Himbeeren

Rubus idaeus ”Malling Promise” / Sommer
Himbeere / Framboisier d’ete
Beschreibung: Sie bildet kräftige überhängende Ruten und zahlreiche
Jungtriebe, mit dünnen Seitentrieben.Die Früchte sind groß, kegelförmig. Sie
bilden eine mittel- bis dunkelrote Farbe, sind weich, mit einer angenehmen
Säure und wohlschmeckend. Sie können von Juli bis September geerntet
werden. Seine Erträge sind mittelhoch bis hoch.
Die Reifezeit: Ende Juni, sonnig bis halbschattig.
Pilzinfektionen: Resistent
Description Variété hâtive, à gros fruits rouges en juillet. Exposition au soleil.
Sol léger, humifère, pas trop sec à frais. Rustique, au moins jusqu'à -20°C.
Feuillage caduc. Port ouvert. Intérêt estival. Comestible. Fruitiere.Les
framboisiers affectionnent les sols riches et frais, au soleil. Pour une bonne
fructification, n'hésitez pas à enrichir avec du compost à l'automne. Il est bon
de tailler à 1 m de hauteur et de supprimer tous les rameaux secs, en mars.

Rubus idaeus „Meeker“/ Sommer
Himbeere / Framboisier été
Beschreibung: Die mittelfrühe Sommerhimbeere 'Meeker' ist eine
unvergleichlich ertragreiche Sorte. Von Juli bis August dauert die Erntezeit
für die leicht pflückbaren, mittelgroßen bis großen Früchte. Sie sind glänzend
dunkelrot, sehr fest und äußerst wohlschmeckend. Die Sorte erbringt hohe
und regelmäßige Erträge.
Der Wuchs der Pflanze gestaltet sich stark und robust. Sie ist sehr
widerstandsfähig gegen Grauschimmel und unempfindlich gegen die
Rutenkrankheit und Viruserkrankungen. Die frühen Himbeeren tragen am
zweijährigen Holz, daher sollte der Trieb (2-jährig) nach der Ernte bodennah
abgeschnitten werden, die einjährigen Ruten bleiben stehen.
Reifezeit: Anfang Juli - Ende August
Description La framboise d'été 'Meeker' est une variété incomparable à haut
rendement. De juillet à août, la période de récolte dure pour les fruits faciles à
cueillir, de taille moyenne à grande. Ils sont rouge foncé brillant, très ferme et
très savoureux. La variété donne des rendements élevés et réguliers.
La croissance de la plante est forte et robuste. Il est très résistant à la
moisissure grise et insensible à la maladie de Ruthen et aux maladies virales.
Les premières framboises portent sur le bois de deux ans, donc la pousse (2
ans) doit être coupée près du sol après la récolte, les tiges annuelles restent
debout

Rubus idaeus “Sanibelle” / Sommer
Himbeere / Framboisier d‘ete
Beschreibung: Schon ihr Name zergeht auf der Zunge - hier kommt die
Himbeere 'Sanibelle'. Die großen gleichmäßig konisch geformten Beeren
bestehen aus einem festen Fruchtfleisch, das sich unter einer mittel- bis
dunkelroten Haut verbirgt. Besonders hervorzuheben ist das unvergleichliche
Himbeeraroma mit einer perfekt abgestimmten Süße. Mit der Ernte kann ab
Juni begonnen werden, die Früchte sind vielfältig verwendbar. 'Sanibelle'
stellt die erste Sorte dar, die eine gute Resistenz gegen den Pilz Phytophtora
mitbringt und damit dem Rutensterben trotzt. Sie wächst mittelstark bis stark,
aufrecht und bildet viele Grundtriebe. Die mittelfrühen Sommerhimbeeren
tragen am zweijährigen Holz, daher sollte der Trieb (2-jährig) nach der Ernte
bodennah abgeschnitten und die einjährigen Ruten stehen gelassen werden.
Reifezeit: Mitte Juni - Ende August
Description Même son nom fond sur la langue - voici la framboise 'Sanibelle'.
Les grosses baies uniformément coniques consistent en une chair ferme qui se
cache sous une peau rouge moyen à foncé. Particulièrement remarquable est
l'arôme incomparable de framboise avec une douceur parfaitement assortie.
La récolte peut commencer en juin et les fruits peuvent être utilisés de
diverses façons. 'Sanibelle' représente la première variété qui apporte une
bonne résistance au champignon Phytophtora et défie ainsi la tige en train de
mourir. Il pousse de moyen à fort, droit et forme de nombreuses pousses de
base. Les framboises du milieu de l'été portent sur le bois de deux ans, donc la
pousse (2 ans) doit être coupée près du sol après la récolte et les tiges
annuelles doivent être laissées sur pied.

Rubus idaeus ”Magnifica Delbard” /
Sommer Himbeere / Framboisier d’ete
Beschreibung: Es ist das Beste! Diese Sorte Himbeere ist hervorragend in
ihren Geschmack und ihrer Produktivität. Die Früchte, außergewöhnlich groß,
dunkelrot, behalten ihre schöne Darstellung. Die parfümierte Fruchtfleisch ist
ausgezeichnet. Diese Himbeere ist kräftig, sehr produktiv und widersteht
Trockenheit und Krankheit. Himbeeren werden im Juli-August geerntet.
Die Reifezeit: Juli august
Pilzinfektionen: sehr gesund
Description : C´est la meilleure ! Cette variété de framboisiers est excellente
par ses qualités gustatives et sa production. Les fruits, exceptionnellement
gros, rouge foncé, conservent leur belle présentation. La pulpe parfumée est
excellente. Ce framboisier est vigoureux, très productif et résiste à la
sécheresse et aux maladies. Les framboises se récoltent en juillet-août.

Rubus idaeus “Ruby Beauty” / Kompakte
Sommer Himbeere / Framboisier d’ete
compact
Beschreibun: gilt weit erste kompakte Himbeere. Ideal für größere
Töpfe auf Balkon und Terrasse. Dornlos! Kompakter Wuchs. Die
Ruten werden nicht länger als 1 m. Es bildet sich eine Vielzahl von
köstlichen Früchten. Braucht wenig oder gar kein Stützgerüst.
• Neuheit, Zwerg Himbeere für Kübelhaltung und für's Beet geeignet
• bei Kübelhaltung auf eine gleichmäßige Wasserversorgung achten
• absolut winterhart, im Topf vor starken Frost schützen
• gute Fruchterträge ab dem 2. Standjahr
• durch einen Rückschnitt im Frühjahr bleibt die Vitalität der Pflanze

Rubus idaeus ”Belle de Mallicorn” /
zweimaltragende Himbeere / Framboisier
Beschreibung: Sehr große Frucht! Diese Himbeere gibt sehr große Früchte,
sehr bunt, hellrot, die bis zum ersten Frost ernten. Das Fleisch ist schmelzend,
saftig, süß und duftend. Diese Himbeere ist kräftig, sehr ergiebig und
stachelig. Es ist für alle Regionen geeignet. Die Frucht ist sehr stark. Die erste
Ernte findet von Juni bis Juli und die zweite von September bis November
statt.
Die Reifezeit: Juni-Juli
September Oktober
Pilzinfektionen: se
Description : Très gros fruit ! Ce framboisier issu de notre création variétale
donne de très gros fruits, très colorés, rouge clair, se récoltant jusqu´aux
premières gelées. La chair est fondante, juteuse, sucrée et parfumée. Ce
framboisiser est vigoureux, très productif et peu épineux. Il convient à toutes
les régions. La fructification est très forte en remontée. La 1ère récolte a lieu
en juin-juillet et la 2nde de septembre à novembre.

Rubus idaeus ”September” /
zweimaltragende Himbeere / Framboisier
Beschreibung: Diese Himbeere produziert ziemlich große dunkelrote Früchte
mit einem angenehmen Geschmacktt. Das rote Fruchtfleisch ist köstlich mit
leichter Säure in der ersten Saison und stärker in der Saison. Diese
Himbeersorte ist früh, produktiv, stark. Sie ist überall erfolgreich.
Die Reifezeit: Juni-Juli
September Oktober
Pilzinfektionen: gesund
Description : Ce framboisier produit d'assez gros fruits rouge foncé au parfum
agréable. La pulpe rouge est délicieuse à l'acidité légère en première saison et
plus forte en remontée. Cette variété de framboisiers est précoce, productive,
de remontée forte et hâtive. Elle réussit partout. Les framboises se récoltent en
juin-juillet puis septembre-octobre.

Rubus idaeus ” Twotimer® Sugana” /
zweimaltragende Himbeere / Framboisier
Beschreibung: Die vielseitigste Himbeersorte; trägt zwei Mal: an den
einjährigen Ruten August bis Oktober, an den zweijährigen Ruten im Juni;
sehr grosse konische hellrote Früchte! Ebenfalls sehr aufrechter, stabiler
Wuchs und gute Resistenz gegen Phytophtora. Kultur: Die erste echte
Twotimer-Himbeere mit zwei Ernten an den einjährigen und zweijährigen
Ruten. Früchte: sehr gross, konisch, hellrot, sehr fest, gut pflückbarWuchs:
sehr aufrecht, wenig Seitentriebe, daher einfache Kultur, wenig Bindeaufwand
Die Reifezeit: 1jährige Ruten: Mitte Aug–Okt;
2jährige Ruten: Anf. Juni
Pilzinfektionen: sehr robust
Description La variété de framboise la plus polyvalente; porte deux fois: une
tige d'un an d'août à octobre, sur la tige de deux ans en juin; très gros fruits
rouges vifs et coniques! Également très droit, stature et bonne résistance à
Phytophthora. Culture: La première vraie framboise à deux framboises avec
deux récoltes aux bâtonnets d'un an et deux ans. Fruits: très gros, coniques,
rouge clair, très fermes, bonne habitude de cueillette: très droit, petites
pousses latérales, donc culture simple, peu d'effort de liaison

Rubus idaeus ” Twotimer® gelbe Sugana” /
zweimaltragende Himbeere / Framboisier
Beschreibung: Kultur: gelbe Mutation von Twotimer Sugana, ideal für die
zweimalige Ernte. Reifezeit: 1jährige Ruten: 2. Woche Aug–Okt; 2jährige
Ruten: Anf. Juni. Früchte: sehr gross, konisch, gelborange, sehr fest, gut
pflückbar Wuchs: sehr aufrecht Gesundheit: sehr robust
Die Reifezeit: 1jährige Ruten: Mitte Aug–Okt;
2jährige Ruten: Anf. Juni
Pilzinfektionen: sehr robust
Description Culture: mutation jaune de Twotimer Sugana, idéale pour deux
cultures. Maturité: bâtonnets de 1 an: 2ème semaine août-octobre; Tiges de 2
ans: Anf. Juin. Fruits: très gros, coniques, jaune-orange, très fermes, faciles à
cueillir Croissance: très droit Santé: très robuste

Rubus idaeus “Autum First“ / Herbst
Himbeere / Framboisier autumn
Beschreibung: Die Herbst-Himbeere "Autumn First®" ist eine robuste neue
Sorte, deren Früchte von August bis Oktober frei sind und frisch verzehrt
werden können. Die Himbeeren sind sehr geschmackvoll und haben eine
mittlere Größe. Da sie erst im Herbst erscheinen, bleiben diese Himbeeren
von dem Befall des Himbeerkäfers mitsamt seinen Maden verschont. Die
Herbst-Himbeere "Autumn First®" ist robust gegen Ruten- und
Wurzelkrankheiten und erreicht eine Höhe von ca. 100-150 cm.
Reifezeit: Anfang August - Ende September
Description La framboise d'automne "Autumn First®" est une nouvelle
variété robuste dont les fruits sont gratuits d'août à octobre et peuvent être
consommés frais. Les framboises sont très savoureuses et de taille moyenne.
Comme elles n'apparaissent qu'en automne, ces framboises sont épargnées par
l'infestation du doryphore et de ses asticots. La framboise d'automne "Autumn
First®" est robuste contre les maladies des rongeurs et des racines et atteint
une hauteur d'environ 100-150 cm.

Rubus idaeus „Autum Bliss“ / Herbst
Himbeere / Framboisier autumn
Beschreibung: Die Sorte ist ertragreich und herbsttragend. Sie ist
wiederstandsfähig gegen Wurzelfäule und virusübertragende Blattläuse. Die
Blüte ist früh bis mittelfrüh. Für eine herbsttragende Himbeeresorte beginnt
die Ernte recht früh, schon ab August. Sie trägt bis zum 1. Frost sehr gut.
Seine Früchte sind groß, stumpfkegelförmig, mittelrot, wenig bereift,
mittelstark bis stark glänzend fest, mit einem ansprechendem Aroma. Sie
lassen sich leicht vom Zapfen lösen (Kern).
Reifezeit: Anfang August - Ende September
Pilzinfektionen: Resistent
Description Le framboisier 'Autumn Bliss® ' est une variété remontante pour
une récolte abondante de Juillet aux premières gelées.Ce framboisier est
vigoureux avec des tiges rigides et un drageonnement moyen.La productivité,
très bonne, apparait sur les nouvelles pousses. Les fruits sont coniques, rouge
foncé, de gros calibre (4 à 5 g)et d'excellente qualité gustative..

Rubus idaeus ”Little Red Princess” / Komp.
Herbst-Himbeere / Framboisier d’Autumn
Beschreibung: Die weltweit erste kompaktwachsende Herbsthimbeere
Die Lowberry® Little Red Princess® macht die Gartenhimbeere fit für die
Topf- und Terrassenkultur. Sie ist nicht nur kompakt wachsend (wird ca. 80-
100cm hoch), sondern sie trägt auch an den diesjährigen Ruten. Damit
unterscheidet sie sich deutlich von kompakten Sommerhimbeeren wie z.B.
Ruby Beauty. Die Früchte von Little Red Princess sind zuckersüss,
mittelgross und regelmässig geformt. Sie können ab Mitte August an den
frischen diesjährigen Trieben. Sie einen stabilen und aufrechten Wuchs,
braucht also auch kein Gerüst und ist zudem auch noch dornenlos.
Die Reifezeit: Mitte August
Pilzinfektionen: Robust, dornenlos
Description VariétéLa première framboise automnale compacte au monde. Le
Lowberry® Little Red Princess® rend le framboisier de jardin adapté à la
culture en pot et en terrasse. Ce n'est pas seulement une culture compacte
(environ 80-100 cm de haut), mais elle contribue également aux tiges de cette
année. Ainsi, il diffère significativement des framboises compactes d'été
telles. Ruby Beauté. Les fruits de Little Red Princess sont doux, de taille
moyenne et de forme régulière. Vous pouvez à partir de la mi-août à la
fraîcheur des pousses de cette année. Vous avez une croissance stable et
droite, donc n'a pas besoin d'échafaudage et est également sans épines

Rubus idaeus “Fallgold” / Herbst Himbeere
/ Framboisier
Beschreibung: Seine Blüte ist mittelfrüh. Für eine herbsttragende
Himbeeresorte beginnt die Ernte recht früh, schon ab August. Sie trägt bis
zum 1. Frost sehr gut. Ihre Früchte sind mittelgroß, rundlich, gelb-orange, Sie
lassen sich leicht vom Zapfen lösen (Kern). Es ist eine wohlschmeckende
Liebhabersorte, die besonders für den Frischverzehr geeignet ist. Eine seltene
gelbe Himbeere, sonnig bis halbschattig.
Pilzinfektionen: Resistent
Description De grosses framboises jaunes, excellentes et très sucrées. La
récolte s'effectue fin août puis, de nouveau, en octobre. Les framboisiers
affectionnent les sols riches et frais, au soleil. Pour une bonne fructification,
n'hésitez pas à enrichir avec du compost à l'automne. Il est bon de tailler à 1 m
de hauteur et de supprimer tous les rameaux secs, en mars.

Rubus occidentalis “Black Jewel” /
Schwarze Himbeere / Framboisier noire
Beschreibung: Für Gartenliebhaber, die gerne süße und aromatische Früchte
naschen, gibt es eine Neuheit bei den Himbeersorten. Die Himbeere 'Black
Jewel', die durch ihre schwarzen Beeren in jedem Garten auffällt, überzeugt
durch ihren guten Geschmack und ihren hohen Ernteertrag. Im Frühjahr
verzaubern viele weiße Blüten den Himbeerstrauch. Erntemonaten Juni bis
August ständig neue Fruchtstände bildet. Für Gartenfreunde, die gerne frische
Früchte direkt vom Himbeerstrauch naschen, wird die 'Black Jewel' für
ausreichenden Früchtegenuss sorgen. Aufgrund ihres süßen Aromas eignet
sich diese Himbeere gut für Marmeladen, Obstkuchen oder verschiedene
Früchteeiskreationen. Da Sie nur geringe Anforderungen an den Gartenboden
stellt, kann sie in fast allen Gärten angepflanzt werden.. Fühlt sich die Sorte
richtig wohl, kann sie eine Wuchshöhe von ca. 2 Metern erreichen. Sie kann
also durchaus auch als Sichtschutz gepflanzt werden, ist aber auch sehr gut
schnittverträglich. Allerdings ist ein Pflanzabstand von mindestens 60
Zentimeter ratsam, um der Himbeere genügend Platz zu geben. Als
Pflanzstandort eignet sich sowohl die sonnige bis halbschattige Lage. Da die
'Black Jewel' ganzjährig gepflanzt werden kann, ist der Pflanzenfreund an
keine besonderen Pflanzzeiten gebunden.
Description La framboise noire apporte un nouvel arôme fort dans votre
jardin. Aux Etats-Unis populaire pour gâteaux et confitures. Rameaux violetgris
frappant. Plante robuste et résistante au gel, convient à l’altitude.
Conduite en vase comme les ronces.