Aufrufe
vor 4 Monaten

E_1939_Zeitung_Nr.015

E_1939_Zeitung_Nr.015

6 AUTOMOBIL-REVUE

6 AUTOMOBIL-REVUE DIENSTAG, 21. FEBRUAR 1939 N° 51 ßteyr-220-Cabriolet Beniner A utontobiS- Ausstellung 1939 Mercecfes-Benz 230: DoppeTschmngaehs-Fahxgestell, für Innenlenker und Cabriolets, rt-Iimotuintk '(Schnitt 3urch 3en Tatra-SfromEnlen-SeclmoTo?»' wagen. Maybaeh «SW 38., 140 PS, 3,8 Liter, 6 Zylinder, Aufhängung der Vorder-(Schwing)-Achse. Pneus J. STÖCKLN BERN OCCASIONSWAGEN-SGHAU Neueste Modelle. Vorteilhafte Preise. TOPOLIIMO, Coupö, 3 PS KADETT, Cabriolet, 5 PS OLYMPIA, Cabriolet, 703 PS OPEL, Limousine, 1 PS SUPER, Limousine, 1 PS Weitgehende Zablungskonditionen - Tausch - Unverbindliche Besichtigung. Titan, Badenerstr. 527, ZÜNCh - Tel. 707 77 ifUICH Grosses Spezialhaus für Mühlemattstr. 53. Telephon 21.318 ZURGCH ZURICHSEE Löwen Gross-Garage LÖwenstr. 11/17 G. VELTIN Tel. 53.929 Fabrikneuer CHRYSLER DE SOTO 1938, 14 PS, Limous., 4/5- plätzig, 4türig, mit Sparu. Schongang, gr. Koffer, 5fach bereift, mit voller Fabrikgarantie, vorteilhaft abzugeben. Anfragen unter Chiffre Z 6464 an die Automobil- Revue, Bureau Zürich. Zu verkaufen M.G.-Sport Midget, 6 PS, 4 Zyl„ 2- Plätzer Sport, Mod. 1936, neu revidiert, Preis Fr. 2500.- Case Ville 2047, Lausanne. Zu verkaufen FORD 10 PS, Liefern., Brücke 2,2 m, Wagen ist wie neu, Fr. 1600.—. De Soto 1929/30, 15 PS, revid., neue Batt., neue Pneus, sehr schöner Wagen, Fr. 9C0.-. H. Weber & Sohn. Suhr. V* Zu verkaufen TPC eine noch gut erhaltene BUICK LIMOUSINE Mod. 1929, mit 2 Reserverädern, spez. geeignet für Gewerbler oder für jeden andern beliebigen Zweck. Preis nur Fr. 800.— bei sofortiger Wegnahme. (15 Offerten oder Besichtig.: Garage Burgernziel, Bern. •••••••»•»••••»• Renault Celta 4 1937, sorgfältig gepflegter Wagen. 8115 (14,15 Telephon 23.236, Bern, Lastwagen FORD GRAHAM, Lim., 1936, 14 CV. Fr. 3000.— TERRAPLANE, Cabriolet Suisse, 17 CV. Fr. 3000.- FIAT 522, Cabr., 40000 km, wie neu. Fr. 2300.— FIAT 621, Camion, 2 t, IS CV, 30000 km. Fr. 3300.- Standort: Lausanne. 14,15) C. P. 2236, Sion. Günstige Gelegenheit! Zu verkaufen: Renault-Lastwagen, 2K b. 3 Tonnen, Mod. 1935, m. Ford-V8-Motor, 19 PS. 1931, 1,8 Tonnen, 17 PS, Castenlieferungswagen, ca. lange Brücke. 800 kg Tragkraft 1 Hansa-Cabriolet, 12 PS. MERCEDES 2 Fiat 514. 2 Tonnen. 1 Buick mit Hintertüre. 1 Dreiseiten-Kippvorrichtung bis 5-t-Lastwagen, CHEVROLET evtl. mit Brücke. i Tonnen. 1 Ariel, Mod. 35, 500 com, City Garage, TeL 100, 4 Gänge. Schaff hausen. Zu verkaufen Zu verkaufen MERCEDES DIESEL Dreiseitenkipper, 4 Tonnen Nutzlast, sehr vorteilhafte Occasion. Anfragen unter Chiffre Schweiss- Schneide- & Lötanlagen 1 Terrot, O.H.V., Mod. 33, 500 ccm. 8171 (15 Albert Mathis, Garage, Plaffeien (Frb.). Tel. 52.36. Zukaufen aeöucfit ein 3—4-Tonnen- Kippwagen mit Dieselmotor (nur gute Occasion). — Offerten an Postfach 325, Luzern. aeöucht ein kleiner Autoanhänger 16729 an die von 6—800 kg Tragkraft, Automobil-Revue, Bern. mit Fahrbewilligung. Käserei Butwil bei InwII C£t Luzexnl lel S92O4. Zukaufen aeöitcfit Limousine oder Cabriolet, bis 10 St.-PS, neu oder gute Occasion. An Zahlg. muss Alfa-Romeo, 1750 ccm, Cabriolet, 2pl., 9 PS.^ Mod. 1933, gen werden. Offerten' unter Chiffre 6467 an die Automobil- Revut, Bureau Zürich. 8138 (14-16 [Zukaufen aeöucfvt einige Spezial- 8-Plätzer Autos wenn auch ältere, hochpferdige. Nur billigste u. m. ansehnlichen Karosserien kommen in Frage. Offerten unter Chiffre 16727 an die Automobil-Revue, Bern. Zukaufen aeöucht 1 Kühler und 1 Kotflügel vorn rechts, in gutem Zu- Zukaufen gebucht einige Ford-Autos baltene evü. mit Einzelantrieb, ca. 150 mm Spitzenhöhe und 1000-1250 mm Drehlänge, komplett ausgerüstet Evtl. dazu eine gut erd Bohrmaschine ModeU 1927—29, 17 PS. Off. an 0. Siebenmann, Autogarage, Matzingen. Zukaufen aeöuäftf gegen Kassazahlung gut erh. Zug- u. Leitspindel- Drehbank bis 15 mm Bohrweite. Offerten über Ausrüst. und Preis sind zu richten unter Chiffre Z 6465 an die Automobil-Revue, Bureau Zürich. (14,15 Zukaufen aeöMcfif Bestandteile Zukaufen aeAucfrf Occasionswaqen nicht über 15 PS, Limous. oder Ciel-ouvert, Amerikaner bevorzugt. — Nicht unter Modell 33/34. Genaue Offerten an Willy Meier, Garage, Nendeln, Liechtenstein. (15 Zukaufen aetiucfvt Van Norman- Zylinderbohrmaschine neu oder gut erhalten. Offerten mit Preis an Postfach Fraumünster Nr. 333, Zürich. Zukaufen aeöuchf Occasion 1 Buick-Motor 6- oder 8-Zylinder, 27—29 HP, nicht älter als Jahrgang 1934 zu OPEL, Jahrg. 33, mit stand, zu Willys Typ 77, 1,8 1, ev. kompl. Abbruchauto. Ferner: 1 Kühler zu Detaillierte Offerten sind 11 PS. — Offerten an Willy Meier, Garage, Nendeln, Liechtenstein, £L5 H. Steimer, Wasen L E. sans, Sion. 8173 Fiat 522 e. 8118 (14,15 zu richten an Taxis Valai- C15.16

N° 15 — DIENSTAG, 21. FEBRUAR 1939 AUTOMOBIL-REVUE C __ f —. . . ^ ^ B ___ ^ ^^k K W DER SCHWEIZ (V.A.I.) Konzert von 11.30 bis 12.30, 16.00 bis 18.30 ?£• *£ Uhr: Abend zu verbilligtem Eintritt, 80 Rp. \XZZ/ und von 20.00 bis 23.00 Uhr. ^ üJ) r: Schliessung der Ausstellung. \? • Sonntag, den 5. März: STünr^nd n 20 OCbk 230 16 -°° MS 18 ' 30 Samstag den 11 MiS — und 20.00 bis 23.00 Uhr. 9 uhr. Oeffn (Eintrittspreis Fr. 1.50). „ _ «Sohwelrertsrfie Camionverband Der Montag, den 6. März: 10 Uhr: Sitzung des Bureaus des Verwaltungsrates schweizerische Camionveroana 9 Uhr: Oeffnung (Eintrittspreis Fr. 1.50). (j es T.C.S. hielt am 12. Februar unter dem Vorsitz von Präsl- 9 Uhr: Sitzung der Kommission der amtlichen 17 Uhr: Sitzung des Verwaltungsrates dea T.CÄ dent Langer in Bern eine Mitgliederversammlung Automobilexperten der Schweiz (Konferenz- 23 Uhr: Schliessung der Ausstellung. ab, deren Haupttraktanden der Bundesbeschluss saal des Salons). 12.30 Uhr: Mittagessen im Konzert von 11.30 bis 12.30 Uhr, von 16.00 bis vom 30. September über den Transport von Per- Restaurant des Salons. 18.30 Uhr und von 20.00 bis 23.00 Uhr. sonen und Sachen mit Motorfahrzeugen sowie der 10 Uhr: Sitzung der Nationalen SportkommisBion Sonntag, den 12. März. Anschluss an die Aspa bildeten. Ueber den Bundesdes ACS. 9 ubr: Oeffnung (Eintrittspreis Fr. 1.50). beschluss und die Vorbereitungen, die sich für des- 19 Uhr: Schliessung der Ausstellung. 15 uhr: Sitzung des Direktionskömitees des Auto- gen Durchführung im Gang befinden, bot der So- Konzert von 11.30 bis 12.30 Uhr und von Camping-Clubs der Schweiz (Konferenzsaal des kretär Dr. Beguin eine Orientierung. Mit Rücksicht 16.00 bis 18.30 Uhr. Salons). * darauf, dass der neugeschaffene Treuhandverband Dienstag, den 7 März. 22 Uhr- Schliessung der Ausstellung. des Autotransportgewerbes erst in den allerletzten 9 Uhr: Oeffnung (Eintrittspreis Fr. 1.50). Konzert von 1130, 16.00 bis 18.30 und von Tagen an die Prüfung der Tariffrage herantreten Tag der Automobilsektion Genf des T.OS. 20.00 bis 22.00 Uhr. konnte, wurde die Einberufung einer weiteren Ver- Sammlung ins Auge gefasst, um den Mitgliedern •*^%^*^»*r •^^%^^