008!
Katholische Berufsfachschule für Haus- und Familienpflege
Kartäuserstr. 43, 79102 Freiburg
Telefon: 0761/3 85 43-0
www.familienpflegeschule.de
Info-Tag am Samstag, 16. Februar 2008, von 10 - 13 Uhr
Der Beruf der Familienpflegerin ist ein moderner Beruf. Mit Kompetenzen
aus den Bereichen Hauswirtschaft, Pflege, Säuglingspflege,
Psychologie und Pädagogik arbeiten sie in Feldern der
klassischen Familienpflege, Kinder- und Jugendhilfe z.B. Mutter-Kind-Einrichtungen,
Tagesstätten sowie der Alten- und Behindertenhilfe.
Freitag, 7. Dezember 2007 Seite 6
Einkaufen auf dem Bauernhof
Wir informieren Sie über die Ausbildung zur Haus- und Familienpflegerin.
Lehrerinnen und Schülerinnen stehen für Ihre Fragen
zur Verfügung. Sie können die Schul- und Wohnräume besichtigen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und das Gespräch mit Ihnen.
Bedarfsgerechte Zusatzqualifikation
für Hauswirtschafterinnen
An der Edith-Stein-Schule in Freiburg beginnt am 1. Februar 2008
ein Weiterbildungslehrgang für Hauswirtschafterinnen.
Engagierte fortbildungswillige Hauswirtschafterinnen werden
qualifiziert, bei der ambulanten und stationären Versorgung und
Betreuung von pflegebedürftigen, behinderten und älteren Menschen,
aber auch zur Versorgung dieser Personengruppen in
neuen Wohnformen im Schnittstellenbereich zwischen Hauswirtschaft
und Pflege eingesetzt zu werden. Dadurch kann in vielen
Fällen für die Betroffenen die Versorgung und Betreuung aus einer
Hand ermöglicht werden. Die Fortbildung erstreckt sich über
einen Zeitraum von 16 Monaten und schließt mit einer Abschlussprüfung
ab. Der Lehrgang ist kostenfrei.
Es werden Kenntnisse und Fertigkeiten in den Bereichen Wohnumfeld
und Ernährung, Versorgung, Betreuung und Pflege mobiler
Menschen im häuslichen Umfeld, Gerontologie und Gerontopsychiatrie
vermittelt. Durch zusätzliche betreute Praktika wird
die notwendige praktische Erfahrung ermöglicht.
Weitere Informationen und Anmeldungen:
Edith-Stein-Schule, Bissierstr. 17, 79114 Freiburg,
Tel. 0761/2 01-77 66 und 0761/2 01-74 20,
E-Mail: info.hlsvn@freiburger-schulen.bwl.de.
Anschrift Produkt Öffnungszeiten
Brunnenhof Hiss Frisches Gemüse und Obst der Saison, DI., DO., FR.: 9.00 - 12.30 Uhr
Bahlinger Str. 10 Bauernbrot, Nudeln, Mühlenprodukte, 15.00 - 18.30 Uhr
Tel. 9 94 55 Marmelade und Honig, Tello-Gewürze u.v.m. SA.: 8.30 - 13.00 Uhr
Kuhstall Milch, Käse, Wurst MO.-SA.: 17.00 - 18.00 Uhr
Sebastian Groos und nach Absprache
Endinger Str. 55
Tel. 91 27 27
Gärtnerei Querbeet Gemüse und Salate der Saison, Kartoffeln, MI.: 14.30 - 18.30 Uhr
Hiß-Bartels-Feldmann, Kräuter, Brot FR.: 14.30 - 18.30 Uhr
biologisch-dynamischer Anbau Gemüselieferservice SA.: 8.30 - 12.30 Uhr
Bahlinger Str. 15
Tel. 36 30
Lay’s Hofladen Frisches Obst, Gemüse und Salate der Saison, Dl.: 9.00 - 13.00 Uhr
Roland Lay auch Rote Möhren und Weiß-Rote Bete, FR.: 15.30 - 18.30 Uhr
Altweg 104 Kartoffeln, Eier SA.: 9.00 - 13.00 Uhr
Tel. 66 76 Gemüselieferservice
Gemüse-Wein-Obstbau Frisches, vielfältiges Gemüse, Obst und Salate DI.-FR.: 14.00 - 18.30 Uhr
Richard u. Winfried Meier der Saison, Kartoffeln, Eier, Marmelade, und nach Vereinbarung
Talstr. 2 verschiedene Säfte und Wein
Tel. 38 65
Diese Anzeige soll immer in der 2. Woche im Monat veröffentlicht werden. Erzeuger, die auf ihre Angebote im Nachrichtenblatt hinweisen möchten, werden gebeten,
Wünsche und Änderungen bei der Gemeindeverwaltung, Frau Hunn, Tel. 93 23-13 oder hunn@eichstetten.de zu melden.

Seite 7 Freitag, 7. Dezember 2007

Freitag, 7. Dezember 2007 Seite 8

Seite 9 Freitag, 7. Dezember 2007
Sachspenden-Aufruf
Für eine bedürftige Großfamilie in Eichstetten am Kaiserstuhl
werden Kleidungsstücke für Kinder und Erwachsene, Bettwäsche,
Waschmaschine, Möbel (Küchenmöbel, Betten, Schränke),
Hausrat, Spielzeug usw. gesucht.
Bitte wenden Sie sich an die Gemeindeverwaltung, z.Hd.
Frau Richter, Telefon 93 23-14 oder richter@eichstetten.de
Der Kaiserstuhl
in Google Earth
Die Region präsentiert sich in gestochen scharfen Bildern
Wer in Zukunft in Google Earth einen virtuellen Flug über den Kaiserstuhl
unternimmt, der kann so manche Sehenswürdigkeit oder
Naturschutzgebiete in der Region viel genauer betrachten als bisher,
beispielsweise den Eichelspitzturm, der eine einmalige Aussicht
entlang des Schwarzwaldes, der Vogesen, der Breisgauer
Bucht sowie des gesamten Kaiserstuhlmassivs bietet und sich
auf dem zweithöchsten Gipfel des Kaiserstuhlmassivs befindet.
Während mehrerer Flüge über die Region hat Herr Hansjörg Pfister
vom Büro und Verlag Reith + Pfister aus Bötzingen über 560
Luftbilder von sehr guter Qualität aufgenommen. Eine kleine Auswahl
dieser Fotos mit äußerst hoher Bildauflösung, wird als so genannte
Overlays über die eigentlichen Satellitenbilder von Google
Earth gelegt.
Diese Bilder bieten somit optimale Bildschärfe, Farbkontraste
und Information über das Gelände. Google Earth konzentriert
sich bei hoch auflösenden Luftaufnahmen, die nicht von Satelliten
sondern von Flugzeugen aus geringer Höhe gemacht werden, bis
jetzt auf die größeren Städte (z.B. Freiburg). „Wir wollten jedoch
nicht solange warten bis irgendwann oder auch die Kaiserstuhlregion
dran kommt, deswegen haben wir schon mal einige „Highlights“
zur Verfügung gestellt“, erklärte Herr Pfister zum Verständnis
seiner Vorgehensweise.
Ermöglicht wurde dieses Vorhaben durch die finanzielle Unterstützung
von PLENUM Naturgarten Kaiserstuhl, um den „sanften
Tourismus“ in der Kaiserstuhlregion zu fördern.
Die Auswahl von 12 Bildern wurde durch ein 7-köpfiges Gremium
vorgenommen, das innerhalb des PLENUM-Beirats gegründet
wurde und sich aus Vertretern verschiedener Gemeinden und
Branchen zusammensetzt.
„Dank dieses Projekts zeigt sich der Kaiserstuhl nun in diesem
weltweit bekannten, geographischen Informationssystem als interessante
und besuchenswerte Region“, freute sich Dr. Diana
Pretzell von PLENUM Kaiserstuhl und zeigte sich begeistert über
die Möglichkeit, per Google Earth die besonderen Sehenswürdigkeiten
und Naturschutzgebiete direkt „anfliegen“ zu können.
Denn der Hintergedanke dieses Projekts sei es gewesen, „den
Kaiserstuhl und seine Umgebung in Google Earth auch aus der
Vogelperspektive als attraktive Landschaft zu präsentieren, welche
die Betrachter der Luftbilder danach auch gerne einmal von
unten besichtigen möchten“.
Wer neugierig auf diesen Rundflug der besonderen Art geworden ist,
der kann sich auch direkt über www.naturgarten-kaiserstuhl.de bei
Google Earth einloggen, abheben und den Kaiserstuhl neu entdecken.
Hilfswerk Samariter Dienst
Das internationale Hilfswerk Samariter Dienst (HSD) startet auch
dieses Jahr wieder die bekannte Aktion „Ein Weihnachtsgeschenk
von Ihnen“!
Bereits in 11 Zielländern tätig, unterstützen wir: Familien, 14 Kindergarten-Projekte,
Waisenheime und 18 verschiedene Speisungsprojekte
(Suppenküchen) mit über 10.000 Mahlzeiten pro
Monat.
Wenn Sie uns auch dieses Jahr wiederum helfen möchten humanitäre
Hilfe in Form von Lebensmittelspenden zu leisten, können
Sie uns folgendermaßen unterstützen.
Stellen Sie ihr Päckchen selbst zusammen, dann achten Sie bitte
auf folgenden Inhalt:
� Grundnahrungsmittel wie
� Zucker, Mehl, Margarine, Reis, Nudeln
� Brotbelag, z.B. Nusscreme, haltbare Wurst, Käse
� Süßigkeiten, Hygieneartikel, Malstifte und Malbuch, Kaffee,
Tee usw.
Achtung! Achten Sie unbedingt darauf, dass keine Glas-Umverpackung
verwendet wird und die Lebensmittel ein MHD bis März
2008 aufweisen: Können Sie selbst kein Packet vorbereiten,
übernehmen wir dies gerne für Sie. Geben Sie die Hilfsgüter bei
uns ab, die wir dann zu Familienpaketen zusammenstellen, oder
wir kaufen Dank Ihrer finanziellen Unterstützung die Nahrungsmittel
selbst.
In diesem Zusammenhang suchen wir dringend Kontakt zu Firmen
für Lebensmittelspenden!
Letzter Abgabetermin: 08.12.2007!
bei Fam. Alfred Klinger, Im Röthenbach 1, Telefon 07663/56 14,
Mobil 0172/6 36 89 36
Evang. Pfarramt: Telefon 07663/12 51, Fax 07663/9 97 29
Bürozeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag: 9.00 bis 12.00 Uhr
E-Mail: Kirchengemeinde.Eichstetten@t-online.de
Homepage: Evangelische Kirchengemeinde Eichstetten:
www.EKiE.de
Freitag, 07.12.2007
14.15 Uhr Spatzenchörle
15.00 Uhr Kinderchor
16.00 Uhr bis 20.00 Uhr Konfi-Block 3
Samstag, 08.12.2007
09.00 Uhr bis 13.00 Uhr Konfi-Block 3
Sonntag, 09.12.2007 - 2. Advent
10.15 Uhr Gottesdienst
anschließend „WILD am Sonntag“ im Gemeindehaus für alle Jugendlichen
Montag, 10.12.2007
15.00 Uhr Frauenkreis
Sprechproben für das Kindermusical „Suleilas erste Weihnacht“:
16.00 Uhr (Soldaten, Maria, Josef, Kind, Volk)
16.30 Uhr (Suleila, Kira, Pascal, Otto, Vater, Mutter, Lucia)
Mittwoch, 12.12.2007
20.00 Uhr Chorprobe Canticum Novum
Freitag, 14.12.2007
14.30 Uhr Kinderchöre Gesamtprobe für das Weihnachtsmusical
17.30 Uhr Kindermusical „Tuishi Pamoja“
Eine Freundschaft in der Savanne
.....................................................................................................
Taufsonntage
06. Januar 2008 / 10. Februar2008
.....................................................................................................
2. Advent
Grüße im Advent...
In dieser Jahreszeit sind wir gewöhnlich nicht nur mit den Weihnachtseinkäufen
und der Weihnachtsbäckerei beschäftigt, sondern
häufig auch damit, einander Briefe und Karten zu schreiben
und Weihnachtsgrüße zu schicken. Manchmal sind es ausführliche
Rundbriefe mit einem Jahresrückblick, die daran teilhaben
lassen wollen, wie es einem das Jahr über ergangen ist. Dann
aber sind es auch wieder nur Kärtchen mit einem kurzen Gruß,
der sagen möchte: Ich habe an dich gedacht und wünsche dir alles
Gute.

In diesem Jahr begegnen denen, die an den Adventssonntagen
zum Gottesdienst kommen, auch noch zwei andere Briefe. Zwei
Briefe von dem Propheten Johannes aus Patmos, die uns im
Buch der Offenbarung aufbewahrt sind. Einer wird im Gottesdienst
am 2. Advent und der andere am 3. Advent in der Predigt
vorgelesen.
Der erste Brief macht uns am 2. Advent eine Tür auf, wie ein Türchen
am Adventskalender. Und hinter so einem Türchen am Adventskalender
verbirgt sich ja in der Regel entweder eine kleine
Überraschung oder ein schönes, ermutigendes Wort, das mich in
den Tag begleitet. Beides verbirgt sich auch hinter der Tür, die der
Brief für den 2. Advent Stück für Stück aufstößt.
Das gute Wort ist eine barmherzige Nachricht: „Du hast eine kleine
Kraft.“ Du musst nicht alles selber schaffen. Gottes Kraft ist in
den Schwachen mächtig. Und die Überraschung: Jesus lässt
ausrichten: „Siehe, ich komme bald!“ Womöglich nicht erst an
Weihnachten oder irgendwann, sondern gleich? Möglich! Advent
heißt schließlich „er kommt“. Er kommt! Jesus kommt zu denen,
die ihm aufmachen! Also: „Macht hoch die Tür, die Tor macht weit!
Es kommt der Herr der Herrlichkeit!“ Erwarten Sie ihn noch? Und
wenn er heute käme? Würde er bei uns tatsächlich offene Türen
einrennen? Herzliche Einladung zum Öffnen des Türchens aus
Offenbarung 3 im Gottesdienst am 2. Advent!
Ihr Martin Haßler
.....................................................................................................
Danke für die Mitwirkung beim Adventsnachmittag!
Allen Helferinnen und Helfern, die sich beim Adventsnachmittag
eingesetzt haben, den Konfirmanden und dem erweiterten
Kirchengemeinderat, und allen, die Kuchen gespendet haben,
sagen wir sehr herzlichen Dank.
Ganz besonders danken wir Herrn Walter Hiss für seinen unterhaltsamen
Diavortrag und Herrn Bürgermeister Bruder für seine
Informationen über Vorhaben der Gemeinde. Linda Göpfert
und Vanessa Zieger danken wir für ihre musikalischen Beiträge
und Rüdiger Geymeier und Philip Haßler für ihre Mitwirkung bei
der Begleitung des Gesangs.
.....................................................................................................
Kindermusical „Tuishi Pamoja“ - Eine Freundschaft in der
Savanne
Am Freitag, 14.12.2007, um 17.30 Uhr führt der Kindergarten
Eichstetten ein kleines Musical in der evangelischen Kirche auf.
Es handelt von Giraffen und Zebras, die, genau wie die Menschen
von Vorurteilen belastet, so ihre Probleme miteinander haben.
Aber zum Glück vergisst man die Vorurteile ja, wenn Gefahr
droht... Die Kinder sind im Moment schon eifrig beim Vorbereiten -
eigene Trommeln wurden hergestellt, Kostüme und Masken gebastelt,
ein Bühnenbild gemalt und natürlich Lieder gelernt - da
fehlt nur noch das Publikum. Deshalb herzliche Einladung an alle,
am 14.12.2007 dabei zu sein.
Pia Grees
.....................................................................................................
Der Wochenspruch für die am Sonntag, dem 2. Advent, beginnende
Woche steht in Lukas 21,28 „Seht auf und erhebt eure
Häupter, weil sich eure Erlösung naht.“
Freitag, 7. Dezember 2007 Seite 10
Kath. Pfarramt, Hauptstraße 74, 79268 Bötzingen
Telefon 07665/9 47 68-40, Telefax 07665/9 47 68-49
E-Mail: pfarrbuero.boetzingen@se-go.de
Homepage: www.se-gottenheim.de
Notrufhandy Telefon 0176/67 24 61 36 (in dringenden Fällen wie
Versehgang/Todesfall)
Öffnungszeiten:
Montag und Donnerstag: 15.00 bis 18.00 Uhr
Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit Gottenheim:
Freitag, 07.12.2007
09.00 Uhr Umkirch Mariä Himmelfahrt: Eucharistiefeier
18.30 Uhr Gottenheim St. Stephan: Eucharistiefeier
19.00 Uhr Bötzingen St. Laurentius: Taizé-Gebet
Samstag, 08.12.2007 - Hochfest der ohne Erbsünde empfangenen
Gottesmutter Maria
07.00 Uhr Umkirch Mariä Himmelfahrt: Rorateamt, anschließend
Frühstück im Pfarrzentrum
18.30 Uhr Gottenheim St. Stephan: Eucharistiefeier bei Kerzenschein
mit Kinderwortgottesdienst
Sonntag, 09.12.2007
09.00 Uhr Umkirch Mariä Himmelfahrt: Eucharistiefeier
10.30 Uhr Bötzingen St. Laurentius: Eucharistiefeier mit Kinderwortgottesdienst
- 1. Opfer für Hubert Ambs
14.30 Uhr Gottenheim St. Stephan: Rosenkranz
18.30 Uhr Eichstetten St. Jakobus: Eucharistiefeier - Hl. Messe
für Luzia und Bruno Hilser und Johann Rodemann
Dienstag, 11.12.2007
Bitte beachten Sie:
15.00 Uhr Umkirch Mariä Himmelfahrt: Trauermesse für Reinhild
Maria Antonia Restorff-Erpenbeck
18.30 Uhr Bötzingen St. Laurentius: Eucharistiefeier
Mittwoch, 12.12.2007
14.30 Uhr Gottenheim St. Stephan: Eucharistiefeier mit Spendung
der Krankensalbung
Donnerstag, 13.12.2007
18.00 Uhr Bötzingen St. Laurentius: Rosenkranz
18.30 Uhr Bötzingen St. Laurentius: Eucharistiefeier, anschließend
eucharistische Anbetung - Jahresgedächtnis für Gabriela
Jakob geb. Riesterer
Das Pastoralkonzept der Seelsorgeeinheit Gottenheim steht
Der Gemeinsame Pfarrgemeinderat der SeGo tagte am
27.11.2007 in Gottenheim. Da Pfarrgemeinderätin Maike Kranich
aus beruflichen Gründen aus dem Gremium ausgeschieden ist,
stellte er Frau Dr. Franziska Knapp, Gottenheim, als ihre Nachfolgerin
fest. Zentraler Tagesordnungspunkt war die Beratung und
Beschlussfassung über das Pastoralkonzept für die Seelsorgeeinheit
Gottenheim dar. Grundlage hierfür sind die Pastoralen
Leitlinien der Erzdiözese Freiburg. Der als Ergebnis der Beratungen
im Sommer vorliegende Entwurf fand im Gremium die überwiegende
Zustimmung. Er wird nun dem Dekan des neuen Dekanats
Breisach-Neuenburg, zu dem die SeGo zukünftig gehören
wird, zugeleitet werden. Es bestand jedoch Einvernehmen, dass
das Pastoralkonzept hinsichtlich seiner Aktualität immer wieder
überprüft und neu bewertet werden muss. Der Pfarrgemeinderat
wird sich daher im Rahmen seiner Klausur im Januar 2008 bereits
konkret mit den von ihm verfolgten Zielen befassen.
Ökumenisches Hausgebet im Advent
Die Glocken der christlichen Kirchen in Baden-Württemberg laden
am Montag, 10.12.2007, um 19.30 Uhr zum Ökumenischen
Hausgebet im Advent ein. Für viele ist das Hausgebet zu einer guten
Gewohnheit in der Vorbereitungszeit auf Weihnachten geworden.
Wir feiern gemeinsam: als Familie, unter Freunden und Bekannten,
als Nachbarschaft, vielleicht sogar als einander noch
Fremde.
Eine Broschüre mit Vorschlägen für das Hausgebet liegt an den
Schriftenständen der Kirchen in der SeGo aus.

Seite 11 Freitag, 7. Dezember 2007
Buße und Beichte:
Der Bußgottesdienst findet am Sonntag, 16.12.2007,um18.30
Uhr in der Pfarrkirche Bötzingen statt. Beichtgelegenheit besteht
auch an folgenden Tagen vor oder nach (Markierung = n)
den jeweiligen Gottesdiensten:
Dienstag, 18.12.2007, 09.00 Uhr, Umkirch, Mariä Himmelfahrt (n)
Dienstag, 18.12.2007, 18.30 Uhr, Bötzingen, St. Laurentius (n)
Mittwoch, 19.12.2007, 17.00 Uhr, Gottenheim, St. Stephan
Samstag, 22.12.2007, 17.00 Uhr, Gottenheim, St. Stephan
Sonntag, 23.12.2007, 18.30 Uhr, Eichstetten, St. Jakobus (n)
Sprechzeiten:
Kath. Pfarrbüro
Montag und Donnerstag, 15.00 bis 18.00 Uhr
Telefon 07665/9 47 68-40 – Telefax 07665/9 47 68-49 - E-Mail:
pfarrbuero.boetzingen@se-go.de
Pfarrer Artur Wagner im Pfarrbüro Gottenheim
Donnerstag, 10.00 bis 12.00 Uhr
Telefon 07665/9 47 68-11 – Fax 07665/9 47 68-19 – E-Mail: artur.wagner@se-go.de
Gemeindereferentin Cornelia Reisch im Pfarrbüro Umkirch
Freitag, 10.00 bis 12.00 Uhr
Telefon 07665/9 47 68-32 – Fax 07665/9 47 68-39 – E-Mail: cornelia.reisch@se-go.de
Gemeindereferent Hans Baulig im Pfarrbüro Gottenheim
Freitag, 10.00 bis 11.30 Uhr
Telefon 07665/9 47 68-12 – Telefax 07665/9 47 68-19 – E-Mail:
hans.baulig@se-go.de
Schon entdeckt?
2. Advent
Jesaja 60,1.2
Mache dich auf und werde licht;
denn dein Licht kommt und die Herrlichkeit des Herrn geht auf
über dir.
Schon die Bibel entdeckt?
Vor etlichen Jahren war ich mit einer Freizeitgruppe in der
Schweiz. Wir hatten uns für einen Tag vorgenommen eine Sonnenaufgangstour
zu machen. Ganz früh am Morgen brachen wir
auf und kamen mit der Seilbahn rechtzeitig an der Bergstation an.
Und dann standen wir im frischen Schnee und warteten gespannt
auf ein unvergessliches Erlebnis. Über die Bergspitzen kamen
die ersten Sonnenstrahlen und gaben dem anbrechenden Tag einen
wunderbaren Glanz. Dann wurden wir selbst von der Sonne
angestrahlt und unsere Gesichter strahlten voller Staunen und
Freude über diesem wunderbaren Erleben.
Der Prophet Jesaja verkündete: Gottes Licht kommt in die Welt.
Macht euch auf und geht diesem Licht entgegen! Jesus Christus
ist in die Welt gekommen als das Licht der Welt. Wenn das Licht
seiner Liebe uns erreicht, verändert es unser Leben. Die Adventszeit
lädt uns ein, dass wir uns aufmachen, um uns seinem Licht
auszusetzen.
Friedrich von Bodelschwingh hat einmal gesagt: Es ist unmöglich,
dass ein Mensch in die Sonne schaut, ohne dass sein Gesicht hell
wird.
Wir laden Sie herzlich ein zu unseren Veranstaltungen:
(Heute) Freitag, 07.12.2007
17.00 Uhr Bubenjungschar
19.30 Uhr Super+ (ab ca. 16 Jahren)
Sonntag, 09.12.2007
10.30 Uhr Gottesdienst
19.00 Uhr Lobpreisgottesdienst mit Abendmahlsfeier
Montag, 10.12.2007
17.45 Uhr Musicalprobe
18.30 Uhr Teenkreis
Dienstag, 11.12.2007
19.30 Uhr Gebetstreff
20.00 Uhr Gemeindeschulung zum Thema „Endzeit“
Mittwoch, 12.12.2007
16.45 Uhr Kinderstunde
Donnerstag, 13.12.2007
17.00 Uhr Musicalprobe
20.00 Uhr Posaunenchor-Probe
Freitag, 14.12.2007
17.00 Uhr Bubenjungschar
19.30 Uhr Super+ (ab ca. 16 Jahren)
Wenn Sie seelsorgerliche Hilfe in Anspruch nehmen möchten
oder Fragen haben, die Sie mit jemand besprechen wollen, dann
können Sie sich gerne an Prediger Karl-Heinz Schneider wenden.
Im Internet sind wir unter www.chrischona-eichstetten.de zu finden!
Evangelische Gemeinschaft Eichstetten Altweg 43
Prediger: Karl-Heinz Schneider, Tel. 47 09
Freie Evangelische
Versammlung e.V.
Marienstraße 15, Eichstetten
Herzliche Einladung zum
Jugendgottesdienst
08.12.2007, 19.00 Uhr
Heute noch!?!
Der Jugo findet am
08.12.2007 um 19.00 Uhr im
Gemeindehaus der Freien
Evangelischen Versammlung
statt.
Anschließend laden wir wieder in unser Bistro zu einer kleinen
Stärkung ein.
Wir freuen uns auf dich!
Der Jugendkreis der FEV
Übrigens: Besuch uns doch mal unter:
www.against-the-stream.de
Sonntag, 02.12.2007
SC Eichstetten I - VFR Ihringen I 0:1
SC Eichstetten II - VFR Ihringen II 1:3
1 x Michael Zeitler
Sonntag, 09.12.2007
14.30 Uhr FV Nimburg I-SCEichstetten I
12.30 Uhr FV Nimburg II - SC Eichstetten II
Im letzten Spiel vor der Winterpause, hoffen wir nochmals auf tatkräftige
Unterstützung unserer Fans!
� Damen
Ergebnis:
SC Eichstetten - SV Munzingen 5:0

1 x Daniela Schweizer, 1 x Nadine Hornecker, 2 x Manuela Gottschalk,
1 x Sarah Gudicek
� Jugendabteilung
Einladung zur Weihnachtsfeier der SCE Jugend
Unsere diesjährige Weihnachtsfeier findet am 15.12.2007 von
15.00 - 18.00 Uhr in der Festhalle statt.
Eingeladen sind alle Jugendspieler des SC Eichstetten mit ihren
Eltern, Geschwistern, Großeltern, Verwandten und Freunden.
Wir freuen uns auf einen schönen Nachmittag.
Jugendabteilung SC Eichstetten
Ergebnisse vom Bezirkspokal
03.12.2007 - C-Mäd.
SC Gutach-Bleibach - SCE 4:5
�������
Vorankündigung - Vorankündigung - Vorankündigung
Abendunterhaltung am Samstag, 05.01.2008
Die Lügen-Tilly
oder
“Marterpfahl und Menschenfresser“
Einlass ist ab 18.30 Uhr, Beginn des Theaterstückes ist
um 19.30 Uhr
Auf der Bühne stehen:
Sabine Liebmann, Melanie Schröter, Nadine Rinklin, Klaus
Skorski, Ralph Rueb, Michael Hagin und ein Neuzugang, Dinesh
Günter.
Nach der Aufführung findet wieder die beliebte Tombola mit attraktiven
Sachpreisen statt. Für die Musikalische Unterhaltung
sorgt in diesem Jahr die Band „Musica del Mondo“.
Generalprobe
Auch in diesem Jahr findet ab 14.00 Uhr eine öffentliche Generalprobe
statt. Die Bewirtung übernimmt, wie schon in den vergangenen
Jahren, die Jugendabteilung des SC Eichstetten.
�������
Hallo Vereinsmitglieder
Morgen am 8. Dezember findet unser letzter Arbeitseinsatz in diesem
Jahr statt.
Treffpunkt: 8.00 Uhr Vereinsheim/See
Die Arbeiten werden je nach Witterung vor Ort bekannt gegeben.
Die Vorstandschaft
Nikolausfeier am 9. Dezember 2007
Zur diesjährigen Nikolausfeier, bei der sich alle Kindergruppen
des TVE präsentieren werden, laden wir alle Familien und Freunde
der Kinder, sowie die gesamte Bevölkerung recht herzlich ein.
Unsere großen und kleinen Kinder freuen sich auf diese traditionelle
Veranstaltung und üben schon seit langem für dieses Ereignis.
Unsere Gäste wollen wir mit Kaffee und einer großen Kuchenauswahl
sowie anderen Speisen und Getränken bewirten.
Beginn: 14.30 Uhr in der Turn- und Festhalle
�������
Freitag, 7. Dezember 2007 Seite 12
Am Sonntag: Weihnachtsfeier für die Schüler
Nach der gelungenen Premiere im vergangenen Jahr findet auch
in diesem Jahr die Weihnachtsfeier gemeinsam mit der Akkordeon-Spielgemeinschaft
Teningen, dem Partnerverein des Akkordeonclub
Eichstetten, statt, und zwar am kommenden Sonntag,
9. Dezember 2007 (2. Advent), um 14.30 Uhr in der Zehntscheuer
in Teningen (Bahlinger Straße 32). Dabei wird hauptsächlich dem
Akkordeon- und Musik-Nachwuchs die Möglichkeit geboten, sein
(schau-)spielerisches Können zu zeigen. Zum Abschluss des gemütlichen
Nachmittags mit Kaffee und Kuchen kommt auch der
Nikolaus.
Weitere Infos auch unter
www.akkordeonclub-eichstetten.de
Einladung zum Singkreis am Montag, 10.12.2007, in der Zehntscheune.
Beginn 20.00 Uhr.
K. Meier
Bewirtung auf dem Recyclinghof
Diesmal nicht nur reinfahren, ausladen, wegfahren.
Nein diesmal wird sitzengeblieben.
Deshalb nicht vergessen:
Am 12.12.2007 ab 18.30 Uhr gibt’s beim traditionellen Jahresabschluss
auf dem Recyclinghof wieder Glühwein und heiße Würste.
Auf Ihr Kommen freut sich der Wanderverein Eichstetten e.V.
Telefon: 07663/94 86 86
Telefax: 07663/91 21 13
E-Mail: info@buergergemeinschaft-eichstetten.de
Öffnungszeiten des Bürgerbüros im Schwanenhof
Montag - Freitag 09.00 - 11.30 Uhr
Montag Abend 17.30 - 19.00 Uhr
Unsere Bücherstube ist zu allen Sprechzeiten geöffnet
Termine im Dezember
� Gedächtnistraining
Donnerstag, 13.12.2007, 15.00 Uhr
� Handarbeitsnachmittag mit Bücherstube
Dienstag, 18.12.2007, 15.00 Uhr
� Weihnachtsmarkt auf dem Kirchplatz
Samstag, 08.12.2007, 14.00 Uhr
� Klaviermusik zur Kaffeestunde
Donnerstag, 20.12.2007, 15.00 Uhr
� Leichte Gymnastik
Dienstags, 09.30 Uhr
� Tagesbetreuung für ältere und behinderte Menschen
Montags und mittwochs, 10.00 – 18.00 Uhr

Seite 13 Freitag, 7. Dezember 2007
� Krabbelgruppe (Mütter und Kleinkinder)
Donnerstags, 9.30 – 11.00 Uhr
Ansprechpartnerin: Frau Silvia Meier, Telefon 94 86 91
Fragen und Anmeldungen zur Tagesbetreuung bitte im Bürgerbüro.
Veranstaltungen Januar
� Qualifizierungskurs: Betreuerin / Betreuer für Demenzkranke
Wann: 10 Abende, donnerstags, jeweils von 19.00 -
21.00 Uhr, ab 10.01.2008 - 13.03.2008
Wo: Bürgertreff im Schwanenhof Eichstetten
Anmeldung: Bürgerbüro im Schwanenhof
Referentin: Frau Marianne Nezis
Die Teilnahme ist kostenfrei
(Der Kurs erhält Zuschüsse durch den Landkreis Breisgau-
Hochschwarzwald)
� Märchenstunde: Kinder in der Märchenwelt
Wo: In den Räumen der Kernzeitbetreuung / Schule
Durchführung: Frau Gerda Peters, Erzieherin
Freitag, 11.01.2008 und 25.01.2008,
jeweils 15.00 - 16.00 Uhr
Kosten: Mitglieder der BGE 8 Euro, Nichtmitglieder 10 Euro
Gutscheine dafür sind am Weihnachtsmarkt erhältlich!
Neues zum ADLERGARTEN
Im Haus „Adlergarten“ entsteht eine knapp 300 qm große, behindertengerechte
Wohnung für 11 demenzkranke und pflegebedürftige
Menschen.
Im gemeinsam zu nutzenden Wohnzimmer und in der Wohnküche,
die den Schwerpunkt der Wohngruppe bilden, soll der ganz
normale Alltag gelebt werden. Die Schlafzimmer werden individuell
eingerichtet.
Die Hauswirtschaft, Grundpflege und Betreuung, sowie die
Nachtwachen werden von qualifiziertem Personal aus dem Team
der Bürgergemeinschaft ausgeführt, die Bewohner werden rund
um die Uhr versorgt.
Die fachpflegerische Versorgung wird durch die kirchliche Sozialstation
sichergestellt.
Bezüglich der baulichen und konzeptionellen Entwicklungen dieser
Einrichtung zeichnen sich weitere Fortschritte ab. So können
wir davon ausgehen, dass das geplante Zeitfenster eingehalten
werden kann und die Räume zum 1. April 2008 bezugsfertig sind.
Bis Weihnachten werden voraussichtlich die Innenputzarbeiten
fertig gestellt und die Fenster eingesetzt sein.
Beheizt wird das Gebäude nicht mit Öl oder Gas, sondern mit
Grundwasser, das mit einer Wärmepumpe die Raumtemperatur
über Fußbodenheizung reguliert. Demnächst steht die Heizungsverteilung
des Gebäudes an.
Vier Arbeitskreise beschäftigen sich weiterhin intensiv mit den
Themen:
� Personalplanung
� Vertragsgestaltung
� Inneneinrichtung / Gartenplanung
� Sponsoren
Viele Gedanken macht man sich derzeit um die Finanzierung der
Inneneinrichtung. Ein großer finanzieller Brocken für die Bürgergemeinschaft
wird z.B. die Küche sein, in der alle Mahlzeiten zubereitet
werden sollen. Aber auch Geschirr, Tische, Stühle, Elektrogeräte
usw. müssen angeschafft werden, alles eben, was man
für einen großen Haushalt mit 11 Bewohnern braucht.
An dieser Stelle sind wir natürlich auf Spenden angewiesen, die
letztlich allen pflegebedürftigen Menschen unserer Wohngruppe
zu Gute kommen.
Falls Sie bereit sind etwas dazu beizutragen in Form einer
Geldspende, bitten wir Sie, dies unter dem Vermerk „Adlergarten“
zu tun, damit ist die Spende zweckgebunden. Vielen
Dank!
Volksbank Breisgau Nord e.G.
BLZ 680 920 00,
Konto Nr. 10 11 77 71
Sparkasse Freiburg-Nördl. Breisgau
BLZ 680 501 01,
Konto Nr. 10 00 02 34

Unsere Veranstaltungen finden im Rahmen des Bildungs- und
Sozialprogramms des Landfrauenverbands Südbaden statt.
Am Mittwoch, 12. Dezember, findet um 19.15 Uhr die Gymnastik
statt in der Zehntscheuer.
Am Dienstag, 11. Dezember, findet um 18.00 Uhr der Kurs
„Wunschgewicht auf Dauer“ statt.
Es sind noch Plätze frei.
Infos bei Petra Weishaar, Telefon 0151/15 29 67 59
Vorschau:
Bezirkslandfrauentag in Buchenbach, wir fahren mit dem Bus
am Dienstag, 15. Januar 2008.
Abfahrtszeiten werden noch bekannt gegeben, genauso die Abfahrtsorte.
Bitte daran denken, das Kaffeegedeck selbst mitzubringen.
Anmeldung bis 2. Januar 2008 bei Petra Weishaar, Telefon
0151/15 29 67 59.
Für den Vortrag: „Die Welt des Tees“ bitte ich um Anmeldungen.
Frau Schmieder möchte die Teilnehmer/innen mitnehmen auf
eine Reise durch die Welt des Tees. Wir werden die verschiedenen
Anbaugebiete, Zubereitung und Wirkungsweise kennen lernen.
Es werden verschiedene Sorten probiert: Schwarztees,
Grüntees, Oolong-Tees, Rooibush-Tees. Es werden keine Kräuter-
und Früchtetees vorgestellt.
Termin: Dienstag, 8. Januar 2008 oder 9. Januar 2008, in der
Zehntscheuer
Der Vortrag findet an zwei Abenden statt, weil pro Kurs nur 18
Teilnehmer/innen teilnehmen können.
Anmeldungen bei Petra Weishaar, Telefon 0151/15 29 67 59.
Bitte 1 Teeglas mitbringen.
Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.
Im Namen der Vorstandschaft
Petra Weishaar
„We wish you a merry christmas
Zu einem vorweihnachtlichen Konzert der besonderen Art mit
dem Kirchenchor Canticum Novum, dem Kinderchor und MixDur
möchten wir die ganze Bevölkerung - jung und alt - auf den
3. Adventssonntag, 16.12.2007
um 16.30 Uhr
in die evangelische Kirche
ganz herzlich einladen.
Wollen Sie noch mehr darüber erfahren, lesen Sie bitte in diesem
Nachrichtenblatt unter dem Eintrag des Förderverein für Orgelund
Kirchenmusik weiter.
Wir freuen uns zusammen auf viele kleine und große Zuhörerinnen
und Zuhörer!
Freitag, 7. Dezember 2007 Seite 14
Förderverein für Orgelund
Kirchenmusik e.V.
www.ekie.de -> Förderverein für Orgel
Großes vorweihnachtliches Konzert für die ganze
Familie
Am 3. Adventssonntag, also am 16.12.2007, veranstaltet
der Förderverein gemeinsam mit MixDur, mit dem Kirchen-
und Kinderchor und mit Instrumentalisten um 16.30 Uhr ein
großes Adventskonzert. Dafür haben die Mitwirkenden ein vielfältiges
Programm vorbereitet. Es enthält traditionelle Adventslieder,
neue Melodien, englischsprachige carols, weihnachtliche
Geschichten, Gedichte, Werke von Georg Friedrich Händel und
Dietrich Buxtehude.
Es wird eine Pause geben, in der auf dem Kirchplatz Kinderpunsch
und Glühwein angeboten werden. Darum kümmert sich
der neu gegründete Verein für Kinder- und Jugendarbeit.
Der Förderverein für die Orgel bietet an seinem Verkaufsstand neben
Orgelwein, -honig und -gelee die neu geschaffenen Eichstetter
Briefkarten an. Zwölf der schönsten Schluss-Steine von Eichstetter
Schwibbögen zieren den oberen Rand einer Faltkarte, auf
der sonst einer der ältesten Schwibbögen des Dorfes und eine Reihe
von historischen Kellerfenstern abgebildet sind. Ein Set mit
zwölf Briefkarten im Umschlag kostet 6 Euro. Sie eignen sich vorzüglich
zur Versendung von Weihnachts- und Neujahrsgrüßen, für
Glückwünsche, Einladungen oder Dankschreiben.
Der Eintritt ist frei. Die Spenden, um die am Ausgang gebeten
wird, kommen zu gleichen Teilen dem Förderverein und dem Verein
für Kinder- und Jugendarbeit zu Gute.
Andreas Fischer
Eichstetter Briefkarten
Der Förderverein für Orgel- und Kirchenmusik e.V. Eichstetten
hat eine Serie von Briefkarten aufgelegt, die erstmals im Rahmen
des Weihnachtsmarktes angeboten werden. Zwölf der schönsten
Schluss-Steine von Eichstetter Schwibbögen zieren den oberen
Rand einer Faltkarte, auf der sonst einer der ältesten Schwibbögen
des Dorfes und eine Reihe von historischen Kellerfenstern
abgebildet sind. Ein Set mit zwölf Briefkarten im Umschlag kostet
6 Euro. Sie eignen sich vorzüglich zur Versendung von Weihnachts-
und Neujahrsgrüßen, für Glückwünsche, Einladungen
oder Dankschreiben.

Telefonverzeichnis
Bürgermeisteramt
Zentrale 9323-0
Fax 9323-32
homepage:
www.eichstetten.de
email:
gemeinde@eichstetten.de
Gudrun Ehret
Meldeamt 9323-11
ehret@eichstetten.de
Sybille Erschig
Meldeamt 9323-11
erschig@eichstetten.de
Karin Hunn
Standes-/Bauamt
Vorzimmer Herr Bürgermeister
Bruder 9323-13
hunn@eichstetten.de
Michael Bruder 9323-13
Bürgermeister
bruder@eichstetten.de
Susanne Richter
Bürgerstelle,
Fundbüro, 9323-14
Nachrichtenblatt
richter@eichstetten.de
Lothar Höfflin
Soziales, Renten 9323-15
hoefflin@eichstetten.de
Katja Schöpflin
Projektstelle 9323-16
schoepflin@eichstetten.de
Dieter Rinklin
Hauptamtsleiter,
Grundbuchratschreiber
9323-18
rinklin@eichstetten.de
Volker Berwing
Rechnungsamt 9323-20
berwing@eichstetten.de
Sonja Hagin
Gemeindekasse 9323-21
hagin@eichstetten.de
Sprechstunden
beim Bürgermeisteramt:
Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr
Mo. 14.00 - 19.30 Uhr
Bauhof, Dorfgraben 14 4341
Adolf-Gänshirt-Schule 3788
Kindergarten 2333
Jugendzentrum 99784
Allgemeiner Notdienst
Polizeinotruf 110
Polizeiposten
Bötzingen 07663/6053-0
Breisach 07667/9117-0
Feuerwehr 112
Feuerwehrkommandant
Walter Erschig 2502
Feuerwehrhaus 94 93 49
Fax 9129416
Deutsches Rotes Kreuz
Bereitschaft Eichstetten
Karl Meier 2549
Strom: EnBW Regional AG
Störungsmeldestelle
Regionalzentrum Rheinhausen
0800-36 29 477
Wasser:
Wassermeister
M. Wiedemann 1862
oder 607140
Stellv. Klaus Wolf 1266
Gas: badenova AG & Co. KG
Störnummer 01802/76 77 67
Unfallrettungsdienst
und Krankentransport
Notrufnr. 19222
oder 0761/33333
Giftnotruf
Zentrale 0761/19240
Zahnarzt/Augenarzt
Auskunft bei DRK Freiburg
Tel. 0180/3 222 555 41
Kinderärztlicher
Notdienst
Telefon 01805/1 92 92-3 20
Gynäkologischer
Notfalldienst
Telefon 01805/1 92 92-3 20
Tierarzt
Erfragen Sie bitte unter
Tel. 07667/7175
Impressum
Herausgeber:
Bürgermeisteramt
79356 Eichstetten
am Kaiserstuhl
verantwortlich für den
redaktionellen Teil:
Bürgermeister Bruder oder
Stellvertreter
Für den übrigen Inhalt:
A. Stähle, Stockach
Druck- und Verlag:
Primo-Verlag
Postfach 1254,
78329 Stockach
Tel. 07771/9317-11
e-mail:
info@primo-stockach.de
Internet:
http://www.primo-stockach.de
Apotheken
Nacht- und Sonntagsdienst
Samstag, 08.12.2007
Rebtal-Apotheke
Freiburg-Tiengen
Telefon 07664/91 07 00
Sonntag, 09.12.2007
Breisgau-Apotheke
Breisach
Telefon 07667/75 37
Montag, 10.12.2007
Apotheke am Rathaus
Reute
Telefon 07641/91 29 12
Dienstag, 11.12.2007
Adler-Apotheke
Hugstetten
Telefon 07665/93 05 16
Mittwoch, 12.12.2007
Kaiserstuhl-Apotheke
Vogtsburg-Oberrotweil
Telefon 07662/3 37
Donnerstag, 13.12.2007
Rebtal-Apotheke
Freiburg-Tiengen
Telefon 07664/91 07 00
Freitag, 14.12.2007
St. Wendelin-Apotheke
Merdingen
Telefon 07668/58 12
Wechsel der Notdienstbereitschaft
täglich 8.30 Uhr
Notfalldienst Ärzte
Dauer der Nfd.:
Ganzes Wochenende:
von Sa. 8 Uhr - Mo. 8 Uhr
Samstag:
von Sa. 8 Uhr - So. 8 Uhr
Sonntag:
von So. 8 Uhr - Mo. 8 Uhr
Feiertag:
von Vortag 12 Uhr bis
Nachtag 8 Uhr
Ärztlicher Notfalldienst
Telefon 01805/1 92 92-3 00
Soziale Dienste
Bürgergemeinschaft
Eichstetten
Bürgerbüro Schwanenhof
Mo - Fr.: 09.00 - 11.30 Uhr
Mo. abends: 17.30 - 19.00 Uhr
Tel.: 94 86 86
Fax: 07663/91 21 13
Beratungsstelle für ältere
Menschen und deren
Angehörige
Beratung in allen Fragen der
ambulanten Altenhilfe
Hauptstr. 25, 79268 Bötzingen,
Tel. 07663/4077
Kirchliche Sozialstation
Nördl. Breisgau e. V.
Häusl. Alten- u. Krankenpflege,
Hauswirtschaftliche Dienste,
Hauptstr. 25, 79268 Bötzingen,
Tel. 07663/4077
www.sozialstation-boetzingen.de
Hospizgruppe Eichstetten
Begleitung von Schwerkranken,
Sterbenden u. deren Angehörigen
Tel: 07663/37 57
0160/96837846
oder 07663/5 01 26
Integrationsfachdienst
Beratungsstelle für schwerbehinderte,
psychisch erkrankte und
hörbehinderte Arbeitnehmer/-innen
und deren Arbeitgeber
Holzmarkt 8, 79098 Freiburg
Tel. 0761/3 68 94-5 00
ifd@ifd-freiburg.de
Jugendmusikschule
Mittlerer Breisgau
79194 Gundelfingen
Vörstetter Straße 3,
Postfach 1125,
Tel. 0761/589891
Fax. 0761/589893
Recyclinghof
Gewerbegebiet, Bruckmatten 31
Mittwoch
von 18.30 - 20.30 Uhr
Annahme von Zeitungen/Zeitschriften,
Papier, Pappe,
Schrott, Kupfer, Messing
Gras- und Heckenschnitt
Elektrogeräte, Bildschirme,
Fernsehgeräte