Monti Lepini - Enit

Bassiano
Surrounded by mountains and dominated by Mt. Semprevisa,
the highest of the Monti Lepini (1536 m), the
town stands on a hill (562 m) completely submerged
in green woods, making a summer holiday particularly
delightful. The town, enclosed within a ring of
walls dating from the 12 th -13 th centuries with nine
towers and three gates, winds in a spiral around Piazza
della Torre and is rich in mediaeval and renaissance
architecture.
This is where Aldo Manuzio the Elder, a 16 th century
editor, and Frà Vincenzo Pietrosanti, the 17 th century
sculptor of wooden crucifixes, were born. Of historic
and monumental interest are Palazzo Caetani,
now the Town Hall, the Collegiate of S. Erasmo, the
Romanesque church, with gothic additions, of S. Nicola
and the church of S. Maria.
Approximately 3 km from Bassiano, at Selvascura,
stands the Sanctuary of the Crocifisso which conserves
a wooden Crucifix sculpted by Pietrosanti; about 4
km from the village, on the hill of the same name, is
the Sanctuary of the Trinità completed in the late Thirties.
Besides the Angelus vigil with torchlight procession
and the feasts of Maria SS. Assunta and S. Rocco,
an interesting cycle of celebrations is held in May,
including the “faùni”, with large bonfires lit in the
square.
The Ham Festival must also be mentioned as this is a
local delicacy, as too are olives, oil, “giuncata” (curdled
milk) and “impanata” (fresh whey and ricotta cheese
spread on bread) made by local shepherds.
cori
Standing amidst a vast expanse of olive groves and
vineyards on a small, conical hill (398 m) behind Mt.
Lupone (1378 m), the town’s position makes it a quiet
residential area.
Of particular interest among the various uncontaminated
natural habitats is the area of Fontana del Prato
and the slopes leading inland. Still well conserved,
Cori has a characteristic mediaeval urban fabric with
streets, steps and porticoes developed around the hill,
from Porta Romana to the Acropoli.
Of ancient origin, having been founded before Rome,
Cori has an unmistakable Italic imprint, visible also
in the massive strong walls that date from various periods
and accompany the town from Cori a Valle to
Cori a Monte. Of the Roman period are the Doric
tetrastyle temple dedicated to Hercules and the re-
4
MONTI
LEPINI
The Pontine side of the Lepini range features a profusion of karst phenomena with varied vegetation and compact, solid contours.
The highest peaks are those of Mt. Semprevisa (1536 m), Mt. Lupone (1378 m) and Mt. Erdigheta (1339 m). The fertile
and lush Pontine Marshes stretch out at the foot of the Monti Lepini. In the hills are the communes of Rocca Massima,
Cori, Norma, Sermoneta, Bassiano, Sezze, Roccagorga, Maenza and Prossedi, as well as the hamlets of Pisterzo, Priverno and
Roccasecca dei Volsci. Distances from the Tyrrhenian coast range between approximately 20 km for Sezze and a maximum
of 40 km for Rocca Massima.
Die Gebirgskette der Lepini zeichnet sich auf der pontinischen Seite durch zahlreiche karsische Erscheinungen, einen abwechselnden
Pflanzenwuchs und durch kompakte massive Berge aus. Die höchsten Gipfel sind die Monti Semprevisa
(1536m), Lupone (1378 m) und Erdigheta (1339 m). Zu den Füssen der Lepini erstreckt sich der fruchtbare und
üppige Agro Pontino. Auf den Hügeln liegen die Gemeinden von Rocca Massima, Cori, Norma, Sermoneta, Bassiano,
Sezze, Roccagorga, Maenza und Prossedi mit den Vororten Pisterzo, Priverno, Roccasecca die Volsci.
Die Entfernung zur tyrrhenischen Küste beträgt ein Minimum von 20 km bei Sezze bis zu einem Maximum von 40
km, bei Rocca Massima.
BASSIANO
Das Städtchen liegt auf einem 562 m hohen Hügel,
umringt durch grüne Wälder. Der Aufenthalt im
Sommer ist hier sehr angenehm, umgeben von Bergen
mit dem Semprevisa Gipfel, der höchste der Monti
Lepini (1536 m).
Das Städtchen ist durch eine Stadtmauer aus dem 12.
-13. Jh. umgeben. Diese ist mit neun Türmen und drei
Toren ausgerüstet. Bassiano zeichnet sich durch Bauten
aus dem Mittelalter und der Renaissance aus und
hat sich rund um den Hügel bis zur Piazza della Torre
entfaltet.
Hier wurde Aldo Maurizio der Ältere, Verleger, aus
dem 16. Jh. geboren und auch Frà Vincenzo Pietrosanti,
Schnitzer von Kruzifixen aus Holz aus dem 17.
Jh. Unter dem historischem Gesichtspunkt sind der Palazzo
Caetani, heute Sitz des Gemeindeamtes, die Kollegiatskirche
Sant’ Erasmo, die romanische Kirche San
Nicola mit gotischen Zufügungen und die Kirche Santa
Maria interessant.
Drei km von Bassiano entfernt liegt der Vorort Selvascura
mit der Wallfahrtskirche del Crocifisso, in
der das hölzerne Kreuz von Pietrosanti aufbewahrt
wird. Vier km vom Ort entfernt befindet sich, auf dem
gleichnamigen Hügel, die Wallfahrtskirche della Trinità,
die in den 30er Jahren beendet wurde. Ausser
der Abendwache des Angelus mit Fackelzug und dem
Fest Maria SS. Assunta und San Rocco, sind die festlichen
Veranstaltungen im Monat Mai interessant,
darunter die „Faùnì“ mit seinen grossen Feuer auf dem
Hauptplatz.
Nicht zu vergessen ist das Schinken Fest, das mit den
Oliven, dem Olivenöl, der von den Hirten erzeugten „Giuncata“
(geronnene Milch) und der „Impanata“ (frischer
Quark mit Milchserum als Brotaufstrich) zu den
Spezialitäten des Ortes gehören.
CORI
Hinter dem Monte Lupone (1378 m) liegt Cori auf einem
konischen, 398 m hohen Hügel. Olivenhaine und
Weinberge umgeben dieses ruhige Wohngebiet. Besonders
in dieser Gegend sind die von der Fontana del Prato,
gegen das Landinnere, sanft absteigende Hänge. Man
kann in Cori noch das typische Stadtbild des Mittelalters
erkennen. Seine schmalen Strassen, Treppen, Bogengänge
erstrecken sich von der Porta Romana bis zur
Akropolis, rund um den Hügel. Cori wurde von den
Römern gegründet. Man kann seinen sehr alten Ursprung,
unter anderem, an den unverkennbaren italischen
Spuren, der, in verschiedenen Epochen erbauten Zyklopenmauern,
erkennen. Sie erstrecken sich von Cori a
Valle bis nach Cori a Monte.
Der dem Herkules gewidmeten, mit vier Säulen versehene,
dorische Tempel stammt aus römischer Zeit, sowie
die Reste des korinthischen Tempels von Kastor und Pollux,
der so genannte Dorische Brunnen und die intakte
Della Catena Brücke, welche am Eingang der Ortschaft
liegt.