Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
G E M E I N D E I N F O S<br />
Gesucht s<strong>in</strong>d erfolgreiche SportlerInnen<br />
Ehrungen für Leistungen im Jahr 2004<br />
Die Sportkommission führt <strong>in</strong> diesem Jahr<br />
wieder e<strong>in</strong>e Ehrung für erfolgreiche Sport -<br />
ler<strong>in</strong>nen und Sportler durch.<br />
Primär werden Personen mit sportlichen Erfolgen<br />
an <strong>in</strong>ternationalen und national bedeutenden<br />
Wettkämpfen, an Schweizermeisterschaften<br />
oder Kantonalmeisterschaften mit Spitzenrang<br />
gesucht. Folgendes ist zu beachten:<br />
• E<strong>in</strong>zelsport: Aussergewöhnliche Leistungen an<br />
kantonalen (1. bis 3. Rang), eidgenössischen<br />
(1. bis 10. Rang), europäischen oder <strong>in</strong>ternationalen<br />
Veranstaltungen.<br />
• Mannschaftssport: Aufstieg <strong>in</strong> die Nationalliga<br />
A oder B, 1. Liga, oder 1. bis 10. Rang an e<strong>in</strong>er<br />
Schweizermeisterschaft.<br />
• Die Leistung muss während des Jahres 2004 erbracht<br />
worden se<strong>in</strong>.<br />
• Die zu ehrende Person muss <strong>in</strong> der Geme<strong>in</strong>de<br />
<strong>Spiez</strong> Wohnsitz haben oder Mitglied e<strong>in</strong>es <strong>Spiez</strong>er<br />
Vere<strong>in</strong>s se<strong>in</strong>.<br />
• Die Ehrung der gleichen Person / Mannschaft<br />
kann <strong>in</strong> der Regel <strong>in</strong>nerhalb von drei Jahren<br />
nur e<strong>in</strong>mal erfolgen, mit Ausnahme e<strong>in</strong>es Podestplatzes<br />
an e<strong>in</strong>er Schweizer-, Europa- oder<br />
Weltmeisterschaft.<br />
Die Ehrung f<strong>in</strong>det voraussichtlich am Donnerstag,<br />
17. März, statt.<br />
Damit möglichst niemand vergessen wird, bitten<br />
wir die Vere<strong>in</strong>e, Organisationen und die Bevölkerung,<br />
<strong>in</strong> Frage kommende Personen oder<br />
Mannschaften bis<br />
Montag, 31. Januar<br />
zu melden an das<br />
Sekretariat Sportkommission<br />
Liegenschaftsverwaltung<br />
Sonnenfelsstrasse 4<br />
3700 <strong>Spiez</strong><br />
Telefon 033 655 33 83<br />
liegenschaftsverwaltung@geme<strong>in</strong>despiez.ch<br />
Die Gesuchsformulare s<strong>in</strong>d beim Sportsekretariat<br />
erhältlich.<br />
Für Ihre Mitarbeit danken wir bestens.<br />
1 4 S P I E Z I N F O<br />
Sportkommission <strong>Spiez</strong><br />
G E M E I N D E I N F O S<br />
Birnel-Aktion wird wieder durchgeführt<br />
Vom 10.–21. Januar können Sie bestellen<br />
Die W<strong>in</strong>terhilfe Schweiz führt <strong>in</strong> Zusammenarbeit<br />
mit dem Schweizer Vogelschutz wiederum<br />
e<strong>in</strong>e Birnel-Verkaufsaktion durch.<br />
Mit dem Kauf von Birnel leisten Sie e<strong>in</strong>en wertvollen<br />
Beitrag an die Erhaltung unserer schönen<br />
Feldobstbäume. Birnel eignet sich sehr gut als<br />
Brotaufstrich und als Zuckerersatz <strong>in</strong> Desserts<br />
und Backwaren. Birnel kann von jedermann <strong>in</strong><br />
folgenden E<strong>in</strong>heiten bestellt werden:<br />
Dispenser (nachfüllbar) à 250 g Fr. 3.30<br />
Glas à 1,0 kg Fr. 8.00<br />
Kessel à 5,0 kg Fr. 38.00<br />
Kessel à 12,5 kg Fr. 90.00<br />
Das Birnel können Sie bestellen ab 10. bis 21. Januar<br />
bei Gertrud Barben, Asylstrasse 42A, 3700<br />
<strong>Spiez</strong>. Telefonische Bestellungen s<strong>in</strong>d möglich<br />
von Montag bis Freitag von 08.30–11.00 Uhr,<br />
unter Telefon 033 654 15 44.<br />
Die Abholdaten werden Ihnen im Februar<br />
schriftlich mitgeteilt.<br />
1 5 S P I E Z I N F O<br />
Soziale Dienste <strong>Spiez</strong><br />
Defekte Strassenlampen bei BKW melden<br />
Sie ärgern sich, dass e<strong>in</strong>e Strassenlampe defekt<br />
ist? Dann können Sie etwas dagegen unternehmen.<br />
Die BKW nimmt ihre Meldung gerne entgegen.<br />
Weil für die Reperatur e<strong>in</strong>e Hebebühne benötigt<br />
wird, werden die Meldungen gesammelt und die<br />
defekten Lampen e<strong>in</strong>mal wöchentlich repariert.<br />
Die «Lampentournée» f<strong>in</strong>det jeweils am Montag<br />
statt.<br />
BKW FMB Energie AG<br />
Regionaldirektion <strong>Spiez</strong><br />
Thunstrasse 34, 3700 <strong>Spiez</strong><br />
Telefon 033 650 82 11<br />
Redaktion <strong>Spiez</strong>Info