Aufrufe
vor 4 Monaten

E_1933_Zeitung_Nr.101

E_1933_Zeitung_Nr.101

Zu kaufen, gesucht

Zu kaufen, gesucht LIMOUSINE oder CABRIOLET mir neues Modell bis 15 PS, gegen Barzahlung. E. Borrer, Badenerstrasse 44, Alisietten-Zürich. Telephon 55.522. 10358 Zukaufen gesucht LASTWAGEN zirka 1K—2 Tonnen, nach den neuen Vorschriften ausgestattet, gegen Kassa. Offerten mit nähern Angaben an H. Strasser, «Feldhof>, Frauenfeld. Telephon 4.36. 61293 CABRIOLET 4plätzjg •*. LIMOUSINE, mit grossem Koffer u. Ciel ouvert. Genaue Offerten mit Baujahr und gefahrenen km an Postfach 31 080, Lichtensteig (St. Gallen). 61348 Kipplastwagen gebraucht, aber nur neueres Modell, ev. mit Personenkarosserie. — Offerten mit äusserstem Preis u. näheren Angaben unter Chiffre 61346 an die max—8—Steuer*PSr "wenn dafür • Maurerarbeit ver «eben wird. 61364 Fr. Dähler, Garage, Seftigen. offen, 6/7 PL, ca. 20 PS, nicht unter Modell 28, gegen Kassa. — Offerten erbeten unter Postfach 19 313, Luzern. 61367 Zukaufen, gesucht Occasions- FORDSON- TRAKTOR altes oder neues Modell, Industrie- oder landwirtschaftsverzollt. Fabrikjahr und Ausrüstung genau angeben; in Tausch gegen FORD • Personenwagen, Mod. 29, geschl., 4/5plätz., 2- oder 4türig, 17 PS, ge- 10 " 55 setzl. Ausrüstung. Offerten sofort unter Chiffre 14159 an die Automobil-Revue, Bern. neu oder ganz wenig gefahren. — Detaillierte Offerten mit Preisangabe unt. Chiffre 61361 an die Automobil-Revue, Bern. uns, wohin Deine t Reise geht und l wir schicken Dir was Du brauchst, um Dich zurechtzufinden E em guterhaltener Zukaufen gesucht Zukaufen gesucht 4—5-Tonnen- Automobil-Revue, Bern. Zukaufen gesucht regen bar, neuere oder wenig gebrauchte Autos Modell 1933, nur zu guten Occasionspreisen. Offerten an Postfach 29165, Chiasso. 61351 Zukaufen gesucht 2-4-Plätzer-Torpedo Zukaufen yesuckt Zukaufen gesucht AUTO chreibe AUTO Zukaufen gesucht Occasions- Wanen in nur prima Zustand, 4- türig, nicht über 15 St.- PS, Jahrgang 32/33, gegen sof. Kassa als Reisewagen f. Vertreter. Nur wirklich preiswerte, reelle Offerten erb. unter Chiffre 61335II an die wenn auch defekt! Offerten unter Chiffre 61325 an die Zukaufen, gesucht Industrie- Traktor Ev. Tausch mit Pferden. Offerten unter Chiffre Z 2792 an die Automobil- Revue, Bureau Zürich. Schneeketten aus prima Stahl (verknotet) liefern, so lange Vorrat (fast alle Dimensionen), zu sehr niedern Preisen Gebr. Stierli, Autos, Baden (Aargau). Telephon 1011. 11083 1 kompl. Hinterradachse für 2-Tonnen-Lastwagen, nur neueres Modell, kpl., mit Bremsen, event. ohne Räder, bevorzugt werden solche von Dodge, International oder Willys. — Sofortige Offerten au Paul Kaufmann, Garage, Schönenwerd. Tel. 170. 61314 Sealyham- Terrier bewacht Ihr Auto, braucht wenig Platz, sieht rassig aus, ist treuester Kamerad. — Hundeliebhaber erfahren Näheres: Verenahof, Baden. Telephon 70. 61345 billig und in sehr gutem Zustande: 5 Pneu Michelin 815X105, dazu passend: 4 Schläuche 6 Reservefelgen 4 Schneeketten Zur Auslese edelster Art gesellt sieh •Iterprobte Destitlierkunst und die traditionelle Exaktheit, die auch den kleinsten Arbeitsvorgang adelt fISCHLIH ledermann zur Freude Interessenten belieben Qaraäi. WalesJIte -.. W. Zweigart Ihre Adresse eirmrsendetf unt. Chiffre 61328 an die Av. de Morges ei Place Chauderon Automobil-Revue, Bern. Lausanne FIAT Automobil-Revue, Bern. Zukaufen, gesucht einige ältere FORD Lastwagen Automobil-Revue, Bern. gebrauchter * 13S8 Zukaufen, gesucht Zu verkaufen Zu kaufen gesucht Bestandteile älterer Modelle liefert ab Lager zu Liquidationspreisen. 10500 Automobilwerke Franz A.-G.. Zürich. Tel. 52.607 ERSATZTEILE vollständigesLager aller Modelle Prompte Spedition Nachtdienst 3OLOT HURN TEL.10OO per sofort ÄUTOM OBTL-EEVUE 1933 - N° 101 Bloc-cylindre PEUGEOT, 11 CV, i& cyl., neuf, ä des bonnes con^ ditions. 10703 1 culasse Ansaldo 4 cylindres, 6ventuellement moteur complet. Benzinmotor. ISO - ZOO PS uwa Offerten an Postfach 10T29, Langenthai. Hans Weibel Spezial-Werkstäfte Hommerstr. • Felsenstr. 12 Tel. 41.275-ZÜRICH 8 OHIGINAL TOURING MOTOR A.u. DIE MODERNE Probenummern stehen kostenlos zur Verfügung e-tlcm. Aaran. ZirUk fln 2]XhfTg fr.«^ Mttrt«« 1«)l»rlg fr. 939. Ortraid »Jlhrlg 'r. 14.50 2—2 1 /2-Tonnen- Merk- Anhänger für alle Zwecke. Leichtmetall-Anhänger 2- u. 4-Rad-Anhänger Kipp- Anhänger Langholz- Anhänger Spezial- Anhänger Einbau von automatischen u. Servo-Bremsen, Umänderungen auf Luftbereifung liefert günstig J. Merk Konstruktionswerkst. Tel. 137. Frauenfeld Wir sind Käufer von Auto-Oel und Roh-Oel gegen Lieferung von Occasions-Automobilcn, in Ia. Zustand. — Ausführl. Offerten für Marken-Oele unt. Chiffre 14156 an die Automobil-Revue, Bern. Diamant- Werkzeuge aller Art: Rohdiamant. Ziehsteine, Saphir, Diamant und Hartmetall. Zieheisen. 10908 Techn. Edelsteine. Anton Vogel, Pieterfen. Zukaufen gesucht Ventilschleifmaschine SIOUX neu oder gebraucht. Schriftl. Offerten unter Chiffre 14155 an die Automobil-Revue. Bern. ZEITSCHRIFT für Industrielle, Gewerbetreibende und Kaufleute Wer sich viel mit technischen Dingen zu befassen hat, benötigt ein universelles technisches Blatt, das ihm den Kontakt mit den Problemen der Zeit vermittelt. Die «Technische Rundschau», als Zentralblatt für Industrie, Gewerbe und Handel der Technik zugleich Allgemeine Industrie- und Handels-Zeitung der Schweiz, steht nach Auflage und Bedeutung an der Spitze der technischen Revuen unseres Landes. Sie verfoigt als Hauptzweck die Erforschung der rationellsten Arbeitsmethoden und widmet sich den mit der Gütererzeugung verbundenen betriebstechnischen Fragen. Daneben nehmen aber berufene Wissenschafter und Praktiker zu den allgemeinen Wirtschaftsfragen Stellung, wie die Verflochtenheit von Technik und Handel allgemein beleuchtet wird. Die «Techn. Rundschau» erscheint wöcheniich 16 bis 32 Seiten stark in vorzüglicher graph. Ausstattung und kostet im Halbjahr nur Fr. 5.— VERLAG TECHNISCHE RUNDSCHAU, BERN Neu eintretende Abonnenten erhalten das Blatt bis Jahresschluss gratis. Studebaker 8 cyl., 18 CV, conduite inter., 5 pl., dermer modele 32, jamais roule, roues libre, 2 vit. eil., ä vendre 40% en dessous du tarif, cause cessation agence, 18 mois credit. Garage Mondial S. A., 26, quai des Eaux-Vives, Geneve. Telephone 53.000. 8345 ROSENGART cond. int., 4 pl., 4 portes, modele 32, revisee, garanti* 6 mois, fr. 2450.—, credit jusqu'ä 18 mois. ROSENGART cond. int., 4 pl., 4 portes, modele 33, roule 3000 Jons.,, a vendre fr. 3400.—, credit. 8343 CHANDLER torp., 4-5 pl., 6 cyl., 12 CV, pare-brise mobile, avant et arriere, ä cötes neufs, ä vendre fr. 1500.—. Garage Mondial S. A., 26, quai des Eaux-Vives, Geneve. Occasion exceptionnelle! FIAT 525 cond. int., 7 places, Separation, 6 cyl., 19 CV, frein.s hydrauliques, voiture ä l'etat de neuf. A. Carfagni, Agence Fiat pour Geneve, 35, nie des Päquis, Geneve. 10116 FIAT 521 13 CV, 6 cylindres, conduite Interieure, Separation de Chauffeur, 6 roues, pneus ballon, malle, etat parfait, double emploi fr. 4200.—. Offres ä case posiale 237, Rive, Geneve. 10403 II inwil Dampf-Vulkanisieranstalt Pneumatik8-Neugummierung verlangt Mugglers Gummi, Pneu und Dach färben Tel. 981.275 TEI-24209-24509 Verlag, Administration, Druck und Clicberie: HALLWAG A.-G. Hallersche Buchdruckerei und Wagnersche VeriigsanstalL Bern. 6 places Empfehlenswerte Garagen Thalwil. Garage Grob Reparaturen. Revisionen. Michelin-Stock Telephon 920.330 Servicestation - Abschleppvorrichtung Wetzikon Der N.A.W.-Patent-Auspufftopf Ist der beste für alle ExDloslons-Motoren DUTOUR STR ZIÜIR E. Muggler, Mitgl. d. T. C. 8. Verlaneen Sie Prospekte vom Alleinfabrikanten W. Wetter, Autospenglerel ICH Pneus aller er&ten Marken Älteste Vulkanisieranstalt der deutschen Schweiz 5 GEGRÜNDET ISO»

101 II. Blatt BERN, .8Dezember 1933 101 II. Blatt BERN, 8. Dezember 1933 Tedin. Rund Die Fiat-«Littorina». Am letzten Dienstag durchfuhr ein nach Polen bestimmter SOplätziger, mit zwei 120- PS-Motoren angetriebener Fiat-Schienenomnibus auf der Strecke Chiasso - Qotthard - Luzern - Bern - Zürich - Buchs die Schweiz. Ah der Fahrt nahmen zahlreiche Vertreter der Behörden und Abgeordnete der Bundesbahn-Generaldirektion teil. Wir hatten Gelegenheit, die Fahrt von Bern nach Zürich mitzumachen und uns selbst von den vorzüglichen Eigenschaften dieses Schienenomnibusses zu überzeugen, der eine der modernsten Konstruktionen seiner Art darstellt. Wegen Raummangels müssen wir den Fahrtbericht auf eine der nächsten Nummern zurückstellen. Im folgenden sei jedoch kurz auf die technischen Hauptcharakteristiken des Fahrzeuges eingegangen. Das Hauptbestreben war beim Entwurf der «Littorina» auf eine möglichst weitgehende Verminderung des Totgewichtes gerichtet. Pro Sitzplatz entfällt bei der «Littorina» ein Wagengewicht von nur 250 kg, während bei gewöhnlichen Zügen dieser Gewichtsanteil 800—1000 kg beträgt. Dank ausgedehnter Anwendung von Leichtmetalllesierungen beträgt das Gesamtgewicht des Wagens, der bei 80plätziger Ausführung 22 Meter in der Länge misst, nur 21 Tonnen. In einem sehr günstigen Verhältnis steht zum Wagengewicht mit 12 PS pro Tonne auch die Motorleistung. Zieht man noch in Betracht, dass der Wagen eine in aerodynamischer Hinsicht sehr günstige Form aufweist, so kann von ihm von vornherein ein hoher Grad von Wirtschaftlichkeit und Leistungsfähigkeit erwartet werden. Der Leichtbau begünstigt aber die hohe Wirtschaftlichkeit und Leistungsfähigkeit nicht nur direkt dadurch, dass er den Energieverbrauch vermindert und das Beschleunigungsvermögen erhöht, sondern weiter Oben: Gesamtansicht der 80plätzigen «littorina ». Rechts nebenstehend; Das Schaltpult vor dem Führersitz. In der- Mitte die Kurbel für die Getriebeschaltung. Links: Handräder für Rückwärtsfahrt und Freilauf, darüber der Geschwindigkeitsmesser, zwei Oeldruckmanometer, ein Kühlwasserthermometer und, senkrecht angeordnet, drei Luftdrnekmanometer. Mit Zahlen versehen: Kontroll-Lampen für die Synchronisation der Motoren, den Oeldruck und den Servo- Luftdruck. Links nebenstehend: Eines der beiden Antriebs-Drehgestelle. Man beachte die als Trommelbremsen ausgebildeten Druckluftbrem- LA COPIE NE VAUT JAMAIS L'ORIGINAL C'est pourquoi en face des nombreuses imitations qul leur sont offertes, nos clients, instruits par une experience de plus de trois annees reclament toujours de leur garagiste le „TRAKGRflP" ORIGINAL fabrique par DUNLOP Liste complete des dimensions livrables ä lettre lue: Tourisme - Für Tourenwagen 4.50—19 6.35/50—19 4.75—18 4.75—19 5.25—21 6.50—19 5.35/50—18 6.50—20 TRAKGRIP = SECURITE Die Kopie hat nie den Wert des Originals Das ist der Grund, warum unsere Kunden, belehrt durch eine mehr als dreijährige Erfahrung, trotz den zahlreichen Nachahmungen die ihnen offeriert werden, von ihrem Garagisten immer den von DUNLOP hergestellten ORIGINAL ffTRAKGRIP ff REIFEN verlangen VollständlgeUstederDimensionen.dlepromptgellefertwerden können Poids lourds - Für Lastwagen 32 X4 1 /. 32x6 38x7 7.50—20 30x5 36x6 36x8 8.25—20 33x5 34x7 44x10 40x8 9.75W0 0.00—22 TRAKGRIP = SICHERHEIT S. A. DES PNEUMATIQUES DUNLOP - Geneve • Bäle EHD I E N ST AUTO-SERVICE-+ H.KESSLER-MAAG ZÜRICH 28.1^2 oder 25-492 ann;f en und unverzOgl ich »-ird der rasche Hilfswagen zur Unfallstell© eilen. - Uebertragen Sie die Reparatur des Wagens nur dem erfahrenen Fachmann, er allein kann Ihnen volle Gewähr f. Präzisions-Arbeit geben. Wenden Sie sich da» her an die mit den neuesten Maschinen und Prüfständer» ausgerüstete Werkstätte — H. Kessler-Maag, Zürich 8 f HO I G G ST* AS St •• SCHEIBENWISCHER VON 2*.-BIS 29.-FRS tollen stets elektrisch betätigt sein, nur diese Systeme garantieren ein sicheres Funktionieren bei Regen und Schnee. Oie SCINTILLA-Scheibenwischer sind mit einem starken Antriebsmotor zur Betätigung von 2 Wischern ausgerüstet. Sie zeichnen sich besonders durch ihre gedrängte Form, geringes Gewicht und solide Ausführung aus. Sie sind erhältlich mit und ohne eingebautem Schalter, mit kurzem und langem Wischer, mir 1 oder 2 Schrauben Befestigung, für 6 und 12 Volt. SCINTILLA AUTOLICHT SPEZIALISTEN Winterthur TosstaIstrasse 29 4 AUTO-FIRMEN IN E I N E M H A U S E WAGNEREI: K. Maier SPENGLEREI: E.Schleith LACKIEREREI: Th.Waib*l SATTLEREI t P.Widm.r Telephon 22.58 ausser Geschäfts« zeit 14.18 ,.. bekannt für pünktliche und fachgemässe Ausführung ied. Arbeit