WFW Aktuell 29/2017

Weitere Magazine

Info

Die neue E-Serie: Geringer Dieselverbrauch und mehr Komfort Flexibel mit LogMax, Waratah oder Nisula Aggregaten Unternehmerportrait - Gottfried Wutte Text / Fotos: Elisabeth Feichter Der erste in Österreich ausgelieferte Harvester EcoLog 580E ging an Gottfried Wutte nach Kärnten. Der Unternehmer zieht nach zwei Monaten Bilanz. Seit September 2016 werden die neuen E-Serie Harvester von EcoLog ausgeliefert. Besonderes Augenmerk dem Volvo Penta Motor, dem neuen Kühlkonzept und besonders der Flexibilität und Effektivität. „Hubraum ist durch nichts zu ersetzen ausser durch noch mehr Hubraum“ Ausgestattet sind die Harvester mit VOLVO PENTA Motoren der Baureihe D8. Die modernen, umweltfreundlichen und sparsamen Motoren erfüllen die Abgasnorm „Stage IV“. Der Hubraum von 7,7 Liter garantiert mehr Drehmoment, also mehr Kraft, über den gesamten Drehzahlbereich. Die D8 Motoren von VOLVO bieten eine Motorenleistung von 218 bis 320 PS bei einem Drehmoment von 1050 bis 1300 Nm. Das maximale Drehmoment steht jeweils zwischen 1200 bis 1600 U/ min zur Verfügung, d.h. man kann die Drehzahl anpassen, z.B. im schwächeren Holz und somit den Verbrauch weiter absenken. Die D8 Motorenreihe von VOLVO wird per Common Rail Einspritzung mit Diesel versorgt, via Turbolader wird der Ladedruck aufgeblasen und dank Ad Blue CO 2 - und NOX-reduziert mit maximaler Effizienz sauber verbrannt. Neues Kühlerkonzept zeigt Wirkung: Heißer Sommer, kühle Maschine Das Kühlerkonzept wurde bei der E-Serie komplett neu aufgesetzt. Eine fünfte Pumpe garantiert den Hydraulikölumlauf, gesteuert über das IQAN, und garantiert mit den größeren, um bis zu 140 mm dickeren Kühlern, nun um 90° hochkant gedreht, die maximale Kühlung von Hydraulik-, Wasser-, Klima- und Ladeluftkühler. Die Flügel des über Riemen angetriebenen Lüfters sind hydraulisch wendbar. Die Wendezeiten sind ebenfalls über das IQAN temperaturabhängig zu steuern. Die Erfahrungen aus dem diesjährigen heißen und trockenen Sommer haben gezeigt, dass Temperaturen über 55° Celsius praktisch unmöglich sind. Rundum eine gute Übersicht mit 350° Schwenkbereich Die komplette E-Serie von EcoLog verfügt über einen Schwenkbereich von 350°. Der größere Schwenkbereich bietet nicht nur in der Transportstellung (Kran/Aggregat nach vorne oder nach hinten) eine wesentlich höhere Flexibilität und optimale Gewichtsverteilung, sondern erhöht auch bei der Aufarbeitung den Aktionsradius, vergleichsweise wie bei einem Bagger, und reduziert die Fahrbewegungen. Die bessere Sicht und das komfortable „Rückwärts aus der Gasse fahren“ erhöhen den Fahrerkomfort deutlich. Viele professionelle Maschinenführer haben bestätigt, dass die Summe aus superleiser, vibrationsarmer Maschine und hervorragender Rundumsicht, gepaart mit der standfesten Pendelarmtechnik und der damit uneingeschränkten Fahrmöglichkeit ungeachtet der Kran-/Aggregatposition, die Tagesleistung erhöht. Neue Kabine beim EcoLog Harvester – geringere Transporthöhe und mehr Tiltwinkel beim 688E Mit der Vorstellung des EcoLog 688E auf der Elmia Wood 2017 konnte man erstmals die neue Kabine der Harvester (bei allen Modellen nun Standard) begutachten. Was nur wie eine kleine Änderung aussieht, bringt einen großen Nutzen. Geändert wurde äußerlich der Winkel des Daches. So wurde ein neuer massiver Lichterbügel angebracht, der für eine noch bessere Lichtausbeute sorgt. Ebenfalls geschützter angebracht sind nun die Antennen und GPS Empfänger. Den größten Vorteil jedoch bringt die Kabine des EcoLog 688E. Der Tiltwinkel der Kabine konnte nun auf 19/12° verbessert werden, wobei die Transporthöhe gerade mal 3550 mm beträgt. Im Inneren der Kabine ist keine Einschränkung des Platzes zu bemerken. Neuer Lichterbügel für noch bessere Ausleuchtung und Platz für Antennen. Moderner und hochwertiger Innenraum Im Innenraum der Kabine versteckt sich so manche Neuheit. So wurden neben den bekannten Neuerungen der E-Serie wie Komfortsitz Be-Ge 3130L Airvent, Vermessungscomputer Dasa Forester, Drucker in A4 mit schwarz/weiß oder Farbe auch das neue IQan MD4 Touchscreen, ein funktionierendes DAB Radio und hochwertigere Amateuren verbaut. Feinheiten wie Coming Home Funktion, Schutz für die Feuerlöscher an der Kabinenseite, beheizbare Scheibenwischer und vieles mehr runden die Kabine ab und machen sie noch komfortabler. Straßenfahrt, variable Höhe < 3,70 m Transportstellung, min. Höhe 3,34 m Durch die Pendelarme kann der Harvester auf 3,34 m in die Transportstellung abgesenkt werden. Der gelernte Land- und Forstwirtschaftsmeister ist seit 2011 selbstständig und besitzt eine Leidenschaft für technisch hoch entwickelte Maschinen. „Ich habe unterschiedliche Harvester getestet. Überzeugt hat mich schlussendlich der EcoLog 580E, weil es beinahe unmöglich ist, diesen zu kippen“, erzählt der Kärntner. Die Pendelarmtechnologie Die Einsatzgebiete um den Faaker See sind teils steil, daher spielt die Stabilität des EcoLog 580E eine wesentliche Rolle. „Die Maschine hat kein kardanisches Mittelgelenk und steht faktisch nicht auf, wenn der Kran seitlich ausfährt. Zudem kann der Harvester mit ausgefahrenem Kranarm noch manövriert werden“, erklärt der Fahrer. Durch die Pendelarmtechnologie verfügt der Harvester über einen steifen Rahmen und hat keine Rahmenbremsen wie andere Modelle. Diese Technologie kann den Bediener zudem unterstützen, wenn ein Baum schwer erreichbar ist. „Die Pendelarme ermöglichen den seitlichen sowie den Ausgleich nach vorne und hinten und das Anheben einzelner Räder“, ergänzt Waldburg Forstmaschinen (WFW)-Verkaufsberater Heiko Notdurfter. Bei plus 35° durcharbeiten Im Vergleich zur D-Serie hat sich die Kühlung bei der E-Serie weiter verbessert. Sie ist größer, habe stehende Lamellen und einen Wendelüfter. „Ich glaube, das ist auch ein Vorteil für die Pumpen, Dichtungen und Schläuche“, so Wutte. „Nur wenige Maschinen können im Sommer bei plus 35°C lange durchgehend arbeiten, die hier kann das“, beteuerte Notdurfter. Den angeführten Verbrauch von rund 0,5 l/fm bestätigt der Unternehmer. Der Bordrechner Dasa Forester H70 hat einen sehr schnellen Prozessor. Selbst während des Arbeitens können Parameter verändert, wie beispielsweise Sortimente hinzugefügt werden. Wutte ist begeistert von der raschen Datenkommunikation zwischen dem Computer und dem Aggregat. „Der Computer bemerkt Veränderungen bereits im Zehntelbereich“, erläutert der Maschinenführer. Die Kranausführung des EC260 bezeichnet Wutte als wirklich gelungen. Vor allem, weil er nicht mittig vor der Fahrerkabine platziert sei, hat man freie Sicht. „Selbst auf einer hohen Böschung kann ich Bäume nach dem Trennschnitt noch problemlos wegheben und das, obwohl ich fast nur Starkholz schneide“, postuliert der Unternehmer. Insgeheim träumt er bereits vom nächstgrößeren Harvester, dem 590E. 350° Schwenkbereich Wutte führt den erweiterten Schwenkbereich von 350° vor. Das bringe Vorteile, sollte man sich rückwärts eingesperrt haben oder wenn Bäume gefährlich in Richtung der Maschine hängen. Ein Umdenken zwischen rechts und links ist durch eine Einstellung am Computer nicht erforderlich. 4 www.wfw.net
EcoLog Harvester im Vergleich d / Allround Harvester 6-Rad Starkholz Harvester Technische Daten 580E Komatsu 931 John Deere 1270G Ponsse Ergo 590E Komatsu 951 John Deere 1470G Motor - Hubraum (l) - Leistung PS (KW) - Drehmoment (Nm) Volvo Penta872 7,7 286 (210) 1.250 AGCO 74 AWF 7,4 251 (185) 1.100 JD 6090 9,0 235 (200) 1.315 MB OM936LA 7,7 286 (210) 1.150 Volvo Penta873 7,7 320 (235) 1.300 AGCO74AWF 7,4 285 (210) 1.200 JD 6090 9,0 235 (200) 1.315 Zugkraft (kN) 172 168 180 160 190 232 200 Gewicht (kg) 19.100 19.610 20.650 20.000 21.000 22.620 22.900 (Transport) Höhe (mm) 3.338 3.930 3.810 3.800 3.430 3.955 3.910 Bodenfreiheit (mm) 1191 690 650 600 1.260 670 750 Breite bei Bereifung - 600er - 700/710er Kran - Hubmoment (kNm) - Schwenkmoment (kNm) - Schwenkwinkel ° Hydraulik Kranpumpe (cc) Aggregatpumpe (cc) Aggregate 2.790 2.999 EC260 270 38 350 140 145 Logmax 4000T, 5000,6000, Waratah 2.722 2.952 Cranab230H 229 47,5 360 k.A. k.A. S92, C93, 360.2, 365.1, 2.750 2.960 JD CH7 197 50 220 180 190 H413, H414, H480C, H270 Allround-Harvester 2.670 2.900 POC44+, C5 250 57 250 145 190 Ponsse H6, H7, H8 2.977 2.999 EC300 310 70 350 180 190 8- Rad Logmax 6000, 7000, Waratah - 3.060 Cranab 270H 274 60 360 k.A. k.A. 365.1, S132, 370.2, C144 2.990 2.990 JD CH9 225 59 220 180 210 H480C, H270,H415 EcoLog 550E - 4-Rad, mit Logmax 5000 Eco Log 500-series are powered by Volvo Penta D8 engines, which are characterized by their high performance, reliability, fuel efficiency and low emission levels. EcoLog 560E - 6-Rad, mit Logmax 5000, 11 m Kran ENGINE Technische Daten 688E Komatsu 931XC John Deere 1270G Ponsse Ergo Ponsse Scorpion King Logset 8HGTE Motor - Hubraum (l) - Leistung PS (KW) - Drehmoment (Nm) Volvo Penta 872 7,7 286 (210) 1.250 Agco 74AWF 7,4 251 (185) 1.100 JD 6090 9 235 (200) 1.315 MB OM936LA 7,7 286 (210) 1.150 MB OM936LA 7,7 286 (210) 1.150 AGCO 74 AWF 7,4 300 (220) 1.200 Zugkraft (kN) 200 187 180 195 180 190 Gewicht (kg) 23.000 21.700 22.900 21.500 22.500 22.000 (Transport) Höhe (mm) 3.550 3.955 3.880 3.800 3.720 3.990 Bodenfreiheit (mm) 650 710 715 600 600 650 Breite bei Bereifung - 700/710er - 800er Kran - Hubmoment (kNm) - Schwenkmoment (kNm) - Schwenkwinkel ° Hydraulik Kranpumpe (cc) Aggregatpumpe (cc) 2.940 3.000 EC260 270 70 350 140 145 2.766 2.996 Cranab 230H 229 54 180 k.A. k.A. 2.750 2.950 JDCH7 197 50 220 180 190 2.900 3.090 PO C44+/C5 250 57 250 145 190 2.900 3.085 PO C50 252 57 280 145 190 2.970 - Mesera 240H 240 54 240 140 190 EcoLog 580E - 6-Rad, mit Logmax 6000 A recirculation pump together with vertically oriented coolers optimizes the cooling capacity. OPTIMIZED COOLING SYSTEM Aggregate Logmax 5000, 6000, 7000 S 92, 93, 360.2,365.1, Bestwerte, alle Angaben sind Prospektangaben, Irrtum vorbehalten Waratah H412, 414, 480C, 415, Ponsse H6, H7, H8 Ponsse H6, H7 Logset TH65, TH75 EcoLog 590E - 6-Rad, mit Logmax 7000 EcoLog 688E - 8-Rad, mit Logmax 6000 + Comfort + Accuracy + Visibility + Efficiency The cabin can turn 350°. TURNABLE CABIN Verbesserungen E-Serie + Starker, sparsamer VOLVO Penta Motor + Schwenkbereich 350° - ideale Transportstellung + Neuer DASA FORESTER Computer + Neues IQAN mit Touch Screen + Neue niedrigere Kabine (Transport 688E < 3,78) www.eco-log.se Hydraulisch betriebener Wendelüfter „Flexxair“ Große Aggregatauswahl 2 Jahre Garantie Schwenkbereich 350° **Maximum flow for 590 implement circuit. Alle Maschinen mit Hydrauliköl 5 *Compared to competition. Based on reported customer experience.
Seite 1 und 2: Aktuell WFW Kundenmagazin Ausgabe 2
Seite 3: Neuheiten - News - Nyhet - Nieuws -
Seite 7 und 8: Forwarder EcoLog 564D - der sparsam
Seite 9 und 10: 9
Seite 11 und 12: Nisula Werbung Nisula 1/1 Seite NEU
Seite 13 und 14: Immer die passende Finanzierungslö
Seite 15 und 16: xxx Foto Sturmsaison 2017 Insgesamt
Seite 17 und 18: Hydraulik von Bosch Rexroth Service
Seite 19 und 20: WFW Wolfsrevier Anfahrtspauschale 3
Seite 21: Wolfegg & Vastorf TOP ANGEBOT Neu-

WFW Aktuell 29/2017

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?