URST XPRESS Durst... - Olympiastützpunkt Berlin

Osp-Newsletter 

Aktuelle Informationen vom Olympiastützpunkt Berlin 2/2007 

WM-bronze für 

Petra Niemann

Spreequell-Anzeige

Inhalt 

Impressum 

Herausgeber: Trägerverein des 

Olympiastützpunktes Berlin e.V. 

Vorsitzender: Dr. Dietrich Gerber 

Fritz-Lesch-Str. 29, 13053 Berlin 

Olympiastützpunktleiter: 

Dr. Jochen Zinner - Tel.: (030) 9717-2237 

Fax: (030) 9717-2767 

www.osp-berlin.de 

4 Damals Fünfzig - Heute „um die Fünfhundert“! 

6 Die Generalprobe für Peking 2008 ist angelaufen! 

11 Behindertensport - Ergebnisse 

13 WM Moderner Fünfkampf - 2007 in Berlin 

14 Berliner Sport zieht in kaiserliches Reislager 

16 Ein Juwel für die Spitzenathleten - Die sanierte Schwimmhalle in Sportforum Berlin 

19 Nur wer (was) sich ändert, bleibt lebendig! - Norbert Warnatzsch im Porträt 

20 Sportmedizinische und Physiotherapeutische Betreuung im BLZ Kienbaum 

22 OSP-Trainer: Jürgen Glor (gewichtheben) 

24 Interview mit Sven Felski 

26 Joachim Franke - Eine Trainerlegende nimmt Abschied! 

30 Sparkasse Finanzgruppe fördert Berliner Eliteschule des Sports 

30 Berliner Team beim „2. ERDGAS Challenge-Day“ 

31 Mit umweltfreundlichem Auto in Berlin unterwegs 

31 Holtwick/Semmler - Sportler des Monats! 

32 „Be Smart - Don‘t Start“ 

32 Mitgliederversammlung des Trägervereins des OSP Berlin 

34 Saisonauftakt der Berliner TOP-Leichtathleten - TEAM BERLIN LEICHTATHLETIK 

35 OSP-Splitter 

37 LANCASTER - auch bis Peking 2008 TOP-Sponsor 

38 Neuer TOP-Sponsor: Berner Cellagon mit „T-GO“ 

E-Mail: kontakt@osp-berlin.de 

Redaktion: 

Jochen Zinner, Roman Kluge, 

Sabine Westphal-Schwarz, Jochen Malz 

Fotos: camera4, OSP, dpa, Iris Hensel 

Erscheinungsdatum: 24.08.2007 

Preis: 1,50 Euro / Aufl age 3.000 

Satz & Layout: Roman Kluge 

Druck: vierC print + mediafabrik GmbH & Co.KG 

GmbH & Co.KG, Gubener Straße 47, 10243 Berlin 

Marketinggesellschaft: 

TOP Sportmarketing Berlin GmbH 

Geschäftsführer: Martin Seeber 

Fritz-Lesch-Str. 29, 13053 Berlin 

Tel.: (030) 9717-2734 

Fax: (030) 9717-2735 

www.topsportberlin.de 

E-Mail: info@topsportberlin.de 

Die Autoren zeichnen für die Inhalte 

selbst verantwortlich. 

3

4 

Damals Fünfzig – Heute „um die Fünfhundert“! 

- Der OSP Berlin begeht dieser Tage seinen 20. Geburtstag - 

„Mittelfristig bemerkbar machen“ titelte eine Berliner Zeitung 

mit der Zielstellung des am 01.06.1987 eingesetzten 

OSP-Leiters Armin Baumert. „Global respektiert“ heißt die 

Titelzeile einer dpa-Meldung in diesen Tagen. Dazwischen 

liegt - wie „Sport in Berlin“ schreibt - ein Quantensprung: 

vom “Provisorium im LSB, vom Kampf um eine elektrische 

Schreibmaschine, um ein Telefon mit Außenanschluss ...“ bis 

hin zu einem Olympiastützpunkt, der „... in der Welt des Sports 

wenig Vergleichbares hat“ (Jg. 2007. Heft 7/8. S. 8/9). 

Eines der prägenden Gesichter in der Geschichte des 

Olympiastützpunktes: Claudia Pechstein - seit 1992(!) 5x 

Gold, 2x Silber und 2x Bronze bei Olympia. 

Im Teamwork von zunächst „fünf Aufrechten“, wie Armin 

Baumert sich erinnert, wurden aber von Anfang an unter 

seinem Motto „Mach‘ das Beste draus!“ innovativ und kreativ 

tatsächlich viele Dinge angeschoben, die - konsequenter 

und kompletter als gedacht - in den Folgejahren erfolgreich 

verwirklicht werden konnten. 

Ein Meilenstein dieser Geschichte - sicherlich - die 

Wendejahre 1989 bis 1991. Ein knappes Dutzend 

Mitarbeiter (1989/90) sorgte in den Gründungsjahren 

für die notwendigsten sportwissenschaftlichen 

und sportmedizinischen Betreuungsleistungen einer 

Hundertschaft von Bundeskaderathleten im damaligen 

(West-) Berlin, 49 Mitarbeiter übernahmen ab 1991 für 

nun fast 600 Bundeskaderathleten im geeinten Berlin 

die komplexe sportmedizinische, trainingswissenschaft- 

liche und soziale Betreuung. Vor allem dem damaligen 

Präsidenten des LSB, Manfred von Richthofen, ist es zu 

danken, dass der OSP Berlin - als einziger der deutschen 

Olympiastützpunkte mit direkter Ost-West-Berührung - zu 

einem einheitlichen Gebilde verschmelzen konnte, in dem 

heute ganz selbstverständlich Mitarbeiter aus Zehlendorf 

und Pankow, aus Stuttgart, Magdeburg, Berlin und Koblenz 

... Spitzenathleten betreuen, die wiederum Vereinen aus 

Spandau und Neukölln, aus Weißensee und Marzahn 

angehören. 

Nur die Leistung macht den Unterschied ... 

Auch ein Meilenstein - die Herauslösung des 

Olympiastützpunktes aus dem LSB Berlin und die Gründung 

eines eigenen Trägervereins 1996/97 mit Dr. Dietrich 

Gerber als Vorsitzenden. Sie war der Ausgangspunkt 

für eine - bemerkenswert konsequente - Hinwendung 

des OSP zu dem Entscheidenden für die sportliche 

Leistungsentwicklung, dem täglichen Training! Deutlich 

wird das in der Umgestaltung des Mitarbeiterpools: Heute 

beschäftigt der OSP immer noch gut 50 Mitarbeiter, neu 

aber sind nun darunter 20 Trainer sowie Mitarbeiter für das 

Rehabilitationstraining, für die Betreuung der Sportler mit 

Handicap, für das mentale Training, für die Betreuung im 

BLZ Kienbaum und auch für die bundesweite Betreuung von 

Nationalmannschaften aus mehr als 10 Sportarten. Über 

den OSP werden heute Bau- und Sanierungsmaßnahmen 

in Sportstätten des Spitzensports koordiniert, Betriebs- 

und Unterhaltungskosten für die vom BMI mitfinanzierten 

Bundesstützpunkt-Trainingsstätten verwaltet, die Ent- 

wicklung der Berliner Eliteschulen des Sports forciert, 

Kooperationsvereinbarungen mit Universitäten und 

Ausbildungsbetrieben ausgehandelt und - mit Hilfe einer 

eigenen Marketingagentur - finanzielle Unterstützungen für 

Kaderathleten akquiriert. 

Häufig war unsere Devise: Wenn es eine gute Idee ist - mach 

es! Immer natürlich unter dem Dach des DSB/DOSB und 

seiner Spitzensportverbände und in enger Zusammenarbeit 

mit dem BMI, dem BMfV, der Bundespolizei, der Deutschen 

Sporthilfe, dem LSB, den Landesfachverbänden und vielen 

wichtigen Ideengebern ... 

Und die Athleten? Sie sind - praktisch ausnahmslos - im 

OSP angekommen! Soll heißen, dass (auch) unsere Arbeit 

zu ihrer sportlichen Entwicklung wirksam beigetragen 

(beigetragen!) hat: seit 1988 haben 346 vom OSP betreute 

Athleten aus 25 Sportarten an insgesamt 11 Olympischen 

Spielen teilgenommen und mehr als 100 olympische 

Medaillen gewonnen. Man muss weltweit lange suchen, um 

eine Metropole mit ähnlicher sportlicher Leistungsfähigkeit 

zu finden...

Zu den vom OSP betreuten Siegern „von einst“ gehören 

beispielsweise Wolfgang Männig (Olympiasieger Rudern), 

Andreas Keller (Olympiasieger Hockey), Sven Ottke 

(Weltmeister Boxen), Dietmar Mögenburg (Olympiasieger 

Leichtathletik), Uwe-Jens Mey (Olympiasieger Eisschnelllauf), 

Olaf Zinke (Olympiasieger Eisschnelllauf), Jaqueline 

Börner-Schubert (Olympiasiegerin Eisschnelllauf), Monique 

Garbrecht-Enfeldt (Weltmeisterin Eisschnelllauf), Andreas 

Wecker (Olympiasieger Turnen), Franziska van Almsick 

(Weltmeisterin Schwimmen), Birgit Fischer (Olympiasiegerin 

Kanurennsport), Stefan Ulm (Weltmeister Kanurennsport) 

Tanja Damaske (Europameisterin Leichtathletik), Katrin 

Rutschow-Stomporowski (Olympiasiegerin Rudern), 

Jochen Schümann (Olympiasieger Segeln), Jens Fiedler 

(Olympiasieger Radsport) oder Anke Piper (Europameisterin 

Wasserspringen). 

Auch aktuell bereiten uns viele Athletinnen und Athleten 

- manche schon seit Jahren! - bei internationalen 

TOP-Ereignissen viel Freude. Nennen möchten wir 

stellvertretend Claudia Pechstein (Olympiasiegerin 

Eisschnelllauf), Jenny Wolf (Weltmeisterin Eisschnelllauf), 

Natascha Keller (Olympiasiegerin Hockey), Ulrich Bubolz 

(Weltmeister Hockey), Norman Bröckl (Weltmeister 

Kanurennsport), Eric Walther (Weltmeister Moderner 

Fünfkampf), André Niklaus (Weltmeister Leichtathletik), 

Robert Bartko (Olympiasieger Bahnradsport), Guido 

Fulst (Olympiasieger Bahnradsport), Susanne Schmidt 

(Weltmeisterin Rudern), Robert Sens (Weltmeister 

Rudern), Britta Steffen (Europameisterin Schwimmen), 

Ditte Kotzian (Europameisterin Wasserspringen), Nora 

Subschinski (Europameisterin Wasserspringen) oder 

Tobias Schellenberg (Europameister Wasserspringen). 

Neue Herausforderungen liegen vor uns. Widerliche 

Dopingpraktiken müssen gegenwärtig diskutiert werden. 

Schändliche Vorgehensweisen, die den Sport in seinen 

Grundfesten erschüttern. Wir werden alles tun, um 

unseren Athletinnen und Athleten die Überzeugung zu 

vermitteln, dass man mit Talent, mit intelligentem Training 

und optimierten Umfeldbedingungen höchste sportliche 

Leistungen vollbringen kann. Und wir werden - wie bisher - 

nicht locker lassen, dazu auch einen unverzichtbaren Beitrag 

zu leisten. Athletinnen und Athleten, die so vorbereitet dann 

bei den sportlichen Höhepunkten z. B. 2008 in Peking, 2010 

in Vancouver oder 2012 in London starten und Leistungen 

erreichen, die sie vorher noch nicht gebracht haben, werden 

unseren uneingeschränkten Respekt erhalten - auch wenn 

dann keine Medaille „rausspringen“ sollte... 

Das 3. Jahrzehnt des OSP Berlin hat begonnen, es gibt 

viel zu tun! 

Ihr/Euer 

Dr. Jochen Zinner 

Olympiastützpunktleiter 

Übersicht zur Bundeskaderentwicklung (A-C) am Standort Berlin 

im Zeitraum von 1988 bis 2006 

Jahr Anzahl der Bundeskaderathleten 

Davon Anzahl 

A-Kaderathleten 

Betreute Sportarten 

1988 15 14 9 

1989 103 18 11 

1990 144 43 12 

1991 580 115 19 

1992 573 103 19 

1993 390 67 19 

1994 393 96 19 

1995 416 82 23 

1996 382 94 23 

1997 458 92 27 

1998 490 113 32 

1999 531 126 33 

2000 504 146 35 

2001 549 87 38 

2002 508 103 37 

2003 449 105 34 

2004 482 92 36 

2005 549 95 35 

2006 444 93 35 

Anmerkung: Am Standort Berlin kommen noch Sonderkaderathleten (S), D/C-Kader- und Landeskaderathleten (D) hinzu. 

(Bezogen auf das Jahr 2006 waren es z. B. 36 x S-, 181 x D/C- und rund 2.000 x D-Kader.) 

5

6 

Die Generalprobe für Peking 2008 ist angelaufen! 

Ergebnisse von Welt- und Europameisterschaften der Berliner Sportler im Zeitraum April 

bis August 2007 

Die ersten großartigen Leistungen der Berliner Sportlerinnen und Sportler bei internationalen Meisterschaften, 

so bei den Weltmeisterschaften im Eisschnelllauf, Wasserspringen und Schwimmen, konnten wir schon im Heft 

1 unseres OSP-Newsletters würdigen. Die Weltmeisterschaft im Bahnradsport Ende März in Mallorca - u.a. mit 

Silber von Robert Bartko bei den Verfolgern - haben wir in der ersten Ausgabe gerade noch so „erwischt“, den 

Ausgang der WM der Damen im Eishockey schon nicht mehr. Zieht man die Austragungstermine im Eishockey 

bei den Damen (Anfang April) und Herren (Ende April / Anfang Mai) in Betracht, sind es ja ohnehin schon fast 

„Sommersportarten“, so dass wir - anfänglich in der Chronologie der Ereignisse - darauf noch einmal zurückkommen 

möchten. Ansonsten sollen aber - der Überschrift gemäß - in diesem und im Folgeheft (nach Abschluss der 

Mehrzahl an Weltmeisterschaften) in erster Linie die klassischen Sommersportarten im Vordergrund unserer 

Betrachtung stehen. Nach all den sportartbezogenen „Generalproben“ im vorolympischen Jahr, gemeint sind 

vordergründig die Welt- und Europameisterschaften, wird dann auch der Kreis der Berliner Kandidaten für Peking 

2008 (gegenwärtige Liste unter www.osp-berlin.de) zwar nicht neu bestimmt, aber sicherlich enger gezogen. 

Eishockey 

Nach einem 0:1 gegen die Schweiz und dem 0:8 

gegen Kanada musste das deutsche Team bei der 

Weltmeisterschaft in Kanada in die Relegation. Mit einem 

3:0 gegen Kasachstan und einem 1:4 gegen Russland 

konnte das Ärgste, der letzte Platz, verhindert werden. Im 

deutschen Team spielten fünf Mädchen vom OSC Berlin: 

Susann Götz, Claudia Grundmann, Nikola Holmes, 

Miriam Kresse und Anja Scheytt. 

Mit Youri Ziffzer, Tobias Draxinger, Frank Hördler, Sven 

Felski (siehe auch Interview S. 24), André Rankel und Florian 

Busch vom EHC Eisbären Berlin fuhren sechs Sportler zur 

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren Ende April/Anfang 

Mai nach Russland. Nach einem 2:3 gegen Kanada, 1:5 gegen 

die Slowakei, 5:3 gegen Norwegen, 2:0 gegen Tschechien, 0:3 

gegen die USA und einem 6:5 gegen Weißrussland war der 

neunte Platz erreicht. Wie schon bei den Frauen, so vor allem 

auch bei den Männern: Kanada - gemeinhin als Mutterland 

des Eishockeys bezeichnet - ist wieder das Maß aller Dinge. 

Beide Teams wurden Weltmeister. 

Der deutsche Nachwuchs - mit den Berliner Spielern 

Constantin Braun, Christoph Gawlik, René Kramer, Marcel 

Müller, Elia Ostwald, Sebastian Stefaniczin und Alexander 

Weiss belegte bei der WM-U20 den neunten Platz. 

Judo 

Michael Pinske kämpfte sich bei der Europameisterschaft 

Anfang April in Belgrad in der 90-kg-Klasse bis auf den fünften 

Platz vor. Franziska Konitz schied in der 78-kg-Klasse 

leider schon frühzeitig aus. Für die WM in Rio de Janeiro 

wurden vom DJB mit Pinske, Konitz und Tino Bierau gleich 

drei Berliner nominiert! 

Gewichtheben 

René Hoch, betreut von OSP-Trainer Jürgen Glor, bleibt 

dran: Mit Platz acht bei der Europameisterschaft im 

Gewichtheben Mitte April in Strasbourg. 339kg (154kg/ 

185kg) brachte der Berliner im Zweikampf zur Hochstrecke. 

Nun ist der Blick schon auf die WM im September in Chiang 

Mai (Thailand) gerichtet. Eine Platzierung „um Platz 5“ - wie 

im November 2005 in Katar - wäre ein toller Erfolg. 

Turnen 

Nach schwierigen Verletzungen ringt die EM-Dritte des 

Vorjahres im Sprung, Katja Abel, wieder um Anschluss: 

Platz 20 im Mehrkampf der Turn-Europameisterschaft 

Ende April in Amsterdam. Hinzu kam Anfang Juni ein 

überraschender Doppelsieg beim Weltcup in Buenos 

Aires - im Sprung und am Stufenbarren. Jetzt wird 

die Weltmeisterschaft Anfang September in Stuttgart 

angepeilt.

Hockey 

Auf die Leistungen der Berliner Sportlerinnen und Sportler in 

den deutschen Teams bei der Hallen-WM bzw. der Champions- 

Trophy gingen wir schon im Heft 1 unseres Newsletters ein. 

Mit dem dritten Platz beim Europapokal der Landesmeister 

(Damen) kam eine weitere beachtliche internationale 

Platzierung - erreicht von den Spielerinnen des Berliner HC 

mit den Nationalmannschaftsmitgliedern Julia Karwatzky, 

Natascha Keller, Badri Latif, Lea Loitsch, Fanny Rinne, 

Svenja Schuermann und Britta von Livonius - hinzu. 

Nun gilt die Konzentration der Berliner TOP-Spielerinnen 

wieder der Nationalmannschaft, denn Mitte August wird in 

Manchester die Europameisterschaft der Damen und Herren 

ausgetragen. 

Volleyball / Beachvolleyball 

Die Erfolge der Volleyballer im Nachwuchsbereich lassen 

immer wieder aufhorchen. So holte das deutsche Team 

bei der Jugend-EM Gold! In der deutschen Mannschaft 

spielten neun Berlinerinnen: Viktoria Bieneck, Patricia 

Grohmann, Janine Hinderlich, Saskia Hippe, Sina 

Kastorz, Lena Möllers, Sarah Petrausch, Juliane Pohle 

und Sandra Sydlik. Das Jungen-Team - mit den Berlinern 

Dennis Kaliberda und Santino Rost - wurde Fünfter. 

Stefan Köhler errang mit der deutschen Mannschaft bei 

der U19-WM die Silbermedaille. 

Unsere Berliner Beacher sind in diesem Jahr recht erfolgreich: 

Julius Brink und Christoph Dieckmann erzielten bei 

Weltcup-Turnieren stets vordere Platzierungen und sind auf 

Platz 6 der Weltrangliste (Stand Juli 2007) notiert. Bei den 

Damen brillieren die „Jungen Wilden“ Sara Goller und Laura 

Ludwig sowie Katrin Holtwick und Ilka Semmler. So hat 

beispielsweise das Duo Holtwick/Semmler die im Rahmen der 

Europa-Tour in Moskau und Luzern ausgetragenen Turniere 

gewonnen. Bei der Weltmeisterschaft Ende Juli in Gstaad 

wussten sich Helke Claasen und Antje Röder mit Platz 5 

gut in Szene zu setzen, während Julius Brink und Christoph 

Dieckmann einen Dämpfer hinnehmen mussten (Platz 17). Bei 

der Europameisterschaft Ende August in Valencia (Spanien) 

können da sicherlich noch „Korrekturen“ angebracht werden. 

Moderner Fünfkampf 

In Kairo strahlender Erster des Weltcupwettbewerbs, in 

Budapest immerhin Dritter, kam Eric Walther, Weltmeister 

des Jahres 2003, bei der Europameisterschaft Anfang 

Juni in Riga überhaupt nicht zurecht - am Ende des 

Mehrkampfes belegte er den 22. Platz. Bloß gut, dass es 

zu diesem Zeitpunkt noch ein paar Wochen Zeit bis zur WM 

in Berlin waren... 

Einen anderen Verlauf nahm die EM dagegen für Lena 

Schöneborn, die mit einem vierten Platz nur knapp am 

Podest vorbeischrammte. Lena, die in Berlin studiert und 

trainiert, freute sich natürlich riesig über diese frühzeitige 

direkte Qualifikation für die Olympischen Spiele 2008! 

Sie brachte im Wettkampf in allen Disziplinen stabile 

Leistungen. Wenngleich sie im Luftgewehrschießen mit 

174 Ringen etwas unter ihren Möglichkeiten blieb, konnte 

sie schon im Fechten aufholen und 20 Siege sammeln. 

Über 200 Meter Freistil gelang ihr mit 2:15 Minuten eine 

persönliche Bestzeit. Nach dem Reiten schob sie sich 

auf Platz 6 vor und nach dem Laufen war sie schließlich 

Vierte. „Wer hätte das am Anfang gedacht, dass sie sich 

so durchbeißt, als sie durch Krankheiten zurückgeworfen 

wurde“, blickte Bundestrainerin Kim Raisner, vor wenigen 

Jahren selbst noch eine international erfolgreiche Moderne 

Fünfkämpferin am Bundesstützpunkt Berlin, kurz zurück. 

„Jetzt konzentrieren wir uns weiter auf die WM“. 

Die deutschen Staffeln hielten es bei der WM mit der 

Zahl sieben: Sebastian Dietz kam im deutschen Team - 

zusammen mit Steffen Gebhardt (Darmstadt) und Matthias 

Lehmann (Potsdam) - auf den siebenten Platz (von 14 

Staffeln). Auch die Damen-Staffel - mit Lena Schöneborn 

(Berlin), Eva Trautmann (Darmstadt) und Janine Kohlmann 

(Neuss) - wurde Siebente (von neun Staffeln). 

7

8 

Segeln 

Die Berlinerin Vivien Kussatz konnte - zusammen mit ihrer 

Münchner „Kollegin“ Steffi Rothweiler - mächtig auftrumpfen 

und holte bei der Europameisterschaft der „470er“ Mitte 

Juni vor der griechischen Hafenstadt Thessaloniki den Titel! 

Die alten Europameisterinnen in der olympischen 470er- 

Klasse sind somit auch die neuen. Und es kommt noch 

besser: Mit dem Titelgewinn erfüllte die 470er-Erfolgscrew 

des DSV zugleich das nationale Nominierungskriterium für 

die Olympischen Spiele 2008! 

Bei der Laser-Europameisterschaft in Hyéres (Frankreich) 

belegte der Berliner Student Malte Kamrath nach einer 

durchwachsenen Serie im Weltklassefeld der 157 Starter 

in der Endabrechnung Platz 20 (in der rein europäischen 

Wertung Platz 12). In der Junioren-Konkurrenz segelte 

Frithjof Schwerdt auf den sechsten Platz. 

Die gemeinsame Weltmeisterschaft aller olympischen 

Bootsklassen, die im Rhythmus von vier Jahren - immer 

im Jahr vor den olympischen Segelwettbewerben - 

ausgetragen wird, fand in diesem Jahr im Atlantik vor 

Cascais (Portugal) statt. Die Berlinerin Petra Niemann 

sorgte im DSV-Team für gute Stimmung, denn sie gewann 

in der Radial-Klasse die Bronzemedaille. „Der WM-Titel 

wäre die Erfüllung meines kleinen Traumes gewesen, 

doch mit Platz drei bin ich auch super zufrieden“, äußerte 

sich die Berlinerin gegenüber der Presse. Nach Bronze 

im Atlantik vor Portugal steuert sie nun ihr großes Ziel 

an - eine Medaille bei den Olympischen Spielen 2008 

im Segelrevier vor Qingdao. Ingo Borkowski wurde vor 

Cascais in der Star-Klasse Siebenter. Die Schümann-Crew 

- mit den Berlinerinnen Ulrike Schümann, Julia Bleck und 

Ute Höpfner - kam nach neun Wettfahrten in der Yngling- 

Klasse auf Platz acht ein und Malte Kamrath war in der 

Laserklasse im Schlussklassement 14. In der RS-X-Klasse 

(„Surfen“) belegte Romy Kinzl den neunten Platz. Sicherlich 

mehr als einen 14. Platz ausgerechnet hatten sich dagegen 

bestimmt die „frischen“ 470er-Europameisterinnen Vivien 

Kussatz und Steffi Rothweiler in ihrer Spezialdisziplin. 

Auf Grund ihrer insgesamt ansprechenden Ergebnisse 

stehen die Berlinerinnen Petra Niemann (Laser-Radial), 

Romy Kinzl (Surfen), Vivien Kussatz (470-er) sowie Ulrike 

Schümann, Julia Bleck und Ute Höpfner (alle Yngling) im 

Aufgebot für die olympische Testregatta vom 9. bis 24. 

August 2007 Qingdao. 

Kanurennsport 

Am allgemeinen „Medaillensammeln“ des DKV bei der 

Europameisterschaft Ende Juni in Pontevedra (Spanien) 

konnte sich der Viererkajak der Männer - mit dem Berliner 

Abiturienten Norman Bröckl - leider nicht beteiligen. Auf 

der 1.000-m-Strecke kam das deutsche Boot auf den 

medaillenlosen vierten Platz, auf der halb so langen Distanz 

waren beim Passieren der Ziellinie bereits sieben „fremde 

Bugspitzen“ vor der ihrigen. Richtung Weltmeisterschaft 

Anfang August in Duisburg wird der Vierer nun tüchtig 

umgebaut... 

Fechten 

Christian Schlechtweg (Berlin) gewann Anfang Juli 

bei der Europameisterschaft 2007 in der deutschen 

Florettmannschaft - zusammen mit Peter Joppich 

(Koblenz), Benjamin Kleibrink (Bonn) und Dominik Behr 

(Tauberbischhofsheim) - die Goldmedaille! Im Finale von 

Gent bezwang das Quartett die Vertretung aus Russland 

mit 44:43. Christian Schlechtweg wurde inzwischen auch 

für die Ende September in Sankt Petersburg stattfindende 

Weltmeisterschaft nominiert. 

Boxen 

Die Nachwuchs-Faustkämpfer machten auch in diesem 

Jahr auf sich aufmerksam: Tim Moritz erboxte bei der 

EU-Meisterschaft Silber und Enrico Kölling verließ den 

Boxring der Kadetten-EM (U19) mit einer Bronzemedaille. 

Schießen 

Waldemar Schanz unterstrich, dass er nach wie vor zum 

erweiterten Kreis der europäischen Spitze gehört. Bei der 

Europameisterschaft belegte er im Doppeltrap (Einzel) den 

zehnten Platz. In der Mannschaftswertung reichte es sogar 

zur Bronzemedaille.

Bogenschießen 

Nach dem silbernen Hallen-WM-Auftakt zu Jahresbeginn 

durch Anja Hitzler, Lisa Unruh und Karina Winter (wir 

berichteten) erkämpfte sich die Berlinerin Elena Richter 

Ende Juni im portugiesischen Santo Antonio den Junioren- 

EM-Titel mit dem olympischen Recurvebogen! 

Eigentlich waren das alles gute Vorzeichen für die 44. 

Weltmeisterschaft der Bogenschützen, welche im Juli 

in Leipzig stattfand, doch das deutsche Damen-Team 

(Recurvebogen) in der Besetzung Christina Schäfer 

(Düren), Anja Hitzler (Berlin) und Veronika Haidn- 

Tschaiova belegte in der sächsischen Metropole mit 3.861 

Ringen allerdings nur den 18. Platz. (Einen Tag nach 

dem Ausscheiden des Damen-Recurveteams verfehlte 

auch das deutsche Männer-Team mit Platz 25 das Ziel, 

die Ausscheidungsrunde der besten 16 Mannschaften zu 

erreichen.) Im Einzel war Anja Hitzler, die in der zweiten 

Runde mit 105:106 gegen Natalja Walejewa aus Italien 

verlor, als 40. immerhin die Beste der drei deutschen 

Damen. Eine letzte (kleine) Qualifikationschance für Peking 

2008 gibt es allerdings noch bei der Europameisterschaft 

im nächsten Jahr im französischen Boe, wo insgesamt aber 

nur drei Tickets (jeweils Frauen und Männer) ausgelobt 

werden. 

Radsport 

Am Vortag der Deutschen Straßenmeisterschaft Ende Juni 

in Wiesbaden präsentierte der BDR seinen vorläufigen 40- 

köpfigen „Olympia-Kader 2008“. Dazu gehören aus Berliner 

Sicht auch Robert Bartko, Robert Bengsch, Guido Fulst 

und Charlotte Becker (alle Bahn-Ausdauer / Trainer: Uwe 

Freese) sowie Robert Förstemann und Dana Glöß (beide 

Bahn-Kurzzeit / Trainer: Emanuel Raasch). 

Für die Bahnradsport-EM (U23/Junioren) Mitte Juli in 

Cottbus waren 470 europäische Sportlerinnen und Sportler 

gemeldet. Auch hoffnungsvolle Berliner Bahnfahrer nutzten 

die Gelegenheit, sich auszuzeichnen: Allen voran die 

Sprinterin Jane Gerisch mit einer Silbermedaille im Keirin, 

einer Bronzemedaille im Sprint und einem vierten Platz im 

500-m-Zeitfahren! 

Der Bahn-Vierer - mit dem Berliner Frank Schulz - wurde 

Sechster. Marcel Kalz belegte im Scratch den 15. Platz. 

Bei den Junioren gewannen Bastian Faltin und Julian 

Tucholl im Madison die Goldmedaille! 

Leichtathletik 

Während sich die “Spitze” im Training und bei Wettkämpfen 

intensiv auf die Leichtathletik-Weltmeisterschaft Ende 

August in Osaka (Japan) vorbereitet - so wurden u.a. 

André Höhne (10.000-m-Bahngehen) und Robert Harting 

(Diskuswerfen) Ende Juli in Erfurt Deutsche Meister - trat 

der Nachwuchs schon bei internationalen Meisterschaften 

in Aktion: 

Bei der U18-Weltmeisterschaft Mitte Juli in Ostrava errang 

Diskuswerferin Julia Fischer mit 51,39 m die Goldmedaille! 

In einem spannenden Wettbewerb setzte sich die 17-jährige 

Berlinerin, Schützling von Trainer Werner Goldmann, vor 

der Kroatin Sandra Perkovic (51,25 m) und der Chinesin 

Yuanyuan Jin (51,20 m) durch. 

Bei der U23-Europameisterschaft Mitte Juli in Debrecen 

belegten Jessica Kolotzei im Diskuswerfen den siebenten 

und Franziska Krebs im Speerwerfen den achten Platz. 

Lucas Jakubczyk wurde im Weitsprung mit 7,69 m Achter. 

Im 10.000-m-Lauf der U20-EM in Hengelo gewann Matti 

Markowski die Silbermedaille. Franz Burghagen warf den 

Speer 72,29 m weit (Platz 5) und Melanie Bauschke landete 

in der Weitsprunggrube nach 6,20 Metern (Platz 7). 

Rudern 

Auch beim Rudern hat der Nachwuchs - analog zur 

Leichtathletik - schon mal vorgelegt: Julia Richter erkämpfte 

bei der U-23-WM im Doppelzweier die Silbermedaille; 

Sophie Dunsing (Doppelvierer) und Hendrik Bohnekamp 

(Vierer mit Steuermann) wurden jeweils Vierte. 

Die Berliner Spitzenruderer befinden sich gegenwärtig in 

der Vorbereitung auf die Weltmeisterschaft Ende August 

in München. 

9

10 

Wasserspringen 

Bei der JEM trumpfte Patrick Hausding groß auf: zweimal 

Gold (3m, Turm), einmal Silber (1m) und einmal Bronze 

(3-m-Synchron). Seine Berliner Teamkameradin Maria 

Kurjo wurde Zweite im Turmspringen. 

Sportart Name WM/EM Disziplin Medaille 

Bogenschießen 

Eisschnelllauf 

Anja Hitzler 

Lisa Unruh 

Karina Winter 

Jenny Wolf 

Claudia Pechstein 

Claudia Pechstein 

Lucille Opitz 

WM (Halle) 

WM (Halle) 

WM (Halle) 

WM (Einzelstrecke) 




Recurve/Mannschaft 



500m 

5000m 

Teamverfolgung 

Teamverfolgung 

Silber 

Silber 

Silber 

Gold 

Silber 

Bronze 

Bronze 

Fechten Christian Schlechtweg EM Florett/Mannschaft Gold 

Hockey 

Radsport 

Schwimmen 

Richard Braun 

Ulrich Bubolz 

Natascha Keller 

Britta von Livonius 

Robert Bartko 

Robert Förstemann 

Britta Steffen 

Britta Steffen 

Segeln Vivien Kussatz 

Petra Niemann 

Wasserspringen 

Ditte Kotzian 

Tobias Schellenberg 

Nora Subschinski 

Schwimmen 

Britta Steffen konnte Anfang August bei den stark besetzten 

„Open de Paris“ an die WM-Form vom Frühjahr anknüpfen 

und gewann die 100-m-Freistil, ihre Paradestrecke, 

überzeugend. Über 50-m-Freistil wurde sie zudem Zweite 

und über 200-m-Freistil Vierte. 

Jochen Malz/Cornelia Leukert/Dorota Lounici/Andreas Hülsen 

Nach Redaktionsschluss: 

Gold für Norman Bröckl bei der Kanu-WM 2007! 

Bisherige Medaillenerfolge von Berliner Sportlerinnen und Sportlern 

bei Welt- und Europameisterschaften des Jahres 2007 

WM (Halle) 

WM (Halle) 

WM (Halle) 

WM (Halle) 

WM 

WM 

WM 

WM 

EM 

WM 

WM 

WM 

WM 

Der WM-Sommer 2007 in Deutschland – 

Berliner Sportler sind dabei! 

05.07. - 15.07.2007 Bogenschießen Leipzig 

08.08. - 12.08.2007 Kanurennsport Duisburg 

16.08. - 21.08.2007 Moderner Fünfkampf Berlin 

26.08. - 02.09.2007 Rudern München 

01.09. - 09.09.2007 Turnen Stuttgart 

4.000m-Einerverfolgung 

Team-Sprint 

4x200m-Freistil 

100m-Freistil 

470er 

Laser-Radial 

Synchron (3m-Brett) 

Synchron (3m-Brett) 

Synchron (Turm) 

Hinzu kommen 34 Medaillen (19xGold, 9xSilber, 6xBronze) im JEM/JWM-Bereich (Jugend/Junioren/U-23). 

Gold 

Gold 

Bronze 

Bronze 

Silber 

Bronze 

Silber 

Bronze 

Gold 

Bronze 

Silber 

Bronze 

Bronze

Behindertensport: 

Berliner Segler und Schwimmer auf gutem Kurs 

in Richtung Peking 2008 

Berliner Sonar-Boot vor dem Weltmeister 

Schon zum zehnten Mal wurde Anfang Mai der unter anderem 

auch vom Olympiastützpunkt Berlin unterstützte Berlin-Cup 

für Paralympics-Segler beim Yacht-Club Berlin-Grünau (YC 

BG) ausgetragen. In beiden für die Paralympischen Spiele 

ausgeschriebenen Klassen, der Einmann-Klasse 2.4m R 

und dem Dreimann-Kielboot Sonar, starteten Segler aus 

England, Dänemark, Irland, Norwegen, Österreich, den 

Niederlanden, Tschechien und Deutschland. 

Bei vorherrschenden Bedingungen mit leichten bis mittleren 

Winden sah der Müggelsee in beiden Bootsklassen äußerst 

spannende und teilweise sehr knappe Wettfahrten. 

In der 2.4m R hatte am Ende der Kieler Ausnahmesegler 

Heiko Kröger nach acht Wettfahrten knapp das bessere 

Ende für sich. Auf Platz zwei und drei kamen der Norweger 

Ole Eide und der Däne Bent Möller-Sörensen ein. Bester 

Berliner wurde Lasse Klötzing vom Potsdamer Yacht-Club 

auf Platz fünf. 

Eine Superleistung zeigte in der Sonar-Klasse die Berliner 

Crew Jens Kroker, Tobias Schütz und Sigi Mainka vom 

YC BG. Mit neun zu vierzehn Punkten, nach ebenfalls 

acht Wettfahrten, feierten sie einen deutlichen Sieg über 

die amtierenden Weltmeister Robertson, Stadel, Thomas 

aus England und knüpften damit eindrucksvoll an die sehr 

erfolgreiche Tradition der Berliner Segler in dieser Kategorie 

an. Mit Braun, Münter und Prem kam das zweite Grünauer 

Team auf dem siebenten Rang ein. 

Die Bedeutung dieser Veranstaltung wurde auch dadurch 

unterstrichen, dass der YC BG seine besten Fachleute 

für die Organisation und Wettfahrtleitung bereitstellte. 

So zeichneten z.B. die ehemaligen Segel-Größen Jörg 

Pfeiffer und Bernd Dehmel für die Kurse verantwortlich. 

Auch das Landteam hatte seine ganze Erfahrung den 

Erfordernissen der Segler mit Handicap angepasst. Eine 

gemeinsame Dampferfahrt und eine Grillparty rundeten die 

gelungene Veranstaltung noch ab. Alle Teilnehmer waren 

voll des Lobes über dieses hervorragende Top-Event des 

paralympischen Segelsports. 

Rekordflut bei der 21. Internationalen 

Schwimm-Meisterschaft in Berlin 

Die Internationale Schwimm-Meisterschaft Ende Mai 

stand ganz im Zeichen einer Standortbestimmung für 

die Paralympics 2008 in Peking. 450 Sportlerinnen und 

Sportler aus 28 Nationen waren angetreten, um sich für die 

Paralympischen Spiele zu empfehlen. 

Die Schwimmer aus aller Welt nutzten das schnelle Becken 

der Schwimm- und Sprunghalle im Europasportpark zu sage 

und schreibe 40 Welt- und 21 Europarekorden. 10 „Fernost- 

Südpazifik-Rekorde“ für Teilnehmer aus Australien rundeten 

das beste Ergebnis seit Austragung dieser Meisterschaft in 

Berlin ab. 

Diese Rekordflut zeigt eindrucksvoll die rasante Entwicklung 

im internationalen paralympischen Schwimmsport auf. Die 

Welt- und Europarekorde verteilten sich auf insgesamt 18 

Nationen, was auf die großen Anstrengungen vieler Länder 

in Vorbereitung auf Peking hinweist. 

11

12 

Auch die deutschen Schwimmer zeigten wieder 

beachtliche Leistungen. Sie schwammen sechs Welt- 

und vier Europarekorde und belegten in der inoffiziellen 

Nationenwertung Rang zwei hinter Großbritannien, vor 

Ungarn und Schweden. Hierbei sollte nicht unerwähnt 

bleiben, dass der OSP Berlin auch in diesem Jahr wieder die 

komplexe Leistungsdiagnostik für die gesamte Schwimm- 

Nationalmannschaft durchgeführt und damit beigetragen 

hat, dass die besten deutschen Schwimmer/innen in Top- 

Form an den Start gehen konnten. Einmal mehr bestätigte 

Kirsten Bruhn aus Neumünster ihre Ausnahmestellung und 

erzielte Weltbestmarken über 100m und 200m Brust sowie 

über 200m Rücken. Für diese Leistung wurde sie am Ende 

der Veranstaltung zusammen mit Christoph Burkhard vom 

TV Rottweil mit dem Brigitta-Blomquist-Wanderpokal für 

die punktbeste Leistung in den paralympischen Disziplinen 

ausgezeichnet. 

Erfreulich aus Berliner Sicht ist, dass sich einige Aktive vom 

PSC Berlin immer mehr in den Vordergrund schwimmen. 

Thomas Grimm schwamm Weltrekord über 50m Brust 

und qualifizierte sich damit vorzeitig für die Paralympics in 

Peking. Eine tolle Entwicklung hat auch der 17-jährige Lucas 

Ludwig genommen. Er schaffte die Qualifikationsnormen 

für Peking über 50m, 100m, 200m und 400m Freistil. 

Anzeige Paetau 

Dabei stellte er sogar einen neuen Europarekord in seiner 

Startklasse auf. Außerdem erreichten Christiane Reppe, 

Nils Grunenberg und Nikolai Willig die Leistungsnormen 

für den B-Kader-Status sowie die erst 13-jährige Jennifer 

Aßmann und Daniel Schäfer für den C-Kader. 

Die ausgezeichnete Nachwuchsarbeit von Trainer Matthias 

Ulm - im engen Verbund mit dem OSP Berlin - beginnt sich 

jetzt auch in Leistungen auszuzahlen. Die Schwimmer sind 

also auf einem guten Weg zu den Paralympics in Peking 

2008! 

Rainer Tscharke

WM 2007 im Modernen Fünfkampf in Berlin 

Lena Schöneborn und Eric Walther gehören zum Favoritenkreis 

Vom 16. bis 21. August 2007 wird die DKB-Weltmeisterschaft 

im Modernen Fünfkampf in Berlin stattfi nden, mit über 

300 Teilnehmern aus 60 Nationen. Durch die Vergabe 

von weiteren Startplätzen für die Olympischen Spiele 

2008 in Peking für die Plätze 1-3 werden die Teilnehmer 

und Zuschauer sportliche Wettbewerbe auf höchstem 

internationalen Niveau erleben. Als Ausrichter arbeitet der 

Berliner Verband für Modernen Fünfkampf auf Hochtouren, 

um dieses internationale Großereignis zu einem sportlichen 

Höhepunkt in diesem Sommer 2007 in Berlin werden 

zu lassen. Durch die Vielseitigkeit der Disziplinen des 

Modernen Fünfkampfes (Schießen, Fechten, Schwimmen, 

Reiten, Laufen) sind interessante und abwechslungsreiche 

Wettkämpfe garantiert. 

Die Auswahl der Wettkampfstätten für die fünf Disziplinen auf 

dem Gelände des Olympiaparks Berlin bedeutet für Sportler 

und Zuschauer kurze Wege (Schießen: Rudolf-Harbig- 

Halle, Fechten: Horst-Korber-Sportzentrum, Schwimmen: 

Forumbad, Reiten und Laufen: Olympisches Reiterstadion). 

In der Qualifi kation (ohne Reiten) müssen sich die 

Sportlerinnen und Sportler jeweils einen der 36 Startplätze 

für das Finale erkämpfen. Um dann im Finale einen der 

begehrten vorderen Plätze zu erzielen, sind von jedem 

Athleten individuelle Höchstleistungen während des über 

10 Stunden andauernden Wettkampftages erforderlich. 

Bei den Frauen könnte auch die Juniorenweltmeisterin von 

2005 Lena Schöneborn dieses Ziel erreichen. Die 21- 

Jährige trainiert am Bundesstützpunkt Berlin und studiert an 

der FHW Berlin. Mit drei 6. Plätzen bei Weltcups in dieser 

Saison sowie ihrem 4. Platz bei der Europameisterschaft 

2007 in Riga, welcher gleichzeitig die Qualifi kation für die 

Olympischen Spiele 2008 in Peking bedeutet, schaffte Lena 

den Durchbruch zur Weltspitze. 

Vorläufi ger Zeitplan: 

16. August: Qualif. Frauen 

17. August: Qualif. Männer 

18. August: Finale Frauen 

19. August: Finale Männer 

20. August: Staffeln Frauen 

21. August: Staffeln Männer 

Ihren großen internationalen Einstieg gibt die 19-jährige 

Berlinerin Claudia Knack (Abiturientin Schul- und 

Leistungssportzentrum Berlin). 

Aus Berliner Sicht muss unbedingt Eric Walther (Student 

TFH Berlin) zum Favoritenkreis bei den Männern gezählt 

werden. Der Weltmeister von 2003 und Olympiateilnehmer 

2000 und 2004 möchte sich bei dieser WM mit einem 

Podestplatz die Teilnahme an seinen dritten Olympischen 

Spielen sichern. Mit seinem Sieg beim Weltcup in Kairo 

sowie einem 5. Platz beim Weltcup in Rom bewies Eric 

deutlich, dass er immer noch zur Weltspitze gehört. 

Auch der Deutsche Meister von 2006, Sebastian 

Dietz (Mitarbeiter DKB), kann bei einem optimalen 

Wettkampfverlauf in die Top10 vordringen, wie der 9. 

Platz beim Weltcup in Drzonkow zeigte. Einen Startplatz 

im deutschen WM-Team erkämpfte auch der Berliner 

Sascha Vetter (Sportfördergruppe der Bundeswehr). Die 

WM-Teilnahme ist für ihn ein großer sportlicher Erfolg und 

zugleich eine Chance, sich im internationalen Männerfeld 

zu etablieren. 

Selbstverständlich hatten die Berliner WM-Starter in den 

zurückliegenden Wochen und Monaten einen besonderen 

Zugriff auf die Betreuungsleistungen des OSP. Die OSP- 

Mitarbeiter, seien es nun Physiotherapeuten, Sportmediziner, 

Trainingswissenschaftler oder Laufbagnberater, wünschen 

daher „ihren“ Modernern Fünfkämpfern viel Erfolg! 

Die letzte Phase der WM-Vorbereitung wird das deutsche 

Team unter Leitung der zuständigen Bundestrainer 

gemeinsam in einem Lehrgang in Drzonkow/Polen 

absolvieren. 

Weitere deutsche Starter sind: Steffen Gebhardt 

(Bensheim), Eva Trautmann (Darmstadt) und Janine 

Kohlmann (Neuss). 

Peter Deutsch 

OSP-Trainer 

13

Am 08. August 2007 - genau ein Jahr vor Beginn 

der Olympischen Spiele in Beijing (Peking) - fand in 

einem etwa 600 Jahre alten Reisspeicher im Beijinger 

Stadtbezirk Dongcheng, die feierliche Zeremonie zur 

Vertragsunterzeichnung und damit der Auftakt des 

„CHAMPIONS CLUB BEIJING 2008“ statt. 

Zu den Anwesenden zählten Yang Yiwen, die Bürgermeisterin 

von Dongcheng, Martin Seeber, der Geschäftsführer von 

TOP Sportmarketing Berlin, Dr. Jochen Zinner, der Leiter 

des Olympiastützpunktes Berlin, Michael Stiebitz, der 

Geschäftsführer von M.A.X. 2001 und You Jianming, der 

Geschäftsführer des „Noble Family Club“. 

Das Projekt der Marketing- 

gesellschaft des Olympiastütz- 

punktes Berlin – TOP Sport- 

marketing Berlin, der M.A.X. 

2001 Sportmarketing GmbH 

mit der Marke »BERLIN« 

sowie des Olympiastützpunktes 

Berlin wird durch Sponsoren 

finanziert und steht unter 

der Schirmherrschaft des 

Regierenden Bürgermeisters von Berlin, Klaus Wowereit.

Hochmodern ausgestattet, steht der kaiserliche 

Reisspeicher aus der Zeit der Ming-Dynastie für interessante 

Begegnungen mit Olympia-Teilnehmern, Menschen aus 

Wirtschaft, Politik & Sport und exklusiven Themenevents 

zur Verfügung und bietet deutschen Unternehmen die 

einzigartige Möglichkeit, das olympische Umfeld für die 

eigene Unternehmenskommunikation zu nutzen. 

Vom CHAMPIONS CLUB aus 

sind nicht nur die olympischen 

Sportstätten schnell erreichbar, 

auch die großartigen Sehens- 

würdigkeiten im Zentrum von 

Beijing sind für Besucher leicht 

zugänglich. Vor allem aber ist 

der Kontrast von traditionell 

erhaltenen Gebäuden und 

moderner Skyline faszinierend.

16 

Ein Juwel für die Spitzenathleten - 

die sanierte Schwimmhalle im Sportforum Berlin! 

Der fünfte Tag im Juni 2007. Jenem Dienstag haben die 

Berliner TOP-Schwimmer, unter ihnen die mehrfache 

Europameisterin und Weltrekordlerin Britta Steffen, schon 

seit langem entgegen gefi ebert - der offi ziellen Übergabe 

der sanierten Schwimmhalle im Sportforum Berlin. 

Endlich können die Bundeskaderathleten wieder in „ihrer“ 

angestammten Halle loslegen, endlich ist Schluss mit all 

den Trainingsalternativen und „Ausweichmanövern“ der 

zurückliegenden Monate, endlich verkürzen sich wieder 

die Wegezeiten von der Trainingsstätte zum OSP bzw. 

dem „Haus der Athleten“ und endlich - zur richtigen Zeit ein 

gutes Jahr vor den Olympischen Spielen 2008 in Peking! 

- kann noch mehr Kraft und Zeit in das tägliche spezifi sche 

Training investiert werden. 

Die herbeigesehnte symbolische Schlüsselübergabe 

wurde unter großem Beifall von Bundesinnenminister 

Dr. Wolfgang Schäuble und Senator Dr. Ehrhart 

Körting, Senatsverwaltung für Inneres und Sport, direkt 

am Beckenrand vorgenommen. Sie wünschten den 

Berliner Spitzenathleten auch weiterhin viel Erfolg und 

kennzeichneten den Olympiastützpunkt Berlin zugleich 

als den größten und leistungsstärksten in Deutschland. 

Der Zeremonie wohnten zahlreiche weitere prominente 

Vertreter aus Politik, Sport und Wirtschaft bei. Zu 

ihnen gehörten u.a. Dr. Christa Thiel, Präsidentin 

des Deutschen Schwimm-Verbandes, Dr. Klaus 

Lipinsky, Vorstand Berliner Bäder-Betriebe, die 

Staatssekretäre Thomas Härtel und Iris Spranger, 

Dr. Dietrich Gerber, Vorsitzender des Trägervereins 

des Olympiastützpunktes und Vizepräsident 

Leistungssport des Landessportbundes Berlin, 

Peter Hanisch, Präsident des Landessportbundes 

Berlin und Peter Kreutzer, Koordinator Olympia- 

stützpunkte beim DOSB. 

„All die Erfolge im Schwimmen in den 

zurückliegenden Jahren sind kein Zufall, 

sondern Ausdruck eines koordinierten 

und abgestimmten Vorgehens aller am 

Trainingsprozess Beteiligten“, gibt Olympia- 

stützpunktleiter Dr. Jochen Zinner zu 

verstehen und geht auf Ursachen 

ein: „Die engagierte Arbeit 

des Trainerteams um Teamleiter Norbert Warnatzsch, 

die hochmotivierten Sportler im vereinsübergreifenden 

Training des Bundesstützpunktes (praktisch alle Berliner 

Kaderathleten trainieren täglich im Bundesstützpunkt und 

erhalten zugleich eine komplexe physiotherapeutische, 

sportmedizinische, trainingswissenschaftliche und soziale 

Betreuung durch den OSP) und der enge Verbund mit 

den zahlreichen Partnern, wie z.B. dem LSB, dem DOSB 

und dem Deutschen Schwimm-Verband, sind dafür die 

wesentliche Voraussetzung.“ 

Nach all den feierlichen Worten zog es Berliner Spitzen- 

und Nachwuchsschwimmer sowie Paralympics-Athleten 

zu den Startblöcken - peng! - und schon wurden die 

ersten Trainingsbahnen gezogen. Die Wasserfl äche

verfügt über acht Bahnen, die Bahnen eins bis vier 

sind in jeweils zwei 25-m-Bahnen teilbar (Stichwort 

Kurzbahn- und Wendentraining). Hinzu kommt ein 

separates Sprintbecken (mit zwei Bahnen je 20m) und ein 

neu eingebautes Entspannungsbecken. Alle Becken sind 

chlorfrei und verfügen über separate Wasseraufbereitungs- 

anlagen. In Nähe des Beckenrandes befi ndet sich ein 

Raum mit Armkraftzuggeräten (für das semispezifi sche 

Krafttraining), ein Raum mit Fahrradergometern und 

das Entspannungsbecken. Dieser Komplex ist nur 

durch eine Glasfront vom Schwimmbecken getrennt 

und daher gut einsehbar. Im Obergeschoss sind ein 

Kraftraum mit modernen Krafttrainingsgeräten und ein 

sich anschließender Gymnastikraum eingerichtet. (Beide 

Räume sind durch eine Glasfront voneinander getrennt und 

dadurch von den Trainern gut einsehbar.) Ein Raum für die 

Konditionierung - auch für Ballspiele geeignet - runden die 

Trainingsmöglichkeiten im Obergeschoss ab. 

Bezüglich der Technik zur Steuerung des Trainings und 

zur Objektivierung der sportlichen Leistung wurden 

vier Arbeitsplätze an großen Plasmabildschirmen in der 

Schwimmhalle geschaffen. 13 Videokameras sind in 

der Halle fest installiert. (Sie ermöglichen Start-Wende- 

Untersuchungen, die Einschätzung der Schwimmtechnik 

sowie Zeitstrukturanalysen.) Es erfolgt eine vollelektronische 

Wettkampfzeitmessung (mit Start von beiden Seiten, 

Einsatz auch auf geteilten Bahnen,...). Auch der Einsatz 

eines Pacers ist möglich (auf den Bahnen 5-7 über und 

unter Wasser). 

Zur Infrastruktur für Trainer und Athleten gehören ein 

Aufenthaltsraum für Sportler, Versammlungsräume sowie 

ein Auswertraum. Sechs Trainerräume verfügen über einen 

direkten Blick in die Schwimmhalle. Die Dusch-, Toiletten- 

und Umkleidebereiche wurden neu gestaltet. 

In einer abschließenden Pressekonferenz unterstrich Dr. 

Wolfgang Schäuble, dass das BMI auch weiterhin ein 

verlässlicher Partner des Sports sein wird und sich - wie hier 

in Berlin - auch künftig an den Schwerpunktstandorten des 

deutschen Sports fi nanziell maßgeblich beteiligen wird. 

Dass das BMI seit Jahren ein verlässlicher Partner für den 

Leistungssport am Standort Berlin ist, zeigt sich vielfältig. Der 

Bund beteiligt sich an den Betriebs- und Unterhaltungskosten 

in ausgewählten Spitzensport-Trainingsanlagen in Berlin mit 

derzeit jährlich knapp 1,4 Mio. €. Im Sportforum sind das für 

den laufenden Olympiazyklus jährlich rd. 850.000,- €. Für 

Maßnahmen zur baulichen Unterhaltung im Sportforum 

werden seit drei Jahren jährlich ca. 200.000,- € durch den 

Bund eingesetzt. 

Seit der Wende sind fi nanzielle Mittel in Bau- und 

Sanierungsmaßnahmen im Sportforum gefl ossen, 

an denen sich der Bund mit mehr als 20 Mio. € 

beteiligt hat. Erinnert sei beispielsweise 

an die Sanierungsprojekte Strömungskanal, Kunstrasen- 

plätze, Umbau der Männerturnhalle, Sanierung des 

Trainingshallenkomplexes Judo, Volleyball, Fechten, der 

Umbau der Leichtathletikhalle, der Eisschnelllaufhalle, der 

Kältetechnik der Eishallen und Sanierungsmaßnahmen 

am und im OSP-Gebäude. Begonnen wurde bereits die 

Maßnahme “Haus der Athleten“ (Haus 1/Abschluss Som- 

mer 2008), an der sich der Bund ebenfalls beteiligt. 

Sabine Westphal-Schwarz / Jochen Malz 

17

Berliner Bäder 

Über Wasser, 

unter Freunden 

Sport und Freizeit unter einem Dach – 

und das ganze Jahr über vielfältige Angebote. 

Also bleib nicht auf dem Trockenen: 

Ein Bad ist auch in deiner Nähe! 

Informationen zu den Angeboten 

und Öffnungszeiten erhalten Sie unter 

der Service-Hotline 01803 /10 20 20 

(0,09 ¤/Min.) oder unter 

www.berlinerbaederbetriebe.de

Nur wer (was) sich ändert, bleibt lebendig! 

Norbert Warnatzsch hat vor über 40 Jahren an der Schwimmhalle im Sportforum den Bauschutt 

weggeräumt - jetzt gab es den späten Lohn 

Der 60-jährige Norbert Warnatzsch, erfolgreicher 

Schwimmtrainer am Olympiastützpunkt Berlin, kennt die 

Halle seit mehr als 40 Jahren und hat das „Facelifting“ der 

alten Bekannten mit einer Mischung aus Staunen und Freude 

zur Kenntnis genommen. Bei der Eröffnung der Sportstätte 

Anfang der 60er war Warnatzsch noch Schwimmer, und 

durfte bei seinen Trainingseinheiten jene Kacheln „zählen“, 

die nun nicht mehr da sind. „Unsere Trainingsgruppe hat 

damals geholfen, den Bauschutt wegzuräumen“, erzählt 

er und erinnert sich daran, dass beim Bau der Halle auch 

Sträflinge eingesetzt wurden. Mitte der 60er wechselte 

Warnatzsch zu den Modernen Fünfkämpfern, wurde 1967 

bei der JWM Sechster und gewann mit der Mannschaft 

Silber. Dass es kein Wechsel auf die Zukunft wurde, lag 

daran, dass die DDR Ende der 60er den Pentathlon nebst 

anderen nicht so „medaillenintensiven“ Disziplinen per 

„Leistungssportbeschluss“ aufs Abstellgleis schob. 

Warnatzsch wurde Schwimmtrainer, „seine“ Halle blieb ihm 

so erhalten. „Für damalige Verhältnisse war das schon eine 

ganz gute Trainings- und Wettkampfstätte, ausgelegt auf 

reine Zweckmäßigkeit - und die wurde weitgehend erfüllt.“ 

Dass sie später zunehmend nicht mehr den Ansprüchen 

des modernen Spitzensports genügte, der Verfall immer 

deutlichere Spuren zeitigte, war schließlich nicht mehr 

zu übersehen. Die Sanierung hat die „alte Dame“ nun zu 

einer Schönheit aufgepäppelt, „der es an nichts fehlt und 

die optimale Bedingungen bietet“. Und das nicht nur in 

der Fokussierung auf den Zweck, Voraussetzungen zu 

schaffen, die internationale Spitzenleistungen ermöglichen. 

„Nein, die Halle ist rundum gelungen. Sie ist derartig schön, 

freundlich, einladend, hell und warm, dass hier den Sportlern 

das Trainieren und den Trainern das Arbeiten Spaß machen 

muss“, sagt Norbert Warnatzsch fast schon euphorisch. 

Dass der frühere Sprungturm raus ist (die Wasserspringer 

haben in der Schwimmhalle am Europasportpark ihrerseits 

ideale Verhältnisse), verbessert die Bedingungen der 

Schwimmer deutlich. Alle anderen Einrichtungen, vor allem 

die gesamte Elektronik, sind auf dem höchsten Stand der 

Technik. Was bei der Eröffnung der Halle fast zwangsläufig 

zu Aussagen der honorigen Gäste wie „nun gibt es 

keine Ausreden mehr“ oder „aus diesem Becken sollen 

Weltmeister und Olympiasieger steigen“ führte. Wenn es 

denn so einfach wäre! 

„Natürlich sind damit Bedingungen geschaffen, die Top- 

Resultate möglich machen. Das ist die objektive Seite, zu 

der allerdings auch eine Reihe von subjektiven Faktoren 

gehören“, sagt Norbert Warnatzsch. „Du brauchst Sportler 

und Talente, 

die nicht nur 

körperlich stark 

und trainierbar 

sind, sondern die 

auch brennen, 

Leidenschaft 

und den eiser- 

nen Willen 

mitbringen, die 

nötige Schin- 

derei auf sich 

zu nehmen.“ Das gleiche gelte übrigens für die Trainer 

und Betreuer, für die es keinen Acht-Stunden-Arbeitstag 

geben kann. „Mit Dienst nach Vorschrift erreichst du keine 

Weltspitze. Man muss bereit sein, immer wieder zu lernen 

und sich selbst kreativ in Frage zu stellen. Nur wer oder 

was sich ändert, bleibt lebendig.“ Was Warnatzsch mit 

Spitzenathleten wie Frank Pfütze, Jörg Woithe, Torsten 

Spanneberg, Franziska van Almsick und zuletzt Britta 

Steffen, um nur einige zu nennen, über drei Jahrzehnte 

hinweg (1977 gab es die ersten EM-Medaillengewinne im 

Spitzenbereich) immer wieder bewiesen hat. 

Der vom Schwimmverband zweimal zum „Trainer 

des Jahres“ (2002, 2006) gewählte Berliner sieht die 

Grundvoraussetzung für mehr Positiv-Schlagzeilen über 

deutsche und speziell auch Berliner Schwimmer darin, 

„dass wir fleißig sind auf allen Gebieten“. Mit Einzelfällen sei 

zwar immer wieder bewiesen worden, „dass wir es können, 

aber die Anzahl war zu gering“. Die sanierte Schwimmhalle 

sei auch eine Auf- und Herausforderung an Aktive und 

Trainer nach dem Motto: „So, jetzt seid ihr dran. Macht was 

draus!“ Warnatzsch betreut als OSP-Trainer gemeinsam mit 

Landestrainer Frank Weib als gleichberechtigtem Partner 18 

Sportler, Top-Athleten und Nachwuchs gleichermaßen. In 

der Halle an der Landsberger Allee, wo man sich das Becken 

mitunter auch mal mit „Normalpublikum“ teilen musste, 

gab es - so der Coach - „deutlich weniger Möglichkeiten 

für individuelle Zuwendung und störungsfreie Abläufe 

als unter den neuen Bedingungen“. Zumal nun auch alle 

Anbindungen zum OSP, zur Eliteschule und zum Haus der 

Athleten gleich nebenan und quasi über die Straße kürzeste 

Wege ermöglichen und sportfremden Stress abbauen. 

„Darüber darf man sich richtig freuen. Aber bitte nicht zu 

lange - jetzt müssen wir uns auf den Hosenboden setzen 

und arbeiten!“, sagt Norbert Warnatzsch und beendet das 

Gespräch. 

Klaus Weise 

19

20 

Sportmedizinische und physiotherapeutische 

Betreuung im BLZ Kienbaum 

OSP-Mitarbeiter unterstützen die Vorbereitungen auf internationale Wettkampfhöhepunkte 

Seit dem Sommer 2001 erhielt die medizinische 

Betreuung im BLZ Kienbaum mit der Errichtung einer 

modernen sportmedizinischen und physiotherapeutischen 

Abteilung eine neue Dimension. Neben dem Arztraum, 

dem Behandlungsraum der Physiotherapeutin und dem 

Labor gibt es weitere Räume für „Fremdphysiotherapeu- 

ten“, Sauna, Whirlpool sowie Wasserbehandlungsräume 

(Unterwassermassagen, Vierzellenbad etc.) und einen 

lichtdurchfluteten Wartebereich für die Athleten. 

Die medizinische Abteilung des Olympiastützpunktes Berlin 

ist täglich mit der Physiotherapeutin Susanne Hentsch und 

einmal pro Woche (mittwochs) mit der Sportmedizinerin Dr. 

Sabine Spiegel vor Ort. Im Bedarfsfall, der eng und direkt mit 

dem Leiter des BLZ, Klaus-Peter Nowack, abgesprochen 

wird, werden sie auch durch weitere OSP-Mitarbeiter und 

medizinische Kooperationspartner (Dr. Gunter Frenzel, Dr. 

Karsten Holland) unterstützt. 

Die Betreuung im BLZ-Kienbaum umfasst ärztliche 

Konsultationen, medizinische Behandlungen, trainings- 

steuernde Untersuchungen und Feldtests durch die MTA 

Monika Marbach und vor allem die physiotherapeutischen 

Behandlungen durch Susanne Hentsch. Da sind 

besonders die Massagen, Packungen sowie manual- und 

elektrotherapeutischen Maßnahmen gefragt. Nicht nur weil 

die Athleten dabei nach harten körperlichen Belastungen 

physisch entspannen können, sondern auch der eine 

oder andere Sportler sein „Herz ausschütten“ und über 

seine Probleme reden möchte. Ursprünglich waren es 

vor allem Bundeskaderathleten der Sportarten Turnen, 

Volleyball, Leichtathletik und Kanurennsport, welche die 

medizinische Abteilung frequentierten. Heute kommen 

noch Bobsport, Rennrodeln, Skeleton, Eisschnelllauf, 

Judo, Boxen, Gewichtheben, Rhythmische Sportgymnastik, 

Bogenschießen, Basketball und Behindertensport dazu. 

Die Zahl der sportmedizinischen Konsultationen im Jahr 

2006 lag bei 246, das entspricht ca. 600 Stunden. Im 

vergangenen Jahr fand auch das Qualifikationsturnier für 

die Juniorinnen-EM im Volleyball im BLZ Kienbaum statt. 

Die Ärztin Dr. Sabine Spiegel war verantwortlich für die 

medizinische Betreuung dieses Events. Auch die Boxer um 

den Boxweltmeister Marcus Beyer vom Sauerland-Boxstall, 

die sich in Kienbaum vorbereiten, suchen sie regelmäßig 

vor ihren Kämpfen auf. 

Die medizinisch-technische Assistentin Monika Marbach ist 

besonders bei den Kanuten, den Eisschnellläufern und den 

Leichtathleten gefragt. So war sie allein bei den Kanuten 

18 Tage im Einsatz (Messung von ca. 700 Laktaten, 

326 Harnstoff- und CK-Untersuchungen und 108 kleine 

Blutbilder!). Sie wird - bei Bedarf - auch durch die medizinisch- 

technischen Assistentinnen des OSP Ursula Hartmann und 

Andrea Rätsch unterstützt. Diese Untersuchungen sind 

für die Trainer wichtig, um die biologische Wirksamkeit 

des Trainings und den Regenerationsverlauf der Sportler 

besser beurteilen zu können. Nicht immer scheint dabei 

im wahrsten Sinne des Wortes die Sonne - oft steht die 

MTA bei Wind und Regen am Steg oder sitzt im Boot, um

zu definierten Zeitpunkten Blut aus dem Ohrläppchen der 

Sportler abzunehmen. Die Kanuten bedanken sich bei ihr 

und all den anderen Helfern auf „spezifische Art“ - mit 

sportlichen Erfolgen bei internationalen Meisterschaften. 

Auch Susanne Hentsch erfährt viel Dank für Ihre Arbeit. 

Beleg dafür sind unter anderem die vielen Postkarten, 

die „Dankeschön-Poster“ oder die Boxhandschuhe von 

Marcus Beyer, die Ihren Behandlungsraum schmücken. Die 

Sportler fühlen sich hier wohl - fast wie zu Hause. Susannes 

Arbeitstag könnte oftmals noch länger sein, denn der 

Andrang ist groß. Rund 50 Behandlungen und mehr pro 

Woche (Montag bis Freitag) sind keine Seltenheit, vor allem 

dann nicht, wenn es sich um die unmittelbare Vorbereitung 

auf einen international bedeutenden Wettkampf handelt. 

Dann ist auch ihr Einsatz am Wochenende oder in den 

Abendstunden gefragt, so z. B. bei der EM-Vorbereitung 

Leichtathletik 2006 (Andre Höhne, Claudia Marx), der Turn- 

WM 2007 und der Leichathletik-WM 2007. 

In diesen „Hochphasen“ bekommt Susanne Hentsch 

- sofern es die Betreuungssituation in den anderen 

Schwerpunktsportarten am Standort Berlin zulässt - 

die dringend notwendige Unterstützung durch weitere 

OSP-Physiotherapeuten bzw. durch Honorarkräfte. 

Olympiastützpunktleiter Dr. Jochen Zinner sagte dies- 

bezüglich einmal: „Wir sind da, wenn wir gebraucht 

werden“. Diesem Motto haben sich die Mitarbeiter des OSP 

Berlins vor Ort im BLZ Kienbaum verschrieben. Dennoch 

stößt das immer häufiger werdende „Kompensieren und 

Verschieben“ von Mitarbeitern objektiv an Grenzen und ist 

- gemessen an den erreichten Betreuungsdimensionen im 

BLZ - auch nicht mehr zeitgemäß. Daher ist es folgerichtig, 

dass gegenwärtig im gemeinsamen Bemühen von BLZ, 

OSP, DOSB und BMI nach Lösungswegen hinsichtlich einer 

weiteren Ausgestaltung der Betreuung (u.a. Aufstockung 

des „ständigen“ OSP-Personals im BLZ!) gesucht wird. Es 

wird eine dauerhafte Lösung angestrebt, die eine optimale 

Vorbereitung der im BLZ trainierenden Spitzensportler - 

Anzahl stetig steigend! - auf die Olympischen Spiele Peking 

2008 und London 2012 ermöglicht. 

Sabine Spiegel / Susanne Hentsch 

21

22 

Trainer am OSP : 

Jürgen Glor (Gewichtheben) 

Geboren am : 22. Juli 1952 

Trainer seit : 1978 

Sagen Sie uns bitte etwas zur eigenen sportlichen 

Laufbahn: 

Ich war zehn Jahre in der Leichtathletik im Kinder- und 

Jugendbereich aktiv, hatte allerdings keine nennenswerten 

Erfolge. Ich errang Medaillen auf Kreisebene. Bei den Be- 

zirksmeisterschaften (Bezirk Potsdam) dann schon nicht 

mehr... 

Kennzeichnen Sie bitte Ihren beruflicher Werdegang: 

Von 1974 bis 1978 absolvierte ich ein Sportstudium an der 

DHfK in Leipzig, von Beginn an gleich mit dem Spezialfach 

Gewichtheben. 1978 kam ich nach Berlin und arbeitete als 

Nachwuchstrainer beim TSC Berlin. Von 1991 bis 2002 war 

ich beim Bundesverband Deutscher Gewichtheber für den 

Berliner Bundesstützpunkt als Trainer angestellt, von 1992 

bis 2000 zugleich verantwortlich für die Juniorenauswahl 

des BVDG. 

War es schon immer Ihr Wunsch, Trainer zu werden? 

Unbedingt. Ich habe mich schon als Jugendlicher mit 

Trainingsmethodik beschäftigt. Später konnte ich dann das 

Hobby zum Beruf machen. 

Und worin bestehen derzeit Ihre Aufgabenstellungen? 

Hauptaufgabe ist die Betreuung von Kaderathleten am 

Stützpunkt Gewichtheben in Berlin. Unter all diesen gilt 

die besondere Aufmerksamkeit der Entwicklung von René 

Hoch. Er ist z.Z. der einzige Berliner Gewichtheber im 

Nationalteam und nur mit ihm verbinden sich Hoffnungen 

auf einen erfolgreichen Olympiastart in Peking 2008. 

Darüber hinaus will ich in Zusammenarbeit mit dem 

Landestrainer Frank Schlizio versuchen, den verloren 

gegangenen Bundesstützpunkt-Status wieder zu erlangen. 

Um dieses Ziel zu erreichen, müssen wir mit unseren 

Athleten deutliche Leistungsfortschritte erreichen. Und da 

dies allein vielleicht noch nicht ausreichend sein könnte, 

müssen wir auch um Kadersportler außerhalb Berlins 

werben. Mit den vorhandenen Möglichkeiten bezüglich der 

Verflechtung von Leistungssport und beruflicher Ausbildung 

ist Berlin ein attraktiver Standort. 

Etwas Zeit verbringe ich auch noch bei der 

Nachwuchsgewinnung für unsere Sportart. Die Vereinsbasis 

ist sehr gering in unserer Stadt und jeder Übungsleiter bei 

der Sichtung und Ausbildung von interessierten Kindern ist 

wertvoll. So finde ich es toll, heute dem Sohn eines meiner 

früheren Athleten das Gewichtheben zu vermitteln. 

Welche neuen Impulse braucht das Gewichtheben? 

In einer Sportmetropole wie Berlin ist es für 

„Randsportarten“ natürlich schwer, Aufmerksamkeit zu 

erregen. Bundesligakämpfe zwischen den starken Vereinen 

aus Samswegen, Stralsund und Berlin haben schon oft 

die Zuschauer begeistert. Aber im Nachwuchsbereich 

ist die Sportart kaum präsent und wer weiß schon, dass 

Frauen gleichberechtigt diesen Sport betreiben? Nicht 

wenige Eltern verweigern uns die Arbeit mit ihren Kindern 

unter Heranziehung von Vorurteilen. Tatsache ist, dass 

Gewichtheben in der Statistik der Sporterkrankungen 

sehr weit unten rangiert, fast alle unserer Athleten die 

prognostizierte Körpergröße übertroffen haben und es sehr 

hübsche Gewichtheberinnen gibt ! 

Wer schafft den Sprung auf die internationale 

Heberbühne? 

Im Erwachsenenbereich sollte sich Renè Hoch für die 

Weltmeisterschaft im September qualifizieren und um 

Platz 6 mitkämpfen. Aber auch bei den Jugend- und 

Junioren-Europameisterschaften wollen wir mit unseren 

aussichtsreichsten Talenten antreten und vielleicht auch 

von einer Medaille träumen! 

Wie gestaltet sich die Zusammenarbeit mit dem OSP? 

Die enge Zusammenarbeit mit dem OSP war schon immer 

eine Grundvoraussetzung für die Ergebnisse von Berliner 

Gewichthebern. Daran beteiligt sind alle Bereiche; dennoch 

möchte man die Personen hervorheben, zu denen der 

engste Kontakt besteht und deren Arbeit für die Athleten 

von besonderem Wert ist: die Trainingswissenschaftler Jörg 

Böttcher und Rainer Günzl, die Laufbahnberaterin Cornelia 

Leukert und die Mitarbeiterinnen der Physiotherapie. 

Bleibt bei all dem überhaupt noch Zeit für Privates? 

Nicht sehr viel. Aber da meine Frau meiner Tätigkeit schon 

immer mit sehr viel Verständnis begegnet ist und die Kinder 

inzwischen erwachsen sind, kann ich nicht klagen. Und wenn ich 

an den wenigen freien Wochenenden von April bis September 

auf dem Campingplatz sein kann, geht es mir gut.

DIE AUSSTELLUNG 

Die weltweit größte Elvis-Sammlung 

erstmalig außerhalb der USA! 

Und das erwartet Sie: 

zahlreiche Exponate aus dem Besitz von 

Elvis Presley, große Fotoausstellung 

von Elvis‘ persönlichem Konzertfotografen 

Ed Bonja sowie Talkrunden 

mit Zeitzeugen und Wegbegleitern. 

13.08. - 01.09. 2007 

täglich 10 - 22 Uhr · Ausstellungsticket: 9,- Euro 

ELLINGTON HOTEL BERLIN 

NÜRNBERGER STRASSE 50-55 · 10789 BERLIN · WWW.ELVIS - AUSSTELLUNG.COM

24 

„Schade, dass so etwas ausstirbt!“ 

Interview mit Eishockey-Nationalspieler Sven Felski vom EHC Eisbären Berlin 

über Vereinstreue, Legionäre und Söldnertum im Profisport 

Sie sind im deutschen Profisport eine absolute Aus- 

nahmeerscheinung. 

Wie soll ich das verstehen? 

Sie sind 32 Jahre alt, Eishockey-Profi, inzwischen der 

Oldie in der deutschen Nationalmannschaft und haben 

in Ihrer Karriere nie für einen anderen Klub als den 

EHC Eisbären Berlin bzw. dessen Vorgänger-Verein SC 

Dynamo Berlin gespielt. 

Na ja, so gesehen, bin ich wirklich ein Unikat. Das Geschäft 

ist so schnelllebig, da ist es fast unmöglich, dass es so 

etwas noch gibt. Ich staune manchmal selber darüber. 

Andererseits finde ich es schade, dass so etwas ausstirbt. 

Wenn die Profis ihren Vereinen, in denen sie ausgebildet 

und groß geworden sind, etwas zurückgeben, dann ist das 

doch gut. Wir haben zwar einige junge deutsche Spieler im 

DEL-Team, aber von ihnen kommt kein einziger aus Berlin. 

Das finde ich sehr schade. Wenn ich bedenke, dass die 

Jungen gleich am Beginn ihrer Karriere 2005 und 2006 

zweimal Meister geworden sind und ich ewig darauf warten 

musste… 

Sie gehören seit 1992 zum Kader des Bundesliga- 

bzw. DEL-Teams und bereiten sich derzeit - auch 

wieder mit Hilfe von Leistungstests beim Berliner 

Olympiastützpunkt - auf Ihre 16. Saison bei den 

Eisbären vor. Was geht in Ihnen vor, wenn Sie das 

Wechsel-Karussell ringsum betrachten? 

Es ist ein komisches Gefühl, dass pausenlos neue Spieler 

kommen und man selber immer noch da ist. Manchmal 

fühlt man sich richtig blöd. Wahnsinn, wie viele Spieler ich 

in meiner Zeit hier kennen gelernt habe! Ich könnte heute 

nicht mehr sagen, wer vor drei oder vier Jahren in unserer 

Mannschaft gewesen ist. Das ist eigentlich noch nicht lange 

her, aber ich könnte es nicht sagen und die Fans wissen es 

bestimmt auch nicht. 

Mancher Kritiker meint, heute wechseln Profis oft so 

schnell den Verein, dass die Fans gar nicht mehr lernen 

können, die Namen der Spieler richtig auszusprechen. 

Meinen Namen können die Eisbären-Fans ganz gut 

aussprechen, das ist schön. Vor allem die Fans wissen 

es zu würdigen, wenn ein Spieler an einem Verein hängt. 

Andererseits ist es eine Herausforderung für mich, jedes 

Jahr mit neuen Jungs zu arbeiten. Ich glaube nicht, dass ich 

hier einen Bonus habe und muss mich in der Mannschaft 

jedes Jahr neu durchsetzen. 

Staunen Ihre neuen Mitspieler zu Saisonbeginn 

regelmäßig über einen so lang gedienten Profi wie 

Sie? 

Die Neuen fragen am Anfang der Saison meistens 

danach, wo man gut essen gehen oder wo man bestimmte 

Sachen einkaufen kann oder sie erkundigen sich nach 

den Sehenswürdigkeiten in der Stadt. Woher man kommt 

und welche sportlichen Stationen man hinter sich hat,

das interessiert normalerweise kaum. Natürlich gibt 

es Ausnahmen. Thomas Steen aus Schweden zum 

Beispiel. Er war in der nordamerikanischen Profi liga NHL 

viele Jahre bei den Winnipeg Jets unter Vertrag und hat 

wahrscheinlich deswegen sehr geschätzt, dass ich schon 

immer hier spiele. Er wollte von mir sehr genau wissen, wie 

es hier früher im Verein war. Meistens interessieren sich 

Profi s für solche Dinge, die es von ihrem Format her gar 

nicht nötig hätten, sich intensiver damit zu beschäftigen. 

Wird ein besonderer Spieler wie Sie vom Management 

in „Charakterfragen“ manchmal um seine Meinung 

gebeten? 

Bundestrainer Uwe Krupp hat mich schon hin und wieder 

mal ins Gespräch gezogen. Kurioserweise kommt es 

auch immer mal wieder vor, dass mich Leute aus anderen 

Vereinen ansprechen und etwas über Spieler wissen 

wollen, die früher mal bei uns in Berlin gespielt haben. 

Erste Gespräche mit dem Eisbären-Management hat es 

über meine persönliche Zukunft gegeben. Ich könnte mir 

vorstellen, das, was ich hier im Laufe meiner Karriere 

mitbekommen habe, später weiterzuvermitteln. Ob als 

Nachwuchstrainer oder in einer anderen Funktion, das ist 

alles noch völlig offen. 

Ihr aktueller Kontrakt ist bis 2008 datiert. Können Sie 

sich vorstellen, noch mal für einen anderen Verein auf 

Torejagd zu gehen? 

Zu wechseln, das ist nicht mein Bestreben. Die Eisbären 

sind im deutschen Eishockey eine Top-Adresse. Ich fühle 

mich wohl und ich möchte hier noch spielen, so lange mir 

mein Beruf Spaß macht. Außerdem wird im Sommer 2008 

am Ostbahnhof unsere neue Halle eingeweiht, 17.000 

Zuschauer passen da rein. Dort vor ausverkauftem Haus 

zu spielen, das muss für jeden Eisbärenspieler ein Erlebnis 

sein. Da möchte ich schon gern dabei sein. Angst vor einem 

Wechsel hätte ich aber nicht. Man kennt ja Spieler aus den 

anderen Mannschaften und wäre da nicht fremd. Nee, 

psychologisch gäbe es da keine Probleme. Manschetten 

vor einem Wechsel hätte ich bestimmt nicht. Nur - es gibt 

für mich keinen Grund. 

Interview: Andreas Müller 

Sven Felski in Zahlen und Fakten 

• Felski wurde am 18. November 1974 in Berlin geboren und lebt heute mit Frau Manuela und Tochter Laura 

(7) in Berlin-Pankow; 

• Seine sportliche Karriere begann ursprünglich beim SC Dynamo Berlin als Eiskunstläufer, er wechselte aber 

1985 in die Eishockey-Abteilung und brachte es 1990 noch auf drei Länderspiele für die Junioren-Auswahl 

der DDR; 

• Für die Profi mannschaften des EHC Eisbären und des Vorgängers SC Dynamo Berlin bestritt Felski insge- 

samt 710 Spiele und ist damit einsamer Rekordhalter; 

• 2005 und 2006 gewann Felski mit seinem Klub die Deutsche Meisterschaft, Markenzeichen des Außenstür- 

mers ist die Rückennummer „11“ ; 

• Felski bestritt bisher 115 Länderspiele und nahm an den Weltmeisterschaften 1998, 2001, 2003, 2005, 2006 

und 2007 teil sowie an den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin; 

• Bisher kam Felski für seinen Verein in der Ersten Bundesliga (seit 1992) bzw. in der Deutschen Eishockey- 

Liga (seit 1994) auf 146 Tore und 221 Vorlagen bei einer Rekordquote von insgesamt 367 Scorerpunkten. 

Am 7. März 2004 erzielte er seinen 299. Scorerpunkt und löste damit Marc Fortier in der ewigen Eisbären- 

Bestenliste ab. Zwei Tage zuvor hatte er mit seinem 122. Treffer den Torschützen-Rekord von Chris Gove- 

daris gebrochen. Mit zwölf Toren im Unterzahlspiel hält Felski auch den Vereins-Rekord in dieser 

Spezialkategorie. 

25

26 

Nun war der Punkt gekommen. Mal musste es ja sein - 

schon aus Altersgründen. Und dennoch kaum zu glauben: 

Die Trainerlegende Joachim Franke nimmt Abschied vom 

Berufsleben im Spitzensport! Über dreieinhalb Jahrzehnte 

hatte es der Berliner Eisschnelllauf-Trainer Joachim Franke 

vermocht, Weltklasseathleten auf dem spiegelglatten 

Eisoval zu formen. (Zuvor im „ersten Leben“ war Franke 

übrigens ein erfolgreicher Eishockeyspieler und -trainer.) 

International erfolgreiche Berliner Eisschnellläuferinnen und 

Eisschnellläufer wie Karin Kessow (Weltmeisterin 1975), 

Uwe-Jens Mey (Olympiasieger 1988 und 1992), André 

Hoffmann (Olympiasieger 1988), Olaf Zinke (Olympiasieger 

1992) oder in der jüngeren Zeitgeschichte die fünffache 

Olympiasiegerin Claudia Pechstein und die vierfache 

Sprint-Weltmeisterin Monique Garbrecht-Enfeldt stehen 

für die Qualität seiner Arbeit. Große Ehrungen „ereilten“ 

ihn daher in all den zurückliegenden Jahren, so auch die 

Verleihung des Bundesverdienstkreuzes im Jahre 2002. 

Bundesstützpunkt Eisschnelllauf im Sportforum Berlin-Hohenschönhausen 

Eine Trainerlegende nimmt Abschied! 

Der Erfolgstrainer hat inzwischen alle wichtigen und 

schnellen Bahnen dieser Welt mehrfach „besucht“, 

angefangen von den in den 1970er und 1980er Jahren 

stets weltrekordverdächtigen Hochgebirgsbahnen in 

Davos oder Medeo bis hin - inzwischen haben (fast) alle 

„ein Dach über dem Kopf“! - zu den heutigen schnellen 

Bahnen von Calgary, Salt Lake City oder Heerenveen. Die 

Hallen-Bahnen in Berlin und Erfurt, gewissermaßen die 

„heimischen“ Trainingsstätten, sollen bei der Nennung nicht 

vergessen werden. 

Wichtig waren für Joachim Franke immer hohe 

Leistungszielstellungen und daran orientierte klare 

trainingsmethodische Konzepte. Da Franke immer 

führungsstark war, ob nun seinerzeit als Cheftrainer 

im Sportverein - der Autor dieser Zeilen war bei ihm

1974/75 als Assistenztrainer tätig - oder als späterer 

langjähriger Bundestrainer der DESG, haben Sportler und 

nachrückende Trainergenerationen von seinem enormen 

Fachwissen, seinen reichhaltigen Erfahrungen und seinem 

methodischen Geschick gleichermaßen profitieren können. 

Die Betreuungsleistungen des Olympiastützpunktes waren 

stets in seine Konzepte eingebunden. 

Franke jetzt wirklich Rentner? Wie dem auch sei, auf alle 

Fälle nutzen wir an dieser Stelle die Gelegenheit, um 

der Berliner Trainerlegende für die Zukunft alles Gute 

und einen ruhigen „Unruhezustand“ zu wünschen. Wie 

diesbezüglich zu erfahren war, wird er der Eisschnellläuferin 

Claudia Pechstein, der erfolgreichsten deutschen 

Winterolympionikin, weiterhin - nunmehr beratend - zur 

Seite stehen. Dann muss einem um Vancouver 2010 nicht 

bange sein... 

Jochen Malz 

27

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

■� �� 

■� �� 

� � �� 

■� �� 

� � �� 

�� 

�� 

��

Kooperation von Olympiastützpunkt und 

Freie Universität Berlin 

„Eine Investition in Wissen bringt immer noch die besten 

Zinsen“ (Benjamin Franklin). Spitzensportler investieren 

gleich in zwei Karrieren und benötigen daher doppelte 

Unterstützung: Die Freie Universität Berlin (FU) und der 

Olympiastützpunkt Berlin haben vor diesem Hintergrund 

eine Vereinbarung zur besseren Vereinbarkeit von 

Studium und Spitzensport geschlossen. Der Vertrag sieht 

vor, Spitzensportlerinnen und –sportlern während ihres 

Hochschulstudiums verlässliche Rah menbedingungen für 

eine duale Karriere zu bieten. 

Die Freie Universität Berlin ist jetzt die sechste Hochschule, 

die vertraglich mit dem Olympiastützpunkt Berlin kooperiert! 

Im „Goldenen Saal“ der FU unterzeichneten Vizepräsident 

Prof. Dr. Werner Väth und Prof. Dr. Gudrun Doll-Tepper 

vom Arbeitsbereich Integrationspädagogik, Bewegung 

und Sport (zugleich Vize präsidentin des DOSB), Dr. 

Dietrich Gerber, Vorsitzender des OSP-Trägervereins, und 

Olympiastützpunktleiter Dr. Jochen Zinner den Vertrag über 

Maßnahmen zur Förderung studierender Spitzensportler/- 

innen. „Die Freie Universität liefert hiermit ihren Beitrag, 

damit die Athletinnen und Athleten in Peking 2008 möglichst 

viele Medaillen erringen können“, erläuterte Vizepräsident 

Väth in seiner Begrüßungsrede. 

Der bei der Unterzeichnung anwesende Präsident des 

Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) und 

Vizepräsident des Internationalen Olympischen Komitees 

(IOC), Dr. Thomas Bach, gratulierte den Beteiligten 

und erklärte, dass der Olympiastützpunkt Berlin ein 

Leistungsgarant im deutschen Spitzensportsystem ist. 

Daher ist eine Unterstützung der Athleten wichtig, die sich 

dem Wettbewerb stellen und dabei auch nichts geschenkt 

haben wollen – auch nicht im Studium. Wenn akademische 

Ausbildung und Spitzensport an der Freien Universität 

miteinander verbunden wer den kann, so Bach, berührt der 

Medaillenglanz auch die Hochschule. 

Geschenkt wird den Spitzensportlern an den Berliner 

Hochschulen nichts. Die in den Vereinbarungen 

aufgeführten Maßnahmen dienen dazu, studierenden 

Spitzensportlern zeitgleich eine sportliche Karriere und 

eine akademische Ausbildung zu ermöglichen sowie 

organisatorische Probleme im Studium aufgrund ihres 

leistungssportlichen Engagements auszugleichen: ein 

»Examen-light« fi ndet in der Sportmetropole Berlin nicht 

statt. Eine enge Zusammenarbeit zwischen den OSP- 

Laufbahnberatern, Prof. Doll-Tepper und Heinz-Michael 

Sendzik, Zentraleinrichtung Hochschulsport der FU, wurde 

vereinbart. 

Der Olympiastützpunkt Berlin betreut zurzeit acht 

Spitzensportlerinnen und -sportler aus den Sportarten 

Rudern, Segeln, Hockey und Basketball, die an 

der FU studieren. Sie bereiten sich auf Welt- und 

Europameisterschaften vor und streben eine Nominierung 

für die Olympischen Spiele 2008 in Peking an. 

Andreas Hülsen 

29

30 

Sparkassen Finanzgruppe fördert Berliner 

Eliteschulen des Sports 

Auch im Jahr 2007 hat die Finanzgruppe Deutscher 

Sparkassen- und Giroverband den Berliner Eliteschulen 

des Sports (Schul- und Leistungssportzentrum Berlin/ 

Werner-Seelenbinder-Schule und Coubertin-Gymnasium; 

Flatow-Oberschule und Poelchau Oberschule) Fördermittel 

in Höhe von mehr als 55.000,- Euro zur Verfügung gestellt. 

Erstmals kam die Poelchau-Oberschule, die im Jahr 2006 

in den Kreis der Eliteschulen aufgenommen wurde, in den 

Genuss der Förderung. 

Die Vergabe dieser Mittel wurde an den zu fördernden 

Profi lsportarten und an der Anzahl der Kadersportler an 

diesen Schulen orientiert. Förderschwerpunkte sind die 

Am 1. Juni 2007 trafen die Mannschaften aus den 

Olympiastützpunkten der neuen Bundesländer in Altenburg/ 

Zinnwald zum 2. ERDGAS-Challenge-Day ein, wo - außer 

Perspektivgesprächen - ein sportlicher Teamwettkampf mit 

Bobanschub, Rodelstart, Luftgewehrschießen, Basketball, 

Mountainbike/Cross-Biathlon und Sommerrodeln sowie ein 

abschließendes Fußballspiel auf dem Programm standen. 

Jeder OSP trat mit 6 bis 8 Teammitgliedern an. Die Berliner 

Farben vertraten die Radsportler Jane Gerisch und Frank 

Schulz, der Turner Brian Gladow, der Eisschnellläufer 

Nico Dorsch sowie Sven Ottke als Pate und die OSP- 

Laufbahnberaterin Dr. Dorota Lounici. Dem Team wurden 

zusätzlich Enrico Lucke (Journalist Dresdner Morgenpost) 

und Frank Dittrich (Chemnitz / ehemaliger Eisschnellläufer) 

zugeordnet. Das Berliner Team kämpfte tapfer und errang 

beim Luftgewehrschießen sogar einen ersten Platz. In der 

Gesamtwertung wurde das Berliner Team Fünfter. 

Optimierung der Ausstattungen an Trainingsgeräten sowie 

E-learning-Projekte/virtuelles Klassenzimmer. 

An dieser Stelle sei dem Deutschen Sparkassen- und 

Giroverband gedankt, der durch seine großzügige 

Unterstützung einen wesentlichen Beitrag dazu leistet, 

sowohl die schulischen als auch sportlichen Bedingungen an 

den Berliner Eliteschulen des Sports weiter zu verbessern. 

Sabine Westphal-Schwarz 

Berliner Team beim „2. ERDGAS Challenge-Day“ 

Der 2. ERDGAS-Challenge-Day war insgesamt ein 

Riesenerfolg! Ein großes Dankeschön geht an die 

Organisatoren um Thomas Weise (Olympiastützpunktleiter 

Chemnitz/Dresden). Die Athleten konnten sich einander 

näher kennenlernen, Erfahrungen austauschen und mit 

ihren Paten über sportlichen Perspektiven sprechen. 

Das Projekt „VERBUNDNETZ FÜR DEN SPORT“ besteht 

bereits seit mehr als drei Jahren. Dieses von der VNG 

initiierte Förderprogramm soll jungen Kadersportlern 

die Chance bieten, in die Weltspitze aufzusteigen. Die 

Schirmherrschaft für die betreffenden Nachwuchsathleten 

hat Bundesinnenminister Dr. Wolfgang Schäuble übernom- 

men. 

Dorota Lounici

Mit umweltfreundlichem Auto in Berlin unterwegs 

Als kleines Dankeschön für die Arbeit der Laufbahnberater 

und natürlich auch als praktisches Beispiel für 

umweltschonendes und preiswertes Autofahren haben 

jetzt die Ford Werke und die Verbundnetz Gas AG einen 

Ford C-Max als „Lehrbeispiel“ zur Verfügung gestellt. Ein 

Jahr lang wird dieses Fahrzeug als „Wanderpokal“ den 

ostdeutschen Olympiastützpunkten kostenlos zur Verfügung 

gestellt. Quasi als kleines Dankeschön für die Zusatzarbeit, 

die die Laufbahnberater für das Projekt „Verbundnetz für 

den Sport“ leisten. 

Auf den Straßen der Bundeshauptstadt war das Auto 

zwischen dem 8. März und dem 31. Mai 2007 zu sehen. 

Die Laufbahnberater des OSP Berlin haben das Auto 

bei der täglichen Arbeit nutzen können. Bei den Termin- 

Begleitungen der Sportler wurden zahlreiche Kilometer 

zurückgelegt. „Ein Erdgasauto spart Steuern und tut vor 

allem der Umwelt gut“, meint auch die vom VDS geförderte 

Weltrekordschwimmerin Britta Steffen, die übrigens als 

Studentin des „Wirtschaftsingenieurwesens für Umwelt 

und Nachhaltigkeit“ einen besonderen Blick für innovative 

Umwelttechnologien hat. 

Das Projekt „Verbundnetz für den Sport“ fördert zurzeit 

104 Sportler (davon 19 aus Berlin) auf deren Weg 

bis zu den Olympischen Spielen 2008 in Peking. Die 

Unterstützung erfolgt u.a. in Form von Zuwendungen für 

Trainingslehrgänge, sportmedizinische Betreuungen und 

Trainingsgeräte. 

Dorota Lounici 

Holtwick/Semmler - Sportler des Monats! 

Seit Januar 2007 wird im Rahmen des Projektes 

Verbundnetz für den Sport regelmäßig ein „Sportler 

des Monats“ gewählt. Die Vorauswahl erfolgt durch die 

„Flamme-Jury“ unter Leitung von Frank-Peter Roetsch, 

Olympiasieger im Biathlon. Wahlberechtigt sind alle VDS- 

Athleten, die Olympiastützpunkte sowie die Paten. 

Im Juni 2007 gewannen die Berliner Beachvolleyballerinnen 

Katrin Holtwick und Ilka Semmler den begehrten Pokal 

- vor der Kanutin Gesine Ruge und dem Leichtathleten 

Alexander John. Katrin und Ilka gehören zu den „Jungen 

Wilden“ der Beachszene. Sie wurden im Juni 2007 

zweifache Europacup-Siegerinnen. Diese Siege verhalfen 

ihnen zur Führung im Europacup 2007! 

Die Auszeichnung übernahm Projektleiter Bernhard Bock 

am Dienstag, den 10. Juli 2007. Bei einem Mittagessen 

plauderten die Athleten und ihr Trainer, Elmar Harbrecht, 

über die weiteren Vorhaben und Ziele in Vorbereitung auf 

Peking 2008. 

Cornelia Leukert 

31

32 

Berliner Sportasse - 

Vorbilder für „Be Smart - Don‘t Start“ 

Der Schüler-Nichtraucherwettbewerb „Be Smart - Don’t 

Start” wird bereits seit 10 Jahren in Deutschland - sowie 

in weiteren 21 europäischen Ländern - angeboten. In 

Deutschland übernahm die Bundesministerin Dr. Ursula 

von der Leyen die Schirmherrschaft. Der Wettbewerb 

soll Schülerinnen und Schülern der sechsten bis achten 

Klassen den Anreiz geben, gar nicht erst mit dem Rauchen 

anzufangen. Er richtet sich daher besonders an die Klassen, 

in denen noch nicht geraucht wird oder nur ganz wenige 

Schülerinnen und Schüler rauchen. Es ist bereits Tradition, 

dass an der Abschlussveranstaltung Spitzensportler des 

Zur Mitgliederversammlung des Trägervereins des 

Olympiastützpunktes Berlin am 20. Juni 2007 konnten 

wir Vertreter des DOSB aus dem Geschäftsbereich 

Leistungssport, Thomas Sinsel (Ressortleiter für die 

Sommersportarten), den Stellvertretenden Vorsitzenden 

Peter Kreutzer (Verantwortlicher für die Olympiastützpunkte) 

sowie zehn Repräsentanten der Spitzensportverbände 

begrüßen. 

Da im Bereich Leistungssport des DOSB durch 

Umstrukturierungen die Aufgabengebiete in der per- 

sonellen Zuordnung und damit auch in der Betreuung 

des Olympiastützpunktes Berlin verändert wurden, wird 

Thomas Sinsel, der in den vergangenen Jahren den 

Olympiastützpunktes Berlin die Preisübergabe vornehmen. 

Im Innenhof der Deutschen Bank fungierten am 12. Juni 

2007 unsere Olympiasieger und Weltmeister Natascha 

Keller, Robert Bartko und Tobias Schellenberg als 

„rauchfreie Helden“ und als Vorbilder und Botschafter des 

Spitzensports. Über 500 Kinder freuten sich auf die Preise, 

insbesondere über den Hauptpreis - eine Klassenfahrt, 

aber auch über die Geld- und Sachpreise, welche von einer 

Vielzahl Firmen und Unternehmen gesponsert wurden. 

Cornelia Leukert 

Mitgliederversammlung des Trägervereins des 

Olympiastützpunktes Berlin 

Olympiastützpunkt Berlin 

wirkungsvoll unterstützt und 

die Entwicklung im OSP 

mitgetragen hat, aus dem 

Vorstand ausscheiden. Der 

Vorstand sowie die Vertreter der 

Verbände dankten ihm für die 

geleistete Arbeit und wünschten 

für das neue Aufgabengebiet 

gutes Gelingen. Als sein 

Nachfolger wurde durch die 

Mitgliederversammlung Peter Kreutzer in den Vorstand als 

Stellvertretender Vorsitzender gewählt. Er hat bereits in

der Vergangenheit eine gute, vertrauensvolle Beziehung 

zu Berlin entwickelt und gilt als ein absoluter „Insider des 

Sports“. 

Der Vorsitzende des Trägervereins, Dr. Dietrich Gerber, 

erläuterte den vorliegenden Jahresbericht 2006, hob neben 

ergänzenden Bemerkungen die Leistung der einzelnen 

Bereiche hervor, würdigte deren hervorragende Betreuung 

der Spitzenathleten, die anforderungsgerecht und auf 

hohem Niveau stattfand. Er dankte den Trainern und 

Honorarkräften, die eine ständige „Rundum-Betreuung“ 

sicherten, für ihre stete Einsatzbereitschaft. In seinen 

weiteren Ausführungen ging er auf die Regionalkonzepte 

ein, die unter Federführung des OSP im Auftrag der 

Spitzensportverbände als Grundsatzdokumente für die 

Leistungssportentwicklung vom Nachwuchs bis zur Spitze 

erarbeitet wurden. Er verwies auf die Arbeit des Berliner 

Regionalteams, erläuterte die Umsetzung des neuen 

Konzepts der Berliner Eliteschulen des Sports sowie die 

damit im Zusammenhang stehenden vielfältigen inhaltlichen 

und organisatorischen Probleme und Aufgabenstellungen. 

Mit der Sanierung der Schwimmhalle wurde dem 

Olympiastützpunkt Berlin eine mit modernster Technik 

Anzeige 

ausgestattete Trainingsstätte übergeben. Dr. Gerber hob 

die damit geschaffenen Bedingungen hervor, die neben 

der optimalen Vorbereitung auf die Olympischen Spiele 

eine langfristige Heranführung der Nachwuchstalente 

an den Hochleistungssport sichern soll und dankte in 

diesem Zusammenhang den Zuwendungsgebern für ihr 

Engagement. 

Wiederholt wurde im Verlauf der Mitgliederversammlung 

durch die Vertreter der Spitzensportverbände die engagierte 

Arbeit und bedingungslose Bereitschaft des OSP-Teams 

bei der Umsetzung neuer Konzepte hervorgehoben. 

Im Ergebnis der Mitgliederversammlung konnte der Vorstand 

einstimmig entlastet und der vorliegende Haushaltsplan 

2007 beschlossen werden. Wiedergewählt wurden die 

Kassenprüfer, Dr. Bernhard Klose und Lars Fiedler, die 

ihre Tätigkeit für die nächsten vier Jahre fortsetzen werden. 

Die Höhe der Mitgliedsbeiträge für 2007 gegenüber 2006 

bleibt unverändert (50 Euro für Privatpersonen, 200 Euro 

für Unternehmen und Organisationen). 

Brita Ackert 

33

34 

Saisonauftakt der Berliner TOP-Leichtathleten 

Zum Saisonauftakt des >>TEAM BERLIN Leichtathletik

Am 30. August 2007 konnte sich der Olympia- 

stützpunkt Berlin über den Besuch „seiner“ 

Bezirksbürgermeisterin, Christina Emmrich, 

freuen. 

Im Mittelpunkt der Gespräche standen Über- 

legungen zur Verbesserung des Images des 

Stadtbezirkes. Der Olympiastützpunkt werde 

als eines der Aushängeschilder des Bezirkes 

seine Mitwirkung intensivieren, kündigte Dr. 

Jochen Zinner an. Abgerundet wurde der Be- 

such mit einer Besichtigung der Räumlichkei- 

ten des OSP und der sanierten Schwimmhalle 

im Sportforum Berlin. 

070402top100party210x105vekt.ind1 1 02.04.2007 17:49:20 Uhr 

Im Rahmen der TOP 100-Party am 28. August 

2007 unterzeichnete die BARMER (Angelika 

Schumann) den Lizenzvertrag mit dem OSP. 

Für drei Athleten, u.a. Matthias Schröder (Be- 

hindertensport/Leichtathletik), übernimmt die 

BARMER die Patenschaft. 

Auf Einladung der Ägyptischen Botschaft be- 

suchten Vertreter der Humboldt-Universität das 

Sportzentrum in Kairo. 

Prof. Dr. Roland Wolff (Leiter der Sportmedizin 

im Institut für Sportwissenschaft der Humboldt- 

Universität zu Berlin) und Dr. Jochen Zinner hier 

im Gespräch mit dem ägyptischen Sportminis- 

ter, Ing. Hassan Sakr (Mitte). 

35

DURST 

EXPRESS 

Der Lieferservice von Getränke Hoffmann für Haus und Büro. 

Schneller als Ihr Durst... 

Kostenfreie Hotline 0800-440 22 00 . kostenfrei via Fax 0800-440 33 00 . E-Mail info@Durstexpress.de 

Bestellungen bis 15.00 Uhr werden am nächsten Tag geliefert! Gerne senden wir Ihnen unsere Preisliste zu. 

Durstexpress ist ein Serviceunternehmen der Getränke Hoffmann GmbH.

LANCASTER: Kein Sommermärchen - 

Vertrag mit OSP verlängert - bis Peking 2008! 

Prof. Dr. Leonhard Zastrow (2. v. re.) Forschungsdirektor 

von COTY Lancaster S.A.M. - ein weltweit anerkannter 

Wissenschaftler für das Gebiet Sonnenschutz/Freie 

Radikale/Hautersatz vor seinem Büro in Monaco. 

Sommer, Sonne, Sonnenbrand? Igittigitt, das muss nicht 

sein! Das war mal so, vielleicht gestern, vorgestern oder 

vorvorgestern... 

Die Berliner Spitzensportler von heute wissen Hautschäden 

zu verhindern - mit medizinisch geprüften Produkten von 

LANCASTER! Seien es nun unsere erfolgreichen Segler 

auf den Ozeanen, die Hockeyspieler in den Spielarenen 

oder die Leichtathleten in den großen Stadien dieser Welt. 

Sie alle sind der Sonne mitunter stundenlang ausgesetzt, 

können ihr nicht entrinnen und müssen sich auf den 

Sonnenschutz hundertprozentig verlassen können. Das 

können sie sich bei den Produkten von LANCASTER, 

Markenware im besten Sinne, nunmehr seit Jahren. 

Leichtathlet Andrè Niklaus, Weltmeister in der Halle, 

„deckt“ sich vor der Abreise zur WM nach Osaka 

(Japan) mit Produkten von LANCASTER ein. 

Damit diese gedeihliche Zusammenarbeit auch so 

bleibt, weilte Olympiastützpunktleiter Dr. Jochen Zinner 

gemeinsam mit dem Geschäftsführer der OSP-Agentur 

TOP Sportmarketing Berlin, Martin Seeber, kürzlich zur 

Vertragsunterzeichnung in Monaco, dem Firmenhauptsitz 

von LANCASTER. Das erfreuliche Ergebnis: Die 

Zusammenarbeit wird bis zu den Olympischen Spielen 

2008 fortgeführt! 

Die frisch gebackene WM-Dritte im 

Segeln (Herzlichen Glückwunsch!) 

Petra Niemann weiß auf den 

Weltmeeren die Sonnencreme von 

LANCASTER zu schätzen. 

Die Hockeyspielerinnen „ordern“ dringend benötigten 

Nachschub von LANCASTER für die Europameisterschaft 

in Manchester. 

37

Neuer TOP-Sponsor: Berner Cellagon mit „T-GO“ 

Viel Erfolg bei der WM in Berlin, Lena! 

Mit Berner Cellagon hat der OSP Berlin einen starken 

Partner (bezüglich intelligenter Ernährung) auf dem Weg 

nach Peking gewonnen. 

Alle Berliner Kandidaten und die Hoffnungsträger für Van- 

couver 2010 können eine weitere Servicesleistung beim 

Olympiastützpunkt Berlin abrufen. 

Mit dem überragenden Sachsponsoring sind auch finan- 

zielle Zuwendungen verbunden. Somit hat der OSP - auch 

in Zukunft - die Möglichkeit, den Athletinnen und Athleten 

bestmögliche Bedingungen zu bieten. 

HÖCHSTLEISTUNGEN GEMEINSAM GESTALTEN 

Die offiziellen TOP-Sponsoren, Sponsoren, Ausrüster und Partner des Olympiastützpunktes Berlin. 

Bundesministerium des Innern, Bindesministerium für Verteidigung, Senat von Berlin, 

Deutscher Olympischer Sportbund, Stiftung Deutsche Sporthilfe, Landessportbund Berlin 

www.osp-berlin.de

der Olympiastützpunkte 

Berlin, Chemnitz/Dresden, 

Mecklenburg-Vorpommern, 

München, Stuttgart,Thüringen, 

Tauberbischofsheim

Berliner Pilsner-Anzeige

URST XPRESS Durst... - Olympiastützpunkt Berlin

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?