13.12.2017 Aufrufe

Stadtanzeiger Duelmen kw 50

  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Seit 1985 Ihre Zeitung im Kreis Jeden Mittwoch neu -Auflage: 60 170<br />

Mittwoch, 13. Dezember 2017 ·Ausgabe <strong>50</strong><br />

StadtAnzeiger<br />

DÜLMEN | COESFELD · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

Tucholsky für alle<br />

Patrick Gremme und Bernd Vogt<br />

widmen ihren literarisch­musikalischen<br />

Nachmittag diesmal Kurt<br />

Tucholsky.| Lokales<br />

Welcher Baum passt?<br />

Der Weihnachtsbaumverkauft<br />

geht indie heiße Phase. Wir<br />

geben Tipps zu Baum und<br />

Deko.| Sonderseite<br />

Wo ist Rudolfo?<br />

Wir suchen ihn immer noch,<br />

unseren kleinen Rudolfo. Das<br />

Weihnachtsmaskottchen hat sich<br />

wieder versteckt.<br />

Kurz<br />

notiert<br />

Energiesparhelfer<br />

gesucht<br />

DÜLMEN. Die Freiwilligenbörse<br />

sucht Personen, die einen Stromsparcheck<br />

in ausgewählten Haushalten<br />

durchführen und damit Hilfe<br />

zur Selbsthilfe leisten. Eine<br />

Schulung wird gewährleistet, Auslagen<br />

werden erstattet. Interessierte<br />

Personen melden sich bitte bei<br />

der Freiwilligenbörse Dülmen, Lohwall<br />

(zwischen Barmer und Verbraucherzentrale),<br />

Telefon<br />

02594/12888, dienstags 10 ­<br />

12 Uhr, Mail: fwb@duelmen.org<br />

Eisstockschießen für<br />

Jedermann<br />

Drei Mal Win-win<br />

Bürgerstiftung überreicht 180 Weihnachtstüten an<br />

Diakonie, donum vitae und SkF |Lokales<br />

GOLD-ANKAUF<br />

zu Höchstpreisen!<br />

(Beratung auch vor Ort)<br />

Juwelier Günther Kloster<br />

Coesfeld · s 02541-31 85 oder 0160 - 99 0413 59<br />

DÜLMEN. Direkt nach dem Schlittschuhlaufen<br />

ist das Eisstockschießen<br />

die beliebteste Beschäftigung<br />

der Gäste auf der Dülmener Eisbahn.<br />

Ein Turnier für Jedermann<br />

bietet das Team der Rodelhütte<br />

gemeinsam mit Dülmen Marketing<br />

am Sonntag (17. Dezember) um<br />

19 Uhr an. Anmeldungen sind ab<br />

sofort möglich.<br />

Informationen über<br />

die Rente<br />

DÜLMEN. Ein Sprechtag der Deutschen<br />

Rentenversicherung (DRV)<br />

findet am Donnerstag (14. Dezember)<br />

von 8.30 bis 12.30 Uhr und<br />

von 13.30 bis 16 Uhr im Beratungsraum<br />

in der Overbergpassage<br />

statt. Der Eingang befindet sich<br />

auf dem Lohwall, zwischen der<br />

Verbraucherzentrale und der Barmer<br />

GEK. Termine können unter<br />

Telefon 02594/125 84 vereinbart<br />

werden. Bei der Terminvergabe<br />

ist die Versicherungsnummer<br />

nötig, beim Beratungstermin ist<br />

der Personalausweis mitzubringen.<br />

Die Rentenberatung findet jeweils<br />

am zweiten und vierten Donnerstag<br />

im Monat statt.<br />

Vorlesen und spielen<br />

Aktionen im Raum für Alle<br />

DÜLMEN. Zu einem weihnachtlichen<br />

Vorlesenachmittag<br />

für Kinder und Erwachsene<br />

lädt Bürgermeisterin Lisa<br />

Stremlau am Montag, 18. Dezember,<br />

von 17 bis 18.30 Uhrin<br />

den IGZ-Raum für alle inder<br />

Lüdinghauser Straße 5ein.Bei<br />

Teeund Gebäck möchte sie Advents-<br />

und Weihnachtsgeschichten<br />

vorlesen und sich in<br />

gemütlicher Atmosphäre mit<br />

Menschen unterschiedlicher<br />

Generationen austauschen.<br />

Worauf freuen sich Kinder an<br />

Weihnachten am meisten?<br />

Was ist Eltern besonders<br />

wichtig? Und welche Erinnerungen<br />

haben ältere Menschenandie<br />

Weihnachtsfeste<br />

von früher? „Über diese und<br />

andere Fragen würde ich gerne<br />

mit den Besuchern sprechen“,<br />

sagt Bürgermeisterin<br />

Lisa Stremlau. Der Vorlesenachmittag<br />

richtet sich zum<br />

Beispiel anKinder mit ihren<br />

Eltern oder Großeltern, aber<br />

Foto:<br />

auch Einzelpersonen sind<br />

herzlich willkommen. Das<br />

Angebot im Raum für alle ist<br />

kostenlos.EineAnmeldungist<br />

nicht erforderlich.<br />

Wer gewinnt? Eine Spielerunde<br />

für Jung und Alt bietet<br />

die kfd St. Viktor amheutigen<br />

Mittwoch (13. Dezember) im<br />

IGZ-Raum für alle an der LüdinghauserStraße<br />

5an. Von 19<br />

bis 21.30Uhr sind Interessierte<br />

aller Altersgruppen eingeladen,<br />

gemeinsam verschiedene<br />

Brett- und Kartenspiele zu<br />

spielen. Das Angebot ist kostenlos,<br />

eine Anmeldung ist<br />

nicht erforderlich.<br />

ab10,–<br />

Goldschmiede<br />

Schramm<br />

Meisterwerkstatt<br />

Coesfeld · Letter Straße 26 · Telefon 02541/3657<br />

Inh. Gudrun Moubis<br />

Hamern 3<br />

Mo. bis Fr.: 8.30 - 18.30 Uhr<br />

48727 Billerbeck Samstag: 8.30 - 17.00 Uhr<br />

Tel. 0 25 43-96 39 Sonntag: 11.00 - 16.00 Uhr<br />

info@moubis.de (Sonn- und feiertags eingeschränkter Verkauf)<br />

Modenschau<br />

Multifunkt<br />

ionstuch<br />

weiche Fleece-Qualität<br />

Gr.1und 2 9,99 €<br />

name it<br />

Mädchen- und Jungenjeans<br />

gute Passform<br />

Gr.92–164 19,99 €<br />

Damen-Jeans<br />

verschiedene Waschungen<br />

Gr.32–42 29,99 €<br />

EINLASS: 20 UHR<br />

Discothek & Musikkneipen<br />

MITTERNACHTSSEKT<br />

GETRÄNKE VON 20-1 UHR<br />

FINGERFOOD<br />

HÖHENFEUERWERK<br />

jung und cool<br />

Coesfeld ·Markt 4<br />

Tel. 02541/4070<br />

Kupferpassage<br />

48653 Coesfeld Tel.:025 41/922662<br />

32 €auf Vorbestellung<br />

unter 02566/208-0/38€AK<br />

www.skala-musikpark.de / skalamusikpark<br />

Hotel und Freizeitpark Dorf Münsterland Betriebs GmbH<br />

Haidkamp 1·48739 Legden ·www.dorf-muensterland.de


Lokales | Kreis<br />

Mittwoch, 13. Dezember 2017<br />

Essen auf Rädern<br />

Caritas­Dienst sucht Einsatzkräfte<br />

KREIS COESFELD. Einige der<br />

langj<br />

ährigen Unterstützer des<br />

Dienstes „Essen auf Rädern“<br />

haben aus Altersgründen ihre<br />

Mitarbeit beendet oder werden<br />

es zum Jahreswechsel<br />

tun. Jetzt sucht der Caritasverband<br />

für den Kreis Coesfeld in<br />

Lüdinghausen sowie Dülmen<br />

und Umgebung dringendneue<br />

Einsatzkräfte, um die Versorgung<br />

sicherzustellen.<br />

Einsatztage und Häufigkeit<br />

der Dienste richten sich nach<br />

den Möglichkeiten, die der jeweilige<br />

Ehrenamtler mitbringt<br />

und sind ganzindividuell<br />

zu vereinbaren. Gegen 9.30<br />

Uhr am Morgen beginnt der<br />

Dienst und ist um etwa 12.30<br />

Uhr beendet. Die Mahlzeiten<br />

werden mit drei Dienstfahrzeugen<br />

in Dülmen und den<br />

dazugehörigen Ortsteilen verteilt.<br />

Jede Tour ist mit einem<br />

Team von zwei Ehrenamtlichen<br />

besetzt, der eine fährt,<br />

der andere bringt die Essensbehälter<br />

zu den Kunden. Wer<br />

Interesse hat, Teil des ehrenamtlichen<br />

Teams von Essen<br />

auf Rädern zu werden,meldet<br />

sich telefonisch unter Telefon<br />

02594/9<strong>50</strong>4001 (Dülmen)<br />

und Telefon025 91 /3004(Lüdinghausen).<br />

Freie Fahrt für alle<br />

Neuer Radweg, Brücken und Fahrbahn für Kreisstraße K<strong>50</strong>inHavixbeck<br />

COESFELD · DÜLMEN · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN<br />

Leserreisen und<br />

Urlaubsangebote<br />

www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

UNSERE BELIEBTEN TAGESREISEN<br />

12. Mai2018 Hamburg Hafengeburtstag<br />

Tagesfahrt /Busreise mitextra langem Aufenthalt<br />

Rückfahrt nach dem Feuerwerkgegen 23.30 Uhr proPerson 43,– €<br />

ERLEBNIS- UND URLAUBSREISEN<br />

BERLIN „GRÜNE WOCHE“<br />

19.–21. 01. 2018<br />

Begleitete 3-Tages-Busreise –Die weltgrößte Messefür<br />

Ernährung, Landwirtschaft und GartenbauinBerlin<br />

–Busreise im modernen Reisebus und Stadtrundfahrt<br />

–2Übernachtungen Ü/Fimguten Hotel<br />

–Transfer zur Messe–TageskarteMesse<br />

Preis proPerson in DZ/DU/WC 179,– €<br />

Schottlands „Hochlandmelodie“<br />

02.–08. 05.2018<br />

(7-Tage-Rundreise Hochland)<br />

Die K<strong>50</strong>ist in Havixbeck<br />

nach acht Monaten<br />

Bauzeit wieder für den<br />

Verkehr freigegeben<br />

worden.<br />

Hängen geblieben<br />

KREIS COESFELD. Die rund<br />

achtmonatige Bauzeit ander<br />

Kreisstraße K<strong>50</strong>inHavixbeck<br />

ist beendet.<br />

Auf einer Strecke von 2,8 Kilometern<br />

wurde ein neuer<br />

Radweg angelegt und die<br />

Fahrbahn grunderneuert –<br />

von der Kreuzung mitder L581<br />

(bei Gaststätte Overwaul) bis<br />

zur Kreuzungmit der K1(Nähe<br />

Hohenholte). Auch zwei neue<br />

Brücken wurden dort errichtet.<br />

DieoffizielleVerkehrsfreigabe<br />

fand am vergangenen<br />

Donnerstagnachmittag (30.<br />

Kreis macht Ferien<br />

­die schnelle Woche<br />

Kreistagsmitglieder und Vertreter der beteiligten Behörden trafen sich mit Havixbecks Bürgermeister<br />

Klaus Gromöller (5.v.l.), Landrat Dr. Christian Schulze Pellengahr (4.v.l.) und Kreisdirektor Joachim L. Gilbeau<br />

(3.v.r.)Foto: Kreis Coesfeld/Michael Wiechert<br />

November) statt.<br />

Kreistagsmitglieder und Vertreter<br />

der beteiligten Behörden<br />

trafen sich mit Havixbecks<br />

Bürgermeister Klaus<br />

Gromöller, Landrat Dr. Christian<br />

Schulze Pellengahr und<br />

Kreisdirektor Joachim L.Gilbeau,<br />

um das symbolische<br />

Flatterband zu durchschneiden.<br />

Der neue Radweg schließt<br />

eine Lücke im überörtlichen<br />

Radwegenetz und erhöht die<br />

Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmer<br />

deutlich – durch<br />

die bauliche Trennung von<br />

Rad- und Kraftfahrzeugverkehr.<br />

Das Fahrradfahren an<br />

der K<strong>50</strong>ist nun für viele Nutzerinnen<br />

und Nutzer sicherer<br />

undattraktiver geworden. Darüber<br />

hinaus kann sich durch<br />

die Verbreiterung der Fahrbahn<br />

der Kraftfahrzeugverkehr<br />

nun geordnet und damit<br />

sicherer begegnen. Zudem<br />

war die alte Fahrbahn stark<br />

beschädigt.<br />

Die Baukosten belaufen sich<br />

laut Förderantrag insgesamt<br />

auf 3159 800 Euro; die Förderung<br />

durch das LandNRW beträgt<br />

60 Prozent, so dass der<br />

Kreis Coesfeld einen Eigenanteil<br />

von 1000 <strong>50</strong>0 Euro übernimmt<br />

und dieGemeindeHavixbeck<br />

330 000 Euro beisteuert.<br />

Begleitete Busreise insschottische Hochland mitumfangreichem Besichtigungsprogramm<br />

aufden Rundfahrten. Schiffsanreise mitDFDSvon Amsterdam<br />

über Newcastle und zurück.<br />

–2xÜ/F an Bordder Fähre<br />

–4xÜ/HP in gutenMittelklassehotels in Schottland<br />

–Stadtbesichtigungen in Glasgow und Edinburgh<br />

–Hochlandausflug mitörtlichem Reiseleiterund vieles mehr<br />

Reisepreis bei Unterbringung in DZ/DK innen ab798,– €<br />

Einzelunterbringungszuschlag ab 280,– €<br />

ZDF-Fernsehgarten<br />

Rüdesheim und Rheinschiffsfahrt<br />

Übernachtung mitHPimSteigenbergerHotel Langen<br />

Termine:<br />

19.–20. Mai2018 Pfingsten<br />

28.–29. Juli 2018<br />

11.–12. August 2018<br />

Sitzplätze aufAnfrage<br />

ProPerson im DZ/HP zum Vorjahrespreis von 148,– €<br />

Die schönsten Flüsse Deutschlands<br />

Rhein Mosel Neckar Main<br />

–3xÜmitHalbpension im SteigenbergerHotel Langen<br />

–Skyline-Schiffsfahrt aufdem Main durchFrankfurt<br />

–Loreley-Schiffsfahrt aufdem Rhein<br />

–Mosel-Fahrt vonTreis-Karden nach Cochem<br />

–Neckarfahrt vonHeidelbergnach Neckarsteinach<br />

–Weinprobe bei einem Winzer in Alken<br />

Termin: 23.–26. August 2018 Preis proPerson im DZ/HP 359,– €<br />

Vorschau<br />

Gruppenreise„AbenteuerAfrika“(Kenia)<br />

13. -27. September 2018 (10x HP/2xVP)<br />

–Nacht- Direktflügemit Condor ab/bis Frankfurt nach Mombasa<br />

–inklusiveSafari und Betreuung aufder gesamten Reise<br />

–Programmund Fakultativangebote vorOrt.<br />

Preisp.Person im DZ/HP (im Safari-CampZelt/VP) ab 1.998,– €<br />

Gerne übersenden wir Ihnen nähereInformationen zu unseren Reisen.<br />

BERATUNG UND BUCHUNG:<br />

ICF- REISEBÜRO<br />

KLÖPPER<br />

Wiesenstraße 30–32 ·48653 Coesfeld<br />

Telefon 02541-94940<br />

Telefax: 02541-834 15<br />

Mail: info@icf-reisen.de<br />

www.reisebuero-kloepper.de<br />

KREIS COESFELD.Auchkleine,örtliche Beiträge zum Klimaschutzsindwichtig.<br />

Auf die Energiebilanz der Kreishäuser haben<br />

sich die weihnachtlichen Betriebsferien der letzten Jahre<br />

positiv ausgewirkt. Grob gerechnet, lassen sich dabei pro Tag<br />

rund 1200 Euro an Stromkosten und 1000 Euro an Heizkosten<br />

einsparen. Das dürfte auch diesmal zuBuche schlagen. Denn<br />

die Kreisverwaltung bleibt –neben den regulären Feiertagen<br />

–auch am27., 28. und 29. Dezember geschlossen. In diesem<br />

Jahr sind alle drei Kfz-Zulassungsstellen ebenfalls davon betroffen.<br />

„Erfahrungsgemäß ist der Service der Kreisverwaltung<br />

zwischen den Jahren nicht sehr gefragt, so dass sich die Betriebsferien<br />

auch deshalb anbieten“, so Landrat Dr. Christian<br />

Schulze Pellengahr.<br />

NEUERÖFFNUNG<br />

IM STADTQUARTIER<br />

IN DÜLMEN<br />

*gültig bis zum 28.02.2018<br />

HairExpress •Stadt-Quartier,EG<br />

Overbergsplatz 4<br />

48249 Dülmen<br />

Telefon: 02594 /991 14 18<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 9.00-20.00 Uhr<br />

ALLE DIENST-<br />

LEISTUNGEN<br />

14 € *<br />

14<br />

STATT<br />

17 €<br />

Junge Gewinner<br />

Junge Sparer in der Sparkassen­<br />

Geschäftsstelle Lette nahmen an<br />

einer Sonderverlosung und<br />

einem Schätz­Wettbewerb teil.<br />

Als KNAX­Mitglieder haben Kimberley<br />

Hüttmann und Carla<br />

Welter automatisch an der Verlosung<br />

teilgenommen. Sie haben<br />

eine KNAX­Sporttasche gewonnen.<br />

Richtig gut, nämlich fast<br />

auf den Cent genau, hat Anja<br />

Hackling Münzen in einem Glas<br />

geschätzt und einen Gutschein<br />

für Ski­Sport Brocks gewonnen.<br />

Auch Kim Hölten und Michel<br />

Borgert waren beim Schätzen<br />

ganz nah am richtigen Betrag.<br />

Sie freuen sich über einen Gutschein<br />

von Spielwaren Gernemann.<br />

Kundenbetreuerin Kristin<br />

Schulz überreichte die Taschen<br />

und Gutscheine und freut sich<br />

mit ihren Kunden.<br />

Es wird wieder<br />

geblitzt<br />

Die Polizei Coesfeld plant wieder<br />

Geschwindigkeitskontrollen. Beispielsweise<br />

am Donnerstag (14.<br />

Dezember) in Dülmen, Börnste,<br />

Wirtschaftsweg 557 und am<br />

Montag (18. Dezember) in Nottuln,<br />

Dülmener Straße.<br />

Neue Drehleiter in den Dienst gestellt<br />

.Die Coesfelder Feuerwehr freut sich über eine neue Drehleiter. Das<br />

neue Hubrettungsgerät DLK 23­12, wie die Drehleiter offiziell heißt,<br />

kommt von Scania und wurde ausgerüstet von der Firma Magirus. Sie<br />

verfügt über zahlreiche technische Besonderheiten und ermöglicht damit<br />

eine sichere Rettung aus bis zu 23 Meter Höhe. Bürgermeister<br />

Heinz Öhmann betonte in der Feierstunde, dass mit ihr eine neue Ära<br />

bei der Coesfelder Feuerwehr beginnt.<br />

Barrierefrei und kommunikativ<br />

Insgesamt fünf neue E­Rikschas und E­Rollfietsen wurden jüngst im<br />

Rahmen des Landesprogramms VITAL.NRW und des Förderprojektes<br />

„Barrierefreie E­Mobilität“ für das Anna­Katharinenstift Karthaus, für<br />

die Stadt Dülmen und für die katholische Kirchengemeinde St. Viktor<br />

angeschafft. Auf den Fietsen sitzen Fahrer und Beifahrer nebeneinander<br />

–trampeln können beide, lenken nur der Fahrer. Die Rikschas und<br />

Rollfietsen sollen insbesondere Senioren und Menschen mit Handicap<br />

in ihrer Mobilität unterstützen.


Lokales<br />

Mittwoch, 13. Dezember 2017<br />

Hilfe für Straßenhunde<br />

Nottulnerin engagiert sich für ein Tierheim im rumänischen Targu Jiu<br />

Straßenhunde in Rumänien<br />

sind Iris Dorresteijn­Westermeier<br />

und<br />

ihrem Mann Joachim<br />

Westermeier ans Herz<br />

gewachsen. Ihr Verein<br />

„Pro Animals Deutschland<br />

e.V.“setzt sich für<br />

die Tiere ein.<br />

Von Alexandra Schlüter<br />

NOTTULN. 2013 ist die Nottulnerin<br />

erstmals nach Rumänien<br />

aufgebrochen, nachdem<br />

sie im Fernsehen einen<br />

Bericht über die Hetzjagd an<br />

rumänischenStraßenhunden<br />

gesehenhat. Ihr Weg führt sie<br />

in ein privates rumänisches<br />

Tierheim in Targu Jiu. Dort<br />

fand sie Freunde auf vier Pfoten<br />

und zwei Beinen – und<br />

eine neue Aufgabe.<br />

„Rumänien ist für Hunde die<br />

Hölle“, sodie engagierte Tierfreundin,<br />

die ihr Engagement<br />

mit der ganzen Familie teilt.<br />

Straßenhunde werden dort<br />

bestenfallsgeduldet,den Tierheimen<br />

fehlt esanGeld. „Die<br />

EU-Zuschüsse,die es für jeden<br />

Straßenhund gibt, wandern<br />

nicht zu den Tieren, sondern<br />

in die Taschen der Politiker“,<br />

so die Nottulnerin.<br />

Grund genug für sie, 2014den<br />

Verein „Pro Animals Deutschland<br />

e.V.“ zu gründen, zunächstnochmit<br />

der Mindestzahl<br />

von sieben Mitgliedern.<br />

Die Gruppe wuchs, jetzt bildet<br />

ein 20-köpfiges Orgateam das<br />

Herz des Vereins. Wer helfen<br />

will, muss aber kein Mitglied<br />

sein. „Wir freuen uns über jeden<br />

Spender, der uns mit Futter-<br />

und Sachspenden unterstützt,<br />

so Iris Dorresteijn-<br />

Westermeier. Und diese Spenden<br />

kommen zu 100 Prozentin<br />

Rumänienan, dennalleFahrtenund<br />

jegliche Verwaltungskosten<br />

zahlen die Mitglieder<br />

aus eigener Tasche.<br />

„Wir fahren dreimal im<br />

Jahr rüber“, erläutert<br />

die Tierschützerin.<br />

Dabei<br />

ist es<br />

Dreiumal imJahr bringt der Verein Hilfsgüter in das rumänische<br />

Tierheim.<br />

Zahlreiche Straßenhunde sind in dem Tierheim in der rumänischen<br />

Stadt Targu Jiu untergebracht. Fotos: privat<br />

nicht immer nur Futter, das in<br />

Rumänien ankommt. Am15.<br />

Dezember werden 51 Hundehütten<br />

nach Targu Jiu transportiert.<br />

Die Helfer packen an<br />

vor Ort, füttern die Tiere und<br />

nehmen auch Hunde mit<br />

nach Deutschland. Chocy,<br />

einer der zwei Familienhunde,<br />

stammt aus dem Heim.<br />

Zwar gibt es in Rumänien<br />

jetzt keine regelrechten Hetzjagden<br />

mehr, die Hunde haben<br />

es aber immer noch sehr<br />

schwer. „Dabei sind gerade rumänische<br />

Hunde sehr soziale<br />

Tiere, die sich gut einordnen<br />

können“, räumt Iris Dorresteijn-Westermeier<br />

mit einem<br />

Vorurteil auf. Der Verein vermittelt<br />

zwarkeine Tiere –das<br />

obliegt dem Tierheim vor Ort<br />

–berät aber gerne Menschen,<br />

die sich für die Aufnahme<br />

eines Straßenhundes interessieren.<br />

„Letztlich muss man<br />

schauen, welche Bedürfnisse<br />

hat der Mensch, welche der<br />

Hund und passt das überhaupt.“Sowie<br />

Chocy, der jetzt<br />

drei Wochen in Nottuln ist<br />

und sich bestenseingefunden<br />

hat.<br />

Dass sich der Zustand bessert,<br />

daran wird auch in Rumänien<br />

gearbeitet. Es gibt<br />

kostenlose Kastrationsangebote,<br />

die noch langenicht alle<br />

Halter für ihre Tiere in Anspruch<br />

nehmen. „Das dauert<br />

noch zwei oder drei Generationen,<br />

bis das alle kapiert haben“,<br />

weiß Iris Dorresteijn-<br />

Westermeier. Zumal auch die<br />

Politik diese Bemühungen<br />

nicht unbedingt fördert, fließt<br />

für jeden Straßenhund doch<br />

Geld.<br />

Aktuell darf sich der Verein<br />

freuen, zu den ausgewählten<br />

Initiativen zu gehören, die<br />

beim Spendenmarathon der<br />

Plattform Tierschutz-Shop<br />

mitmachen. Für die Zukunft<br />

wünschen sich Iris Dorresteijn-Westermeier<br />

und ihre<br />

Mitstreiter noch mehr Spender,<br />

die den Schützlingen in<br />

Targu Jiudas Leben ein wenig<br />

erleichtern.<br />

www.pro­animals­deutschland.com<br />

„<br />

„Rumänien ist für<br />

Hunde die Hölle.“<br />

Iris Dorresteijn­Westermann„<br />

Neueröffnung in Coesfeld<br />

Einzigartig<br />

im Geschmack!<br />

Neu!<br />

Spezialität:<br />

Kalksbecker Weg 35 · 48653 Coesfeld<br />

02541–956 91 35<br />

Daniel Tchorzewski<br />

Inhaber<br />

Hülsenweg 24 · 48249 Dülmen<br />

0 25 94 -25 19<br />

zumhuelsenhof@gmail.com<br />

Öffnungszeiten: Mo.–So. ab 16.00 Uhr<br />

Sa.–So. 10.00 –13.00 Uhr · Mi. Ruhetag<br />

Einmalig<br />

in Coesfeld!<br />

info@futterkrippe-coesfeld.de · www.futterkrippe-coesfeld.de<br />

Silvestermenü<br />

24,90 €<br />

Fisch oder Fleisch<br />

Sekt und Feuerwerk<br />

inklusive<br />

Getränke nach<br />

Verzehr<br />

Neu!<br />

Original Belgische Pommes mit original Belgische Soßen<br />

Wir servieren Ihnen auch klassische Gerichte wie Schnitzel<br />

und Burger,Hausgemachte Salate und kühle Getränke<br />

Zwei saisonale Eintöpfe<br />

Unser Partner in Wurstfragen:<br />

Öffnungsz<br />

mi<br />

t Getränk<br />

en vo<br />

n<br />

Getränke<br />

Ellinghaus Gbr<br />

Anmeldungen unter<br />

02594 /2519<br />

Infotag<br />

BiZ lädt ein<br />

KREIS COESFELD. AmDienstag<br />

(19. Dezember) ist die Bundespolizei<br />

im Berufsinformationszentrum(BiZ)inCoesfeld<br />

zu Gast. In einer Sprechstunde<br />

wird zudem auch über Karrierechancen<br />

bei der Bundeswehr<br />

informiert. BeideVeranstaltungen<br />

finden in der Holtwicker<br />

Straße 1 in Coesfeld<br />

statt.<br />

Carsten Bente, Einstellungsberater<br />

bei der Bundespolizei,<br />

stellt von 16 Uhr bis 18Uhr die<br />

unterschiedlichen Einstellungsvoraussetzungen,<br />

Ausbildungen<br />

und Berufswege<br />

vor.<br />

Die Bundeswehr als Arbeitgeber<br />

präsentiert sich von 15<br />

bis 18 Uhr mit einer offenen<br />

Sprechstunde imBiZ. Die Karriereberatung<br />

der Bundeswehr<br />

informiert über Einstellungsvoraussetzungen<br />

und<br />

spätere Einsatzmöglichkeiten.<br />

Um Anmeldung zu der Veranstaltung<br />

per E-Mail an<br />

coesfeld.biz@arbeitsagentur.de<br />

oder unter Telefon<br />

02541/919125wird gebeten.<br />

TIER DER WOCHE<br />

Erfahrene Hundefreunde<br />

gesucht!<br />

B<br />

runo ist ein ChowChow-Rüde<br />

(geb. 2016 / Schulterhöhe 43<br />

cm), der aus einer Zuchtauflösung<br />

zu uns kam. Bisher hat der<br />

Rüde das Leben im Haus noch nicht<br />

kennengelernt. Auch das Laufen<br />

an der Leine muss ernoch lernen.<br />

Fremden gegenüber reagiert ererst<br />

einmal scheu und misstrauisch, so<br />

dass Interessenten Geduld und Zeit<br />

mitbringen sollten, um ihn besser<br />

kennenzulernen.<br />

Wir suchen also Menschen, die<br />

liebevoll und geduldig auf diesen<br />

Hund zugehen und ihm Zeit geben,<br />

das neue Leben und neue Menschen<br />

bzw. Situationen kennenzulernen.<br />

Eine Hundeschule istfür beide Seiten<br />

empfehlenswert.<br />

Chow-Chows sind sie sind keine<br />

Anfängerhunde, sie sind eher Hunde<br />

für erfahrene und geduldige Tierhalter.<br />

Chow-Chows sind sehr eigensinnig,<br />

stur und unbestechlich – aber<br />

Kommunales Kino<br />

COESFELD. Das Kommunale Kino zeigt im Cinema Coesfeld,<br />

Holtwicker Straße 2amDienstag (19. Dezember) um 19.30 Uhr<br />

die Komödie „Der wunderbare Gartender BellaBrown“,von SimonAboud,<br />

mitJessica Brown Findlay und AndrewScott. Der<br />

Eintritt beträgt 5Euro<br />

ihrem Menschen treu ergeben. In<br />

der Regel ist der Chow-Chow ein<br />

Ein-Mann-Hund, der Rest der Familie<br />

wird eher nur toleriert. Bei Fremden<br />

ist ernormalerweise eher vorsichtig<br />

oder sogar abweisend. Chow-Chows<br />

sind stolze Hunde, die eine disziplinierte<br />

Erziehung brauchen, die dem<br />

starken Freiheits- und Unabhängigkeitsdrank<br />

entgegen wirkt. Manche<br />

Chow-Chow-Liebhaber sagen sogar,<br />

dass soein Hund eher einer Katze<br />

ähnelt, als einem Hund.<br />

Wer sich für Bruno interessiert,<br />

solltesich im Klaren sein, dassersich<br />

keinen plüschigen Schoßhund in die<br />

Familie holt, sondern einen Arbeitshund,<br />

der Aufgaben und viel Auslauf<br />

braucht.<br />

Wenn Sie sich für Bruno interessieren,<br />

dann kommen Sie doch zu uns<br />

ins Tierheim Lette. Wir haben ganzjährig<br />

täglich von 13.00–16.30 Uhr<br />

geöffnet. Mittwochs ist das Tierheim<br />

Fressnapf Dülmen Münsterstraße 1<strong>50</strong><br />

Fressnapf XXL Coesfeld Dülmener Straße 25<br />

für Besucher geschlossen. Weitere<br />

Informationen und Bilder –auch zu<br />

anderen Tieren –imInternet unter<br />

www.tsv-coesfeld-duelmen.de<br />

i www.tsv-coesfeld-duelmen.de<br />

MITTAGSKARTE vom 18. bis 23. Dezember 2017<br />

VonMo. bis Sa. von 11.30 bis 16 Uhr. Zujedem Gericht reichen wir Ihnen eine Tagessuppe u. Dessert.<br />

Mix-Grill Gegrilltes Fleisch mit Djuvec-Reis, Pommes frites und Salat d 7,00<br />

Leber „Balkan-Ar<br />

t“ Zart gegrillte Leber m. Speck, Djuvec-Reis, Pommes frits und Salat d 7,00<br />

Spaghetti „Frutti di Mare“ mit Meeresfrüchten, in einr Tomaten-Knoblauchsauce d 7,<strong>50</strong><br />

Raznjici Zwei gegrillte Spieße mit Djuvec-Reis, Pommes frites und Salat d 8,00<br />

Puten-Geschnetzeltes in einer feinen Saucemit Butternudeln und Salat d 8,00<br />

Lachs vomRost Gegrillter frischer Lachs in einer Krabbenrahmsauce, Salzkartoffeln und Spinat d 8,00<br />

„Hüft<br />

steak“ in einer feinen Kopfchampignon-Rahmsauce, mit Pommes frites und Salat d 8,<strong>50</strong><br />

„Peperonata“ Geschnetzteltes Fleisch gedünstet mit frischen Tomaten, Paprika und<br />

Zwiebeln, dazu Djuvec-Reis d 6,<strong>50</strong><br />

Texas-Filet Medaillons mit Pfefferrahmsauce, Pommes frites und Salat d 7,<strong>50</strong><br />

„Hähnchenfrikassee“ dazu Butterreis, Rösti und Salat d 6,<strong>50</strong><br />

Öffnungszeiten: Von11.00 bis 24.00 Uhr durchgehend geöffnet. Kein Ruhetag!<br />

Unser Tipp:<br />

Frische<br />

Muschelspezialitäten<br />

Café -Restaurant<br />

Hotel<br />

Dülmener Hof<br />

Halterner Straße 178<br />

48249 Dülmen<br />

Telefon<br />

(025 94) 860020<br />

Kostenlose Parkplätze<br />

direkt am Haus!


Lokales<br />

Mittwoch, 13. Dezember 2017<br />

Ich sach ma...<br />

...des einen Freud...<br />

Hach, Winter. Auch ich gerate in<br />

Verzückung, wenn ich mir vorstelle,<br />

dass wir am Heilig Abend<br />

alle auf pudergezuckerte Straßen<br />

schauen und mit<br />

knirschenden<br />

Stiefeln besinnlich<br />

durch das<br />

viel besungene<br />

Winter­Wunderland<br />

stapfen. Ja,<br />

schön. Einfach<br />

schön.<br />

Weniger schön<br />

ist das Szenario,<br />

wenn man im<br />

Auto von Anach<br />

Bkommen muss.<br />

Vor allem, wenn<br />

man dann noch<br />

in den Baumbergen<br />

unterwegs ist. Nein, da<br />

herrscht statt heller Freude<br />

schnell schierer Frust. Da tröstet<br />

es auch nicht, wenn glückliche<br />

Kinder auf Schlitten die zugeschneiten<br />

Straßen säumen.<br />

Besonders interessant wird die<br />

ganze Angelegenheit, wenn man<br />

dann noch auf jene Zeitgenossen<br />

trifft, die in diesem Jahr die fulminante<br />

Entscheidung getroffen<br />

haben, einfach mal auf Winterreifen<br />

zu verzichten. Wird schon<br />

nicht soschlimm werden, ist ja<br />

schließlich kein Alpinskigebiet hier.<br />

Leute, jetzt mal ernsthaft –die<br />

Dinger machen Sinn! Spätestens<br />

wenn eseinen<br />

vor Darup von<br />

den schmalen<br />

Reifen haut, weil<br />

ein kleiner Hubbel<br />

für die Frühlingsflitzer<br />

zur<br />

unüberwindbaren<br />

Schlitterkuppe<br />

geworden ist,<br />

dann sollte doch<br />

die Einsicht reifen,<br />

dass da vielleicht<br />

was massiv<br />

schief läuft. Aber<br />

was reg ich mich<br />

auf, ich guck lieber<br />

den Schlitten fahrenden Kids<br />

zu. Denn es gilt immer noch: Was<br />

des einen Freud, ist des anderen<br />

Leid.<br />

PS: Wenn es jetzt an Heilig Abend<br />

nicht schneit, dann werd ich mal<br />

richtig pampig...<br />

(Alexandra Schlüter)<br />

Insgesamt 180 prall gefüllte Weihnachtstüten hat die Bürgerstiftung Dülmen an drei soziale Einrichtungen übergeben. Vertreter der Diakonie,<br />

von donum vitaeunddesSozialdienstes katholischer Frauen(SkF) nahmen die Leckereien entgegen. Fotos: Matthias Lehmkuhl<br />

180 lächelnde Gesichter<br />

Bürgerstiftung übergibt prall gefüllte Weihnachtstüten an drei soziale Einrichtungen<br />

,<br />

Wirwünschen eine schöne Weihnachtszeit!<br />

,<br />

,<br />

Neue Aktionsfahrzeuge ab<br />

Kraftstoffverbrauchkombiniert: 4,7 l/100 km;<br />

und CO2-Emission kombiniert: 108 g/km;<br />

Effizienz-Klasse: C.<br />

Abb. zeigtSonderausstattung.<br />

AutohausStephanGmbH<br />

Münsterstraße 44 ·45721 Haltern amSee<br />

Tel.02364/3143·www.stephan.hyundai.de<br />

,<br />

,<br />

Tageszulassung<br />

Der HYUNDAI i10 1,0<br />

inkl. 6xAirbag, ABS, ESP,<br />

TPMS, Tagfahrlicht,<br />

Bordcomputer,5-türig,u.v.m.<br />

,<br />

8.390<br />

EUR*<br />

Finanzierung<br />

ab %<br />

ohne Anzahlung möglich<br />

*Ohne Aufpreis und ohne Kilometerbegrenzung: die HyundaiHerstellergarantie mit 5Jahren<br />

Fahrzeuggarantie (3 Jahre für Car Audio inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5Jahren<br />

Lackgarantie sowie 5JahrenMobilitätsgarantiemit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst<br />

(gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft).5kostenlose<br />

Sicherheits-Checks inden ersten 5Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für<br />

Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen.Das Garantie- und Serviceheftkannvorsehen,<br />

dassdie Hyundai 5Jahre-Garantie fürdas Fahrzeug nurgilt, wenn<br />

diesesursprünglichvon einem autorisierten Hyundai VertragshändleraneinenEndkunden<br />

verkauft wurde.<br />

EXKLUSIVE REISEN<br />

3Tage Grüne WocheinBerlin<br />

19.–21.01.2018 u. 26.–28.01.2018<br />

2xÜFim


Lokales<br />

Geliebt und umstritten<br />

Literarisch­musikalischer Nachmittag zu Kurt Tucholsky<br />

In jedem Jahr studieren<br />

Bernd Vogt und Patrik Gremme<br />

ein neuesProgramm ein,<br />

bei dem ein bekannter<br />

SchriftstellerimMittelpunkt<br />

steht.<br />

DÜLMEN. Premiere jedes<br />

neuen Programms ist dann<br />

beim Literarisch-musikalischen<br />

Nachmittag des Fördervereins<br />

für Kunst und Kultur,<br />

im kommenden Jahr am 4.<br />

Februar um17inder Aula des<br />

Schulzentrums.<br />

Unter der Titel „Lerne lachen,<br />

ohne zu weinen“ stellen die<br />

beiden Künstler KurtTucholsky<br />

vor, seines Zeichens Journalist,<br />

bissiger Satiriker, Essayist,<br />

Literatur- und Theaterkritiker,<br />

Erzähler, Lyriker,<br />

Verfasser erotisch-frecher<br />

Chansons undunermüdlicher<br />

Briefeschreiber. Tucholsky<br />

zählt zuden meistgelesenen<br />

Autoren der Weimarer Republik.<br />

Er war ein humorvoll genauer<br />

Beobachter menschlicher<br />

Schwächen und Unzulänglichkeiten.<br />

Seine Texte<br />

waren angriffslustig, unverschämt<br />

frech,dabei gleichzeitig<br />

auch zart und wissend um<br />

die Abgründe der menschlichen<br />

Seele.<br />

Er liebte die Frauen, die verrauchten<br />

Berliner Kneipen<br />

und die halsbrecherischen<br />

Pointen. Im nationalsozialistischen<br />

Deutschland geriet<br />

Tucholsky immer mehr unter<br />

Druck, bis erselbst ins Ausland<br />

gezwungen wurde und<br />

seineBücherauf denScheiterhaufen<br />

der Nazislandeten. Innerlich<br />

zerrissen, rast- und<br />

heimatlos führte erein Leben<br />

zwischen Berlin, Paris und<br />

Schweden.<br />

Unermüdlich kämpfte er in<br />

seinen Werken gegen Nationalismus,<br />

Krieg, Spießertum<br />

und Missstände in der Justiz.<br />

Tucholsky wird seit jeher geliebt<br />

und verehrt; zugleich ist<br />

er –als zorniger Ankläger von<br />

Machtmissbrauch undMilitarismus<br />

–nach wie vor heftig<br />

umstritten.<br />

Die Besucher erwartet eine<br />

spannende, lustige und nachdenklich<br />

machende Mischungaus<br />

biografischen Texten<br />

und Werksauszügen Tucholskys,<br />

unterlegt und begleitet<br />

von Patrik Gremmemit<br />

passenden Musikstücken.<br />

Veranstalter ist der Förderverein<br />

für Kunst und Kultur<br />

mit Unterstützung der VR-<br />

Bank Westmünsterland. Karten<br />

zum Preis von acht Euro<br />

(reduziertfünfEuro)gibt es an<br />

der Infothek in der Alten Sparkasse<br />

undinder Bärenapotheke.<br />

Für Werke von Kurt Tucholsky öffnet sich der Vorhang beim literarischen<br />

Nachmittag von Patrick Gremme (l.) und Bernd Vogt. Foto:<br />

privat<br />

DÜLMEN<br />

4. Februar, 17Uhr<br />

Literarisch­musikalischer Nachmittag<br />

Aula des Schulzentrums<br />

Mittwoch, 13. Dezember 2017<br />

Drei neue Partner<br />

Zuwachs für die Viktor GmbH<br />

DÜLMEN. Die Viktor GmbH<br />

freut sich, dass durch die Initiative<br />

von Dülmen Marketing<br />

drei neue Partner gewonnen<br />

werden konnten: Die Sauna<br />

Insel GmbH, das Freizeitbad<br />

„düb“ und die Werkstätten<br />

Karthaus.<br />

Besonders im Hinblick auf<br />

die Viktor-Gutscheine ist Dr.<br />

Hugo Schulze Hobbeling von<br />

der Viktor GmbH höchst erfreut<br />

darüber, zwei Betriebe<br />

aus dem Freizeitbereich zu begrüßen:<br />

„Damit werden die<br />

Gutscheine für Verschenkende<br />

und Beschenkte noch interessanter.<br />

Das ist gerade jetzt<br />

in der Vorweihnachtszeit eine<br />

sehr gute Nachricht.“<br />

Auch Tim Weyer, Geschäftsführer<br />

von Dülmen Marketing,ist<br />

sehr glücklich über die<br />

neuen Partner: „Uns geht es<br />

um zwei Dinge: Erstens wollen<br />

wir die Dülmener Unternehmen<br />

stärker vernetzen.<br />

Zweitens halten wir von Dülmen<br />

Marketing es ebenfalls<br />

für wichtig, den Viktor-Gutschein<br />

weiter zustärken. Je<br />

mehr Unternehmen sich daran<br />

beteiligen, desto attraktiver<br />

sind die Gutscheine.“<br />

Open-Stage goes<br />

Weihnachten<br />

DÜLMEN. Die Weihnachtszeit<br />

ist Open-Stage-Zeit inder<br />

NeuenSpinnerei! Am Samstag<br />

(16. Dezember) ab 18 Uhr steht<br />

die Bühne imTreff wieder allen<br />

zur Verfügung,die sich alleine<br />

oder mitder Band,musikalischodermit<br />

einem Stand-<br />

Up-Programm, mit Texten<br />

oder Gedichten vor Publikum<br />

präsentieren möchten. Das<br />

Team der Neuen Spinnerei<br />

unddie Bandsaus demProberaum<br />

laden dazu ein. Kostenlos<br />

und ohne Anmeldung<br />

steht die Bühne allen zur Verfügung,<br />

die sie erobernmöchten.<br />

Natürlich sind auch alle<br />

Zuschauer herzlich willkommen.<br />

Außerdem wird „geschrottwichtelt“<br />

– wer mitmachen<br />

möchte, packt einfach<br />

etwas Schönes ein und<br />

bringt es mit. Und wer dazu<br />

noch gekleidet erscheint, bekommt<br />

noch ein Heißgetränk<br />

kostenlos obendrauf. Für leckere<br />

Snacks ist ebenfalls gesorgt.<br />

Einlass ist ab 14 Jahre und<br />

der Eintritt ist frei. Weitere<br />

Infos gibt es unter Telefon<br />

02594/12596oder direkt im<br />

Treff der Neuen Spinnerei.<br />

Bewährtes<br />

und Neues<br />

Neues Leben im Herrenmodenladen<br />

DÜLMEN. Allzu lange wird<br />

das Herrenmoden-Geschäft<br />

direkt am Markt nicht leer<br />

stehen. Karl-Heinz Perick<br />

zieht sich am 14. Januar zurück,<br />

aber schon am 19. Februar<br />

willJulian Boesaus Dorsten<br />

frischen Wind nach Dülmen<br />

bringen.<br />

Der erst 23-jährige Jungunternehmer<br />

will das bekannte<br />

Sortiment zum Teil<br />

beibehalten, aber auch signifikant<br />

erweitern. So finden<br />

sich weiterhin hochwertige<br />

Anzüge im Angebot,aber auch<br />

jugendliche Freizeitmode ergänzen.<br />

Mit einem Concept<br />

Store will Julian Boes die Dülmener<br />

Kundschaft überzeugen.<br />

Dabei wird es neben Mode<br />

auch Außergewöhnliches<br />

geben, wie zum Beispiel Produkte<br />

der Fima Lakrids –<br />

skandinavischerHerstellerleckerer<br />

Lakritze.<br />

Die Lage, aber auch das vielfältige<br />

kulturelle Programm<br />

direkt vor seiner Tür hat den<br />

Dorstener dazu bewogen, in<br />

Dülmen in die Selbstständigkeit<br />

zu gehen.<br />

Ein gutes Zeichen, wie auch<br />

Tim Weyer von Dülmen Marketing<br />

findet. „Momentan ist<br />

sehr viel Drive drin“, freut er<br />

sich mit Blick auf die Leerstände.<br />

Tatsächlich tummelten<br />

sich aktuellvieleScouts in<br />

Dülmen, die Möglichkeiten<br />

zur Geschäftseröffnunginder<br />

Tiberstadt prüften. „Viele haben<br />

einfach abgewartet“,<br />

glaubt Tim Weyer, der ebenfalls<br />

inden vielen Aktivitäten<br />

einen der Hauptgründe für<br />

das neue Interesse sieht. Und<br />

Karl-Heinz Perick weiß, dass<br />

Dülmen als Stadt mit 40000<br />

Einwohnern bei vielen Aspiranten<br />

noch als unterbetreut<br />

unddamit attraktiv gelte. (as)<br />

Karl­Heinz Perick (l.) geht, Julian<br />

Boes kommt. Im Februar eröffnet<br />

der neueStore.Foto:as<br />

Klassiker zu tollen Preisen<br />

Designlager zieht Anfang nächsten Jahres um /Rabatte an der Viktorstr. 6<br />

Arne Jacobsen, Verner<br />

Panton, Philippe<br />

Starck, u.a. gehören<br />

zu denDesignern<br />

von Möbeln<br />

oder Leuchten mit Weltruf. Das<br />

Designlageraus Dülmen ist seit<br />

mehr als18Jahren das Fachgeschäft<br />

für Möbel, Leuchten und<br />

Accessoires nahezu aller bekannten<br />

und berühmten Designer<br />

und Hersteller des 20. und<br />

auch 21. Jahrhunderts.<br />

Geschäftsinhaberin Bärbele<br />

Krug und ihr MannBernhard gehören<br />

eigentlich zuden Pionieren<br />

des Online-Handels. „Wir<br />

waren eine der ersten Vertreter<br />

im Einzelhandel, die einen reinenInternetshop<br />

aufgebaut und<br />

angeboten haben“, unterstreicht<br />

Bernhard Krug, der<br />

auch ein bekannter Landschaftsmaler<br />

ist und seine Bilder<br />

J E D E R M O M E N T<br />

E I N G E N U S S<br />

Mehr beste Momente auf<br />

penny.de/bestmoments<br />

Nach sieben Jahren an der Viktorstraße 6inDülmen zieht das Designlager<br />

Anfang nächsten Jahres um. Geschäftsinhaberin Bärbele<br />

Krug räumt deswegen noch bis zum 23. Dezember Umzugsrabatte<br />

auf Ausstellungsobjekteein. Foto: Matthias Lehmkuhl<br />

3.33<br />

ACOBS<br />

usleseKlassisch<br />

oder Mild &Sanft*<br />

Röstkaffee, gemahlen<br />

<strong>50</strong>0-g-Packung<br />

1 kg =6.66<br />

1 Artikel nicht in allen Filialen erhältlich.<br />

2Liter<br />

1.11<br />

1.45<br />

COCA-COLA 1 *<br />

Verschiedene Sorten,<br />

koffeinhaltige Erfrischungsgetränke,<br />

mit oder ohne<br />

Zucker,zzgl. 0.25 Pfand<br />

2-Liter-PET-Flasche<br />

1Liter =0.56<br />

-23%<br />

3-Stüc<br />

Grapefruit*<br />

Spanien, Türkei,<br />

Sorte: siehe Etikett, Kl. I<br />

3-Stück-Netz<br />

MÜH<br />

Frisc<br />

Gesc<br />

Mariniert<br />

2.99<br />

<strong>50</strong>0-g-Packung<br />

1kg=598<br />

FERRER MonChéri<br />

Mitder Piemont-Kirsche<br />

157-g-Packung<br />

100g=1.27<br />

1.19<br />

Nach Gyros-Art<br />

15er-Packung<br />

-33%<br />

1.99<br />

2.99<br />

erfolgreich ausstellte. Bärbele<br />

und Bernhard Krug haben in<br />

den vergangenen Jahren zahlreiche<br />

Museen und öffentliche<br />

Einrichtungen mit ihren 8000 individuellen<br />

Produkten ausgestattet.<br />

dabei beschränkte sich<br />

das erfolgreiche Ehepaar nicht<br />

nur auf Deutschland, sondern<br />

war und ist im Ausland präsent.<br />

Vorsieben Jahren setzten beide<br />

Liebhaber und Kenner von<br />

Möbeln, Leuchten und Accessoires<br />

aus den Anfängen des<br />

20. Jahrhunderts bis heute<br />

einen Vorschlag aus ihrer Kundschaft<br />

um und eröffneten zusätzlichein<br />

Ladenlokalmittenin<br />

der City vonDülmen an der Viktorstraße<br />

6.<br />

Doch die Belastung mit dem<br />

Online-Handel und dem Geschäftslokal<br />

wurde zu groß.„Außerdem<br />

hatten wir uns mehr<br />

Laufkundschaft erhofft“, so<br />

Bernhard Krug weiter.<br />

Deshalb entschlossen sich<br />

Bärbele und Bernhard Krug<br />

nach reiflicher Überlegung zu<br />

einem Umzug Anfang nächsten<br />

BESTMOMENTS<br />

Mini-Cherry-<br />

Rispentomaten*<br />

Niederlande, Belgien, Kl. I<br />

200-g-Schale<br />

100g=0.90<br />

MÜHLENHOF<br />

FrischeSchweine-<br />

Schnitzel<br />

Ausder Oberschale<br />

600-g-Packung<br />

1kg=5.32<br />

MILKA<br />

Schokolade<br />

Verschiedene Sorten<br />

2<strong>50</strong>–300-g-Tafel<br />

100g=0.75/<br />

1kg=6.27–6.96<br />

1.79<br />

Aus der<br />

-17%<br />

3.19<br />

3.85<br />

-37%<br />

1.88<br />

2.99<br />

Anzeige<br />

Jahres in eine neue Ausstellungshalle<br />

in Dülmen.<br />

Damit der Umzug auch reibungslos<br />

ablaufen kann, will<br />

sich das Designlager noch bis<br />

zum 23. Dezember (Samstag)<br />

von ihren erlesenen Möbel,<br />

Leuchten und Accessoires von<br />

Designern und Herstellern aus<br />

den vergangenen hundert Jahren<br />

trennen. Bärbele Krug:„Wir<br />

bieten bis zum 23. Dezember interessante<br />

Umzugsrabatte auf<br />

Ausstellungsobjekte in unserer<br />

Galerie inder Viktorstraße 6in<br />

Dülmen an.“<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag bis Freitag10bis 13<br />

Uhr und 15 bis 18 Uhr, Samstag<br />

10 bis 18 Uhr.<br />

Internet Link<br />

www.designlager.de<br />

Alugussbräter*<br />

• Mit Antihaftversiegelung<br />

• Backofenfest bis 240 °C<br />

• Ca.B25 xL40cm<br />

Stück<br />

Do,14.12. – Sa,16.12.<br />

Aromaknopf<br />

Inkl.<br />

Handschuhen<br />

-57%<br />

29.99<br />

69.90


Anzeigensonderveröff<br />

entlichung<br />

Weihnachtsbaumverkauf<br />

Mit oder ohne Topf?<br />

p:<br />

tschein<br />

Fr<br />

W<br />

ume!<br />

Auch zum Selberschlagen:<br />

nnen<br />

COESFELD ·Brink 24<br />

Telef<br />

Achtung ·Achtung ·Achtung ·Achtung ·Achtung<br />

Großer<br />

Weihnachtsbaumverkauf<br />

am Autohaus Limke!<br />

Auch am Sonntag,<br />

den 17.12.2017 beim<br />

„Loburger Vielerlei“<br />

Weihnachtsbäume<br />

wie in jedem Jahr:<br />

Schöne, frisch geschlagene<br />

Fichten, Edeltannen, Nordmanntannen<br />

–auch mit Ballen.<br />

Am 16. u. 17. sowie 22. u. 23. Dezember 2017<br />

von 9bis 16 Uhr<br />

direkt an der B474 zwischen Dülmen und Lette,<br />

Höhe Gaststätte Odysseus oder<br />

Bäume direkt ab Hof<br />

und ab dem 8.12. täglich auf dem Parkplatz<br />

Möbel Boer,Dreischkamp, Coesfeld.<br />

FamilieDreier,Beikel 46, Lette,<br />

Telefon 0171 /7825794<br />

✩<br />

Große Auswahl<br />

an Fichten<br />

und Edeltannen<br />

auch samstags und sonntags<br />

✩<br />

Alexander Breitkopf<br />

Telefon 0171/7033523|Borkener Straße83|Coesfeld<br />

Der Weihnachtsbaumhof<br />

Kaup-Hertger, Coesfeld, Goxel 39<br />

☎ 02541/7782<br />

Täglich Verkauf aus eigener Kultur.<br />

Pro und Kontra zum Weihnachtsbaum imTopf<br />

Weihnachtsbaume wachsen<br />

über viele Jahren,<br />

nur um gefällt zu werden<br />

und kurz das Haus<br />

zu zieren. Aus Gründen<br />

des Umweltschutzes raten<br />

daher viele Experten<br />

zum Kauf eines Weihnachtsbaum<br />

mit Wurzeln<br />

im Topf.<br />

Andere Experten betonen,<br />

dass ein<br />

Weihnachtsbaum<br />

mit Wurzeln im<br />

Topf unsinnig sei.<br />

Wasfür einenWeihnachtsbaum<br />

im Topf spricht liegt auf<br />

der Hand: „Wer einen Weihnachtsbaum<br />

im Container<br />

kauft, hat einen doppelten<br />

Nutzen: Er kann ihn nach den<br />

Feiertagen in den Garten auspflanzen<br />

und ihn so als Lebewesen<br />

erhalten“, erklärt Martin<br />

Sämann vom Bund deutscher<br />

Baumschulen. Oder der<br />

Baum bleibt im Topf und wird<br />

an Weihnachten 2018 wiederverwendet.<br />

Was gegen einen Weihnachtsbaum<br />

im Topf spricht<br />

ist die Ungewissheit, ob das<br />

Nadelgehölz im Topf überhaupt<br />

überlebt: „Wenn der<br />

Topf groß genug, das Substrat<br />

qualitativ gut ist und der<br />

Weihnachtsschmuck<br />

Lobsterrot oder Jeansblau sind angesagt<br />

Die Auswahl an Nadelgehölzen im Topf steht der an geschlagenen Weihnachtsbäumen kaum nach, so<br />

dass für jeden Geschmack etwas dabei ist. Foto: Christin Klose/dpa<br />

Baum regelmäßig gewässert<br />

und gedüngt wird, ist es einen<br />

Versuch wert“, sagt Sämann.<br />

Besser ist es, den Baum in den<br />

Boden zu geben, sobald dieser<br />

frostfrei ist.<br />

Natürlich sollte man dann<br />

einen Baum nur kaufen,<br />

wenn man einen Garten und<br />

dann auch noch Platz in diesem<br />

hat. Auswildern darf<br />

man ihn nach dem Fest nicht:<br />

„Die Bäumegelten als Gartenabfälle<br />

und dürfen nicht einfach<br />

so in die Landschaft gepflanzt<br />

werden. Das ist gesetzlich<br />

verboten“, betont Marja<br />

Rottleb von Naturschutzbund<br />

Deutschland (Nabu).<br />

Die Alternative: „Den Baum<br />

an Nachbarn, Verwandte oder<br />

Freunde mit Garten verschenken<br />

oder sich bei der Stadtund<br />

Gemeinde erkundigen, wo<br />

man ihn pflanzen darf.“<br />

Worauf man beim Kauf<br />

eines Weihnachtsbaums im<br />

Topf achten soll, erklärt Rottleb:<br />

„Der Wurzelballen sollte<br />

schön und fest in sich gewachsen<br />

und nichtbrüchig<br />

sein.“ Empfehlenswert sind<br />

Bäume, die von klein auf in<br />

Containern gezogen oder von<br />

Baumschulenmehrfach fachgerechtverschult<br />

-sprich umgetopft<br />

-wurden.<br />

Von Nadelgehölzen, die ausgestochenwurden,<br />

sollte man<br />

besser die Finger lassen. Sie<br />

sind zwar oftmals günstiger<br />

im Preis, das Geld ist allerdings<br />

verschenkt. „Sobald seine<br />

Wurzeln verletzt wurden,<br />

ist ein Baumnichtmehr überlebensfähig“,<br />

so Rottleb.<br />

Da der Nadelbaum in der<br />

Vorweihnachtszeit inder Regel<br />

kühles Wetter gewohnt ist,<br />

ist es sinnvoll,ihn nicht sofort<br />

nach dem Kauf ins Haus zu<br />

stellen. „Ambesten akklimatisiert<br />

man ihnein biszwei Tage<br />

im Keller oder in der Garage“,<br />

rät Bernd Oelkers vom<br />

Bundesverband der Weihnachtsbaum-<br />

und Schnittgrünerzeuger<br />

inDeutschland.<br />

Im Zimmer sollte der Baum<br />

einen hellenStandort undalle<br />

zwei bis drei Tage Wasser bekommen<br />

- am besten von<br />

untenüber eine untergestellte<br />

Schale. Und das Weihnachtssymbol<br />

im Topf nur wenige<br />

Tage im Zimmer stehen. Und<br />

das am besten möglichst<br />

kühl, damit ernicht antreibt<br />

und weiterwächst. (dpa)<br />

,. Weihnachtsbäume .,<br />

Nordmann -Blaufichten -Schnittgrün<br />

Ab 09. 12. in schneefreier Halle<br />

großer Weihnachtsbaumverkauf<br />

(Sauerlandbäume) und<br />

Freiland-Flugenten (topffertig)<br />

Fam. Schulze-Farwerk<br />

Horst 9·48720 Rosendahl-Osterwick<br />

Telefon 02547/7494 oder 0171/2131269<br />

Anlieferung kostenfrei. Vorbestellung erbeten!<br />

-Verkauf auch samstags und sonntags mit Glühwein -<br />

Auchfür Weihnachten gilt das Modediktat.<br />

Selbst wenn vieles Tradition ist<br />

und einige alte Dekorationen gesetzt<br />

sind, in jedemJahr ändert sich das Angebot<br />

im Handel ein wenig.<br />

Einesder großenThemenbei Weihnachtsschmuck<br />

ist mit Sicherheit<br />

Farbe - um genau zu sein, verschiedeneTöne,<br />

diemiteinanderkombiniert<br />

werden, meint Trendanalystin<br />

Gabriela Kaiser. Das heißt konkret: „Da<br />

wird klassisches Rot ergänzt durch Pastelle<br />

wie Rosa.“ Auch das türkisgrüne<br />

Mint bringe neue Akzente in den Baumschmuck.<br />

Außerdem sieht Kaiser einen<br />

Trend zu transparenter Dekoration, die<br />

für Leichtigkeit sorgt. Vor allem in kleinen<br />

Räumen.<br />

Eva Olbrich, Leiterin der Messe Christmasworld,<br />

hat weitere Farben entdeckt:<br />

„Weiß und Braun bleiben en vogue.“ Und<br />

sie ergänzt: “Insgesamt sind die Farben<br />

gedämpfterund damit stimmungsvoller<br />

als noch vor zwei Jahren.“ Kupfer werde<br />

zum Beispiel noch wärmer und gehe ins<br />

Rötliche. „Der Klassiker<br />

Rot präsentiert sich mal<br />

dunkler, mal fast lobsterfarben,<br />

mal erdbeerfarben.“<br />

Fürjene,die den Baum<br />

nicht allzu traditionell<br />

schmücken wollen, ist<br />

Blau angesagt: „Nachtoder<br />

Jeansblau wurden auf<br />

der Messeebenfalls gesehen“,<br />

berichtet Olbrich. (dpa)<br />

Diese Saison im Trend sind<br />

kunterbunte Kugeln. Foto: Heitmann<br />

Deco/dpa<br />

Frische Bäume in a<br />

GESCHER<br />

Grenzlandring 43<br />

Ecke Stadtlohner Str., Tankst. Vering<br />

Nordmanntanne<br />

Nobilistanne<br />

Blaufichte<br />

Rotfichte<br />

STADTLOHN<br />

Inningfeldweg<br />

Schützenplatz Breul<br />

Verkauf startet am 2. Dezember 2017<br />

Vorbestellung unter: 01 77 /157 40 67<br />

– Lieferung möglich –<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.–Fr.10.00 bis 18.00 Uhr ·Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr<br />

Heiligabend geschlossen<br />

(solange der Vorrat reicht)<br />

WEIHNACHTSBÄUME<br />

Floristik und Gärtnerei<br />

• Frische Nordmanntannen aus<br />

dem Sauerland • Schöne Bäume –<br />

alle vor Ort selber ausgesucht<br />

Weihnachtsbäume<br />

Verkauf an jedem TagimAdvent.<br />

Bei uns bekommen Sie frische<br />

Bäume. 3. +4.Adventswochenende<br />

mit Feuer und Glühwein<br />

(gratis) in unserer geschmückten<br />

Weihnachtshütte. Lieferung frei<br />

Haus möglich.<br />

Familie Pankoke, Hövel 12,<br />

48249 Dülmen -Rorup<br />

☎ 02548/652 oder 1863<br />

MÜNSTERLÄNDER<br />

...<br />

<br />

bis 5 m<br />

VERKA<br />

UF<br />

Hof Schoppmann/Gosekuhl<br />

Wullaweg 89 ·Darup<br />

Telefon 02<strong>50</strong>2/22 52 81


Anzeigensonderveröff<br />

entlichung<br />

Weihnachtszeit<br />

Ein Fest für Tiere<br />

Tierheim feiert Weihnachten<br />

Kinder, wie die Zeit vergeht–schon<br />

wieder stecken die Tierschützer seit<br />

Wochen mitten inden Vorbereitungen<br />

für die Tierweihnacht, zu deralle<br />

Tierfreunde in das Tierheim in Lette<br />

herzlich eingeladen sind.<br />

ken möchte, kann dies imFressnapf<br />

Dülmen machen.<br />

Die Tierschützer freuen sich, möglichst<br />

zahlreiche Tierfreunde zwischen<br />

12und 17 Uhr auf dem Tierheimgelände,<br />

Stripperhook<br />

51ain Coesfeld-<br />

Lette begrüßen zu<br />

dürfen. Prominenter<br />

Besuch wird<br />

auch erwartet. So<br />

haben die Bürgermeisterin<br />

von Nottuln<br />

– Manuela<br />

Mahnke sowie das<br />

Schirmehepaar Jürgen<br />

und Ramona<br />

Drews ihr Kommen<br />

angekündigt.<br />

Die Damen vom<br />

Wollstammtisch haben<br />

die Nadeln glühen<br />

lassen und<br />

bieten für die<br />

In diesem Jahr findet die Tierweihnacht<br />

–mittlerweile zum<br />

13. Mal – ausnahmsweise am<br />

dritten Advent, dem 17. Dezember,<br />

statt.Auch derNikolaus hat<br />

sein Kommen zugesagt. Wer ein bisschen<br />

Glück hat, geht mit einem wirklich<br />

schönen Gewinn aus der Tombola<br />

nach Hause.<br />

Die Erlöse der Tierweihnacht sollen<br />

in diesem Jahr die Anschaffung einer<br />

mobilen Duschbox ermöglichen, die<br />

die Tiereindiesem Jahr ganz oben auf<br />

ihrer Wunschlistehaben. EineDuschbox<br />

wird im Tierheimdringendbenötigt,<br />

um Hunde, Katzenund Kleintiere<br />

bei Krankheit, Verwahrlosung oder Infektion<br />

zu baden und zu behandeln.<br />

Großzügige Unterstützung erhalten<br />

kalten<br />

neben den<br />

Tage<br />

beliebten<br />

die Tierschützer in diesem Jahr vom<br />

Eulenso-<br />

Team des Fressnapf-Marktes Dülmen.<br />

cken auch ausgefallene<br />

Dortsteht einWeihnachtsbaum<br />

mit Wunschkarten unserer Tiere. Wer<br />

es zeitlich nicht schafft, zur Tierweihnacht<br />

nach Lette zu fahren und dennoch<br />

den Hunden, Katzen oder Kleintieren<br />

etwas zuWeihnachten schencken,<br />

Motivso-<br />

Handstulpen,<br />

Mützen, Schals und<br />

Molly-Mäuse an.<br />

Auch für das leibliche<br />

Wohl ist gesorgt. Neben Kaffee<br />

und alkoholfreiem Punsch gibt es<br />

an Leckereiensoeiniges zu entdecken.<br />

Wer schon öfter bei den Festen des<br />

Tierschutzvereins zu Gast war, kennt<br />

sie schon, die Vielfalt der leckeren,<br />

hausgemachtenKuchen und Waffeln,<br />

aus Eiern von wirklich glücklichen<br />

Hühnern, die leckeren Bio-Grillwürstchen<br />

aus artgerechter Tierhaltung<br />

und Pommes. Auch wer komplett<br />

auf Tierleid in der Nahrung verzichten<br />

möchte, wird bei der<br />

Tierweihnacht<br />

verwöhnt.<br />

Auch die Tiere erhalten Sonntag<br />

Geschenke. Foto: Paula<br />

Kühn<br />

ausreichend<br />

www.bunter-kreis-muensterland.de<br />

WEIHNACHTS<br />

SPENDENAKTION<br />

2017<br />

Kindern helfen, spenden und gewinnen!<br />

Unterstützen Sie unsere Arbeit für kranke Kinder und ihreFamilien und nutzen<br />

Sie Ihre Chance auf zahlreichetolle Gewinne!<br />

Und so geht’s: SpendenSie 15 Euro auf eines unserer Konten. Bittetragen Sie<br />

NAME und ANSCHRIFT auf dem Zahlschein ein. Mitein wenig Glückgewinnen<br />

Sie neben vielen kostbaren Preisen vielleichtjadieses!<br />

• Ein hochwertiges E-Bike (Radwelt Coesfeld GmbH)<br />

• Eine Woche Urlaub (auf und von dem Weingut Riske)<br />

• EinenReisegutschein (ReisebüroSchlagheck GmbH &Co. KG)<br />

Sparkasse Westmünsterland -BIC: WELADE3WXXX |IBAN: DE62 4015 4530 0059 6940 00<br />

VR-Bank Westmünsterland eG -BIC: GENODEM1BOB |IBAN: DE37 4286 1387 5101 0209 00<br />

BunterKreis Münsterland –Verein zur Familiennachsorge e.V. wirdunterstützt durch:<br />

D i r e ktverkauft v e r k a u f<br />

Montag<br />

18.12 . 17<br />

Geöff n et!<br />

Montag<br />

18.12 . 17<br />

Geöff n et!<br />

Auf zu<br />

Runde drei<br />

Wie viele Rudolfos verstecken sich?<br />

Unsere Leser suchen spiel-Briefkasten<br />

fleißig, das freut uns.<br />

Tatsächlich bleibt<br />

der ein oder andere<br />

kleineRudolf nach wie vor unentdeckt,<br />

aber die meisten<br />

Einsendungen können mit<br />

der richtigen Anzahl<br />

punkten.<br />

Natürlich haben wir<br />

auch in dieser Woche<br />

wieder unser kleines<br />

Weihnachts-Maskottchen<br />

versteckt. Wer fleißig<br />

jede Woche Rentiere<br />

sucht undrichtig liegt, erhöht<br />

allerdings seine Gewinnchance.<br />

Die Gewinner<br />

werden in der Weihnachtsausgabe<br />

bekannt gegeben.<br />

Einfach die Anzahl der<br />

Rudolfs auf eine Postkarte<br />

schreiben und abschicken<br />

an den StadtAnzeiger, Davidstraße<br />

15, 48653 Coesfeld<br />

oder vor Ort in den Gewinn-<br />

Eine Mail an redaktion@stadtanzeige-coesfeld.de<br />

zählt natürlich auch. Der Einsendeschluss<br />

für die aktuelle<br />

Ausgabe ist der kommende<br />

Montag (18. Dezember). Viel<br />

Erfolg!<br />

Die GeschenkiDee:<br />

- G utscheine für sie und i hn! -<br />

Vollkommene entspannung und ein umfangreichesVerwöhnprogramm<br />

erwartet Sie bei der Clarinsbehandlung „Winterleuchtkraft“<br />

strahlende schönheit &optimaler schutz<br />

•ausführliche Hautdiagnose<br />

•pflegeprogramm: reinigung, peeling, augenbrauenkorrektur,<br />

intensive massage, serum, maske, Handmassage, abschlusspflege<br />

ca. 75 Min. 68 euro<br />

Beauty &Balance<br />

im Hauseder stadt-parfümerie pieper<br />

silvia Wortmann-Quitsch inder stadt-parfümerie pieper, tel. 02541 88 517<br />

Schüppenstrasse 15 • 48653 Coesfeld • 0151 11 62 40 <strong>50</strong><br />

Bäumchen für<br />

Bewohner<br />

Geschenk der Donnerstagsgruppe<br />

StarkDESIGN<br />

Kleine Tannenwäldchen wurden<br />

den Bewohnern überreicht.<br />

Foto: Bernhard Puhe<br />

Weihnachtsartikel<br />

absofortreduziertum<br />

25 %<br />

DerRabattgilt fürALLE DEKOARTIKEL außer<br />

Weihnachtsbäume,Baumständer und Beleuchtung.<br />

Der Rabatt ist nicht kombinierbar mit anderen Nachlässen, Aktionen, Partner-Card.<br />

Käufe aus dem hagebau-Direkt-Katalog/Online-Shop sind ausgeschlossen. Der<br />

Rabatt wird nur auf Lagerware gewährt, nicht auf Bestellware. Irrtümer vorbehalten.<br />

Wir beratenSie und dastun wir gern!<br />

www.hagebau-frieling.com<br />

hagebaumarkt<br />

B.Frieling GmbH & Co.KG<br />

Bocholt. Werther Straße <strong>50</strong><br />

hagebaumarkt<br />

II B.Frieling GmbH & Co.KG<br />

Coesfeld. Dülmener Str. 100<br />

hagebaumarkt<br />

B.Frieling GmbH & Co.KG<br />

Gescher. Mühlengrund 4<br />

hagebaumarkt ktHalternB.FrielingGmbH&Co.KG<br />

Haltern am See. Krumme Meer 3<br />

hagebaumarkt<br />

B.Frieling GmbH & Co.KG<br />

Nottuln. Oststraße 1<br />

hagebaumarkt<br />

B.Frieling GmbH & Co.KG<br />

Ochtrup. Deipenbrook 1<br />

hagebaumarkt ktRhedeB.FrielingGmbH&Co.KG<br />

Rhede. Gronauer Straß ße 25<br />

Die Frauen aus der<br />

Donnerstagsgruppe<br />

des Vereins Lebensfreudeauch<br />

im Alter<br />

werfen.<br />

haben sich etwas einfallen<br />

lassen, um die Bewohner in<br />

der Seniorenwohnanlage des<br />

BHD in Lette auch nun zuBeginn<br />

der Adventszeit mit<br />

einem kleinen Präsent zu erfreuen<br />

und für sie die dunkle<br />

Jahreszeit etwashellerzumachen.<br />

Gab es im vergangenen Jahr<br />

für jeden Bewohner einen<br />

kleinen Weihnachtsengel, so<br />

bastelten die Frauen in den<br />

zurückliegenden Wochen etwa<br />

100 Mini–Wald–Szenarien,<br />

bestehend aus einer<br />

Baumscheibe als Basisplatte<br />

und bestückt mit zwei unterschiedlich<br />

großen Tannenbäumchen,<br />

die von innen<br />

durch LED-Lämpchen beleuchtet<br />

wurden. Der Baumstamm<br />

wurde von Josef und<br />

Hildegard Roling zur Verfügung<br />

gestellt und die Baumscheiben<br />

fertigte Willi Vennebörger<br />

an. Diese kleinen<br />

Wäldchen wurden jedem Bewohner<br />

der Seniorenwohnanlage<br />

mit den besten Wünschenfür<br />

eine besinnlicheAdventszeit<br />

und eine frohe<br />

Weihnacht persönlich überreicht.<br />

Wer Zeit und Lust hat und<br />

sich auch in dieser Gruppeehrenamtlich<br />

engagieren möchte,<br />

melde sich bitte bei Paul<br />

Wichmann (Telefon 02546/<br />

10 25) oder bei Bernard Puhe<br />

(Telefon 02546/284).<br />

Siemensstraße 9|48301 Nottuln |02<strong>50</strong>2/6705<br />

Wenn Sie was transportieren möchten,<br />

wir haben auch Taschen.<br />

Schwarze oder Graue,mit Blumen oder Punkten,<br />

mit Ringeln oder Streifen, für vorne und auch hinten.<br />

Coesfelder Straße 4<br />

48720 Rosendahl-Holtwick<br />

Tel.: 02566/1260<br />

www.profile-uesbeck.de<br />

ANS<br />

SCHENKEN<br />

DENKEN!<br />

www.byCEM.de<br />

bis 70%<br />

Rabatt<br />

auf Uhren & Schmuck<br />

<strong>50</strong>%<br />

Rabatt<br />

Nur im Advent bis zum 24.12.2017. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.


Kalender<br />

Mittwoch, 13. Dezember 2017<br />

Do<br />

KREIS COESFELD<br />

14. Dezember<br />

Fr<br />

KREIS COESFELD<br />

15. Dezember<br />

Sa<br />

KREIS COESFELD<br />

16. Dezember<br />

So<br />

KREIS COESFELD<br />

17. Dezember<br />

Auch im<br />

Sportoutlet<br />

tolle Angebote<br />

Sonntag 17. Dezember 10-17 Uhr verkaufsoffen<br />

COMEDY<br />

Alfons: „Wiedersehen<br />

macht Freunde“<br />

19.30 Uhr<br />

Konzert Theater Coesfeld<br />

Osterwicker Straße 31, Coesfeld<br />

Karten unter 0800/5 39 60 00<br />

KONZERT<br />

Joe Wulf and the<br />

Gentlemen of Swing:<br />

„Swinging Christmas“<br />

20 Uhr<br />

Steverhalle<br />

Senden<br />

KONZERT<br />

Blechgewand(t) +<br />

Elmar Lehnen:<br />

Adventskonzert<br />

19.30 Uhr<br />

Ludgerus­Dom<br />

Billerbeck<br />

Adventskonzert für Bläserensemble<br />

und Orgel<br />

THEATER<br />

„Elisa, die<br />

Zaubertanne“<br />

15.30 Uhr<br />

Gemeinschaftsschule, Aula<br />

An der Kolvenburg 12, Billerbeck<br />

Mo<br />

KREIS COESFELD<br />

18. Dezember<br />

THEATER<br />

„Der Froschkönig<br />

oder der eiserne<br />

Heinrich“<br />

Auf unsereInternetseiteMEGAANGEBOTE www.deprijshamer.nl<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Do. +Sa. 8.00 -18.00 Uhr.Freitags 8.00 -20.00 Uhr.<br />

Verkaufsoffene Sonntage 10.00 -17.00 Uhr.<br />

Sonntag,<br />

17. Dezember<br />

verkaufsoffen!<br />

Alte Landstraße<br />

B 474<br />

Legdener Straße<br />

Gescherer Straße<br />

Kirchstraße<br />

Querstraße<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Montag –Samstag:<br />

STARTSCHUSS<br />

2018<br />

Feuerwerk der Superlative<br />

Riesling<br />

Sekt<br />

trocken<br />

0,75-l-Flasche<br />

(1 l=5,32)<br />

je Flasche<br />

11% billiger<br />

statt tt 4,49<br />

49<br />

3,99*<br />

Stubbi Pils<br />

2x20x0,33-l-Flasche,<br />

zzgl. 2x3,10 Pfand<br />

(1 l=1,12)<br />

je 2Kästen<br />

31% billiger<br />

statt tt 21,60<br />

14,80*<br />

2 Kästen<br />

,zzgl. g 2x3,10 Pfand<br />

11 und 16 Uhr<br />

Konzert Theater Coesfeld<br />

Osterwicker Straße 31, Coesfeld<br />

Di<br />

KREIS COESFELD<br />

KINDER<br />

Wir lesen vor<br />

19. Dezember<br />

15.30 Uhr<br />

Schul­ und Gemeindebibliothek<br />

Havixbeck<br />

Für Kinder von vier bis sieben<br />

Jahren, freier Eintritt<br />

(alle Angaben ohne Gewähr)<br />

Adventstrubel Lette<br />

Anzeigensonderveröff<br />

entlichung<br />

Kompetent •Innovativ •Leistungsstark<br />

Elektro Solar Fachcenter<br />

Industriestraße 29<br />

48653 Coesfeld-Lette<br />

Tel 02546 9300-0<br />

www w.elekt<br />

ro-hoerbelt.de<br />

Wir wünschen allen frohe Weihnachtstage und einen guten Rutsch ins neue Jahr.<br />

FroheWeihnachten!<br />

Reparaturen<br />

für Kfz aller Fabrikate<br />

Paul Uckelmann<br />

Coesfelder Straße 10 · Coesfeld-LETTE<br />

Telefon: 0 25 46/3 40<br />

auto<br />

reparatur<br />

Wir bedanken uns bei unseren<br />

Kunden für ihr Vertrauen und<br />

wünschen allen ein gesegnetes<br />

Weihnachtsfest und ein<br />

erfolgreiches Jahr 2018!<br />

So fahren<br />

Sie sicher!<br />

AUTOHAUS<br />

GOTTHEILGmbH<br />

Kfz-Meister-Betrieb<br />

Coesfeld-Lette ·Industriestr. 2i<br />

Tel. 02546/2 11<br />

Der Nikolaus kommt<br />

Adventstrubel in Lette startet Samstag um 17 Uhr<br />

Nur noch wenige<br />

Tage dauert es<br />

noch, dann ist<br />

Heiligabend.<br />

Wer jetzt noch<br />

kein Geschenk hat, muss sich<br />

sputen. Datrifft sich es gut,<br />

dass am Samstag (16. Dezember)der<br />

Adventstrubel in Lette<br />

stattfindet. Der Weihnachtsmarkt<br />

in der <strong>50</strong>00-Seelen-Gemeinde<br />

beginntoffiziell um 17<br />

Uhr. Bis mindestens21Uhr ist<br />

Von Matthias Lehmkuhl es möglich auf den kleinen<br />

aber feinen Weihnachtsmarkt<br />

auf dem Alten Kirchplatz<br />

ein Geschenk zu finden.<br />

Aber anders, als der Name<br />

Adventstrubelvermuten lassen,<br />

wird dort traditionell ein<br />

Das Gewinnspiel zum<br />

Adventstrubel in Lette<br />

macht den großen Reiz<br />

aus. Nachdem der Nikolaus<br />

seine Süßigkeiten<br />

verteilt hat, startet die<br />

Ziehung der attraktiven<br />

Preise.<br />

Der Nikolaus wird am Samstag (16. Dezember) gegen 18.30 Uhr beim Adventstrubel<br />

in Lette eintreffen und Süßigkeiten an die Kinder verteilen.Foto:Werbering Lette<br />

gemütliches Beisammensein<br />

im Herzen des Ortes verwirklicht.<br />

Abwechslungsreiche Stände<br />

der ortsansässigen Vereine<br />

und Verbände verbunden mit<br />

traditionelle Gaumenfreuden<br />

sorgen für ein weihnachtliches<br />

Ambiente. Der Nikolaus<br />

wird gegen 18 Uhr von der Senioren-Wohnanlage<br />

St. Johannesabgeholt.<br />

„Wir wollen,<br />

dass unserer älteren Mitbürger<br />

auch etwas vom Heiligen<br />

Mann haben“, erklärt Organisationssprecherin<br />

Denise Holiet<br />

vom Veranstalter Werbering<br />

Lette. Etwa eine halbe<br />

Stunde später wird der Nikolaus<br />

Süßigkeiten auf dem AltenKirchplatz<br />

an brave Kinder<br />

verteilen. Für die musikalische<br />

Begleitung sorgt indiesem<br />

Jahr der Kinder- und Jugendchor<br />

der Katholische Kirchengemeinde<br />

St. Johannes<br />

der Täufer, der schonseit einigen<br />

Wochen fleißig Weihnachtslieder<br />

einstudiert.<br />

Der besondere Reiz des Adventstrubels<br />

liegt wohl inseinem<br />

Gewinnspiel. Ab 19.30<br />

Uhr werden die Gewinner gezogen.<br />

15 ortsansässige Gewerbetreibende<br />

beteiligen<br />

sich daran.<br />

Noch bis zum 15. Dezember<br />

(Freitag) ist es möglich, daran<br />

teilzunehmen. Kunden füllen<br />

eine Teilnahmekarte aus und<br />

geben sie bis einschließlich<br />

Freitag bei der Volksbank Lette<br />

oder bei den teilnehmenden<br />

Werbering-Partnern ab. Zu<br />

Gewinnen gibt esals Hauptpreis<br />

einenReisegutschein im<br />

Wert von <strong>50</strong>0 Euro. Derzweite<br />

und dritte Preis sind je einEinkaufsgutschein<br />

über 100Euro.<br />

Der vierte bis zehntePreissind<br />

Einkaufsgutscheine im Wert<br />

von je 25 Euro.<br />

In folgenden 15 Betrieben in<br />

Lette sind die Teilnahmekarten<br />

zu bekommen: Augenoptik-Uhren-Schmuck<br />

Besseler,<br />

Ski-Tennis-Teamsport Brocks,<br />

Blumenhaus Franken, AutohausGottheil,ElektroHörbelt,<br />

Johannes-Apotheke, Letter-<br />

ServiceAgentur,Kosmetikund<br />

Fußpflege Olesinski, Paus Medien,<br />

Raiffeisen Maria-Veen-<br />

Lette, Blumen Sommer, Sparkasse<br />

Westmünsterland, Tawico<br />

Heimdecor, Aral Tankstelle<br />

Uckelmann und Volksbank<br />

Lette.<br />

Wir wünschen Ihnen<br />

fröhliche Weihnachten<br />

und ein gesundes<br />

neues Jahr!<br />

©Printemps-Fotolia.com<br />

Littmann<br />

www.edeka-littmann.de<br />

48653 Coesfeld-Lette · Bruchstraße 9<br />

Telefon: 02546/98021


Tipps |Termine<br />

Mittwoch, 13. Dezember 2017<br />

Zwei Mär<br />

chenaugen<br />

Operette im russischen Zirkus<br />

Emmerich Kálmáns Operette<br />

„Die Zirkusprinzessin“<br />

spielt in der prachtvollen<br />

Welt des russischen Zirkus<br />

und erzählt die Liebesgeschichte<br />

des geheimnisvollen<br />

Artisten MisterXund der<br />

reichen Fürstin Fedora Palinska.<br />

COESFELD. Manege frei,<br />

heißt es am 21. Dezember<br />

(Donnerstag) im konzert theater<br />

coesfeld. Mit Emmerich<br />

KálmánsOperette „Die Zirkusprinzessin“<br />

hält der Zirkus<br />

zum zweiten Mal Einzug auf<br />

der Musiktheaterbühne.<br />

Nach PaulBurkhards „Feuerwerk“<br />

folgt nun die österreichisch-ungarische<br />

Variante,<br />

in der Kunstreiter und Akrobaten<br />

auf den Hochadel treffen.<br />

Die Hauptattraktion des<br />

Zirkus Stanislawski ist der<br />

mysteriöse Kunstreiter Mister<br />

X, der nur mit Maske auftritt.<br />

Dahinter verbirgt sich niemand<br />

anderes als der Neffe<br />

des verstorbenen Fürsten Palinski.<br />

Fedja Palinski war vor<br />

Jahren von seinem Onkel enterbt<br />

worden, als er sich in dessen<br />

Fedora Frau verliebt hatte.<br />

Und so strandete der Prinz<br />

schließlich im Zirkus. Doch<br />

wie es das Operettenschicksal<br />

will, landet Fedora in eben jenem<br />

Zirkus. Begleitet wird sie<br />

von ihrem derzeitigen Verehrer<br />

Prinz Sergius, dem sie allerdings<br />

einen Korb gibt. Der<br />

verletzte Sergius spinnt daraufhin<br />

eine Intrige. Er stellt<br />

Fedora besagten Mister Xals<br />

vermeintlichen Prinzen Korrossoff<br />

vor undverkuppelt die<br />

beiden regelrecht.Als dieLiebe<br />

am größten ist, stiftet Sergius<br />

die Fürstin sogar zur Heirat<br />

mitKorrossoff an. Doch kaum<br />

sind die Ringe getauscht, entlarvt<br />

Sergius den vermeintlichen<br />

Prinzen als Zirkusreiter<br />

und verlacht Fedora als „Zirkusprinzessin“.<br />

Emmerich Kálmáns Operette,<br />

1926 in Wien uraufgeführt,<br />

lebt aber nicht nur von ihrer<br />

Geschichte, sondern auch<br />

durch ihr bezaubernde Musik<br />

zwischen Csárdás, Foxtrott<br />

und Walzer sowie Ohrwürmern<br />

wie „Zwei Märchenaugen“oder„Die<br />

kleinenMädels<br />

im Trikot“.<br />

Und wie es sich für die Operettegehört,<br />

spart Regisseurin<br />

Sonja Trebes in ihrer Inszenierung<br />

am Theater Osnabrück<br />

Mit Emmerich Kálmáns Operette „Die Zirkusprinzessin“ hält der<br />

Zirkus zum zweiten Mal Einzug auf der Musiktheaterbühne. Foto:<br />

Theater Osnabrück<br />

nicht mit augenzwinkernder<br />

Komik, aber auch herzbewegende<br />

Szenen. Und wie sich<br />

für Russland gehört, hat die<br />

Mafia mit ihrem Drohpotential<br />

ihre liebe Müh und Not.<br />

Für wirklich Liebende wie<br />

Fedora und ihren Mister Xist<br />

all das natürlich kein Hindernis.<br />

Denn es dauert nicht lange<br />

und alle treffen sich in dem<br />

völlig heruntergekommenen<br />

Wiener Hotel „Erzherzog Carl“<br />

zum großen Finale.<br />

Karten<br />

Karten gibt es zum Einheitspreis<br />

von 18Euro| 21 Euro| 24Euro<br />

an der Kasse des Theaters, unter<br />

der kostenfreien Hotline Telefon<br />

08 00 /5396000, an der Theaterkasse<br />

im WBK (Osterwicker<br />

Str. 29) und im Internet unter<br />

www.konzerttheatercoesfeld.de.<br />

Allg. Mieterschutzverein e.V.<br />

-Geschäftsstelle Borken -<br />

Beratung imRahmen einer Mitgliedschaft<br />

www.allgemeiner-mieterschutzverein-borken.de<br />

Geschäftszeiten nur donnerstags v. 9.00 -12.30 Uhr<br />

und 14.30 -18.00 Uhr<br />

Vereinsvorstand Rechtsanwältin Hiltrud Bußkamp<br />

Fachanwältin für Miet-, und Wohnungseigentumsrecht<br />

Markt 6, 46325 Borken, Telefon 02861/8089972<br />

IM NOVEMBER<br />

LEA AHLERS<br />

8. November<br />

Von-Twickel-Straße 27,<br />

Billerbeck<br />

LEON AVERKORN<br />

10. November<br />

Weddern 54,<br />

Dülmen<br />

FEMKE LUI<br />

MIEKE GAUSELMANN<br />

21. November<br />

Mühlenbachstraße 13,<br />

Rosendahl<br />

DAVID CHRISTIAN HÜSKEN<br />

12. November<br />

Wildbahn 35,<br />

Coesfeld<br />

LUISE MÜHLENKAMP<br />

12. November<br />

Sirksfeld 7,<br />

C<br />

NAMI ALICE MÖLLER<br />

25. November<br />

Rotdornweg 12,<br />

Coesfeld<br />

ELIAS RÜSWEG<br />

1. November<br />

Brentanostraße 19, Dülmen<br />

THILO RÖSING<br />

2. November<br />

Nikolaus-Groß-Straße 11,<br />

Coesfeld<br />

PEER HENRIK<br />

ZIMMERMANN<br />

2. November<br />

Mergelkamp 2, Billerbeck<br />

WILM NIENHAUS<br />

19. November<br />

Jägerweg 4,<br />

Gescher<br />

FIETE PEIRICK<br />

17. November<br />

Schlesienstraße 8,<br />

Coesfeld<br />

ZARA IVANOVA PETROVA<br />

10. November<br />

Indehell 11,<br />

Coesfeld<br />

FINN POHLMANN<br />

27. Novemb<br />

OLIVIA MATHILDA STANGE<br />

7. November<br />

Druffels Weg84,<br />

Coesfeld<br />

JOSEFA MARIA WALTER<br />

14. November<br />

Erlenweg 56,<br />

Coesfeld<br />

CONNOR SCHÜRHOFF<br />

3. November<br />

Hasenleck 4, Coesfeld<br />

MELINA SOPHIE<br />

WESTERMANN<br />

3. November<br />

Lindenstraße 15, Gescher<br />

Billerbeck<br />

24. November<br />

Ulrike Leukefeld und<br />

Sven Würfel,<br />

Hörster Straße 3<br />

25. November<br />

Verena Glose und<br />

Hans Löderbusch,<br />

Artilleriestraße 41, Köln<br />

MARCEL SZABÓ<br />

6. November<br />

Fünersfeld 22, Rosendahl<br />

NIKE SCHÖTT<br />

LER<br />

7. November<br />

Pfarrer-Kroos-Straße 10a,<br />

Nottuln<br />

Dülmen<br />

4. November<br />

Stephanie Perick und<br />

Sven Dennis Ebenfeld<br />

17. November<br />

Frieda Gottfried und<br />

Michael Färbe<br />

Katrin Vormann und<br />

Sascha Schwering<br />

OLIVIA PLITNIK<br />

15. November<br />

Im Sonnenschein 56,<br />

Coesfeld<br />

FRIEDA ROTERT<br />

16. November<br />

Tungerloh-Capellen 10,<br />

Gescher<br />

IM NOVEMBER<br />

Coesfeld<br />

28. November<br />

Maria Böckenberg und<br />

Markus Ricker,<br />

Breykamp 44, Lette<br />

SOFIA OSTROWSKI<br />

16. November<br />

Norbertweg 22,<br />

Coesfeld<br />

LEO JASPER TWYHUES<br />

18. November<br />

Zur alten Vogelstange 38,<br />

Gescher<br />

Gescher<br />

3. November<br />

Galyna Gurtovenko und<br />

Udo Mursa,<br />

Harwick 100A<br />

17. November<br />

Julia Wichelhaus und<br />

Sebastian Geschermann,<br />

Stationsweg 1<br />

MIA BLÖMER<br />

18. November<br />

Mühlenkamp 11a, Legden<br />

EDDA GISELA DOROTHEA<br />

WINKELHORST<br />

18. November<br />

Stockum 8, Nottuln<br />

Havixbeck<br />

4. November<br />

Denise Majewski und<br />

Marco Dreißigacker<br />

Anna Humpohl und<br />

Michael Reddemann,<br />

Werne<br />

17. November<br />

Annika Jankord und<br />

Niklas Beste, Münster<br />

Stefanie Pröpper und<br />

Sebastian Klan<br />

Nottuln<br />

3. November<br />

Verena Horn und<br />

Patrick Glaser,<br />

RAHMA ERAR<br />

21. November<br />

Burgweg 5, Dülmen<br />

MICHEL HÜPPE<br />

22. November<br />

Flamschen 47, Coesfeld<br />

Johannisstraße 9,<br />

Senden-Bösensell<br />

Katharina Goebel und<br />

Tobias Sauer,<br />

Dorp-Kamp 4<br />

18. November<br />

Sanja Boskovska und<br />

Helge Jörn Conring,<br />

Am Winkelbusch 12,<br />

Senden<br />

Carolin Frye und<br />

Benjamin Denz,<br />

Werlte 22<br />

Rosendahl<br />

4. November<br />

Karin Isfort und<br />

Bernd Kleining,<br />

Schöppinger Straße 88<br />

VITO NIEHUES<br />

24. November<br />

An der Eisenhütte 62,<br />

Dülmen<br />

Maria Böckenberg und<br />

Markus Ricker,<br />

Breykamp 44, Lette<br />

10. November<br />

Katrin-Ursula Tepe und<br />

Christian Chrubasik,<br />

Asbecker Straße 25


Fit |Gesund<br />

Mittwoch, 13. Dezember 2017<br />

Treffen<br />

Am Rande des<br />

„Blick.2017“, dem Verbandstag<br />

der Augenoptiker<br />

und Optometristen in<br />

NRW hatten Thomas Heimbach,<br />

Vorsitzender des Verbandes,<br />

seine Frau Frauke<br />

Achterberg-Heimbach sowie<br />

Sohn Lucas Heimbach die Gelegenheit,<br />

Dr. Norbert Blüm<br />

persönlich zu treffen. Der bekannte<br />

Brillenträger undehemalige<br />

Bundesminister<br />

macht sich aktuell für die<br />

Leistungen der Innungsaugenoptiker<br />

in NRWstark. „Das<br />

Team von Augenoptik &Hörakustik<br />

Heimbach zählt zu<br />

den Betrieben, die sich regelmäßig<br />

fortbilden und so immer<br />

auf dem neusten Stand<br />

von Forschung und Technik<br />

sind“, soeine Sprecherin des<br />

Verbandes.<br />

Foto: privat<br />

Apotheken<br />

Notdienst<br />

Coesfeld/Lette<br />

Dülmen/Baumberge<br />

14.12.2017<br />

Marien-ApothekeinGescher<br />

15.12.2017<br />

St.Nikolaus-ApothekeinRosendahl<br />

16.12.2017<br />

Hirsch-ApothekeinDülmen<br />

17.12.2017<br />

Johanni-ApothekeinBillerbeck<br />

18.12.2017<br />

Dorotheen-ApothekeinDülmen<br />

19.12.2017<br />

Stifts-ApothekeoHG in Nottuln<br />

20.12.2017<br />

Ludgeri-ApothekeinBillerbeck<br />

KTS Krankenb<br />

•Liegend &Sitzend<br />

•Dialysefahrten<br />

•Arztfahrten<br />

•Privatfahrten<br />

•Bestrahlungsfahrten<br />

KTS Krankenbeförderung GmbH<br />

0800/30 31800<br />

(kostenfrei)<br />

Notruf<br />

Feuerwehr<br />

(Rettungsdienst und Notarzt) 112<br />

Polizei 110<br />

Notfalldienst<br />

niedergelassener ÄrzteinWestfalen-Lippe<br />

116 117<br />

bundesweiteund kostenfreie Nummer<br />

Notfalldienstpraxen<br />

Coesfeld: St.-Vincenz-Hospital<br />

Dülmen: Franz-Hospital<br />

Beratung &Hilfe<br />

Frauen- &Kinderschutzhaus<br />

02594/8 68 54<br />

Frauen e.V. 02594/99 11 11<br />

Ehe &Familie 02541/23 63<br />

Weißer Ring e.V. Außenstelle<br />

Coesfeld 02<strong>50</strong>2/22 36 09<br />

Beratungsstelle Alzheimer<br />

01 80/5 00 87 04<br />

Giftnotruf 02 28/1 92 40<br />

Schwangerenhilfe 025 41/<strong>50</strong> 26<br />

Frauen e.V. 02541/97 06 20<br />

Hilfefür entw<br />

icklungsverz. u. behinderte<br />

Kinder/V<br />

orschulalter 02541/98 00 05<br />

Wenn Hautarzt Prof. Christian Raulin ein Tattoo entfernt, richtet ereinen Laserstrahl aus kurzer Entfernung<br />

auf die Farbe. Der Lichtblitz zertrümmert die Pigmente in der Haut. Foto: dpa/Jörg Donecker<br />

Ein Tattoo zu viel<br />

Lasern sollte gut überlegt sein<br />

Trainiert auf die Piste<br />

Fitness empfiehlt sich auch für Einsteiger<br />

Untrainiert auf die<br />

Piste zu stürmen, ist<br />

brandgefährlich.<br />

„Skifahren ist koordinativ<br />

sehr anspruchsvoll“,<br />

sagt Andreas König vom Deutschen<br />

Skiverband (DSV). Doch<br />

auch in letzter Minute können<br />

Untrainierte noch etwas tun,<br />

sagt Eva-Maria Schmitt,Fachleiterin<br />

Fitness und Gesundheitssport<br />

an der TU München.<br />

„Gerade, wer sonst keinen<br />

Sport macht, profitiert<br />

auch von wenig Training<br />

enorm.“ Schmitt empfiehlt<br />

für die Ausdauer 20 Minuten<br />

Joggen oder Walken. Dazu<br />

kombiniertman Übungen, die<br />

den Rumpf stabilisieren und<br />

die Muskulatur in Gesäß und<br />

Beinen trainieren.<br />

Für die Haltekraft empfiehlt<br />

der DSV etwa den Wandsitz.<br />

Dazu mit geradem Rücken<br />

und im 90-Grad-Winkel gebeugten<br />

Beinenaneine Wand<br />

setzen. Für die Schnellkraft<br />

aus der tiefen Hocke Strecksprünge<br />

machen. Den ganzen<br />

Körper stabilisiert der Liegestütz.<br />

DasGesäß unddie Rückseite<br />

der Oberschenkel trainiert<br />

die Brücke: Dazu flach<br />

auf den Boden legen, die Füße<br />

aufstellen, nun das Gesäß anheben<br />

und wieder senken. Die<br />

Ausdauer verbessert schließlich<br />

das gutealteSeilspringen.<br />

Wer völlig untrainiert ist,<br />

führt jede<br />

Übung 45 Sekunden<br />

am<br />

Stück aus.<br />

Wer regelmäßig<br />

Sport<br />

macht, kann<br />

auf 60 Sekunden<br />

erhöhen.<br />

Richtige<br />

Vorbereitung -<br />

damit meinen<br />

Wintersportexperten<br />

tatsächlichSportdas<br />

ganze<br />

Jahr über. „Ideal<br />

ist Mountainbiking“,<br />

sagt Schmitt. (dpa)<br />

Wr We genug Risikobewertung (BfR). Wissenschaftler<br />

des BfR fanden Auch der Hauttypspieleeine<br />

Beispiel kaum entfernen.<br />

vom eigenen<br />

Tattoo beispielsweise heraus, dass Rolle: „Bei dunkleren Hauttypen<br />

besteht die Gefahr, dass<br />

hat, sollte bei der Laser-Behandlung von<br />

einen Profi Pigment-Blau krebserregende sich nach der Behandlung an<br />

mit der Laserbehandlung beauftragen.<br />

Darauf weist der<br />

Spaltprodukte wie Benzol und<br />

Benzonitril sowie das Zellgift<br />

der Stelledes Tattoos helle Flecken<br />

bilden, die sich vom übrigen<br />

Facharzt für Dermatologie Blausäure entstehen können.<br />

Hautbild deutlich abhe-<br />

Prof. Christian Raulin von der „Auf solche Risikenmuss bei ben“, sagt Christian Raulin.<br />

Karlsruher Laserklinik hin. der Beratung vor dem Eingriff Zudem können nach dem<br />

Im Tattoo könnten sich beispielsweise<br />

ausführlich hingewiesen LasernNarben zum Vorschein<br />

bösartige Haut-<br />

werden“, sagt Christiane kommen. Diese Hautschäden<br />

veränderungen wie Melanome<br />

Manthey von der Verbrau-<br />

sind aber nicht unbedingt<br />

befinden. Dies sollte sich cherzentrale Baden-Würt-<br />

eine Folge des Laserns, so Rau-<br />

ein spezialisierter, erfahrener temberg.<br />

lin. Sie können durch die Nadeln<br />

Hautarztoderein Facharzt für Ein Experte würde außerdem<br />

beim Tätowieren ent-<br />

Plastische und Ästhetische<br />

niemals versprechen, standensein, die bisher durch<br />

Chirurgie genau ansehen. dass eine vielfarbige und die Farbe verdeckt wurden.<br />

Allgemein berge die Behandlung<br />

großflächige Tätowierung Von Alternativen zum<br />

von unerwünschten Tä-<br />

hundertprozentig weggelasert Lasernraten BfRund Verbrau-<br />

towierungen erhebliche gesundheitliche<br />

werden kann. Ein gelbes, cherzentrale eher ab: Wer die<br />

Risiken, infor-<br />

braunes oder violettes Tattoo- Haut abschleifen oder sich<br />

miert das Bundesinstitut für Teil lässt sich laut Raulinzum Milchsäure spritzen lässt, riskiere<br />

das Entstehen von Narben.<br />

Auch das Ausschneiden<br />

von Hautgewebe durch einen<br />

Chirurgen könne zu einer Infektion<br />

mit Narbenbildung<br />

führen. „Diese Methode eignet<br />

sich nicht für große Tattoos<br />

und empfindliche Stellen mit<br />

sehr dünnem Gewebe an Armen<br />

und Beinen, das nur<br />

langsam heilt“, sagt Christiane<br />

Manthey von der Verbraucherzentrale.<br />

Wem diese Risiken und<br />

Schmerzen des Laserns zu<br />

groß sind, dem bleibt die<br />

Wahl: entweder er lebt mit<br />

dem alten Tattoo weiter oder<br />

er lässt sich die Tätowierung<br />

überstechen. (dpa)<br />

Koordination und Kräftigung<br />

sind beim Skitraining<br />

wichtig. Foto: dpa/A. Wallberg<br />

BIO-WETTER ZUM WOCHENENDE<br />

Wetterempfindliche Menschen neigen vermehrt zu innerer Unruhe und Nervosität.<br />

Auch Migräne und Kopfschmerzen können von den ungünstigen Witterungsreizen<br />

hervorgerufen oder zumindest verstärkt werden. Gleichzeitig leidet die<br />

Gemüts- und Stimmungslage, das allgemeine körperliche und geistige Wohlbefinden<br />

wird ebenfalls nachhaltig getrübt.<br />

Donnerstag 14.Dezember 2017<br />

Temperatur 3–4° Regen-Risiko 70 %<br />

Freitag 15.Dezember 2017<br />

Temperatur 1–3° Regen-Risiko 60 %<br />

Samstag 16. Dezember 2017<br />

Temperatur -1 –4° Regen-Risiko 40 %<br />

Sonntag 17.Dezember 2017<br />

Temperatur -1 –3° Regen-Risiko 70 %<br />

Kein<br />

Pollenflug zum<br />

Wochenende<br />

Magersucht<br />

nimmt bei<br />

Frauen zu<br />

Aktuelle Datenauswertung in NRW<br />

Das Risiko, an einer<br />

Essstörung zu erkranken,<br />

ist für<br />

Mädchen und<br />

Frauen in Nordrhein-Westfalen<br />

erheblich<br />

höher als für Männer. Das<br />

zeigt eine aktuelle Datenauswertung<br />

der KKH Kaufmännische<br />

Krankenkasse.Demnach<br />

waren allein im vergangenen<br />

Jahr 82Prozent der betroffenen<br />

Versicherten weiblich.<br />

Essstörungen zählen zu den<br />

psychosomatischen Erkrankungen.<br />

Sie nehmenseit einigen<br />

Jahrzehntenstark zu. Waren<br />

2006 noch 7von 1000weiblichen<br />

Versicherten in Nordrhein-Westfalen<br />

betroffen,<br />

litten 2016 bereits 8,3 von 1000<br />

Versicherten darunter. Das ist<br />

ein Plusvon 19 Prozent. Damit<br />

liegen die Nordrhein-Westfalen<br />

jedoch unter dem bundesdurchschnittlichen<br />

Anstieg<br />

von 23 Prozent.<br />

Schlankheitsideale und Körperkult<br />

inTV<br />

,Kino und Werbung<br />

sind allgegenwärtig, Gewicht<br />

und Aussehen inunserer<br />

Gesellschaft maßgebliche<br />

Beurteilungsfaktoren. Das<br />

forciert vielfach die Unzufriedenheitmit<br />

dem eigenenKörperund<br />

kann zur Entwicklung<br />

eines gestörten Essverhaltens<br />

beitragen. Unterschieden<br />

werden die Magersucht (hierbei<br />

hungern sich Menschen<br />

aus Angst, zu dick zu sein, bis<br />

zu einem lebensbedrohlichen<br />

Untergewicht), die Ess-Brech-<br />

2<br />

9<br />

4<br />

1<br />

7<br />

7<br />

8<br />

3<br />

8<br />

<br />

Sucht (Betroffene erbrechen<br />

nach Essattacken oder missbrauchen<br />

Abführmittel, um<br />

nicht zuzunehmen) sowie die<br />

Binge-Eating-Störung (geht<br />

mit wiederkehrenden, unkontrollierbaren<br />

Essattacken<br />

einher, die zu starkem Übergewicht<br />

führen).<br />

Hinter Essstörungen verbergen<br />

sich meist tiefer liegende<br />

seelischeProbleme. Sie zählen<br />

zu den Tabu-Themen und<br />

werden oft verschwiegen. Angehörige<br />

und nahestehende<br />

Personen sollten bei Verdacht<br />

auf typische Symptome achten<br />

wie eine gereizte oder gedrückte<br />

Stimmung, sozialen<br />

Rückzug, Gewichtsveränderungen,<br />

auffälliges Essverhalten,<br />

Erbrechen, Einnahme<br />

von Abführmitteln oder auch<br />

exzessiven Sport.<br />

Gestörtes Essverhalten kann<br />

mit Begleiterkrankungen einhergehen<br />

wie Hormonveränderungen,<br />

Osteoporose oder<br />

auch Depressionen. Daher ist<br />

es wichtig, dass Essstörungen<br />

rechtzeitigerkannt und therapiert<br />

werden, zum Beispiel<br />

mit einer ambulanten Psychotherapie.<br />

Dann sind die<br />

Heilungsaussichten gut. Den<br />

erstenwichtigen Schrittmüssen<br />

Betroffene jedoch selbst<br />

gehen, das heißt ihre Erkrankungeingestehen<br />

und professionelle<br />

Hilfe suchen.<br />

Sudoku<br />

8<br />

9<br />

4<br />

2<br />

6<br />

7<br />

7<br />

9<br />

4<br />

Cool und ohne Op zurTraumfigur<br />

Lokalisierte Fettdepots an Bauch, Hüften, Taille,<br />

Rücken, Oberschenkel,Gesäß und Kinn lassen sich<br />

häufig durch Gewichtsreduktion, Sport oder Diät<br />

nichtzufriedenstellend reduzieren.<br />

Die Cryolipolyse TM stellt eine neuartige, nahezu<br />

schmerzfreie, nicht invasive und weitestgehend<br />

nebenwirkungsfreie Behandlungsmöglichkeit lokalisierterFettdepots<br />

dar.Fettzellen werden durch die<br />

Kälteeinwirkung nachhaltig zerstört und über das<br />

Lymphsystem abgebaut.Hierdurch kann eine dauerhafteFettreduktionvon20–25<br />

%erreichtwerden.<br />

Durch Kombination mit der Injektionslipolyse<br />

(„Fett weg Spritze“) wird dieser Effekt intensiv<br />

verstärkt.<br />

Cryolipolyse und Injektionslipolyse („Fett weg<br />

Spritze“)–dereinfacheWegzusichtbarerReduktion<br />

störender Fettpolster!<br />

Wir informieren Sie gerne. Sprechen Sie uns und<br />

unserTeam an.<br />

INSTITUT FÜR ÄSTHETISCHE MEDIZIN<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1<br />

9<br />

5<br />

7<br />

5<br />

3<br />

4<br />

1<br />

WWP2017S-51


inungewöhnliches Kunstprojekt schreibt Geschichte, genauer gesagt Stadtgeschichte.<br />

An markanten Stellen in der Innenstadt steht das von Schülern<br />

und jungen Erwachsenen kreativ<br />

gestaltete Coesfelder<br />

Wappentier und macht die<br />

Geschichte erlebbar. Ernste<br />

bis heitere Themen, Lokalkolorit<br />

und Traditionen vereinen<br />

sich auf Initiative des<br />

Kunstvereins zu einem<br />

Rundgang.<br />

102<br />

49<br />

Zeitreise<br />

it dem B<br />

mer und<br />

30<br />

Jahren. Der Durchgangsverkehr<br />

wurde aus dem Zentrum verbannt,<br />

die Hauptstraße zur Fußgängerzone<br />

umgebaut. Ein ungehinderter<br />

Sichtkontakt bestand zwischen dem<br />

Hochkreuz auf dem Blick und der<br />

St. Dionysiuskirche. Aktuell reicht<br />

das Wohngebiet fast bis an das<br />

Hochkreuz heran, die Blickallee ist<br />

eine zentrale Achse geworden und<br />

verbindet das Ortszentrum mit den<br />

neuen Einkaufsmöglichkeiten.<br />

23<br />

40<br />

Zeitreise<br />

Zeitreise<br />

Zeitreise<br />

145<br />

Zeitreise<br />

Sport | Freizeit<br />

Mittwoch, 13. Dezember 2017<br />

Doppeljubiläum der Karateka<br />

40 Jahre Kampfkunst in Coesfeld /25Jahre Hobby­Gruppe der SG 06<br />

Die Karate-Abteilung desSG<br />

06 Coesfeld feiert 2018 ihr<br />

40jähriges Bestehen. Dieter<br />

Sowinski blickt im nächsten<br />

Jahr auf <strong>50</strong> Jahre Karate als<br />

lebensbegleitende Kampfkunst<br />

zurück.<br />

COESFELD. 1978 wurde der<br />

Karate-Verein (Dojo) von ihm<br />

(3. Dan) gegründet. In diesen<br />

40 Jahrenmachte sich der Karate-Verein<br />

mit zahlreichen<br />

Lehrgängen und Veranstaltungen,<br />

sowie mit vielen großen<br />

Erfolgen auf Landes- und<br />

Bundesebene einen sehr guten<br />

und bekannten Namen.<br />

Unzählige Medaillen und<br />

Pokale wurden auf Pokalturnieren,<br />

Landes- und Deutschen<br />

Meisterschaften erkämpft.<br />

Immer wieder schafften<br />

es Karate-Sportler aus<br />

Coesfeld den Sprung in den<br />

Landes- und Bundeskader.<br />

Der Coesfelder Florian Müller<br />

(1. Dan) war miteiner Teilnahme<br />

bei den Junioren Europameisterschaften<br />

in Paris mit<br />

am Start.<br />

Über30Danträger (Schwarzgurte/Meistergrad)<br />

brachte<br />

Dieter Sowinski in seiner<br />

Erfolgreich<br />

in allen<br />

Klassen<br />

Turniergemeinschaft blickt zurück<br />

KREIS COESFELD. Eine der<br />

ältesten noch aktiv funktionierenden<br />

Turniergemeinschaften<br />

Deutschlands, die<br />

1949 gegründete Turniergemeinschaft<br />

„St. Josef“, zuder<br />

die Reitervereine, Legden,<br />

Schöppingen, Darfeld, Osterwick,<br />

Billerbeckund Beerlage-<br />

Holthausen gehören, blickt<br />

auf ein erfolgreiches Jahr zurück.<br />

Besonders gelungen verlief<br />

das Turnier der TG. Hierbei<br />

trat der ZRFV Legden in den<br />

Mannschaftswettkämpfen<br />

um den „Egelborg-Pokal“ der<br />

Kl.A** und umdie Hermann<br />

Terhörst-ThropyKl.E als Verteidiger<br />

an.<br />

In einem bis zum Start der<br />

letzten Reiterin spannenden<br />

Wettkampf konnte der ZRFV<br />

Legden mitVera Löpping, Sabrina<br />

Pier-Börst, Katharina Otto,<br />

Franziska Schwieters, Anna<br />

Kortbuß und Carlotta Terhörst<br />

mit Trainer und Mannschaftsführer<br />

Charly Meißerneut<br />

den Wanderpokal entgegen<br />

nehmen. Siegerin in der<br />

kombinierten Einzelwertung<br />

wurde Lea Sander, Osterwick,<br />

vor Franziska Schwieters, Legden,und<br />

Lydia Liesenberg, Billerbeck.<br />

Auch um die Hermann Terhörst-Thropy<br />

gelang dem<br />

ZRFV Legden die erneute Verteidigung.<br />

Die Einzelwertung<br />

in dem Wettkampf der Nachwuchsreiter<br />

konnte Annalena<br />

Gerwing, Beerlage-Holthausen,<br />

vor NinaSchaten, Legden,<br />

und Victoria Dicke, Billerbeck,<br />

für sich entscheiden.<br />

Svenja Lobbe,RVDarfeld,gelang<br />

esebenfalls, ihren Sieg<br />

vom Vorjahrinder Springprüfung<br />

Kl. LimStechen zuwiederholen.<br />

<strong>50</strong>jährigen Laufbahn (1968 –<br />

2018) als Karate-Trainer hervor.<br />

„Viele Europa- und Weltmeister,<br />

sowie der Bundestrainer<br />

Hide Ochi9.Dan wurden<br />

hier inCoesfeld als Lehrgangsleiter<br />

begrüßt“, schildert<br />

Dieter Sowinski.<br />

Nationale und internationale<br />

Wettkämpfe wurden inder<br />

Turnhalle im Schulzentrum<br />

ausgetragen.<br />

Ein Teil der rund 25 Teilnehmer umfassenden Karate­Hobby­Gruppe mit Dieter Sowinski<br />

(4.v.l.), die im nächsten Jahr ein Vierteljahrhundert wird. Foto: SG 06 Coesfeld<br />

Karate-Sportler aus ganz<br />

Deutschland und über die<br />

Grenzen hinaus kamen zu<br />

diesen Lehrgängen. Dieter Sowinski:<br />

„Mit teilweise bis zu<br />

2<strong>50</strong>Teilnehmernwar die Dreifach-Turnhalle<br />

des Schulzentrumbei<br />

manchenLehrgängen<br />

zum Bersten voll.“<br />

Neues Programmheft<br />

DJK Vorwärts Lette stellt aktuelle Kurse vor<br />

LETTE. In druckfrisch erschienen<br />

Jahresprogramm<br />

der DJK Vorwärts Lette finden<br />

sich sämtliche Kurse ab dem<br />

kommenden Jahr. Darunter<br />

Bewährtes wie zum Beispiel<br />

Pilates, Rückenfitness, Fit für<br />

den Tag, sowieFit undbeweglich<br />

bleiben (für Senioren)und<br />

Skigymnastik.<br />

Neuist derKurs „Immerwieder<br />

montags“. Montagmorgen?Naund?!<br />

Die Teilnehmer<br />

starten gut gelaunt und voller<br />

Elan in die Woche. Nach einer<br />

kurzen Laufeinheit an der frischen<br />

Luft führen wir zu angenehmer<br />

Musik funktionelle<br />

Übungen für alle Muskelgruppen<br />

durch. Hier sind auch besonders<br />

Neu- oder Wiedereinsteiger,<br />

Frauen oder Männer<br />

jeden Alters angesprochen,<br />

da sich jeder nach eigenem<br />

Wohlbefinden fordern kann.<br />

Des Weiteren finden auch<br />

im neuen Jahr wieder die<br />

fortlaufenden Kurse im Hallenbad<br />

Lette statt: Aqua Bodystyling,<br />

Aqua-Fitness, Wirbelsäulengymnastik<br />

im Wasser<br />

und Wasserspaß für Kinder.<br />

Da alleKurse im Januarstarten,<br />

nimmt die Geschäftsstelle<br />

bereits jetzt Anmeldungen<br />

für die neuen Kurseentgegen.<br />

Das Jahresprogramm2018 der<br />

DJKVorwärts Lette liegt invielen<br />

Geschäften in Lette aus.<br />

Auch online kann die Broschüre<br />

auf der Homepage der<br />

DJK Lette (ww<br />

w w.djk-lette.de)<br />

abgerufen werden. Nähere Informationen<br />

und das Anmeldeformular<br />

erhalten Interessierte<br />

bei der Geschäftsstelle<br />

der DJK Vorwärts Lette, BOHLE<br />

Sportpark (ab 1. Januar<br />

2018:<br />

Ernsting´s<br />

family Sportpark), Bruchstr.<br />

135oderunterTelefon 02546/<br />

18 77. Die Geschäftsstelle hat<br />

dienstags und donnerstags<br />

von 9bis 12 Uhr sowie mittwochsvon<br />

15 bis 18 Uhr geöffnet.Die<br />

Geschäftsstelle ist<br />

zwischen den Feiertagen geschlossen<br />

undabdem 2. Januar<br />

(Dienstag) 2018<br />

wieder erreichbar.<br />

Das neue Programm ist ab sofort<br />

erhältlich. Foto: DJK Lette<br />

Fitness für<br />

Frauen<br />

und Männer<br />

Kurs­Angebot der DJK Vorw. Lette<br />

LETTE.Die DJK Vorwärts Lette<br />

bietet einen weiteren Gesundheitskurs<br />

an: Fitnessund<br />

Funktionsgymnastik, ein<br />

Kursangebot für Frauen und<br />

Männer.<br />

Die Ausdauer und Beweglichkeit<br />

sollenwieder gepusht<br />

werden,odereinfach nur verstärkt<br />

undverbessertwerden?<br />

In diesem Kurs stehen genau<br />

diese beiden Komponenten<br />

im Vordergrund. Mit den<br />

unterschiedlichsten Gymnastikübungen<br />

und speziell ausgewählten<br />

Kleingeräten werden<br />

die Übungen durchgeführt.<br />

Als Zielsetzung stehen<br />

die Stärkung, Kraft und geschickte<br />

Koordination. Diese<br />

drei Etappenwerden langsam<br />

aufgebaut, erhalten und letzten<br />

Endes verbessert.<br />

Der Gesundheitskurs für<br />

Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene<br />

findet im Vereinsheim<br />

der DJK an der Bruchstraße<br />

135 statt. Jeweils mittwochs,<br />

ab 10. Januarvon 10 bis<br />

11 Uhr (elf Mal). Die Kursleitung<br />

übernimmt Petra<br />

Schweinstig.<br />

Nähere Informationen und<br />

das Anmeldeformular ist bei<br />

der Geschäftsstelle der DJK<br />

COESFELD · DÜLMEN · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN<br />

www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

Vorwärts Lette, BOHLE Sportpark<br />

(ab 1. Januar): Ernsting´s<br />

family Sportpark), Bruchstr.<br />

135, inLette oder telefonisch<br />

unter Tel. 02546/18 77 zu erhalten.<br />

Öffnungszeiten der Geschäftsstelle:<br />

dienstags und<br />

donnerstags, 9–12Uhr sowie<br />

mittwochs, 15 –18Uhr.<br />

Hinweis: Die Geschäftsstelle<br />

ist zwischen den Feiertagen<br />

geschlossenund ab dem 2. Januar<br />

(Dienstag) wieder erreichbar.<br />

Leserreisen<br />

GRÜNE WOCHE *BERLIN<br />

Begleitete 3Tages-Busreise vom19. bis 21. Januar 2018<br />

INTERNATIONALE GRÜNE WOCHE BERLIN<br />

Die weltgrößte Messe für Ernährung, Landwirtschaft undGartenbau<br />

mitRahmenprogramm in Berlin<br />

•Busreise ab/bis Coesfeld, Letteund Dülmen<br />

•Unterkunft in einem gutenHotel in BERLIN<br />

•2×ÜbernachtungimDZ/DU/WC<br />

•2×FrühstückimHotel<br />

•StadtrundfahrtBerlin<br />

•Tagesticketfür die „Grüne Woche“<br />

•Zeitzur eigenen Programmgestaltung<br />

•Reiseleitung und Assistenz während<br />

der gesamtenReise<br />

•Reisepreisabsicherung<br />

Reisepreis proPerson<br />

bei Unterbringung im Doppelzimmer 179,00 €<br />

Einzelzimmerzuschlag 60,00 €<br />

Programmänderungen möglich *Personalausweis erforderlich<br />

Mindestteilnehmerzahl 30<br />

BERATUNG UND BUCHUNG:<br />

ICF –REISEBÜRO KLÖPPER<br />

Wiesenstraße 30–32 ·48653 Coesfeld<br />

Telefon 02541-949 40 Telefax: 02541-8 34 15<br />

Mail: info@icf-reisen.de ·www.reisebuero-kloepper.de<br />

Das ideale Weihnachtsgeschenk:<br />

AB SOFORT ERHÄLTLICH<br />

an folgendenVerkaufsstellen:<br />

•Servicepartner:<br />

Tabakhaus, Coesfeld<br />

•Servicepartner:<br />

LottoWestphal, Dülmen<br />

•Thalia, Coesfeld<br />

Der Bildband aus unserer Region!<br />

Coesfeld·Dülmen ·Baumberge ·Rosendahl ·Gescher ·Legden<br />

€ 17,90<br />

AUFOCHSE!<br />

E<br />

Davidstraße 15 ·48653 Coesfeld·Tel. 02541/94 07-01 ·www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

M<br />

it dem Büchermarkt<br />

mer und der Langen Lesenacht nach dem Kerzenscheinsamstag<br />

setzt die Stadt einen literarischen Schwerpunkt. Die Kulturzentren<br />

Kolvenburg und Alte Landwirtschaftsschule sowie die neuen Galerien<br />

am Dom und in der Innenstadt bereichern das Angebot. Das Forum<br />

Bi lerbeck ist als Kleinkunstbühne eine gefragte Pla tform für Musiker,<br />

Schauspieler und Autoren. Neben der Kapelle der Friedfertigkeit ist<br />

der jüdische Friedhof ein Ort zum Gedenken an die Opfer von Krieg<br />

und Gewalthe rschaft.<br />

setzt die Stadt<br />

Kolvenburg und<br />

am Dom und in<br />

Bi lerbeck ist als<br />

Schauspieler un<br />

der jüdischeFrie<br />

und Gewalthe rs<br />

ie bedeutendste und nach-<br />

Umstrukturierung Dhaltigste<br />

erlebte die Gemeinde in den 80er<br />

M<br />

aria, Antonius, Heriburg und Martin blicken<br />

aus 40 Metern Höhe auf No tuln herab,<br />

weil sich Menschen aus über 40 Vereinen<br />

aus Notuln,Darup,AppelhülsenundSchapdettenineinerbeispielhaftenSolidaritätundunter<br />

derFederführungdesAktionsbündnises „Wir<br />

retten St. Martinus“umdieRestaurierungder<br />

Kircheausdem16.Jahrhundertgekümmertund<br />

einen Künstler beauftragt haben, die Heiligen<br />

aus16TonnenSandsteinherauszuarbeiten. Das<br />

Bündnis wurde für seinEngagementzumWohl<br />

derGemeindemitdemJohannConradSchlaun<br />

Preisausgezeichnet.<br />

NÄRRISCHE WURSTAUFHOLER<br />

UND ANDERE GESTALTEN<br />

er Gescheraner Karneval reicht<br />

weit in die Geschichte zurück. Vom<br />

christlichen Brauch, vor der Fastenzeit<br />

mit bunten Masken die Winterdämonen<br />

zu vertreiben, ist bis heute das zünftige<br />

Feiern geblieben. Traditionsgemäß ist<br />

das Wurstaufholen der Beginn der Feierlichkeiten.<br />

Ein Schnäpsken wurdeden<br />

Männern gereicht, und bald stimmten<br />

sie Lieder auf ihrem Weg durch die<br />

Nachbarschaften an, später wurden sie<br />

dann von einzelnen Musikern begleitet.<br />

Im Jahr 1934 führte die Nachbarschaft<br />

„Berliner Tor“ sogar einen Pferdewagen<br />

mit, der Grundstein für die späteren<br />

Karnevalsumzüge war gelegt. Sie wurde<br />

so zum Vorbild für andere Nachbarschaften,<br />

die sich in den folgenden<br />

Jahren zu einem organisierten Umzug<br />

zusammenfanden Das liegt zwar schon<br />

81 Jahre zurück, die Uhren in Gescher<br />

schlagen aber dennoch vom 1. um<br />

1. 1 Uhr bis zum Aschermi twoch in<br />

E inegrüneOasemittenimOrt-dasist<br />

derOsterwickerDorfpark.<br />

VomBarfußgang<br />

bis zur Matschkuhle,<br />

voninteligentenSpielgeräten<br />

biszurVogelvoliere,vondergemütlichenSitzeckebiszur<br />

großen Rasenfläche,<br />

von Schatenbäumen<br />

und Sonnenplätzen.<br />

Zum Spielen, Sport<br />

treiben,füreinPicknick<br />

oderfüreinGespräch<br />

unter Nachbarn: Hier<br />

tre fen ale Generationenaufeinander.<br />

Zeitreise<br />

1. Westfalia Osterwick 16 43:13 33<br />

2. DJK/VfLBillerbeck 16 42:22 33<br />

3. SuSOlfen 16 39:19 31<br />

4. TuroDarfeld 16 35:29 29<br />

5. SW Holtwick 16 33:20 28<br />

6. SuSLegden 16 28:18 28<br />

7. SG Coesfeld06 15 34:16 26<br />

8. DJKSFDülmen 16 29:34 25<br />

9. GW Hausdülmen 16 25:25 23<br />

10. Grün-WeißNottulnII 16 37:35 22<br />

11. SV Borussia Darup 15 32:42 19<br />

12. TSGDülmenII 15 25:37 18<br />

13. DJKVorw.Lette 16 23:37 14<br />

14. DJKEintr.CoesfeldII 16 18:52 10<br />

15. SV Gescher II 16 14 : 43 8<br />

16. SV Brukt. Rorup 15 17 : 37 6


Kleinanzeigenmarkt<br />

Mittwoch, 13. Dezember 2017<br />

Stellenangebote<br />

Ihre Perspektive<br />

in der Welt von Volkswagen:<br />

Für eine Schlüsselposition inunserem Haus suchen wir eine/n<br />

Serviceberater/in<br />

Werkstattleiter/in<br />

Das sind Ihre Aufgaben:<br />

-imtäglichen Kundenkontakt sind Sie die Nahtstelle zwischen<br />

Kunde und Autohaus<br />

-dabei leben Sie Kundenorientierung und<br />

Dienstleistungsqualität auf hohem Niveau<br />

-Die Bearbeitung von Reparaturaufträgen -präzise, Termin<br />

gerecht und qualitätsbewusst<br />

-Offenheit und Engagement gegenüber den immer wieder<br />

neuen Herausforderungen durch die rasante technische<br />

Entwicklung unserer Fahrzeuge<br />

Das können Sie erwarten:<br />

-Abwechslungreiche Aufgaben aneinem modernen<br />

Arbeitsplatz<br />

-Die Möglichkeit zur Teilnahme anQualifizierungsmaßnahmen<br />

-Ein sympathisches Team von Kolleginnen und Kollegen<br />

Sie arbeiten gern ineinem dynamischen mittelständigen<br />

Unternehmen und möchten einen vielfältigen, abwechslungsreichen<br />

und verantwortungsvollen Aufgabenbereich<br />

mit Perspektiven betreuen? Dann bewerben Sie sich bitte<br />

mit aussagekräftigen Unterlagen und dem frühestmöglichen<br />

Eintrittstermin bei Herrn Jürgen Kühlkamp.<br />

Gern auch per Mail anj.kuehlkamp@marpert.de<br />

Mit der Sicherheit einer starken<br />

Marke in die Zukunft<br />

.<br />

Ihr Volkswagen Part<br />

ner<br />

Volkswagen<br />

Als mittelständisches Bauunternehmen sind wir<br />

im Münsterland und nördlichem Ruhrgebiet tätig.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir in Vollzeit<br />

zu sofort<br />

Vorarbeiter im Tiefbau (m/w)<br />

Hochbau-Kranführer<br />

Wir suchen Sie zum 01. August 2018<br />

als Auszubildenden zum<br />

Maurer (m/w) /Betonbauer (m/w)<br />

Straßenbauer (m/w) /Kanalbauer (m/w)<br />

Bewerbung schriftlich an<br />

Bauunternehmen U. Bogenstahl GmbH<br />

Neue Mühle 9, 48739 Legden, Per Email: info@bogenstahl.de<br />

Stellengesuche<br />

Rentner (Handwerksmeister) sucht<br />

sinnvolle Tätigkeit auf 4<strong>50</strong> €-Basis<br />

auch im Verkauf od. Ähnliches,<br />

brinkmann-albino@web.de<br />

Betriebswirt u. Bibu (IHK) firm in<br />

Löhne u. Buchh. sucht neue<br />

Anstellung od. Beteiligung an mittelst.<br />

UN. ✉ HA8294807 HA,<br />

48135 Münster<br />

Fliesenleger und Silikonfuger, fachgerecht<br />

und zuverlässig, sucht<br />

Arbeit. ☎ 0170/1 55 64 08<br />

Unterricht/<br />

Weiterbildung<br />

!!! PC-Schule Einzelunterricht an<br />

Ihrem Gerät, in Ihrem Lerntempo,<br />

Unterrichtsstunde nur 24,90€ -<br />

Infos unter: www.sprung.de -<br />

SPRUNG Systemhaus ☎ 02542/<br />

93160<br />

Pens. Lehrerin erteilt Klavier,-Flöten-,<br />

Cello- u. Förderunterricht<br />

priv. bei sich zuhause, ☎ 02<strong>50</strong>2/<br />

224859 oder 0176/24451215.<br />

Tiermarkt<br />

Ein Schecken-Rammler, 6 Monate<br />

alt, für 20 € zu verkaufen.<br />

☎02543/4636<br />

Verkäufe<br />

Vogelhäuser für Wand-/Pfahlmontage,<br />

z. T. Eiche, s. solide, von 12-<br />

30 €, ☎ 02864/5130.<br />

Künstler- und Bastelbedarf<br />

Dekorationszubehör<br />

Für Hochzeiten und Feiern:<br />

Kartengestaltung für Einladungen<br />

Gärtner-Krepp<br />

Kurbelmaschine -leihweise<br />

hobby +heim<br />

Rud<br />

olf Eis<br />

ma<br />

nn<br />

Süringstr.36·Coesfeld ·Tel. 02541-26 28<br />

WIR KAUFEN AN:<br />

-Schmuck -Münzen<br />

-Altgold -Zahngold<br />

Coesfeld ·Bahnhofstraße 9<br />

-Silber -Zinn, usw.<br />

Mo.-Fr. 9.30-17.30 Uhr ·Sa. 9.30-14 Uhr · Tel. 0176 31517239<br />

Suche Kaminholz in Coesfeld zu<br />

kaufen, ☎ 02541/928828<br />

GOLD-ANKAUF<br />

zu Höchstpreisen!<br />

(Beratung auch vor Ort)<br />

Juwelier Günther Kloster<br />

Coesfeld<br />

s 02541/3185oder<br />

0160 /99041359<br />

Suche defekte Kühltruhen u. Gefrierschränke.<br />

Zahle bis <strong>50</strong> €.<br />

☎ 02565/9071492 od. ☎ 0173/<br />

4271682.<br />

!!!Achtung Ankauf!!! Kaufe Bücher<br />

aller Art, altdt. Möbel, Zinn, Garderobe,<br />

Schallplatten, Puppen<br />

☎ 0151/63<strong>50</strong>7515<br />

Schöppingen: Rhododendron, Azaleen,<br />

Stauden aus Garten zu kaufen<br />

gesucht. ☎ 0151 20756114.<br />

Suche Trecker (Fiat, New Holland,<br />

MF) alle Arten, jeder Zustand.<br />

☎ 0172/4685933.<br />

Zentrumfür trauernde Kinder und Jugendliche<br />

„ICHBIN IM STERNENLAND,<br />

UM DARÜBER<br />

ZU REDEN.“<br />

Emma,10Jahre<br />

(Kl. Brudergestorben)<br />

www.kindertrauer-sternenland.de<br />

SPENDENKONTO: SparkasseMünsterlandOst,<br />

IBAN:DE66400<strong>50</strong>1<strong>50</strong>0153512041, BIC: WELADED1MST<br />

Kaminholz, trocken oder frisch,<br />

reine Buche, SRM ab 59 € bei<br />

Abholung, Lieferung mögl., Tel.<br />

Nottuln 0151/22261736<br />

Horoskop vom 11.12.2017 bis 17.12.2017<br />

Neue Mühle2.48739 Legden . Telefon 02566/3006<br />

www.marpertr .de<br />

Tante Fridas Grillschwestern /Tel. 02594 – 7999495<br />

48249 Dülmen /Ostlandwehr 12<br />

UNSERUMSATZ wächst<br />

zurzeit sehr stark. Wirhaben<br />

schon<strong>50</strong>neueMitarbeiter<br />

neue eingestellt undsuchenweitere<br />

Halb- undGanztagskräfte.<br />

Siemöchten<br />

IN EINEMMODERNEN<br />

UNTERNEHMEN<br />

ARBEITEN<br />

lmbißverkäufer<br />

oder Verkäuferin<br />

zu sofort oder später gesucht.<br />

Branchenfremde werden eingearbeitet<br />

Vollzeit, Teilzeit oder auf 4<strong>50</strong>-€-Basis<br />

Bewerbungen telefonisch<br />

unter 0171-274 33 30<br />

Oder schriftlich unter<br />

jobs@grillschwestern.de<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine<br />

REINIGUNGSKRAFT(m/w)<br />

für 20 Std/Woche vormittags.<br />

Wenn Sie Lust habenunser tolles Team zu<br />

unterstützen,dannkontaktierenSie uns<br />

persönlich oder perschriftlicherBewerbung.<br />

agen 48 Billerbeck co ohannes entrup<br />

www.kentrup-billerbeck.de Tel. 4-4618<br />

BEWERBEN SIESICHFÜR DIE<br />

BIO-PIONIER<br />

SEIT 1975<br />

GROSSHANDEL<br />

&SERVICE<br />

220Mio. Umsatz<br />

6<strong>50</strong>Mitarbeiter<br />

>1000 Kunden<br />

12.000 Bio-Produkte<br />

Siemöchten<br />

VERGÜTUNG<br />

NACH TARIF<br />

Siemöchten<br />

BIO-FRÜH-<br />

STÜCK &<br />

MITTAGESSEN<br />

Siemöchten<br />

RESPEKT-<br />

VOLLEN<br />

UMGANG<br />

Siemöchten<br />

MITARBEITERRABATTEAUF AUFBIO-PRODUKTE<br />

KOMMISSIONIERUNG ODER VERLADUNG<br />

JEWEILS IN VOLLZEIT ODERALS AUSHILFSKRAFTAMWOCHENENDEAM Bittemit mithandgeschriebenemLebenslaufan:<br />

WeilingGmbH|GordonOffermann |Erlenweg134 134|48653Coesfeld<br />

oderan: an:bewerbung@weiling.de<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir<br />

zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen<br />

LKW-Fahrer (m/w)<br />

in Voll- oder Teilzeit<br />

für Transporte im Nahverkehr<br />

Voraussetzung: FSK CE oder die alte Klasse 2.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter<br />

02861/934114 oder 0151/42224114<br />

Borchers Kreislaufwirtschaft GmbH<br />

Hansestraße 44 ·46325 Borken<br />

Kötter SE &Co. KG<br />

Reinigung &Service<br />

Wir suchen ab sofort zuverlässige<br />

Reinigungskräfte m/w<br />

für unsere Objekte in Coesfeld<br />

geringfügige Beschäftigung<br />

Arbeitszeit:<br />

Montag –Freitag ab 16.00 Uhr<br />

Rufen Sie uns an in der Zeit von:<br />

8.00 –17.00 Uhr<br />

TELEFON 02872/919976-0<br />

(m/w)<br />

Wir suchen Sie!<br />

1kfm. Hilsfkraft<br />

1Staplerfahrer<br />

1Produktionsmitarbeiter<br />

Kontaktieren Sie uns gerne auch<br />

über WhatsApp 0171-7646776<br />

Minijob: Zur personellen Unterstützung<br />

des <strong>Stadtanzeiger</strong> Coesfeld<br />

suchen wir Sie (w/m, ab 18 Jahre)<br />

zur Betreuung unserer Zusteller in<br />

Dülmen auf Basis einer geringfügigen<br />

Beschäftigung (ca. 10 - 11<br />

Stunden wöchentliche Arbeitszeit,<br />

Mi &Sa). Sie sind erster Ansprechpartner<br />

für unsere Zusteller und<br />

für die Sicherstellung und Organisation<br />

der Zustellung verantwortlich.<br />

Ein eigener PKW ist erforderlich.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Aschendorff Logistik, ☎ 0251 /<br />

690-664, E-Mail:<br />

zeitungsbotenbewerbung@aschend<br />

orff.de, Stichwort: ZGM <strong>Stadtanzeiger</strong><br />

Coesfeld in Dülmen<br />

Reinigungskräfte<br />

in Havixbeck gesucht:<br />

Arbeitszeit nach Absprache<br />

geringfügig oder sv-pflichtig<br />

Prior &Peußner<br />

Tel. 0541/3494 -156<br />

www.pp-service.com<br />

BHD Coesfeld: wir suchen Rentner,<br />

Studenten, Schüler, Aushilfen für<br />

diverse Tätigkeiten, z.B. für Auslieferung<br />

"Mobiler Mittagstisch"<br />

innerhalb von Coesfeld u. Umgebung<br />

(Führerschein vorausgesetzt,<br />

PKW wird gestellt), als Aushilfe in<br />

der Spülküche oder als Servicekraft<br />

in unserem Café in Lette.<br />

Übernahme einzelner oder mehrerer<br />

Aufgabenbereiche möglich,<br />

Arbeitszeiten nur am Wochenende<br />

oder auch in der Woche, je nach<br />

gewünschtem Stundenumfang.<br />

Weitere Infos gerne telefonisch<br />

unter ☎ 02541/84461-26 oder<br />

unter www.bhd-karriere.de<br />

Freundliches Verkaufspersonal für<br />

Lottoannahmestelle in Teilzeit<br />

oder Vollzeit in Stadtlohn gesucht.<br />

Vorkenntnisse nicht erforderlich.<br />

☎ 02234/6 98 04 79<br />

2 zuverl. Reinigungskräfte für unsere<br />

2Schlüsselobjekte ab sofort in<br />

Coesfeld gesucht. AZ: Mo-Sa 6.00-<br />

8.00 Uhr. ☎ 02362/9 69 55 54<br />

Verkäufer/in (4<strong>50</strong> €/Teilzeit) zu sof.<br />

gesucht, Führerschein erf., Branchenfremde<br />

werden eingearbeitet.<br />

☎ 02861/8938435 od. 0170/<br />

5231818<br />

Mitarbeiter für den Aufbau eines<br />

Vertriebs in der Energiebranche<br />

bei freier Zeiteinteilung und nicht<br />

gedeckeltem Einkommen gesucht.<br />

Infos unter ☎ 02541/8003066<br />

Fürdie Mittwochsund<br />

Samstagsverteilung<br />

suchen wir<br />

Zusteller (m/w).<br />

Über Bewerbungen für die<br />

Bereiche Gescher, Havixbeck,<br />

Nottuln, Dülmen,<br />

Darfeld, Lette, Billerbeck<br />

und Legden würden<br />

wir uns besonders freuen.<br />

Telefon (02 51) 690-664<br />

zustellerbewerbung@aschendorff.de<br />

Holzpellets DINplus: 15 kg Sack<br />

4,20€ ab 1 to.; 4,-€ pro Sack frei<br />

Haus bis 25 km um Osterwick.<br />

☎ 0171/6707728<br />

Bandscheibenfederkernmatratzen,<br />

neu, OVP, 140x200, NP 349,-€ für<br />

119,-€ und 2x90/100x200 für je<br />

99,-€ u.v.m. Liefern möglich<br />

☎ 0176/64418697<br />

Husqvarna-Motorsäge 236... Unser<br />

Angebot: 189,- €, Fa. Motoro KG,<br />

Ihr Motorsägen-Fachhändler in<br />

Gescher, Riete 27, ☎ 02542/<br />

9298867<br />

Weihnachtsbaumverkauf in Buldern<br />

am Spieker, am Freitag, 15.12., ab<br />

13 Uhr, Samstag, 16.12. ab 9Uhr,<br />

am Donnerstag, 21.12. ab 13 Uhr<br />

und Freitag, 22.12. ab 9Uhr<br />

Husqvarna-Akku-Technik....Infoabend<br />

am Do. 14.12.2017 ab 17 Uhr<br />

in unseren Räumen, Riete 27,<br />

Gescher. Fa. Motoro KG.<br />

☎ 02542/9 29 88 67<br />

Verschiedene Herrenbekleidung, Gr.<br />

54/56, zB. Smoking, Strickjacke,<br />

Anzüge u. Pullover etc.; Versch.<br />

Damenbekleidung, Gr. 44/46.<br />

☎ 01 52/53 96 61 14.<br />

***Sprung Systemhaus***<br />

Gebrauchte PC´s/Notebooks/Monitore<br />

zu verkaufen. Computerprobleme?<br />

Ob Viren, Datenverlust<br />

oder Hardwareschäden, wir helfen<br />

schnell, preiswert und kompetent.<br />

Serviceannahme auch ohne Termin.<br />

www.sprung.de ☎ 02542/<br />

93160<br />

Kaminholz Buche 54 € SRM 1Jahr<br />

vorgelagert. Wir liefern bis vor Ihre<br />

Tür! ☎ 0160/97 51 01 79<br />

LAGERVERKAUF BÜROMÖBEL --<br />

auf über 2.<strong>50</strong>0 m² :Überproduktionen,<br />

2. Wahl, Transportschäden.<br />

48599 Gronau ☎ 02562/7060.<br />

www.hols-ab.de<br />

Streusalz; mehrere Säcke zu verk., 5<br />

kg, 10 kg, 25 kg und <strong>50</strong> kg-Säcke,<br />

Preis VB. ☎ 01517/4108948<br />

E-mobil, 15 km/h, Bj. 2015, 3rad<br />

Shopper, schwarz, Np. 6.499€, VB<br />

2.4<strong>50</strong>€ ☎ 01<strong>50</strong>2/4406533<br />

Gesuche<br />

Kaufe Trödel, Antikes, Schall-platten,<br />

Altes u. Nettes aus Keller,<br />

Dachboden, Hausverkauf oder<br />

Nachlass, ☎ 02572/89135 oder<br />

01 60/99 14 28 88.<br />

Münzen-Ankauf -auch ganze Münzsammlungen.<br />

Komme gerne unverbindlich<br />

zu Ihnen. A. Dickhoff,<br />

☎ 02862/5314 oder 0177/<br />

4037029.<br />

!!!!! Aufgepasst !!!!! Su. privat Pelze,<br />

Abendgard., Porzellan, Lederhandtaschen,<br />

Teppiche, Bernstein,<br />

Schmuck, Silberbesteck, Münzen,<br />

Uhren, Fr. Klärr ☎ 0209/94573682<br />

Suche Bekleid., Pelze, Münzen,<br />

Uhren, Näh-/Schreibm., Teppich,<br />

Puppen, Zinn, Schmuck, Bleikrist.,<br />

Porzell., Bilder, Silberbest.,<br />

LP´s, Kamera ☎ 0209/93820059<br />

Ihr Gold ist bares<br />

Geld wert!<br />

ANKAUF zu<br />

Höchstpreisen<br />

• Altgold • Zahngold • Silber<br />

UHREN +SCHMUCK<br />

BRIGITTE LEPPING<br />

Dülmen ·Tiberstr. 33<br />

02594/7825901<br />

SCHÜTZE (23.11.-21.12.)<br />

Nicht immer kann im Leben etwasAufregendesund Besonderespassieren. Manchmal<br />

gehen die Dinge einfach Ihren Gang und allesbleibtbeim Alten. Dann kann man<br />

dieZeitnutzenumsichinRuheanzuschauen,mitwasmanzufriedenistundwelche<br />

DingemaninseinemLebendochgerneändernmöchte.MachenSiesicheineListemit<br />

positivenund negativenAspekten. BrechenSie auf in neue aufregende Abenteuer.<br />

STEINBOCK (22.12.-20.01.)<br />

NormalerweisesindSieeineherverschlossenerMensch.EsfälltIhnennichtunbedingt<br />

leicht anderen gegenüber IhreGefühle zu Ausdruck zu bringen und oftstanden<br />

Sie sich mit dieserEigenartauch schon selbst im Weg. Nun haben Sie aber die<br />

Gelegenheit einerPerson, die Ihnen besonders am Herzenliegt zu zeigen, wasSie<br />

fürSieempfinden.HaltenSiedamitnichtlängerhintermBergundteilenSiesichmit.<br />

WASSERMANN (21.01.-19.02.)<br />

WennSienichtwollen,dassIhnenderÜberblickabhandenkommt,SiedieKontrolle<br />

verlieren und schlussendlich im Chaosversinken, dann sollten Sie sich eingestehen,woundwannIhreKapazitätsgrenzenerreichtsind.SietunsichkeinenGefallen<br />

damit,alle Aufgaben an sich zu reißen.Wenn die Belastung einfach zu hoch ist, ist<br />

es dasbeste, offensiv damit umzugehen und waszuviel istanandereabzugeben.<br />

FISCHE (20.02.-20.03.)<br />

Kanneseventuellnichtdochsein,dassSiedavielleichtetwasüberdieSträngegeschlagen<br />

haben?LassenSie sich die Situation noch einmal durch den Kopf gehen<br />

und besprechen Sie das Geschehene mit denen, denen Sie vertrauen. In der kritischenReflexionkommenSiemöglicherweisedochnochzueinemanderenErgebnis.<br />

SeienSiesichdannnichtzustolzundmachenSiedenerstenSchrittaufeinanderzu.<br />

WIDDER (21.03.-20.04.)<br />

Wenn niemand Sielobt, fürdas wasSie Gutes getanhaben, dann müssenSie es halt<br />

selbertun.NichtimmerkönnenSieimZentrumderAufmerksamkeitstehenundnicht<br />

immerbekommenSiedieAnerkennung,dieSieIhrerMeinungnachverdienthätten.<br />

Dasmussabernicht bösegemeint sein und sollteSie auchnicht fertig machen. Sie<br />

wissenumIhreStärken und machen einfach genau da weiter,woSie gerade sind.<br />

STIER (21.04.-20.05.)<br />

Durch die aktuelle Konstellation sind Sie besonders empfänglich, was wertvoll<br />

aussieht.SiehabeneineSchwächefüraltenSchmuck,großeMünzenundalles,was<br />

wertvollaussieht.GegenständewiediesehabeneineganzbesondereAnziehungskraftaufSieundSiefühlensichwiemagischvonihnenangezogen.LassenSiesich<br />

aber nicht verlocken und machen Sie nur wohl überlegteund sichereEinkäufe.<br />

ZWILLINGE (21.05.-21.06.)<br />

Zeitdruck istseltengut,wenn es gutwerdensoll. Fangen Sie deswegen in dieser<br />

Woche schon an, wenn Sie am Ende mit dem, wasSie abliefern auch zu frieden<br />

sein wollen. Schieben Sie es nicht auf die lange Bank und kümmern Sie sich schon<br />

jetztumdie Angelegenheiten, auch wenn es noch einige Tage hin ist. Am Ende<br />

wird vieles sehrvielentspannter sein undSietunsichselbst dengrößten Gefallen.<br />

KREBS (22.06.-22.07.)<br />

In Bezugauf IhreErnährung sind Sie es in letzterZeitetwas lockerer Angegangen<br />

und haben nicht so sehr auf gesunde und ausgewogene Kost geachtet.Die Zeit<br />

deslaissez faireist nun vorbeiund Sieachten wiederstrenger darauf,was und wie<br />

viel Sie zu sichnehmen. Schon bald werden Siesich gesünder,stärker und aufgeweckterfühlen.SiehabenmehrKraftundkönnenwiederausdemVollenschöpfen.<br />

LÖWE (23.07.-23.08.)<br />

Wenn es draußen dunkel ist, möchteman sich manchmal nur noch zu Hauseim<br />

eigenen Bett oderauf demSofa ineine große Deckeeinwickelnund mitderAußenwelt<br />

nichtsmehr zu tunhaben. Geben Sie sich diesemDrang nicht hin. Raffen Sie<br />

sich auf und überwinden Sie sich doch noch vordie Tür und an die frische Luft zu<br />

gehen.NursoschaffenSieesdurchdenWinterundbleibenfrohundzuversichtlich.<br />

JUNGFRAU (24.08.-23.09.)<br />

Offenheitund Zugänglichkeit zeichnetSie momentan ganz besondersaus.Esfällt<br />

IhnenleichteraufMenschen zuzugehen undSie findenschnell Anknüpfungspunkte<br />

undGemeinsamkeiten, die sie verbinden. Sie sind besondersempfindsam für<br />

Gefühleund Emotionen anderer und nehmen besonders schnell wahr,wennIhnen<br />

jemandebenfallsfreundlichgesonnenist.SchließenSieneue,tiefeFreundschaften.<br />

WAAGE (24.09.-23.10.)<br />

EinneugierigerGeisterwachtdieserTageinIhnen.Siesindbesondersaufmerksam<br />

und Ihre Auffassungsgabeist gestärkt. Siesindempfänglich für alles wasneu und<br />

andersist. Siemöchten sich kreativ betätigen und allesUnbekannteinsich aufsaugen.Achten<br />

Sie aberdarauf,dassSie den Fokusnoch auf denwichtigenDingen<br />

lassen. Sie tendieren dazu schnell in andere unbekannte Sphären abzudriften.<br />

SKORPION (24.10.-22.11.)<br />

Gelegentlich sind Sie in diesenTagen etwasdünnhäutig. Dann haben Sie wenig<br />

Geduld, sind schnell gereizt und beziehen vieleseigentlich gar nicht so gemeinte<br />

schnell auf sich. Wenn Sie merken, dassSie gerade wieder schnurstracksinden<br />

nächstenKonflikthineinsteuern, nehmen Sie sich eine Auszeitund versuchen Sie<br />

imAbseitsherunterzukühlen.MitAbstandsehenvieleDingegleichganzandersaus.


Kleinanzeigenmarkt<br />

Mittwoch, 13. Dezember 2017<br />

Vermischte<br />

Anzeigen<br />

TÄGLICHER<br />

LIEFER- &PARTY-SERVICE<br />

privat und geschäftlich<br />

–Mindestabnahme 1Kiste –<br />

Niewerth ·Coesfeld<br />

AmBerkelbogen·☎88563<br />

Sie suchen Gaststätte/Bistro/Pub<br />

oder Imbissbetriebe? Schubo Automaten<br />

hilft durch kostenlose Vermittlung.<br />

☎ 02861/92240<br />

www.schubo.de<br />

Abnehmen - Rauchfrei - Angstfrei<br />

uvm. Praxis Mental-Medic. Klinische<br />

u. therapeutische Hypnose<br />

☎ 02867/9088088 www.mentalmedic.de<br />

Ihre mobile Fußpflege im Kreis<br />

Coesfeld. Praxis und Hausbesuche<br />

☎ 02<strong>50</strong>2/1600 Barbara Neuhaus<br />

Original Thai-Massage in Nottuln.<br />

☎ 02<strong>50</strong>2/901546. Weitere Infos<br />

unter: www.beau-massage.de<br />

Geschenkidee<br />

Steckschlüsselsatz 108 tlg.<br />

4-32 mm,Chrom-Vanadium-Stahl<br />

99,- €<br />

HAUS<br />

TECHNIK NEUE MÜHLE<br />

48739 Legden, ☎ 02566/98220<br />

www.haustechnik-neuemuehle.de<br />

Anrufen<br />

SIE sucht IHN<br />

Hallo!<br />

Ich bin 56 Jahre alt und suche dich, dem<br />

Liebe und Treue noch was bedeuten! Melde<br />

dich. Ich bin wirklich schon gespannt auf<br />

unser Kennenlernen. Wer traut sich und<br />

meldet sich bei mir?<br />

Voicemailbox: 54844<br />

Ich, um die 70<br />

schlank, suche einen netten Mann, mit dem<br />

man gemeinsam was unternehmen kann.<br />

Melde dich einfach mal bei mir. Ich würde<br />

mich wirklich sehr freuen, von dir zu hören.<br />

Nur Mut!<br />

Voicemailbox: 54770<br />

Ich suche<br />

einen netten Mann für die Zukunft und eine<br />

große Liebe. Er sollte zwischen 55 und 70<br />

Jahren sein. Ich freue mich auf eine nette<br />

Nachricht von dir auf meiner Mailbox. Antwort<br />

garantiert.<br />

Voicemailbox: 71190<br />

Hallöchen!<br />

Ich (33 Jahre alt) bin auf der Suche nach einer<br />

festen Beziehung. Wenn du mich gerne<br />

kennenlernen möchtest, schreibe mir. Ich<br />

würde mich wirklich sehr freuen, von dir zu<br />

hören. Nur Mut! Trau dich und melde dich<br />

einfach bei mir.<br />

Voicemailbox: 5<strong>50</strong>42<br />

Antworten per Telefon<br />

Sie haben ein tolles Inserat entdeckt?<br />

Wählen Sie:<br />

(1,99 EUR/min, zzgl. Mobilfunk-Zuschlag, TMi)<br />

und geben Sie nach Aufforderung die<br />

Voicemailbox-Nummer des jeweiligen<br />

Inserates ein.<br />

Wer zaubert mir<br />

wieder ein Lächeln ins Gesicht? Sie, 52/168,<br />

sucht einen Partner,der gerne auch kulturell<br />

interessiert sein darf und der auch wieder<br />

„den Wind unter den Flügeln spüren“ will<br />

durch eine erfüllte Zweisamkeit. Wenn du<br />

ähnlich denkst, dann melde dich doch bitte<br />

bei mir.<br />

Voicemailbox: 71335<br />

Hallo!<br />

Witwe, 64 Jahre, möchte auf diesem Wege<br />

einen netten Mann kennenlernen. Ich will<br />

nicht länger alleine sein. Ich suche einen<br />

Mann, der sich auch einsam fühlt.<br />

Voicemailbox: 71342<br />

Möchte wieder das Glück erleben<br />

das Gefühl haben nicht mehr allein zu sein.<br />

Bin 75/173, ohne Anhang, NR und suche netten<br />

Partner,gern auch jünger,für eine Dauerbeziehung.<br />

Voicemailbox: 71299<br />

Hallo, bin Single-Mama<br />

36 Jahre, und suche eine feste Beziehung!<br />

Wenn du auch treu, ehrlich und kinderlieb<br />

bist, dann schreib doch mal. Ich würde mich<br />

wirklich sehr über nette Antworten und ein<br />

baldiges Kennenlernen freuen.<br />

Voicemailbox: 54987<br />

Hallo, hier ist Irene (61)!<br />

Suche dich! Wenn du es ernst und auch<br />

ehrlich meinst, dann melde dich einfach! Ich<br />

freue mich schon. Wer traut sich und meldet<br />

sich?<br />

Voicemailbox: 54873<br />

Smarte 34-jährige<br />

schlanke Blondine ist auf der Suche nach Mr.<br />

Right zum Verlieben. Ich warte voller Spannung<br />

auf nette Antworten. Worauf wartest<br />

du? Lass mich nicht zu lange warten.<br />

Voicemailbox: 54656<br />

Unternehmungslustige<br />

und offene Sie (18 Jahre alt) sucht einen<br />

ehrlichen Mann, der Gefühle zulässt und<br />

Liebe zeigen kann. Keinen Stubenhocker.<br />

Melde dich doch einfachmal bei mir.<br />

Voicemailbox: 54934<br />

Hallo!<br />

Ich (63 Jahre alt) bin spontan und für alles<br />

was zu zweit Spaß macht. Mag romantische<br />

Abende bei Kerzenschein und auch lustige<br />

Geselligkeiten. Ich freue mich auf eine Antwort.<br />

Voicemailbox: 54947<br />

Verlieben<br />

ER sucht SIE<br />

Mann, 63 Jahre sucht<br />

eine Frau mit normaler Figur, die Bock auf<br />

Wochenendtouren, Tanzen, Spaziergänge,<br />

Kochen und Schmusen hat. Für eine ehrliche,<br />

schöne Beziehung zu zweit. Raum Steinfurt/<br />

Münsterland<br />

Voicemailbox: 71243<br />

Hallo, ich suche dich<br />

auch wenn du etwas älter und kein Model<br />

bist! Ich bin von Beruf Altenpfleger mit Baujahr<br />

65. Meine Hobbys sind Rock`n Roll und<br />

Oldtimer. Ich liebe Tiere, die Natur und die<br />

Ostsee. Außerdem gehe ich gerne im Wald<br />

spazieren. Kinder sind kein Problem.<br />

Voicemailbox: 71284<br />

≈<br />

Bekanntschaftsvermittlungen<br />

Judith, 62 J., verwitwet, mit schöner<br />

fraul. Figur, gute Hausfrau, Köchin<br />

und Autofahrerin. Bin eine treue<br />

Seele und habe keine großen<br />

Ansprüche. Weil ich nicht alleine<br />

ausgehe, habe ich keine Gelegenheit<br />

einen Mann zu treffen. Doch<br />

zu gerne möchte ich die Liebe wieder<br />

im Herzen spüren und für<br />

Dich da sein. Melde Dich über pv<br />

☎ 0176-43646934<br />

Brigitta, 56 J., Altenpflegerin, natürlich<br />

hübsch, mit langen Haaren u.<br />

klasse Figur, warmherzig, praktisch<br />

u. alltagstauglich. Wahre<br />

Liebe ist für mich, füreinander da<br />

zu sein u. gemeinsam zu leben.<br />

Jetzt in der Adventszeit ist das<br />

Alleinsein am Schlimmsten. Bitte<br />

ruf üb. pv an, damit unser Weihnachtsmärchen<br />

wahr wird.<br />

☎ 0162-7928872<br />

Waltraud, 73 J., bin eine bescheidene,<br />

etwas vollbusige Witwe, hier<br />

aus der Gegend, umzugsbereit u.<br />

mobil, Mag Handarbeiten, kochen,<br />

gemütl. Fernsehabende, aber lieber<br />

zu zweit. Möchte das Alleinsein<br />

mit einem lieben, ehrl. Mann<br />

beenden u. komme Sie gerne besuchen.<br />

Kostenloser Anruf üb. Pd-<br />

Seniorenglück ☎ 0800-77740<strong>50</strong><br />

Doris, 68 Jahre, jugendliche, hübsche<br />

Witwe mit schöner Oberweite<br />

und unendlich viel Liebe im Herzen,<br />

fahre gerne Auto, koche mit<br />

Leidenschaft und erledige mit viel<br />

Freude die Haus- und Gartenarbeit.<br />

Doch abends allein kommt<br />

die bittere Einsamkeit. Wenn Sie<br />

auch so alleine sind, erwarte ich<br />

Ihren lieben Anruf über pv<br />

☎ 0176-34498648<br />

Geben Sie kostenlos Ihre<br />

Anzeige auf!<br />

Rufen Sie unsere Anzeigen-Hotline an:<br />

01807-770 01026<br />

(0,14 EUR/Min.Festnetz, max. 0,42 EUR/Min. Mobilnetz)<br />

VonMontag bis Samstagzw. 9.00 h-21.00 h<br />

sind wir für Sie da.<br />

Da bin ich, liebe Frauenwelt<br />

Wenn ihr keine Lust mehr habt jeden Morgen<br />

den Schrank zu begrüßen, dann seid ihr hier<br />

richtig. Ein Altersunterschied spielt für mich<br />

keine große Rolle. Vielleicht können wir ja<br />

dann dem Schrank gemeinsam „Guten Morgen“<br />

sagen. Bin 53, R, NT,mit kurzen Haaren.<br />

So, nun melde dich schnell bei mir.<br />

Voicemailbox: 71338<br />

Er, 60/169, R, lieb<br />

treu, humorvoll, sucht dich für eine gemeinsame<br />

Zukunft. Lass uns schauen, ob wir zueinander<br />

passen. Trau dich und melde dich<br />

bitte.<br />

Voicemailbox: 71308<br />

Hallo!<br />

Nach großer Enttäuschung suche ich (59)<br />

eine liebesbedürftige Freundin zum Schmusen!<br />

Voicemailbox: 5<strong>50</strong>40<br />

Er, 48/185/70<br />

Gas-Wasser-Installateur, Sternzeichen Fische,<br />

sucht treue und ehrliche Partnerin ab<br />

30 Jahren, schlank, Kinder kein Problem.<br />

Mein Hobby ist Fußball.<br />

Voicemailbox: 54985<br />

Er, 37Jahre alt<br />

sehr groß, mit gutem Charakter,sucht Sie für<br />

gemeinsame Unternehmungen. Ich freue<br />

mich auf deine Antwort.<br />

Voicemailbox: 54971<br />

Hallo ihr Lieben.<br />

Ich möchte auf diesem Wege nette und offene<br />

Frauen treffen. Allerdings bin ich,<br />

59/186, verheiratet. Wertraut sich und meldet<br />

sich bei mir?<br />

Voicemailbox: 54961<br />

Bin 18/180/80<br />

habe blonde Haare und eine normale Figur.<br />

Schreibt mir! Ich beiße nicht! Ich freue mich<br />

auf unser Kennenlernen.<br />

Voicemailbox: 5<strong>50</strong>24<br />

Hallo, ich bin Daniel<br />

29 Jahre alt! Ich suche eine nette, mollige Sie<br />

für eine Beziehung! Ich würde mich wirklich<br />

sehr über nette Antworten freuen.<br />

Voicemailbox: 5<strong>50</strong>18<br />

Netter Mann<br />

38 Jahre, Single, ehrlich, sucht eine nette,<br />

ehrliche Frau von 25 bis 45 Jahre zum Kennenlernen<br />

und für eine Beziehung, wenn es<br />

passt. Ich freue mich auf Antwort und unser<br />

Kennenlernen!<br />

Voicemailbox: 5<strong>50</strong>28<br />

Ich bin 60 Jahre alt<br />

und ein sehr aufgeschlosserner Mensch!<br />

Suche eine Partnerin, mit der man lachen<br />

und tanzen, essen, sich unterhalten und andere<br />

schöne Sachen machen kann!<br />

Voicemailbox: 5<strong>50</strong>49<br />

Hallo!<br />

Ich bin 34 Jahre alt, 189 cm groß, 70 kg, habe<br />

blaugraue Augen und blonde Haare. Treffe<br />

gern Freunde, jogge jeden Morgen, laufe Ski<br />

und habe einen Hund. Melde dich!<br />

Voicemailbox: 5<strong>50</strong>16<br />

Premiummitgliedschaft: IBAN: DE97 7008 0000 04<strong>50</strong> 9419 00 /BIC: DRESDEFF700.<br />

Hinweise: Inserenten hören Ihre Mailboxen über eine Telefonmehrwertnummer zumaximal<br />

1,49 EUR/min ab. Schriftliche Antworten auf „Anrufen und Verlieben„ -Anzeigen<br />

sind generell nicht möglich und werden weder weitergeleitet, noch zugesandt. Der<br />

Verlag behält sich das Recht vor, Anzeigen auch ohne besonderen Grund abzulehnen<br />

oder zu ändern. Anzeigen können ggf. auch in anderen Medien (Print oder Videotext)<br />

erscheinen. Gewerbliche Anzeigen (PVu.ä.),die beim Leserden Anschein<br />

privater Kontaktanzeigen erwecken, werden kostenpflichtig abgemahnt.<br />

In derartigen Mißbrauchsfällen bleiben auch weitergehende<br />

Schadensersatzansprüche vorbehalten.<br />

Audi<br />

Achtung! Suche für Export: PKW,<br />

LKW, Busse, Geländewagen aller<br />

Art, in jedem Zustand -alles anbieten!<br />

Auch Unfall/hohe KM/Mängel,<br />

Motor-/Getriebeschaden. Zahle<br />

Spitzenpreise in bar. Sofortige<br />

Abholung u. Abmeldung garantiert!<br />

☎ 0172/4685933.<br />

garantiert!<br />

Sonstige Fahrzeuge<br />

Aufgepasst!! Kaufe für Export alle<br />

Arten PKW, LKW, Geländewagen,<br />

Busse in jedem Zustand, ob Unfall,<br />

hohe KM, Mängel, Motor- od.<br />

Getriebesch. Alles anbieten! Zahle<br />

Spitzenpreise sofort bar! Abholung/Abmeldung<br />

☎ 0171/8452447.<br />

Zahnriemenwechsel? Motorschaden?<br />

Zylinderkopfdichtung? Wir<br />

sind die Spezialisten. Loick Motorentechnik<br />

☎ 02541/70044<br />

Zahnriemen-/Steuerkettewechsel<br />

inkl. Material und Arbeit ab<br />

180,-€. Sommer-, Winter- u. Ganzjahresmarkenreifen<br />

ab 30,-€/Stück.<br />

AGZ-Mietpark, Nottuln ☎ 0151/<br />

26340790 o. 02<strong>50</strong>2/2249437<br />

Ankauf aller Fabrikate P<strong>kw</strong>, Geländewagen,<br />

usw., auch hohe Kilometerleist.,<br />

seriöse Abwicklung. AHS<br />

mbH &Co. KG ☎ 02594/789070<br />

An- u. Verkauf!!! Kock-Automobile!<br />

Dt. Untern. sucht ständig PKW,<br />

Geländewagen u. Motorräder.<br />

Seriöse Abwicklung. Dülmen<br />

☎ 02594/7833707.<br />

Oldtimer und Youngtimer von<br />

Sammler gesucht ☎ 0163/9873030<br />

Auto-Check Frank Janie<br />

KFZ-Fachwerkstatt und<br />

zertifizierter Recyclingbetrieb<br />

Hole Ihren ausgedienten<br />

PKW zum Bestpreis ab!<br />

www.commedia.de ·Foto: ©Ingo Bartussek -fotolia.com<br />

Tel.: 02594/2822<br />

Siehaben KEINEN<br />

?<br />

COESFELD ·DÜLMEN ·BAUMBERGE ·LETTE ·ROSENDAHL ·GESCHER · LEGDEN www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

erhalten?<br />

Wenden Siesichanunsere<br />

SERVICE-<br />

RUFNUMMER:<br />

Elektrofahrzeuge<br />

Ab 100-6.000 € Ankauf aller KFZ,<br />

auch m. Unfall-/Motorsch., TÜV/<br />

Km-Stand egal. Komme u. zahle<br />

bar, ☎ 02541/9689968<br />

Achtung! Barankauf für Export,<br />

(PKW, LKW, Bus, Geländewagen)<br />

(Autohandel NS) ☎ 0176/<br />

3522<strong>50</strong>44<br />

Achtung unglaublich! Zahle Spitzenpreis<br />

für Ihren PKW. Unfall-km-<br />

TÜV egal, 24 Std.-Service, auch<br />

Sa.+So. ☎ 02306/3092455 od.<br />

0176/83288422<br />

Autoankauf von PKW, LKW, Unfallschaden,<br />

Motorschaden, mit und<br />

ohne TÜV, auch Sa. und So.<br />

☎ 0231/86 42 89 97<br />

ATC ☎ 02861/<strong>50</strong>02223 Ankauf aller<br />

PKW´s, auch Unfall-/Motorschäden<br />

+ hohe Kilom. Zahle bar!<br />

☎ 0173/230 2267<br />

Motorräder<br />

BOXENSTOPP-BILLERBECK,<br />

Ankauf, Verkauf, Ersatzteile<br />

☎ 02543/304606, www.boxenstopp.de<br />

Ankauf aller MOTORRÄDER, auch<br />

Unfall. Seriöse Barabwicklung.<br />

Motorrad Fröhlich ☎ 02368/<br />

962464 und 0177/8349317<br />

WESELER STR. 3·48249 DÜLMEN-BULDERN<br />

TEL.: 02590/<strong>50</strong>7<br />

WWW.CAR-BIKE-NISSING.DE<br />

Wohnwagen<br />

Hier kaufe<br />

ich gerne ein!<br />

Wir kaufen Wohnwagen, fair und<br />

freundlich. ☎ 04131/981711<br />

www.caravanankauf.de<br />

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />

☎ 03944-36160 www.wm -<br />

aw.de Fa.<br />

Vermietung Verkauf Service Wohnmobile<br />

Wohnwagen Kleinbusse<br />

ALBERSMOBILE.de, Nottuln<br />

☎ 02<strong>50</strong>2/222906 Son. Schautag<br />

85 Prozent der Bevölkerung bewerten die Einkaufsmöglichkeiten<br />

in ihrer Umgebung positiv.*<br />

WeitereZahlen, Daten und Fakten rund um die<br />

lokale Konsum- und Lebenswelt in Deutschland<br />

lesen Sie in der Studie „Lokale Welten“<br />

des Instituts für Demoskopie Allensbach. Sie<br />

finden die Studie auf www.bvda.de.<br />

*Basis: Bundesrepublik Deutschland,Bevölkerung ab 16 Jahre<br />

Mitglied<br />

im BVDA<br />

02541-940 777<br />

✁<br />

Verkauf Häuser<br />

Coesfeld-Goxel: 1-2Fam.-Haus im<br />

Außenbereich mit neuzeitlicher<br />

und schöner Ausstattung, 185 m²<br />

Wohnfl. incl. 1.893 m² Grdst., VB:<br />

275.000 € (E-Pass: 127,9 kWh),<br />

☎ 0152/540 61 825.<br />

Dülmen, Zwei EFH, 170 + 95 m²<br />

Wfl., auf 970 m², Kell., Grg., Kam.,<br />

Bj. 1970/19<strong>50</strong>, Öl, V, 138 kWh,<br />

149.000+280.000 €,☎ 02546/1820,<br />

dr-sperling-immobilien.de<br />

Dülmen-Merfeld: Freist. Wohlfühl-<br />

Haus, 128 m² Wohnfl. mit Erstbezug<br />

nach Sanierung incl. 492 m²<br />

Grdst. (E-Pass i. Auftrag) KP;<br />

256.000 € (oder zu 1.000 € Kaltmiete<br />

+ NK zu vermieten)<br />

☎ 0152/540 61 825<br />

Ankauf Häuser<br />

15 Immobilienprofis bieten Ihnen<br />

ein "Rundum-Sorglos-Paket" für<br />

den Verkauf Ihrer Immobilie. Und<br />

das bis zum 31.12.2017 provisionsfrei<br />

für den Verkäufer! Ihre<br />

Immobilie -bei uns in guten Händen.<br />

VR-Westmünsterland Consulting<br />

und Immobilien GmbH, Mike<br />

Brinkmann (Coesfeld), ☎ 02541/<br />

13-7723 oder Daniel Meßling (Dülmen),<br />

☎ 02594/ <strong>50</strong>95-7725<br />

Alt +Haus zu groß? Suche Kapitalanlage<br />

in Buldern od. Dülmen,<br />

auch Umwandlung von Hauseigentum<br />

in Miete möglich. ✉<br />

HA8294813 HA, 48135 Münster<br />

Vermietung Häuser<br />

Coesfeld: Gemütliche DHH (Bj. 1999)<br />

in ruhiger Sackgassenendlage. Das<br />

lichtdurchflutete Haus verfügt<br />

über 5Zi., ca. 104 m² Wfl., +ausgeb.<br />

Spitz ca. 10 m², Kaminofen,<br />

Teilkeller mit Sauna, 2 Stellpl.,<br />

Gas Hzg., Solar, Bedarfsausw.:<br />

149,30 Wh(m² a), etc. KP: €<br />

269.000,- zzgl. 4,99% Käufercourtage<br />

inkl. MwSt. LBS-Immobilien,<br />

Martina Borgert, ☎ 02541-941327<br />

Mietgesuch Häuser<br />

Hof/Resthof oder Haus/Wohung mit<br />

Pferdestall und Weide gesucht, zur<br />

Miete, Pacht oder Kauf. ☎ 0176/<br />

80 10 10 14<br />

Vermietung<br />

Wohnungen<br />

Coesfeld, Gartenstr. 26, 49 m²-Whg.<br />

mit WBS, EG, barrierefrei, für 1<br />

ältere Person (Wohnen-Schlafen,<br />

Küche, Bad, AR, Terrasse +Stellplatz)<br />

KM 245,49 € +NK, ab 1.1.18<br />

od. später zu verm., ☎ 02541/5351<br />

von 9-12 Uhr<br />

Möbl. Zimmer in Coesfeld, stadtnah,<br />

zu vermieten, ☎ 02541/3823<br />

Mietgesuch<br />

Wohnungen<br />

Suche in Havixbeck 4-Zimmer-Wohnung<br />

mit Garten oder Terrasse, in<br />

ruhiger Wohnlage, gerne hell und<br />

modern, bis WM 700 €, 2freilaufende<br />

Katzen vorhanden, zum<br />

01.03. oder 01.04.2018, v.kurtuma<br />

@googlemail.com<br />

Garagen/Stellplätze<br />

Havixbeck: Stellplatz zu verm.<br />

☎ 02<strong>50</strong>7/57 22 74.<br />

Auflösungdes Rätsels<br />

2<br />

3<br />

6<br />

8<br />

9<br />

4<br />

5<br />

1<br />

7<br />

4<br />

9<br />

1<br />

5<br />

7<br />

2<br />

8<br />

6<br />

3<br />

5<br />

8<br />

7<br />

1<br />

6<br />

3<br />

2<br />

9<br />

4<br />

8<br />

7<br />

3<br />

9<br />

1<br />

5<br />

4<br />

2<br />

6<br />

9<br />

1<br />

4<br />

2<br />

3<br />

6<br />

7<br />

5<br />

8<br />

COESFELD · DÜLMEN · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN<br />

6<br />

2<br />

5<br />

4<br />

8<br />

7<br />

1<br />

3<br />

9<br />

3<br />

6<br />

8<br />

7<br />

2<br />

1<br />

9<br />

4<br />

5<br />

www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

1<br />

4<br />

9<br />

6<br />

5<br />

8<br />

3<br />

7<br />

2<br />

7<br />

5<br />

2<br />

3<br />

4<br />

9<br />

6<br />

8<br />

1<br />

Verlag<br />

StadtAnzeiger Verlag GmbH<br />

48653 Coesfeld, Davidstraße 15–17<br />

s 02541/940701<br />

www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

info@stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

Anzeigenleitung<br />

Marc Arne Schümann<br />

Soester Straße 13, 48155 Münster<br />

s 02 51/6 90 99 40 <strong>50</strong><br />

Fax 02 51/6 90 80 80 90<br />

Verkaufsleitung<br />

Gerd-Lars Haring<br />

Objektleitung<br />

Jan Jens<br />

Redaktionsleitung<br />

Claudia Bakker<br />

Soester Straße 13, 48155 Münster<br />

s 02 51/6 90 99 40 <strong>50</strong><br />

Fax 02 51/6 90 80 75 90<br />

Vertrieb<br />

Aschendorff Direkt GmbH &Co. KG<br />

An der Hansalinie 1, 48163 Münster<br />

s 02541/94 07 77<br />

Druck<br />

Aschendorff Druckzentrum<br />

GmbH &Co. KG<br />

An der Hansalinie 1<br />

48163 Münster<br />

Urheberrechtshinweis<br />

Die Inhalte, Strukturen und das Layout<br />

dieser Zeitung sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Jegliche Vervielfältigung, Veröffentlichung<br />

oder sonstige Verbreitung<br />

dieser Informationen, insbesondere die<br />

Verwendung von Anzeigenlayouts, Grafiken,<br />

Logos, Anzeigentexten oder -textteilen oder<br />

Anzeigenbildmaterial bedarf der vorherigen<br />

schriftlichen Zustimmung des Verlages.<br />

Für die Herstellung wird Recycling-Papier<br />

verwendet.<br />

Partnerschaften<br />

Caprice-Massage-Lounge! Sinnliche<br />

Massagen -u.a. Synchron, Body to<br />

Body, Tantra-Massage! ☎ 0177/<br />

6102980<br />

Renate, 67/167, wirkl. attraktiv, sehr<br />

weiblich, warmherzig, fröhlich,<br />

gefühlvoll, möchte, nachdem sie<br />

den Tod ihres Mannes überwunden<br />

hat, noch einmal richtig glücklich<br />

werden, Nähe u. Geborgenheit<br />

spüren u. einen liebevollen Partner<br />

aus Coesfeld o. Umgeb. bis<br />

Ende 70 noch einmal so richtig<br />

verwöhnen. Über Ihren Anruf<br />

würde ich mich sehr freuen.<br />

☎ 0234/64066744 (auch Sa. /So.)<br />

od. Brief unter Nr. 403 an PV AS,<br />

Hevenerstr. 70, 44797 Bochum.<br />

Ist Liebe, Kuscheln, Romantik und<br />

sich nah sein wollen nur etwas für<br />

die Jugend? Ich, Marianne, 74 J.,<br />

meine nein! Ich bin verwitwet,<br />

hübsch u. jünger aussehend, chic,<br />

charmant, liebevoll, kuschel u.<br />

verwöhne gern u. sehne mich nach<br />

einem liebevollen Herrn bis 85,<br />

möglichst aus Coesfeld o. Umgeb.<br />

(bei Sympathie umzugsbereit).<br />

☎0234/64066744 (auch Sa. /So.)<br />

od. Brief unter Nr. 404 an PV AS,<br />

Hevenerstr. 70, 44797 Bochum.<br />

Kontakte<br />

(Bars und Clubs)<br />

APHRODITE<br />

HIER WERDEN TRÄUME WAHR.<br />

Täglich ab 10.00–22.00 Uhr<br />

Ostdamm 190 ·48249 Dülmen<br />

Telefon0157/53866704<br />

Nette Damen aus Polen<br />

warten auf Dich!<br />

Dienstleistungen/<br />

Empfehlungen<br />

Thoms Fernsehladen Nord-West,<br />

Ausverkauf wegen Umbau des<br />

Ladenlokals zur Werkstatt, vom<br />

01.12.-31.12.2017. Der Werkstattbetrieb<br />

läuft weiter. ☎ 02541/6957<br />

Glas- u. Gebäudereinigung; Carportu.<br />

Fassadenreinigung! Fa. Weiss<br />

aus Nottuln: Wir haben noch Termine<br />

frei, attraktive Angebote u.<br />

Infos´s ☎ 0173/3669145<br />

10 Jahre Qualitäts-Umzüge! Festpreis<br />

u. kostenl. Beratung v. Ort.<br />

Transporte Zahn, Dieselweg 4,<br />

59379 Selm, ☎ 02592/977 66 00,<br />

zahntransporte.de<br />

Kaffeevollautomat -TV-SAT. Verkauf<br />

u. Reparatur aller Marken.<br />

☎ 02541/3263 www.thoms-fernsehladen.de<br />

GÄRTNERIN! Seriös, zuverlässig,<br />

gewissenhaft & sehr gründlich.<br />

Gartenarbeiten u. Pflegearbeiten<br />

sämtlicher Art. Wasserhochdruck.<br />

Spezialisiert auf Beetbearbeitung<br />

sowie Unkraut- u. Moosentfernung!Firma:<br />

Die fleissigen<br />

Wichtel. ☎ 02<strong>50</strong>2/4026890. Bitte<br />

auf AB sprechen! Rufe garantiert<br />

zurück! Aushilfe gesucht!<br />

Energiesparen mit Einblasdämmung<br />

für Wand, Decke und Dachschrägen.<br />

Günstig mit Knauf-Supafil.<br />

ABS Dämmtechnik ☎ 02862/<br />

416286<br />

LEDERMÖBELREINIGUNG und<br />

Neueinfärbung. Fa. HIELSCHER<br />

☎ 02594/2203<br />

Fällen von Problem- u. Gefahrenbäumen<br />

sowie Ausfräsen und Rodung<br />

der Wurzeln übernimmt Forstbetrieb<br />

Nolte GbR ☎ 02541/3346<br />

D.A. Gebäudereinigung hat noch<br />

Kapazitäten frei, z.B. im Bereich<br />

Treppenhaus- und Büroreinigung.<br />

☎ 01577/4634925<br />

Handwerker-Service - rund ums<br />

Haus: Gartenarbeiten, Trockenbau,<br />

Renovierungsarbeiten von A-<br />

Z. ☎ 0173/5877032 oder 02547/<br />

2969986<br />

Student bietet: Computerhilfe und<br />

Reparatur. computerhilfe-coesfeld.de<br />

☎ 02541/9996007<br />

***Webdesign*** Wir programmieren<br />

und gestalten Ihre Website<br />

professionell und preiswert.<br />

www.sprung.de ☎ 02542/93160<br />

Motorsägeninspektion ab 19€ und<br />

Sägeketten-Schärfdienst, Fa.<br />

Motoro KG, Ihr Motorsägen-Fachhändler<br />

in Gescher, Riete 27,<br />

☎ 02542/9298867<br />

Holzeinschlag, Heckenschnitt,<br />

Durchforstungen und Grünpflege<br />

jetzt neu in Coesfeld-Lette unter<br />

☎ 02546/451 o. 0152/55723226.<br />

www.holzeinschlag-reismann.de<br />

Erfolgreiche<br />

Hypnose<br />

muss nicht teuer sein,<br />

z.B. rauchfrei 90 € –schlank –<br />

Heilhypnosen 02594-78 7263<br />

www.info-hypnose.de<br />

Mietbusse und Transporter für Clubtouren,<br />

Ausflüge und Transporte<br />

aller Art ab nur 74,90 € Info: Blakert.de<br />

☎ 02547/93100<br />

Kaffee-Vollautomaten Verkauf/Reparatur<br />

v., Jura, Saeco usw. SK-Elektronik,<br />

Lise-Meitner-Str.7, Gescher<br />

☎ 02542/953423<br />

Hausmeister-Service-Plus Arbeiten<br />

rund ums Haus, Parkett- u. Laminatverl.,<br />

Gartenarbeit, Winterdienst<br />

u.v.m. Konert ☎ 02541/<br />

81665 oder 0176/24969194<br />

Fußpflege, Kosmetik, Coaching,<br />

Luise Scheller, Am Rondell 3,<br />

48727 Billerbeck. ☎ 02543/<br />

3048615 oder 0176/86973520.<br />

POLSTER- u. TEPPICHWÄSCHE<br />

vom Fachmann. Fa. HIELSCHER<br />

☎ 02594/2203<br />

Umzüge und Entrümpelungen! Gut,<br />

schnell u. günstig! AQUA-Nottuln.de<br />

☎ 02<strong>50</strong>2/23180<br />

Windows 10 macht Ihren PC schneller!<br />

Wir helfen beim Umstieg ohne<br />

Datenverlust. www.sprung.de<br />

☎ 02542/93160<br />

Renovierungs-Team übernimmt:<br />

Laminat, Tapete, Trockenbau,<br />

Maler, Fliesen u. Putz, Hr. Michael<br />

0178/9165125 o. 0177/9669359.<br />

Fa. Baum &Garten A. Foral. Baumfällung,<br />

Wurzelfräsung, Gehölz-/<br />

Heckenschnitt. Gartenpflege.<br />

☎ 02364/8 84 08 <strong>50</strong> günstige Festpreise


Auto aktuell<br />

Mittwoch, 13. Dezember 2017<br />

Kurz<br />

notiert<br />

Wohlfühltemperatur<br />

ist wichtig<br />

Nicht zuwarm und nicht zukalt ­<br />

so sollte die angenehme Wohlfühltemperatur<br />

für den Autofahrer<br />

sein. Das ist wichtig. Schon kleine<br />

Abweichungen können große Auswirkungen<br />

haben. Denn Schwitzen<br />

oder Frieren kann zum Stressfaktor<br />

werden, berichtet der Tüv<br />

Nord. Und bei Stress neigen Fahrer<br />

zuaggressiveren und riskanteren<br />

Manövern. Die Klimaanlage<br />

im Auto sollte aber der Beifahrer<br />

bedienen. Übernimmt erdas Einstellen<br />

der Temperatur, kann sich<br />

der Fahrer auf den Verkehr konzentrieren.<br />

Solassen sich Unfälle<br />

vermeiden. Wer allein unterwegs<br />

ist, sollte die Temperatur, bevor er<br />

losfährt, nach seinem individuellen<br />

Wärme­Kälte­Empfinden regeln.<br />

(dpa)<br />

Bei Spurwechsel<br />

dreimal blinken<br />

Einmal kurz aufblinken und dann<br />

die Spur wechseln? Das reicht<br />

nicht. Denn laut Straßenverkehrsordnung<br />

(StVO) müssen Autofahrer<br />

solche Vorgänge rechtzeitig<br />

und deutlich ankündigen. Dabei<br />

müssen sie den Blinker nutzen.<br />

Doch was ist «rechtzeitig» und<br />

«eindeutig»? Dazu mache die<br />

StVO keine konkreten Angaben,<br />

erklärt die Prüforganisation Dekra.<br />

Denn das hänge von der jeweiligen<br />

Verkehrssituation ab. Die anderen<br />

Fahrzeuge müssten in jedem<br />

Fall Zeit genug haben, um<br />

auf das Blinken reagieren und etwa<br />

bremsen zu können. Autofahrer<br />

sollten mindestens dreimal<br />

blinken, bevor sie abbiegen oder<br />

die Spur wechseln. (dpa)<br />

Extrem<br />

gefordert<br />

Bei Nachtfahrten leisten die Augen Schwerstarbeit<br />

Unter keinen anderen<br />

Verkehrsbedingungen ist<br />

das Auge so gefordert<br />

wie bei Dämmerung<br />

und Dunkelheit.<br />

Denn „90 Prozent kehrsteilnehmer. „Zusammen<br />

ergibt sich eine Ver-<br />

der Informationen,<br />

die wir zum kehrssituation, die ein gewisses<br />

Risiko mit sich bringt.“<br />

Fahren benötigen,<br />

werden über Was besonders zum Tragen<br />

die Augen aufgenommen“, kommt: „Wer nachts unterwegs<br />

sagt Verkehrspsychologe Thomas<br />

ist, fährt im Grunde<br />

Wagner von der Dekra. gegen die normale biologische<br />

BeiDunkelheitund schlechter Uhr“, sagt Prof. Matthias<br />

Sicht mit wechselnden Lichtverhältnissen<br />

Graw, Präsident der Deutschen<br />

müssten sich<br />

die Augen jedoch ständig neu<br />

anpassen, was unweigerlich<br />

auch zu einer Reaktionsverzögerung<br />

Gesellschaft für Ver-<br />

kehrsmedizin. Denn der Körper<br />

sei eigentlich auf eine Ruhephase<br />

eingestellt. Speziell<br />

führt. „Wer schlecht wer normalerweise abends<br />

sieht, schätzt auch Distanzen Medizin einnimmt, solltehierauf<br />

falsch ein, unddas erhöht das<br />

bei einer geplanten<br />

Unfallrisiko“, sagt Wagner. Nachtfahrt nach Rücksprache<br />

Grundsätzlich treffen bei mit seinem Arzt gegebenenfalls<br />

Nachtfahrten drei Faktoren<br />

verzichten. Denn viele<br />

zusammen: Der Mensch und<br />

seine Leistungsfähigkeit, bedingt<br />

durch Dinge wie Alter<br />

und Fahrvermögen. Als Zweites<br />

die jeweilige Situation, die<br />

sich etwa aus den Licht- und<br />

Medikamente wirkten auch<br />

ermüdend. Bei Schmerzmitteln<br />

mit Morphinen sei es so,<br />

«dass diese die Pupille verengen<br />

und damit vor allem bei<br />

Dunkelheit das Sehvermögen<br />

Straßenverhältnissen ergebe. einschränken beziehungsweise<br />

Und letztlich die anderen Ver-<br />

eine klare Sicht verhin-<br />

Vorsicht, Blender: Einfache Maßnahmen wie saubere Scheiben können dazu beitragen, die Augen bei<br />

Dunkelheit zuschonen, denn verschmutzte Scheiben sorgen für Streulicht. Foto: dpa<br />

dern“.<br />

Einen ähnlichen Effekt löst<br />

der Graue Star aus. „Hierbei<br />

handelt es sich um eine Eintrübung<br />

der Linse. Das ist ein<br />

schleichender Prozess, der<br />

möglicherweise gar nicht sofort<br />

bemerkt wird“, sagt Graw.<br />

Er rät Autofahrern dazu, spätestensabdem<br />

<strong>50</strong>.Lebensjahr<br />

in regelmäßigen Abständen<br />

einen Augenarzt auszusuchen.<br />

Vorsicht bei Augentropfen:<br />

Manche können die Pupillen<br />

erweitern, was gerade in der<br />

Nacht oder bei Dämmerung<br />

für viel stärkere Blendung sorgen<br />

kann. Die oft zitierte<br />

Nachtblindheit hingegen ist<br />

eineSehbehinderung,die sich<br />

nicht behandeln lässt. „Hierbei<br />

können sich die Augen<br />

nicht an die Dämmerung anpassen“,<br />

sagt Wagner. Dass<br />

die Sehkraft mit dem Alter<br />

nachlässt, ist ein natürlicher<br />

Prozess. „Wenn ein 20-Jähriger<br />

noch über 100 Prozentverfügt,<br />

sind es bei einem60-Jährigen<br />

nur noch 74 Prozent“,<br />

sagt Wagner.<br />

Hilfe in der Dunkelheit können<br />

Nachtsichtassistenten<br />

bieten, wie sie etwa Audi oder<br />

BMWals Extraanbieten.Diese<br />

arbeiten mit Wärmebildkameras,<br />

die über den Fernlichtbereich<br />

hinaus Objekte erkennen<br />

können. Wenn beispielsweise<br />

in 300 Metern ein Tier<br />

auf die Fahrbahn kommt,<br />

warnt der Nachtsichtassistent<br />

den Fahrer, indem das<br />

Objekt in der Schwarz-weiß-<br />

Darstellung auf dem Bildschirm<br />

rot markiert werde,<br />

erläutert Michael Crusius von<br />

Audi. (dpa)<br />

Auch im<br />

Winter<br />

waschen<br />

Im Winter indie Waschanlage?<br />

Da friert doch allesein!Soargumentieren<br />

viele Autofahrer. Doch erstens<br />

stimmt das so nicht,<br />

und zweitens spricht eine<br />

Mengefür ein sauberes Auto.<br />

Füreine regelmäßigeAutowäsche<br />

auch im Winter gibt<br />

es zweigute Gründe: Werterhalt<br />

und Sicherheit. Denn je<br />

länger Streusalz an Metallen<br />

einwirken kann, desto mehr<br />

Schaden richtet es an.<br />

Zwar sind Karosserien<br />

heutzutage meistens sehr<br />

gut gegen Rost versiegelt,<br />

aber an ungeschützten Teilen<br />

wieAuspuffanlage, Fahrwerkund<br />

Bremsen findetdie<br />

braune Pest genug zu knabbern,<br />

kriecht unter Dichtungenund<br />

in Gummibuchsen –<br />

teure Reparaturen sind die<br />

Folge.<br />

Aber auch der Lack nimmt<br />

einenständigen Salzüberzug<br />

übel, büßt dabei an Glanz<br />

ein. Deshalb mindestens alle<br />

zwei Wochen ab in die<br />

Waschanlage undrunter mit<br />

dem Salzmantel.<br />

Wichtig: Nie auf die Vorwäsche<br />

verzichten, sonst drohen<br />

Kratzer! Groben<br />

Schmutz immer zuvor mit<br />

dem Hochdruckreiniger abspülen,<br />

dabei aber mindestens<br />

30Zentimeter Abstand<br />

halten. Lack und Reifen<br />

schätzen zu intensive Bestrahlung<br />

gar nicht. (pm)<br />

Sicher im Inneren<br />

Skier im Auto transportieren<br />

Wer zum Skifahren<br />

mit dem Auto fährt<br />

und dabei die eigene<br />

Ausrüstung mitnimmt,<br />

musssich überden Transport<br />

Gedanken machen. Ist das<br />

Auto groß genug, kann man<br />

die Skier und Winterausrüstung<br />

bei umgeklappten Rücksitzen<br />

direkt im Innenraum<br />

verstauen. Der Vorteil: die<br />

Fahreigenschaften verändern<br />

sich nicht, weil das Sportgepäck<br />

nicht auf dem Dach<br />

transportiertwird,erklärt der<br />

Tüv Nord. Auf dem Dach sorgt<br />

es für mehr Luftwiderstand<br />

während der Fahrt. Windgeräusche<br />

und Spritverbrauch<br />

nehmen dann mit höherer<br />

Geschwindigkeit zu.<br />

Wer keinen Van oder Kombi<br />

hat, wird die Skier etwa in<br />

einer speziellen Dachbox oder<br />

auf einem Dachgepäckträger<br />

verstauen. Die klassischen<br />

Träger sind mit wenigen<br />

Handgriffen direkt mit dem<br />

Dach oder der Dachreling verschraubt<br />

und nehmen bis zu<br />

sechs Paar Ski auf. Die aerodynamisch<br />

gestalteten Dachboxen<br />

nehmen sogar noch Zusatzgepäck<br />

auf.<br />

Träger mit einer Magnetoder<br />

Saugnapfhalterung sind<br />

eine weitere, besonders kostengünstige<br />

Lösung, wenn<br />

man nurzwei Paar Ski mitauf<br />

die Reise nehmen möchte.<br />

(dpa)<br />

F. Michels GmbH &Co. KG · Borkener Str. 79·Coesfeld<br />

Tel. 02541/9 44 70 ·Fax 02541/94 47 20<br />

mail@michels-kfz.de ·www.kfz-michels.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!