Stadtnachrichten

Gemäss Rot-Grün soll die Stadt Zürich in den nächsten Jahren um 60000 bis 80000 Personen wachsen. Dass all diese Menschen zusätzliche Infrastruktur wie Wohnungen, Schulhäuser,
öffentliche Verkehrsmittel und Strassen brauchen, wird ausgeblendet. Der dafür nötige Platz ist in Zürich ja auch gar nicht vorhanden.
Foto: zvg.
Die SVP kämpft für mehr Freiheit
und gegen den linken Filz
Liebe Stadtzürcherinnen,
liebe Stadtzürcher – am
4. März 2018 sind Sie aufgerufen,
den Zürcher Stadtund
Gemeinderat neu zu
besetzen. Seit über 25 Jahren
ist in Zürich die Linke
an der Macht. Doch Rot-
Grün ist der Schnauf ausgegangen.
Mauro Tuena, Nationalrat
Präsident SVP Stadt Zürich
Die linke Mehrheit verwaltet nur
noch, anstatt zu gestalten. Deutlich
wird dies am Beispiel der städtischen
Finanzen: Private und Firmen zahlen
dem Staat Steuern in Rekordhöhe,
was für grossen Wohlstand in unserer
Stadt sorgt. Mit dem Wirken des
Stadtrats oder des Gemeinderats hat
das allerdings nichts zu tun, sondern
mit der soliden und erfolgreichen Arbeit
unserer Betriebe. Ihnen müssen
wir Sorge tragen, denn wenn sie Zürich
verlassen, brechen die Steuereinnahmen
ein. Für Rot-Grün ist es dagegen
zur Selbstverständlichkeit geworden,
dass Steuereinnahmen in Rekordhöhe
fliessen, entsprechend wird
jedes Jahr mehr Geld ausgegeben, als
eingenommen. Das ist fatal und funktioniert
nur so lange, wie die Steuereinnahmen
sprudeln und die Zinsen
tief sind. Das Fremdkapital Zürichs
liegt heute bei 5.5 Milliarden Franken,
kaum eine Stadt hat mehr
Fremdschulden. Ziehen die Zinsen irgendwann
wieder an, werden diese
kaum mehr tragbar sein und die laufende
Rechnung der Stadt Zürich ungemein
belasten. Das Finanzdebakel
ist programmiert!
Ungesundes Wachstum
Auch punkto Zuwanderung hat die
Linke jedes Mass verloren: Gemäss
Rot-Grün soll die Stadt Zürich in den
nächsten Jahren um 60 000 bis
80 000 Personen wachsen. Dass all
diese Menschen zusätzliche Infrastruktur
wie Wohnungen, Schulhäuser,
öffentliche Verkehrsmittel und
Strassen brauchen, wird ausgeblendet.
Der dafür nötige Platz ist in Zürich
ja auch gar nicht vorhanden,
schon heute ist die städtische Infrastruktur
komplett am Anschlag. Hier
braucht es dringend Gegensteuer. Ein
besonders drastisches Beispiel für
Misswirtschaft und inkompetentes
Management bietet das Gesundheitsund
Umweltdepartement unter Führung
von SP-Stadträtin Claudia Nielsen:
Diese ist verantwortlich für das
Finanzdebakel in den beiden Stadtspitälern
Waid und Triemli. Hier haben
sich bis jetzt Schulden von 500
Millionen Franken angehäuft. Eine
Lösung ist nicht in Sicht, die Schulden
wachsen Jahr für Jahr weiter.
Dieses linke Sündenregister könnte
fast unendlich weitergeführt werden.
Die Beispiele zeigen: Zürich steht
an einem Wendepunkt. Es ist wichtig,
dass die SVP-Delegation im stark
links dominierten Gemeinderat gestärkt
wird. Auch im Stadtrat braucht
es eine bürgerliche Wende: Mit Susanne
Brunner, Roger Bartholdi, Filippo
Leutenegger, Michael Baumer
und Markus Hungerbühler stehen
hochkompetente Kandidaten für diese
Wende zur Wahl. Und nicht zuletzt ist
ein Wechsel im Stadtpräsidium unumgänglich.
Mit Filippo Leutenegger
steht ein Kandidat bereit, der geradezu
prädestiniert ist, Zürich in die Zukunft
zu führen.
Deshalb am 4. März: Liste 2
Ich bitte Sie daher, nehmen Sie an
den Wahlen vom 4. März 2018 teil
und wählen Sie für den Gemeinderat
die Liste 2, SVP. Für den Stadtrat
empfehle ich Ihnen das Top5-Team
Susanne Brunner, Roger Bartholdi,
Filippo Leutenegger, Michael Baumer
und Markus Hungerbühler zur Wahl.
Und für das Stadtpräsidium Filippo
Leutenegger. So garantieren wir Ihnen,
dass wir Zürich wieder aus der
Sackgasse herausführen und die erwähnten
Probleme angehen werden.
Die SVP der Stadt Zürich ist bereit.
Für Ihre Stimme danke ich Ihnen bereits
heute herzlich.
125 profilierte Köpfe So wählen Sie richtig
Starkes Duo für den Stadtrat
Die Entscheidung rückt näher: Am 4. März 2018 wird der
Zürcher Gemeinderat, das Stadtparlament, für die kommenden
vier Jahre neu gewählt. Alle 125 Kandidatinnen und
Kandidaten der SVP stellen sich vor. Seite 3, 4, 5, 6, 7
Was nützt der Wahlgang, wenn der Wahlzettel nicht richtig
ausgefüllt ist? Gar nichts. Eine Wahlanleitung für die Gemeinderats-
und Stadtratswahlen stellt sicher, dass Sie alles
richtig machen. Seite 8
Susanne Brunner und Roger Bartholdi wollen im Stadtrat
Akzente setzen. Im Interview skizzieren sie ihre Vorstellungen
einer bürgerlichen Wende, benennen aber auch die
Chancen und Probleme in der Stadt Zürich . Seite 9

2 Stadtnachrichten 4. Februar 2018
S T A D T P O L I T I K
Sicherheitsvorsteher verschleiert Realität
Folgt die Realität nicht ihrer
Weltanschauung, ändern
linke und grüne Politiker
kurzerhand die Realität.
AL-Stadtrat Wolff ist dafür
das beste Beispiel.
Dubi Sinovcic, Gemeinderat
Im Weltbild des
typischen linken
Stadtzürcher Politikers
sind Ausländer
pauschal
unschuldige, bemitleidenswerte
Opfer. Und wenn
doch einmal ein
Ausländer kriminell
wird, dann ist sicher die unsoziale
und fremdenfeindliche Schweizer
Gesellschaft daran schuld.
Wie wir alle wissen, sieht die Realität
ganz anders aus: Ausländer sind
in der Kriminalitätsstatistik im Vergleich
zu ihrem Anteil an der Bevöl-
Ausländer sind in der Kriminalitätsstatistik im Vergleich zu ihrem Anteil
an der Bevölkerung massiv übervertreten. Doch die Nationalität der Täter
wird in Zürcher Polizeimeldungen nicht mehr genannt. Foto: zvg.
kerung massiv übervertreten, im Umfeld
von Asylantenheimen kommt es
zu überproportional vielen Delikten
(s. Artikel auf Seite 11), und gewisse
Deliktgruppen sind fest in der Hand
bestimmter Ausländergruppen. Dies
passt dem linken Zürcher Politfilz
überhaupt nicht, weshalb immer wieder
versucht wird, die Realität zu verschleiern
und an die eigene Ideologie
anzupassen – getreu dem Motto von
Pippi Langstrumpf: «Ich mach mir die
Welt, wie sie mir gefällt.» Zwei besonders
eindrückliche Beispiele dafür hat
in den letzten Monaten Polizeivorsteher
Richard Wolff (AL) geliefert. Zunächst
sorgte er mit seiner Verfügung,
dass in Polizeimeldungen die Nationalität
von Delinquenten nicht mehr
genannt werden soll, für Aufsehen.
Diese Praxisänderung ist eine Verschleierung
der Tatsachen und steht
in krassem Widerspruch zum Öffentlichkeitsprinzip:
In der Kriminalstatistik
des Kantons Zürich fallen Ausländer
mit einem Anteil von 54 Prozent
aller Straftaten auf – und das bei einem
Ausländeranteil von 26,5 Prozent.
Die Nationalität der Täter ist also
zweifelsohne eine wichtige Information,
die der Bevölkerung zukünftig
vorenthalten werden soll.
Die SVP lehnt dieses Vorgehen
rundherum ab und hat daher eine
kantonale Volksinitiative lanciert, die
die Polizei zukünftig verpflichten soll,
die Nationalität von Delinquenten
zwingend zu kommunizieren. Die Realität
der hohen Ausländerkriminalität
darf nicht unter den Teppich gekehrt
werden! Ein weiterer Erlass von
Stadtrat Wolff betrifft vermeintlich
rassistische Personenkontrollen durch
die Polizei.
Vermeintlicher Rassismus
In einer Dienstanweisung befahl er im
November, «das Bauchgefühl der Polizisten
allein» dürfe kein Kriterium für
eine Personenkontrolle sein. Dieser
ideologische Entscheid schränkt den
Handlungsspielraum der Polizeibeamten
massiv ein und reduziert damit
die Wirksamkeit ihrer Ermittlungen.
Polizisten müssen ihre Erfahrung in
ihre Arbeit einfliessen lassen können:
Wenn etwa Delikte wie Drogenhandel
überproportional oft von einer bestimmten
Ausländergruppe begangen
werden, dann muss es der Polizei
möglich sein, gezielt Angehörige dieser
Gruppe zu kontrollieren. Alles andere
ist ideologisch verordnete Ineffizienz.
Stadtrat Wolff demonstriert mit
diesen Entscheiden seine Fixierung
auf vermeintlich anzutreffenden Rassismus:
Er behindert die Arbeit der
Polizei und gefährdet damit die Sicherheit.
Für die SVP ist klar: Stadtrat
Wolff ist untragbar geworden.
Koch-Areal: Eine beispiellose
Vetternwirtschaft
Seit Jahren duldet der
Stadtrat auf dem Koch-
Areal einen Ausnahmezustand.
Dies zum Nachteil
der Nachbarn.
Walter Anken, Gemeinderat
Das 30 000 Quadratmeter
grosse
Koch-Areal an
der Rautistrasse
befindet sich seit
2013 im Eigentum
der Stadt
Zürich und wird
seither von rund
120 Personen
besetzt, welche zu einem grossen Teil
der linksautonomen Szene angehören.
Immer wieder ist es seither zu
Lärmklagen der Anwohner gekommen:
bis Herbst 2016 insgesamt 171
an der Zahl. Einen Tiefpunkt erreichte
die Angelegenheit, als die Stadt einer
lärmgeplagten Nachbarin eine
städtische Wohnung anbot und sie
zum Umziehen ermunterte, statt gegen
die widerrechtliche Besetzung
des Areals vorzugehen.
Im Herbst 2016 wurde bekannt,
dass die Söhne von Polizeivorsteher
Richard Wolff (AL), der den laschen
Umgang mit den Besetzern zu verantworten
hat, im Koch-Areal einund
ausgehen. Erst auf erheblichen
politischen Druck hin trat Wolff wegen
Befangenheit in den Ausstand.
Die SVP hatte ihn für seinen Entscheid,
die Hausbesetzung zu tolerieren,
von Anfang an kritisiert: Während
viele Stadtbewohner sich die
hohen Mieten in Zürich kaum noch
leisten können, lässt die Stadt Hausbesetzer
in einer städtischen Liegenschaft
wohnen, ohne dafür Miete zu
verlangen. Kommt dazu, dass auch
zahlreiche Auflagen der Bau- und
Feuerpolizei systematisch nicht
durchgesetzt wurden. Die SVP wird
sich auch zukünftig mit aller Kraft gegen
diese skandalöse linke Vetternwirtschaft
wehren.
Impressum
Sonderzeitung Stadtrats- und Gemeinderatswahlen 2018
SVP der Stadt Zürich, Postfach 6612, 8050 Zürich, Tel. 044 310 81 19
E-Mail sekretariat@svp-stadt-zuerich.ch
Internet: www.svp-stadt-zuerich.ch
Produktion: AZ Verlagsservice AG, 5001 Aarau
Druck: DZZ Druckzentrum Zürich AG, Bubenbergstr. 1, 8021 Zürich
Rot-grüne Misswirtschaft in Zürich
Was passiert, wenn linksgrüne
Stadträte regieren,
zeigen die Skandale um die
Stadtspitäler und das ERZ
beispielhaft. Ein schonungsloser
Rückblick.
Johann Widmer, Gemeinderat
Während die
meisten Spitäler
und deren Führung
ihre Hausaufgaben
gemacht
und die
Umstellung der
Spitalfinanzierung
im Jahr
2012 problemlos
gemeistert haben, hat SP-Stadträtin
Claudia Nielsen bei den Stadtspitälern
Triemli und Waid kläglich versagt.
Das Resultat ist ein riesiger
Schuldenberg von mittlerweile rund
500 Millionen Franken.
Noch vor einem Jahr wurde Claudia
Nielsen nicht müde zu betonen,
die Spitäler seien auf Kurs, eine Ausgliederung
der Stadtspitäler aus der
Verwaltung wurde damals noch abgelehnt.
Nun, im Jahr 2017 zerfällt
die links-grüne Spitalpolitik in einem
grossen Knall: Die Schulden der Spitäler
explodieren und die Defizite
steigen. Plötzlich ist von Stadträtin
Nielsen zu hören, wie wichtig eine
Ausgliederung der Spitäler wäre. Ihr
Versagen auf der ganzen Linie wiegt
schwer: Die Anpassungen bei der
Spitalfinanzierung waren schon lange
bekannt, doch es wurde nicht gehandelt
– zurück bleiben enorme Schulden
und eine massive Vernichtung
von Steuergeldern. Die einzig richtige
Antwort auf das Spitaldesaster durch
die Steuerzahler wäre die Abwahl
von Stadträtin Claudia Nielsen.
In finanzieller Schieflage: Stadtspital
Triemli.
Foto: Archiv/zvg.
Schwarze Kassen im ERZ
Doch damit nicht genug: Mit einem
grossen Knall wurde im Mai 2017
der langjährige ERZ-Direktor Urs
Pauli freigestellt und dann fristlos
entlassen. Nach Jahren des Wegschauens
durch die linken Stadträte
Martin Waser (SP) und Ruth Genner
(Grüne) löste FDP-Stadtrat Filippo
Leutenegger eine wahrhaftige Enthüllungslawine
aus. Die Verfehlungen
wogen so stark, dass der Gesamtstadtrat,
der dem geschassten Direktor
ein Jahr zuvor noch das Vertrauen
aussprach, nicht mehr wegschauen
konnte. Welche skandalösen Vorgänge
sind bis jetzt bekannt? Nicht
nur, dass sich Direktor Pauli einen
teuren BMW als Dienstwagen leistete
und seine Mitarbeiter auf Kosten der
Steuerzahler eine Wellness-Oase im
Klärwerk Werdhölzli bauten. Viel
gravierender wiegen Vorkommnisse
im Zusammenhang mit dem Bau des
Logistikzentrums Hagenholz: Dem
Stimmvolk wurde im Wissen, dass
die Baukosten höher ausfallen würden,
bewusst ein zu tiefer Kredit vorgelegt.
Im Anschluss wurden die
Mehrkosten bewusst falsch verbucht,
um die Kreditüberschreitung zu vertuschen.
Dieser Skandal konnte nicht
durch Pauli alleine entstehen, nein,
er brauchte im ERZ eine Vielzahl von
Mitwissern, die diese Vorgänge gebilligt
und verschwiegen haben. Und als
ob das alles nicht genug wäre, wurde
nach der Entlassung von Direktor
Pauli in seinem Büro eine «schwarze
Kasse» mit Bargeld im 6-stelligen Bereich
gefunden.
Die beiden Beispiele zeigen: Jahrelang
wurde in mehreren Departementen
Misswirtschaft betrieben,
vertuscht und betrogen und die Verantwortlichen
Stadträte haben weggeschaut,
anstatt zu führen. Dass ein
solcher Saustall unter rot-grüner
Führung entstehen konnte, überrascht
leider kaum – es gibt darauf
eigentlich nur eine Antwort: Konsequent
bürgerlich wählen und keine
Stimme für die amtierenden Stadträte
von SP und Grünen.

G E M E I N D E R A T S W A H L E N Stadtnachrichten 14. Februar 2018 3
Jeden Mittwoch treffen sich die Stadtzürcher Volksvertreter im Rathaus zur Gemeinderatssitzung.
Foto: zvg.
Volksnah: Profilierte Köpfe stellen sich zur Wahl
Am 4. März 2018 wird der
Zürcher Gemeinderat neu
gewählt. Gerne stellen wir
Ihnen auf den nächsten
Seiten alle 125 Kandidatinnen
und Kandidaten
der SVP vor.
125 Sitze zählt der Zürcher Gemeinderat,
das Parlament der Stadt Zürich,
und dieses gilt es am kommenden
4. März neu zu besetzen. Die
SVP der Stadt Zürich stellte in der zu
Ende gehenden Legislatur die zweitgrösste
Fraktion und ist somit heute
die zweitstärkste Partei und die
stärkste bürgerliche Kraft in unserer
Stadt.
Für die kommende Legislatur
2018–2022 ist es das erklärte Ziel
der Partei, diesen Platz zu behaupten
und sowohl an Sitzen als auch Wähleranteilen
zuzulegen. Ausserdem
soll die SVP nach etlichen Jahren
wieder einen Sitz im Stadtrat erhalten
– ein Sitz, der ihr aufgrund ihrer
Wählerstärke definitiv zusteht. Mit
Susanne Brunner und Roger Bartholdi
treten zwei hervorragende Kandidaten
zur Wahl an, die für dieses
Amt bestens geeignet sind (siehe Interview
auf Seite 9).
In allen Kreisen vertreten
Die SVP ist in allen neun Wahlkreisen
mit einer eigenen Kreispartei
und gut eingespielten Strukturen vertreten.
Sie legt in allen Kreisen vollständige,
gut durchmischte und mit
profilierten und kompetenten Kandidaten
besetzte Wahllisten vor. Das
Kandidatenfeld mit insgesamt 125
Kandidatinnen und Kandidaten setzt
sich dabei folgendermassen zusammen:
26 Kandidierende sind Frauen,
was einem Anteil von rund 21 Prozent
entspricht. 20 Kandidierende
sind Bisherige und versuchen, ihren
Sitz zu verteidigen. Nicht mehr zur
Wahl antreten werden die Gemeinderäte
Thomas Monn (Kreis 6), Daniel
Regli (Kreis 11) und Kurt Hüssy
(Kreis 12).
In der Gesellschaft verankert
Das Durchschnittsalter der jeweiligen
Spitzenkandidaten, also der ersten
fünf Kandidaten auf jeder Liste,
liegt bei rund 48 Jahren. Für Nachwuchs
ist in der städtischen SVP also
gesorgt.
Vom Banker bis zum Lehrer, vom
erfahrenen Politveteran bis zur Studentin,
vom Gewerbetreibenden bis
zum Arzt – das SVP-Kandidatenfeld
deckt sämtliche gesellschaftlichen
Schichten und beruflichen Milieus ab
und bietet somit ein Abbild der Bevölkerung
der Stadt Zürich. Tief in
der Gesellschaft verwurzelt, wie es
für eine Volkspartei zu erwarten ist.
Für Ihre Stimme am 4. März danken
wir Ihnen bereits heute!
Kandidatinnen und Kandidaten Kreis 1 und 2
Dubravko Sinovcic (bisher), 1979,
Facharzt FMH Radio-Onkologie
Carmen Señorán (bisher), 1981,
Immobilien-Portfoliomanagerin
Sebastian Zopfi, 1989,
Mitarbeiter Privatbank
Marco Specker, 1976,
Ermittler
Simon Buetikofer, 1979,
Facharzt Urologie
Reto Surber, 1957,
Mediator/Rechtsanwalt, Dr. iur.
Ueli Bamert, 1979,
Geschäftsführer Branchenverband
Martin Niklaus, 1972,
Software-Ingenieur
Holger Hurni, 1943,
Unternehmer, pensioniert
Walter Bühler, 1950, Alt Waisenrat,
Präsident einer Baugenossenschaft
Jedidjah Bollag, 1981,
Rechtsanwalt
Benjamin Wittwer, 1976,
Verbandsdirektor

4 Stadtnachrichten 14. Februar 2018
G E M E I N D E R A T S W A H L E N
Kandidatinnen und Kandidaten Kreis 3
Derek Richter (bisher), 1965,
Informatiker
Elisabeth Liebi (bisher), 1963,
Aussendienstmitarbeiterin
Rebeca Apolo, 1975,
Dolmetscherin/Inhaberin
Stefan Deul, 1989,
Servicetechniker
Rolf Raemy, 1951,
Betriebsökonom HWV, Treuhänder
Dieter Saxer, 1958,
Sicherheitsmitarbeiter
Marco Frei, 1985,
Maschinist
Olav Hug, 1979,
Jurist
Brigitte Hürner, 1958,
Zahnarztgehilfin
Kurt Schmid, 1963,
Speditionsarbeiter
Lydia Corso, 1965,
Fachangestellte Betreuung
Ulrich Signer, 1967,
Kaufmännischer Angestellter
Demian Häring, 1981,
Wirtschaftsinformatiker
Lorenzo Hürner, 1947,
Rentner
Danu Jörger, 1980,
Lokführer
Kandidatinnen und Kandidaten Kreis 4 und 5
Stefan Urech (bisher), 1987,
Sekundarschullehrer
Benjamin Meier, 1992,
Betriebswirt BSC FH
Guido Strassmann, 1968,
Metallbauer
Bruno Fabbri, 1948,
Werbekaufmann
Karl Wanger, 1953,
Risk Manager
Peter Weber, 1959,
Informatik-Ausbilder
Paul Meier, 1942,
Rentner
Rolf Hälg, 1968,
Bankangestellter
Philipp Gross, 1988,
Kundenbetreuer
Lukas Baggenstos, 1999,
Tiefbauzeichner in Ausbildung
Helene Urech, 1950, pensioniert,
ehemalige Berufsschullehrerin
Ralph Hennecke, 1974,
Sales Trader
Andrea von Planta, 1941,
Dipl. Math. ETH, A.

G E M E I N D E R A T S W A H L E N Stadtnachrichten 14. Februar 2018 5
Kandidatinnen und Kandidaten Kreis 6
Walter Anken (bisher), 1961,
Account Manager
Beat Camen, 1949,
Unternehmer
Christian Neijzen, 1952,
Ingenieur
Carmen Lüthy, 1984,
Fachfrau Finanzwesen
Martina Remonda, 1959,
Marketingleiterin
Patrick Bischof, 1979,
Rechtsanwalt, Ersatzrichter
Rita Hasler, 1943,
Rentnerin, Fotolaborantin
Benedikt Hoffmann, 1970,
Bezirksrichter
Eveline Widmer, 1979, Leitende
Gerichtsschreiberin, Ersatzrichterin
Paul Betschart, 1930,
Rentner
Kandidatinnen und Kandidaten Kreis 7 und 8
Urs Fehr (bisher), 1967,
selbst. Immobilienbewirtschafter
Susanne Brunner, 1972, Staatswissenschaftlerin,
lic. rer. publ. HSG
Jean-Marc Jung, 1965,
Ökonom Uni ZH, AWA
Emanuel Eugster, 1979,
Unternehmer
Lukas Wehrli, 1960,
Staatsanwalt
Karin Birrer, 1964,
Kaufmännische Sachbearbeiterin
Stefan Isler, 1998,
Automechatroniker
Wilhelm Küng, 1965,
Security Officer
Andy Mosetti, 1970,
Inhaber Reisebüro
Martin Seiwald, 1966,
Gastronom, Hotelier
Michael Flück, 1969,
Aussendienstmitarbeiter
Peter Seiler, 1978,
Fahrdienstleiter Forchbahn
Marina Berini Eggenberger, 1957,
Dozentin, Coach
Peter Pfrunder, 1943,
mag. oec. HSG
Monika Erfigen, 1949,
Pensionskassenexpertin
Hans Scharpf, 1932,
Rentner
SVP unterstützen
Unterstützen Sie uns mit einer
Spende: PC-Konto 80-21911-2.
SVP der Stadt Zürich, 8050 Zürich,
Postfach 6612.

6 Stadtnachrichten 14. Februar 2018
G E M E I N D E R A T S W A H L E N
Kandidatinnen und Kandidaten Kreis 9
Samuel Balsiger (bisher), 1983,
Customer Relations Expert
Roger Bartholdi (bisher), 1969,
Bankangestellter
Rolf Müller (bisher), 1955,
dipl. Brandschutzfachmann
Thomas Osbahr (bisher), 1970,
Geschäftsführer
Camille Lothe, 1994,
Studentin Politikwissenschaft
Martin Hartmann, 1982,
Kaufmännischer Angestellter
Ralph Wüthrich, 1988,
Sanitär-Monteur
Waltraut Fontana, 1946,
KMU-Unternehmerin
Lorenz Habicher, 1968,
Betriebselektriker
Maja Schüpbach Schmid, 1956,
Richterin am Verwaltungsgericht
Barbara Rocco, 1959,
Lehrerin, Schulpflegerin
Antoinetta Girelli, 1975,
Hausfrau, Mutter, Gastronomin
Dario Apa, 1998,
Student
Marcel Dublanc, 1944,
Unternehmer
Herbert Utzinger, 1947,
Zoologe
Esther Leibundgut, 1960,
Coiffeuse
Kandidatinnen und Kandidaten Kreis 10
Christoph Marty (bisher), 1970,
Bauunternehmer
Johann Widmer (bisher), 1958,
Unternehmer
Heidi Mathys, 1949,
Kauffrau, Schulpflegerin
Daniel Räth, 1969,
Bauführer
Jréne-Béatrix Rösli, 1955,
Kaufmännische Bankangestellte
Simon Gabathuler, 1981,
Gemüsegärtner
Martin Vetter, 1982, Lastwagenfahrer,
Eishockey-Schiedsrichter
Rolf Stucker, 1947,
Stadtpolizist
Irene Stüssi, 1956,
Kaufmännische Angestellte
Pia Castegnaro, 1966,
Unternehmerin
Andreas Hollenstein, 1960
Buchhalter
Adrian Schaad, 1950,
Unternehmer

G E M E I N D E R A T S W A H L E N Stadtnachrichten 14. Februar 2018 7
Kandidatinnen und Kandidaten Kreis 11
Thomas Schwendener (bisher),
1957, Mitarbeiter techn. Dienst
Roberto Bertozzi (bisher), 1969,
Dipl. Psychophysiognom
Stephan Iten (bisher), 1979,
Unternehmer
Martin Götzel (bisher), 1972,
Berufsschullehrer
Peter Schick (bisher), 1969,
Dipl. Bauleiter SBO
Reto Brüesch, 1972,
Immobilientreuhänder
Sefika Garibovic, 1959,
Selbst. Konfliktmanagerin
Philipp Suter, 1986,
Bauleiter
Rolf Knöpfel,1944,
Kaufmann
Stylianos Markarian, 1975,
Verkaufsberater
Attila Kipfer, 1986,
Service Manager
Kurt Franz, 1945,
Unternehmer
Jakob Töngi, 1955,
Bauleiter Sanitär
Peter Schmid, 1950,
Konstrukteur
Michel Schumacher, 1971,
Sales Manager Schweiz
Silvia Züllig, 1961,
Sachbearbeiterin, Hausfrau
Marco Kiefer, 1969,
Kaufmann, Sportlehrer
Emil Moser, 1953,
Unternehmer Umwelttechnik
Kurt Weisshaupt, 1953,
Selbständiger Hauswart
Peter Gallasz, 1967,
Architekt
Albert Schumacher, 1965,
Landwirt
Marc Schnydrig, 1965,
Imobilienökonom
Kandidaten Kreis 12
Bernhard im Oberdorf (bisher),
1951, Dr. oec.publ. Verleger
Heinz Schatt (bisher), 1954,
Dipl. Bauingenieur ETH
Tobias Baggenstos, 1993,
Logistiker EFZ
Bruno Wohler, 1953,
Manager PCL
Marcel Christoffel, 1968,
Dipl. Ing. Elektronik
Fredi Späni, 1960,
Kaufmann
Markus Hug, 1964,
Marktforscher
Thomas Wohler, 1984, Gruppenleiter
Konstruktion & Engineering
André Wohler, 1953,
Geschäftsführer
Unterstützen Sie uns mit einer
Spende: PC-Konto 80-21911-2.
SVP der Stadt Zürich, 8050 Zürich,
Postfach 6612.

S T A D T R A T S W A H L Stadtnachrichten 14. Februar 2018 9
Starkes SVP-Duo für den Zürcher Stadtrat
Susanne Brunner und Roger
Bartholdi wollen die Stadt
Zürich als Stadträte prägen.
Im Interview äussern sie
sich über die Notwendigkeit
einer bürgerlichen Wende,
die grössten Probleme und
Chancen der Stadt Zürich.
Susanne Brunner und Roger Bartholdi,
Sie kandidieren beide für den Stadtrat.
Wo sehen Sie die grössten Probleme der
Stadt Zürich?
Susanne Brunner: Die Stadt Zürich
befindet sich in einer links-grünen
Sackgasse. Seit 27 Jahren regiert
Rot-Grün. Fehlentwicklungen und
Missstände sind unübersehbar. Erstens
hat die Stadt eine richtiggehend
gewerbefeindliche Haltung entwickelt.
Das Gewerbe wird mit Detailvorschriften
und hohen Gebühren geplagt.
Stellen Sie sich vor, ein Bäcker
muss für seine Werbetafel auf dem
Trottoir zentimetergenaue Vorschriften
einhalten. Dafür gibt es ein dreiseitiges
Merkblatt. Macht der Bäcker
einen Fehler, wird die Werbetafel von
der Gewerbepolizei eingesammelt.
Gleichzeitig können Hausbesetzer im
Kochareal machen, was sie wollen.
Da schaut man weg. Das geht doch
nicht zusammen! Zweitens muss die
Stadt Zürich die Finanzen in Ordnung
bringen. Auf den ersten Blick
erscheinen diese ordentlich. Doch
das stimmt nicht! Wir haben über
fünf Milliarden Franken Schulden. Im
Moment sind die Zinsen tief, aber
wenn dies ändert, dann «verbläst» es
uns und es drohen Steuererhöhungen.
Wir müssen unsere Schulden
langfristig und gezielt abbauen. Drittens
müssen wir mit der ideologischen
Verkehrspolitik aufhören. Der
Verkehr muss fliessen können, auch
der Autoverkehr.
Susanne
Brunner
Susanne Brunner arbeitet als Leiterin
der Economiesuisse in Bern
und ist nebenbei Präsidentin des
Gewerbevereins Seefeld sowie Vizepräsidentin
der SVP der Stadt
Zürich. Die ehemalige Kantonsrätin
ist 45-jährig und lebt in Hottingen.
Kämpfen für die bürgerliche Wende im Stadtrat: Susanne Brunner und Roger Bartholdi.
Roger Bartholdi: Die grösste Herausforderung
der Stadt ist ihre finanzielle
Situation. Der Stadtrat möchte jedes
Jahr weiteres Fremdkapital aufnehmen,
bis 2021 hat die Stadt Zürich
sage und schreibe 11 Milliarden
Fremdkapital. Es wird noch schlimmer,
der Stadtrat prophezeit jedes
Jahr ein Defizit in dreistelliger Millionenhöhe,
das Eigenkapital schmilzt
dahin und dies alles trotz geplanten
Rekordsteuereinnahmen. Dies ist die
finanzielle Zukunft gemäss Aufgaben-
und Finanzplan des Stadtrates.
Nur auf das Prinzip Hoffnung zu setzen,
dass es besser als geplant
kommt, ist keine seriöse Finanzpolitik.
Am Schluss müssen dies die Bevölkerung
und die Unternehmungen
durch Steuer-, Gebühren- und Abgabenerhöhungen
sowie das Personal
durch Abbau ausbaden. Wie desolat
diese Finanzstrategie ist, sieht man
konkret bei den Stadtspitälern. 500
Millionen sollen abgeschrieben werden,
30 bis 40 Millionen Defizit und
dazu keine Spitalstrategie. Auch die
dafür zuständige gemeinderätliche
Kommission hat einstimmig mitgeteilt:
So geht das nicht.
Worin sehen Sie die Chancen der Stadt
Zürich?
Bartholdi: Ich will Zürich vorwärtsbringen
und die finanzielle Zukunft
wieder ins Lot bringen. Die Rekordsteuereinnahmen
müssen auch für
die Bürgerinnen und Bürger dieser
Foto: zvg.
Stadt spürbar werden. Die Stadt
wächst und benötigt mehr Wohnungen,
Arbeitsplätze und Mobilität. Die
Zukunft muss gestaltet und nicht nur
einfach verwaltet werden.
Brunner: Die Stadt Zürich ist die
Wirtschaftsmetropole der Schweiz.
Wir müssen dringend unsere Standortfaktoren
stärken, damit wir ein
starkes wirtschaftliches Zentrum
bleiben. Wir müssen in der Bildung
top bleiben. Zürich hat dazu beste
Voraussetzungen: Mit der Universität,
der ETH und den Fachhochschulen
sind wir gut aufgestellt. Einen
Impuls geben kann das neue Kongresszentrum,
das Private auf dem
Carparkplatz planen. Dieses bringt
grosse Wissenschaftskongresse nach
Zürich, was den Bildungsstandort
stärkt. Von einem neuen Kongresszentrum
in der Stadt profitierten das
Gewerbe und die Hotellerie mit vielen
Millionen Franken Wertschöpfung
pro Jahr. Auch entstehen damit
zahlreiche neue Arbeitsplätze. Das
ist eine Chance, die wir packen müssen.
Gleichzeitig müssen wir dem Finanzplatz
Sorge tragen. Dieser hat
Zürich wohlhabend und zu dem gemacht,
was es heute ist. Da genügt
es meiner Meinung nach nicht, wenn
die Stadtregierung nur nette Gespräche
mit den Firmenchefs führt. Nicht
zuletzt müssen auch die Anliegen der
Wirtschaft in der städtischen Politik
berücksichtig werden. Das tut der
rot-grüne Stadtrat nicht.
Die bürgerlichen Parteien treten mit
dem Top5-Bündnis zur Wahl an. Wie sehen
Sie die Wahlchancen? Kommt es zur
bürgerlichen Wende in Zürich?
Brunner: Das Top5-Team arbeitet
sehr gut zusammen, und wir sind gut
unterwegs. Ich erfahre grosse Unterstützung
von den bürgerlichen Partner-Parteien
CVP und FDP. Wir müssen
am 4. März die Chance packen,
als 5er-Team in den Stadtrat einzuziehen!
Das erreichen wir, indem wir
konsequent das Top5-Ticket mit Filippo
Leutenegger, Markus Hungerbühler,
Michael Baumer, Roger Bartholdi
und mir wählen. Die restlichen
vier Zeilen müssen leer bleiben. Nur
so erreichen wir eine Mehrheit im
Stadtrat, und nur so können wir die
Stadt Zürich auf neue, solide und gesunde
Füsse stellen!
Bartholdi: Die Wahlchancen für Top5
sind intakt, das höre ich bei Standaktionen
auf der Strasse oder bei
Veranstaltungen immer wieder. Zürich
hat eine bessere Regierung verdient,
die sich für alle einsetzt und
keine einseitige Klientelpolitik betreibt.
Roger
Bartholdi
Roger Bartholdi ist Bankangestellter
und amtet nebenbei als Präsident
des Zürcher Bankpersonalverbands.
Der 48-jährige Stadtparlamentarier
war 2016/17 Präsident des
Gemeinderats. Er ist verheiratet
und lebt in Albisrieden.
Die JSVP als starke Jungpartei
Die Junge SVP (JSVP) setzt
sich mit der SVP für eine
bürgerliche Politik in Zürich
ein. Doch wie genau siehts
bei den Jungen aus?
Camille Lothe, Präsidentin Junge SVP
Die Junge SVP ist
die aktivste Jungpartei
des Kantons.
Sie zählt
rund 450 Mitglieder,
Tendenz steigend.
Davon sind
rund 75 Mitglieder
sehr aktiv
und engagieren sich in diversen Ämtern
– immer öfters sind Vertreter der
Jungen SVP in Gemeinderäten und im
Kantonsrat anzutreffen. Umso wichtiger
ist dabei die Unterstützung durch
die SVP der Stadt Zürich, die mehreren
Mitgliedern attraktive Listenplätze
anbietet und ihnen damit die Möglichkeit
gibt, sich unmissverständlich
und mutig für eine bürgerliche Politik
einzusetzen. Viele Mitglieder wirken
aktiv im Hintergrund mit: Sie organisieren
Podiumsdiskussionen, gehen
an Standaktionen, politisieren am
Stammtisch oder bewegen Altersgenossen
dazu, ebenfalls für eine bürgerliche
Politik zu kämpfen.
Die Junge SVP und die einzelnen
Sektionen halten monatlich Standaktionen
ab, an denen über Abstimmungen
und Wahlen informiert wird und
Flyer verteilt werden. An regelmässig
stattfindenden Podiumsdiskussionen
engagiert sich die Junge SVP aktiv,
um die Bevölkerung aus der Sicht der
jüngeren Generation zu informieren.
Die Junge SVP arbeitet aktiv mit der
Mutterpartei zusammen, wobei die
Jungen in ihrer Meinungsbildung unabhängig
sind. Dass dabei fast immer
dieselben Parolen beschlossen werden,
zeigt, dass kein Generationenkonflikt
besteht, wenn es um die Zukunft
der Schweiz geht.
Werden Sie Mitglied der SVP
Ich möchte Mitglied der SVP werden Ich möchte Unterlagen bestellen
Vorname:
Name:
Strasse:
PLZ/Ort:
E-Mail:
Telefon:
Beruf:
Geburtsjahr:
Datum:
Unterschrift:
Einsenden an: SVP der Stadt Zürich, Postfach 6612, 8050 Zürich. E-Mail: sekretariat@svp-stadt-zuerich.ch

S T A D T P O L I T I K Stadtnachrichten 14. Februar 2018 1 1
Verkehrspolitik: Schluss mit Ideologie!
Die Verkehrspolitik der
Stadt Zürich ist gezeichnet
von intoleranter und autofeindlicher
links-grüner
Ideologie. Die SVP wehrt
sich seit Jahren dagegen.
Derek Richter, Gemeinderat
Mobilität ist ein
Fundament unserer
Wirtschaft
und Garant für
eine erfolgreiche
und nachhaltige
Entwicklung.
Rund die Hälfte
unserer Wirtschaftsleistung
wird heute im Personen- und Warenverkehr
über unsere Strassen erwirtschaftet.
Feindbild Autofahrer
Trotz dieses Faktums lassen Linke
und Grüne im Schlepptau des privaten
Vereins VCS keine Gelegenheit
aus, den motorisierten Güter- und
Individualverkehr mit meist nutzlosen
Tempo-30-Massnahmen zu schikanieren,
neuerdings sogar auf überregionalen
Strassen, und zwar ohne
rechtliches Fundament. Dies trotz
des von den Stimmberechtigten des
Hauptsache gegen das Auto: Linke Verkehrspolitik in der Stadt Zürich.
Kantons Zürich angenommenen Gegenvorschlags
zur Anti-Stau-Initiative,
die die SVP mit vielen Gewerbeund
Automobilclubs zusammen eingereicht
hatte. Kein Grund scheint
Links-Grün zu gesucht und zu billig,
um der eigenen Intoleranz Nachdruck
zu verschaffen: Gerne werden
Parkplatz- und Spurabbau als sogenannte
Aufwertungen verkauft. In
der Realität handelt es sich dabei jedoch
meist um eine reine Vernichtung
von Verkehrsinfrastruktur, die
niemandem nützt. Natürlich wird dafür
im Gegenzug der Autofahrer wo
immer nur möglich nach Strich und
Faden geschröpft: Kohorten von Angestellten
der Dienstabteilung «Kontrolle
ruhender Verkehr» machen
täglich Jagd auf falsch parkierte Autos.
Dazu kommen die immer zahlreicher
werdenden Radaranlagen
Foto: zvg.
zur Tempoüberwachung und, quasi
als neuste Errungenschaft, die sogenanten
Nummernschild-Erkennungsgeräte,
die das Nachtfahrverbot in
den inneren Stadtkreisen durchsetzen
sollen. Als Gipfel der Frechheit
darf hier die semi-stationäre Überwachungsanlage
erwähnt werden,
die immer wieder an einer breiten
und übersichtlichen Strasse just vor
dem besetzten Kochareal zu finden
ist. Nulltoleranz und Anarchie Schulter
an Schulter, solch eine Schizophrenie
ist nur in Zürich zu finden.
Das Gewerbe leidet
Zuletzt darf auch nicht unerwähnt
bleiben, dass die Stadtpolizei Zürich
im Jahr 2016 über 63 Millionen an
Bussengeldern eingetrieben hat. Die
konsequente Ausgrenzung und Verdrängung
des Autoverkehrs treibt
bereits deutliche Blüten: Immer
mehr Zürcherinnen und Zürcher
nehmen den beschwerlichen Weg auf
sich, um ihre Einkäufe in der Agglomeration
oder gar im nahen Ausland
zu erledigen. Geschäfte in der
Schweiz haben klar das Nachsehen,
so musste beispielsweise am Münsterhof
aufgrund des Wegfalls der
Parkplätze bereits Personal entlassen
werden. Der Stadtrat wird nicht müde,
Zürich als «tolerante Stadt mit einer
solidarischen Gesellschaft» zu
vermarkten. Der Kampf gegen das
Individuum jedoch tritt in kaum einem
anderen Thema so markant an
den Tag wie im Strassenverkehr.
Nur durch einen markanten
Kurswechsel, das heisst mit der Stärkung
der SVP im Gemeinderat und
mit der Wahl des Top-5-Tickets,
kann dieser Missstand behoben werden
und in der Zürcher Verkehrspolitik
wieder Vernunft einkehren –
zum Wohl aller Verkehrsteilnehmer.
Asylpolitik: Sicherheit geht vor
Die linke Asylpolitik der
Stadt Zürich orientiert sich
an der naiven deutschen
Willkommenskultur und
ignoriert das Sicherheitsbedürfnis
der Bevölkerung.
Roberto Bertozzi, Gemeinderat
Ginge es nach
den linken Stadtzürcher
Politikern,
würde die
Stadt allein wohl
Zehntausende
Migranten aus aller
Herren Ländern
aufnehmen.
Dass ein grosser
Teil davon in der Sozialhilfe landet –
bei den Eritreern sind es rund 90
Prozent! – und sich auch sonst kaum
je richtig integrieren wird, ist den
Linken egal.
Erschreckende Zahlen
Die SVP hat nichts gegen die Aufnahme
echter kriegsversehrter Flüchtlinge,
etwa aus Syrien. Die Aufnahme
von reinen Wirtschaftsmigranten lehnen
wir hingegen ab, insbesondere
dann, wenn diese mitten in der dicht
besiedelten Stadt Zürich untergebracht
werden sollen, wo die Wohnungen
teuer und die Verlockungen
der Ausgangsmeilen gross sind. Zudem
wird damit die Sicherheit der
Bevölkerung aufs Spiel gesetzt. Dies
zeigen erschreckende Zahlen aus dem
Testbetrieb des Bundesasylzentrums
auf dem Juch-Areal in Altstetten: Dort
wurden 2014 gemäss einem Stadtratsbericht
u. A. folgende Delikte registriert:
13 Gewaltdelikte, 82 Ladendiebstähle
und 29 Diebstähle. Ausserdem
wurden im selben Jahr 48 Polizeieinsätze
verzeichnet, im Jahr darauf
bereits deren 70.
Ein sehr ähnliches Bild bietet die
Asylunterkunft in der Oerliker Messehalle
9, wo zwischen Januar 2016
und Juni 2017 51 Polizeieinsätze gezählt
wurden, das bei insgesamt 112
Bewohnern. Wie oft muss die Polizei
wohl bei einem vergleichbaren Wohnhaus
ausrücken?
Die SVP fordert ein Ende der naiven
Willkommenskultur und eine
Asylpolitik für echte Flüchtlinge, die
das Sicherheitsbedürfnis der Bevölkerung
ernst nimmt!
Gemeinnütziges Wohnen:
Linke werden klar bevorzugt
Eine Analyse der Wohnsituation
der städtischen
Parlamentarier zeigt: Linke
wohnen rund drei Mal öfter
in einer gemeinnützigen
Wohnung als Bürgerliche.
Ueli Bamert, Vizepräsident SVP Stadt Zürich
Die Stadtzürcher Asylpolitik läuft in die falsche Richtung. Foto: zvg. Der gemeinnützige
Wohnungsbau
gilt seit Jahren
als das Allheilmittel
linker Politik
schlechthin
gegen die Wohnungsknappheit
in der Stadt Zürich.
Auch die Bevölkerung steht klar
hinter der Förderung des gemeinnützigen
Wohnungsbaus und hat diese
in mehreren Volksentscheiden immer
wieder bestätigt.
Eine Analyse der im Internet frei
zugänglichen Wohnadressen der
städtischen Parlamentarier zeigt allerdings
drastische Ungerechtigkeiten
auf, die die Stimmbürger so sicher
nicht gewollt hatten: Von insgesamt
62 Politikern der Linksparteien SP,
Grüne und AL wohnen 23 in gemeinnützigen
Wohnungen, was einem Anteil
von 37 Prozent entspricht. Bei
den bürgerlichen Parteien SVP, FDP
und CVP sind es dagegen gerade einmal
6 von 50 Parlamentariern, also
nur rund 12 Prozent (Stand: Sommer
2017).
Skandalöser linker Filz
Die Befunde der Analyse sind nichts
weniger als ein Skandal: Sie belegen
eindeutig, dass dieselben Linken, die
sich seit Jahren für die Förderung
des gemeinnützigen Wohnungsbaus
einsetzen, sich gemeinnützige Wohnungen
zuschanzen. Was vielfach nur
vermutet werden konnte, ist somit
bewiesen: Nicht diejenigen erhalten
vergünstigte Wohnungen, die es am
dringendsten nötig hätten, sondern
diejenigen mit dem richtigen Parteibuch.
Für die Stimmbürger, die die
Förderung des gemeinnützigen Wohnens
befürwortet haben, ist dieser
Befund eine Ohrfeige.

1 2 Stadtnachrichten 14. Februar 2018
W I R T S C H A F T S S T A N D O R T Z Ü R I C H
Zürich lebt heute zu einem schönen Teil von seiner Wirtschaftskraft, seinen Unternehmen und den vielen guten Arbeitsplätzen, die diese hier anbieten. Ihnen gilt es Sorge zu tragen.
zvg.
Für eine starke Stadt Zürich
Zürich lebt von erfolgreichen
Unternehmen.
Deshalb ist es wichtig,
dass alle Kräfte im Stadtund
Gemeinderat wirkungsvoll
vertreten sind. Insbesondere
marktwirtschaftlich-bürgerlich
orientierte.
Ernst Stocker, Regierunsrat
Volkswirtschaftsdirektor
Die Stadt und der Kanton Zürich sind
gut unterwegs und zählen trotz ihrer
bescheidenen Grösse nach wie vor zu
den wichtigsten Wirtschaftsstandorten
in Europa. Wir haben ein wirtschaftsfreundliches
Umfeld, das uns
gute Arbeitsplätze und Löhne bringt.
Und wir investieren Jahr für Jahr viel
in die Infrastruktur, den Verkehr, die
Bildung, die Forschung, die Gesundheit,
die Kultur und die Lebensqualität.
Aber all die damit verbundenen
Angebote und Dienstleistungen von
Stadt und Kanton sind keine Selbstläufer.
Im Gegenteil.
All das kostet uns einiges, ebenfalls
Jahr für Jahr, und Zürich gilt
insgesamt als eher teurer Standort.
Deshalb wandern schon jetzt viele
Arbeitsplätze in günstigere Kantone
ab. Unsere Konkurrenten machen
Boden gut: Wir sehen das daran,
dass sich das Finanzpotenzial der
meisten anderen Kantone in den letzten
zehn Jahren stärker entwickelt
hat als unseres.
Viele Länder, zum Beispiel Grossbritannien
und die USA, locken internationale
Unternehmen zudem mit
günstigen Steuertarifen an. Gleichzeitig
sind wir unter Druck, unsere Besteuerung
an internationale Standards
anzupassen. Das alles sind
grosse Herausforderungen.
Auf erfolgreiche Unternehmen
angewiesen
Die Stadt Zürich ist besonders stark
auf erfolgreiche Unternehmen angewiesen:
Sie lebt von der Wirtschaft.
So bezieht sie fast 42 Prozent ihrer
Steuern von Unternehmen, darunter
zu einem schönen Teil aus dem Finanz-
und Dienstleistungssektor. Zusätzlich
finanziert sie allein mit den
Gewinnsteuern aus Immobiliengeschäften
einen Gegenwert von rund
11 ihrer 119 Steuerfussprozente. Das
ist weit mehr als in den meisten anderen
Gemeinden dieses Kantons.
Doch diese Erträge sind nicht gesichert
oder gar garantiert – sie können
rasch und drastisch schrumpfen,
wenn das Umfeld oder das Gesamtangebot
nicht mehr stimmig ist.
Reines Verwalten genügt nicht
Kurz: Die Stadt Zürich lebt heute zu
einem schönen Teil von ihrer Wirtschaftskraft,
ihren Unternehmen und
den vielen guten Arbeitsplätzen, die
diese hier anbieten. Ihnen gilt es deshalb
Sorge zu tragen. Nur so lassen
sich auch in Zukunft jene Dienstleistungen
und Angebote finanzieren,
welche die Bevölkerung dieser Stadt
schätzt, darunter zum Beispiel auch
die sozialen oder die kulturellen. Deshalb
ist es wichtig, dass alle politischen
Kräfte wirkungsvoll in die
Stadtregierung und in das Stadtparlament
eingebunden sind, insbesondere
auch jene, die wirtschaftliche
Kompetenz einbringen können.
Das ist umso wichtiger, als viele
Zeichen auf Veränderung stehen. Die
internationalen Konkurrenzkämpfe,
aber auch die Digitalisierung lassen
sich weder aufhalten noch aussitzen
oder negieren. Ein reines Verwalten
wird künftig nicht mehr genügen – es
braucht innovative, pragmatische
Kräfte mit offenem, zupackendem
Einschlag. Damit meine ich: Es
braucht in der Stadtregierung und im
Stadtparlament möglichst viele Zürcherinnen
und Zürcher, denen klar
ist, dass wir angesichts der verschärften
Konkurrenz flexibel sein
müssen, wenn der heutige Standard
der städtischen und staatlichen
Dienstleistungen beibehalten werden
soll. Leute also, die wissen, dass alle
finanziellen Mittel erst erarbeitet und
gesichert werden müssen, bevor man
sie nutzen oder verteilen kann.
Deshalb empfehle ich Ihnen «Top
5» zur Wahl.