MoinMoin Flensburg 37 2017

-Anzeige- Flensburg -13. September 2017 -Seite 8
Hallenneubau der Firma
in
Wir gratulieren zur Fertigstellung
und bedanken uns für das Vertrauen!
Pobüll 25
25884 Sollwitt
Tel. 04843 2233
Fax 04843 2165
Wir gratulieren
zur Fertigstellung!
IhrMoinMoin-Team!
Wir gratulieren und
bedanken uns für die gute
Zusammenarbeit!
mash-Juniorchef Oliver
Schmidt sieht mit
der DEKRA als Station
eine geschäftliche
Bereicherung für den
aufstrebenden Ort
Tarp.
Foto: Kasischke
• Reparaturen aller Art und aller Fahrzeuge
• Inspektion nach Herstellervorgaben
• HU- und AU
• Autoglasreparatur
• Fahrzeugaufbereitung
Siemensstr. 7·24963 Tarp ·Tel. 04638 89 85 50
Die Roll- und Hallentore kamen von uns.
Vielen Dank und alles Gute für die Zukunft!
INDUSTRIETORE GARAGENTORE ANTRIEBE
-seit über 30 Jahren -
Nylannweg 2 24980 Schafflund
Tel.: 04639-783774
Fax: 04639-783776 SOMMER
Mobil: 0171-8807103 Antriebe &Funk
„mash“ –kompetenter Reparaturbetrieb
Tarp (ksi) –Ein Kratzer im
Lack, abgefahrene Bremsbeläge,
eine verstellte Spur,
Reifenpanne, fälliger TÜV
oder Kundendienst –inall
diesen Fällen können Autofahrer
seit 22 Jahren auf
„mash –Motorrad- &Auto
Reparaturservice e.K.“ im
Gewerbegebiet Tarp in der
Siemensstraße 3, 7und 12
zählen.
Einst von Inhaber Ralf
Schmidt aufgebaut, ist der
Kfz-Betrieb längst weit über
die Gemeindegrenzen hinaus
als qualifizierte und
kompetente Werkstatt bekannt.
Viele Kunden schätzen
die Arbeit der Kfz-Profis
–einige sind dem Betrieb bereits
seit der Eröffnung treu.
In der Werkstatt werden
alle Reparaturen an Autos,
Motorrädern, Rollern und
auch an kleinen Nutzfahrzeugen
ausgeführt. Auch
HU und AU finden regelmäßig
jeden Dienstag um 11
Uhr und jeden Donnerstag
um 14 Uhr statt. „Wir bieten
das komplette Paket, das
man von einer Werkstatt
erwartet –wir reparieren
Autos und Motorräder aller
Fabrikate“, sagt Oliver
Schmidt, Sohn des Inhabers.
„Seien es Inspektionen nach
Herstellervorgaben, Klima
Service, Achsvermessungen,
Unfall-Instandsetzungen
oder Scheibeneinglasungen
und -reparaturen sowie Reifen-Handel,
-Reparatur und
-Einlagerung, Abschleppdienst
und vieles mehr,
wir sind ein kompetenter
und zuverlässiger Partner“,
beschreibt der 28-jährige Juniorchef
das Leistungsspektrum
von „mash -Motorrad-
&Auto Reparaturservice
e.K.“. Darüber hinaus bietet
das Vater-Sohn-Unternehmen
den kompletten Service
der Autoaufbereitung an.
„Es gibt kaum ein Auto, welches
im Laufe der Zeit keine
Lackschäden erleidet. Ob ein
tiefer Kratzer, der nicht auspoliert
werden kann, oder
ein Schaden, der gespachtelt
werden muss, mit dem
Smart Repair Verfahren bieten
wir Ihnen eine Lackausbesserung
der Extraklasse“,
verspricht „Olli“ Schmidt,
der sich mit seinem Team
natürlich auch um das Fahrzeuginnere
kümmert, wie
zum Beispiel Polster- und
Teppichreinigung, Kunststoff-
und Lederpflege. „Wir
sind Ihr Partner rund um die
Fahrzeugpflege. Dazu gehört
die lack- und materialschonende
Innen- und Außenreinigung,
Fahrzeugaufbereitung
sowie Smart-Repair.
Mit modernsten Hilfsmitteln
und qualitativ hochwertigen
Produkten führen wir unsere
Arbeit zuverlässig zu Ihrer
Zufriedenheit durch“, fasst
der Kraftfahrzeug-Techniker-Meister
den Aufbereitungsservice
von „mash“
zusammen. Nach Wiederaufbau
der abgebrannten
Werkstatt-Halle in der Siemensstraße
3, zieht hier die
DEKRA als Mieter ein und
wird ihren umfangreichen
Service wie Hauptuntersuchungen,
Abgasuntersuchungen
und vieles mehr
anbieten. Mit der DEKRA
als Station, erhoffen sich Ralf
und Oliver Schmidt eine geschäftliche
Bereicherung für
den aufstrebenden Ort Tarp.
Telefon: 04638 898550.
-Anzeige-
Jetzt auch in Ihrer Nähe
Siemensstraße 3 24963 Tarp
am 16. September 2017
Tagder offenen Tür
- Fahr-
simulator!
- Hüpfburg!
- Gewinnspiel!
- Fahrsimulator!
- Hüpfburg!
- Gewinnspiel!
Für das leibliche Wohl
ist gesorgt!
Für das leibliche Wohl
ist gesorgt! g
Ilja Dreiskämper erledigt die Schreibarbeit
im Empfangsbüro der DEKRA-Station in
Tarp (links).
Das Herzstück der Station ist die modern
ausgerüstete Prüfhalle (rechts).
Tarp (kd) –Die neue DE-
KRA-Station in der Siemensstraße
3ist seit 4. September
in Betrieb und stellt sich am
16. September mit einem Tag
der offenen Tür vor. „Wir
bieten unseren Kunden in
der Region ein optimales
und hochmodernes Umfeld
für unsere automobilen
Dienstleistungen“, sagt Ilja
Dreiskämper, Leiter der
Außenstelle Flensburg. In
der neuen Prüfhalle werden
PKW, Motorräder,
Transporter, Wohnmobile,
Anhänger sowie auch landund
forstwirtschaftliche
Zugmaschinen untersucht.
Die Sachverständigen der
DEKRA führen im Gewerbegebiet
Tarp die regelmäßigen
Hauptuntersuchungen,
Änderungsabnahmen und
Gasprüfungen an Wohnfahrzeugen
durch. Außerdem
werden nach Terminabsprache
Schadengutachten,
Fahrzeugbewertungen und
Oldtimergutachten erstellt.
Während der Kunde nahe
der Prüfstation bequem
einen Einkauf tätigen kann,
wird sein Fahrzeug auf der
Hebebühne durchgecheckt.
Neben den stationär zu erledigenden
Arbeiten besuchen
die DEKRA-Experten viele
regionale Werkstätten, um
dort Hauptuntersuchungen
abzuwickeln. „Seit mehr als
90 Jahren steht die DEKRA
für die Technik rund ums
Kraftfahrzeug und damit für
Verkehrssicherheit. Wir sind
global aufgestellt, lassen die
Kundennähe dabei aber keinesfalls
außer Acht. Darum
haben wir die Station in Tarp
eröffnet –das ist gut und
praktisch für die Bürger der
Region“, erklärt Ilja Dreiskämper.
„Wir freuen uns,
Kunden und interessierte
Menschen am kommenden
Sonnabend in unserer neuen
DEKRA-Prüfstation begrüßen
zu können“, ergänzt der
freundliche Außenstellenleiter.
Die Fachleute der DE-
KRA Tarp stehen zunächst
montags von 13 bis 16 Uhr,
mittwochs von 9bis 12 Uhr
und freitags von 13 bis 16
Uhr für ihre Kunden zur
Verfügung. Um Gutachten
und Bewertungen durchführen
zu lassen, besteht die
Möglichkeit der Terminvereinbarung
auch außerhalb
der genannten Öffnungszeiten.
In diesem Falle und bei
Fragen in Sachen Fahrzeuguntersuchung,
ist die DE-
KRA unter Tel. 0461 570370
zu erreichen.