12.12.2012 Aufrufe

furth im wald – hohenbogen-winkel - Naturpark Oberer Bayerischer ...

furth im wald – hohenbogen-winkel - Naturpark Oberer Bayerischer ...

furth im wald – hohenbogen-winkel - Naturpark Oberer Bayerischer ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

12<br />

INFOS ZUM GASTGEBERVERZEICHNIS<br />

Verehrte Gäste,<br />

alle Informationen, die Sie in diesem Verzeichnis fi nden, beruhen auf den Angaben der Vermieter. Diese Informationen sind nach der für ganz Deutschland gültigen<br />

Touristischen Informations-Norm (TIN) dargestellt.<br />

Die TIN legt fest, defi niert und ordnet die Merkmale zur Beschreibung des touristischen Angebotes. Damit wird die Voraussetzung für eine schnelle und bequeme<br />

Information durch einen deutschlandweit standardisierten Aufbau der Angaben über die Unterkünfte mit einheitlichen Preisangaben und einheitlichen Kürzeln zur<br />

Beschreibung der Z<strong>im</strong>mer und Appartements geschaffen. Die Reihenfolge innerhalb der verschiedenen Betriebsarten erfolgt nach Bettenzahl der Betriebe; sie stellt<br />

keine Rang ordnung dar. Wir sind überzeugt, dass es Ihnen durch diese übersichtliche und eindeutige Be schreibung nach TIN noch leichter fallen wird, das für Sie<br />

passende Quartier zu fi nden.<br />

Betriebsarten<br />

Hotels („H“)<br />

Beherbergungsbetriebe, die einen Restaurantbetrieb<br />

für Gäste und Passanten zur Verfügung<br />

stellen. Der Beherbergungsbetrieb verfügt über<br />

einen Hotelempfang und stellt weitere Aufenthaltsräume<br />

zur Verfügung.<br />

Hotels garni („HG“)<br />

Beherbergungsbetriebe, die denselben Anforderungen<br />

wie das Hotel entsprechen, jedoch über<br />

keinen Restaurantbetrieb verfügen, ihren Gästen<br />

aber Frühstück anbieten.<br />

Gasthöfe („G“)<br />

Berherbergungs- und Bewirtungsstätten,<br />

die zusätzlich Aufenthaltsräume zur Verfügung<br />

stellen.<br />

Pensionen/Gästehe<strong>im</strong>e („PS“)<br />

Beherbergungsstätten, die Speisen und Getränke<br />

an Hausgäste ausgeben.<br />

Pensionen Garni („PG“)<br />

Berherbergungsstätten, die Frühstück ausschließlich<br />

an Hausgäste ausgeben.<br />

Bauernhof („B“)<br />

Bauernhof, landwirtschaftlicher Voll- oder<br />

Nebenerwerbsbetrieb.<br />

Kurbetrieb („K“)<br />

Z<strong>im</strong>mertyp und<br />

sanitäre Ausstattung<br />

Jedes Z<strong>im</strong>mer wird mit zwei Buchstaben beschrieben.<br />

Der erste Buchstabe beschreibt den Z<strong>im</strong>mertyp, der<br />

zweite die sanitäre Grundausstattung. Die sanitäre<br />

Ausstattung der Ferienwohnungen/-häuser wird<br />

mit einem Buchstaben beschrieben (Z<strong>im</strong>mertyp<br />

entfällt).<br />

Z<strong>im</strong>mertypen<br />

E = Einzelz<strong>im</strong>mer<br />

Z = Zweibettz<strong>im</strong>mer<br />

D = Doppelz<strong>im</strong>mer<br />

T = Dreibettz<strong>im</strong>mer<br />

V = Vierbettz<strong>im</strong>mer<br />

F = Fünfbettz<strong>im</strong>mer<br />

G = Gemeinschaftsunterkunft<br />

S = Suite<br />

Sanitäre Ausstattung<br />

W = fl ießend Kalt- und Warmwasser<br />

D = Dusche<br />

C = Dusche oder Bad<br />

R = Bad<br />

H = WC und Dusche direkt mit Z<strong>im</strong>mer verbunden<br />

B = WC und Bad direkt mit Z<strong>im</strong>mer verbunden<br />

I = WC und Dusche oder Bad direkt mit Z<strong>im</strong>mer<br />

verbunden<br />

Y = WC und Dusche und Bad direkt mit Z<strong>im</strong>mer<br />

verbunden<br />

X = Etagendusche/-bad (fl ießend kw-Wasser)<br />

Klassifi zierung<br />

Die in der Preistabelle aufgeführten Sterne sind das<br />

Ergebnis einer freiwilligen Hotelklassifi zierung<br />

des Dt. Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA)<br />

nach nationalem Standard bzw. einer freiwilligen<br />

Klassifi zierung für Gästehäuser, Gasthöfe<br />

und Pensionen von DEHOGA und DTV.<br />

Beherbergungsbetriebe ohne Sternbezeichnung<br />

haben an der freiwilligen Klassifi zierung nicht<br />

teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard<br />

ist damit jedoch nicht verbunden.<br />

Bei der freiwilligen Hotelklassifi zierung werden<br />

je nach Standard 1 bis 5 Sterne vergeben:<br />

* Tourist ** Standard *** Komfort<br />

**** First Class ***** Luxus<br />

Superior = Spitzenbetriebe innerhalb der einzelnen<br />

Kategorien (besonders hohes Maß an Dienst leistung)<br />

Bei der freiwilligen Klassifi zierung für Gästehäuser,<br />

Gasthöfe und Pensionen werden<br />

je nach Standard 1 bis 4 Sterne vergeben:<br />

G G * einfache Ansprüche ** mittlere Ansprüche<br />

G G *** gehobene Ansprüche **** hohe Ansprüche<br />

Behindertengerecht<br />

(nach DIN 18025)<br />

Folgende Kriterien müssen erfüllt sein:<br />

✓ Mindestbreiten von Türen: 90 cm<br />

✓ Schwellen nicht höher als 2 cm<br />

✓ Stufen durch Rampen ersetzt oder ergänzt mit<br />

max. 10 % Steigung<br />

✓ Flurbreite mindestens 150 cm<br />

✓ Bewegungsfl äche vor Möbeln, Waschtisch und<br />

WC-Becken mind. 150 cm<br />

✓ Parkmöglichkeit nicht mehr als 25 m vom Betrieb<br />

entfernt oder spezieller Parkservice für Behinderte<br />

Saisonzeiten<br />

Saison A: 06. Juli bis 02. Nov.<br />

Saison B:<br />

21. Dez. bis 02. März<br />

02. Nov. bis 21. Dez.<br />

02. März bis 06. Juli<br />

Soweit nur ein Preis angegeben ist, trifft<br />

dieser für das ganze Jahr zu.<br />

Unsere Reiseveranstalter:<br />

Preise<br />

Die angegebenen Tagespreise für Hotels, Gasthöfe,<br />

Pensionen, Privatz<strong>im</strong>mer basieren auf einem<br />

Mindestaufenthalt von drei Übernachtungen<br />

inkl. Frühstück pro Person in den entsprechenden<br />

Saisonzeiten. Die Zuschläge für Halbpension und<br />

Vollpension gelten ebenfalls pro Person. Es sind<br />

Inklusivpreise (Bedienung, Heizung, Mehrwertsteuer).<br />

Bei Aufenthalten unter drei Tagen sind<br />

Preisaufschläge möglich.<br />

Die Tagespreise für Ferienwohnungen und Ferienhäuser<br />

basieren auf einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Tagen und beinhalten sämtliche Nebenkosten,<br />

soweit diese in unmittelbarem Zusammenhang mit<br />

der Wohnung stehen (Wäsche, Endreinigung usw.).<br />

Sonderleistungen (z.B. Garage) sind gesondert zu<br />

vereinbaren und zu honorieren. Bei Aufenthalten<br />

unter 7 Tagen sind Preisaufschläge möglich. Bei<br />

Aufenthalten über 7 Tagen bitte separate Hausangebote<br />

anfordern. Zustellbetten <strong>–</strong> hier ist ggf. der<br />

Preis für ein Zustellbett angegeben.<br />

Änderung der Preise vorbehalten.<br />

Online Suchen und Buchen<br />

Mit ein paar Mausklicks haben Sie über die Adresse<br />

www.bayerischer-<strong>wald</strong>.org Ihren Wunschurlaub<br />

gebucht. Das breitgefächerte Angebot reicht von<br />

Hotels, Gasthöfen, Pensionen, Ferienwohnungen<br />

und Ferienhäusern bis hin zum Urlaub auf dem<br />

Bauernhof. Über nachstehende Suchmaske fi nden<br />

Sie für Ihren geplanten Urlaubszeitraum die passende<br />

Unterkunft mit freien Kapazitäten. Es bleibt<br />

dann Ihnen überlassen, ob Sie an den ausgewählten<br />

Gastgeber erst eine unverbindliche Anfrage<br />

stellen oder schon eine feste Buchung vornehmen<br />

möchten. Dies ist bei zahlreichen Unterkünften<br />

bereits möglich. Die Online-Quartiersuche <strong>im</strong> <strong>Naturpark</strong><br />

<strong>Oberer</strong> <strong>Bayerischer</strong> Wald bringt Sie einfach,<br />

schnell und unkompliziert Ihrem Urlaub Schritt für<br />

Schritt näher. Bei den Gastgebern, bei welchen Sie<br />

Ihre Unterkunft online buchen können, fi nden Sie<br />

den Button: „Details & Buchen“.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!