Herzlichen Glückwunsch zur “Goldenen Hochzeit” - Gemeinde ...

Sachsenbrunner
Lindenblatt
Monatliches Amtsund
Mitteilungsblatt
der Gemeinde
Sachsenbrunn
www.sachsenbrunn.de
Jahrgang 12 Freitag, den 2. Dezember 2005 Nr. 14
Einladung Einladung zum traditionellen traditionellen
Weihnachts-Seniorennachmittag
Weihnachts-Seniorennachmittag
am Sonntag, den 04.12.2005
Beginn 15.00 Uhr
im Gasthaus „Werratal” Sachsenbrunn
Das Programm wird in diesem Jahr von den Kindern
der Kindertagesstätte Sachsenbrunn gestaltet, welche
sich schon sehr darauf freuen, ihren Großeltern,
Verwandten und Bekannten ihr Können unter Beweis
zu stellen. Anschließend wird Sie „Fritz aus Lauscha”
musikalisch durch den Nachmittag begleiten.
Abfahrtzeiten zum Weihnachts-Seniorennachmittag
am 04.12.2005:
Saargrund 14.00 Uhr
Stelzen 14.15 Uhr
Schirnrod 14.30 Uhr
Tossental/Weitesfeld 14 15 Uhr
Sachsendorf 14.15 Uhr
Die Abfahrt erfolgt jeweils von den öffentlichen
Haltestellen!

Sachsenbrunner Lindenblatt - 2 - Nr. 14/05
Amtliche Bekanntmachungen
Einführung elektronischer Reisepässe
am 01.11.2005
Neue Richtlinien für Passbilder treten in Kraft
Am 01.11.2005 führt die Bundesrepublik Deutschland als
eines der ersten EU-Länder den elektronischen Reisepass
(kurz: ePass) mit biometrischen Daten ein. Rechtsgrundlage
dafür ist eine am 18.01.2005 in Kraft getretene EG-Verordnung.
Der Chip im ePass enthält zunächst die üblichen
Passdaten und das Lichtbild. Ab März 2007 werden zusätzlich
zwei Fingerabdrücke digital gespeichert.
Mit der neuen Reisepass-Generation wird ein zweifacher Sicherheitsgewinn
erzielt: Zum einen stellt der Chip im ePass eine
zusätzliche Fälschungshürde dar. Mit der neuen Technologie
wird der deutsche Reisepass damit noch fälschungssicherer
gemacht. Zum anderen kann der Missbrauch von Pässen verhindert
werden. Denn der Chip ermöglicht zukünftig einen maschinellen
Abgleich, ob der Nutzer des Dokuments tatsächlich
der Passinhaber ist.
Die wichtigste Veränderung für Bürgerinnen und Bürger, die ab
01.11.2005 einen Reisepass beantragen, ist schon bei der Anfertigung
der Passbilder zu beachten: Damit die ePass-Lichtbilder
den internationalen Standards entsprechen und später weltweit
für biometrische Kontrollen geeignet sind, wird eine neue
Art Passfoto benötigt. Die Aufnahmen werden nicht - wie zuvor
bei Reisepässen üblich - im Halbprofil, sondern frontal aufgenommen.
Für Fotografen und Passbehörden stehen eine neue
Foto-Mustertafel und eine Passbild-Schablone zur Verfügung,
um ePass-Lichtbilder auf ihre Biometrietauglichkeit zu überprüfen.
Um die neue Fotopraxis für Fotografen und für Bürgerinnen
und Bürger zu erleichtern, können die neuen frontal aufgenommenen
Bilder neben den bisherigen Fotos auch für Personalausweise
eingereicht werden.
Der technische Aufwand für Sicherheit und Datenschutz führt
dazu, dass die bisherige Gebühr für die Ausstellung eines Passes
angehoben werden muss. Ein zehn Jahre gültiger ePass
wird in Deutschland 59 Euro kosten. Im internationalen Vergleich
liegt Deutschland damit im unteren Bereich der Preisspanne.
Für einen fünf Jahre gültigen ePass, der Personen
ausgestellt wird, die das 26. Lebensjahr noch nicht vollendet
haben, beträgt die Gebühr 37,50 Euro.
Bürger-Service zum ePass
Internetangebot des Bundesministeriums des Innern rund
um den ePass: www.ePass.de
Service-Center des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik
für spezielle Fragen zur (Sicherheits-
)Technik im ePass:
Telefon: 01805-274-300 (8 - 17 Uhr für 12 Cent pro Minute),
E-Mail: ePass@bsi.bund.de
Einreisebestimmungen
Welche Dokumente zur Einreise in andere Staaten benötigt
werden, hängt von den Einreisebestimmungen des Zielreiselandes
ab. Insoweit besteht eine Informationspflicht der Reisenden.
Über Einzelheiten zu den jeweils aktuellen Einreisebestimmungen
können sich Reisende unter
http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/laenderinfos/sicherheitshinweise
html bzw. unter http://www.us-botschaft.de/germany-ger/visa/index.html
informieren
Dort sind auch die Regelungen der USA dargestellt, die zur visafreien
Einreise deutscher Staatsangehöriger in die USA berechtigen.
Diese Reisehinweise sind jedoch rechtlich unverbindlich, da es
sich um ausländisches Ausländerrecht handelt. Verbindliche
Auskünfte über die US-Einreisabestimmungen kann nur die US-
Botschaft in Berlin geben.
Hinweis:
Eine visumfreie Einreise mit Reisedokumenten ohne maschinenlesbare
Zone ist in verschiedenen Länder (derzeit u. a.
USA) nicht möglich!
Bekanntmachung
Planungsverband der Gemeinden
Sachsenbrunn - Auengrund
Sitz: Gemeinde Sachsenbrunn
98678 Sachsenbrunn, Hauptstraße 85
Telefon: 03686/613610, Fax: 03686/613620
verwaltung@sachsenbrunn.de
Beschluss des Planungsverbandes vom 15.11.2005
Beschlussgegenstand: Feststellungsbeschluss
Abschließender Beschluss über den gemeinsamen Flächennutzungsplan
des Planungsverbandes der Gemeinden Sachsenbrunn
und Auengrund
Beschlussnummer: 10 / 11 / 2005
Der Planungsverband der Gemeinden Sachsenbrunn und
Auengrund beschließt:
Die während der 4 Behörden-/TöB-Beteiligungen abgegebenen
Stellungnahmen der Behörden und Träger öffentlicher Belange
(Punkt 1 des Abwägungsprotokolls) sowie die Hinweise der
Bürger, welche während der Offenlegungen gegeben wurden
(Punkt 2 des Abwägungsprotokolls), hat der Planungsverband
mit folgendem Ergebnis geprüft:
1. Behörden / TöB-Beteiligung
(A) berücksichtigt werden die Hinweise von
(B) teilweise berücksichtigt werden die Hinweise von

Sachsenbrunner Lindenblatt - 3 - Nr. 14/05
2. Öffentliche Auslegung, Bedenken und Anregungen
der Bürger
(A) berücksichtigt werden die Hinweise von
(C) nicht berücksichtigt werden die Hinweise von
Der Vorsitzende des Planungsverbandes wird beauftragt, die
Behörden und Träger öffentlicher Belange sowie die Bürger, die
Bedenken und Anregungen erhoben haben, zu diesem Ergebnis
unter Angaben der Gründe in Kenntnis zu setzen.
1. Der Planungsverband der Gemeinden Sachsenbrunn und
Auengrund beschließt den gemeinsamen Flächennutzungsplan
- Feststellungsbeschluss - des Planungsverbandes
mit dem vorliegenden Planteil für das Gebiet des Planungsverbandes
der Gemeinden Sachsenbrunn und Auengrund
und den Textteil - Begründung.
2. Der Vorsitzende des Planungsverbandes wird beauftragt,
den Flächennutzungsplan zur Genehmigung vorzulegen
und die Erteilung der Genehmigung alsdann ortsüblich bekannt
zu machen; dabei ist anzugeben, wo der Plan mit Begründung
während der Dienstzeiten eingesehen und über
den Inhalt Auskunft verlangt werden kann.
Das gesamte Abwägungsprotokoll sowie der Nachweis der
Benachrichtigung der Behörden und Träger öffentlicher Belange
und Bürger, deren Anregungen nicht oder nur teilweise
berücksichtigt wurden, sind bei der Vorlage des Planes
zur Genehmigung beizufügen.
Abstimmungsergebnis:
Gem. § 38 der ThürKO waren keine Mitglieder des Planungsverbandes
von der Beratung und Abstimmung ausgeschlossen,
gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Planungsverbandes: .....8
Anwesende Mitglieder: ...............................................................6
Ja-Stimmen: ...............................................................................6
Nein-Stimmen:............................................................................0
Stimmenthaltungen: ...................................................................0
Sachsenbrunn, den 15.11.2005
Haas
Vorsitzender des Planungsverbandes
gez. Unterschrift
(Unterschrift Bürgermeister) Siegel
Bekanntmachung
Planungsverband der Gemeinden Sachsenbrunn - Auengrund
Sitz: Gemeinde Sachsenbrunn
98678 Sachsenbrunn, Hauptstraße 85
Telefon: 03686/613610, Fax: 03686/613620
verwaltung@sachsenbrunn.de
Beschlüsse des Planungsverbandes vom 15.11.2005
Beschlussgegenstand: Abwägung der vorgebrachten
Bedenken und Anregungen
1. Beteiligung Behörden / Träger öffentlicher Belange

Sachsenbrunner Lindenblatt - 4 - Nr. 14/05

Sachsenbrunner Lindenblatt - 5 - Nr. 14/05
Keine Antwort
31. Thüringer Landesamt für Denkmalpflege
34. Handwerkskammer Südthüringen
33. Naturpark Thüringer Wald
35. Stadt Hildburghausen
36. Stadt Schalkau, Gemeinde Bachfeld
37. Stadt Neuhaus
2.10.1 Landratsamt Hildburghausen, Jugend- und
Sozialamt - nicht zuständig
4.1 Freistaat Thüringen Landesamt für Straßenbau
- nicht zuständig
2. Öffentliche Auslegung, Bedenken und Anregungen
der Bürger

Sachsenbrunner Lindenblatt - 6 - Nr. 14/05
gez. Unterschrift
(Unterschrift Bürgermeister) Siegel
Gemeindemitteilungen
Soldatenkopf enthüllt
Am Sonntag, den 13.11.05 wurde der Jahrzehnte lang vermisste
Soldatenkopf auf dem Friedhof in Schirnrod enthüllt.
Der so lange Zeit verschwundene Kopf wurde von Bildhauer
Axel Trümper liebevoll restauriert. Der zweiter Bürgermeister,
Horst „Schulz” Griebel fand die richtigen, feierlichen sowie
nachdenklichen Worte zur Enthüllung des Soldatenkopfes und
übergab diesen seiner Bestimmung als Ort der Andacht und
Trauer um die gefallenen Kriegsopfer.
Jugendclub geöffnet!!!
Der Jugendclub in der „Alten Schule” in Sachsendorf ist wieder
geöffnet.
Die neue Betreuerin H. Hemming freut sich auf alle Jugendlichen,
welche die Freizeitangebote des Jugendclubs in Anspruch
nehmen wollen.
Gemeinde Sachsenbrunn
Wir gratulieren
Herzlichen Glückwunsch
zur “Goldenen Hochzeit”
am 17.12.2005
Herrn Horst und Frau Margot Geier
geb. Bräutigam.
Wir beglückwünschen die Eheleute Geier
zu diesem Ehejubiläum herzlich
und wünschen noch viele gemeinsame Jahre.
… zum Geburtstag
am 04.12. Frau Martha Stärker zum 75. Geburtstag
am 05.12. Herrn Horst Hopf zum 72. Geburtstag
am 05.12. Frau Gerda Scheuer zum 80. Geburtstag
am 06.12. Herrn Klaus Kirchner zum 72. Geburtstag
am 06.12. Herrn Max Schmidt zum 85. Geburtstag
am 07.12. Frau Irmgard Hopf zum 70. Geburtstag
OT Weitesfeld
am 07.12. Frau Gertrud Walther zum 82. Geburtstag
am 08.12. Frau Ilse Christ zum 73. Geburtstag
am 08.12. Frau Sonja Zapf zum 71. Geburtstag
am 11.12. Herrn Karl Gottfried zum 76. Geburtstag
am 11.12. Frau Lissi Löbel zum 71. Geburtstag
am 11.12. Frau Margot Müller zum 76. Geburtstag
am 15.12. Frau Rosa Miensopust zum 84. Geburtstag
am 20.12. Frau Sonja Hagner zum 74. Geburtstag
am 23.12. Herrn Klaus Höhlein zum 70. Geburtstag
am 24.12. Frau Ella Kreußel zum 93. Geburtstag
am 26.12. Frau Gerda Kirchner zum 76. Geburtstag
„Begrüßungsgeld“ wurde zum 3. Mal überreicht!
Am Mittwoch, den 02.11.2005 wurde zum dritten Mal „Begrüßungsgeld”
für unsere neuen Sachsenbrunner Erdenbürger
in einem feierlichen Rahmen überreicht.
Unser Bürgermeister Gerhard Haas fand herzliche Worte für die
Eltern und betonte ausdrücklich, dass Kinder das wichtigste Gut
unserer Gesellschaft sind.
Er wünschte den Eltern viel Glück zur Geburt ihrer Kinder, dass
sie vor allem wachsen und gedeihen, dass sie essen und trinken,
schlafen und vor allem lachen.
Im Anschluss erhoben die Eltern und der Bürgermeister das
Glas auf eine schöne Zukunft der Kleinen. Mit einem Gruppenfoto
wurde dieser schöne Augenblick bildhaft festgehalten und
wird allen Beteiligten in freudiger Erinnerung bleiben.

Sachsenbrunner Lindenblatt - 7 - Nr. 14/05
Vereine / Verbände
SV Falke Sachsenbrunn e. V. informiert
Anlässlich des Weihnachtsmarktes am
10. Dezember 2005 auf dem tegut-
Parkplatz wird der SV Falke Sachsenbrunn
e. V. ab 14.00 Uhr, die Besucher
des Marktes mit Glühwein und
weihnachtlicher Musik, auf die schönste
Zeit des Jahres einstimmen.
Wir freuen uns auf euch.
SV Falke Sachsenbrunn e. V.
Der Orgelförderverein stellt sich vor!
Wie bereits im letzten “Sachsenbrunner Lindenblatt” vom
4.11.2005 von Pastorin Flade angezeigt, hat sich am 23. September
2005 der “Orgelförderverein zu Sachsenbrunn” gegründet.
Die anwesenden 15 Gründungsmitglieder verabschiedeten
einstimmig ihre Vereinssatzung, aus der im § 3 Zweck und Aufgaben
des Vereins hervorgehen:
- Förderung der Restaurierung der Orgel in der Kirche Sachsendorf
- Förderung der Unterhaltung, Pflege und Präsentation nach
Abschluss der Restaurierungsarbeiten
- die Einwerbung von Spenden zur Unterstützung der Finanzierung.
Herausgestellt sei in diesem Zusammenhang noch einmal, dass
sich in unserem Orgelförderverein nicht nur Christen, sondern
alle interessierten Bürger engagieren können, denn unsere Kirche
- und damit unsere Orgel - sind ein beeindruckendes, erhaltenswertes
Kulturgut für alle!
Satzungsgemäß wählte die Gründungsversammlung einen ehrenamtlichen
Vorstand, der sich für die nächsten drei Jahre wie
folgt zusammensetzt:
1. Vorsitzender:
Herr Horst von Wolfram
Thälmannstraße 30 Telefon: 61 58 58
2. Vorsitzender:
Herr Siegfried Schneider
Hirschendorfer Straße 13 Telefon: 39360
3. Vorsitzender:
Frau Pastorin Bärbel Flade Telefon: 32 24 23
Diesem Vereinsvorstand wurden folgende Beiräte zur Erfüllung
der vielfältigen Aufgaben zugeordnet:
Herr Günter Schmidt - Kassierer
Frau Brigitte Günther - Schriftführer
Herr Ingo Zetzmann und Herr Dieter Hartwig als Vertreter des
Gemeindekirchenrates der Kirchgemeinde
Natürlich erhoffen sich die bisherigen Vereinsmitglieder mit
ihrem Vorstand weitergehende Unterstützung aus allen Dörfern
unserer Großgemeinde, aber auch von außerhalb.
Diese Unterstützung könnte sich zum einen in einer Mitgliedschaft
und damit im Wirken bei vielfältigen Aktionen im Orgelförderverein
ausdrücken. Entsprechende Beitrittserklärungen
sind bei jedem Vorstandsmitglied erhältlich!
Eine andere Form der Unterstützung unseres Vorhabens wären
natürlich Spenden, für die in zwei Abschnitten 2006 und 2007
geplante Gesamtrestaurierung unserer “Königin der Instrumente”.
Hierfür veröffentlichen wir hiermit die Kontoverbindung des
Vereins:
Kontonummer: 110 000 3890
Bankleitzahl: 840 540 40 bei Kreissparkasse Hildburghausen
Alle eingehenden Spenden werden ausschließlich und vollständig
dem Vereinszweck zugute kommen! (Spendenquittungen
werden natürlich von unserem gemeinnützigem Verein ausgestellt!)
Bitte unterstützen Sie uns in unserem großen Vorhaben mit Rat
und Tat und leisten Sie Ihren persönlichen Beitrag, so dass unsere
Orgel in der Kirche zu Sachsendorf wieder voll funktionstüchtig
“jubilieren” kann!
Noch einige kurze Informationen zu unseren ehrenamtlichen
Vorstandsmitgliedern:
Der 1. Vorsitzende, Herr von Wolfram, ist im Jahr 2000 aus
Krefeld (Rheinland) in unsere Gemeinde gezogen und lebt
seitdem hier als Pensionär. Seinem persönlichen Hobby -
Antiquitäten - geschuldet, möchte er sich besonders für die
Geschichte unserer Orgel engagieren und hat hierfür schon
mit großem Enthusiasmus in den Archiven gestöbert. Sein
Ziel ist es, seine Erkenntnisse über Entstehung und Umbau
der Orgel in einem Schriftsatz der Nachwelt zu erhalten.
Der 2. Vorsitzende, Herr Schneider, ist seit 1991 in Sachsendorf
wohnhaft und arbeitet in der Kunststoff-Spritzguss-
Branche.
Seine Verbundenheit mit den kulturellen Belangen unseres
Heimatortes, insbesondere im musischen Bereich, kommt
auch dadurch zu Ausdruck, dass er Sänger im Männerchor
ist. Durch seine Arbeit im Orgelförderverein möchte er zur
Erhaltung musikalischer Traditionen in unserem Heimatort
beitragen.
Bei unserer 3. Vorsitzenden, Frau Pastorin Flade, bedarf es
wohl keiner größeren Vorstellung ihrer Person. Mit ihrer ruhigen,
freundlichen Art hat sie sich bei ihrer vielfältigen Arbeit
in der Kirchgemeinde Sachsenbrunn/Stelzen sehr
schnell einen guten Ruf verschafft und möchte nun auch bei
der Erhaltung unserer Orgel ihr “Schärflein beitragen”.
D. Hartwig
(i. A. des Vorstandes)
Der ehrenamtliche Vorstand des Orgelfördervereins zu Sachsenbrunn
Die Kreismusikschule „Carl Maria von Weber“
Hildburghausen
bietet ab dem Schuljahr 2005/2006 folgende
Unterrichtsfächer an:
Schlagzeug, Violine, Viola, Cello, Bassgitarre, Gitarre, E-Gitarre,
Gesang (Pop, Kabarett, Klassik), Tanz, Klavier, Orgel, Keyboard,
Akkordeon, Dirigat, Blockflöte, Querflöte, Klarinette, Saxophon,
Trompete, Posaune, Waldhorn, Tenorhorn, Bariton,
Tuba
Der Unterricht wird im folgenden Orten angeboten:
Hauptstelle Hildburghausen
Nebenstellen in Eisfeld, Schleusingen, Themar, Römhild, Biberschlag,
Schönbrunn, Gießübel, Brattendorf, Schnett, Fehrenbach,
Brünn, Veilsdorf, Milz, Heldburg, Hinternah, Gleichamberg,
Haubinda, Streufdorf, Erlau, Crock, Poppenwind,
Sachsenbrunn
Informationen erhalten Sie unter folgenden Telefonnummern:
Kreismusikschule Hildburghausen
Frau Manuela Holland-Merten
Leiterin der Kreismusikschule (10.00 - 12.30 Uhr),
Tel.: 03685/ 70 68 28
oder
Landratsamt Hildburghausen, Dezernat II
Amt f. Kommunalentw., ÖPNV, Kultur und Sport
Amtsleiter
Herr Mario Heyer
Tel.: 03685/ 44 52 20

Sachsenbrunner Lindenblatt - 8 - Nr. 14/05
Zur Kleiderkammer in Eisfeld
Seit März 2005 unterhält der Heimat- und Trachtenverein Eisfeld
eine Kleiderkammer für die Stadt Eisfeld und Umgebung.
Sie befindet sich im Eingangstorbogen des Eisfelder Schlosses.
Unsere Mitglieder Frau Monica Bleyer und Frau Anette Kreuzberger
haben in dieser Zeit ehrenamtlich diese Kleiderkammer
eingerichtet und verwaltet.
Dank der Unterstützung unserer Bürgerinnen und Bürger kamen
schnell notwendige Regale, Kleiderständer und Spiegel
zusammen, nicht zu vergessen die Hilfe bei Transportleistungen.
Mit viel Verständnis für Bedürftige wurden gleich nach Eröffnung
Kleidungsstücke, Wäsche, Decken und Wollsachen abgegeben.
Sie wurden durchgesehen, Kleinstreparaturen ausgeführt
und dann in ordentlicher Qualität an Bedürftige
weitergegeben.
Die abgegebenen Kindersachen haben bei vielen Familien Verwendung
gefunden.
Auch die Tschernobyl-Kinderhilfe e. V. in Neustadt/Coburg wurde
sehr unterstützt und die Gastkinder aus dieser Region, die in
Neustadt einen Erholungsurlaub verbrachten, eingekleidet.
Eine Hilfsaktion nach Rumänien wurde ebenfalls mit der Bereitstellung
von Textilien unterstützt. Gestartet wurde diese Aktion
von der Katholischen Kirche in Meiningen.
Wir appellieren an unsere Bürgerinnen und Bürger bei Veränderungen
und Beräumung ihrer Wohnungen an unsere übernommene
Verpflichtung zu denken, wir nehmen weiterhin an: Haushaltwäsche,
Kleidungsstücke aller Art, Schuhe, Spielsachen,
Kinderbücher, Sommer- und Wintergarderobe für Kinder und
Erwachsene, sowie Wolle, Garne und Stoffe, Letztere Artikel
werden von unseren fleißigen Frauen des Vereins verarbeitet,
um neue Teile entstehen zu lassen.
Es wird darum gebeten, dass nur saubere, und gut erhaltene,
tragbare Teile abgegeben werden. Bitte bedenken sie,
dass sie nur solche Teile abgeben, die guten Gewissens weitergereicht
werden können.
Annahme und Ausgabe aller Bekleidungsstücke ist montags
9.00 bis 11.30 Uhr und 13.30 bis 16.00 Uhr.
Sollten sie Bedarf haben, überwinden sie ihre Scheu und lassen
sie sich von Monika und Anette beraten und helfen.
G. Englert
Wissenswertes
Entwicklung der Märbelmühlen
(Teil 10)
Der Pechgrund in Saargrund hat seinen Namen vor allem deshalb,
weil sich mehrere Pechhüttenbesitzer dort angesiedelt
hatten, aber das enge Tal mit dem Bach war auch ein guter
Standort für Mühlenbetriebe. Das erkannte der Porzellanmaler
Wilhelm Hartwig aus Friedrichshöhe. Deshalb wandte er sich
am 12. Januar 1852 an die Meininger Landesregierung mit der
Bitte, im Pechgrund eine Märbel- und Massemühle errichten zu
dürfen.
Unter den Bedingungen, dass
„... durch die Mühle die Holzflößerei nicht gehindert wird,
der Konzessionär die Verlegung des Weges, resp. die Überbrückung
des Mühlgrabens, auf seine Kosten nimmt und
dass eine bestehende Feuerholzgerechtigkeit ... nicht in Anspruch
genommen wird ...”
erhielt Wilhelm Hartwig am 27. Mai 1852 vom Herzoglichen
Sachsen-Meininger Staatsministerium die Konzession zum Betreiben
einer Märbelmühle mit vier Gängen an der Pech, oberhalb
von Saargrund. Auch vor dem Herzoglichen Verwaltungsamt
Eisfeld hatte Hartwig sein Vorhaben erfolgreich verteidigt,
indem er sich mit den genannten Bedingungen einverstanden
erklärte. Dies geht aus einer Stellungnahme des Amtes vom
13.Mai 1852 hervor.
Bis es nun zum Bau der Mühle kam, musste noch ein weiteres
Problem gelöst werden, über das man in der heutigen Zeit
schmunzeln würde.
Den Konzessionsakten beigefügt war eine Einwanderungserlaubnis
mit folgendem Wortlaut:
„... Auf Ersuchen und beigebrachte Auswanderungserlaubnis ist
die Einwanderung in das Herzogtum Sachsen-Meiningen gestattet
und derselbe in den hiesigen Staatsunternehmerverband
aufgenommen worden. Im Auftrag der Herzoglichen Landesregierung
zu Meiningen wird gegenwärtig Einwanderungserlaubnis
zur Legitimation ausgefertigt ...”
Diese Einwanderungserlaubnis war offensichtlich für „Ausländer”
notwendig und wurde vor allem von den Unternehmensverbänden
zur Führung des Gewerbes verlangt. Da Hartwig aus
Friedrichshöhe stammte, das damals dem Herzogtum Schwarzburg-Rudolstadt
zugehörig war, galt er - nur wenige Meter südlich
des Rennsteigs - als “Ausländer”.
So waren nun alle Bedingungen erfüllt und dem Bau der Märbelmühle
stand nichts mehr im Wege. Das Gebäude entstand
auf dem Grundstück, unweit der Stelle, wo Pechgrund und
Heinzelsgrund zusammentreffen. Die Märbelgänge waren im
linken Teil des Hauses untergebracht, an dessen Außenseite
sich das Mühlrad befand.
(Das Foto: “Marienmühle im Pechgrund” aus dem Jahre 1903
wurde mir aus der Postkartensammlung von Herrn Burkhard
Knittel aus Hildburghausen zur Verfügung gestellt.)
Wie es zu dem Namen “Marienmühle” kam, geht aus den vorliegenden
Unterlagen nicht hervor. Wilhelm Hartwig übergab die
Mühle an seinen Sohn Karl. Nach einer Liste der Märbelmühlen
vom 20. Dezember 1929 von Herrn Adolf Kirchner aus Sachsendorf
trug die Mühle zum Ende der Steinmärbelproduktion -
im Jahr 1923 - den Namen Härtelsmühle, nach ihrem damaligen
Besitzer Franklin Härtel. Er war im Saar- und Werragrund
ein Besitzer mehrerer Märbelmühlen, wie schon berichtet wurde.
Nach Beendigung der Märbelherstellung wurden die Märbelgänge
ausgebaut. Nach Aussagen von Reina und Günter
Schmidt aus Sachsenbrunn geht aus noch vorhandenen Unterlagen
hervor, dass Herr Oskar und Frau Elsa Fischer das Gebäude
im März 1935 von Franklin Härtel übernahmen. Die einstige
Mühle musste abgerissen werden und auf den
Grundmauern bauten die Großeltern von Reina Schmidt ein
Wohnhaus. Die nächsten Eigentümer waren die Söhne von
Oskar und Elsa Fischer: für einen kurzen Zeitraum Hans Fischer
und ab 14. September 1960 dessen Bruder, der Spielwarenarbeiter
Otto Fischer und seine Frau Irmgard. (Frau Schmidt
ist die älteste ihrer drei Töchter.) Nachdem Otto Fischer 1995
verstarb, kaufte Herr Dennis Ullrich das Gebäude nebst Grundstück.
Außer Stein- und Märbelresten in der Umgebung des
Hauses erinnert nichts mehr an den früheren Verwendungszweck
als Mühle.
Renate Hofmann
Nächster Redaktionsschluß:
Freitag, den 09.12.2005
Nächster Erscheinungstermin:
Freitag, den 16.12.2005

Sachsenbrunner Lindenblatt - 9 - Nr. 14/05
Impressum: Sachsenbrunner Lindenblatt
Amtsblatt der Gemeinde Sachsenbrunn
Herausgeber: Gemeinde Sachsenbrunn, Tel. 0 36 86 / 6 13 60
Fax: 0 36 86 / 61 36 20, E-Mail: info@sachsenbrunn.de
Verlag und Druck:
Verlag + Druck Linus Wittich GmbH,
In den Folgen 43, 98704 Langewiesen,
Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 15
Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Gemeindeverwaltung Sachsenbrunn
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Werner Stracke – Erreichbar unter der
Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag
keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig
verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten
unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige
Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben
werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten,
genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können
wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche
Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.
Verlagsleiter: Mirko Reise
Erscheinungsweise: monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen in der Einheitsgemeinde
Sachsenbrunn einschließlich aller dazugehörigen Ortsteile. Im
Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,05 2 (inkl. Porto und 7%
MWSt.) beim Verlag bestellen.
Anzeigenteil