Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Buntes Allgäu<br />
Moostouren und Weiherwege<br />
Isny: Beim »Isnyer NaturSommer«<br />
können Bürger, Ausflugsgäste und<br />
Urlauber fachkompetent geführt<br />
alle charakteristischen Naturräume<br />
im Voralpenland um Isny entde -<br />
cken. Fast 70 Prozent der Gesamtfläche<br />
der Stadt Isny stehen unter<br />
Natur- und Landschaftsschutz. So<br />
viel geschützte Natur um eine Stadt<br />
gibt es fast nirgendwo anders:<br />
Moore, Flüsse und natürlich die<br />
Adelegg. Die Wanderungen führen<br />
durch flache und ebene Moore, an<br />
unzähligen Weihern entlang, es<br />
gibt Touren am Argen-Fluss und<br />
um den Gottrazhofer Stausee, dazu<br />
Entdeckungen im Allgäuer Hügelland<br />
und auf dem Höhenzug der<br />
Adel egg. Insgesamt hat der »Isnyer<br />
NaturSommer« 20 geführte Wanderungen<br />
und Themenführungen<br />
inklusive dreier Rundgänge im mittelalterlichen<br />
Oval und zwei kulinarische<br />
Führungen im Programm.<br />
Wiesen, Wälder und Tobel können in der<br />
Adelegg bei Isny entdeckt werden, links<br />
der »Schwarze Grat Erlebnisweg«<br />
Das Informationsheft zum<br />
»Isnyer Natursommer <strong>2015</strong>«<br />
stellt das Angebot und die<br />
geführten Wanderungen vor<br />
Foto: Isny Marketing GmbH/Ernst Fesseler<br />
Kurz und wichtig<br />
Eine Broschüre zum<br />
»Isnyer NaturSommer <strong>2015</strong>«<br />
informiert über alle<br />
Termine und Treffpunkte.<br />
Erhältlich bei der<br />
Isny Marketing GmbH<br />
Unterer Grabenweg 18<br />
88316 Isny im Allgäu<br />
Tel. 07562/97563-50<br />
Fax 07562/97563-14<br />
E-Mail: info@isny-tourismus.de<br />
www.isny.de<br />
Sommerliches Schlemmen<br />
Kleinwalsertal: Den traditionellen<br />
Köstlichkeiten für den Teller hat<br />
Kurz und wichtig<br />
Kleinwalsertal Tourismus eGen<br />
Walserstraße 264<br />
A-6992 Hirschegg<br />
Tel. +43 (0)5517/5114-0<br />
Fax +43 (0)5517/5114-419<br />
E-Mail: info@kleinwalsertal.com<br />
www.kleinwalsertal.com<br />
sich ein Verbund von Wirten zwischen<br />
Riezlern und Mittelberg verschrieben.<br />
Die »GenussRegion<br />
Kleinwalsertal« vereint genussvolle<br />
Lebenskunst und kulinarische Vielfalt<br />
in Einklang mit der Natur. Dabei<br />
stehen Regionalität, Saisonalität<br />
und die enge Zusammenarbeit von<br />
Landwirten, Jägern, Produzenten<br />
und Gastronomen im Mittelpunkt.<br />
Vor allem zwei Leitprodukte stehen<br />
im Vordergrund: Kleinwalsertaler<br />
Wild und Rind. Insgesamt 13 »Genusswirte«<br />
und fünf »Genusshütten«<br />
haben sich den strengen Anforderungen<br />
an Produktherkunft<br />
und -qualität verschrieben. Sie<br />
wurden bereits durch die »Genuss-<br />
Region Österreich« ausgezeichnet.<br />
Wer erleben will, wie und wo die<br />
kulinarischen Kreationen entstehen,<br />
kann zum Beispiel am »Streifzug<br />
durch die GenussRegion Klein-<br />
Der Vielfalt regionaler Produkte und<br />
überlieferter Rezepte widmen sich die<br />
Wirte der »GenussRegion Kleinwalsertal«<br />
walsertal« teilnehmen oder bei einer<br />
Wanderung eine traditionelle<br />
Alpwirtschaft besuchen.<br />
Foto: Kleinwalsertal Tourismus eGen/Christoffer Leitner<br />
6<br />
<strong>Alpsommer</strong><br />
& <strong>Viehscheid</strong> <strong>2015</strong>