Meer, Strand und Pferde Abenteuer Wanderritt Wanderreiten - Erste ...

Wanderreiten
Die richtige Ausrüstung
Abenteuer Wanderritt
Sechs Wochen durch Deutschland
Nr. 05 � Mai 2012 � 4,00 Euro
Meer, Strand und Pferde
Traumurlaub mit dem eigenen Pferd

����
���������������������������
�������������������������������
��������������
�����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
���������������������������������� ������������������
����������������
�������������������
����������������������
���������������������
���������������������������������������������
����������������
�������������������������
���������������������
������������������

Wichtige Adressen
■ EWU-Bundesgeschäftsstelle:
Freiherr-von-Langen-Str. 8a
48231 Warendorf
Tel.: 0 25 81 / 92 84 6 - 0
Fax: 0 25 81 / 92 84 6 - 25
E-Mail: info@ewu-bund.de
Öffnungszeiten:
Montag-Donnerstag: 8.00 - 16.00 Uhr
Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr
Homepage: www.westernreiter.com
■ Präsidentin:
Elke Miemietz
Pontenweg 1 � 46514 Schermbeck
Tel.: 0 28 53 / 95 61 44
E-Mail: vom-pferd@web.de
■ 1. Vizepräsidentin:
Sonja Merkle
Panoramastr. 41 � 76571 Gaggenau
Tel.: 0 72 24 / 6 70 32
E-Mail: s.merkle@web.de
■ 2. Vizepräsident:
Mike Stöhr
Hauptstr. 8 � 34549 Edertal
Tel.: 0 56 23 / 25 22
E-Mail: MikeStoehr1@aol.com
■ 3. Vizepräsidentin:
Petra Roth-Leckebusch
Geringhauser Mühle � 51588 Nümbrecht
Tel.: 0 22 93 / 13 35
E-Mail: petra.rl@web.de
■ Schatzmeister:
Walter Grohmann
Hufeisenstr. 2A � 63599 Biebergemünd
Tel.: 0 60 50 / 90 91-0 � Fax: 90 91-11
E-Mail: wg@wagro-gmbh.de
■ Vorsitzende der Richter:
Antje Holtappel
Zur Eckernheide 17 � 48157 Münster
Tel.: 02 51 / 32 62 59
E-Mail: AHoltappel@aol.com
■ PR-Manager:
Jörg Brückner
Adolph-Kolping-Str. 18a � 51399 Burscheid
Tel.: 0 21 74 / 71 57 87 � Fax: 71 57 88
E-Mail: joebrueck@aol.com
■ Chefredakteurin „Westernreiter“:
Anne Wirwahn
Westhauser Straße 52 � 42857 Remscheid
Tel.: 0 21 91 / 5 60 25 80
E-Mail: anne.wirwahn@gmx.de
■ Anzeigenbüro / Anzeigenleitung:
hxp Communications
Christine Hartmann
Daimlerstr. 6 � 74909 Meckesheim
Tel.: 0 62 26 / 7 85 73-0 § Fax: 7 85 73-281
E-Mail: welcome@hxpcom.de
Liebe Westernreiter,
der Frühling ist in vollem Gange und der Sommer
steht vor der Tür. Für alle Reiter, egal ob im
Westernsattel, Wandersattel oder klassischen
Sattel, ist das die Zeit in der wir bei schönem
Wetter gerne mehrere Stunden mit dem Pferd
und vor allem auf dem Pferderücken verbringen.
Was gibt es schöneres als zu Pferde die
Natur und die Landschaft zu genießen. Für all
diejenigen, die nicht nur das heimische Terrain
zu Pferd erkunden wollen, bietet diese Ausgabe
des Westernreiters mit dem Schwerpunkt Wanderreiten,
spannende Berichte und die ein oder
andere Anregung, wo es sich lohnen könnte
samt Pferd hinzufahren um dort auszureiten.
Für alle Westernreiter, die sich mit der Ausbildung
von jungen Pferden befassen, dürfte der dritte
Teil der Berichtreihe Starting Colts mit Stefan
Ostiadal sowie die Regelbuchänderungen be-
WESTERNREITER – Mai 2012
vorwort 3
züglich der Bewertung der Jungpferdeprüfungen
interessant sein. Im Herbst wurde im Rahmen
der Sitzung von Länderrat und Präsidium die
Streichung der Gebäudebeurteilung in der Bewertung
der Jungpferdeprüfungen beschlossen.
Im Rahmen der Frühjahrstagung wurde nun auf
Vorschlag der Richterschaft verabschiedet, dass
die wegfallende Note durch eine weitere Note
für die Ausführung des Patterns ersetzt wird.
Somit wird der korrekten Ausführung der Pattern
noch mehr Wertigkeit zu teil.
Was sonst noch auf der Frühjahrstagung beschlossen
wurde, können Sie ebenfalls in dieser
Ausgabe nachlesen.
Viel Spaß beim Lesen dieses Heftes wünscht
Ihnen
Walter Grohmann
§ §
Kompetenz durch Spezialisierung
Rechtsanwälte
Winter & Kunkel
Rechtsanwälte § Fachanwälte
Kamenz § Bautzen
www.kanzleiteam.de
info@kanzleiteam.de
Kontakt: 0 35 78 - 78 300
Pferderecht
Ihr Ansprechpartner im Pferderecht
Rechtsanwalt
Herbert Winter
Vorsitzender des
Sportgerichtes der EWU
(FN Anschlussverband)

4
inhalt
inhalt:
Redaktionsschluss:
Westernreiter 06/12 - 5. Mai 2012
Westernreiter 07/12 - 5. Juni 2012
Westernreiter 08/12 - 5. Juli 2012
Das
Titelfoto
dieser
Ausgabe:
� Motiv:
Shetty Wallach Klecks
und QH Hengst Bevs Sujo mit Alexandra
Klee während ihres Urlaubs an der Ostsee
� Foto von: Alexandra Klee,
www.ak-photographics.de
� Kleine Fotos Titelstreifen (v.l.n.r):
Anne Wirwahn; Helene Lutz; Alexandra Klee
ewu live
Delegiertenversammlung ..................6
Mitteilungen der EWU ......................7
wanderreiten
Die richtige Ausrüstung .....................8
Abenteuer Wanderritt .................... 12
Traumurlaub mit dem Pferd ........... 15
starting colts
Bodenarbeit und Hufe Geben ..........18
portrait
Buck Brannaman – Horseman und
Cowboy der alten Schule .................22
medaillen
Nonchalant .....................................26
pony express
Neuigkeiten aus der Pferdeszene ... 28
Impressum
Der Westernreiter ist das offi zielle Verbands organ
der EWU und erscheint monatlich.
Herausgeber und Copyright by:
Erste Westernreiter Union Deutschland e.V.
Chefredaktion:
Anne Wirwahn, Tel.: 0177/4633002,
anne.wirwahn@gmx.de
Redaktionsteam:
Miriam Abel, Jörg Brückner, Renate Ettl, Susanne
Güldenpfennig-Hinrichs, Katrin Lahn, Roberto
Robaldo, Petra Roth-Leckebusch, Anne Wirwahn
WESTERNREITER – Mai 2012
ewu info
Parawesternreiter e.V. .................... 29
Produktinformationen .................... 30
regelbuch
Jungpferdeprüfungen ......................32
turniere
Turnier-Ausschreibungen .................34
ewu regio
Aus den Landesverbänden ..............40
termine
Kurs-Service ....................................80
EWU-Ausbildungstermine ...............84
EWU-Trainerseminare .....................86
EWU-Turniertermine ........................86
anzeigen
Private Kleinanzeigen ......................88
Visitenkarten Anzeigen ...................89
www.westernreiter.com
Reitsport Schott
Vogelar 12 * 34414 Scherfede * Tel. 05642 / 8671
www.saddle-tramp.de webmaster@saddle-tramp.de
Wir finden für jedes Pferd den passenden Sattel
* Große Auswahl an Neu- & Gebrauchtsätteln
* Viele verschiedene Passformen * Sattelanprobe bundesweit
Traineranfragen erwünscht
Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos
etc. keine Haftung. Namentlich gekennzeichnete
Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder. Alle Zuschriften und Manuskripte
unterliegen der redaktionellen Bearbeitung. Der
Veraufspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Für
Nichtmitglieder beträgt der Verkaufspreis 4 Euro.
Layout/Satz: Layout-iT! Andrea Horn
Tel.: 02369/206410, ewu@layout-it.de
Druck/Vertrieb: Druckhaus Cramer GmbH & Co. KG
48268 Greven, www. cramer.de
Umschlag gedruckt auf chlorfrei gebleichten
Papier, Inhalt gedruckt auf Recycling Papier.

Hauptveranstaltung der EWU
vom 17. bis 23. September 2012
auf Gut Matheshof in Kreuth:
Rund 70.000 Euro
Preisgeld bei der
German Open 2012
Senior Western Riding wird
besonders hoch dotiert
Die German Open als Jahreshauptshow und Deutsche Meisterschaft
der Ersten Westernreiter Union Deutschland (EWU) wird in diesem
Jahr vom 17. bis 23. September bereits zum dritten Mal auf dem Gut
Matheshof in Rieden-Kreuth ausgetragen. Die Zuschauer können sich
auf hervorragenden Sport mit zahlreichen Höhepunkten freuen – und
für die Teilnehmer geht es um gesamt rund 70.000 Euro Preisgeld.
Ein besonderes Augenmerk liegt in diesem Jahr auf der
Senior Western Riding, die mit einem Extra-Preisgeld
von 10.000 Euro ausgestattet wird und bei der es damit
um gesamt 12.720 Euro gehen wird. Sie dürfte damit in
diesem Jahr die höchstdotierte Western Riding Europas
sein. Im vergangenen Jahr hatte die EWU bei der German
Open mit dieser Maßnahme den Trail besonders gefördert.
Der Preisgeld-Bonus in der Western Riding wird an die drei besten
Reiter nach dem Verteilungsschlüssel 50% – 30% – 20% ausgeschüttet.
Der Sieger und Deutscher Meister 2012 in der Senior
Western Riding erhält damit ein Preisgeld in Höhe von insgesamt
5.816 Euro! Der Zweitplatzierte Vizemeister wird einen Scheck über
3.680 Euro mit nach Hause nehmen können. Für den dritten Platz und
Bronzerang gibt es ebenfalls ein stattliches Preisgeld von 2.544 Euro.
Die Plätze Vier und Fünf sind ohne Bonuszahlung noch mit 408 Euro bzw.
272 Euro dotiert.
■ Qualifi kationsbestimmungen unter www.westernreiter.com
– Keine Wild Cards mehr
Für die Teilnahme an der German Open muss sich jeder Reiter im Laufe der
Turniersaison 2012 in den einzelnen Disziplinen qualifi zieren. Die genauen
Qualifi kationsbestimmungen können auf der Internetseite der Ersten
Westernreiter Union Deutschland e.V. unter www.westernreiter.com jederzeit
eingesehen werden. Bei Rückfragen stehen die Mitarbeiterinnen der Geschäftsstelle
gerne zur Verfügung.
Achtung: Für die German Open 2012 werden keine Wild Cards mehr vergeben,
die vormals wenigen Reitern der Zuchtverbände die Teilnahme außerhalb
der Qualifi kationsbestimmungen erlaubt hat. Alle Reiter müssen sich gemäß
den Qualifi kationsbestimmungen für die Teilnahme an der German Open 2012
qualifi zieren.
■ Neu: Zahl der Finalisten steigt mit Größe des Teilnehmerfeldes
Neu geregelt für die German Open 2012 wird auch die Zusammensetzung
der Finalistenfelder: Die Zahl der Finalisten richtet sich nun nach der Anzahl
der Nennungen in der jeweiligen Klasse. Bei bis zu 40 Nennungen wird das
Finale unter den besten zehn Reitern (plus Ties) des Vorlaufs ausgetragen.
Bei über 40 Nennungen kommen nun je angefangene weitere zehn Starter
zwei Reiter zusätzlich ins Finale.
In einer Klasse mit beispielsweise 46 Nennungen werden so 12 Reiter (plus
Ties) das Finale unter sich austragen, bei 53 Nennungen sind es schon
14 Reiter (plus Ties), oder bei 77 Nennungen ganze 18 Reiter (plus Ties).
Mehr Spaß am
Westernreiten
GERMAN OPEN 2012
17. bis 23. September
in Kreuth/Rieden
Deutschland e.V.
EWU Deutschland e.V. | Bundesgeschäftsstelle
Freiherr-von-Langen-Straße 8a | 48231 Warendorf
Telefon: 0 25 81 / 92 84 6 - 0 | Fax: 0 25 81 / 92 84 6 25
E-Mail: info@ewu-bund.de | Internet: www.westernreiter.com
Foto: Art & Light, www.artnlight.de

Delegiertenversammlung der EWU Deutschland am 17./18. März 2012 in Kassel:
Neue Rekorde bei Mitgliedern und Turnierstarts
Keine Gebäude-Beurteilungen mehr bei den Jungpferdeprüfungen / Änderungen in der Richter-
Ausbildung / Neue Förderungen der Bundes-EWU zu Gunsten der Landesverbände / Neuerungen
für die German Open 2012 / In Planung: Bundes-Staffettenritt / Jugendliche gründen eigenes Beratungsgremium
Harmonie und Wachstum kennzeichneten die
Delegiertenversammlung der Ersten Westernreiter
Union Deutschland (EWU) in Kassel. Zudem
freuten sich die Mitglieder über stetes Wachstum:
So verzeichnete der Verband zum Jahresende
mit genau 8.484 Mitgliedern einen neuen
Rekord (Vorjahr: 8.291). 81 Prozent der Mitglieder
sind Frauen und Mädchen.
Auch bei den Turnierstarts wurde eine neue
Marke geknackt: 41.038 Starts absolvierten die
Reiter allein auf der German Open sowie bei
den A/Q-, B- und C-Turnieren (Vorjahr: 40.658).
Das Selbstbewusstsein der EWU spiegelt sich
auch in den Gedanken wieder, zukünftig ebenso
verstärkt wie auch noch geschlossener und
konsequenter in der Öffentlichkeit auftreten zu
wollen. Ein entsprechendes Konzept wurde vorgestellt,
die Maßnahmen werden nun konkret
ausgearbeitet. Dazu gehört etwa auch ein EWU-
Auftritt bei facebook, der seit dem 23. März
2012 besteht und sehr schnell viele Liker fand.
Die wichtigste Regelbuchänderung des
Jahres wurde wie erwartet bei den Jungpferdeprüfungen
beschlossen: Hier entfällt nun
die Gebäudebeurteilung. Sie wird durch eine
weitere Note in der Pattern ersetzt. Damit wird
die Korrektheit der Manöver umso wichtiger.
■ Änderungen bei der Richter-Ausbildung
Änderungen gibt es auch in der Richter-Ausbildung.
Zukünftig wird ein neuer Richter auf der
Basis von einem Grundlagenseminar mit mehreren
Modulen sowie durch betreute Turniereinsätze
ausgebildet. Die neue Richterausbildung
beginnt bereits im Herbst 2012 als Pilotprojekt
zur APO 2014, ehe diese neue Form dann auch
fest in der APO verankert werden soll. In der neu
strukturierten Richterschaft wird unterschieden
nach D/E-, C- oder A/B-Richtern. Mit den Maßnahmen
versprechen sich die Verantwortlichen
eine verbesserte Begleitung und Förderung der
jungen Richter.
Fahrzeugbau AG
Qualität und Auswahl. Seit 1965.
Montana Alu
mit Frontausstieg
■ Baden-Württemberg weiter
der größte Landesverband
Baden-Württemberg ist unverändert der größte
EWU-Landesverband. Die Gelb-Schwarzen
haben jetzt 1.583 Mitglieder. Rheinland trägt
weiter Silber mit 1.091 Mitgliedern, dahinter
folgt Bayern (892) knapp vor Niedersachsen-
Hannover (869) sowie Westfalen (652), Hamburg/Schleswig-Holstein
(601) und Hessen (582)
– Zahlen mit Stand 14. März 2012.
■ EWU-Turnierlandschaft:
Positiver Trend hält an
Nach 147 Turnieren im Jahr 2010 richtete die
EWU im vergangenen Jahr 143 Turniere aus.
Entscheidender Motor des Turniersports sind
die regionalen C-Turniere – sie bildeten mit
80 Shows auch im Jahr 2011 das Rückgrat der
EWU.
Genau 2.591 Reiter erritten im Jahr 2011 Leistungspunkte.
4.537 Prüfungen wurden ausgetragen;
45.588 Nennungen waren dafür abgegeben
worden.
Ein Erfolg ist das Jungpferdeprogramm der
EWU. 2009 ins Leben gerufen, sind mittlerweile
über 800 Pferde eingezahlt. Allein im Jahr 2011
wurden 238 Pferde neu für das Programm angemeldet.
Ein Renner sind unverändert die Ausbildungsangebote
der EWU: Vom Steckenpferd bis zur Trainer
A-Ausbildung gibt es an den zehn Kursangeboten
große Nachfrage. So fanden 2011 etwa 97
Basispass-Kurse und 80 Westernreitabzeichen-
IV-Kurse statt. Das Angebot wurden von über
2.100 Menschen genutzt.
■ Zahlreiche Förderungen
Auch die Finanzen der EWU stimmen, so dass
neue konkrete Förderungen beschlossen wurden.
Breitensportliche Projekte der Landesverbände
werden mit bis zu 1.000 Euro unterstützt,
für die Teilnahme an „Erwachsenencamps“ gibt
es 50 Euro pro Teilnehmer und von der Bundes-
97440 Werneck – Tel.: 0 97 22 / 91 00 0 – Fax: 0 97 22 / 91 00 20 – Internet: www.wm-meyer.de
®
WESTERNREITER – Mai 2012
ebene gibt es auch einen Fahrtkostenzuschuss
von 500 Euro je Landesverband, um möglichst
zahlreich die German Open in Rieden-Kreuth
besuchen zu können. Mitgliederschwache Landesverbände
erhalten zudem für Mitgliederwerbung
Gelder aus einem Fördertopf. Zudem
unterstützt die Bundesebene Veranstalter von
D- und E-Turnieren mit 200 Euro. Auch die Kosten
für Medikationskontrollen übernimmt der
Bund.
■ German Open wirft
seine Schatten voraus
Die German Open als Hauptshow wirft auch
schon im Frühjahr ihre Schatten voraus. Mehrere
Änderungen und neue Ideen sind in der
Vorbereitung: So soll es erstmals statt Pokalen
Buckles von Montana Silversmith für die Sieger
geben. Die Finalteilnehmer sollen zudem
erstmals eine Finalistenjacke erwerben können.
Nach dem Erfolg des Vorjahres soll es wieder
eine Winners Party geben. Geplant ist zudem
die Wiedereinführung des Euro-Cups. Polen, die
Schweiz, Österreich und Dänemark haben bereits
ihr Interesse bekundet.
■ Bundes-Staffettenritt in der Planung
In der Planung ist ein Bundes-Staffettenritt der
EWU. Der soll bei der German Open 2012 starten
und sich über die Equitana zur Americana
bis nach Kreuth zur German Open 2013 durch
alle Bundesländer fortsetzen.
■ Jugendliche organisieren sich
Parallel zur Delegiertenversammlung trafen sich
erstmals die Jugendlichen. Dazu hatten Laura
Kadzinsky und Nele Sauer eingeladen. Jeder
Landesverband konnte bis zu drei Jugendliche
zu diesem Treffen schicken. Die Kids gründeten
ein „Beratungsgremium“ mit sechs Jugendlichen,
das künftig die Interessen des Nachwuchses
gegenüber dem Präsidium vertreten soll.
Zudem soll ein spezieller Flyer von der Jugend
für die Jugend erarbeitet werden. Insgesamt
soll das Wir-Gefühl gestärkt werden. Das nächste
Jugendtreffen soll beim Bundesjugendcamp
in Schotten stattfi nden. Bei der German Open
ist ein Welcome-Abend für die Jugendlichen geplant.
Erstmals wird es in diesem Jahr auch eine Delegiertenversammlung
im Herbst geben (17.-18.
November). Sie ist der Übergang in einen neuen
Takt: Zukünftig sollen die Bundessitzungen immer
im Herbst statt im Frühjahr sein. Dadurch
verbessern sich logistische Abläufe.
Von Jörg Brückner

Für Online-Enthusiasten:
EWU jetzt auch auf Facebook!
Die EWU ist ab sofort auch auf der Online-Plattform Facebook mit einer eigenen Fanpage vertreten.
Unter der Internetadresse www.facebook.com/EWU.Westernreiter sind alle Mitglieder und Interessierte
ganz herzlich eingeladen, sich der Fanpage anzuschließen und „Liker“ zu werden! Es können
aktuelle Informationen rund um die EWU eingesehen werden; außerdem gibt es natürlich viele
unkomplizierte Möglichkeiten zum Austausch untereinander.
Facebook-Fanpage der EWU – bitte Mitmachen!
Nicht nur zum lesen, sondern auch zum aktiven Mitmachen und Mitschreiben lädt die Facebook-
Fanpage der EWU ein. Schickt unserem Pressechef Jörg Brückner per E-Mail an joebrueck@aol.com
oder als Facebook-Nachricht Infos rund um die EWU – er stellt die Neuigkeiten ein!
Die Landesverbände haben außerdem die Möglichkeit, Personen zu bestimmen, die dies offi ziell
für den Landesverband übernehmen – diese „LV-facebooker“ können direkt als Facebook-Admin
für die EWU-Fanpage zugelassen werden. Auch renommierte Meldestellen sind als Admin herzlich
willkommen – denn auch die Meldestellen haben schnell interessante Nachrichten mitzuteilen.
Die EWU freut sich auf ihr Facebook-Netzwerk!
German Open 2012:
Acht Qualifi kationsturniere
für die Working Cowhorse
Die EWU fördert unverändert die Rinderprüfung
Working Cowhorse, die auch in 2012 fester Programmpunkt
der German Open sein wird.
In diesem Jahr können sich die Cowhorse-Reiter
im Rahmen von acht Qualifi kationsturnieren für
die German Open empfehlen.
Um bei der German Open starten zu dürfen,
muss sich ein Cowhorse-Reiter bei mindestens
einem Qualifi kationsturnier sowohl in der Dry
Work wie auch in der Fence Work mit einem
Mindestscore von 65 platzieren.
Die Qualifikationsläufe finden im Rahmen
der folgenden acht Turniere statt:
27.-30. April: Cunersdorf (Sachsen)
5. Mai: Sinsheim (Ba-Wü)
18.-20. Mai: Lübben (Berlin-BB)
15.-17. Juni: Kreuth (Bayern)
15.-17. Juli: Alpenrod (Rheinland-Pfalz)
7. Juli: Hechingen (Ba-Wü)
24.-29. Juli: Wenden (Nds-Hannover)
4. August: Welzheim (Ba-Wü)
„Pferdige Langeweile: Der Unfug
mit den Wassertrögen“ von Helga Katzenberger
WESTERNREITER – Mai 2012
ewu live 7
Achtung:
C-Turnier Hitzacker vom
12.-13. Mai 2012 fällt aus!
Das für den 12.-13. Mai 2012 geplante
EWU-C-Turnier in Hitzacker muss leider
aus gesundheitlichen Gründen des Veranstalters
abgesagt werden und fällt
damit aus.
Horse & Dog Trail-Cup:
Pattern-Hefte
sind online
Sabine Lang und die EWU richten auch 2012
wieder den Horse & Dog Trail-Cup aus. Wie bereits
im April 2011 im „Westernreiter“ berichtet,
wird das Bundesfi nale wieder wie schon in
2010 im Rahmen der German Open in Kreuth
ausgetragen.
Der Cup ist dabei neu aufgeteilt in zwei Leistungsgruppen;
nach Reitern der LK 1-3 und nach
Reitern der LK 4-5. Für beide Leistungsgruppen
gibt es nun wie angekündigt ein Pattern-Heft.
Aus diesem Angebot können die Veranstalter jeweils
eine Pattern für ihr Turnier aussuchen.
Das Pattern-Heft steht zum Download zur
Verfügung unter: www.westernreiter.com
Achtung, Fehlerteufel:
Horse & Dog
Trail-Cup 2012
Info zu läufigen Hündinnen:
In der April-Ausgabe des „Westernreiter“ wurde
im Bericht zum Horse & Dog Trail-Cup fälschlicherweise
veröffentlicht, dass läufi ge Hündinnen
von der Prüfung ausgeschlossen sind.
Laut Regelwerk sind läufige Hündinnen
startberechtigt. Diese werden bei einem
Start an das Ende der Prüfung gesetzt.
Sie haben etwas anzubieten?
Sie suchen etwas?
Mit einer privaten Kleinanzeige im
WESTERNREITER liegen Sie immer richtig!
Den Coupon für
Ihre Kleinanzeige
fi nden Sie auf:
www.westernreiter.com

Foto: Anne Wirwahn
Wanderreiten – Die richtige Ausrüstung
QUALITÄT IST TRUMPF
Altbewährtes und modernste Technik für einen gelungenen Wanderritt
Raus aus dem Alltag, die Seele baumeln lassen, mit dem Pferd durch Wald und Flur!
Wanderreiten kann die totale Entspannung sein oder ein Höllenritt für Mensch und Pferd.
Deshalb ist es wichtig, mit der richtigen Ausrüstung loszureiten. Text: Regina Käsmayr
Foto: Mechelhoff
VFD-Wanderrittführer Frank Mechelhoff Hans-Werner Weigand aus Dautphetal
WESTERNREITER – Mai 2012
Foto: Weigand
„Ich will eine neue Unterhose! Oder wenigstens
eine Gelegenheit, sie zu waschen!“, klagte
Barbara Kohmanns nach den ersten Wochen
unterwegs mit Weitreiter Günter Wamser. Seine
Antwort war ein belustigtes Grinsen, verbunden
mit dem Rat: „Dreh sie einfach noch mal um.
Du hast sie doch erst seit einer Woche an!“
Kohmanns begleitete den Abenteuerreiter
Wamser fünf Jahre lang auf seiner Tour von Patagonien
nach Alaska. Durch tropisches Klima
und Monsunregen. Schwärme von Insekten.
Gequält vom Dengue-Fieber, einer Tropenkrankheit
ähnlich Malaria. Die ehemalige Biologin
lebt heute wieder in Deutschland und hat sich
als Yoga-Lehrerin selbstständig gemacht. Über
ihre Reise sagt sie im Nachhinein: „Ich hatte es
mir romantischer vorgestellt. Auf unseren Bildern
sieht alles immer so wahnsinnig schön aus.
Nicht mit drauf sind all die Zecken, Ameisen
und fliegenden Insekten aus Panama.“ Trotzdem
dachte die 45-jährige nie ans Aufgeben.
„Ich wollte immer weiter“, sagt sie.
Wer zu einem Wanderritt aufbricht – auch wenn
er statt fünf Jahre nur fünf Tage dauert – sollte
neben Unterwäsche zum Wechseln noch einige
andere wichtige Dinge mitnehmen. Denn nirgendwo
sonst im Pferdebereich kommt es so
sehr auf qualitativ hochwertige Ausrüstung an,
wie beim Wanderreiten.

■ Der Sattel: Das „tragende“ Element
für Pferd und Reiter
Das betrifft vor allem den Sattel. Egal, ob man
mit Western-, Englisch- oder Wanderreitsattel
unterwegs ist: Er muss Pferd und Reiter hundertprozentig
passen und mit der üblichen Reitweise
harmonieren, damit der Reiter wie gewohnt
zum Sitzen kommt und geschmeidige Hilfen
geben kann. Dieser Sattel sollte auf keinen Fall
kurz vor dem Wanderritt angeschafft werden,
sondern bereits seit mehreren Monaten auf
dem Pferd liegen. Nur so können Sie wirklich
beurteilen, ob das Tier damit problemlos weite
Strecken laufen kann. „Keine neuen Sachen auf
dem Wanderritt“, ist ohnehin eine Grundregel
für alle Ausrüstungsgegenstände von Pferd und
Reiter. Denn nur so ist sichergestellt, dass nichts
mehr kneift und knautscht.
Erneuern lassen sollten Sie aber gegebenenfalls
die Riemen und Ösen an Ihrem Sattel. Hans-
Werner Weigand, der demnächst mit seinem
Appaloosa-Mix „Pepper“ zu einem viertägigen
Wanderritt in die Eifel aufbricht, hat seinen
Westernsattel vorher von der Sattlerin durchchecken
lassen. Das Ergebnis: „Die Strings waren
zum Großteil brüchig und mussten ersetzt
werden. Außerdem habe ich einige zusätzliche
Ösen und Karabinerhaken angeschafft, für den
Fall, dass unterwegs etwas reißt oder befestigt
werden muss.“
Der perfekte Wanderreitsattel hat neben einer
guten Passform auch eine große Auflagefläche
auf dem Pferderücken, um nicht nur das Reitergewicht
gut zu verteilen sondern auch das
Gepäck. „Er sollte einfach aufgebaut, robust,
WESTERNREITER – Mai 2012
in Teilen austauschbar, witterungsbeständig,
reparaturfreundlich und leichtgewichtig sein“,
empfiehlt der VFD-Wanderrittführer Frank Mechelhoff
aus Weilrod. „Die verwendeten Materialien
sollten keinen Wärmestau im Pferderücken
verursachen.“ Mechelhoff selbst fühlt sich auf
seinem 60 Jahre alten Deutschen Militärsattel
mit abnehmbaren, rosshaargepolsterten Trachtenkissen
und stoffgepolstertem Sitzkissen am
wohlsten. Daran gefällt ihm unter anderem der
gering flexible Baum aus Holz, Stahl und Rohhaut.
■ Zäumung und Zaumzeug:
Weniger ist mehr
Für Zäumung und Zaumzeug gilt ebenfalls,
dass beides dem Pferd vertraut sein sollte und
gut passen muss. Daneben benötigt kein Wanderreitpferd
Mouth-Shutter oder andere Sperrriemen.
„Möglichst wenig Leder am Pferd und
Metall im Maul“ ist Frank Mechelhoffs Devise.
Nirgendwo sonst im Pferdebereich kommt es so sehr auf qualitativ
hochwertige Ausrüstung an, wie beim Wanderreiten
Foto: Anne Wirwahn
Unter dem Zaumzeug trägt das Wanderreitpferd
meist ein Halfter zum Anbinden. Dieses sollte
auf keinen Fall scheuern, zu groß oder zu klein
sein. „Man sollte das nehmen, was individuell
am besten vertragen wird. Ich habe eine sehr
lange Zeit Strickhalfter bevorzugt, weil sie
weniger scheuern, finde aber mittlerweile im
Reitsporthandel keine qualitativ hochwertige
mehr.“ Deshalb verwendet der langjährige Wanderreiter
nun bei einigen Pferden lederne Halsringe
und hat festgestellt, dass diese von den
Tieren oft besser akzeptiert werden als Halfter.
Auch beim Reiten könne man die Halsringe problemlos
„angezogen“ lassen.��

10 wanderreiten
Foto: Anne Wirwahn
Unter dem Zaumzeug trägt das
Wanderreitpferd meist ein Halfter zum
Anbinden – dieses sollte auf keinen Fall
scheuern, zu groß oder zu klein sein
■ Höchste Ansprüche an Pferdehufe:
Guter Schutz ist notwendig
Was den Beschlag angeht, empfiehlt Mechelhoff,
bei Wanderritten ab vier Tage Dauer einen
Hufschutz anbringen zu lassen, da wechselnde
Bodenbeläge und lange Strecken die Hufe stark
belasten. Im Training vorher sollte das Pferd
aber so viel wie möglich unbeschlagen laufen.
Packliste:
� Reithelm
� Halfter mit Strick
� Topografische Karte und Kompass
oder GPS
� Regenschutz
� Bananentasche (falls keine Riemen
am Sattel sind)
� Satteltasche
� Multifunktionswerkzeug
� Hufauskratzer
� Erste-Hilfe-Set
� Equidenpass
� Portemonnaie mit EC-Karte
� Mobiltelefon
� Gutes Schuhwerk
� Taschentücher
� Getränke
� Sonnencreme
� Insektenschutz
� Zusätzlich für längere Ritte:
� Ersatzhalfter und Ersatzstrick
� Vorderzeug/Schweifriemen
(falls nötig)
� Putzzeug
„Der Hufbeschlag zum Wanderreiten muss vor
allem leicht, haltbar und strapazierfähig sein,
guten Griff bieten und wenig rutschen“, weiß
Frank Mechelhoff aus über 20-jähriger Erfahrung.
„Diese Anforderungen sind teilweise komplementär
und es kann immer nur Kompromisse
geben. Auch ist jedes Pferd unterschiedlich und
verträgt nicht alle Arten Beschlag gleich gut.“
Seine eigenen Pferde tragen auf langen Ritten
mit anspruchsvollem, felsigem und trockenem
Boden Profileisen, die im Zehen- und Eckbereich
zum Einschlagen von Vidiastiften abgeflacht
sind. Hans-Werner Weigand hat seinem
Wallach für den Eifelritt Kunststoffeisen anfer-
Alternative zum Beschlag: Hufschuhe
Welchen Hufschutz man wählt, hängt
von der Streckenbeschaffenheit und
den Gewohnheiten des Pferdes ab
� Kleidung zum Wechseln
� Hygieneartikel
� Abschwitzdecke
� Evtl. Beleuchtung für Pferd
und Reiter
� Futter- und Wassersack
� Notbeschlagsset
� Abfalltüten
� Allzweckschnur
� Packriemen und Gummischnüre
in verschiedenen Ausführungen
� Taschenlampe
� Feuerzeug
� Personalausweis
� Zusätzlich für Camper:
� Zeltplane
� Schlafsack
� Isomatte
� Biwacksack
� Zeltleinen
� Edelstahl-Faltgrill
� Tasse
� Kochgeschirr
� Spiritus
� 3 Mahlzeiten
� Salz fürs Pferd
WESTERNREITER – Mai 2012
Foto: Anne Wirwahn
tigen lassen: „Der Veranstalter des Rittes hat
gleich am Telefon gesagt, dass die Strecke teilweise
sehr steinig sei und Hufschuhe dabei kaputt
gehen könnten.“ Welchen Hufschutz man
letztlich wählt, hängt also immer auch von der
Streckenbeschaffenheit und den Gewohnheiten
des Pferdes ab.
■ Satteltaschen: Die Kunst
des Packens
Satteltaschen gibt es in verschiedenen Größen,
Materialien und Formen. Sie alle sollten leicht,
robust und reißfest sein. Eine Ausstattung mit
Regenschutzlaschen und verdichteten Nähten
ist sinnvoll. Außerdem benötigen alle Gepäckteile
ausreichend Befestigungsösen, durch die
man sie fest an den Sattel zurren kann.
Die Wahl des Materials ist Geschmacksache:
Ledertaschen sind besonders schön und können
bei entsprechender Qualität und Pflege
Jahrzehnte lang halten. Kunststofftaschen sind
dafür leichter und meist komplett wasserdicht.
Für den Inhalt der Satteltaschen gilt: Nur mitnehmen,
was wirklich wichtig ist und jeden Tag
gebraucht wird. Belasten Sie Ihr Pferd nicht mit
mehr Gewicht als unbedingt nötig! Das Gepäck
sollte gleichmäßig am Sattel verteilt werden, damit
das Pferd keiner ungleichen Gewichtsbelastung
ausgesetzt ist und nichts verrutschen kann.
Eine kleine Handwaage hilft Ihnen beim Überprüfen
der Gewichtsverteilung. Außerdem sollte
das Gepäck so fest geschallt werden, dass es in
keiner Gangart pendelt, schlägt oder quietscht.
„Der Mantelsack darf den Pferderücken und
insbesondere den Bereich der Wirbelsäule nicht
berühren. Widrigenfalls wird das Pferd binnen
vier Tagen wegen Rückendruck reituntauglich“,
warnt Frank Mechelhoff. Gleiches gilt für alle
anderen Gepäckstücke. Auf kürzeren Tagesritten
oder organisierten Touren mit Trosswagen wird
in der Regel aber kein Mantelsack benötigt.
Dann tut es hinten am Sattel auch eine Bananentasche.
Hans-Werner Weigand hat sich für
seinen Wanderritt neben einem Paar knöchelhoher
Wanderreitschuhe eine spezielle Outdoor-
Weste mit zahlreichen Taschen gekauft. Dort hinein
passt nicht nur jede Menge Kleinkram wie
Feuerzeug, Taschentücher und Handy, sondern
– falls gewünscht – auch ein GPS-Gerät.
Foto: Anne Wirwahn
Satteltaschen gibt es in verschiedenen
Größen, Materialien und Formen

■ Hightech für Wanderreiter:
GPS-Geräte auf dem Vormarsch
Das „Global Positioning System“ (GPS) wird als
Orientierungshilfe bei Wanderreitern immer beliebter.
Damit können Sie auf einen Klick Ihre Position
bestimmen und – wenn gewünscht – Ihre
Route aufzeichnen und rückverfolgen. Im Falle
eines Unfalls hilft Ihnen das Gerät außerdem,
Ihre aktuelle Position genau zu bestimmen, um
schnell Rettung zu bekommen. Grundsätzlich
gilt aber: Jede Technik neigt dazu, Ihren Besitzer
wegen leerer Akkus und Funktionsstörungen im
entscheidenden Moment im Stich zu lassen. Topografische
Karten im Maßstab 1:25.000 oder
1:50.000 und einen Kompass sollten Sie deshalb
auch als GPS-Besitzer immer dabeihaben.
„Vorteilhaft für den Einsatz im Gelände ist eine
robuste, regenwasserdichte Ausführung“, empfiehlt
Frank Mechelhoff. So genannte Outdoor-
GPS-Geräte sind speziell für den Einsatz in Wald
und Flur gebaut und mit einem leistungsfähigen
Akku ausgestattet. Dafür kosten diese Geräte
aber zwischen 200 und 500 Euro.
Wer ohnehin ein Navigationsgerät fürs Auto
anschaffen will, kommt unter Umständen günstiger
mit einem Hybrid-Navi weg, das gleichzeitig
als GPS in freier Natur verwendet werden
kann. Dafür wird allerdings ein regenwasser-geschütztes
Plätzchen am Sattel benötigt. Ein weiterer
Nachteil ist die geringe Akkulaufzeit von
nur drei bis vier Stunden. Hier empfiehlt sich die
Anschaffung eines Zusatzakkus.
Foto: Anne Wirwahn
Orientierung mit Karte oder GPS-Gerät
Auch einen Sturz vom Pferd überstehen diese
Geräte oft nicht so unversehrt wie ein Outdoor-
GPS. Gleiches gilt für iPhones, PDAs und Smartphones
mit integrierter Outdoornavigation. Wer
solche Geräte nützt, muss sich vor dem ersten
Einsatz ein Zusatzprogramm zum Übertragen
der Touren und Kartenausschnitte vom PC herunterladen.
Das geht aber meistens problemlos
und kostengünstig. Für das iPhone gibt es z.B.
die App „Scout“ im App Store für drei Euro.
Bevor Sie zu Ihrem Wanderritt aufbrechen, müssen
Sie die Tour zuerst mit Hilfe der entsprechenden
Software am PC planen und anschließend
auf das GPS-Gerät übertragen. Andersherum
können Sie auch Ihren Ritt aufzeichnen und diesen
anschließend auf dem PC abspeichern. Unterwegs
zeigt Ihnen Ihr virtueller Guide stets die
aktuelle Position und (bei allen neuen Geräten)
eine topografische Karte mit Feld- und Wiesenwegen.
So können Sie auch mal spontan von
der Route abweichen und sehen dabei genau,
wie Sie wieder zurückkommen.
Buchtipp zum Thema:
Wanderreiten gewinnt seit Jahren immer mehr Anhänger
nicht nur unter freizeitorientierten Reitern.
Die Leser dieses umfassenden Handbuchs erhalten eine
strukturierte, praxisnahe Anleitung für die Planung und
Durchführung eines Wanderrittes. Wertvolle Tipps aus der
langjährigen Erfahrung der Autoren helfen in kniffl igen
Situationen, beugen Überlastung und Unfällen vor und
sorgen für Harmonie zwischen Pferd und Reiter.
wanderreiten 11
Mit Pferden auf Tour – Das Handbuch für Wanderreiter
von Andrea Adrian und Manfred Weick
� Verlag: Müller Rüschlikon
� Preis: 24,90 Euro � ISBN: 978-3-275-01662-4
� Seitenzahl: 256 � Einband: gebunden
� Abbildungen: 269 Farbbilder & 54 Zeichnungen
� Format: 170 mm x 240 mm
Foto: Anne Wirwahn

12 wanderreiten
Abenteuer Wanderritt:
Sechs Wochen von Hamburg
Richtung Süden
Ahrensburg bei Hamburg, am 3. August 2011: So langsam haben wir – das sind
meine 21-jährige Schwester Aurelia und ich, Helene, 19 Jahre alt – fertig gepackt:
Isomatten, Schlafsäcke, Zelt, Campinggeschirr, Klamotten, Karten, ein schnell
aufbaubarer Paddock, ein mobiles Zaunstromgerät, Putzzeug und Lebensmittel.
Dieser große Wust an Gepäck wird schließlich verteilt auf unsere drei Pferde.
Von Hamburg aus soll es per Wanderritt Richtung Süden gehen; sechs Wochen
haben wir insgesamt Zeit. Vielleicht schaffen wir es bis München – das ist unser
hoch aufgehängtes Ziel, wobei wir uns in der Gestaltung unserer Tour ganz
klar nach der Ausdauer unserer Pferde richten, und natürlich auch nach unserem
eigenen Durchhaltevermögen. Unsere vierbeinige Begleitung besteht aus einer
jungen Schleswiger Kaltblutstute, einem fünfjährigen Trakehner-Pony-Mix und einem
Pony, welcher sich als wackerer Gepäckträger beweist. Mit von der Partie ist
auch Mico, unser Beschützer auf vier Pfoten. Von Helene Lutz
WESTERNREITER – Mai 2012
Die ersten Tage beginnen wir langsam mit
ca. 15 km am Tag und vorher festgelegten
Unterkünften. So kommen wir gemütlich
voran und finden einen guten Einstieg
in unsere große Tour.
Mit der Überquerung der Elbe bei Launeburg
am 4. Tag unserer Pferde-Reise sind wir dem
Süden sofort ein Stückchen näher. Damit steigt
nun auch die Ungewissheit, wo wir abends unterkommen.
Der Genuss einer echten Dusche
mit warmem Wasser treibt uns an und scheint
in diesen Tagen echter Luxus zu sein – wir wissen
schließlich nicht, wann wir das nächste Mal
wieder die Möglichkeit bekommen, diese Wohltat
genießen zu können.
In der ersten Nacht im „Süden“ zeigt sich
Deutschland von seiner schönsten Gewitter-
und Regenseite – dies sollte für uns die erste
und letzte Nacht im Zelt sein. Nachdem wir in
einem See aufgewacht waren und anschließend
das triefende Zelt, nasse Klamotten, Isomatten
und Schlafsäcke schließlich wieder in den Satteltaschen
verstaut hatten, geht die Reise weiter.
Dabei beginnen wir, während eine nass-kalte
Brise des Elbe-Seitenkanals um unsere Nasen
weht, uns aus dem ersten Stimmungs-Tief in
den wirklichen Süden zu träumen.
Betty und Jonny
Endlose Strecken ... ... entlang des Elbe-Seitenkanals Spiri, Aurelia und Jonny

Überquerung der Elbe in Lauenburg Wir kommen dem Harz näher!
■ Wanderreiter-Alltag mit
Höhen und Tiefen
Mit der Aussicht, dass es die nächsten rund
180 Kilometer lange Wege am Kanal entlang
und nur geradeaus gehen wird, nehmen wir
an Strecke pro Tag zu – durchschnittlich 25 bis
35 Kilometer am Tag; mal rechts, mal links vom
Elbe-Seitenkanal. Am achten Tag, nach 45 Kilometern,
erreichen wir einen Isländerhof hinter
Wolfsburg – zu Gast bei einer Bekannten, lädt
dieser Ort einfach zu einer ersten Pause am folgenden
Tag ein, welche sich unsere Pferde eindeutig
verdient haben. Auch unser Gesäß freut
sich über einen Tag ohne Extrembelastung, trotz
der dick mit Fellen gepolsterten Sättel.
Aurelia und ich nutzen den Tag, um über bereits
aufgetretene Probleme zu sprechen. Das
mit Abstand größte Thema sind die bereits
auftretenden Scheuerstellen, die den Pferden
zusetzen. Das darf natürlich nicht sein. Wir planen
nun um; beginnen, das Gepäck anders auf
unseren Pferden zu verstauen, tauschen Packtaschen
und polstern nun fast alle Stellen ab, die
Kontakt zum Fell der Pferde haben. Außerdem
beschließen wir, die Pferde durch mehr und weitere
Führstrecken zu entlasten, und auch die Tagestouren
zur Schonung der Tiere zu verkürzen.
Das bedeutet für unsere Reise gleichzeitig eine
entscheidende Planänderung: Einen Ritt bis in
den tiefen Süden Deutschlands mussten wir damit
leider ad acta legen.
Nach unserem Pausentag verlassen wir den
Elbe-Seitenkanal und genießen die immer hügeligeren
Landschaften, die uns nun begegnen.
Deutschland ist einfach ein tolles Reiterland
– die weiten Strecken bleiben stets abwechslungsreich.
Da, wo es erlaubt ist, reiten wir
querfeldein über Stoppelfelder (der Kompass
darf natürlich nicht fehlen), durch Wälder, kommen
zwischendurch immer wieder auf traumhafte
Feldwege, und müssen dafür aber leider
auch oft längere Strecken an Straßen entlang.
Wanderreiten ist in Deutschland ab einer Streckenlänge
von rund 200 Kilometern nicht möglich,
wenn man Straßenstrecken vermeiden
möchte.
Abends eine Unterkunft zu bekommen, stellt
sich jedoch fast immer als Leichtigkeit heraus.
Nahezu überall werden wir bei der ersten,
vorsichten Anfrage aufgenommen – mal im
Haus, mit Dusche und Toilette und „Familienanschluss“,
mal in der Pferdebox oder auf dem
Heuboden. Betten werden so – genauso wie
Duschen – zum absoluten Luxusgegenstand.
■ Nichts für schwache Nerven
Mit jedem Kilometer wird uns deutlich, dass
solch ein Wanderritt wahrlich kein Zuckerschlecken
ist – nichts für unerfahrene Pferdemenschen,
Schönwetterreiter oder Leute, die sich
auf dem Reitplatz oder in einer Reithalle einfach
wohler fühlen. ��
WESTERNREITER – Mai 2012
wanderreiten 13
Kleine Stärkung mittels Eis an der Tankstelle

14
Eine kurze Rast tut den Pferden gut
Auf der Fähre
Langer Tag, lange Tour, lange Pause
Bereit für die letzte Tour
Auch meiner Schwester Aurelia, die in den vergangenen fünf Jahren nur
wenig Zeit auf dem Pferd verbracht hat, wird nun deutlich, dass manche
Dinge nicht wie selbstverständlich und spurlos an uns vorübergehen:
Nach einem Platzregen den halben Tag nass auf den Pferden zu sitzen,
wenig Duschmöglichkeiten oder kaum warme Mahlzeiten gehören zu unserem
Wanderritt-Alltag und machen unser Leben in diesen Tagen spartanisch
und entbehrungsreich.
Der fortwährende Kontakt, die Aufmerksamkeit und auch die Kontrolle
der Pferde sind anstrengender als gedacht und fordern ständige Präsenz
und Konzentration. Darüber hinaus hängt unsere Stimmung oft von der
Wetterlage ab – es gibt in Deutschland auch im August leider keine Garantie
auf gutes Wetter, und so lernen wir den Wert von strahlendem Sonnenschein
oder zumindest trockener Witterung erst richtig schätzen. Auch
lange Regenmäntel, die angezogen aussehen wie wandelnde Zelte, Chaps
und Packtaschen sind nicht auf Dauer regenfest und geben bei andauernder
Nässe irgendwann ihren Geist auf. Eine Wäscheleine zwischen dem
Pack- und einem Reitpferd könnte manchmal ziemlich praktisch sein!
■ Das Wohl der Pferde an erster Stelle
Und auch für die Pferde ist der Wanderritt durchaus eine ungewohnte Belastung:
Da sich die Scheuerstellen bei unserem Packpferd einfach nicht
bessern, beschließen wir schweren Herzens, unser Pony abholen zu lassen.
Der Zeitpunkt ist gekommen, an dem auch wir unsere Weiterreise
überdenken. Aurelia entscheidet sich schließlich nach zwei gemeinsamen
Wochen im Sattel, in denen wir mit vielen spannenden Erlebnissen und
schönen Eindrücken bis zum Harz gekommen sind, ebenfalls für die Heimfahrt
mit ihrer Kaltblutstute.
■ Ritt zurück in die Heimat
Für mich ist der Ritt jedoch noch nicht zu Ende. Ich stelle mir nun nur die
Frage, welchen Ort ich als neues Ziel wählen würde. München ist ohne
ein Packpferd nicht zu erreichen. Um mich westlich in Richtung Kassel zu
wenden fehlt mir jegliches Kartenmaterial. So entscheide ich mich, auf einer
anderen Strecke wieder Richtung Heimat zu reiten. Das hat auch den
Vorteil, dass Jonny und ich dadurch nicht extra mit dem Hänger abgeholt
werden müssen. Schnell werden die Herausforderungen der alleinigen
Weiterreise ohne Begleiter deutlich. Pausenlos müssen Augen und Ohren
auf den vierbeinigen Reisegefährten ruhen, es gibt niemanden, mit dem
man sich austauschen und mit gewissen Aufgaben abwechseln kann.
Doch ich weiß, worauf ich mich einlasse: Die Erfahrungen aus einem 100-
Kilometer-Ritt, den ich schon einmal allein mit zwei Pferden gemacht
habe, kann ich den nächsten Tagen entspannt entgegen sehen. Jonny und
ich wissen mittlerweile genau voneinander, wann es worauf ankommt, so
dass Tagesstrecken von 35 Kilometern für uns gut zu schaffen und keine
Seltenheit sind. Zu zweit finden wir nun auch deutlich leichter einen routineähnlichen
Ablauf und Takt, was uns die langen Strecken erleichtert.
■ Gastfreundliche Menschen und nette Bekanntschaften
Dass wir auf einem großen Demterhof leben, stellt sich als großer Vorteil
heraus. Auf dem Rückweg komme ich jede Nacht unangekündigt auf
Bio- oder Demterhöfen unter, da die meisten Betreiber unseren eigenen
Hof (Gut Wulfsdorf) sogar kennen. Spannend ist, jeden Abend auf meist
unbekannte Menschen zu treffen und zu beobachten, wie deren Skepsis
gegenüber der Tour in Begeisterung, Interesse und soweit in Hilfsbereitschaft
umschwingt, dass ich jede Nacht Bett, Dusche und Essen zur Verfügung
habe. Besonders auf das Essen bin ich richtiggehend angewiesen,
da ich aufgrund der bereits vollen Packtaschen keine Lebensmittel selbst
mit mir führe. Mein Glück ist es, dass ich pünktlich zur Apfel- Birnen und
Zwetschgenreife unterwegs bin, und so mein Mittagessen bequem vom
Pferd aus pflücken kann. Nichts für anspruchsvolle Feinschmecker, die auf
ihre warme Mahlzeit am Tag nicht verzichten wollen.
Nach drei Wochen und 450 zurückgelegten Kilometern mit 2 1/2 Pausetagen
bin auch ich mit Jonny wieder gut zu Hause angekommen, wobei ich
am liebsten (von mir aus auch alleine) einfach weiter geritten wäre ...
WESTERNREITER – Mai 2012

Text: Katrin Lahn, Bilder: Alexandra Klee
(www.ak-photographics.de)
Die tief stehende Abendsonne lässt das
Fell der beiden Füchse tief kupferrot
schimmern. Der größere von ihnen ist
Bevs Sujo, ein Quarter Horse Hengst, auf seinem
blanken Rücken sitzt eine junge Frau, die ein
kleines Pony als Handpferd mit führt – Klecks,
Sujos kleiner Shettyfreund. Sie sind weit gereist
mit ihrer Besitzerin, die sich und den Pferden
nach der Showsaison einen Urlaub am Strand
gewünscht hat. Nun sind sie hier, an der Ostsee,
und genießen den Blick auf die schier unendliche
Weite des tiefblauen Wassers. Während
Klecks sich sofort in die Wellen stürzt, wild
planscht und sich freudig im Wasser wälzt, ist
Sujo zunächst etwas skeptisch mit den Wellen
– doch schon bald siegt die Neugier und auch
er genießt die Erfrischung, bevor ihn Alexandra
zu einem frischen Galopp am Strand entlang
auffordert. Übermütig wirbeln seine Hufe über
den festen Sand – und die nächste Welle spült
seine frischen Spuren schon wieder weg, als
wäre da nie ein Pferd gelaufen.��
Traumurlaub mit dem eigenen Pferd
Ostsee – Meer, Strand und Pferde
Jetzt, wo langsam der Frühling beginnt,
die Jacken dünner und das Fell
der Pferde kürzer werden, träumen
sicher viele (Pferde-) Menschen vom
Urlaub. Sonne, Strand, Meer – und
das am besten mit dem eigenen
Pferd? Alexandra Klee hat sich diesen
Wunsch erfüllt und mit ihrem Mann
und den beiden Pferden ein paar Tage
an der Ostsee verbracht. Grandiose
Bilder dokumentieren den „Familienausfl
ug“ – dazu gibt es praktische
Tipps zur Urlaubs-Organisation.
Ungleiches Paar und doch die dicksten Freunde:
Quarter Horse Hengst Bevs Sujo und Klecks, der Shetty Wallach
wanderreiten 15

16 wanderreiten
Das Seebad Heiligendamm liegt direkt am Ostseestrand
Klecks, frisch gebadet, wiehert
nach seinem Freund
So lässt es sich aushalten!
WESTERNREITER – Mai 2012
■ Rund um Heiligendamm
Alexandra und ihr Mann verbringen ein paar Tage in
einem Ferienhaus in Klein Bölkow, wo es eine Weide
mit vielen Bäumen und einem Kleinen Unterstand für
die beiden Pferde gibt. Das Haus gehört einem Bekannten
des Paares, um die Organisation des Urlaubs haben
sich die beiden selbst gekümmert. Zum Baden haben
sie sich bereits im Vorfeld Heiligendamm auserkoren,
weil das Grand Hotel dort auch Reiterurlaub anbietet
und somit Reiten am Strand erlaubt ist. Nur knapp 20
Kilometer sind es von dem Ferienhäuschen bis zum
Strand in Heiligendamm, wo sie auf dem Ausflüglerparkplatz
bequem mit dem Pferdeanhänger rangieren
und verladen konnten.
In dem kleinen Wohnort selbst ist nicht viel los, aber
Rostock und Bad Doberan sind nur 15 Minuten mit
dem Auto entfernt und bieten jede Menge Kultur und
Einkaufsmöglichkeiten. Heiligendamm ist ein Stadtteil
von Bad Doberan an der Ostseeküste Mecklenburg-Vorpommerns.
Das Örtchen Heiligendamm in der Mecklenburger
Bucht ist der älteste Seebadeort Deutschlands
und wird aufgrund der von der See aus sichtbaren weißen
Häuserreihe in Strandnähe auch die „Weiße Stadt
am Meer“ genannt. Ebenso laden die Ortschaften rund
um Heiligendamm zu Ausflügen ein. Ein kleiner Hafen
in Kühlungsborn, der Gespensterwald in Nienhagen
oder die Inseln Poel und Wismar. Dort in der Gegend
kann man auch hervorragend Fahrradfahren, die Wege
sind toll angelegt.
■ Endloser Sandkasten
Am Strand zu reiten ist in der Nebensaison bzw. nach
der Badesaison kein Problem, darüber hinaus sind fast
überall Hundestrände angelegt, wo das Reiten ebenfalls
erlaubt ist. Der Strand ähnelt einem Sandkasten;
nur direkt am Wasser sind Kieselsteine – nahezu perfekt
für die Pferdehufe. Ein Tipp, um den perfekten
Badeplatz für Pferde zu finden: einfach daran orientieren,
in welchem Ort Reiturlaub angeboten wird. Oder
auch mal in den Gestüten nachfragen, die meist sehr
hilfsbereit sind und sich natürlich bestens auskennen.
Im Zweifelsfall sollte man sich vorher bei den örtlichen
Fremdenverkehrsämtern nach den Bestimmungen erkundigen.
Viele der Reitbetriebe (siehe Info Box) bieten
auch Pensionsboxen mit Rundum-Versorgung für
Urlaubspferde an – so muss man sich in seinen freien
Tage nicht selbst ums Füttern und Misten kümmern,
sondern kann seine Zeit am Meer in vollen Zügen genießen.
Reitbetriebe und Unterkünfte
in der Umgebung:
� www.gutshof-bastorf.de
� www.grandhotel-heiligendamm.de
� www.m-vp.de
� www.vorpommern.de/reiten
� www.reiterpension-marlie.de
� www.ferienpark-heidehof.de
Bei Interesse am Ferienhaus in Bölkow
Kontakt über Alexandra Klee:
www.bevssujo.de

Ponywallach Klecks liebt es,
im Meer zu planschen
Was kann schöner sein, als ohne Sattel mit
seinem Pferd am Strand zu reiten?
Alexandra mit ihren beiden
Seepferdchen in der Ostsee
Buchtipp zum Thema:
Mit Pferden draußen unterwegs
Reiseführer für Wanderreiter von Robert Claus
� Verlag: Cadmos Verlag � ISBN: 978-3-86127-467-4
� Preis: 19,90 Euro � Format: 17 x 24 cm
� 128 Seiten � Hardcover � durchgehend farbige Abbildungen
Ein echter Reiseführer für Wanderreiter: Ob im Elsass, durch den Westerwald,
entlang der Schleswig-Holsteinischen Küsten, von Schloss zu Schloss
oder über die weiten Flächen brandenburgischer Naturparks, in diesem
Reiseführer fi ndet der Reiter Vorschläge für wundervolle Touren in gänzlich
verschiedenen Landschaften. Ein Überblick über die typischen Eigenheiten des Bundeslandes
oder der Region – fl ach oder bergig, Sandwege oder Karstböden, waldreich oder offenes Gelände
– leitet jedes Kapitel ein. Viele Tipps zu Nachtquartieren und Sehenswürdigkeiten ergänzen
die Rittvorschläge. Ganz konkrete Hinweise zum Reitrecht und zu Eigenheiten der Strecke
fehlen nicht; so ist jeweils angegeben, ob etwa ein Hufschutz zwingend erforderlich ist oder
das Pferd für bestimmte Strecken ein besonderes Training haben sollte. Ausgesprochen hilfreich
an diesem Reiseführer: Höfe, Reitnetzwerke und Übernachtungsstationen werden vorgestellt,
sodass der Leser direkt eine praktische Starthilfe bei seiner Rittplanung bekommt.
WESTERNREITER – Mai 2012
Circle
Saddlery
Auch
ONLINE
einkaufen!
www.
Circle-L.de/shop
Circle Saddlery
Heidberg 21 · 31638 Wenden
(Kreis Nienburg/Weser)
Tel.: (0 50 26) 3 94 · Fax: 17 51
eMail: Circle-L-Ranch@t-online.de
Internet: www.Circle-L.de
R

Starting Colts
18 arbeit mit jungpferden
Grundlegende Vorbereitung auf die Ausbildung zum Reitpferd
Teil 3: Erste Bodenarbeit und Hufe Geben
Von Stefan Ostiadal
Wir verlangen am Anfang der Jungpferdearbeit,
dass das Tier mit seinen Gewohnheiten
bricht, zeitweise von der Herde
getrennt ist und nun den Menschen als Alphatier
akzeptieren soll. Darum sollten wir
bemüht sein, durch pferdeverständliche
Signale einen Zugang zum Pferd zu finden.
Deshalb ist Bodenarbeit und moderne Pferdekommunikation
ein für mich unentbehrlicher
Bereich des Trainings, um einen ersten
Zugang zu dem Tier zu bekommen.
Das Pferd akzeptiert das Seil
„Dem jungen Pferd geht es am Anfang
der Ausbildung ähnlich wie uns in einem
fremden Land, wenn wir der Sprache
nicht mächtig sind. Wir fühlen uns hilflos
und können uns nur schwer mitteilen.“
Heutzutage gibt es viele Seminare, die gerade
diesen wichtigen Bereich abdecken und das
Miteinander zwischen Mensch und Pferd fördern.
Sie alle versuchen, durch verschiedene
Übungen ein Vertrauen/Respekt-Verhältnis aufzubauen
und den Menschen in die Rolle des
WESTERNREITER – Mai 2012
Alphatieres schlüpfen zu lassen. Da es mir persönlich
immer wichtig war, das „Warum?“ zu
verstehen und auch zu vermitteln, werden hier
nun einige wichtige Gründe aufgeführt, warum
der Mensch unbedingt die Rolle des Alphatieres
übernehmen sollte:
Rangniedere Tiere weichen den Ranghöheren.
Dies ist für die Bodenarbeit und die späteren
Hilfen am Pferd von großer Bedeutung. Denn
auch bei Schenkelhilfen und der Arbeit mit Sidepull,
Halfter oder Gebiss sollten Pferde dem
Druck weichen.
Ein weiterer bedeutender Grund ist die Tatsache,
dass Alphatiere zwar Platz für sich beanspruchen,
jedoch als Gegenleistung den rangniederen
Tieren auch Schutzraum bieten. Denn
in der Natur verteidigen Alphatiere im Fall von
Angriffen ihre Herde an vorderster Front, sie geben
die Fluchtrichtung an oder gehen z.B. auch
beim Durchqueren eines Flusses voraus.
„Alphatiere kontrollieren die Bewegungsrichtung
von rangniederen
Tieren und sorgen durch ihre Schutzfunktion,
die sie übernehmen, für
eine mentale Zufriedenheit – das
sollten wir uns zu Nutze machen!“
Bevor wir jedoch mit dem Training beginnen,
müssen wir uns Grundsätze vor Augen halten,
ohne die es nicht geht und die wir gerade bei
der Erarbeitung von neuen Dingen unbedingt
berücksichtigen müssen.

■ Wodurch lernen Pferde?
Grundlegend lernen Pferde durch „Druck wegnehmen“. Jeden Druck den
wir aufbauen, sollte das Pferd als eine Aufgabe verstehen, die wir ihm
stellen. Und wenn wir eine Aufgabe stellen, sollte das Pferd nach der
Lösung suchen. Findet das Pferd die Lösung, belohnen wir es sofort mit
„Druck wegnehmen“ und Pause! Dieses „Druck wegnehmen“ zieht sich
wie ein roter Faden durch die weitere Ausbildung des Pferdes. Ein Hund,
dem man das Kommando „Sitz“ sagt, braucht dieses Kommando nicht
nochmal hören, wenn er diesem schon gefolgt ist. Und genauso gehen
wir bei der Erziehung von jungen Pferden vor. Wie bei allen Lernprozessen
sind Wiederholungen in regelmäßigen Abständen sehr wichtig. Durch Wiederholungen
entsteht Sicherheit, und durch Sicherheit entsteht Routine.
„Das Wiederholen eines bestimmten Ablaufs ist besonders
dann wichtig, wenn dabei Missverständnisse entstanden
sind und wir „Widerstand“ geerntet haben.
Denn manche Dinge werden bei den ersten Versuchen
kurzfristig schlechter bevor sie besser werden“.
Hierzu das Beispiel des ersten Aufhalfterns eines Fohlens. Hierbei kann es
ab und zu einem kleinen, sanften „Ringkampf“ kommen, deshalb sollte
diese Aufgabe wiederholt werden, um jeden Tag besser zu werden. Ich
halte es für sinnvoll, an allen neuen Dingen kontinuierlich zu arbeiten, um
Sicherheit und Routine entstehen zu lassen.
Zug am Seil nach hinten
■ Was ein Fohlen lernen sollte und ein
Jungpferd gelernt haben muss
Während der ersten sechs Monate stehen für Fohlen folgende Dinge auf
dem Lehrplan:
� Es muss an Berührungen gewöhnt werden (besonders an den Beinen).
� Es muss lernen, sich aufhalftern zu lassen und sich neben der Stute führen
zu lassen.
� Hufe geben ist ebenfalls ein wichtiger Übungspunkt.
Kritisch ist das Anbinden von Fohlen. Dies sollte bei wenigen Wochen alten
Fohlen nur bedingt praktiziert werden, da es dabei zu übertriebenen
Fluchtreaktionen kommen kann. Die Knochen des Fohlens sind noch sehr
weich, und es könnte sich evtl. an einer harten Wand schwer verletzten.
Anbinden sollte man daher in den ersten Wochen lediglich in der Box
simulieren, indem man den Strick festhält und entsprechend reagieren
kann.
Unbedingt sollte dieser Lehrplan ständig wiederholt werden, um die Prozesse
zu verbessern. Die Übungen sollten nicht versäumt, verschoben oder
halbherzig angegangen werden!
Beim heranwachsenden Pferd spürt man schnell, welche Dinge während
der Aufzucht gefestigt worden sind, und welche dagegen noch zu Stress
führen. Dann steht in den ersten Wochen ein gewisses Handlingtraining
im Vordergrund. Natürlich tritt bei einer Veränderung wie z.B. einem�
WESTERNREITER – Mai 2012
NEU!
Riesige Auswahl an Boots!
Jetzt online!
Saddle Shop Trading
Straßdorfer Straße 24 - 26 | D-73037 GP-Lenglingen
Tel: ++49 (0) 7165-92881-0 | Fax: ++49 (0) 7165-92881-29
www.saddleshop.de | mail@saddleshop.de

20
arbeit mit jungpferden
Stallwechsel in den ersten Tagen eine Unsicherheit auf. Fehlende Artgenossen,
Veränderung des Lebensrhythmus usw. führen dazu, dass sich ein
Jungpferd verlassen und in eine andere Welt versetzt fühlt und verstört
reagiert. Deshalb sollten wir ab dem ersten Tag des Stallwechsels durch
ständige Wiederholungen auch hier versuchen, beim Pferd wieder eine
Routine entstehen zu lassen.
■ Ein Jungpferd kommt ins Training
Während den stressigen ersten Tagen nach „Schulbeginn“ gibt es bestimmte
Reaktionen, die ich ignoriere, und welche, die ich sofort korrigiere.
Die Unruhe in der Box, ein Schreien nach Artgenossen und ein unruhigeres
Verhalten beim ersten Putzen ignoriere ich. So ist z.B. normal, dass
das junge Pferd nach Artgenossen schreit und evtl. am neuen Putzplatz
unruhig ist, auch wenn es Zuhause bisher „immer brav war und das noch
nie gemacht hat“. Dieses unruhige Verhalten ignoriere ich, solange das
Pferd mich nicht zur Seite drückt und umrennt. In der Regel wird es sich
bald an diesen Putzplatz gewöhnen und beginnen, sich dort wohl zu fühlen.
Wenn es später öfters an verschiedenen Plätzen (durch Kurse, Turniere,
Wanderritte) geputzt wird, stellt dies auch irgendwann kein Problem
mehr dar, wenn das Pferd selbstsicher geworden ist.
Jedes Verhalten, das jedoch meine Position als „Alphatier“ in Frage stellt,
korrigiere ich sofort. Umrennen oder wegdrücken gehören beispielsweise
dazu – dies sind Verhaltensmuster, die sofort korrigiert werden müssen,
da auch in einer neuen Herde darauf keine Rücksicht genommen wird.
Vom ersten Tag an stellt jedes Alphatier eindeutig klar, welche Position es
innerhalb der Herde hat! Hier sagt auch kein Pferd: „Du, der ist heute erst
gekommen, da darf er uns mal umrennen und wegdrücken“!
Die innere Unruhe der ersten Tage und die Unsicherheit nehme ich dem
jungen Pferd nicht übel. Tritt es uns jedoch auf die Füße und will unseren
Platz beanspruchen, schicken wir es deutlich zurück und nehmen den
Druck sofort weg, sobald es „für uns Platz gemacht hat“ und zur Seite
gewichen ist. Manche Pferdetypen scheinen hierbei vom Herrgott mit wenigen
Rezeptoren ausgestattet zu sein und beharren seelenruhig auf dem
einmal gewonnen Platz. Statt zu versuchen, das Pferd nun wegzudrücken,
arbeite ich hier lieber kurz mit „erschrecken“ und klatsche laut in die
Hände oder Ähnliches. Damit kann man manche dieser „Ottfried Fischer-
Typen“ mobil bekommen. Aber Vorsicht: Ein sensibleres Pferd kann man
dadurch schon erschrecken oder scheuer machen. Gefühl und die richtige
Einschätzung sind gefragt.
■ Hufe geben
Nicht selten kommen Jungpferde mit katastrophalem Hufen bei uns an.
Sie haben teilweise schon seit Monaten keinen Schmied mehr gesehen.
Wenn ich dann versuche, die Füße aufzuheben, merke ich auch ganz
schnell den Grund für diesen Zustand. Hier wurde etwas versäumt! Vermutlich
wurde schon beim Fohlen vernachlässigt, das „Hufe geben“ zu
üben, oder man hat es auf die lange Bank geschoben und während der
Zug am Seil unter den Körper
WESTERNREITER – Mai 2012
Das Pferd duldet die Gerte
Aufzucht auch keine Möglichkeit gehabt, weil der Aufzuchtsbetrieb womöglich
etliche Kilometer entfernt war.
Wenn es dann noch ganz schlecht gelaufen ist und der Hufschmied sich
um das Erlernen der Hufe geben kümmern sollte, haben wir oftmals ein
Problem, denn dieser wird dann oft auf etwas robustere Art und Weise
seinen Job gemacht haben. Dem Hufschmied kann man aber kaum einen
Vorwurf machen, denn es ist nicht seine Aufgabe, ein Pferd zu erziehen,
und natürlich will der Hufschmied gefahrlos seinen Job erledigen können.
Einzig sinnvoll ist es, auch an diesem Problem systematisch und regelmäßig
zu arbeiten, um es zu verbessern.
„Wenn wir ein junges Pferd mit mangelnder Hufschmiedevorbereitung
haben, trainieren wir lieber noch eine Woche am
„Hufe geben“ und stellen es dem Schmied erst dann hin, wenn
dieser seine Arbeit ohne größere Probleme erledigen kann.“
Durch meinen Bruder, der Hufschmied ist und auf der Hufschmiedeschule
in Oklahoma war, habe ich schon vor über 20 Jahren Techniken gelernt,
die dieses Problem verbessern. Auch in den USA gibt es nicht selten
„Wildfänge“, die irgendwann mal einen Schmied brauchen.
Es ist normal, dass ein Fohlen Berührungen an den Beinen zunächst nicht
duldet. Die Natur hat es eingerichtet, dass es nichts an seine Beine lässt,
da die Beine die einzige Waffe sind, die es bei einem Angriff zur Verfügung
hat – es rennt davon. Da das Treten von Fohlen bei plötzlichen Berührungen
ein naturgegebener Reflex ist, macht es für mich keinen Sinn,
ein Fohlen dafür zu strafen. Und da nicht nur der Tritt eines erwachsenen
Pferdes, sondern auch der eines Fohlens sehr schmerzhaft ist, versuche
ich dies zu vermeiden und gehe wie folgt vor – egal, ob es sich um ein
Fohlen, einen Halbwüchsigen oder um ein erwachsenes Pferd handelt:
� 1.) An Berührungen gewöhnen
Zunächst muss das Pferd lernen, Berührungen zu dulden. Dazu verwende
ich eine Gerte. Mit dieser streiche ich über die Kruppe des jungen Pferdes
bis hinter zu den Beinen. Kickt das Pferd nach der Gerte, ignoriere ich das,
lasse die Gerte aber am Bein. Wie schon erwähnt, lernen Pferde durch
Druck wegnehmen. Deshalb warte ich auf den Moment, wo das Kicken
aufhört und entferne dann die Gerte sofort!
So lernt das Pferd, zu entspannen und Berührungen zu dulden. Der Gerte
tut ein Tritt nicht weh, unserer Hand jedoch schon. Und da unsere Hand
unweigerlich bei einem Tritt wegzuckt, würde dieses „negative Erfolgserlebnis“
dazu führen, dass das Pferd noch länger kickt.
Durch einige Wiederholungen der beschriebenen Prozedur lässt sich das
junge Pferd jedoch bald überall an den Beinen mit der Gerte berühren
und streicheln. Nun haben wir die Vorraussetzung für die nächste Stufe
geschaffen.

� 2.) Das erste Aufheben der Hufe
Das Aufheben der Hufe kann nun erneut zum Kicken oder Wegziehen führen.
Niemand von uns möchte von einem Pferdehuf getroffen werden,
und Hufschmiede könnten ein Lied davon singen. Deshalb versuche ich
als nächstes erneut, sinnvoll, zielorientiert und ohne „negative Erfolgserlebnisse“
für das Pferd daran zu arbeiten durch die Zuhilfenahme eines
Seiles:
Die Arbeit mit dem Seil ist für mich eine Technik, die nicht nur schwierigen
Pferden helfen kann, sondern sie ist auch bei Jungpferden ein gutes Mittel,
um sie optimal für Arbeiten am Huf, insbesondere an den Hinterhufen,
vorzubereiten.
„Die Arbeit mit dem Seil hat nichts mit Gewalt, sondern vielmehr
mit Gefühl, Timing, Ruhe und guter Vorbereitung zu tun.“
Durch die gute Vorbereitung mit der Gerte müsste unser Pferd nun Berührungen
überall am Bein und auch an der Fessel ruhig und entspannt
akzeptieren. Daher sollte es nun leicht sein, ein Seil um die Fessel anzulegen.
Ich kann nun statt mit der Hand durch Zug an dem Seil das Pferd auffordern,
den Huf zu heben. Es wird vermutlich genauso „zappeln“, wie
wenn ich den Huf mit der Hand aufheben würde. Jedoch muss ich nicht
loslassen und selbst wenn es treten würde, passiert mir nichts und ich
muss nicht weg springen.
GANZ WICHTIG ist nun, jede Form des Entspannens und Lockern des
Beines sofort mit „Huf abstellen“ zu beantworten. Ich wiederhole das mit
Gefühl mehrmals. Den Huf langsam am Seil unter den Körper nach vorne
ziehen, auf die Sekunde des Entspannens warten und sofort abstellen.
„Bringt das Pferd Widerstand, versucht wegzuziehen oder gar zu
treten, strafe ich es nicht, sondern warte auf den Moment, bis
das Pferd die Lösung der Aufgabe (Bein locker lassen) findet.“
Ist es mir nun mehrfach gelungen, dass Hinterbein ohne Probleme unter
den Körper (also nach vorne) zu bekommen, versuche ich es auch mit
einigem Abstand (!) nach hinten raus und gehe dabei nach dem gleichen
Prinzip vor.
Nach einigen Einheiten lernt ein Pferd in der Regel sehr schnell, das Bein
zu entspannen und sich auch mental mit der Situation abzufinden.
Lockerer Rücken bereits vor
dem Aufsitzen?
Durch die Massageschabracke
WARM-UP
WESTERNREITER – Mai 2012
Innovative Top-Produkte für Pferd und Reiter
arbeit mit jungpferden 21
� 3.) Vorbereitung auf den Hufschmied
Nun können wir, ohne getreten zu werden oder gar in den Ringkampf mit
einem Pferdebein zu müssen, sicher den Huf aufheben und auskratzen.
Dies beinhaltet jedoch noch lange nicht, dass der Hufschmied seine Arbeit
ohne Schwierigkeiten ausführen kann. Denn oftmals ist nicht das Aufheben,
sondern vielmehr das Nageln ein Problem, und nicht wenige Pferde
reagieren anfangs mit Unsicherheit. Eine ganz simple Übung kann frühzeitig
das Nageln simulieren: Beim Auskratzen drehe ich den Hufkratzer
um und klopfe damit leicht gegen die Sohle. Somit mache ich es mit dem
„Nageln“ vertraut.
Hufschmiede haben einen harten Job und ihnen wird von uns Pferdeigentümern
das Leben nicht immer leicht gemacht. Deshalb sehe ich es als
unsere Verantwortung sowohl dem Mensch als auch dem Tier gegenüber,
sinnvoll an der Vorbereitung zu arbeiten, damit Hufe ordentlich und ohne
Stress für die beteiligten Parteien bearbeitet werden können.
Das Pferd kickt nach der Gerte
NUTZEN SIE DIE ZEIT WÄHREND DES PUTZENS
VOR DEM AUFSITZEN EIN ENTSPANNTES
PFERD MIT LOCKEREM RÜCKEN
SCHWINGENDER RÜCKEN DURCH
LOSGELASSENE MUSKULATUR
OPTIMALER MUSKELAUFBAU AUCH NACH
KRANKHEIT
www.mounty.biz

22
portrait
Portrait eines echten Pferdemenschen:
Buck Brannaman –
Horseman und Cowboy
der alten Schule
Von Barbara Wagner
Es war ein steiniger Werdegang, den Buck Brannaman zurücklegen musste:
Als Kind wurden er und sein älterer Bruder von seinem äußerst gewalttätigen Vater zu den jüngsten
professionellen Trickropern (Lassokünstlern) der Geschichte ausgebildet. Sie traten bereits im zarten Alter
von vier und fünf Jahren bei Rodeos und im nationalen Fernsehen auf. Nach dem Tod seiner Mutter
wurden die Misshandlungen durch seinen Vater sogar noch schlimmer. Schließlich kam er zu Pfl egeeltern,
auf deren Ranch in Montana er den Rest seiner Kindheit verbrachte. Er arbeitet mit Pferden seit er 12
Jahre alt ist und wurde von ihnen, wie er selbst sagt, „gebissen, geschlagen, heruntergebuckelt und
überrannt“. Er probierte alle möglichen physischen Mittel aus, das Pferd einzuschränken, um nicht selbst
dabei umzukommen.
Anfang der achtziger Jahre traf er dann auf sein großes Vorbild und späteren Ziehvater Ray Hunt. Von
da an war sein anderer Weg mit den Pferden vorgezeichnet. Die Dinge wurden viel einfacher, als er zu
verstehen begann, warum ein Pferd tut, was es tut, und der Aufbau einer Beziehung zwischen Pferd und
Reiter in den Blickpunkt rückte.
„Gott hatte ihn im Sinn, als er den Cowboy erschuf.“ (Freund von Buck)
„Gott hatte ihn im Sinn, als er den Cowboy erschuf.“
– Das sind die Worte eines Freundes von
Buck über den berühmten Horseman. Und so ist
es nicht weiter verwunderlich, dass Buck Brannaman
(und nicht Monty Roberts!) als ideale
Vorlage für den internationalen Bestseller „Der
Pferdeflüsterer“ von Nicolas Evans Pate stand.
Bei der späteren Verfilmung mit Robert Redford
spielte Buck dann auch eine tragende Rolle als
Pferdetrainer, technischer Berater und Double
für „Bob“, und sein Pferd kam in mehreren Szenen
als Filmpferd Pilgrim zum Einsatz.
Robert Redford geht sogar so weit zu sagen,
dass er für die Rolle einige der Charaktereigenschaften
Bucks übernommen hat, um die Filmfigur
des Pferdeflüsterers noch glaubwürdiger zu
verkörpern.
WESTERNREITER – Mai 2012
Spätestens seitdem wird mit Buck Brannaman
der Begriff „Pferdeflüsterer“ verbunden. Dabei
flüstert Buck den Pferden gar nichts zu, eher im
Gegenteil: Er HÖRT ihnen zu, und genau das ist
es, was Leute wie ihn bei der Ausbildung von
Pferden so erfolgreich macht. So hilft er nicht
unbedingt den Menschen, die Probleme mit ihren
Pferden haben, sondern er hilft den Pferden,
die Probleme mit ihren Menschen haben.

Viel besser als im Film ist es natürlich, Buck live
auf einem seiner Kurse zu erleben. Das erste
Mal trafen wir ihn 2004 in Montana bei Betty
und Craig Staley, deren Ranch im Dokumentarfilm
häufig zu sehen ist.
Auch bei unserem USA-Aufenthalt 2011 legten
wir unsere Reisroute so, dass wir gleich zwei
seiner „Clinics“ (Kurse) in Colorado zu sehen
bekamen, einmal in Hayden in der Nähe von
Steamboat Springs und einmal in Eagle.
Seit 27 Jahren hält Buck nun schon seine Workshops,
neun Monate im Jahr ist er kreuz und quer
durch die USA und teilweise Kanada unterwegs.
Er gibt auch Kurse in Australien; im Oktober
2011 war er sogar in Italien. Seine Kurse gehen
in der Regel über vier Tage jeweils von Freitag
bis Montag. Er bietet verschiedene Klassen an,
u.a. Colt Starting (Anreiten von Jungpferden),
Foundation Horsemanship (Basisausbildung von
grünen Pferden und Reitern), Horsemanship 1
(fortgeschrittenere Ausbildungsstufe des Pferdes
im Snaffle Bit), Horsemanship 2 (als Vorbereitung
des Pferdes in der Hackamore/Bosal für
seine Aufgaben als Bridle Horse – siehe Kasten
Seite 25), Cow Working und Ranch Roping. Die
letzten beiden Klassen sind dabei für den erfahrenen
Reiter gedacht und sind die eigentliche
Spezialität von Buck Brannaman: das an den
Rindern arbeitende Pferd und die Arbeit mit
dem Rope (Lasso).
In Hayden, Colorado treffen wir am Samstagmorgen
auf den Rodeo Fairgrounds ein, wo
schon in der großen Außenarena etwa 30 Kursteilnehmer
mit ihren gesattelten Pferden ausgerüstet
mit Knotenhalfter und Flagge (ein Stab
mit einem Fähnchen am Ende, der zur Bodenarbeit
benutzt wird) gespannt dem großen Meister
zuhören. Zuschauer zahlen 25 $ pro Tag, die
Teilname mit Pferd kostet für einen Viertageskurs
ca. 600 $.
Vormittags steht Foundation Horsemanship auf
dem Programm. Diese Klasse beinhaltet zum Einen
die Arbeit mit dem Knotenhalfter und der
Flagge bzw. dem Leadrope (Bodenarbeitsseil)
vom Boden aus, um das Pferd auf das Reiten
vorzubereiten; zum Anderen steht die erste
Gewöhnung und der richtige Einsatz des Snaffle
Bits (Wassertrense) vom Sattel aus auf dem
Programm.
Buck steht mit seinem Headset-Mikrofon in der
Mitte der Arena und demonstriert, wie man ein
Pferd mit der Flagge bzw. durch Schwingen des
Leadropes in Bewegung hält und seine Hinterhand
wegschickt. Mit unendlicher Geduld,
Freundlichkeit und gutgelauntem Humor beantwortet
er Fragen der Teilnehmer oder der
Zuschauer, erklärt oder zeigt Übungen mehrmals.
Sein Respekt für das Pferd, aber auch für
die Menschen, die zu ihm kommen, um Hilfe
und Anleitung in seine Kursen zu suchen, zeigt
sich in seinem Umgang mit beiden – Pferd und
Mensch.
WESTERNREITER – Mai 2012
Der Mensch muss die Führungsrolle übernehmen,
das Pferd muss folgen, aber dabei ist der
gegenseitige Respekt überaus wichtig.
Immer wieder verweist Buck in seinen Erklärungen
auf zwei andere große Horsemen der
Geschichte, Tom Dorrance und Ray Hunt. Tom
Dorrance (✝ 2003), „der Anwalt der Pferde“, gilt
als der Begründer des „Natural Horsemanship“.
Er war der Lehrmeister von Ray Hunt, der durch
seine Kurse diesen gewaltfreien und verständnisvolleren
Umgang mit Pferden erst bekannt
machte. Beide hatten in ihrem Leben mit Tausenden
von Pferden gearbeitet und konnten in
unglaublich kurzer Zeit bei Pferden unglaubliche
Dinge bewirken. Ray, der leider bereits 2009
verstarb, war wiederum der Mentor von Buck
Brannaman, der diese Linie der großartigen
Horsemen fortsetzt.
Timing, Feeling, Balance, Position and Release
sind für ihn die wichtigsten Voraussetzungen,
um dem Pferd klar zu machen, was Mann/Frau
von ihm will, ob nun vom Boden oder vom Sattel
aus. Mehr als einmal demonstriert er die
Wichtigkeit dieser Elemente, als widerspenstige
Pferde einzelner Teilnehmer sich nicht durch die
Übungen schicken lassen und bei ihm im Handumdrehen
von „Kampfmodus“ auf entspannte
Kooperation umschalten.
Am Nachmittag geht es weiter mit der
Horsemanship 1-Klasse. Hier geht es um die Basisausbildung
der Pferde im Snaffle Bit oder in
der Hackermore im Hinblick auf die Entwicklung
des Pferdes zum Bridle Horse. Besonders wichtig
ist Buck die weiche Einwirkung auf das Pferd
über Gebiss und Schenkel. Er nennt es „soft
feel“, wenn das Pferd auf gefühlvolle Hilfen des
Reiters hin weich nachgibt und der Reiter dem
Pferd mit sofortigem Nachgeben seinerseits
(release) dem Pferd entgegenkommt. Dabei
soll das Pferd in Balance in einem gedachten
Rechteck positioniert sein und die Zügelhilfen in
direkter Verbindung zu den Beinen des Pferdes
stehen. Der Reiter soll die absolute Kontrolle
über die Beine des Pferdes haben. Er möchte,
dass die Beine des Pferdes zu seinen eigenen
Beinen werden.
Buck Brannaman bildet Pferde nicht für Turniere
aus, sein Focus liegt auf dem arbeitenden Ranchpferd.
Er reitet im Kalifornischen Vaquero-Stil
– und das kann keiner so gut wie er. Das Endprodukt
einer langen Ausbildung eines Pferdes
ist das vielseitig einsetzbare Bridle Horse. So
hat er immer zwei bis drei eigene Pferde in
verschiedenen Stadien der Ausbildung dabei,
die er während der Kurse reitet, um den Teilnehmern
die verschiedenen Ausbildungsschritte
zu zeigen. Er startet die Pferde im Snaffle Bit.
Erst wenn das Pferd alle Manöver sicher in der
Wassertrense beherrscht, geht er zur nächsten
Stufe, dem Hackamore. Mit dieser gebisslosen
Zäumung verfeinert er die einzelnen Manöver
noch einmal, bevor das Pferd in die Two Reins
aufsteigt. In der Kombination aus dünnem�

24
portrait
Hackamore und einem kalifornischen Bit wird
das Pferd ca. eineinhalb Jahre geritten und so
schonend an die Mundstücke der Vaqueros wie
z.B. das Spade Bit gewöhnt, ehe es dann am
Ende der Ausbildungsphasen in der Vaquero-
Tradition in Bosolina und Bit geritten wird.
Die buntgemischte Gruppe der Teilnehmer in
Hayden zeigt, dass Reiter aus allen Sparten zu
seinen Workshops kommen. Gerade auf den Basiskursen
sieht man Pferde aller Rassen, Sättel
der verschieden Reitstile und Teilnehmer mit
sehr unterschiedlichem Können. Das Spektrum
von Bucks Schülern reicht vom Anfänger bis
zum hochkarätigen Turnierreiter, vom Freizeitreiter
über den Dressurreiter bis hin zum Berufscowboy.
So treffen wir in Hayden auch auf Paul Dietz,
ein anderer in den USA bekannter Trainer, der
mit Buck befreundet ist und gelegentlich mit
ihm zusammen auf seinen Kursen unterwegs
ist. Seine Frau, Christine Dietz, macht schon
zum zweiten Mal in der Foundation-Klasse mit.
„Ich habe mir gesagt, ich mache dieses Mal
noch einmal die Foundation. Buck gibt uns in
diesen vier Tagen so viele Informationen, dass
man davon sowieso nur 10 % aufnehmen und
umsetzen kann. Deshalb ist es für mich besser,
die Foundation noch einmal zu machen.“
Eine Woche später bei der Horsemanship 2 in
Eagle, Colorado ist die Anzahl der Teilnehmer
kleiner und auch spezialisierter, wie die Zuschauer
schon an der Ausrüstung und dem Outfit
der meisten Reiter im Vaquero-Stil erkennen
können. Hier geht es um die nächste Phase in
der Ausbildung zu einem vielseitigen Bridle
Horse, und so reiten die meisten Teilnehmer ihre
Pferde in der Hackamore oder in den Two Reins.
Vormittags wird an den reiterlichen Fähigkeiten
gefeilt, am Nachmittag werden dann die Rinder
in die Reitarena der riesigen Halle gebracht
und es werden verschiedene Aspekte der Rinderarbeit
und des Ranch Roping angegangen.
Bald wird klar, wie wichtig die Elemente sind,
die in den Basisklassen grundgelegt wurden:
ein Pferd, das seinen Körper und seine Beine
in Balance durch die verschiedenen und meist
schnellen Manöver bewegen kann sowie ein
Reiter, der fähig ist, präzise mit harmonischen
Hilfen auf sein Pferd einzuwirken.
Die meisten Teilnehmer in Eagle sind schon
lange Jahre treue Anhänger von Buck Brannaman
und alle haben schon mehrere Kurse bei
WESTERNREITER – Mai 2012
ihm gemacht. Deb Kinnett aus Platteville, Colorado,
selbst nebenberufliche Trainerin und
Reitlehrerin, schätzt seine Methode, weil sie zu
allen Reitstilen passt und seinen Respekt für die
Pferde wiederspiegelt. „Bucks Pferde arbeiten
engagiert mit, bewegen sich in Aufrichtung und
sind weich.“
Kathleen Sullivan war ursprünglich Englischreiterin
und hat schon alle Instructor-Levels bei
einem andern bekannten Trainer des Natural
Horsemanship durchgemacht. Sie ist dann doch
bei Buck Brannaman hängen geblieben, obwohl
sie vor ihrem ersten Kurs 2003 noch nie ein
Rope in der Hand hatte. Sie sagt über Buck: „Er
denkt vor allem an das Pferd, wie es lernt und
reagiert. Er berücksichtigt viel mehr die physischen
Bewegungsabläufe und legt mehr Wert
auf die genaue Positionierung des Pferdes unter
dem Reiter.“
Bill Barnes aus Georgia ist eigentlich orthopädischer
Chirurg. Auf seinen Ranches in Georgia
und Nebraska arbeitet er aber zwangsläufig mit
Rindern, weshalb er ein- bis zweimal im Jahr
an Kursen mit Buck teilnimmt. Er traf Buck zum
ersten Mal im Jahr 2000 auf einem seiner Workshops
in South Carolina. Seitdem sind die beiden
befreundet, und Bill hatte Buck sogar auch
schon einmal unter dem Messer. „Buck ist geradeheraus,
offen und hilfsbereit. Sein Wissen ist
unendlich und unerschöpflich. Er macht daraus
aber kein Geheimnis, sondern zeigt einen Weg
auf, der allerdings kein Ende findet, weil man
sich immer noch weiter verbessern kann. Er ist
der beste Mann für die Ausbildung eines Bridle
Horse im Kalifornischen Stil.“ Für Bill kommt in
dieser Hinsicht erst einmal Buck Brannaman,
und dann lange keiner mehr.
Buck hat sich im Laufe der Jahre immer weiterentwickelt,
ist nie stehen geblieben und versucht
stets, sich noch weiter zu verbessern. Was
ihm vielleicht an Talent fehlte, hat er, wie er
selbst sagt, durch seine Arbeitseinstellung und
durch seinen Fleiß ausgeglichen.
Die Anerkennung seines Mentors Ray Hunt war
ihm immer besonders wichtig. So sagte Ray einmal
zu ihm: „Weißt du, Buck, deine Reittechnik
ist ja schon ganz gut …“, und Buck dachte.
„Na, das ist doch gar nicht so schlecht!“ Aber
dann kam die bittere Pille: „… aber was dir
fehlt, ist das Feeling.“ Was er damit meinte, war,
dass bei den meisten Reitern die Verständigung
mit dem Pferd zu 90 % über Technik, also physische
Einwirkung abläuft. „Wenn du nur noch
10 % physische Einwirkung brauchst und 90 %
mentale Verständigung ist, dann bist du gut.“
Buck ist sicherlich schon bei den 90 % angekommen.
Für ihn ist Reiten eine Kunst, und
wenn man auf einem seiner Kurse oder in dem
Dokumentarfilm sieht, mit welcher Leichtigkeit
er sein Bridle Horse reitet, die ultimative Einheit
von Mann und Pferd, dann weiß man: Das ist
Horsemanship in Vollkommenheit, die nur sehr
wenige jemals erreichen.

Ich habe aus den Gesprächen und Interviews
mit Buck und den Kursteilnehmern viele neue
und interessante Eindrücke mit zurückgebracht.
Die intensive, wenn auch passive Teilnahme
an zwei seiner Kursen als Zuschauer haben
meinem Training und meiner Reitweise neue
Impulse gegeben, die sich bei meinen eigenen
Pferden und bei den Pferden meiner Reitschüler
schon nach wenigen Trainingseinheiten positiv
bemerkbar machten. Seine Einstellung und sein
Respekt gegenüber dem Pferd, seine Art auf sie
zuzugehen, haben meinen Umgang mit Pferden
und meine Vorgehensweise bei der Ausbildung
von Pferd und Reiter mit Sicherheit nachhaltig
verändert.
Kinostart am 31. Mai 2012:
BUCK – der Film
„Dein Pferd ist ein Spiegel zu deiner Seele.
Manchmal wird es dir vielleicht nicht gefallen, was du siehst ...
Manchmal wird es dir gefallen.“ Buck Brannaman
Über ein Jahr lang reiste die Regisseurin Cindy Meehl durch Amerika
und Frankreich auf den Spuren des legendären Pferdetrainers Buck
Brannaman. Aus dem umfangreichen Filmmaterial entstand ihr erster
Dokumentarfi lm über einen außergewöhnlichen Horseman, dessen
Geschichte Menschen inspiriert und begeistert – ob sie nun Pferde
haben oder nicht.
„Buck“ ist der schlichte Titel des Dokumentarfilms
über Buck Brannaman, der schon im Jahr
2011 in den amerikanischen Kinos zu sehen
war und in Kürze auch in den deutschen Kinos
anläuft – nicht nur unter Pferdebegeisterten
stieß der Film auf großes Interesse.
Die Dokumentation erhielt bereits mehrere
Preise (beim Sundance Festival wurde BUCK
mit dem Publikumspreis ausgezeichnet, beim
Zürich Film Festival und beim Bergen International
Filmfestival als Bester Dokumentarfilm); die
Denver Post schlägt ihn sogar für eine Oskar-
Nominierung als besten Dokumentarfilm des
Jahres vor.
In atemberaubenden Bildern erzählt der Film das
Leben Buck Brannamans von seiner von Gewalt
geprägten Kindheit bis hin zu seinem heutigen
Erfolg als echter „Pferdeflüsterer“. Er hat es
geschafft, die Schrecken und die schmerzhaften
Erfahrungen durch die Erziehung seines Vaters
zu überwinden und entdeckte als Heranwachsender
seine intuitive Verbindung mit Pferden.
Die Dokumentation beinhaltet Interviews mit
ihm selbst, seiner Frau Mary und Tochter Reata,
sowie mit zahlreichen Freunden und Schülern.
Rückblenden zeigen die Stationen seiner Kindheit
und seiner Anfänge als Pferdetrainer und
geben einen Einblick in den Ablauf seiner Kurse
heute. Im Laufe des Films wird immer mehr
deutlich, dass Bucks Leben nicht von Gewalt
sondern von Freundlichkeit, Humor und Disziplin
geprägt ist. Und doch spürt man gerade in
den Interviews den erlebten Schmerz und seine
daraus resultierende Unsicherheit und Scheu,
mit der er besonders zu Beginn seiner Karriere
zu kämpfen hatte.
WESTERNREITER – Mai 2012
portrait 25
Das Bridle Horse und die
Ausbildungsstufe der „Two Reins“
Das Bridle Horse wird traditionell im Spade Bit der Vaqueros geritten. Trotz seines Aussehens wird mit
diesem Bit nicht eine harte, sondern ganz im Gegenteil eine sehr subtile Kommunikation zwischen
Pferd und Reiter erreicht. Ein Bridle Horse kann mit den leichtesten Hilfen einhändig geritten werden.
Es sieht einem Dressurpferd sehr ähnlich, weil es in Versammlung und Aufrichtung agiert. Der
Unterschied ist, dass das beim Bridle Horse mit sehr wenig Zügeleinwirkung, vielmehr durch Sitz und
Schenkeleinwirkung erreicht wird. Das fertige Pferd kann auch ohne Zaum geritten werden und seine
Finesse zeigen.
Reiten in den „two reins“ bezieht sich auf die Stufe der Ausbildung des Bridle Horse, in dem das Hackermore
und ein kalifornisches Bit gleichzeitig benutzt werden, also auch zwei Paar Zügel gebraucht
werden. Das Pferd ist dafür bereit, wenn es gut in der Hackermore arbeitet und dann an dieses spezielle
Bit gewöhnt werden kann.
Saddle Tack Pads Boots
„Der einzige, der mich wirklich
inspiriert hat, war Buck Brannaman.“
ZÜRICH
FILM FESTIVAL
BESTER DOKUMENTARFILM
2011
NICHOLAS EVANS (Autor von DER PFERDEFLÜSTERER)
G EWINN ER
PU B LI KU MSPR E IS
DOKU M E NTAR FI LM 2011
Werde Fan!
/Buck.derFilm
BERGEN
INTERNATIONAL
FILMFESTIVAL
BESTER DOKUMENTARFILM
2011
Trailer &
Infos unter:
Um den QR Code
einzuscannen,
benötigen Sie eine
QR Code Reader App.
Foto: NFP marketing & distribution*; Quelle: www.filmweltverleih.de
Aber gerade durch seine persönlichen Erfahrungen
und seine Fähigkeiten als Horseman gelingt
es ihm, Pferde ohne Gewalt zur Mitarbeit zu
bewegen und gleichzeitig den Besitzern beizubringen,
mit ihren Pferden durch Führung und
Feinfühligkeit zu kommunizieren. Er beeinflusst
Pferde – und Menschen – mit seinem Verständnis,
Mitgefühl und Respekt.
BUCK ist die faszinierende Geschichte eines
einfachen, bescheidenen Mannes, der trotz widriger
Umstände für sich ein außergewöhnliches
und erfolgreiches Leben gestaltete. Der Film
befasst sich mit den starken Gefühlen zwischen
Menschen und Pferden und ist doch vielmehr
eine Metapher für das Leben und die Hoffnung
selbst.
Barbara Wagner

26
pferdemedaillen
EWU-Pferdemedaillen: Nonchalant
Punktekonto für Gold
schon im Junioralter voll
Der Hafl ingerwallach Nonchalant hat innerhalb von drei Jahren geschafft, wofür
andere ein halbes Leben benötigen: Sein Punktekonto für die Leistungsmedaille
in Gold hat er schon mit sechs Jahren voll gemacht. Doch damit nicht genug:
Neben der Goldmedaille im Trail sammelte er außerdem genügend Punkte für die
Bronzemedaille in der Horsemanship.
Hafl inger auf einem Westernturnier sind nichts
Ungewöhnliches, doch Blondschöpfe, die die
Quarter Horses in den Schatten stellen, sind
schon etwas Besonderes. Heike Trautwein aus
Framersheim hat zwei solcher Exemplare im
Stall stehen. Wer kann sich nicht an den Haflingerwallach
„Taro“ erinnern, der noch vor
wenigen Jahren auf den EWU-Turnieren als
Schleifensammler auffi el? Mittlerweile ist Taro
27 Jahre alt und erfreut sich laut seiner Besitzerin
bester Gesundheit. Zwar wurde er bereits
aus dem Turniersport verabschiedet, dennoch
wird Taro noch jeden Tag geritten. Taro war einer
der ersten Pferde überhaupt, dem eine goldene
EWU-Leistungsmedaille verliehen wurde.
Sein Portrait erschien bereits im Jahr 2005 im
„Westernreiter“.
Damals dachte Heike Trautwein schon über
ein Nachwuchspferd nach. Eines stand fest: Es
musste wieder ein Hafl inger sein. Doch wünsch-
te sie sich einen etwas sportlicheren Typen als
es ihr alter Taro ist. Es dauerte aber noch drei
Jahre, bis sie den Richtigen gefunden hatte.
Heike entdeckte auf dem Hafl ingerhof Karlsbad
schließlich den dreijährigen Nonchalant, den sie
liebevoll „Nemo“ nennt.
Nemo entpuppte sich als Glücksfall, denn eigentlich
war er bereits Ende 2007 verkauft und
in seine neue Heimat in die Niederlande gereist.
Dort allerdings schaffte er die Hengstkörung
nicht, so dass der Kauf des Pferdes rückgängig
gemacht wurde. So kam Nonchalant – dessen
Vater der bekannte Notting Hill ist – auf den
Hafl ingerhof Karlsbad zurück, wo er drei Jahre
zuvor durch die Stute Minerva das Licht der
Welt erblickte. Bald darauf entdeckte Heike das
hübsche Alpenpferd und wusste sofort: „Der
muss es sein!“ So ging Nonchalant in ihren Besitz
über.
„Nemo“ – mittlerweile Wallach – wurde von
Heike selbst ausgebildet. Für die hafl ingerbegeisterte
Framersheimerin eine neue Herausforderung,
denn es ist ihr erstes Jungpferd, das
sie von Anfang an selbst ausbildete. Diese Lernphase
ging natürlich nicht immer reibungslos
vonstatten. „Das Schlimmste, was mir passiert
ist, war ein Bänderriss,“ erzählt die 32-jährige
Reiterin, „als Nemo stürzte und dabei auf mein
Bein gefallen war“. Gebuckelt hat der Wallach
aber nie und war sonst auch sehr problemlos in
der Einreitphase. Heike führt dies zum einen auf
seinen guten Charakter, aber auch auf eine optimale
Vorbereitung am Boden zurück.
Während ihr alter Taro eher stur ist, testet Nemo
seinen Reiter gerne aus, so Heike. Deshalb ist
Nemo sicherlich kein Anfängerpferd. Auf Turnieren
ist Nemo zwar sehr cool, trotzdem gibt
es eine Situation, mit der er nicht klarkommt:
Raschelt man mit einer Tüte, ist Nemo weg!
Knisternde Plastikplanen und Tüten mag der
sonst nervenstarke Hafl inger gar nicht. „Trotz
Scheutraining ist er nicht 100prozentig stabil“,
meint seine Besitzerin. Bei der Siegerehrung auf
WESTERNREITER – Mai 2012
der German Open 2011, auf der sie mit Nonchalant
den Junior Trail für sich entscheiden
konnte, habe sie Blut und Wasser geschwitzt,
als sich Nemo mit der Siegerschärpe den Fotografen
stellen sollte. Die 32-jährige Ingenieurin
für Maschinenbau erzählt: „Nemo hasst seine
Schleifen, die er gewinnt.“
Trotzdem trägt der treue Wallach seine Besitzerin
von Sieg zu Sieg und ist regelmäßig in
den Platzierungen zu fi nden. Der größte Erfolg
war sicherlich der Titelgewinn auf der German
Open 2011 im Junior Trail, auf den Heike über
15 Jahre lang hingearbeitet hat. Weiter wurde
das Paar 2010 Rheinland-Pfalz-Meister im Junior
Trail. Im selben Jahr gewannen Heike und
Nemo die Südwest-Trophy in der LK 1 A.
Nonchalant sammelt stetig Schleifen und Punkte,
so dass es für die bronzene und silberne
Leistungsmedaille im Trail bereits im Jahr 2010
reichte (Nemo war zu diesem Zeitpunkt erst
fünfjährig) und letzte Saison schaffte er in der
Horsemanship die Punkte für die Bronzemedaille
und im Trail sogar Gold.
Nemo hat noch eine große Zukunft vor sich
und Heike wünscht sich nichts lieber, als dass
er genauso lange gesund und fi t bleibt wie
ihr Taro. Erst in zweiter Linie stehen die sportlichen
Ziele an: Gerne würde sie mit Nemo in
der Superhorse an den Start gehen, wozu sie
gerade an den fl iegenden Wechseln bastelt.
Der Trail aber wird wohl seine stärkste Disziplin
bleiben, doch Nemo braucht viel Abwechslung
im Training, deshalb könnte ihm die Superhorse
auch sehr gut liegen, meint Heike. Ihr Ziel ist es
außerdem zu zeigen, dass man nicht unbedingt
ein Quarter Horse braucht, um auf Westernturnieren
erfolgreich zu sein, was ihr durchaus
schon gelungen ist.
Renate Ettl

Pony Express
WESTERNREITER – Mai 2012
Neuigkeiten aus der
(Western-)Pferdeszene
19 Prozent Mehrwertsteuer auf alle Pferde ab Juli 2012! Unverständnis bei DBV und FN
(fn-press). Der ermäßigte Mehrwertsteuersatz von sieben Prozent für Pferde wird ab 1. Juli 2012 aufgehoben. Ab
dann gilt für Verkäufe von Pferden grundsätzlich der volle Mehrwertsteuersatz von 19 Prozent. Dies beschloss der
Deutsche Bundestag im März mit dem Gemeindefinanzreformgesetz.
Hintergrund der Änderung ist die Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) vom Mai 2011, die besagt,
dass der ermäßigte Steuersatz nicht für alle Pferde angewandt werden darf. Zugelassen hat der EuGH hingegen die
Möglichkeit, beim Verkauf von landwirtschaftlichen Arbeits- und Zuchtpferden oder Schlachtpferden den ermäßigten
Steuersatz beizubehalten. Für diese Ausnahmeregelung setzten sich der Deutsche Bauernverband (DBV) und die Deutsche
Reiterliche Vereinigung (FN) bis zuletzt gegenüber Bundesfinanzministerium, Bundeslandwirtschaftsministerium
und Bundestagsabgeordneten ein.
Leider nutzte der Gesetzgeber nicht die gegebenen Möglichkeiten zur Ausnahmeregelung, weil eine genaue Abgrenzung
zu Sport- und Freizeitpferden nach Einschätzung der Finanzbehörden angeblich nicht möglich sei. Damit werden
ab 1. Juli 2012 auch „begünstigungsfähige“ Pferde dem vollen Mehrwertsteuersatz unterworfen, obwohl dies europarechtlich
so nicht gefordert war. Die Abschaffung des ermäßigten Steuersatzes belastet die Pferdewirtschaft
laut Bundesfinanzministerium mit 10 Millionen Euro. „Dadurch sind nachhaltig negative Folgen für Pferdesport und
-zucht zu erwarten“, erklärt FN-Präsident Breido Graf zu Rantzau. „Es ist nicht nachvollziehbar, warum bei der
Umsetzung des Urteils in nationales Recht die vom EuGH vorgegebenen Spielräume für einen ermäßigten Mehrwertsteuersatz
bei Pferden nicht ausgeschöpft wurden.“
Ursprünglich wollte das Bundesfinanzministerium den ermäßigten Steuersatz für Pferde bereits zum 1. Januar 2012
abschaffen. Die von DBV und FN entfachte Diskussion über Ausnahmemöglichkeiten brachte eine Verschiebung auf den
1. Juli 2012. Die Umsatzsteuerpauschalierung ist von der Änderung nicht betroffen ist. Pauschalierende Pferdebetriebe
können den Verkauf von Pferden damit wie bisher berechnen, teilt der DBV mit.
Reining-Kader aktualisiert
(fn-press). Der Disziplinbeirat Reining des Deutschen Olympiade-Komitees für Reiterei (DOKR) hat im Rahmen seiner
Sitzung in Warendorf die Kader für 2012 benannt. Die Kader setzen sich wie folgt zusammen:
Championatskader Reining: Steffen Breug (Reichweiler), Nico Hörmann (Bünde), Josefin Lintner (St. Wendel),
Alexander Ripper (Fahrenbach-Fürth), Sylvia Rzepka (Neu-Mittendorf/AUT), Christina Tolksdorf (Heckenbach),
Oliver Wehnes (Kandel) und Andre Zschau (Bünde).
C-Kader Junge Reiter: Sabrina Baumgärtner (Polsingen), Sofie Eckebrecht (Schwerte), Vanety Korbus (Straubenhardt)
und Laura Spielmann (Meine-Wedelheine)
C-Kader Junioren: Fabienne Krämer (Lautertal), Alisa Müller (Gernsbach) und Franziska Zschau (Bünde).
EQUITANA Open Air in Neuss:
1.000 Starter in Cups u. Wettbewerben / EWU Rheinland mit dabei
(fn-press). 190 Veranstaltungen, 200 Aussteller, mehr als 1.000 Turnier- und Freizeitreiter im
Wettbewerbsprogramm und 40.000 Besucher: Die EQUITANA Open Air bringt am Wochenende nach Pfingsten
alle Reitweisen, Rassen und Pferdefreunde zusammen. Das Festival des Pferdesports vereint Breitensport,
Information, Unterhaltung und Shopping mit dem Flair eines Open-Air-Festivals.
Drei Tage Pferdesport pur, heißt es vom 1. bis 3. Juni auf der EQUITANA Open Air, die zum achten
Mal auf dem Gelände des Rennbahnparks in Neuss stattfindet. Im Mittelpunkt stehen in diesem Jahr
wieder die vielen Wettbewerbe und Qualifikationen, die die vier Partnerverbände – der Pferdesportverband
Rheinland, die EWU Rheinland, der IPZV Rheinland und die IG Welsh – auf den insgesamt sieben
Aktionsplätzen ausrichten. Das Programm reicht von der klassischen Dressur über Westernreiten und
Gangpferdeprüfungen bis zur Welsh-Zuchtschau. Die EWU Rheinland trägt ein C-Turnier im Rahmen der
EQUITANA Open Air aus. Neun Stunden Programm sind täglich in den einzelnen Aktionsringen live zu
erleben.
Mit dem Copa Baroque bietet die EQUITANA Open Air auch den Fans von PRE, Lusitanos und Friesen ein
spannendes Programm. Welt- und Europameister Kai Vorberg wird zum zweiten Mal den Voltigier-Demo-
Cup in Neuss vorbereiten und mit dem ersten Working Equitation Cup geht in diesem Jahr ein weiterer
Wettbewerb an den Start.
Auch das Fachwissen rund ums Pferd kommt auf der EQUITANA Open Air nicht zu kurz. Im renommierten
Expertenforum Pferdegerecht wird der bekannte Ausbilder und Initiator Horst Becker wieder gemeinsam
mit Sattlern und Futterexperten wertvolle Tipps für Reiter und Pferdehalter geben.
Die EQUITANA Open Air ist nicht nur ein Eldorado für Reitsportler, sondern auch ein wahres Shoppingparadies.
200 Aussteller laden zum Stöbern und Shoppen unter freiem Himmel ein. Das Sortiment reicht
vom Zubehör für Pferd und Reiter über Kutschen bis zum Pferdeanhänger, vom Zaun bis zur Stalltechnik.
Der Vorverkauf zur EQUITANA Open Air hat bereits begonnen. Wer Zeit sparen möchte, kann die Karten
jetzt online buchen und direkt ausdrucken. Mehr zu den Tickets, zu regelmäßigen Gewinnspielen und
aktuellen Infos im Newsletter-Abo unter www.equitana-openair.com oder der EQUITANA-Fanpage auf Facebook.

ewu info
Parawesternreiter e.V. startet mit
neuem Vorstand in die Turniersaison
Am 18. Februar 2012 trafen sich die Parawesternreiter (Westernreiter mit
Behinderung) in Stuttgart zu ihrer Jahreshauptversammlung.
Die beiden Gründungs- und Vorstandsmitglieder
der vergangenen vier Jahre Elinor Switzer
und Steffi Luthardt waren nicht wieder zur Vorstandswahl
angetreten.
Andreas Bake wurde zum neuen 1. Vorsitzenden
des PWR gewählt. Stellvertretende Vorsitzende
ist nun Susanne Brinkmann aus Baden-
Württemberg, die auch als Ansprechpartnerin
für Süddeutschland zur Verfügung steht. Birk
Frerichs bleibt weiterhin Kassenwart, und der
Vorstand wird durch Uli Heinrich als stellvertretende
Kassenwartin vervollständigt.
Nach der Vorstandswahl wurden u.a. auch Änderungen
zum PWR-Regelwerk diskutiert und
Vorne: Andreas Bake (Vorsitzender),
hintere Reihe von links: Susanne Brinkmann
(stellv. Vorsitzende), Birk Frerichs (Kassenwart),
Uli Heinrich (stellv. Kassenwartin)
Eggeseer Str. 25 | 28816 Stuhr | Telefon: 0 (+49) 4206 447919 | service@profi-tack.de
Alles für Western- & Freizeitreiter!
Kreuth (Oberpfalz), 24.06. bis 01.07.2012
Zum 15. Mal NRHA Breeders Derby
in Kreuth mit CRI und Bronze Trophy
Das 15. NRHA Breeders Derby 2012 fi ndet vom
24. Juni bis 1. Juli in Kreuth statt. Das Turnier ist
eines der beiden großen Highlights im Turnierkalender
der NRHA Germany. In den Breeders
Derby Klassen kämpfen die besten 5- und 6jährigen
Reiningpferde um den begehrten Titel.
Darüber hinaus werden eine Vielzahl weiterer
NRHA Klassen angeboten, die auch NRHA USA
anerkannt sind. Zudem ist ein CRI für alle drei
Alterskategorien ausgeschrieben (Junioren, Junge
Reiter, Senioren).
Besucher des Breeders Derby 2011 werden sich
sicher noch an das packende Finale erinnern. In
der Non Pro riss Brigitte Inndorf mit USS N Dun
It als letzte Starterin den Sieg in der Non Pro
und Ltd. Non Pro an sich. Ihr Score von 222,5
war einer der höchsten Scores, der je im Non
Pro Derby vergeben wurde. Open Breeders Derby
Champion wurde Alexander Ripper mit GR
Hug The Jewel. Eine 233 zeigte die Tafel nach
einem spektakulären Durchgang – die Stute
verfehlte damit nur um einen halben Zähler den
Score-Rekord, den Jacs Ready To Slide im Jahr
2007 aufgestellt hatte.
Die Ausschreibung ist zu finden unter:
www.nrha.de
Die beiden letztjährigen Champions bei
der Siegerehrung (Foto: Art & Light)
WESTERNREITER – Mai 2012
verabschiedet. Ab dieser Saison wird es eine
neue Klasse, die „Para-Pleasure“, geben. Auch
wurde das Regelwerk noch einmal speziell für
die Belange sehbehinderter und blinder Reiter
überarbeitet.
Das überarbeitete Regelwerk steht in Kürze
zum Download bereit auf der Homepage:
www.parawesternreiter.de
Auch die zahlreichen Termine und Turnierausschreibungen
für 2012 können dort eingesehen
werden.
Die Parawesternreiter freuen sich
wieder auf eine abwechslungsreiche
und aufregende Turniersaison!
NRHA Germany:
„Ampelregelung“
bei Fehlverhalten
nun auch bei Regioturnieren
Mitte vergangenen Jahres führte die NRHA Germany
eine „Ampelregelung“ ein zur Ahndung
von Fehlverhalten auf Turnieren der NRHA Germany.
Diese hat sich mittlerweile bewährt, so
dass sie ab sofort auch auf den Regioturnieren
der NRHA Germany gilt.
Unangemessenes Verhalten gegenüber Pferden
und anderen Teilnehmern sowie Respektlosigkeit
gegenüber den Offi ziellen zieht demnach
auch auf Regioturnieren nach einer Verwarnung
die ‚Gelbe Karte’ nach sich. Diese führt bei einem
erneuten Verstoß zur „Roten Karte“, was
den sofortigen Ausschluss des oder der Betreffenden
vom laufenden Turnier und die Sperrung
für das nächste Turnier nach sich zieht. Diese
Sperrung gilt für alle Klassen des Klassen des
betreffenden Turniers!
Weitere Informationen: www.nrha.de
29

Eine Photovoltaikanlage wandelt Sonnenlicht
in Solarstrom um und bietet so eine sichere,
geräusch- und emissionsfreie Möglichkeit der
Energiegewinnung. Das System besteht hauptsächlich
aus den Modulen (dem eigentlichen
Generator), die auf der Dachfl äche platziert
sind, sowie dem Wechselrichter, der die erzeugte
Gleichspannung in netzkonforme Wechsel-
Trends und Informationen aus der Wirtschaft
Produktinformation von Barefoot ® :
Sicherheits-Halfter mit Sollbruchstelle
verhindert Unfälle durch Hängenbleiben
Das solide verarbeitete, aber trotzdem leichte
Stall- und Koppelhalfter gibt die Gewissheit,
dass Ihr Pferd auch in Notfallsituationen keiner
Gefahr durch Hängenbleiben oder Aufhängen
ausgesetzt ist. Die Klett-Sollbruchstelle garantiert
schnelles und einfaches Lösen des Halfters
in Gefahrsituationen, vor allem wenn das Pferd
mit dem Halfter hängen geblieben ist, sich mit
dem Fuß darin verfangen hat oder beim Anbinden
erschreckt und panikartig zurückzieht.
Diese Sollbruchstelle ist jedoch ebenso schnell
wieder zusammen geklettet, so dass das Halfter
sofort wieder einsatzbereit ist. Die gepolsterten
Riemen an Nase und Nacken verhindern
ein Scheuern und ermöglichen ein angenehmes
Tragegefühl.
Unter dem Motto „LEXA hilft“ wurde von der
Firma LEXA Tierernährung die Pferde-Leckerli-Sonderedition
mit der Geschmacksrichtung
Hagebutte & Minze entwickelt. 0,70 Euro pro
verkaufter Packung spendet das Unternehmen
zugunsten caritativer Einrichtungen, Forschungsinstituten
oder Umweltprojekten.
Der Verkaufserlös von 1000 Euro, der von November
2011 bis März 2012 zustande gekommen
sind, kommt nun den Radio7 Drachenkindern
zu Gute. Drachenkinder sind Kinder und
Jugendliche im Süddeutschen Raum, die in
einer lebensbedrohliche Situationen sind oder
waren – sei es durch Gewalteinwirkung, den
Tod eines Familienmitgliedes oder Krankheit.
Häufi g werden wichtige aber teure Therapien
oder Hilfsmittel nicht von den Krankenkassen
übernommen.
Ab März 2012 wird das Unternehmen LEXA
Tierernährung den Erlös von „LEXA hilft“ an
das Deutsche Kuratorium für Therapeutisches
Lieferbar in zwei Größen (Cob, Full) und
drei Farben (Schwarz, Royalblau, Caramel).
Der Preis beträgt 17,95 Euro.
Ein passender Führstrick
ist ebenfalls erhältlich!
Führstrick geflochten:
Führ- und Anbindestrick
aus sehr stabilem Polypropylen
gefl ochten.
Liegt griffi g in der Hand, ist
stark wasserabweisend. Mit
praktischem, großem Snap-Haken.
Lieferbar in drei Farben, passend zum
Halfter in schwarz, royalblau oder caramel.
Der Preis beträgt 9,95 Euro.
LEXA Tierernährung – Pferdeleckerlis für einen guten Zweck:
LEXA hilft den Radio 7 Drachenkindern und dem DKThR
Reiten e.V. (DKThR) spenden. Das DKThR ist ein
gemeinnütziger Verein zur Förderung des Therapeutischen
Reitens in Deutschland, welches
sich in die Bereiche Pferdesport für Menschen
Mike Mezger (Radio7), Wolfgang Scheule
(Geschäftsführer LEXA Tierernährung-Xaver
Scheule GmbH) und Johanna Pigisch (LEXA
Tierernährung-Xaver Scheule GmbH, Marketing
und Vertrieb) bei der Spendenübergabe
Produktinformation: Photovoltaik mit WIRSOL
Reitanlage als Kraftwerk – die Sonne
schickt keine Rechnung
Photovoltaik hat in den letzten Jahren auf den Dachfl ächen vieler Reitanlagen Einzug gehalten.
Sie birgt, trotz aktueller Diskussion um die Absenkung der Einspeisevergütung,
großes Potential für ein weiteres fi nanzielles Standbein.
spannung umwandelt. Über einen Einspeisezähler
wird die erzeugte Energie gemessen und
vom Energieversorger über eine Laufzeit von 20
Jahren zu einem festen Satz vergütet.
Das macht Photovoltaikanlagen zu renditestarken
und krisensicheren Anlageobjekten. Die Solarbranche
spricht von Amortisationszeiten von
rund 11 Jahren.
WESTERNREITER – Mai 2012
Unseren kostenlosen Katalog,
weitere Informationen oder den
aktuellen Newsletter können
Sie einfach anfordern unter:
www.barefoot-saddle.de
oder per Telefon unter: 06272/920500
oder E-Mail: service@barefoot-saddle.de
mit Behinderung, Hippotherapie, ergotherapeutische
Behandlung, Reiten im psychotherapeutischen
Kontext sowie heilpädagogische Förderung
aufgliedert.
Seit mehr als 85 Jahren widmet sich die Firma
LEXA Tierernähung der Erforschung und Herstellung
von Futtermitteln. Fundierte wissenschaftliche
Erkenntnisse, die langjährige Erfahrung der
Mitarbeiter und ausgewählte Rohstoffe tragen
zur überragenden Qualität der LEXA-Produkte
bei. Geschäftsführer Wolfgang Scheule liegt das
charitative Engagement seines Unternehmens
in besonderem Maße am Herzen. Deswegen erhalten
Sie die Leckerli-Sonderedition ab sofort
dauerhaft im gut sortierten Fachhandel oder direkt
beim Unternehmen.
Eine Übersicht über die teilnehmenden
Handelspartner und die LEXA-Produkte
sowie weitere Infos über „LEXA hilft“
finden Sie auf: www.lexa-pferdefutter.de
Dachsanierung zum Nulltarif
Viele Pferdebetriebe haben in den letzten Jahren
einen weiteren Grund für die Installation
einer Photovoltaikanlage für sich entdeckt: Alte
Hallendächer, oftmals mit Asbest belastet, lassen
sich auf diese Art meist völlig kostenneutral
sanieren. Denn die Erträge der nach der Sanie-

ung installierten Anlage tilgen in vielen Fällen sowohl die Installations-
als auch die Sanierungskosten. Der Grundgedanke der Photovoltaik
besteht jedoch darin, natürliche Ressourcen zu nutzen und durch die immense
Co²-Einsparung umweltfreundlich und nachhaltig mit Energie zu
wirtschaften – Mensch und Umwelt als Partner, wie Mensch und Pferd
im Natural Horsemanship. „Für jeden Reiter sollte neben der Vergütung
auch der Gedanke des Umweltschutzes und der Verbundenheit gegenüber
der Natur im Blickfeld stehen“, meint Markus Bächle von MB-Westerntraining.
Die Verbindung zwischen dem Westernreitsport und der
WIRSOL SOLAR AG entstand vor knapp einem Jahr über das Ehepaar
Bächle, bekannte Westerntrainer im Landkreis Karlsruhe. Besonders die
Beratung und schlüsselfertige Installation durch WIRSOL wurden hoch
gelobt. „Unser Berater konnte uns alles bestens erklären, von den Finanzierungsangeboten
bis hin zum Netzanschluss“, erzählt Miriam
Bächle, welche seit der Installation der Anlage von den Möglichkeiten
und der Nachhaltigkeit des Themas Photovoltaik begeistert ist.
Firma WIRSOL: Ein starker Partner im Reitsport
Das im Reitsport stark vertretene Unternehmen WIRSOL SOLAR AG ist
ein aus dem Handwerk gewachsener Komplettdienstleister. Seit seiner
Gründung 2004 hat sich der Solarprojektierer einer konsequenten und
nachhaltigen Qualitätspolitik verschrieben und sich zu einem der Marktführer
im Bereich Photovoltaik entwickelt. National und international
kümmert sich das Unternehmen um die Planung, den Bau und die Finanzierung
von Solarkraftwerken jeder Größe. Unter den über 5000 installierten
Photovoltaikanlagen befi nden sich kleine Privatdachanlagen
bis hin zu riesigen Solarparks. In den vergangenen Jahren haben sich
WIRSOL-Systeme auf den Dächern vieler Reitanlagen bewährt. WIRSOL
übernimmt die technische Vorplanung, verwirklicht die individuellen
Vorstellungen und Wünsche der Eigentümer und steht für eine präzise
Arbeitsweise. Die Erfahrungen und die hohe Anzahl der Photovoltaikanlagen
im Bereich Reitsport beweisen, dass WIRSOL den Herausforderungen
gewachsen ist und sich als starker Solarpartner im Reitsport
bewiesen hat.
Gerade Pferdebetriebe erfüllen in der Regel die Grundvoraussetzungen
für Photovoltaik: die notwendigen Dachfl ächen, ökologisches Bewusstsein
und der Mut zu Neuem. Zu beachten ist für jeden Grundbesitzer:
Eine Photovoltaikanlage soll viele Jahrzehnte Geld erwirtschaften. Daher
sollte man auf einen erfahrenen und sicheren Partner setzen. Photovoltaikanlagen
sind und bleiben rentabel dank gesunkener Systempreise
und fortschreitender Technik. Neben des Eigenbetriebs einer Photovoltaikanlage
besteht ebenso die Möglichkeit, seine Dachfl ächen zu vermieten.
Auch in diesem Bereich steht die WIRSOL SOLAR AG als starker
Partner zur Seite. Zusätzlich zur Planung, Projektierung und Montage
der Anlage sucht WIRSOL einen passenden Investor.
Möchten Sie mehr über das Thema Photovoltaik erfahren oder benötigen
sie eine kostenlose Potentialanalyse Ihres Daches? Wir stehen Ihnen
mit Rat und Tat zur Seite. Kontaktieren sie unsere Ansprechpartner für
den Bereich Reitsport – alles selbst begeisterte Reiter, die Ihre Sprache
sprechen und wissen, was Sie wollen.
WIRSOL – Ihr Partner im Reitsport erreichbar unter:
0800-2088002 (kostenfreie Service-Hotline) oder reitsport@wirsol.de
WESTERNREITER – Mai 2012
Carl-Zeiss-Straße 2a
63785 Obernburg
Telefon: 06022-2086190
Telefax: 06022-2086191
www.stegmann-saddlery.de

✁
✁
Zu Nachgiebigkeit/Dehnungsbereitschaft:
Die Nachgiebigkeit sollte vom aktiv fußenden Hinterbein über den schwingenden
Rücken durch den losgelassenen Unterkiefer an die Reiterhand herangetragen
werden. Kennzeichnend ist die positive Anspannung der oberen Halsmuskulatur
sowie eine entspannte Unterhalsmuskulatur. Jede Art der statischen Kopf-Hals-Position
lässt auf mangelnde Losgelassenheit schließen.
§ 7906
Regelbuchänderung
gültig ab 18.03.2012
Zu Aktivierung der Hinterhand (Schwung)
Die Aktivierung der Hinterhand wird durch das aktive Antreten des Hinterbeins
(Impuls) in Richtung unter den Schwerpunkt ausgelöst. Merkmale der Gangarten
sind eine runde, weiche, fl ießende Bewegung, die sich in einer Federbewegung des
Hinterbeins sowie auch des Vorderbeins widerspiegelt.
1. Richtverfahren
Die Jungpferdeprüfung ist eine Einstiegsprüfung für 4- und 5-jährige Pferde, um
sie vorsichtig und ungezwungen an den Turniersport heranzuführen und ihnen
Turniererfahrung zu ermöglichen. Dabei sollen die natürlichen Veranlagungen in
den Grundgangarten, der Ausbildungsstand hinsichtlich der Ausbildungsskala, das
Temperament und der Gesamteindruck des Pferdes bewertet werden.
Ausbildungsgerechte Vorstellung im geforderten Tempo sind einer der Schwerpunkte
dieser Prüfung. Über den entwicklungsgemäßen Unterschied zwischen 4- und
5-jährigen Pferden sollen sich die Richter stets im Klaren sein. Ein perspektivisches
Potential für den Turniersport ist positiv zu bewerten, Zukunftsprognosen für spätere
Einsätze im gehobenen Westernreitsport sind jedoch zu vermeiden.
■ Abschnitt B.79: Jungpferdeprüfungen
§ 7900
Namensnennung
Zu Geraderichten:
Die Geraderichtung ist dann erreicht, wenn das Pferd unter Erhalt von Takt, Nachgiebigkeit,
Losgelassenheit und aktiver Hinterhand auf geraden, wie auf gebogenen
Linien mit der Hinterhand in die Spur der Vorderhand tritt.
Start- und Ergebnislisten von Jungpferdeprüfungen müssen zusätzlich zu den
üblichen Angaben auch die Namen beider Elterntiere und den Namen des Züchters
des Jungpferdes enthalten (soweit bekannt).
2. Durchführung
Die Notengebung erfolgt in der Reihenfolge: Pattern, Grundgangarten und Gesamteindruck
des Pferdes.
§ 7901
Zugelassene Reiter
4. Kriterien
Die Grundgangarten eines jungen Pferdes müssen natürlich, taktmäßig und ohne
Spannung sein. Tritte und Sprünge sollen frei aus der Schulter heraus in einer gewissen
Selbsthaltung und im natürlichen Gleichgewicht gezeigt werden. Übergroße
Bewegungsabläufe sind kritisch zu betrachten.
Für die Teilnahme an Jungpferdeprüfungen sind folgende Reiter zugelassen:
LK 3 A, LK 2 B, LK 2 A, LK 1 B, LK 1 A
Auch in Jungpferdeprüfungen können die Reiter Leistungspunkte erreichen.
§ 7902
Zugelassene Pferde
a) Schritt
Erwünscht ist ein losgelassen, im sicheren Viertakt schreitendes Pferd/Pony.
Beurteilt wird der Bewegungsablauf unter besonderer Berücksichtigung der
Kriterien Takt und Raumgriff.
3. Beurteilung
Beurteilt werden die Ausführung der Pattern , die natürlichen Bewegungen des
Pferdes/Ponys in den drei Grundgangarten, auf Grundlage der altersgemäßen
Kriterien der Ausbildungsskala sowie der Gesamteindruck des Pferdes.
Dies sind laut Ausbildungsskala:
-Takt
-Losgelassenheit / Entspannung
-Nachgiebigkeit/Dehnungsbereitschaft
-Aktivierung der Hinterhand
-Geradrichtung
-Absolute Durchlässigkeit
Für die Teilnahme an Jungpferdeprüfungen sind nur 4- und 5-jährige Pferde
zugelassen. Die vorgestellten Pferde können Leistungspunkte erreichen, die dazu
führen, dass entsprechende Pferde die Startberechtigung für die DM erreichen.
Fehlerhaft sind insbesondere:
- sich wiederholende Taktunreinheiten ggf. bis hin zu passartigen Bewegungen,
- eilige, „zackelnde“ Fußfolge,
- in der Schulter gebundener Vortritt,
Erläuterungen:
§ 7903
Teilung der Prüfung in zwei Altersklassen
Zu Takt:
Takt bedeutet das räumliche und zeitliche Gleichmaß der Schritte, Tritte und Sprünge
in den drei Grundgangarten. Der Takt muss nicht nur auf den geraden Linien,
sondern auch in allen Übergängen und Wendungen erhalten bleiben.
b) Trab
Erwünscht ist ein ausbalancierter, elastischer und ausdrucksvoller Grundtrab.
Beurteilt wird der Bewegungsablauf, d.h. Takt, Rückentätigkeit, Schwung, Schub
und Raumgriff, vor allem aber Losgelassenheit und Elastizität. Nichteinhaltung
des Tempos, das dem Körperbau des zu bewertenden jungen Pferdes/Ponys
entspricht, mindert die Wertnote deutlich.
Der Veranstalter hat die Möglichkeit die Jungpferdeprüfungen in zwei Abteilungen
(eine für 4-jährige und eine für 5-jährige Pferde) zu teilen. Dies ist möglich, wenn
für jede Altersklasse mindestens vier Nennungen vorliegen. Die Platzierung erfolgt
in jeder Abteilung.
Bei Zusammenlegung der Prüfung wird das Pattern für 4 jährige geritten.
Zu Losgelassenheit:
Die taktmäßigen Bewegungen sind nur dann richtig, wenn sie weich und fl ießend
von einem aktiv nach vorn fußenden Hinterbein über den schwingenden Rücken in
eine weich federnde Vorhand gehen. Die Muskeln des Pferdes sollen sich hierbei
zwanglos und unverkrampft an- und abspannen, d.h. so viel Muskelspannung wie
nötig und so wenig wie möglich entwickeln
§ 7904
Arena-Ausstattung
Fehlerhaft sind insbesondere:
- sich wiederholende Taktstörungen
- gespannte Tritte
- mangelnde Korrespondenz im Bewegungsablauf zwischen Vor- und Hinterhand
- deutliches seitliches Ausweichen der Hinterhand
- erkennbare „Bergabtendenz“
Die Arena muss eine solide Umzäunung aufweisen.
Die Mindestgröße der Reitbahn für diese Prüfungen beträgt 20 x 40 m.
Die Bodenbeschaffenheit muss den Anforderungen an vergleichbare Disziplinen
entsprechen.
Kennzeichen der Losgelassenheit sind z.B.:
- locker schwingender Rücken
- das Pferd geht taktmäßig
- das Pferd entspannt sein Maul und hat einen beweglichen Unterkiefer
- abschnauben
- pendelnder Schweif wird locker und entspannt getragen
§ 7905
Ausrüstung der Pferde
c) Galopp
Erwünscht ist ein im klaren Dreitakt gesprungener Galopp mit Schwebephase
und aktiver Hinterhand. Beurteilt wird wie im Trab der Bewegungsablauf, d.h.
Takt, Rückentätigkeit, Schwung, Schub und Raumgriff, vor allem aber Losgelassenheit
und Elastizität. Nichteinhaltung des Tempos, das dem Körperbau des zu
bewertenden jungen Pferdes/Ponys entspricht, mindert die Wertnote deutlich.
Die erlaubte Zäumung ist: Snaffl e-Bit- oder Hackamore-Zäumung mit beidhändiger
Zügelführung.
Bandagen und Gamaschen sind in allen Jungpferdeprüfungen erlaubt.

✁
Fehlerhaft sind insbesondere:
- deutlicher Verlust des klaren Dreitaktes
- wiederholtes Umspringen, z.B. Kreuzgalopp
- steifes Hinterbein mit wenig Aktivität im Sprunggelenk
- festgehaltener, strammer Rücken mit eingeklemmtem Schweif
- kurze, eilige Sprungfolge beim Erweitern
- deutliches „Auf-der-Vorhand-Galoppieren“.
e) Gesamteindruck des Pferdes
In die Gesamtbeurteilung fl ießen Charakter und Wesen des Pferdes, sowie dessen
Ausstrahlung, der Futterzustand, Verhalten, Temperament, Aufmerksamkeit,
Gehorsam und Athletik ein.
Fehlerhaft sind insbesondere:
- erheblicher Widerstand gegen die reiterliche Einwirkung,
- Spannungen, enger Hals und ständiges hinter dem Zügel gehen,
- offenes Maul und sichtbare Zunge.
Es gibt Wertnoten von 1-10 für
- Pattern
- Grundgangarten
- Gesamteindruck Pferd
Halbe Noten sind erlaubt
Die Bedeutung der Wertnoten ist Begriffen gleichzustellen:
10 ausgezeichnet
9 sehr gut
8 gut
7 ziemlich gut
6 befriedigend
5 genügend
4 mangelhaft
3 ziemlich schlecht
2 schlecht
1 sehr schlecht
0 nicht ausgeführt
WESTERNREITER – Mai 2012
Bei gravierenden Fehlern oder Auslassen von Manövern wird das jeweilige Manöver
mit Null bewertet.
Wenn in der Jungpferde-Reining das Eintraben fehlt, wird das erste Manöver mit
Null bewertet.
Die Gesamtnote 0 wird erteilt, wenn das Pattern nicht mehr erkennbar ist, der
Reiter aufgibt oder das Pferd die markierte Reitbahn verlässt.
Geändert und beschlossen auf der gemeinsamen Sitzung von Länderrat und
Präsidium am 18.03.2012
Our Saddlemakers
Kaufen Sie Ihren Sattel mit der
„Passt-100%-Garantie“.
Unser Sattelmobil kommt zu Ihnen.
Mit grosser Anzahl Westernsätteln,
für die Anprobe an Ihrem Pferd.
Sie können in Ruhe auswählen und
die Passgenauigkeit prüfen.
Persönliche umfassende Beratung!
Jetzt anrufen und Besuchstermin
vereinbaren. Tel.: 0170-55 74 894
Running Horses
Saddleworld
92284 Poppenricht

34
turniere
Allgemeine Turnierbedingungen
Es gilt das Regelbuch 2011/2012. Die allgem. Turnierbedingungen stehen unter www.westernreiter.com
zum downloaden zur Verfügung oder können bei der EWU-Bundesgeschäftstelle angefordert werden.
Die vollständigen Turnierausschreibungen können Sie im Internet unter www.westernreiter.com
nachlesen oder bei der EWU-Bundesgeschäftsstelle in Warendorf anfordern.
Wahlitz Kat. C-Turnier
Vom 05. bis 06. Mai 2012 (Sachsen-Anhalt)
Veranstaltungsort: Reiterhof Dame
Dorfstrasse 17
39175 Wahlitz bei Magdeburg
Nennstelle: Heiko Wilke
Boquet-Graseweg 84
39128 Magdeburg
Tel.: 0391/7233360
E-Mail: wwf05@gmx.de
Richter: Yvonne Steinbock
Nennschluss: 22. April 2012
Lübben Kat. A/Q- u. C-Turnier
Vom 18. bis 20. Mai 2012 (Berlin / Brandenburg)
Veranstaltungsort: Three Oak Ranch, Briesener Zergoweg 18
15907 Lübben/Spreewald
Tel.: 0173/5338985
Nennstelle: Simona Paust / co Sander
Briesener Zergoweg 18
15907 Lübben Spreewald
Tel.: 0176/84026486
Fax: 03546/278917
Richter: Mike Stöhr, Hugo Sieberhagen
Nennschluss: 27. April 2012
Eltze Kat. A/Q- und C-Turnier
Vom 26. bis 28. Mai 2012 (Niedersachsen / Hannover)
Veranstaltungsort: Barbers Home
Peiner Straße 32 31311 Eltze
Nennstelle: Markus Voß
Peiner Straße 32
31311 Eltze
Tel: 05173/922853
Fax: 05173/923855
info@barbers-home.de
Richter: Mike Stöhr
Nennschluss: 11. Mai 2012
WESTERNREITER – Mai 2012
Antrifttal-Bernsburg Kat. C-Turnier
Vom 12. bis 13. Mai 2012 (Hessen)
Veranstaltungsort: Ländlicher Reit- u. Fahrverein Antrifttal e.V.
Tel. Reithalle: 06692/5311
Nennstelle: Nicole Kürschner
Am Bächelsberg 25
36326 Antrifttal-Bernsburg
Mobil: 0162/3297147
Tel.: 06692/204039 (ab 20 Uhr)
E-Mail: ChestyWu@aol.com
Richter: Thomas Hoppe
Nennschluss: 23. April 2012
Gleisberg C-Turnier
Vom 26. bis 27. Mai 2012 (Sachsen)
Veranstaltungsort: HWL Reitanlage Gleisberg
Wetterwitzer Str. 4
04741 Gleisberg
Nennstelle: Gudrun Kloeppel-Mirow
Bornaer Str. 67
04651 Bad Lausick
Tel: 0173/5432420
Fax: 034345/54368
Richter: Yvonne Steinbock
Nennschluss: 05. Mai 2012
Dönsel Kat. A/Q- u. C-Turnier
Vom 01. bis 03. Juni 2012 (Bremen / Niedersachsen)
Veranstaltungsort: Westernreitsportzentrum Roofman Ranch
Dönseler Str 21
49453 Dönsel
Nennstelle: WRZ Roofman Ranch
Melanie Glißmann
Dönseler Str 21, 49453 Dönsel
Tel.: 05446/2240, Mobil: 0175/2430509
Fax: 05446/2147
Richter: Susanne Haug
Nennschluss: 10. Mai 2012

Gaildorf Kat. C-Turnier
Vom 02. bis 03. Juni 2012 (Baden-Württemberg)
Veranstaltungsort: Reitanlage des Reit- und
Fahrverein Gaildorf e.V.
Nennstelle: Michael Hedrich
Talweg 8
75334 Straubenhardt
Tel.: 07082/93166
Fax: 07082/93168
turnierservice@bauberatung-hedrich.de
Richter: Yvonne Steinbock
Nennschluss: 05. Mai 2012
Bergen auf Rügen Kat. C-Turnier
Vom 02. bis 03. Juni 2012 (Mecklenburg-Vorpommern)
Veranstaltungsort: Appaloosa Zucht- und Reitbetrieb Pisch
Stadthof 2, 18528 Bergen auf Rügen
www.westernreiten-ruegen.de
Nennstelle: Melanie Brennecke
Zum See 16
23626 Ratekau
Tel.: 0170/4915895
E-Mail: wolkenlos@email.de
Richter: Sonja Merkle
Nennschluss: 11. Mai 2012
Balingen Kat. A/Q- und C-Turnier
Vom 07. bis 10. Juni 2012 (Baden Württemberg)
Veranstaltungsort: EQH
Egenter Quarter Horses
72336 Balingen
Nennstelle: Betty Egenter
Hofgut Reichenbach 1
72336 Balingen
Tel.: 0173/7045288
E-Mail: info@eqh-online.de
Richter: Madeleine Häberlin
Nennschluss: 10. Mai 2012
Bergkamen Kat. A/Q- und C-Turnier
Vom 07. bis 09. Juni 2012 (Westfalen)
Veranstaltungsort: Sunray Ranch, Friedhofstr. 26
59192 Bergkamen-Overberge
Nennstelle: Inge Wortmann
Auf dem Rott 59, 59427 Unna,
Tel.: 02303/41351
Mobil: 0160/8481084
E-Mail: i.wortmann@gmx.de
Richter: Birgit Bayer-Sassenhausen, Sonja Merkle
Heinrich Hinterthan
Nennschluss: 11. Mai 2012
WESTERNREITER – Mai 2012
TRIPLE „W“ BRAND
In unserer Werk- statt fertigen wir in liebevoller Handarbeit
Western- sättel und Zubehör aller Art. So können
wir auch individuelle Wünsche berücksichtigen und sämtliches
Zubehör passend zum Sattel herstellen.
Professionelle Sattelanproben bei Ihnen vor Ort bundesweit durch
unsere Platinum-Fachhändler:
42899 Way Out West
www.wayoutwest.de
Tel 02191-469660
52152 Saddle Shop Aachen
www.saddleshop-aachen.de
Tel 02485-9121688
Mobil 0175-2411560
57080 Saddles & Tack
www.saddles-tack.de
Tel 0271-3177583
Mobil 0171-7709055
57537 Westernsaddle.de
www.westernsaddle.de
Tel 02742-723344
Mobil 0160-97340612
57589 Wippi´s Sattelkammer
www.wippi-s.de
Tel 02682-965698
Mobil 0172-2406771
72535 Cowboy Headquarters
www.w-day.de
Tel 07389-90290
Mobil 0171-7725520
83527 Ostermaier Saddleshop
ostermaier-westernreiten.de
Mobil 0178-4930873
82515 | 84030 | 81827
Fairvalley Reitsport XXL
www.fairvalley.de
Tel 08171-919880
Mobil 0170-9977770
89143 Cully´s Saddles & More
www.cullys.de
Tel 07344-952673
Mobil 0172-9414425
A-4702 OM Reitsport
www.om-reitsport.com
Tel 0043-724943013
Mobil 0043-6644328889
A-8200 Baumgartner KG
www.reitsport-baumgartner.at
Tel 0043-31122430
Mobil 0043-6641108393
CH-3110 Westernhorse Shop
www.westernhorse-shop.ch
Tel 0041-317218905
Mobil 0041-796539690
Saddle Shop Trading
Straßdorfer Straße 24 - 26 | D-73037 GP-Lenglingen
Tel: ++49 (0) 7165-92881-0 | Fax: ++49 (0) 7165-92881-29
www.saddleshop.de | mail@saddleshop.de

36
sonderteil turniere
Schieritz Kat. A/Q- und C-Turnier
Vom 08. bis 10. Juni 2012 (Sachsen)
Veranstaltungsort: Reitanlage Zehren
Am Sportplatz 10
01665 Diera/Zehren OT Schieritz
Nennstelle: Gudrun Kloeppel-Mirow,
Bornaer Str.67,
04651 Bad Lausick
Tel.: 0173/5432420
Fax: 034345/54368
Richter: N.N.
Nennschluss: 17. Mai 2012
Kreuth Kat. A/Q-Turnier
Vom 15. bis 17. Juni 2012 (Bayern)
Veranstaltungsort: Gut Matheshof
Kreuth 2, 92286 Rieden
(www.gut-matheshof.de)
Nennstelle: Ilonka Henn
Dr.-Illert-Str. 12, 67549 Worms-Leiselheim
Tel.: 0172/6354141
Fax: 03222/1759404
meldestelle-ewu-kreuth@freenet.de
Richter: Jörg Bös, Sonja Merkle, Mike Stöhr
Nennschluss: 11. Mai 2012
Buldern Kat. C-Turnier
Vom 16. bis 17. Juni 2012 (Westfalen)
Veranstaltungsort: ZRuFV Buldern e.V.
Limbergen 9, 48249 Dülmen
Nennstelle: Tanja Ostarek
Windhegge 1, 48249 Dülmen
Tel.: 02594/7822582 (ab 19 Uhr)
Mobil: 0172/2636961
Fax: 02594/7824479
meldestelle@eot-showmanagemet.de
Richter: Frauke Marquardt
Nennschluss: 16. Mai 2012
Döbrastöcken Kat. C-Turnier
Vom 23. bis 24. Juni 2012 (Bayern)
Veranstaltungsort: PSV Frankenwald e.V.
Döbrastöcken 8
95119 Naila
Nennstelle: Matthias Rödel
Poppengrün 6
95131 Schwarzenbach am Wald
Richter: Brenda Esfeld
Nennschluss: 08. Juni 2012
WESTERNREITER – Mai 2012
Michaelisbruch A/Q- und C-Turnier
Vom 15. bis 17. Juni 2012 (Berlin / Brandenburg)
Veranstaltungsort: Dreetz/OT Michaelisbruch
Hauptstraße 6
16845 Michaelisbruch
Nennstelle: Peter Raabe
Am Sandberg 3
24558 Wakendorf II
Tel.: 0172/9966858
Richter: Susanne Haug
Nennschluss: 18. Mai 2012
Gerstetten-Dettingen Kat. C-Turnier
Vom 16. bis 17. Juni 2012 (Baden-Württemberg)
Veranstaltungsort: Reitanlage Pferdepension Späth
Hausener Str. 18/1, 89547 Dettingen a. Albuch
Nennstelle: Manuela Späth
Hausener Str. 18/1
89547 Dettingen am Albuch
Tel.: 07324/983142
Mobil: 0160/98765090
karstenspaeth@web.de
Richter: N.N.
Nennschluss: 06. Mai 2012
Fronhofen Kat. A/Q- und C-Turnier
Vom 22. bis 24. Juni 2012 (Baden-Württemberg)
Veranstaltungsort: Reit- und Fahrverein Fronhofen e.V.
Reutestraße 30
88273 Fronhofen
Nennstelle: Alfred Rinderknecht-Rath
Industriestr. 9
75059 Zaisenhausen
Tel.: 07258/8975
E-Mail: a.rinderknecht27@googlemail.com
Richter: Susanne Haug, Brigitte Künzel
Nennschluss: 25. Mai 2012
Steyerberg Kat. C-Turnier
Vom 23. bis 24. Juni 2012 (Niedersachsen / Hannover)
Veranstaltungsort: Eagle Free Ranch
Staken Nr. 19, 31595 Steyerberg
Nennstelle: Markus Voß
Peiner Straße 32
31311 Eltze
Tel: 05173/922853
Fax: 05173/923855
info@barbers-home.de
Richter: Carmen Voigtland
Nennschluss: 10. Juni 2012

Bissendorf A/Q- und C-Turnier
Vom 29. Juni bis 01. Juli 2012 (Niedersachsen / Hannover)
Veranstaltungsort: Eisbeck-Ranch
Eisbeckweg 5, 49143 Bissendorf
Nennstelle: Christiane Karlsfeld, Eisbeck-Ranch
Eisbeckweg 5
49143 Bissendorf
Tel.: 05402/64024
Fax: 05402/641978
E-Mail: mail@eisbeck-ranch.de
Richter: Birgit Bayer Sassenhausen
Nennschluss: 31. Mai 2012
Odenthal Kat. D-Turnier
Vom 30. Juni bis 01. Juli 2012 (Rheinland)
Veranstaltungsort: Gut AmtmannScherf
Amtmannscherf, 51519 Odenthal
Nennstelle: Petra Retthofer
Hagelkreuzstraße 195
47167 Duisburg
Telefon ab 18:00Uhr: 0203/582865
Mobil: 0160/95209131
P.Retthofer@ewu-rheinland.de
Richter: Jochen Held
Nennschluss: 29. Mai 2012
Hattenhofen Kat. C-Turnier
Vom 07. bis 08. Juli 2012 (Baden-Württemberg)
Veranstaltungsort: Rosswanghof
73110 Hattenhofen
Nennstelle: Thomas Tuscher
Ammonitenweg 1
73275 Ohmden
E-Mail: Tuscher@cshtrainingstable.com
Richter: Christina Bröhl
Nennschluss: 17. Juni 2012
WESTERNREITER – Mai 2012
sonderteil turniere 37
Wünschendorf A/Q- und C-Turnier
Vom 29. Juni bis 01. Juli 2012 (Thüringen)
Veranstaltungsort: ISARO-HILL-RANCH
Am Kalkwerk 9, 07570 Wünschendorf
Nennstelle: Isabel Kloust, Am Kalkwerk 9
07570 Wünschendorf
Tel.: 036603/71117
Mobil: 0170/3432263
Fax: 036603/89156
E-Mail: ijj-kloust@t-online.de
Richter: Sonja Merkle
Nennschluss: 06. Juni 2012
Neuhofen Kat. A/Q- und C-Turnier
Vom 06. bis 08. Juli 2012 (Rheinland-Pfalz)
Veranstaltungsort: Fahr- und Reitverein
Woogstr. 89, 67141 Neuhofen
Nennstelle: Ilonka Henn
Dr.-Illert-Str. 12
67549 Worms-Leiselheim
Tel.: 0172/6354141
Fax: 03222/1759404
meldestelle-ewu-neuhofen@freenet.de
Richter: Susanne Haug, Hugo Sieberhagen
Nennschluss: 06. Juni 2012
Alpenrod Kat. A/Q- und C-Turnier
Vom 13. bis 15. Juli 2012 (Rheinland-Pfalz)
Veranstaltungsort: Gut Neuhof, Neuhof
57642 Alpenrod
Nennstelle: Ilonka Henn
Dr.-Illert-Str. 12
67549 Worms-Leiselheim
Tel.: 0172/6354141
Fax: 03222/1759404
meldestelle-ewu-alpenrod@freenet.de
Richter: Susanne Haug, Mike Stöhr
Nennschluss: 15. Juni 2012

38
sonderteil turniere
Heckenbach Kat. C-Turnier
Vom 13. bis 15. Juli 2012 (Rheinland)
Veranstaltungsort: Appaloosa & QH Ranch, Uwe Tolksdorf
Ringstraße 16, 53506 Heckenbach – Cassel
Nennstelle: Petra Retthofer
Hagelkreuzstraße 195
47167 Duisburg
Tel.: 0160/95209131
Fax: 0180/3118866220
E-Mail: petraretthofer@aol.com
Richter: Sonja Merkle
Nennschluss: 07. Juni 2012
Epfenbach Kat. C-Turnier
Vom 14. bis 15. Juli 2012 (Baden-Württemberg)
Veranstaltungsort: Silvernugget Ranch
Keitenhöfe 5, 74925 Epfenbach
Nennstelle: Armin Schenkel
Große Grabengasse 18
65468 Trebur
Tel.: 0177/2352156,
Fax: 06152/980981
Email: info@fl atland-ranch.de
Richter: Ingo Nowee
Nennschluss: 20. Juni 2012
Hünxe Kat. C-Turnier
Vom 27. bis 29. Juli 2012 (Rheinland)
Veranstaltungsort: Westernreitanlage Peters
Düsterfurthweg 10, 46569 Hünxe
Nennstelle: Petra Retthofer
Hagelkreuzstr. 195
47167 Duisburg
Tel.: 0203/582865
Mobil: 0160/95209131
Richter: Mike Stöhr
Nennschluss: 26. Juni 2012
Gepflegtes Reiter-Anwesen in Rothenberg/Odenwald,
Nähe Heidelberg
Wohnhaus 222 m² Wohnfl., Swimming-Pool, 12.500 m²
Grundst., Wirtschaftsgebäude, Koppeln, Wiesen, Scheune,
Stallungen direkt am Haus, gute Verkehrsanbindung,
traumhafte Panoramalage, weitere 2 ha erweiterbar,
ca. 30 km nach HD, KP: € 445.000,-
Tel. 06221 511-7956
www.s-immo-hd.de
WESTERNREITER – Mai 2012
Allershausen Kat. C-Turnier
Vom 14. bis 15. Juli 2012 (Bayern)
Veranstaltungsort: Reitanlage Eggenberg
Eggenberg 2, 85391 Allershausen
Nennstelle: Karl Heinz Nagl
Anglerstr. 17a
80339 München
Tel.: 089/54073423
Fax: 089/54073424
Nennstelle-allershausen@westernreiter.org
Richter: Hugo Sieberhagen
Nennschluss: 25. Juni 2012
Stadtlauringen Kat. C-Turnier
Vom 21. bis 22. Juli 2012 (Bayern)
Veranstaltungsort: Reit- und Fahrverein
Stadtlauringen Lauertal e.V.
An der Ziegelhütte, 97488 Stadtlauringen
Nennstelle: Yvonne Rinner
Bachgasse 12, 97488 Stadtlauringen
Tel.: 0171/1409152
E-Mail: Nennstelle-stadtlauringen
@westernreiter.org
Richter: Hugo Sieberhagen
Nennschluss: 07. Juli 2012
Partenstein Kat. C-Turnier
Am 29. Juli 2012 (Bayern)
Veranstaltungsort: Reitanlage der Pferdefreunde
Am Torweg, 97846 Partenstein
Nennstelle: Daniela Steigerwald
Rossbachstraße 3
97846 Partenstein
Tel.: 0172/6745243
E-Mail: daniela-steigerwald@web.de
Richter: Stefanie Meschonat
Nennschluss: 15. Juli 2012
Dinslaken Kat. D-Turnier
Vom 04. bis 05. August 2012 (Rheinland)
Veranstaltungsort: Triangle G Stables
Hinter den Kämpen 188
46539 Dinslaken
Nennstelle: Petra Retthofer
Hagelkreuzstraße 195
47167 Duisburg
Telefon ab 18:00 Uhr: 0203/582865
Mobil: 0160/95209131
E-Mail: P.Retthofer@ewu-rheinland.de
Richter: Stefanie Meschonat
Nennschluss: 04. Juli 2012

digital-communication-advertising
GOMEIER‘S
WORLD OF SADDLES
Unsere neuen Modelle 2012
der Reiningsattel Rio Verde
����������������������
� �������������������
Equine Designs
��������������
����������������������
� ������������
und -rassen
Sattelanprobe in ganz Deutschland, Österreich und in der Schweiz
größte Sattelauswahl Europas – direkt am Pferd
������������������������������������������������
Nicole Gomeier Tel.: 01 71 - 7 53 58 31
Gomeier‘s World of Saddles������������������������������������������������������������������������������������������������������

40
ewu regio g
1. Vorsitzender
Peter Minde
Prinz-Eugen-Str. 89, 88069 Tettnang
Tel.: 01 70 / 2 82 24 81
vorstand@ewu-badenwuerttemberg.de
2. Vorsitzende und
Geschäftsstelle
Christina Bröhl
Dürerstr. 9, 75446 Wiernsheim
Tel.: 0 70 44 / 53 95
Mobil: 01 72 / 6 13 86 37
Vorstand2@ewu-badenwuerttemberg.de
3. Vorsitzende und Kasse
Annette Weiler
Mattenweg 14a, 79244 Münstertal
Tel.: 01 73 / 8 84 07 92
Kasse@ewu-badenwuerttemberg.de
Internet
www.ewubadenwuerttemberg.de
■ Schriftführer
Markus Welzenbach
Am Rappenhau 48
71686 Remseck
Tel.: 01 72 / 7 42 72 93
Markus_welzenbach@arcor.de
■ Turniersportwartin
Jördis Ziller
Fabrikstr. 11, 73240 Wendlingen
Tel.: 01 73 / 6 72 23 13
Turnier@ewu-badenwuerttemberg.de
■ Jugendwart
Marc Tuscher
Ammonitenweg 1
73275 Ohmden
Tel.: 01 73 / 9 54 95 05
Jugend@ewu-badenwuerttemberg.de
■ Breitensportwartin
Nicole Reichenbach
Staufen
breitensport@
ewu-badenwuerttemberg.de
■ Pressewartin
Eva-Andrea Kern
Boschstr. 9, 72336 Balingen
Tel.: 01 73 / 9 75 61 98
Presse@ewu-badenwuerttemberg.de
Baden-Württemberg
Achtung! Sponsoren für unsere Landesmeisterschaft gesucht
Auch in 2012 besteht wieder die Möglichkeit, unsere
Landesmeisterschaft mit einem Betrag von 100 Euro
pro Prüfung zu sponsern. Eine gute Werbemöglichkeit
für alle, die unseren Verband und unsere LM ideell und
finanziell unterstützen möchten. Die jeweilige Prüfung
erhält den Zusatz „sponsered by“ und wird auch im
Programmheft unter Ihrem (Firmen)-Namen geführt.
Wir freuen uns über Ihr reges Interesse.
Weitere Informationen erteilt gerne unsere
Sponsorenbeauftragte Tine Redante unter:
sponsoring@ewu-badenwuerttemberg.de
+++ Newsletter für die Jugend der EWU-BaWü +++
Vorab einige Informationen über Termine
und Veranstaltungen der Jugend der EWU
Baden-Württemberg.
Am kommenden Wochenende nehme ich Lisa Holder,
Anna Siegwart und Sina Schneider mit zur Delegiertenversammlung
in Kassel, damit sie an dem
dortigen Treffen der Jugendlichen teilnehmen können.
Der erste Kurs für die Jugendlichen findet am 12. /13.
Mai 2012 in Karlsbad mit der Trainerin Judith Rauch
statt. Das Jugendcamp wird wieder in Schutterwald
vom 09. bis zum 12. August stattfinden. Im August
findet auch ein Rinderkurs mit Ute Holm statt.
„Mein Pferd ist in der Prüfung immer
total unentspannt und guckig“
– „Mein Pferd rennt in der Prüfung,
im Training macht er das nie!“
– „Mein Pferd geht nicht über die
Brücke“, egal welches Problem
in der Prüfungssituation auftritt,
es liegt doch alles immer nur am
Reiter! Haben wirs doch gewusst!
Gedankenkontrolle heißt das Zauberwort!
Aber wie soll die bloß
funktionieren? Wie schafft man es,
die richtigen Gedanken während
des Prüfungsritts zu haben? Das ist
leichter gesagt als getan.
Aber elf wissbegierige Turnierreiterinnen
aus ganz Baden-Württemberg
wollten dieser Sache beim
Mentalen Turniervorbereitungskurs
WESTERNREITER – Mai 2012
von Andreas Mamerow am 17./18.
März in Karlsbad auf den Grund
gehen.
Dazu sollten wir am ersten Kurstag
unter fast realistischen Turnierbedingungen
inklusive Sprecher, Musik,
Abreiten und Turnieroutfit eine
Turnierprüfungssimulation durchlaufen.
Schon zeigten sich bei nahezu
allen die typischen Symptome:
Eine plötzlich hektisch geführte
Zügelhand, verkrampfte Pobacken,
Beineschlottern und Konzentrationsschwächen.
Daran konnte Andreas natürlich
hervorragend in der anschließenden
theoretischen Aufarbeitung
ansetzen. Hier bekamen wir ausgezeichnete
Tipps, wie man sich vor
Anfang September wird wieder das Landesjugendturnier
in Meißenheim stattfinden. Der Vorbereitungskurs
hierfür wird geleitet von Sita Stepper.
Am 10./11. November 2012 bieten wir Euch einen
Western All-Around Kurs mit Linda Leckebusch an.
Die entsprechenden Anmeldeformulare für die Kurse
werden in den nächsten Tagen auf der Homepage
veröffentlicht.
Ansonsten wünsche ich allen Jugendlichen viel
Spaß in der Vorbereitung auf die kommende
Turniersaison.
08.03.2012 – Marc Tuscher
Mentaltrainerkurs mit Andreas Mamerow in Karlsbad
am 17. und 18. März: „Das Pferd ist dein Spiegel“
dem Ritt in eine positive Stimmung
bringt, um damit Verkrampfungen
oder gar Angstzuständen in der
Prüfung vorbeugen zu können.
Dass auch der gesamte Aufenthalt
während des Turniers inklusive den
Pausen zwischen den einzelnen
Ritten sinnvoll genutzt werden soll,
war für viele Kursteilnehmer neu.
Andreas zeigte uns anschaulich,
wie man alles rund um den Turnieraufenthalt
optimal aufeinander abstimmen
kann, so dass möglichst
wenig Stresspotential entsteht. Dazu
gehört auch, dass man sich gewisse
Routinen angewöhnt, die auf
jedem Turnier gleich bleiben, beispielsweise
die Reihenfolge, was
wann wie zuerst nach Eintreffen

am Turnierort geschieht, wer die Startnummern
holt oder wie mein durchdachtes Abreitprogramm
aussehen muss.
Am zweiten Kurstag stand zunächst der theoretische
Teil auf dem Programm. Hier lernten wir
vielerlei Methoden, sich optimal auf die konkrete
Turnierdisziplin vorzubereiten.
Angefangen vom Erstellen von Handlungsplänen
und einem Plan B für Notfallsituationen bis
hin zur richtigen Visualisierung in 3D des eigenen
Rittes bekamen wir hilfreiche Möglichkeiten,
die Aufregung vor der eigentlichen Turnier-
Mentaltrainer Andreas Mamerow
1. Horse & Dog Trail-Kurs in Süd-BaWü
Zum ersten Mal wurde am 17.+18. März
in Südbaden ein H&D Trail-Kurs auf der
Reitanlage in Legelshurst veranstaltet.
Organisatorin war die Beauftragte für Westernreiten
und Freizeitreiten des Ortenauer Reiterrings
Eva-Maria Wieland. Geführt wurde der
Kurs von EWU B-Trainerin Angela Koser und
Hunde Trainerin Silvia Neuhäusser.
Neun Teilnehmerinnen warteten am Samstagmorgen
gespannt auf Anweisungen, wie denn
so ein Kurs mit Pferd und Hund eigentlich ablaufen
soll. Es genügt ja nicht nur Pferd, „Nein!“
es muss ja auch noch des „Menschen bester
Freund“ hinzu. (*denk*: Man tut sich ja sonst
nichts an ...!)
Also wie gesagt, trafen sich die Zwei und Vierbeiner
auf der großzügigen Reitanlage in Legelshurst
bei schönstem Frühlingswetter. Die Pferde
erst mal in ihren Gastboxen verstaut, stellten
prüfung zu senken und unsere „Lampadina“ bei
ca. 60 % glühen zu lassen.
Beim Turnierreiten ist es ebenso wichtig, seine
eigene Leistungsfähigkeit richtig einschätzen zu
können. So scheinen das Prognosetraining und
die Verbesserung der Körperwahrnehmung eine
wichtige Rolle zu spielen, sich selbst besser
kennenzulernen. Einige kleine Selbstversuche,
z.B. wie lange kann ich die Luft anhalten? Oder
wie lange brauche ich, um 2 Galoppzirkel zu reiten?
Schaffe ich es, blind und taub gerade auf
ein Hütchen zuzureiten? zeigten uns, inwiefern
wir eine bereits realistische Selbsteinschätzung
leisten können.
Abschließend konnte nach einem leckeren Mittagessen
von Nicole Siegwart und dem Reitverein
Karlsbad jeder von uns in einer erneuten
Prüfungssimulation ausgewählte Methoden in
der Praxis erproben. Einige Reiter-Pferdkombinationen
konnten hier bereits konkrete Verbesserungen
aufweisen, beispielsweise, dass Angis
Pferd doch locker flockig über die Brücke gehen
kann. Das Geheimnis lag bei ihnen darin, dass
sich Angi während des gesamten Trails auf ihre
Stärken konzentriert hat und sich diese immer
wieder selbst vorgesagt hat („Lope Over – Lope
Over – Lope Over“).
sich die Frauchen mit Ihren Hundi(s) im Hof mit
Sicherheitsabstand auf um den Trainerinnen Ihr
Ohr zu widmen. Nach einem kurzen Hallo der
beiden ging es gleich los zum halbstündigen
Spaziergang, damit die Hunde die Gelegenheit
nutzen konnten sich zu beschnuppern und kennenzulernen
um nachher im Training schlimmeres
zu vermeiden. Es stellte sich heraus, dass die
Hundegruppe sehr gut harmonierte, sowie auch
die Frauchen sich sehr schnell warm waren.
Die Halle war optisch mit Stangen geteilt, eine
Seite für „Angie´s Horse Trail Parcours“ und
die andere Seite mit „Silvia`s Dog Circus“. Die
1. Horse Trail Truppe ging an den Trainingsstart
bei Angie und der Rest konnte mit den Hunden
bei Silvia das Detachieren trainieren. Unglaublich
was so ein Hund über die Körpersprache des
Herrchens äh ... t`schuldigung des Frauchens so
registriert. Silvia und Angie stellten so einiges
über die Pferde, Hunde und Frauchen fest und
konnte die Probleme schon deuten. Anschließend
wurden die Reiter-Hunde Paare getauscht
und ein Teil wieder weggepackt. Dank des Reiterstübles
war die Verpflegung an beiden Tagen
gesichert, Stärkung war bei der Forderung der
Frauchen höchst notwendig!
Nach bzw. während der Mittagspause gab Angie
und Silvia Einblicke, was denn der Richter
beim H&D Trail sehen möchte d.h. Fehler, wo
kann man Punkten, wie sieht das Score Sheet
aus, wie werden die einzelnen Pflichthindernisse
bewertet, was wenn ... u.v.m.
WESTERNREITER – Mai 2012
ewu regio 41
Entwickeln eines neuen Körpergefühls
Schade, dass der Kurs so schnell um war. Wir haben
wirklich viel gelernt und auch sehr viel Spaß
untereinander gehabt. Wir sind nun alle ganz
heiß darauf, die ganzen Tipps von Andreas schon
bald in die Tat umzusetzen.
Das erste Turnier dieser Saison
kann kommen!
Herzlichen Dank für diesen wirklich tollen Kurs
an Andreas, der uns alle mit seinen wertvollen
Tipps und seiner sympathischen Art wieder
freudig auf die kommende Turniersaison eingestimmt
hat. Auch Carmen Weber-Rueß ein riesen
Dankeschön für die tolle Organisation und
Durchführung des Kurses.
L. Bröhl
Sonntagmorgen ging der Spaß von vorn los.
Hundegebelle und Pferdeduft, was will man
mehr?! Nach einer kurzen Besprechung zur
Aufteilung der Gruppen wurden z.T. die Pferde
gesattelt und die Hunde aus Ihrem Körbchen
geholt. Aufgaben gab es wieder genug zum
Üben. So war z.B. das Jump Holly von Silvia mitgebracht
worden und es hieß für Hundi drüber
hüpfen oder hindurch, um das zu unterscheiden,
mussten klare Kommandos für den Hund mitgeteilt
werden. Genauso galt es auch für die anderen
Hindernisse wie durch den Reifen springen,
Slalom bei Fuß oder in der Box Platz nehmen.
Angie hatte in der Zeit ihre Schützlinge unter Ihren
Traineraugen und korrigierte hier und da bei
den H&D Hindernissen wie Brücke, Slalom, Stangen-L,
Tor usw.
Nach dem Training mit Hund und Pferd im Einzelnen
durfte in der Dreier-Kombi geritten und
ausprobiert werden. Wow, es war sehr hart und
anspruchsvoll, hier und da kläffte „Es“, Pferd
läuft woanders hin, Achtung Hund rufen,�

42
ewu regio
Vorsicht Hindernis! *Oh, mein Gott!* Frauchen
war mental heftigst gefordert! So ungefähr
horchte sich das alles an, und doch hatten wir
alle einen riesen Spaß dabei, vom Frauchen ...
*endlich! jetzt passt es!* ... bis übers Hotti und
die Hunde sowieso. Zu der Zeit konnten sogar
schon Verbesserungen festgestellt werden.
Nach einem deftigen Mittagessen wurde von
Silvia noch ein Crash Kurs in erster Hilfe für den
Hund gegeben. Verbinden der Pfote, tragen bzw.
schnüren eines Maulkorbes, die Atmung und
Puls erfühlen, hierzu stand Angies Aussie Rüde
Yougene als Model tapfer zur Verfügung. Vielen
Dank dafür Yougene!
Geschäftsstelle
Julia Krimmel
Poppengrün 6
95131 Schwarzenbach am Wald
Tel.: 01 51 / 41 42 23 84
office@ewu-bayern.com
1. Vorsitzender
Peter Voß
Buxheimer Straße 98
87700 Memmingen
Tel.: 0 83 31 / 7 50 80 37
Fax: 0 83 31 / 7 50 80 38
Mobil: 0 15 22 / 9 23 92 83
vorstand1@ewu-bayern.com
2. Vorsitzender
Matthias Rödel
Poppengrün 6
95131 Schwarzenbach am Wald
Mobil: 01 75 / 2 78 22 67
vorstand2@ewu-bayern.com
Internet
www.ewu-bayern.com
■ 3. Vorsitzende und
Kassenwart
Yvonne Rinner
Bachgasse 12
97488 Stadtlauringen
Mobil: 01 71 / 1 40 91 52
vorstand3@ewu-bayern.com
■ Jugendwartin
Monika Obermüller
Landlweg 29
83071 Stephanskirchen
Mobil: 01 79 / 9 70 71 08
jugend@ewu-bayern.com
Nachdem die Verbände unserem 1. Hilfe Model
abgenommen waren, wurde es ernst. Der Parcours
wurde umgebaut in einen ernst zu nehmenden
H&D Trail.
Bayern
■ Landesturnierwart
Volkhard Hummel
Tel.: 0 92 27 / 94 53-91
Fax: 0 92 27 / 94 53-93
Mobil: 01 70 / 3 80 25 52
turnierwart@ewu-bayern.com
Die Regionalbeauftragten:
■ Regionalbeauftragter
Franken
Reinhold Bieberstein
Train-Valley-Ranch
Am Steppacher Berg 1
96138 Burgebrach
Mobil: 01 51 / 15 36 73 51
rg-franken@ewu-bayern.com
■ Regionalbeauftragter
Oberbayern
K.H. Nagl
Anglerstraße 17a
80339 München
Tel.: 01 79 / 1 19 09 86
rg-obb@ewu-bayern.com
■ Regionalbeauftragter
Schwaben
Elmar Moog
Unterm Ried 2
87654 Friesenried
Tel.: 01 51 / 23 27 61 60
rg-schwaben@ewu-bayern.com
■ Regionalbeauftragter
Niederbayern/Oberpfalz
Katharina Schmitz
Görnitz 2, 92637 Theisseil
Mobil: 01 71 / 8 16 17 97
rg-ndbopf@ewu-bayern.com
WESTERNREITER – Mai 2012
Sponsoren der EWU-Bayern e.V.:
� Cullys saddle & more:
www.cullys.de
� Cowboy Headquarters:
www.w-day.de
� Gomeiers World of Saddles:
www.gomeier.com
� Speed:
www.hesse-tierpharma.de
� Reisecenter Götzfried:
www.reisecentergoetzfried.de
� Blue Nugget:
www.blue-nugget.com
� AGROBS: www.agrobs.de
Regio-Points der EWU-Bayern e.V.
■ Regio-Point Niederbayern
Silver Horse Ranch
Schwerpunkte: APO-Kurse,
Basis- und Turnierausbildung
Inhaber: Renate und Peter Ettl
Gschaid 1, 84163 Marklkofen
Trainerin: Renate Ettl
Quali.: Trainer B Westernreiten,
Trainer B und Prüfer Breitensport,
EWU-Richter
Tel.: 0 87 32 / 93 81-21
Fax: 0 87 32 / 93 81-22
SilverHorseRanch@aol.com
www.silverhorseranch.de
Jeder Dreier-Kombi durfte unter Turnierbedingung
den Parcours reiten und sich dann die
Verbesserungen und Kriterien zum Verbessern
von beiden Trainerinnen anhören. Zum guten
Schluss gab es noch ein interessantes Feedback
der Teilnehmerinnen, so dass diese auch für Ihre
zukünftigen Kurse Verbesserungen einbringen
können.
Ein Dankeschön für diesen gut organisierten
Kurs an Eva Maria Wieland, an die verständnisvollen
Trainerinnen Silvia Neuhäusser und Angela
Koser und dem Reitverein Legelshurst für die
Bereitstellung der Anlage.
Jederzeit Wieder!
Besucht den EWU-Landesverband Baden-Württemberg im Internet: www.ewu-badenwuerttemberg.de
� Nadine Hartmann-
Westernriding:
www.nh-westernriding.de
� Marlene Dostal-Westernwear:
www.md-westernwear.com
� Christine Hummel-
Westernriding:
www.ch-westernriding.de
� GeVas GmbH: www.ge-vas.com
� Pferdeanhänger Th. Mayr:
www.fautras-bayern.de
� Robbys Westernwear:
www.robbys-westernwear.de
EWU-Bayern e.V. im Internet unter:
www.ewu-bayern.com
■ Regio-Point Schwaben
Riedmühl-Ranch
Schwerpunkte: APO-Kurse,
Breitensport, Gelände
Inhaber: Birgit Büchner
und Gerd Wings
Riedstr. 4, 89443 Schwenningen
Trainerin: Birgit Büchner
Quali.: Trainer B Westernreiten,
Trainer B Breitensport
Tel.: 0 90 70 / 92 14-35
Fax: 0 90 70 / 92 14-43
info@riedmuehl-ranch.de
www.riedmuehl-ranch.de

■ Regio-Point Oberbayern
Witzenthalstables
Schwerpunkte: Bodenarbeit,
Gelände, Grundausbildung,
Sitzschule, Turniertraining
Inhaber: Mareile von Rochow
Witzenthal 1, 83122 Samerberg
Trainerin: Mareile von Rochow
Quali.: Trainer B Westernreiten,
Trainer B Breitensport,
FN Prüfer Breitensport
Tel.: 0 80 32 / 81 07
Fax: 0 80 32 / 98 28 80
Mobil: 01 75 / 5 22 30 15
von-rochow@gmx.de
www.witzenthalstables.de
■ Regio-Point Allgäu
Gestüt Alte Mühle
Schwerpunkte: Jugendarbeit,
Turniervorbereitung
Inh.: Susanne und Claus Schmidt
Mauerstettener Str. 1
87679 Westendorf/Dösingen
Trainerin: Susanne Schmidt
Quali.: Trainer B Westernreiten
Tel.: 0 83 44 / 97 01
Fax: 0 83 44 / 97 02
gestuet_alte_muehle@t-online.de
www.gestuet-alte-muehle.de
■ Regio-Point Süd-Ostbayern
California-Stable
Schwerpunkte: Turnierreiten,
APO-Ausbildungen
Inhaber: Sabine Kotzschmar
und Thomas Christ
Muttersham 4
84564 Oberbergkirchen
Tel.: 0 86 37 / 98 67-72, Fax: -73
Trainerin: Sabine Kotzschmar
Quali.: Trainer B Westernreiten
Mobil: 01 75 / 5 46 58 75
Trainer: Thomas Christ
Quali.: Trainer A Westernreiten
Mobil: 01 75 / 5 46 58 22
info@california-stable
www.california-stable.de
■ Regio-Point München u.U.
Reitanlage Eggenberg
Schwerpunkte: Jungpferde,
Training/Unterricht, APO-Kurse
Inhaber: Claus Grottenthaler
Eggenberg 2b, 85391 Allershausen
Trainerin: Nadine Hartmann
Quali.: Trainer A Westernreiten,
Trainer B Jungpferdeausbildung
Mobil: 01 71 / 4 72 14 33
nadine@nh-westernriding.de
www.nh-westernriding.de
Liebe Mitglieder und Reitsportbegeisterte!
Vom 17. bis 20. Mai 2012
findet in München wieder die
Pferd-International statt.
Auch dieses Jahr ist die EWU-Bayern
mit einem Messestand vertreten.
Wer noch Interesse hat, uns bei
der Standbetreuung zu unterstützen,
kann sich gerne bei unserer
Geschäftstelle melden. Wir freuen
uns über jede helfende Hand.
Am Samstag wird ein kurzweiliges
Programm von uns betreut. So führen
Tommy Posch und Sabrina Botur
ein Programm mit ihren Schülern
vor und Cully Rumery zeigt uns
Lassovorführungen vom Pferd.
Am Sonntag findet ein Einladungsturnier
„Westerncup Pferd International“
statt. Bei diesem Turnier
starten die Mannschaften folgender
Verbände/Zuchtvereine gegeneinander:
EWU-Bayern, PHCG-Bay-
ern, VWB, DQHA-Bayern (APHCG
und/oder AWA geplant).
Tommy und Tine haben eine Mannschaft
nach der Ausschreibung dieses
Cups zusammengestellt, die
uns dabei vertreten wird.
Wir bieten allen Interessierten Mitgliedern
und Sponsoren der EWU-
Bayern, ihren Stall oder ihre Trainertätigkeiten
bei uns am Stand
auszustellen, Plakate und Flyer auszulegen.
Bei Interesse wendet euch
bitte an unsere Geschäftsstelle.
Am Donnerstag, den 17.05.2012
findet auf der Pferd International
für alle interessierten Ranches und
Ställe ein Ranch-Cup statt.
Ein buntes Programm auf der
Pferd International 2012, das
euch da erwartet. Wir würden
uns freuen, euch dort begrüßen
zu dürfen.
Alle Infos rund um den EWU-LV Bayern
findet Ihr unter: www.ewu-bayern.com
WESTERNREITER – Mai 2012
Jubiläumsturnier in Dösingen
Im Gestüt Alte Mühle jähren
sich dieses Jahr gleich zwei
wichtige Ereignisse:
Zum einen feiern die Dösinger im
Mai ihr 15-jähriges Bestehen, zum
anderen ist das diesjährige A/Q-
Turnier bereits das 20te Westernturnier
das in der Alten Mühle
stattfindet.
Das A/Q-Turnier, das erstmals am
Wochenende vom 04. bis 06. Mai
abgehalten wird und nicht wie in
den vergangenen Jahren Anfang
Juli, wird auch zum ersten Mal ein
reines A/Q-Turnier ohne begleitendes
C-Turnier sein.
Da die Starterzahlen in den vergangenen
Jahren stetig zunahmen und
immer deutlich über 200 lagen,
wollen die Veranstalter in Dösingen
die oft überlangen Turniertage ent-
Erstmals finden in Bayern 3 regionale
Meisterschaftsturniere statt.
Schwaben, Franken und Oberbayern
ermitteln 2012 regionale Meister.
Die Meisterschaften finden auf
folgenden Turnieren statt:
Schwäbische Meisterschaft:
C-Turnier Dickenreishausen –
30.06./01.07.2012
Oberbayerische Meisterschaft:
C-Turnier Allershausen –
14./15.07.2012
Fränkische Meisterschaft:
C-Turnier Stadtlauringen –
21./22.07.2012
Wie bei den Bayerischen Meisterschaften
und der German Open
werden die Meister in den zusammengefassten
Leistungsklassen 1
und 2 ermittelt. Die Auswertung
der Reiter in den verschiedene
Leistungsklassen ergab in den einzelnen
Regionen sehr wenig B-Reiter,
deshalb werden die Klassen A
(Erwachsene) und B (Jugendliche)
zusammengefasst. Um regionaler
Meister werden zu können ist
eine Mitgliedschaft bei der EWU-
Bayern erforderlich. Ein Wohnsitz
in der Region ist nicht erforderlich,
d.h. auch Mitglieder der EWU-Bayern
die außerhalb Bayerns wohnen
können an den Meisterschaften
teilnehmen und regionaler Meister
ewu regio 43
zerren und entschlossen sich deshalb
ein reines A/Q-Turnier zu veranstalten,
das den Teilnehmern
entspannte Turniertage und somit
optimale Vorbereitungsmöglichkeiten
für die German Open im September
bietet.
Ansonsten bleibt in der Alten Mühle
aber alles wie immer, und zur
inzwischen schon fast legendären
„Lasso- und Sporenfete“ am Freitag
Abend, die seit Jahren bayernweit
zu den Klassikern unter den
Turnierpartys zählt, gibt es dieses
Jahr für alle eine besondere Jubiläumsüberraschung.
Das „Alte-Mühle-Team“ freut
sich auf zahlreiche Teilnehmer
und Besucher, um dieses Jubiläum
gemeinsam zu feiern.
Regionale Meisterschaften in Bayern 2012
werden. Es können auch Mitglieder
anderer EWU-Landesverbände teilnehmen,
jedoch nicht regionaler
Meister werden.
Ein Regionalmeistertitel ist
keine Qualifikation zur DM.
Regionale Meister werden in
folgenden Klassen ermittelt:
LK 1/2 Western Pleasure
LK 1/2 Western Horsemanship
LK 1/2 Trail
LK 1/2 Reining
LK 1/2 Westernriding
LK 1/2 Super Horse
Eine Meisterklasse führt nur dann
zu einem Meistertitel, wenn mind.
4 Teilnehmer dafür genannt haben.
Der Meister erhält die Goldmedaille
und die Siegerschärpe für sein
Pferd. Haben mind. 10 Teilnehmer
für eine Klasse genannt wird auch
der Vizemeister geehrt, dieser erhält
die Silbermedaille. Bei mind.
15 Nennungen der Klasse erhält
der Drittplatzierte eine Bronzemedaille.
Die Medaillen und Schärpen werden
durch die EWU-Bayern gestellt.
Die Meisterschaftsehrungen werden
direkt auf dem Turnier durch
den zuständigen Regionalbeauftragten
der EWU-Bayern zusammen
mit dem Veranstalter durchgeführt.
Volkhard Hummel
Landesturnierwart

44
ewu regio
Trainieren in Bayern Name: Nadine Hartmann
In den nächsten Monaten möchten wir
euch einige Trainingsmöglichkeiten in
Bayern aufzeigen, denn Bayern bietet
viele Trainingsmöglichkeiten.
Eine aktuelle Liste der bayerischen Trainer
findet ihr unter www.ewu-bayern.com.
Name: Katharina Ledermüller
Aus: 94139 Breitenberg
Qualifikation: Trainer B Westernreiten/
Leistungssport
Meine 3 größten Erfolge:
Turniererfolge werden sich noch zeigen, ich
bin erst seit 2011 Mitglied der EWU-Bayern
Schwerpunkte: Trail, Horsemanship
und Pleasure
Persönliche Worte:
Pferd und Reiter sind ein Team, und nur
gemeinsam erfolgreich
Kontakt: mypennylady@aol.com,
Telefon: 0151/14904276
H&D Trail-Cup Bayern 2011 – Rückblick
Bevor die Horse & Dog Trail-Saison
für 2012 beginnt, möchten wir
nicht verpassen noch abschließend
über den Horse & Dog Trail-Cup
2011 der EWU zu berichten.
Wie jedes Jahr ist der Horse & Dog
Trail ein großer Publikumsmagnet
und macht den zwei- und vierbeinigen
Teilnehmern großen Spaß. Als
Breitensportprüfung ist der Horse
& Dog Trail für alle Leistungsklassen
und Reitweisen offen. Dies
zeigte sich auch im Starterfeld, bei
diesem auch das freundschaftliche
Miteinander schön zu beobachten
war und hervorzuheben ist. Das
Niveau der startenden Teams war
auch in 2011 wieder sehr gut und
alle waren hoch motiviert bei der
Sache. Zudem wurde 2011 erstmals
Schnupperprüfungen mit leichteren
Parcours angeboten. Dadurch ist zu
Aus: 85391 Allershausen
Qualifikation: Trainer A, BLSV-Lizenz,
Trainer B Jungpferde,
FN-Pferdewart
Meine 3 größten Erfolge:
� Bayerischer Vize-Mannschaftsmeister
2004 EWU
� Vize-Europameister ApHCG
Westernriding 2004
� Bayerischer Vize-Mannschaftsmeister
2009 EWU
Schwerpunkte: Jungpferde, Turniertraining,
APO-Kurse
Persönliche Worte:
Meine Ziele sind eine fundierte Basisausbildung
von Pferd und Reiter mit anschließend gezieltem
und abwechslungsreichen Aufbautraining für
einen langfristigen Erfolg im Allround-Bereich.
Kontakt: nadine@nh-westernriding.de,
Telefon: 0171/4721433
hoffen, dass Neueinsteiger gewonnen
werden konnten und auch die
Hemmschwelle für den Cup verloren
geht.
Dass der Horse & Dog Trail auch
2011 beim Publikum wieder gut
ankam, war deutlich zu erkennen:
Da wurde gespannt beobachtet,
freudig applaudiert und mit den
Reitern gelacht, wenn die Hunde
auch mal ihre eigenen Ideen zur
Bewältigung eines Hindernisses
mit einbrachten. Auch die vielen
Fragen, die nach den Prüfungen
gestellt wurden, zeigten, dass diese
Disziplin sehr beliebt beim Publikum
ist.
Daniela Berger mit ihrem Team hat
auf dem Bundesfinale beim Bundespferdefestival
in Bad Hersfeld
Bayern vertreten und einen super
7. Platz von 11 bundesweiten Qualifizierten
belegt.
WESTERNREITER – Mai 2012
Name: Birgit Büchner
Aus: 89443 Schwenningen
Qualifikation: Trainer B Westernreiten,
Trainer B Breitensport,
Prüfer Breitensport,
BLSV-Lizenz
Meine 3 größten Erfolge:
� 4-wöchiger Wanderritt
München-Ingelheim 1998
� 1. Platz Horse & Dog Trail-Cup Bayern 2008
� EWU-Bronze-Medaille Trail für Arien und
Antino 2011
Schwerpunkte: Basisausbildung, APO-Kurse,
Aus- und Wanderritte, Trail
Persönliche Worte:
Harmonie zwischen Reiter und Pferd stehen
an 1. Stelle, Turniererfolge sind schön, aber
kein Selbstzweck. Unser Ziel ist ein zufriedener
gelassener und auf Dauer gesunder Freizeit-
und Geländepartner.
Kontakt: info@riedmuehl-ranch.de,
Telefon: 09070/921435
V.l.: Sabine Lang, Karin Krämer, Daniela Berger, Sabine Panier fehlt leider
Hier die Ergebnisse vom Horse & Dog Trail-Cup Bayern 2011:
Platz Reiter Pferd Hund
1. Platz Daniela Berger Max Joy
2. Platz Karin Krämer Polarblüte Nina
3. Platz Sabine Panier Henry Amy
4. Platz Brigitte Maier Pearl´s Buck ?
5. Platz Heike Geißendörfer Anatoll Toika
5. Platz Anna Metzner Peppy Baloney Maja
Der Horse & Dog Trail-Cup 2012 ist in Vorbereitung. Infos darüber
werden veröffentlicht auf: www.horse-dog-trailcup.de

Kontaktadresse/1. Vorsitz.
Manja Michel
Handy: 01 76 / 78 76 38 82
manja@ewu-berlin-brandenburg.de
2. Vorsitzender
Wolfgang Greiner
Handy: 01 77 / 3 15 00 53
wolle@ewu-berlin-brandenburg.de
3. Vorsitzende (Kasse)
Angelika Schlosshauer
Tel.: 01 72 / 302 66 08
a.schlosshauer@arcor.de
4. Vorsitzende (Jugend)
Franzisca Heidenreich
(kommissarisch) Handy: 0171/9571060
freddycrown@freenet.de
Internet
www.ewu-berlinbrandenburg.de
■ Turnierwart/Umwelt- &
Tierschutzbeauftragter
Werner Otto
Handy: 01 74 / 3 66 82 49
werner-otto-16@t-online.de
■ Breitensportbeauftragte
Andrea Wolter
Handy: 01 74 / 8 12 20 79
ahpwolter@web.de
■ Ausbildungsbeauftragte
Barbara Beutler
Handy: 01 72 / 3 11 82 04
bb@boondocks.de
■ Pressewart
Astrid Milde
Handy: 01 71 / 8 80 43 82
astrid.milde@googlemail.com
Korrektur!
Zum Artikel „Hufseminar mit
Falko Hiller“ in der Aprilausgabe
des „Westernreiter“
möchte ich richtig stellen, dass
es sich bei Falkos Arbeit nicht um
ein einfaches „Raufzimmern“ von
Hufeisen handelt. Vielmehr werden
die Vierbeiner von ihm mit Bedacht
und viel Hintergrundwissen korrekt
beschlagen.
Berlin-Brandenburg
Fit in den Frühling ...
Unter diesem Motto wurde auf unserer Internetseite
www.ewu-berlin-brandenburg.de ein Fotowettbewerb
ausgeschrieben.
Folgende drei haben sich aus den vielen schönen
Fotos durchgesetzt:
Hier ein Bild von der Wooden Tower Ranch!
Es ist von Pepe unserem Shetlandponyhengst ...
Frühjahrsmüdigkeit! LG Victoria Wiemann
Es wurden wirklich sehr viele, schöne Fotos
eingesandt. Schaut sie euch doch auf unserer
Homepage an!
WESTERNREITER – Mai 2012
ewu regio 45
Xl Classic Gun (Fux) und Cinnia Classic Bar (Palo)
beim ersten Sonnenbad. Christina Rademacher
Das Fohlen Lilly erkundet die Gegend.
Eingesendet von Nadine Xenia Voeckler.
Besucht unsere Homepage! Der EWU-Landesverband Berlin-Brandenburg
ist im Internet zu finden unter: www.ewu-berlin-brandenburg.de
Design-Urkunden
für Führzügelklassen
Exklusiv für unseren Landesverband
entwarf Katrin Engelkind
bezaubernde Urkunden für die
nun stärker geförderten Führzügelklassen.
Nach einem zufälligen Zusammentreffen
mit unserer engagierten
Kassenprüferin Angelika
Schloßhauer erklärte sich Frau
Engelkind bereit, die hier abgebildete
Urkundenvorlage für
unsere kleinsten zu gestalten.
Katrin Engelkind wurde 1970 in
Bückeburg geboren und studierte
an der Fachhochschule für Gestaltung
in Hamburg.
Heute arbeitet sie als freie Illustratorin,
bebildert zahlreiche Kinderbücher,
wie „Pippi Langstrumpf
geht an Bord“ von Astrid Lindgren
oder illustriert „Toffifee“-Verpackungen
und „Bounty“-Küchentücher.
Unter www.katrin-engelkind.de
kann man den ganzen Umfang
ihrer Arbeit bewundern.
Ein Blick lohnt sich!
Astrid Milde
Turniertermine 2012
� 04.-06.05.2012
C-Turnier
bei HORSECOMPANY
in Birkholz
� 18.-20.05.2012
A/Q- und C-Turnier
auf der Three Oak Ranch
in Lübben
� 15.-17.06.2012
A/Q- und C-Turnier
im Boon Docks Stable
in Michaelisbruch
� 13.-15.07.2012
Landesmeisterschaft
auf der Three Oak Ranch
in Lübben
� 10.-12.08.2012
A/Q- und C-Turnier
auf der BIG DD Ranch
in Steckelsdorf
� 25.-26.08.2012
C-Turnier im Trainingsstall
Etienne Hirschfeld in Brunne

46
ewu regio
Vaquero Ranch Roping Kurs mit Klaus Wetzel
Während meiner letzten USA Reise führte der Weg von Colorado über
New Mexiko in Richtung Oklahoma City auch durch Amarillo/Texas.
Die National Rodeo Finals hielten mich drei Tage in dieser Stadt. Die Besten
aus den entsprechenden regionalen Rodeos traten hier in den verschiedensten
Wettbewerben an.
Auch Roping war ein Thema. Als Time Event stand auf dem Plan Calf und
Team Roping. In rasender Geschwindigkeit wurden die Rinder mit dem Rope
gefangen und umgelegt. Wenige Sekunden brauchte der Roper für seine
Arbeit und der Schnellste gewann die Trophäe. So wie im professionellen
Westernreitsport geht es hier auch an die Extreme und an Grenzen.
Dann kommt man aber ins Land zu den Cowboy´s, die hier Ihren
Job verrichten. Und auf einmal spielt Zeit überhaupt keine Rolle
mehr. Man begegnet alten Traditionen, eingebunden in die
tägliche Auseinandersetzung mit der Arbeit. Verwurzelte Verhaltensweisen
mit dem Drang zu Harmonie und Perfektion. Die
Spanischen Vaqueros brachten sie mit in die Neue Welt, diese
Art und Weise mit den Pferden und der Reata, dem Lederrope,
umzugehen.
Nicht nur die Frage, dass die
Rinder gefangen werden, stellt
sich den Vaqueros bei Ihren
Wettbewerben. Sondern auch
das Wie. Ca. 30 Würfe sind
möglich, um das Rind aus den
verschiedensten Situationen
und Positionen sicher mit dem
60 Fuß langen Rope zu fangen und der Groundcrew
zum Branding oder anderen Behandlungen
zu bringen. Wer dabei galoppiert, wird disqualifiziert.
Die „Californios“ halten fest an diesen alten
Traditionen und tragen sie über die Grenzen,
auch bis nach Europa zurück. In der Art und
Weise der Vaqueros werden auch die Pferde
WESTERNREITER – Mai 2012
entsprechend ausgebildet. Im Bosal gestartet, über Two Reins und Straight
up in the Bridle entwickelt sich im Laufe der Ausbildung ein feines und
sensibles Pferd, welches für die spätere Rinderarbeit bestens geeignet ist.
Nun auf der Suche nach jemandem, der diese Art der Arbeit mit dem Rope
beherrscht und auch weitergeben kann, führte es mich zu Klaus Wetzel.
Auf der Vaquero Ranch Roping Europameisterschaft in der Schweiz belegte
er den dritten Platz und stellte sich als die Beste Wahl für uns Greenhörner
heraus.
In der ersten Stunde erschien uns diese Aufgabe als unlösbar und der
Schwung war alles andere als gleichmäßig. So schaffte es Klaus mit wunderbaren,
leicht verständlichen Erklärungen und Bildern, jedem von uns
das erste Erfolgserlebnis zu verschaffen. Von
da an ging alles recht ordentlich voran und
wir konnten zum Abend schon mit den ersten
Pylonen- und Dummyfängen glänzen.
Wie auch bei anderen Kursen wollten auch
wir der Tradition eine Zukunft geben und verbrachten
den Abend im Lübbener Western Saloon
bei mexikanischem Rührei. Soll gegen Erkältung
helfen ...
Der Sonntag war dann den eigens für diesen
Kurs herangebrachten Rindern gewidmet.
Das gelernte angewandt, war keines dieser
Schwarzbunten mehr vor den pfeifenden Loops
sicher. Ausgestattet mit der Brakeway Honda,
konnten wir nun alles Erlernte praktisch umsetzen.
Auch hier hatten wir das Gefühl, dass
Klaus uns erst entließ, wenn alle es begriffen hatten. So
endete der Sonntag dann doch noch später als erwartet.
Ein wunderbarer Kurs mit einem hervorragenden
Lehrer hat den Beteiligten unheimlich Lust auf
Mehr gemacht. Der nächste Kurs im Herbst wird
schon sehnlichst erwartet.
Und immer schöne große Kreise mit der Schulter ...
Henry Sander
„So sieht dich der Richter“ Kurs mit Jürgen von Bistram am 17./18. März in Gut Sputendorf
Es herrschte nicht nur richtiges Turnierfeeling, weil die Pferde ein
wenig gestylt und der ein oder andere ins Turnieroutfit geschlüpft
ist, sondern auch der Frühling hielt Einzug und dadurch wurde das
gesamte Wochenende traumhaft schön.
Begonnen wurde am Samstag mit
der Horsemanship. Jürgen von Bistram
erklärte vorab die Pattern
und half dann bei jedem Einzelnen
während des Rittes.
Danach wurde ein Trail und seine
Hindernisse in „Einzelteile zerlegt“
und dann trainiert.
Die Reiner bildeten kurz vor Sonnenuntergang
das Schlusslicht.
Einige der Teilnehmer hatten hier
das erste Mal die Möglichkeit, ihre
Pferde auf einem richtig großen
Platz zu reiten, sie hatten – wie alle
anderen auch – sichtlich Spaß.
Am Sonntag hieß es dann: „Show
your horse“ Horsemanship, Trail
und Reining standen wieder auf
dem Programm. Es wurden die
gleichen Pattern geritten, die am
Vortag geübt wurden.
Starnummern wurden verteilt, kurze
Vorbesprechung, Startreihenfolge
festgelegt und los gings.
Einige Teilnehmer, darunter auch
viele Jugendliche, sind zuvor noch
nie auf einem Turnier gestartet,
die Anspannung war daher groß
und das nicht nur bei den Reitern
– standen doch so einige Zuschauer
am Reitplatzrand und fieberten
mit.
Jeder Teilnehmer versuchte nun das
am Samstag erlernte umzusetzen.
Und wie man sehen konnte, klappte
es sehr gut.
Nach dem letzten Starter einer Prüfung
wurde jeder einzelne Ritt von
Jürgen erläutert und der Score genau
erklärt.
Bedanken möchten wir uns bei
den fleißigen Helfern – Paula für
den wundervollen Kuchen, Ingrid

für tolle Brotaufstriche, Vicky der
Ringstewardess und natürlich allen
anderen, die hier und da zur
Stelle waren, wenn sie gebraucht
wurden.
Und wir bedanken uns bei Jürgen
von Bistram, der den Teilnehmern
aus der Sicht des Richters erst in
der Theorie (den Videoabenden)
und nun auch in der Praxis wichtige
Hinweise für die kommende Turniersaison
gegeben hat.
Viola Nowak
Bremen/Niedersachsen
WESTERNREITER – Mai 2012
ewu regio 47
Immer gut Informiert! Alle aktuellen Kurse und Ausbildungstermine in Berlin-Brandenburg findet Ihr
im Terminkalender auf unserer Internetseite: www.ewu-berlin-brandenburg.de
1. Vorsitzender
Ralf Seedorf
Dönseler Straße 113, 49453 Dönsel
Tel.: 0 54 46 / 22 40
Mobil: 01 71 / 9 27 62 50
westernreiten@roofman-ranch.de
2. Vorsitzender
Ernst Wrenger
apaloosa@t-online.de
Pressewart
Ulrike Lampe
Ginsterstraße 8, 49356 Diepholz
Tel.: 0 54 41 / 9 29 97 81
Mobil: 01 62 / 9 69 62 88
ulrike.lampe1@ewetel.net
Internet
www.ewu-bremenniedersachsen.de
■ Kassenwart
Waltraud Giere
Geiseweg 4, 26826 Weener
Tel.: 0 49 51 / 91 55 55
w.giere@web.de
■ Sportwart
Karin Berg
Emsstraße 17, 26892 Kluse
Tel.: 0 49 63 / 90 73 75
Mobil: 01 71 / 3 56 42 24
kberg49@web.de
www.ewu-bremenniedersachsen.de
■ Jugendwart
Bettina Willen
Heerdamm 2, 49692 Cappeln
Tel.: 0 44 77 / 94 97 91
Mobil: 01 71 / 9 95 33 15
■ Breitensportbeauftragte
Yvonne Meinert
Hans-Sachs-Str. 10, 32429 Minden
Mobil: 01 51 / 15 26 08 70
YvonneMeinert77@
googlemail.com
Hallo, mein Name ist Lea Kautz
und ich bin 16 Jahre alt.
Ich wohne mit meinem Pferd
Be my Bluechip towin, kurz Blue,
in der Nähe von Rehden.
An alle Jugendlichen!
Liebe jugendliche Mitglieder,
was können wir für euch tun? Dafür brauchen wir eure Hilfe.
Bitte setzt euch an den Computer oder ruft uns an. In welchen
Bereichen wollt ihr gefördert werden?
Der Verband kann euch unterstützen, z.B. mit Zuschüssen zu
Lehrgängen oder Trainingswochenenden usw.
Also, meldet euch: www.ewu-bremen-niedersachsen.de
oder unter der Telefon-Nummer: 05771/9797050
Das Portrait – Unsere Newcomer stellen sich vor: Lea Kautz
Neben der Schule spielt das Westernreiten
bei mir eine sehr große
Rolle.
Seit ich geboren bin, wachse ich
mit Pferden auf und schließlich habe
ich mit 5 Jahren angefangen zu
Reiten. Nach vielem ausprobieren
und wechseln zwischen den verschiedenen
Reitweisen, habe ich
mich letztendlich, unter anderem
durch meine Mutter, für das Westernreiten
entschieden, weil mir
insbesondere die Vielfältigkeit und
die Gelassenheit der Pferde gefällt.
Nach und nach habe ich mich
hochgearbeitet und mich durch die
Zusammenarbeit mit verschiedenen
Reitlehrern verbessert. Mein
Einstieg in das Turniergeschehen
ist mit meinem Pony Gismo erfolgt,
mit dem ich 2008 an meinem ersten
Turnier teilgenommen habe.
Seit ungefähr 3 Jahren reite ich
bei Ralf Seedorf auf der Roofman
Ranch und durfte mit RR Crazy
Mitch und RR Beautiful Sunset auf
weiteren Turnieren starten. Jede
Turniersaison war bisher fantastisch,
ich habe viele Erfahrungen
gesammelt und unbeschreibliche
Dinge erlebt.
Für dieses Jahr habe ich mir vorgenommen,
Blue an das Turniergeschehen
zu gewöhnen und weitere
Turniere in Angriff zu nehmen.
Ziemlich viel auf einmal, deswegen
bedanke ich mich an dieser Stelle
für die Unterstützung von meinem
Trainer, meiner Familie und meinen
Freunden in den letzten Jahren.
Wer darf der nächste sein in
der Reihe „Das Portrait“?
Bitte meldet euch bei mir:
Ulrike.lampe1@ewetel.net

48
ewu regio
Sponsoren des EWU-Landesverbandes Bremen/Niedersachsen
Jörg Rieger
Im Willesch 3, 49779 Oberlangen
Tel.: 0 59 33 / 9 24 69-0
Fax: 0 59 33 / 9 24 69-40
www.riegermedia.de
Horsemanship-Kurs am 11. und 12. Januar 2012 auf der Roofman Ranch in Dönsel
Mit viel Motivation hinaus in
die Kälte, oder: Staub schützt
(alternativ: Staub isoliert auch,
ganz weglassen?)
Dönsel – Kaum Autos auf den Straßen.
Ein kalter Fallwind stürzt sich
die Dächer hinab und drückt sechs
Menschen hinein in den Saloon.
Da waren wir nun – sechs wackere
Gestalten. Nach einem herzlichen
Willkommen verkündete uns
Ralf seine Pläne für die folgenden
zwei Tage, die erfahrungsgemäß
mal wieder viel zu schnell vorbei
gingen.
Hochmotiviert ging es hinaus in die
Kälte und an die Arbeit. Als um 11
Uhr alle auf ihren Pferden saßen
und warmgeritten hatten (ja – auch
Sonne, Sand und „Mehr“
Nach einer stressigen Arbeitswoche
war es endlich soweit – Entspannung
in Klein Stavern war angesagt.
Also gab Uli die Adresse ins Navi
ein und los ging’s. Nach einer turbulenten
Fahrt – bis heute ist unklar,
welches Klein Stavern das Navi
gesucht hat – kommen wir in
einem idyllisch gelegenen Ort an.
Frieda und Dan begrüßten uns
freundlich und herzlich, nachdem
die Pferde auf die Paddocks gebracht
worden waren, gab es erst
einmal einen heißen Kaffee, bevor
uns unsere Zimmer gezeigt wurden.
Hier stellte Manni vor Entsetzen
fest, die Zimmer haben keinen
Fernseher, er wurde jedoch sofort
wieder durch eine geräumige Badewanne
beruhigt.
■ Roofman Ranch
Ralf Seedorf
Dönseler Straße 113
49453 Dönsel
Tel.: 0 54 46 / 22 40
Fax: 0 54 46 / 21 47
Mobil: 01 71 / 9 27 62 50
westernreiten@roofman-ranch.de
www.roofman-ranch.de
bei -6°C geht das, denn schnell waren
wir von einer schützenden, dicken
Staubschicht umgeben – naja,
immer noch besser als unkontrollierte
Sliding-Stops auf einer Eisbahn
– schließlich ist das ja ein
gesitteter Horsemanship-Kurs, aber
ich verlier den Faden ...). Also, nach
dem Warmreiten musste jeder erst
einmal eine Horsemanship-Pattern
reiten. So konnte Ralf genau erkennen,
wo unsere Stärken und
Schwächen lagen, an denen wir
an diesem Wochenende individuell
arbeiten sollten. Dazu teilte und
Ralf schließlich in zwei Gruppen zu
je drei Reitern ein und entließ uns
nach einem Vorgeschmack auf die
Übungen für ein erstes leckeres
Mittagessen und zum Aufwärmen
So, jetzt noch ein kurzer Blick über
die Anlage: Alles da – Reithalle,
Paddocks, Roundpen, Weiden, gemütliche
Kneipe. Und dann die
Pferde geputzt und ab ins Gelände.
Kurze Navigationshilfe von Dan
– Kreuzung links, wieder links und
dann rechts und wieder links – also
vom Hof runter links und schon
waren wir im Gelände. Zweispurige
Sandwege so weit das Auge
reicht, da lacht das Reiterherz und
die Navigationshilfe von Daan war
vergessen! Nach einem langen und
sonnigen Ausritt erreichten wir die
Ranch aber doch wieder. Ausgehungert
aber glücklich versorgten
wir die Pferde um zum gemütlichen
Teil überzugehen. Ein reichliches
Abendessen mit Frieda und
Dan und noch ein – zwei Gläschen,
WESTERNREITER – Mai 2012
in den gemütlichen Saloon. (Okay,
-6°C können doch ganz schön
kalt werden). So war die Mittagspause
für die erste Gruppe doch
recht kurz, vollgefuttert aber dank
Ralf bester Laune (Vorsicht: Ansteckungsgefahr!)
hieß es erneut: ran
an die Arbeit!
Ralf bewies ein gutes Geschick und
einen sicheren Blick für Stärken jedes
Einzelnen, die er motivierend
herausstellte und für die Schwächen,
die er mit viel Humor und individuell
abgestimmten Übungen
verbesserte. Bemerkenswert ist
dabei seine nicht enden wollende
Geduld.
Besonderes Augenmerk lag auf
der Sitzkorrektur und auf den Manövern
Angaloppieren aus dem
so war die nötige Bettschwere erreicht
(man ist ja keine 20 Jahre
mehr).
Ausgeruht, frisch und munter gestärkt
nach einem reichhaltigen
Frühstück wurde auch am nächsten
Morgen nach einer kurzen Aufwärmphase
in der Halle das Ge-
■ Tack Room Riding Equipment
Heerweg 5, 49453 Rehden
Tel.: 0 54 46 / 9 02 96-14, Fax: -15
Stand, Hinterhandwendung, Übergänge
und Rückwärtsrichten. Aber
auch die richtige Handhaltung des
Reiters, die Aktivierung der Hinterhand
und Gymnastizierung des
Pferdes stand auf dem Programm,
sodass am Ende ein deutlich geschmeidigeres
Gesamtbild entstand
mit einer feineren, gezielteren
Hilfengebung.
Fazit: Die Turniersaison kann
kommen und beim nächsten
Kurs sehen wir uns wieder –
keine Frage!
Ralf: Vielen Dank für das Top-Training
und die gute Laune!
Mella: Vielen Dank für die fabelhafte
Versorgung der Pferde!
lände erneut erkundet. Zufrieden
verluden wir am Sonntagnachmittag
die Pferde für die Rückfahrt.
Das Fazit dieser Tour:
Wir hatten viel Sonne, kilometerlange
Sandwege und wir wollen
„MEHR“.
Moni Meyer, Uli und Manni Lampe
Berichte/Bilder zur Veröffentlichung im WR und auf der HP bitte an: Ulrike Lampe, ulrike.lampe1@ewetel.net

Infos zum EWU-Regio Point im Norden von Andrea Däkena
Der EWU-Regio Point trifft sich
regelmäßig mit etwa 8 bis 10
Reitern in allen „geraden“ Monaten
am jeweils ersten Donnerstag
ab 20 Uhr.
Dies sind somit für 2012
noch folgende Termine:
07. Juni, 02. August,
04. Okt. und 06. Dez.
Die Treffen finden Friesischen Hof,
Hauptstraße 86 in 26524 Hage,
statt. Es handelt sich hierbei um
ein kleines Hotel mit Restaurant,
Café und Bisto, welches 2010/2011
komplett renoviert und moderni-
1. Vorsitzende
Andrea Duckstein-Otten
Hörntwiete 2a
25486 Alveslohe
Tel.: 0 41 93 / 50 86 60
1.Vorsitzende@ewu-westernreiten.de
2. Vorsitzender
Manfred Teegen
23795 Högersdorf
Tel.: 0 45 51 / 9 27 72
2.Vorsitzender@ewu-westernreiten.de
Presseteam
presse@ewu-westernreiten.de
Internet
www.ewu-hamburgschleswig-holstein.de
■ Kassenwartin
Rosemarie Engelke
Schönböckener Hauptstr. 43
23556 Lübeck
Tel.: 04 51 / 89 89 12
kassenwart@
ewu-westernreiten.de
■ Kaderchefin
Amrei Plewe
Gutshaus 1, 23883 Horst
Tel.: 01 72 / 4 14 70 06
kader@ewu-westernreiten.de
siert wurde. Im Sommer steht auch
eine Außenterrasse zur Verfügung.
Parkplätze sind in ausreichender
Anzahl direkt vor dem Gebäude
vorhanden.
Der Ort Hage kommt den Reiter/
innen aus dem Raum Aurich und
Wittmund entgegen und liegt ca.
4 km von Norden entfernt. In der
Region gibt es auf fast jedem Hof
einige wenige Westernreiter oder
man reitet zu Hause auf dem Platz,
wenn man das Glück hat seine Pferde
selbst zu halten. Somit sind die
Westernreiter überall verteilt und
WESTERNREITER – Mai 2012
auf sich gestellt. Reine Westernreitställe
gibt es nur vereinzelt.
Auf den Treffen werden Erfahrungen
rund um den Westernreitsport
ausgetauscht, evtl. gemeinsame
Aktivitäten geplant (Showauftritte,
Ausritte, Fahrt zur Equitana um
nur einige Beispiele zu nennen)
und auch Neueinsteigern erste Informationen
und Kontakte bereit
zu stellen.
Solltet ihr Interesse haben,
wendet euch an Andrea Däkena
beim nächsten Termin in Hage
am 07. Juni 2012.
ewu regio 49
Hamburg/Schleswig-Holstein
– Nordlichter –
■ Turnierwart
Evelyn Martens
Berliner Str. 43 A
16556 Hohen Neuendorf
Tel.: 0 33 03 / 40 05 25
turnierwart@
ewu-westernreiten.de
■ Breitensportwartin
Yvonne Peters
Moorburger Elbdeich 353
21079 Hamburg
Tel.: 01 77 / 8 74 56 09
breitensport@
ewu-westernreiten.de
■ Beauftragter für Sponsoring
Hauke Themer
Ahrens-Böcker-Str. 26
23684 Pönitz
Tel.: 01 76 / 49 44 59 23
Sponsoringbeauftragter@
ewu-westernreiten.de
■ Internetbeauftragter
Martin Woller
Sachsenwaldstr. 32a
22958 Kuddewörde
Tel.: 0 41 54 / 99 98 13
Internetbeauftragter@
ewu-westernreiten.de
www.ewu-hamburgschleswig-holstein.de
■ Jugendwartin
Joana Sprogö
Sülfelder Tannen 9
23867 Sülfeld
Tel.: 01 52 / 22 89 34 01
jugend@ewu-westernreiten.de
EWU Gruppen und Stammtischtreffen
■ Bad Segeberg
Claudia Henseler
Wegekaten 1, 23827 Krems II
Tel.: 04559/1275, Fax: 04559/1279
info@ewu-badsegeberg.de
www.ewu-badsegeberg.de
Termin: Der Stammtisch findet
jeden letzten Freitag im Monat
um 20 Uhr statt.
■ Herzogtum Lauenburg
Detlef Halberstadt, Hof Amsel
21527 Kollow (bei Schwarzenbek)
Tel.: 04151/870316
www.hof-amsel.de
Termine: Stammtisch jeden
ersten Freitag im Monat.
■ Dithmarschen/Wesselburen
Sunny Ranch
Ute & Melanie Herold
Schwarzer Weg 7
25764 Wesselburen
Tel.: 04833/756
Termine: Es finden regelmäßig
Stammtische statt, nach Ansage in
der Terminliste.
■ Messebeauftragte
Britta Kühl-Bohnee
Im Busch 8b, 23866 Nahe
Tel.: 01 60 / 7 63 85 15
Messebeauftragte@
ewu-westernreiten.de
■ Kiel und Umgebung
Sabine Schnack
Stormarnstr. 4, 24113 Kiel
Tel.: 0431/3868185 (AB) oder
Mobil: 0151/55567515
www.westernreiter-kiel.de
Termine: Aktuelle Infos und
Termine auf unserer Webseite!
■ Lübeck
Joe Hug, Hof Bültwisch
Travemünder Landstr. 272
23570 Lübeck-Travemünde
www.westernstammtisch-luebeck.de
Infos: Termine siehe HP, ein Treffen
findet ca. alle 6 Wochen statt.
■ Ostholstein
Caroline Schlicht
Dorfstr. 42, 23738 Wahrendorf
Tel.: 0173/6019995
www.western-reitschule.de
Infos: Das Treffen der Regionalgruppe
findet auf dem Western-
und Freizeithof 4Horses, Dorfstr.
42, 23738 Wahrendorf, an jedem
ersten Dienstag im Monat statt.

50
ewu regio
Unsere Sponsoren:
Ende Januar habe ich von einer
Reiterkollegin erfahren, dass Michi
wieder in den „hohen Norden“
kommen wird und zwar auf die Anlage
von Joe Hug in Travemünde.
Ich habe schon im Oktober an einem
Kurs mit Michi teilgenommen
und war total begeistert von seiner
Art, sein Wissen weiterzugeben!
Da ich aber auch weiß, dass seine
Kurse schnell ausgebucht sind,
habe ich mich schnell angemeldet.
Ich konnte noch jemanden aus unserem
Stall überzeugen mitzukommen
und so sind wir zu zweit am
Freitagabend mit unseren geliebten
Vierbeinern nach Travemünde
gefahren.
Bei Joe angekommen, wurden wir
sehr herzlich empfangen und nach
kurzer Zeit wussten wir, welche Boxen
unsere Pferde beziehen wür-
HDI-Gerling Vertrieb –
Firmen und Privat Versicherung AG
Sven Kurt Töpfer, Hans-Wunderlich-Straße 4,
49078 Osnabrück, Tel.: 05 41 / 44 03-124,
Fax: 05 41 / 44 03-111, Mobil: 01 72 / 56 50 269
sven.toepfer@hdi-gerling.de, www.hdi-gerling.de
Krohn’s Reitladen
Mühlenweg 33, 24802 Bokel
www.krohns-reitladen.de
Western-Saddles + Riding-Equipment
Klaus Bartusch, Velgen 32a, 29582 Hanstedt
Tel.: 0 58 22 / 22 96, Fax: 0 58 22 / 34 88
western-saddles.bartusch@t-online.de
Dettmer-Horsedesign
Holzartikel für Western + Country:
www.dettmer-horsedesign.de
Saddle & Tack
Reitsport Shop für Western- und Freizeitreiter:
www.saddleandtack.de
Kursbericht über den Basis- und Reiningkurs mit Michael Saupe
in Lübeck-Travemünde am 17./18.03.2012
den. Also haben wir sie ausgeladen
und dort untergebracht. Heulage
war auch schon in den Boxen verteilt.
Das nenn ich Super-Service!
Michi arbeitet immer in 2-er Gruppen,
maximal können 10 Leute am
Kurs teilnehmen. Kati und ich sollten
am Samstag das erste Mal um
12 Uhr Unterricht bekommen und
so mussten wir nicht allzu früh aus
Hüttblek losfahren.
Als wir dann warmgeritten waren,
fragte Michi was besser geworden
ist und was noch nicht so gut geht.
Als erstes war Kati dran, so dass ich
noch etwas Zeit hatte mein Pferd
aufzuwärmen und auch zu gucken,
was Michi mit Kati erarbeitet, denn
auch vom gucken und zuhören
lernt man viel. Wie immer war Michi
gut drauf und haute uns lustige
Sprüche um die Ohren, so dass
auch unsere Lachmuskeln trainiert
wurden! Als wir dann fertig waren
mit Spins, Rollbacks (ich) und Galoppwechseln
(Kati) gab es superleckeres
Chilli con Carne zum Mittagessen.
Am Nachmittag waren wir als letztes
dran, was von Vorteil war, weil
wir Zeit hatten, sollte es irgendwo
haken.
WESTERNREITER – Mai 2012
Jugendsprecherwahl
Liebe Jugendliche!
Im Rahmen des Youth and Amateur
Camps 2012 auf der Anlage von
Britta Kühl-Bohnee in Hüttblek soll
auch die Wahl zum Jugendsprecher
stattfinden.
Wie viele von euch sicherlich mitbekommen
haben, war ich mit
Megan Meins und Xezal Cosman
Ende März zur Bundesjugendversammlung
in Kassel, um dort den
Landesverband zu vertreten. Zukünftig
soll das der Jugendsprecher
machen.
Dieser soll nun aus den Reihen der
Jugendlichen gewählt werden um
zukünftig eure Interessen gegenüber
dem Landesvorstand und auch
dem Bundesvorstand vertreten zu
können.
Die Jugendwartin Joana ist natürlich
auch weiterhin wie gewohnt
Kati trainierte an Rundowns und
damit sie schön Abstand von der
Bande hält, sollte ich mich und
mein Pferd bei E hinstellen mit dem
Hintern zur Wand.
Kati ritt uns trotzdem beinahe über
den Haufen und Michi schrie nur:
Den Schimmel (der eigentlich ein
Schecke ist) reitest Du nicht über
den Haufen, da prallst Du ab, der
steht! Alle grinsten.
Für mich und Quincy standen fliegende
Galoppwechsel auf dem
Programm. Michi war begeistert
über die Fortschritte die wir gemacht
haben in den letzten Monaten.
Das hatte er nicht erwartet.
Er setzte sich auch auf mein Pferd
und wechselte ihn auf der Seite die
wir noch nicht geübt haben. Es war
anstrengend, vor allem natürlich
für die Vierbeiner aber auch unsere
Köpfe haben geraucht aber es hat
ganz viel Spaß gemacht. Nachmittags
gab es auch noch Kuchen für
uns hungrige Reiter. Rundumverpflegung
also.
Am Sonntagvormittag waren wir
um elf Uhr eingeteilt, also auch
nicht so irre früh. Ich hatte mich
innerlich schon auf weiteres Wechseltraining
eingestellt, aber Michi
für euch da, der Jugendsprecher
soll nur ein zusätzlicher Ansprechpartner
für euch sein.
Alle interessierten Jugendlichen
(und natürlich auch die Eltern)
sind darum nun eingeladen, am
28.04.2012 (Samstag) nach Hüttblek
zu kommen, um den Jugendsprecher
zu wählen. Die Wahl soll
ab 19 Uhr direkt vor der Camp-Party
stattfinden.
Wer Lust hat darf natürlich auch
gerne vorher zum zugucken vorbeikommen
oder hinterher mit uns
feiern. Ein genauer Zeitplan für das
Camp wird noch veröffentlicht.
Solltet ihr noch Fragen haben meldet
euch bitte bei Joana oder bei
mir. Die Kontaktdaten findet ihr auf
der EWU-HH/SH Homepage oder
ihr schreibt uns bei facebook an.
Liebe Grüße,
Maike Sprung
wollte, das Quincy Zeit hat, das
gestern gelernte noch sacken zu
lassen. Wir haben noch mal Spins
wiederholt und Kati damit neidisch
gemacht! Ja, aus dem wird wohl
doch noch ein Reiner!?
Dann wurde gezirkelt. Schnell und
langsam. Michi wusste schon vorher,
was schief laufen würde, nämlich
dass mir das Pferd nach X nach
außen drängelt, was auch eintraf.
Aber natürlich hatte er auch dagegen
ein Mittel und nach einigen Zirkeln
wurde es besser. Michi sparte
nicht mit Lob und ich wurde noch
größer als ich eh schon bin!

Kati tat mir zeitweise leid, weil
Michi sie etwas ärgerte und auch
nicht so gute Sprüche brachte (die
ist etwas beratungsresistent, aber
besser als talentfrei!) aber Kati
hat damit keine Probleme, im Ge-
1. Vorsitzender
Detlef Dichte
Am Strauch 4, 35418 Buseck
Tel.: 0 64 08 / 96 58 80, Fax: 96 58 81
Handy: 01 72 / 6 76 40 89
vorsitz@ewu-hessen.de
2. Vors., Kaderchefin
und Jugendwartin
Annette Sauer
Auf der Schnepfenhöhle 2, 35325 Mücke
Tel.: 0 64 00 / 66 25
Handy: 01 73 / 9 02 58 22
jugend@ewu-hessen.de
Pressewartin
(HP und Westernreiter)
Bianca Janine Wörle
Lohrbergstraße 19, 63654 Büdingen
Tel.: 0 60 48 / 95 27 03
Handy: 01 72 / 674 17 09
presse@ewu-hessen.de
Internet
www.ewu-hessen.de
Artikel/Berichte für
die Hessen-Seiten an:
Bianca Janine Wörle,
presse@ewu-hessen.de
genteil: Sie hat beschlossen so gut
reiten zu wollen wie ich. Gutes Gelingen!
Zum Mittag gab es superleckere
Spaghetti Bolognese und nachmittags
wieder lecker Kuchen! Niemand
musste verhungern.
In der letzten Trainingseinheit haben
Kati und ich noch mal fliegende
Galoppwechsel trainiert und
ich habe es sogar geschafft, mein
Pferd auf der schlechten Seite zu
wechseln. Yeeehaaa!
Für mich war es wieder ein wertvoller
und erfolgreicher Kurs, der
mich einen großen Schritt weiter
gebracht hat und ich weiß woran
Hessen
■ Kassenwart
Walter Grohmann
Hufeisenstraße 2a
63599 Biebergemünd
Tel.: 0 60 50 / 90 91-13
Fax: 0 60 50 / 90 91-11
Handy: 01 60 / 90 12 80 63
kasse@ewu-hessen.de
■ Turnierwart
Thomas Schließmann
Lange Straße 90
61440 Oberursel
Tel.: 0 61 71 / 5 16 86
Handy: 01 76 / 24 147 905
turniere@ewu-hessen.de
■ Ausbildungs- und
Breitensportbeauftragte
Birga Röhr
Wiesenstraße 3 a, 35423 Lich
Tel.: 0 60 04 / 93 07 14
Handy: 01 75 / 8 83 82 20
breitensport@ewu-hessen.de
■ Landestrainerin
Hiltrud Rath
Möhneburg 10
59929 Brilon-Scharfenberg
Tel.: 0 29 61 / 5 45 25
Handy: 01 71 / 3 61 11 30
trainer@ewu-hessen.de
■ Jugendsprecherin
Melanie Heyde
Goethestraße 44
63543 Neuberg
Tel.: 0 61 83 / 62 18
Handy: 05 15 / 54 96 47 58
jugendsprecher@ewu-hessen.de
WESTERNREITER – Mai 2012
ich jetzt arbeiten muss. Kati geht
es, glaube ich, genauso. Ich kann
nur jedem empfehlen, mal in einen
Kurs mit Michael reinzuschnuppern,
denn Michi arbeitet nicht nur
mit Reiningreitern, sondern nimmt
■ Stellv. Jugendsprecherin
Isabell Ricker
Andreastraße 5, 63829 Krombach
Tel.: 0 60 24 / 44 43
Handy: 01 71 / 2 02 54 43
jugendsprecher2@ewu-hessen.de
LV Hessen – Unsere Sponsoren:
Assekuranzbüro
ASS-KO GmbH
http://ass-ko.mz-mfo.de
FIPO-Design GbdR
www.fipo-design.de
ISA-Ingenieurbüro
für Sekundärrohstoff-
und Abfallwirtschaft
Ralf Gottschall
MT Werbung
Schließmann
www.mtwerbung.de
Reitanlage
Möhneburg
www.reitanlage-moehneburg.de
WaGro Beratungsgesellschaft
mbH
www.wagro-gmbh.de
ewu regio 51
sich auch Reitern an, die ihre Pferde
noch mehr gymnastizieren müssen
oder am angaloppieren arbeiten
wollen. Traut euch einfach!
Vielen tausend Dank an Michi, es
macht immer Spaß mit Dir zu arbeiten
und von Dir zu lernen, aber
auch genauso vielen tausend Dank
an Joe Hug, seine Familie und das
Team vom Hof Bültwisch für die
freundliche Aufnahme, die super
Pferdeversorgung und das super
leckere Essen.
Wir kommen sehr gerne wieder
wenn wir es dürfen.
Corinna Peters mit „Quincy“
und Kati Pfeiffer mit „Speedy“
■ Stellv. Jugendwartin
Kerstin Djeri
Kirchstraße 3, 63526 Erlensee
Tel.: 0 61 83 / 7 44 33
Handy: 01 79 / 1 33 31 14
jugend-2@ewu-hessen.de
Western Experience
www.western-experience.de
Rausch-Giesecke
Das Versicherungsbüro.
www.rausch-giesecke.de
Rollo Rieper
www.rollorieper.de
Alexandra Klee
Turnierfotografie
www.ak-photographics.de

52
ewu regio
EWU-Hessen LK 5-Sperrliste Saison 2012
(Stand: 31.03.2012) Die in dieser Liste aufgeführten Reiter sind
gemäß Regelbuch 2011/2012 § 303 ab dem 01.01.2012 in der
LK 5 nicht mehr startberechtigt.
Name Vorname
Arnold Franziska
Begemann Sarah
Blieder Silija
Dönges Holger
Hammer Ines
Happel Katja
Heeg Hanna
Hofmann Charlotte
Hummer Thorsten
Name Vorname
Keßler Lutz
Kraus Alina
Ott Andreas
Panhans Barbara
Perrone Claudia
Pritzl Anika
Pritzl Katharina
Wolf Michelle
Zimmermann Martina
18. Western-Reitturnier vom 07. bis 10. Juni
auf dem Knapendorfer Hof
Traditionell wird auch in diesem
Jahr das 4-tägige Western-Reitturnier
– nun bereits zum 18. Mal in
Folge – auf dem Knapendorfer Hof
in Weilmünster-Langenbach durchgeführt.
Eva Bös stellt dem Veranstalter
Pferdesport Knapendorfer Hof
Weilmünster-Langenbach e.V. wieder
ihre Anlage mit Halle, großem
Reitplatz, Trailplatz und Abreiteplatz
zur Verfügung.
Viele verschiedene Westernreitdisziplinen
werden in den Leistungsstufen
von den Allerjüngsten, über
Turnieranfänger bis zu den Profis
durchgeführt.
Die versierten Teilnehmer kämpfen
um Punkte zur Erlangung der Starterlaubnis
auf der Deutschen Meisterschaft
der ersten Westernreiter
Union Deutschland. Dies ist sicherlich
für alle interessierten Zuschauer
eine gute Gelegenheit, mehr
vom und über das Westernreiten
zu erfahren.
Wie in den vergangenen Jahren
wird es am Rande des Turnierge-
schehens auch Verkaufsstände geben.
Hier kann beispielsweise typisch
amerikanische Ausrüstung
für Pferd und Reiter erworben werden.
Der Veranstalter bewirtet Sie mit
exzellenten überregional bekannten
hausgemachten Leckereien.
Der Eintritt ist frei und für genügend
kostenlose Parkfläche ist gesorgt.
Im schönen Hintertaunus finden Sie
uns durch eine gute Beschilderung
problemlos in 35789 Weilmünster,
Ortsteil Langenbach.
Vorab können Sie sich auch gerne
auf der Vereins-HP unter www.
pferdesport-knapendorferhof.de
über den zeitlichen Ablauf informieren.
Wir würden uns freuen, auch
Sie auf unserem Turnier begrüßen
zu können und hoffen auf
einen freundlich gestimmten
Wettergott.
Pferdesport Knapendorfer Hof
Weilmünster-Langenbach e.V.
Rinderkurs für Einsteiger mit Regina Götte
am 07.+08.07.2012 in Ranstadt-Bobenhausen auf dem Orlitzhof.
Dieser Kurs ist für alle, die in die Rinderarbeit hinein schnuppern wollen.
Vorkenntnisse von Reiter und/oder Pferd sind nicht nötig, schaden aber
auch nicht. Wir bauen dann auf den Vorkenntnissen auf.
Der Kurs ist auf 10 Teilnehmer begrenzt.
Kursgebühr incl. Cattlecharge: 125,- Euro
Anlagennutzung für Fremdreiter: 5,- Euro/Tag
Box incl. Anlagennutzung: 15,- Euro/Tag
Anmeldungsunterlagen bitte anfordern bei:
Regina Götte, Alter Weg 15, 63691 Ranstadt-Bobenhausen,
Tel.: 0170/4462983, info@westerntraining-goette.de
WESTERNREITER – Mai 2012
2 Tages Trail-Kurs in Bad Endbach-Hartenrod
Ort: Anlage der Haflingerzucht
Jung in Bad Endbach-Hartenrod
Datum: 05./06.Mai 2012
Wann: ab 10 Uhr
Teilnehmer:
6-10 Teilnehmer mit Pferd
Der 2-Tageskurs beinhaltet 8-10
Stunden (inkl. Theorie und Pausen)
Trainerin:
Tanja Ludwig (Westerntrainerin B)
Ein wichtiger Teil des Trailreitens
ist, die absolute Kontrolle über die
einzelnen Körperteile des Pferdes
zu haben. Eine präzise Hilfengabe
und die Vermittlung von Ruhe und
Geduld spielen eine ebenso große
Rolle.
Beim Trail werden Geschicklichkeitsaufgaben
gefordert, wie z.B.
ohne Absitzen durch Weidetore zu
gehen, was kontrollierte, exakte
Bewegung des Pferdes in alle Richtungen
erfordert (Rückwärtsrichten,
Seitgänge), oder überqueren
von Holzbrücken, wobei Gelassenheit
und Vertrauen des Pferdes zum
Reiter sichtbar werden.
So manch einer wird sich wundern
über die Fähigkeiten seines Pferdes
und sich selbst!
Wir freuen uns über Reiter aller
Reitweisen!
Preis pro Teilnehmer mit Pferd
für 2 Tage: 140,- Euro
Anmeldeformulare bitte
erfragen bei: Eva-Maria Jung,
Mobil: 0151/21005485 oder unter
www.haflingerzucht-jung.de unter
„Termine/Kurse“
Westerntraining in Schöffengrund-Oberwetz
Einmal im Monat treffen sich Westernreiter aus Mittelhessen auf dem Reiterhof
Oberwetz (www.reithofoberwetz.de) zum Training mit Jan Zweers
aus Hosenfeld/Jossa.
Das Spektrum reicht dabei von Bodenarbeit und Basistraining bis hin
zum Turniersport. In Gruppen von 2-3 Reitern ist ein individuelles Training
möglich, das gezielt auf die Schwächen und Stärken der Teilnehmer
abgestimmt ist. „Mach dem Pferd das Gewünschte einfach und das Unerwünschte
schwer“ oder „Lass das Pferd erst den Fehler machen, nur
so können wir es korrigieren“. Diese einfachen aber effektiven Aussagen
hört man immer wieder während des Trainings. Da Jan aus seinem Trainingsprogramm
kein Geheimnis macht, ist man in der Lage das Pferd auch
alleine zu arbeiten. Selbstverständlich kommt dabei auch der Spaß nicht
zu kurz. Am meisten Spaß machen jedoch die regelmäßig stattfindenden
Rinderkurse. Hierbei wird den Pferden dann eine echte Aufgabe gestellt,
um das vorher Gelernte in der Praxis umzusetzen.
Diese Kurse finden jedoch aus organisatorischen Gründen nur auf Jan´s eigener
Anlage „Gold Leaf Acres“ in Hosenfeld/Jossa statt. Spätestens hier
lernt man, wofür schnelle Hinterhandwendungen gebraucht werden. Zuerst
wird am Cowtrack geübt, der sich einfach besser kontrollieren lässt,
als ein echtes Rind. Dann geht es an ausgesuchte Rinder, die das Pferd
nicht gleich überfordern. Wer die echte Herausforderung sucht, kann sich
dann an den hofeigenen Zebus versuchen.
Wer nun Lust bekommen hat, sein Pferd mit Jan zu trainieren,
kann sich gerne unter: westernreiten.mittelhessen@gmx.de
anmelden oder weitere Informationen erhalten.

HessenTrophy 2012
1.) Punkte für die HessenTrophy
werden auf folgenden Turnieren
vergeben:
14./15. April C-Turnier
Schöffengrund-Schwalbach
28./29. April C-Turnier Hungen
12./13. Mai C-Turnier Bernsburg
26.-28. Mai C/A-Turnier Schotten
07.-10. Juni C/A-Turnier
Weilmünster-Langenbach
23./24. Juni C-Turnier Eiterfeld
24.-26. August B-Turnier
Dörnhagen (Hessenmeisterschaft)
2.) In die Wertung kommen
Starts in den Disziplinen
� WPL Western Pleasure
� WHS Western Horsemanship
� TH Trail
� WR Western Riding
� SUHO Superhorse
� RN Reining
� SSH Showmanship at Halter
3.) Wettkampf-Bedingungen:
Es werden Pferd-Reiterkombinationen
gewertet. Sowohl Pferd als
auch Reiter müssen in der EWU
registriert sein. Die Reiter müssen
dem EWU LV Hessen angehören.
Gewertet werden können nur Starts
mit einer gültigen EWU-Mitgliedsnummer.
In die Wertung kommen
nur Pferd-Reiter-Kombinationen,
die in der jeweiligen Disziplin min-
destens drei Platzierungen auf HessenTrophy-Turnieren
des laufenden
Jahres erlangt haben.
Alle Turniere, in denen Punkte erzielt
wurden, werden gewertet.
Werden an einem Turniertermin/-
Ort mehrere Turnierkategorien
durchgeführt (z.B. A/Q- mit C-Turnier),
zählen alle Turnierkategorien
in der HessenTrophy als eigenständige
Turniere. Dort jeweils erzielte
Leistungspunkte werden separat
gewertet. Nicht gewertet werden
Starts in Q- und M-Prüfungen (auf
A/Q- und B-Turnieren).
Die Punktevergabe erfolgt nach
dem EWU-Regelbuch Abschnitt
A.12 §1203 - Multiplikationsfaktoren:
Die erreichten Punkte werden
mit einem Faktor für die Turnierklasse
multipliziert.
Die Faktoren sind:
C/D-Turnier Faktor 1
B-Turnier Faktor 1,5
A-Turnier Faktor 2
Bei Punktgleichstand gewinnt die
Pferd/Reiterkombination, die Ihre
Punkte in weniger Prüfungen erzielt
hat. Wenn immer noch Gleichstand
besteht, gewinnt die Kombination,
welche die größte Anzahl
teilnehmender Pferde besiegt hat.
Besteht dann immer noch Gleichstand,
wird die Platzierung mehrfach
vergeben. Die folgende Platzierung
entfällt.
Walk Trot- und Führzügel-Championate 2012
Um den Nachwuchs zu fördern
schreibt die EWU-Hessen im Rahmen
der HessenTrophy-Turniere
Championate in Führzügel- und
Walk Trot-Sonderprüfungen aus.
Die Regeln für die beiden
Championate werden wie folgt
festgelegt:
■ Walk Trot-Championat
� Gewertet wird in den drei Disziplinen
„Walk Trot-Trail“, „Walk Trot-
Western Pleasure“ sowie „Walk
Trot-Western Horsemanship“ im
Rahmen der Turniere der EWU-
HessenTrophy.
� Alle Walk-Trot-Teilnehmer starten
in der gleichen Klasse.
� Gewertet werden Platzierungspunkte
pro Reiter.
� Die Berechnung der Punktanzahl
erfolgt analog zu der Berechnung
in der EWU-HessenTrophy.
� Alle Teilnehmer werden platziert
und bekommen eine Schleife.
� Abweichend von den Regelungen
des aktuellen Regelbuchs werden
Walk Trot-Klassen auch dann gewertet,
wenn weniger als 4 Nennungen
eingegangen sind. Bei 3
Nennungen gibt es 3 Platzierungen,
bei 2 Nennungen 2 Platz.
und bei 1 Nennung 1 Platz.
� Pro Turnier, Disziplin und Reiter
wird nur eine Platzierung gewertet.
Wird ein Reiter auf einem Turnier
in einer Disziplin mit mehreren
Pferden platziert zählt nur die
beste Platzierung.
� Für eine Platzierung im Championat
sind in der jeweiligen Disziplin
min. 3 Platzierungen auf HessenTrophy-Turnieren
notwendig.
� Die Rangfolge ergibt sich analog
der Festlegung in der HessenTrophy,
d.h. bei Punktgleichstand ge-
WESTERNREITER – Mai 2012
4.) Es werden zwei
verschiedene Titel ausgelobt:
4.1.) HessenTrophy-Champions
in den Einzeldisziplinen:
In folgenden Gruppierungen wird
jeweils ein Champion ermittelt:
Vergeben wird jeweils eine Trophy
für den ersten Platz in den Leistungsklassengruppen
(Champion).
LK 1 A/B: WPL, WHS, TH, WR,
SUHO, RN, SSH
LK 2 A/B: WPL, WHS, TH, WR,
SUHO, RN, SSH
LK 3 A/B: WPL, WHS, TH, WR,
RN, SSH
LK 4 A/B: WPL, WHS, TH, RN, SSH
Geehrt werden die drei ersten Plätze
in der jeweiligen Einzeldisziplin.
Es gibt jeweils einen Champion pro
LK-GRUPPE, also z.B. Champion
WPL LK 1 A/B. Die Erstplatzierten
(Champions) in den Einzeldisziplinen
erhalten jeweils eine Trophy als
Preis. Die Zweit- und Drittplatzierten
erhalten jeweils eine Urkunde.
4.2.) HessenTrophy –
All-Around-Champions:
In den folgenden Leistungsklassengruppen
werden jeweils Titel vergeben:
LK 1 A, LK 1 B, LK 2 A, LK 2 B,
LK 3 A, LK 3 B, LK 4 A, LK 4 B
All-Around-Champion können nur
Pferd-Reiter-Kombinationen werden,
die in mindestens drei verschiedenen
Disziplinen und auf
mindestens 3 verschiedenen Tur-
winnt der Reiter, der die Punkte
in weniger Prüfungen erzielt hat.
� Wenn immer noch Gleichstand
besteht, gewinnt der Reiter, welcher
die größte Anzahl teilnehmender
Pferde besiegt hat.
� Besteht dann immer noch Gleichstand,
wird die Platzierung mehrfach
vergeben. Die folgende Platzierung
entfällt.
� Preise werden vergeben für die
drei jeweils bestplatzierten Reiter
pro Disziplin.
� Der Erstplatzierte erhält eine
Trophy und eine Urkunde, der
Zweit- und Drittplatzierte erhält
jeweils eine Urkunde
■ Führzügel-Championat
� In die Wertung kommen Starts
von Mitgliedern als auch Nichtmitgliedern.
� Die Wertung erfolgt unabhängig
von der Landesverbandszugehörigkeit
des Starters.
ewu regio 53
nieren gepunktet haben. Geehrt
werden in allen Leistungsklassen
die Plätze 1 bis 3. Die Erstplatzierten
erhalten ein wertvolles Buckle,
sowie eine bestickte All-Around-
Champion-Jacke. Die Zweit- und
Drittplatzierten erhalten jeweils
wertvolle Sachpreise.
5.) Finanzierung der
HessenTrophy
5.1.) Jeder Veranstalter eines HessenTrophy-Turniers
zahlt einen fixen
Betrag in den Topf ein.
Dieser Betrag ergibt sich aus
der Turnierart:
� 100,00 für ein C-Turnier
� 150,00 für ein B-Turnier
� 200,00 für ein A/Q-Turnier
5.2.) Ein weiterer Anteil finanziert
sich über das Startgeld der Teilnehmer.
Jeder Turnierteilnehmer zahlt
mit seinem Nenngeld pro Start einen
„HessenTrophy-Euro“ an den
Veranstalter. Diese Gebühr wird
vom Veranstalter der HessenTrophy-Turniere
an den EWU Landesverband
Hessen weiter gegeben:
Die Veranstalter führen pro Start
eines Mitglieds des EWU-Landesverbandes
Hessen in den Trophyklassen
je einen Euro in die Trophykasse
des Landesverbandes ab.
5.3.) Der Landesverband finanziert
darüber hinausgehende Kosten für
die HessenTrophy aus einem besonderen
HessenTrophy-Budget.
� Gewertet werden alle Starts in
Führzügelklassen der EWU-HessenTrophy-Turniere,
unabhängig
von der jeweiligen Platzierung.
� Es wird auf Basis aller Wertungen
eines Reiters gezählt, die Pferde
werden nicht berücksichtigt.
� Pro Turnier und Reiter wird nur jeweils
eine Wertung gezählt.
� Die Platzierung ergibt sich aus
der Anzahl der Wertungen =
Starts des Reiters in der Hessen-
Trophy-Saison.
� Bei gleicher Anzahl Wertungspunkte
wird der Platz geteilt, die
Darstellung erfolgt in diesem Fall
sortiert nach Nachname und Vorname
des Reiters.
� Der Erstplatzierte erhält eine
Trophy und eine Urkunde, der
Zweit- und Drittplatzierte erhält
jeweils eine Urkunde. Es sind
mehrer Platzierte auf einem Platz
möglich.
EWU-Hessen e.V.

54
ewu regio
Protokoll der Jahreshauptversammlung der EWU-Hessen am 25. Februar 2012 in Lollar
Beginn der Versammlung:
19:06 Uhr
TOP 1 und 2: Begrüßung und
Feststellung der form- und fristgerechten
Einladung
� Der 1. Vorsitzende Detlef Dichte
eröffnet die Versammlung und
begrüßt die Anwesenden.
� Er stellt die form und fristgerechte
Einladung laut Satzung fest
und führt die weitere Versammlung.
� Als Protokollführerin wird Nele
Sauer bestimmt.
� Es sind 21 stimmberechtigte Teilnehmer
anwesend. Weitere 3
stimmberechtigte Mitglieder stoßen
im Verlauf der Versammlung
dazu.
TOP 3: Berichte des Vorstandes
u. des erweiterten Vorstandes
Die einzelnen Vorstandsmitglieder
berichten über das vergangene
Jahr 2011 und geben eine kurze
Vorschau auf das Jahr 2012.
Bericht des 1. Vorsitzenden
Detlef Dichte:
Aktivitäten 2011:
� 6 C-Turniere, 2 A/Q-Turniere und
1 B-Turnier
� Die online Turnierbewertung hat
sich bewährt und wird in 2012 so
beibehalten
� Die HessenTrophy ist erfolgreich,
aber Kosten für den LV sind in
2011 überproportional gestiegen.
Die HessenTrophy ist in der jetzig
Form zu teuer und auf Dauer so
nicht tragbar für den LV.
� Die EWU-Hessen hat den Westernteil
des Bundespferdefestivals
in Bad Hersfeld ausgerichtet.
Detlef Dichte dankt Birga Röhr
für die ausgezeichnete Organisation
und Betreuung.
� Es gab in 2011 2 positive Dopingkontrollen.
Detlef Dichte sieht
Aufklärungsbedarf bei den Turnierteilnehmern,
um das Risiko
positiver Dopingkontrollen zu reduzieren.
� German Open 2011: Hessen hat
sich dort sehr gut präsentiert, sowohl
sportlich, als auch durch die
hessischen Fans. Es gab viel Spaß
für alle; Lea Hoffner wurde zweifache
Deutsche Jugendmeisterin.
� Die Hessenmeisterschaft war eine
sehr gute Veranstaltung mit
viel positiver Resonanz. Die HM
2012 ist bereits in Planung.
� Wegen des Horse & Dog Trail-
Cups auf Bundesebene wird es
in 2012 keinen separaten hessischen
Horse & Dog Trail-Cup geben.
� Vorstellung der neuen festen
Startnummern
� Danksagung an alle Veranstalter,
Sponsoren und Vorstandsmitglieder
für die geleistete Arbeit.
Ausblick 2012:
� 6 C-Turniere; 2 A/Q-Turniere; 1 B-
Turnier (HM); Trainings-Kurse
� Hessenmeisterschaft als wichtigstes
Turnier des LV
� Neue Turnierstandorte erschließen
� Die Zukunft der HessenTrophy sichern
� Weitere Sponsoren gewinnen
� Neue Service-Angebote: Z.B. feste
Startnummern
� Zertifizierung der Reitplatzaufsichten
� Fokus auf Breitensport verstärken,
um zusätzlichen Turniernachwuchs
zu erschließen
� D- und E-Turniere/Playdays fördern
� Turniereinsteiger stärker unterstützen
Annette Sauer gibt einen kurzen
Rückblick auf die Jugendarbeit in
2011, sowie einen kurzen Ausblick
auf 2012.
Birga Röhr gibt einen kurzen
Rückblick auf die Breitensport-Aktivitäten
in 2011, sowie einen kurzen
Ausblick auf 2012.
Top 4: Finanzbericht 2011 und
Finanzplanung 2012
Der Kassenwart Walter Grohmann
stellte den Finanzbericht 2011 und
den Finanzplan 2012 vor.
Wegen der erhöhten Kosten für die
HessenTrophy und der Jahresabschlussfeier
schließt die Gewinnermittlung
2011 mit einem Verlust
von ca. 5.300 Euro ab.
Für 2012 legt Walter Grohmann ein
ausgeglichenes Budget vor. (s.a.
Beschluss zur HessenTrophy 2012).
Details zum den beiden Berichten
können bei Bedarf beim Kassenwart
erfragt werden.
WESTERNREITER – Mai 2012
TOP 5: Bericht der Kassenprüfer
Die Kasse von 2011 wurde von Britta
Gakenheimer und Detlef Volmer
eingehend geprüft. Dabei fanden
sie eine übersichtliche und saubere
Dokumentation der Geschäftsvorfälle
vor, die den Regeln der ordnungsgemäßen
Buchhaltung voll
und ganz entspricht. Dies wurde in
einem Kassenprüferbericht so dokumentiert.
Dieser Bericht wird der
Versammlung vorgelesen.
TOP 6: Entlastung
des Vorstandes
Sabine Gasmann stellt einen Antrag
auf Entlastung des Vorstandes.
Der Antrag wird von den Teilnehmern
der Versammlung einstimmig
angenommen.
TOP 7: Neuwahl der
Kassenprüfer
Eine Neuwahl der Kassenprüfer ist
in diesem Jahr nicht notwendig, da
die Satzung eine 2-jährige Amtsperiode
vorsieht. Britta Gakenheimer
und Detlef Volmer werden auch
für das Jahr 2012 als Kassenprüfer
fungieren.
TOP 8: Wahl der Delegierten zur
Delegiertenversammlung
� In 2012 wird es ausnahmsweise
2 Delegiertenversammlungen
geben. Termine sind der 17.03. &
17.11.12. Tagungsort ist Kassel.
� Der hessische LV kann je 4 Delegierte
schicken. Detlef erläutert
kurz die Aufgaben der Delegierten.
Stefan Giesecke wird als Wahlleiter
vorgeschlagen und einstimmig
gewählt.
Für die Wahl der Delegierten zu
den Delegiertenversammlungen
2012 werden vorgeschlagen:
� Termin 17.03.2012
Annette Sauer
Birga Röhr
Dieter Maus
Martina Doritke
Kerstin Djeri (abwesend)
� Termin 17.11.2012
Annette Sauer
Birga Röhr
Dieter Maus
Hiltrud Rath
Kerstin Djeri (abwesend)
Da alle anwesenden Kandidaten
zu den Terminen zur Verfügung stehen,
wird ‚en bloque’ gewählt.
Abstimmungsergebnisse:
1. Termin: 18 Ja-Stimmen, keine
Gegenstimmen, 4 Enthaltungen
2. Termin: 18 Ja-Stimmen, keine
Gegenstimmen, 4 Enthaltungen
� Alle Vorgeschlagenen nehmen
die Wahl an.
TOP 9: HessenTrophy
Detlef Dichte legt dar, dass die Kosten
der HessenTrophy auf Grund einer
drastischen Erhöhung der Kosten
für die Trophäen (die bisherigen
Trophäen werden nicht mehr hergestellt),
der All-Around Buckles,
der Preisgelder, etc. extrem angestiegen
sind. Dieser Anstieg konnte
durch die Einnahmen aus Sponsorengeldern
und Startgeldbeiträgen
nicht abgefangen werden. Dies hat
in 2011 zu einem Verlust von ca.
3.500 Euro für den LV geführt.
Der Vorstand schlägt folgende
Änderung der HessenTrophy Regularien
vor:
� Die Preise der All-Around-Champion
Wertung sollen einen langfristigen
Erinnerungswert haben
� All-Around-Champions erhalten:
� Ein hochwertiges All-Around-
Champion Buckle
� Eine aufwendig bestickte All-
Around-Champion Jacke
� Die 2. und 3. Platzierten erhalten
eine bestickte Jacke
� Das All-Around-Champions Preisgeld
entfällt
� Eine Trennung der Einzeldisziplinen
in Erwachsene und Jugendliche
ist wegen der Zahl der Jugendlichen
Starter, sowie der
damit verbundenen Kosten nicht
möglich.
Nach eingehender Diskussion bzgl.
der vorgeschlagenen Jacken für
die 2. und 3. Platzierten einigt sich
die Versammlung, dass stattdessen
jeweils ein hochwertiger Sachpreis
vergeben werden soll.
Für die Einzelsieger werden weiterhin
Pferde-Trophäen gewünscht,
da diese als hoher Erinnerungswert
gesehen werden.
Es wird mit 23 Ja-Stimmen, 1
Enthaltung, ohne Gegenstimmen
folgendes beschlossen:
� Einzelsieger erhalten weiterhin
Pferde-Trophäen

� All-Around-Champions erhalten
ein hochwertiges All-Around-
Champion Buckle, sowie eine
aufwendig bestickte All-Around-
Champion Jacke
� Die 2. und 3. Platzierten erhalten
jeweils einen hochwertigen Sachpreis
mit Erinnerungswert
� Das All-Around-Champions Preisgeld
entfällt
� Eine Trennung der Einzeldisziplinen
in Erwachsene und Jugendliche
findet nicht statt
Mit diesen Änderungen ist für das
Jahr 2012 ein ausgeglichenes Budget
möglich.
TOP 10: Regularien bzgl.
Landesmeisterschaft und
Kader-Auswahl
Regularien bzgl.
Landesmeisterschaft:
In der Vergangenheit sind Personen
– auch Trainer – kurz vor den
Hessenmeisterschaften in den LV
Hessen eingetreten, um sich als
Landesmeister für die GO qualifizieren
zu können. Das ist nicht im
Interesse der hessischen Amateur-
Teilnehmer.
1. Vorsitzende
Anja Kofahl
Hof Kronskamp
19412 Brüel
Tel.: 03 84 83 / 3 46 31
Mobil: 01 79 / 32 32 431
anja@bickel.de
Internet
www.ewu-mecklenburgvorpommern.de
ALLE Artikel für die
MVP-Seiten bitte an
die Pressewartin:
Melanie Brennecke,
mbrennecke@web.de
Zum See 16
23626 Ratekau
Tel.: 04504/1679
Fax: 03212/4011967
Der Vorstand schlägt deshalb
folgende Regelung vor:
� Es soll nur Hessischer Landesmeister
werden können, wer zum
Zeitpunkt der LM min. 6 Monate
Mitglied im LV Hessen ist.
� Die gleiche Regelung soll für die
Hessischen Landeskader auf der
GO gelten.
Der Vorschlag wir von der Versammlung
einstimmig und ohne
Enthaltungen angenommen.
Kader-Auswahl:
Der aktuelle Modus – der Beste
des GO-Vorlaufs startet für die
Mannschaft – wird zur Diskussion
gestellt, um ein Meinungsbild der
Mitglieder einzuholen.
Nach eingehender Diskussion kristallisiert
sich heraus, dass vom
überwiegenden Teil der Anwesenden
der aktuelle Modus als der am
Besten geeignete und fairste angesehen
wird:
� Er bietet eine glasklare Lösung.
Gleiche Chancen für alle, keinerlei
Raum für Diskussionen, keine
Bevorzugungen/Benachteiligungen,
fördert den Zusammenhalt
WESTERNREITER – Mai 2012
untereinander (wie bei der GO
2011 erlebt).
� Fazit: Nach wie vor überwiegend
positive Resonanz, sinnvolle und
vor allem praktikable Lösung
� Vorschlag: Zusätzlich zum
Modus könnten bereits vorher
Kadertrainings oder andere
gemeinschafts-fördernde Veranstaltungen
angeboten werden
TOP 11: Anträge
Es liegen keine schriftlichen
Anträge vor.
TOP 12: Verschiedenes
12.1. Der LV hat mit den Turnierveranstaltern
vereinbart, dass Alexandra
Klee für 2012 Turnierfotografin
für alle Turniere werden soll.
Alexandra Klee stellt sich der Versammlung
vor.
� Fotos für Westernreiter werden
für LV zur Verfügung gestellt
� Gewinner erhalten einen Gutschein
� Sponsoring HessenTrophy
12.2. Andrea Giesecke regt an, die
Online-Nennung für EWU-Turniere
ewu regio 55
einzuführen, wie sie im klassischen
Turnierbereich schon Gang und Gäbe
ist. Die Versammlung beschließt
einstimmig, dass der Vorstand einen
entsprechenden Antrag an das
EWU-Präsidium stellen soll.
12.3. Es wurde vom Bund ein neuer
Qualifikationsmodus für den Horse
& Dog Trail-Cup eingeführt. Das Finale
findet auf der GO 2012 statt.
Aus diesem Grund findet in 2012
kein separater hessischer Horse &
Dog Trail-Cup statt.
Horse & Dog Trail-Prüfungen können
weiterhin als Sonderprüfung
auf den Turnieren angeboten werden.
12.4. Der Vorstand bittet alle Teilnehmer,
die Ideen oder Vorschläge
bzgl. der Gestaltung der Jahresabschlussfeier
haben, diese an den
Vorstand weiter zu geben.
Detlef Dichte dankt allen Anwesenden
und schließt die Sitzung
um 21:23 Uhr.
Nele Sauer, Protokollführerin
Detlef Dichte, Vorsitzender
Mecklenburg-Vorpommern
■ Geburtstage
im Mai:
� Simone Grams
� Silke Jürgens
� Annette Kahl
� Lana Lenz
� Sabine Matt
� Betti Schober
� Katrin Stammann
� Hanka Till
Herzlichen Glückwunsch!
■ Unsere Sponsoren:
� Nürnberger Versicherung
Ihr Berater: Manfred Dahncke
18057 Rostock
Telefon: 03 81 / 49 97 100
� FALCON Werbung+Produktion
Falko Behncke
Gewerbeallee 30
18107 Elmenhorst/Lichtenhagen
Telefon: 03 81 / 7 76 72 13
E-Mail: info@falcon-reklame.de
www.falcon-reklame.de
4. Horsemanshipcamp für Erwachsene
des LV am 07. und 08. Juli 2012
Ort: Reitstall Spetzke in
Steinhagen – Reithalle 20 x 40 m
und Außenreitplatz vorhanden
Teilnehmerzahl: min. 6, max. 10
Trainer: Hansjörn Butkereit
Es können Erwachsene auch ohne
EWU-Mitgliedschaft teilnehmen.
Bei 10 Teilnehmern werden zwei
Gruppen gebildet, die im Wechsel
Reitunterricht erhalten und Workshops
besuchen.
Die Workshops haben verschiedene
Themen, z.B. Erste Hilfe am Pferd,
Versicherungen, Schmied.
Info und Anmeldeunterlagen
auf unserer Homepage.
Nicht vergessen! MVP-Termine im Mai 2012
05.05.2012 20-Jahr-Feier Gut Dalwitz
05./06.05.2012 Horse & Dog Trail Kurs in Steinhagen
Info: Hansjörn Butkereit, butkereit@web.de
06.05.2012 Tag der offenen Stalltür in Dalwitz
08.-12.05.2012 Turniervorbereitung mit Helga Hommel in Dalwitz
Info: Gabriel Rodenberg, Tel.: 0172/3260400
gabriel@reitanlage-rodenberg.de
12.05.2012 EWU-C-Turnier in Dalwitz
19./20.05.2012 Grundkurs Bodenschule Teil 3 auf dem Fennhof
Tel.: 039775/20560
19./20.05.2012 Westernreitkurs mit Chris Matt auf dem
Reiterhof Mühlengrund Züsow
Infos unter: www.equitation-centrum.de

56
ewu regio
1. Vorsitzender/Anschrift
(Ausbildung, Reitbetriebe)
Markus Voß
Peiner Straße 32, 31311 Eltze
Tel.: 0 51 73 / 92 28-53, Fax: -55
info@barbers-home.de
2. Vorsitzende
Heidi Schulz
Waldblick 32, 38268 Lengede
Tel.: 0 51 74 / 9 21 80
Presse_EWU_Niedersachsen@gmx.de
3. Vorsitzende
Sarina Spielmann
Hoftweete 7, 38527 Meine-Wedelheine
Tel.: 0 53 04 / 90 15 45
wilfried-spielmann@t-online.de
Internet
www.ewu-niedersachsen.de
Termine des LV-Nds/H findet
Ihr auf unserer Homepage
www.ewu-niedersachsen.de
unter der Rubrik:
Termine/Veranstaltungen
Gemeinsam mit dem Islandpferdehof
Oheblick lädt die Fachschule
Westernreiten und Breitensport
alle Interessierten am 6. Mai 2012
zum Tag der offenen Stalltür nach
Bad Salzdetfurth herzlich ein.
Ab 14.00 Uhr beginnt auf der
Reitanlage von Ute Krüger,
An der Kirche 8 in Wehrstedt,
ein buntes Programm:
Kleine und große Reitschüler stellen
sich mit ihren Pferden den Gästen
vor. Bei einer kleinen Zirkusvorführung
zeigen die Pferde ihr
Geschick.
Junge Besucher können sich
schminken lassen und einmal im
Westernsattel ihre Runden drehen.
Wer sich für artgerechte Pferdehal-
Niedersachsen/Hannover
■ Presse/PR
Heidi Schulz
Tel.: 0 51 74 / 9 21 80
Presse_EWU_Niedersachsen@gmx.de
■ Presse/Westernreiter/
Internet
Miriam Bedürftig
Erlenweg 3, 38685 Langelsheim
Tel.: 07 17 / 3 86 00 60
presse-ewu-niedersachsen@gmx.de
■ Landeskader
Rolf Hildebrandt
Blumenlage 12, 31234 Edemissen
Tel.: 0 51 76 / 2 79, Fax: 92 06 77
rolf.hildebrandt99@t-online.de
■ Turnierwart
Thomas Günther
Goerdeler Str. 4, 38444 Wolfsburg
Mobil: 01 51 / 14 84 42 13
thomas-guenther1@t-online.de
■ Jugend
Jenni Röder
Brahmsweg 1, 27299 Langwedel
Tel.: 0 42 35 / 94 29 21
jenni.roeder@yahoo.de
■ Breitensport
Gaby Taylor
29308 Winsen (Aller)
Mobil: 01 72 / 8 78 48 18
gtaylor@arcor.de
Einladung zum „Tag der offenen Stalltür”
am 6. Mai 2012 in Bad Salzdetfurth
tung interessiert, kann sich durch
den LAG 4 Sterne Stall führen lassen.
Dazu serviert das Hofcafé Kaffee
und Kuchen.
Anschließend erleben Pferdebegeisterte
(und die, die es noch werden
wollen) auf dem 100 Meter
entfernten Hof Oheblick ab 16.00
Uhr einen Einblick in die Reitwelt
der Islandpferde. Der berühmte „4.
Gang“, das Tölten, kann hautnah
erlebt werden. Im Showprogramm
zeigen Reitschüler und Reitlehrer
Unterrichtslektionen. Bei Bratwurst
und Kaltgetränken klingt hier der
Tag aus.
Nähere Infos unter:
www.freizeitmitpferden.de
WESTERNREITER – Mai 2012
Achtung! Turnierabsage Hitzacker!
Heute erreichte uns folgende Meldung:
Liebe Turnierfreunde/innen, wegen einer nun dringenden Augen
operation Ende April muss ich das Turnier als Veranstalter absagen.
Der OP-Termin wurde zunehmend wichtiger und ließ sich nicht aufschieben.
Es tut mir leid, aber so ist das nun mal wenn man nicht mehr
der Jüngste ist. Ich wünsche allen eine erfolgreiche Turniersaison.
Winfried Kramme
Niedersachsen Cup 2012
Liebe Mitglieder,
mit großer Freude können wir euch
mitteilen, dass wir nun 5 Veranstalter
gefunden haben, die bereit
sind, den Niedersachsen Cup in
2012 auszurichten.
Ihr könnt demnach auf
folgenden Turnieren punkten:
Jugendkurs mit Danny Reinkehr
am 21. und 22. August 2012
Liebe Jugendliche,
auch in diesem Jahr soll es wieder
einen Jugendkurs bei Danny
Reinkehr auf der Eagle Free Ranch
(Steyerberg) geben.
Der Kurs ist gedacht für Jugendliche
EWU-Mitglieder des LV-Nds/
Hannover bis 18 Jahre, unabhängig
von ihrer Turnierreiterkategorie.
„Tag der offenen Stalltür“ am 06. Mai 2012
auf dem Erlenhof in Gieboldehausen
Am 06. Mai findet, wie sicher schon
vielen bekannt, der bundesweite
Aktionstag für Pferd und Pferdesport
statt.
Vielen ist der der Erlenhof sicher
noch von der „Erlenhof Challenge
2011“ bekannt, doch an diesem
Tag möchte sich die Anlage von
Helga und Karl-Heinz Sommer mal
von einer anderen Seite präsentieren.
Interessierte erwartet ab 11
Uhr ein vielseitiges Programm
rund ums Pferd:
Mit Vorführungen nicht nur aus
dem Westernreitsport, sondern
auch dem Springreiten und der
klassischen Dressur.
� Pfi ngstturnier auf Barbers Home,
Eltze 25.-28.05.2012
� Steyerberg 23.+24.06.2012
� Gieboldehausen 14.+15.07.2012
� Hameln 18.+19.08.2012
� Hattorf 29.+30.09.2012
Weitere Informationen folgen
zu einem späteren Zeitpunkt.
Die Teilnehmerzahl beschränkt sich
allerdings auf 10 Teilnehmer, also
schnell anmelden!
Die Anmeldung bekommt ihr
bei mir: jenni.roeder@yahoo.de
Mobil: 0160/94942420 oder
Festnetz: 04235/942921
Liebe Grüße, Eure Jenni
Das ganze findet dann seinen Höhepunkt
in „Western meets Klassik“
– eine Vorführung die symbolisch
für das tolle Miteinander der
„Erlenhöfer“ steht, egal welchem
Reitverband man angehört.
Aber auch andere Aktivitäten sorgen
für Kurzweil – Planwagenfahrten,
Hufeisen werfen, Pony reiten
und und und ...
So viel Programm macht natürlich
auch hungrig und durstig, aber keine
Angst auch dafür ist gesorgt mit
Gegrilltem und Kaltgetränken oder
Kaffee und Kuchen.
Die „Erlenhöfer“ freuen sich
über Euren Besuch ...

Ein-Tages-Workshops für Jugendliche.
Hallo liebe Jugendliche,
Kurse sind aufwendig. Erstmal kosten
Sie natürlich Geld, dann muss
man meistens ganz schön weit fahren,
übernachten, Pferd unterbringen
usw. ... Gerade für Eure Eltern
ist das ganze meist eine ziemlich
aufwendige Angelegenheit.
Aus diesem Grund möchten wir
Euch in diesem Jahr gerne etwas
Neues anbieten. In diesem Jahr bieten
wir Euch fünf lokale Ein-Tages-
Workshops an.
Wir haben für Euch Trainer und Trainingsanlagen
im Norden, Süden,
Osten, Westen und in der Mitte von
Niedersachsen gesucht, die jeweils
einen Tagesworkshop veranstalten
werden, so dass zumindest einer
der fünf Termine bei Euch in der
Nähe sein sollte.
Ihr habt den Vorteil, dass es nicht
so viel kostet wie ein zwei Tages
Kurs, Ihr nicht übernachten müsst
und die Anfahrt nicht so weit ist.
Westernreiten in Gevensleben
Zum 3. Mal findet am 10.06.2012 in 38384 Gevensleben
ein Reitertag statt. Schwerpunkt dieser
Breitensportveranstaltung ist es, mit Spaß
in den verschiedenen Prüfungen des Western-
und Englischreitsports schnuppern zu können.
Dieses Jahr steht das „Ranch Pferd“ im Mittelpunkt
der Westernprüfungen, dessen Ursprung
aus der heutigen Westernreiterei stammt. Speziell
dafür werden verschiedene Prüfungen angeboten
wie z.B. ein Ranch Trail und eine Ranch
Horse Pleasure. Weiterhin findet eine Freestyle
Horsemanship, ein Horse and Dog Trail und eine
Lady-Pleasure zu den normalen Prüfungen
statt.
Für die unerfahrenen Reiter werden auch Walk
Trot-Klassen angeboten. Für diese Prüfungen
konnte ich Christoph Schiefler von der CM
Rider´s Inn Ranch als Richter gewinnen.
Die fünf Termine sind:
� 05. Mai bei Christine Bürig
in Almke
� 16. Juni auf Barbers Home mit
Ria Vikum und Aexander Eck
� 28. Juli mit Lena Kassebaum
und Matthias Fricke in Seesen
� 11. August mit Esther Ott-Jancak
auf dem Waldhof in Ollsen (dieser
Termin ist noch unter Vorbehalt)
� Auf der Eisbeck Ranch in
Bissendorf (Termin wird noch
bekannt gegeben)
Die Workshops sind offen für alle
Leistungsklassen. Die Trainer stellen
sich individuell auf Euch und
Eure Wünsche ein.
Über eine rege Teilnahme an
diesen Workshops würde ich
mich natürlich sehr freuen!
Die Anmeldungen könnt Ihr wie
immer bei mir anfordern.
Liebe Grüße, Eure Jenni
jenni.roeder@yahoo.de
WESTERNREITER – Mai 2012
Ankündigung WALK TROT-TROPHY 2012
In diesem Jahr soll erneut eine Walk
Trot-Trophy auf fünf EWU-C-Turnieren
in Niedersachsen stattfinden.
Mit dieser Trophy möchten wir unsere
jungen Turnierreiter motivieren
und den Nachwuchs fördern.
Gesponsert wird die Trophy wie im
letzten Jahr von Frauke Hoffmann
und der MC-Ranch!
Startberechtigt sind Kinder und
Jugendlich bis 14 Jahren. Ausgeschrieben
wird die Trophy für die
folgenden Walk Trot-Disziplinen:
� Pleasure
� Horsemanship
� Trail
Die Punkte die jeweils in diesen
Disziplinen erritten werden, werden
dann am Ende der Turniersaison
zusammen gezählt und die
besten drei Reiter der drei Disziplinen
werden im „Westernreiter“
bekannt gegeben und bei der Jahresabschlussfeier
geehrt.
Weiterhin finden auch verschiedene Englisch
gerittene Prüfungen statt wie z.B. eine E-Dressur,
Reiterwettbewerbe verschiedene Springprüfungen
und ein HORSE & DOG Jumping statt.
Diese Prüfungen werden von Kathrin Krystolik
gerichtet (www.katrin-krystolik.de).
1 Euro von der Startgebühr gehen wieder an
den Tierschutzverein Wolfenbüttel. Also reitet
ihr auch noch für einen guten Zweck. Es erwarten
jeden Teilnehmer, wie auch in den Jahren zuvor
super Preise, eine gute Verpflegung und ein
entspannter Tag.
Auch diesem Jahr konnten wir wieder viele
Sponsoren für unsere Veranstaltung finden,
bei der das Besondere in der Idee liegt, beide
Reitweisen gemeinsam, zeitgleich und partnerschaftlich
zu erleben.
Die Ausschreibung und weitere Infos
gib es unter www.jacsparadise.de und
unter Aileen Saath, Tel. 0177/6879183.
ewu regio 57
Auf Wunsch der Teilnehmer vom
letzten Jahr und der Erfahrungen
aus 2011 wird in diesem Jahr das
Bewertungssystem geändert. Die
Teilnehmer werden im Anschluss
an die Prüfung normal nach EWU
Regelbuch platziert. Wissen also
direkt im Anschluss an die Prüfung
wie sie in der Bewertung stehen.
Die Platzierung erfolgt also nicht
mehr intern.
Die Walk Trot-Trophy wird
auf den folgenden Turnieren
ausgeschrieben:
� 23.-24. Juni 2012
C-Turnier Steyerberg
� 07.-08. Juli 2012
C-Turnier Barbers Home
� 14.-15. Juli 2012
C-Turnier Gieboldehausen
� 28.-29. Juli 2012
C-Turnier Haßbergen
� 10.-12. August 2012
C-Turnier Langenbrügge
Liebe Grüße, Elsa & Jenni
EWU–SHOWTEAM
Wie in der April-Ausgabe angekündigt hier
ein kurzer Steckbrief des EWU-Showteams:
■ Lia-Danee Leiffer, 13 Jahre:
Seit 2006 mit meinem Haflinger-Wallach „Mika“
(11 Jahre) in der Ausbildung und habe
2007 die ersten Turnier-Erfahrungen im Walk
Trot gesammelt – inzwischen in den Disziplinen
TH+WHS+WPL+RN verschiedene Turniererfolge
erritten (LK 2 B) und Ehrung zur Niedersachsen-
Cup-Siegerin 2011 erhalten – in diesem Jahr
werde ich weiter an der Feinabstimmung zwischen
Mika und mir arbeiten, um uns in Harmonie
und Einklang auf Turnieren sowie bei Showteam-Auftritten
vorzustellen.�

58
ewu regio
■ Melanie Scheltwort, 34 Jahre:
Seit 2001 Umsteiger zum Westernreiten (vorher
Dressur und Springen) – Westernreitabzeichen
und Trainerschein C absolviert – diverse Turniererfolge
in TH+WHS (LK 3 A) mit meinem Tinker
„Monte Lussari (13 Jahre, der nun von meiner
Tochter Jasmina geritten wird) – in 2012 ha-
be ich als Ziel, meine QH-Stute „Smooth so Silence“
(6 Jahre) in das Showteam zu integrieren
und auf einigen Turnieren zu präsentieren.
■ Birte tom Suden, 34 Jahre:
Seit 2006 Umsteiger zum Westernreiten (vorher
klassische Reitweise) mit meiner Fjord-Stute
„Rojanka“ (17 Jahre) – einige Turniererfolge
in den Disziplinen TH+WHS (LK 3 B) – auch in
diesem Jahr möchte ich weitere positive Erfah-
Showmanship at Halter-Kurs auf dem Hof Krüger mit Michaela
Am Sonntag, den 04.03.2012, ging
es für uns das erste Mal in diesem
Jahr wieder mit dem Pferd los, allerdings
mal so ganz ohne Sattel
und Reitzeug. Zu einer, für die
Showmanship recht späten Uhrzeit
machten wir uns auf den Weg nach
Bad Salzdetfurth, zur Anlage von
Familie Krüger. Wir wurden ganz
herzlich empfangen und bekamen
auch gleich eine große Auslaufmöglichkeit
für mein Pferd. Diese
Am ersten Märzwochenende fand der erste
Bodenarbeitskurs im neu gegründeten
Westernreitzentrum in Greene unter der
Leitung von Vivian Gabor statt.
Neun Interessierte, verschiedener Altersgruppen
und Reistile mit unterschiedlichen Vorkenntnissen
hatten sich eingefunden, um die Kommunikation
mit Ihrem Vierbeiner vom Boden aus zu
trainieren.
musste er sich später dann noch
mit dem Pferd von einer Freundin
teilen, was aber sehr gut klappte,
obwohl sie sich nur als Paddocknachbarn
vom Turnier her kannten.
Als dann alle da waren, konnten
wir auch endlich beginnen. Michaela
stellte sich und die Disziplin
Showmanship at Halter erst einmal
vor. Wir teilten drei Gruppen von 2-
3 Teilnehmern ein und begannen
auch gleich mit dem Training. Zunächst
wurde erstmal ein Halftercheck
gemacht und uns gezeigt,
wie wir die Führleine korrekt halten.
Wir begannen mit der richtigen
Führposition, dem Antraben und
dem geschlossenen Stehen. Während
die anderen alle noch daran
arbeiteten, konnten wir als „alte
Hasen“ in der Showmanship schon
an der Hinterhandwendung wei-
Bodenarbeitskurs am 03./04. März 2012 im WRZ Greene
In der ersten Lerneinheit am Vormittag stand
das Führen des Pferdes in verschiedenen Gangarten,
das Anhalten, Rückwärtsrichten sowie die
Bewegung der Vorder-, Mittel- und Hinterhand
auf dem Programm. Sehr schnell konnten wir
feststellen, ob unser Pferd gut auf uns achtet
oder eher noch mit dem Kennenlernen der anderen
Artgenossen beschäftigt war. Durch den
Wechsel der verschiedenen Übungen fixierten
WESTERNREITER – Mai 2012
ter trainieren. Nachdem alle Pferde
versorgt waren, begannen wir mit
der Trockenarbeit des Set Ups am
Holzpferd. Michaela erklärte uns
worauf es dabei ankommt, da ich
darin schon Übung hatte musste
ich es vorführen. Auch wenn einige
zu Anfang noch einen Knoten
in den Beinen hatten, konnten alle
zum Schluss das Set Up korrekt
durchführen.
Dann gab es zum Mittagessen leckere
selbstgemachte Pizza und
Salat. Michaela erklärte uns nun,
was man alles für sich und sein
Pferd braucht um es perfekt für
die Show zu stylen. Einige von uns
hatten auch ihre Showoutfits mitgebracht,
welche Michaela alle für
sehr gut befand. Nach unserer Pause
ging es dann mit der Praxis weiter.
Es wurden die Übungen vom
rungen auf Turnieren sammeln und freue mich
natürlich auf eine neue Showteam-Saison mit
den unterschiedlichen Charakteren von Reiter +
Pferd, um uns gemeinsam als „Showteam“ dem
Publikum zu zeigen.
Bilder und Kurzdarstellung von Vivienne Cunningham
(16 Jahre) und Jasmina Scheltwort
(15 Jahre) werden in der Juni-Ausgabe nachgereicht.
Wer Interesse hat bei uns mitzuwirken,
nimmt bitte Kontakt über Martin Otremba
auf (www.otremba-horsetraining.de).
Denn es wäre sehr schade, wenn das EWU-
Showteam in Zukunft nicht mehr die Gelassenheit
eines gut ausgebildeten Westernpferdes
bei Veranstaltungen wie z.B. „Sommernacht d.
Pferde“ (Bad Nenndorf), Ranch-Einweihungen
(Friesoythe), „Krämer-Events“, „Engelbosteler
Westernevent“ oder der Pferd & Jagd (Hannover)
präsentieren könnte.
Bis zum nächsten Mal,
es grüßt euer EWU-Showteam
Vormittag verbessert und auch
noch das Rückwärtsrichten und
das Set Up am eigenen Pferd hinzugefügt.
Zum Schluss haben wir
unseren Trainingstag in den Gruppen
mit einer abschließenden Pattern
beendet.
Ich denke, alle haben auf diesem
Kurs sehr viel gelernt, hatten
viel Spaß und werden bestimmt
auf dem nächsten Turnier auch
mal in der Showmanship at Halter
starten.
Rieke Embach

sich unsere Tiere dann aber doch recht schnell
auf „ihren“ Menschen am Ende des Bodenarbeitsseiles
und arbeiteten fleißig mit.
Am Nachmittag wurden Übungen am langen
Leitseil eingebaut, u.a. das Longieren über Stangen,
durch Hindernisse hindurch sowie Schritt-,
Trab- und Galopparbeit auf der Geraden, in Volten
und Zirkeln. Hierbei war sehr schön zu erfahren,
wie gut sich Vivian Gabor auf den einzelnen
Teilnehmer, die verschiedenen Pferdetypen
und individuellen Probleme einstellen und eine
entsprechende Lösung vorschlagen kann. Sehr
schnell bemerkt man auch, wie anstrengend die
scheinbar leichten Übungen für unsere Pferde
sind, weil viele Eindrücke verarbeitet und umgesetzt
werden müssen.
Trailtag am 11. März 2012 in Bad Salzdetfurth
Um 10 Uhr ging es los, alle 9 Teilnehmer, ein
paar Zuschauer und Helfer waren am Stall
von Ute Krüger, in dem das Training stattfand.
Unsere Trainerin Ute Krüger setzte sich als erstes
mit allen 9 Kursteilnehmerinnen in die Scheune
und es wurde besprochen, was unsere Erwartungen
an diesen Tag sind und an was wir arbeiten
möchten. Da wir alle verschiedene Vorstellungen
und Erwartungen hatten, wurden wir
in 3 Gruppen eingeteilt, in denen wir individuell
arbeiten konnten.
Viele Kursteilnehmer hatten ihr eigenes Pferde
dabei, andere saßen zum ersten Mal auf den
Schulpferden und so ging unsere Gruppe zum
Turniervorbereitungskurs im WRZ Greene
WRZ: Wer es noch nicht kennt, das ist das neue
Westernreitzentrum unter der Leitung von Vivian
Gabor (Trainerin B) in Greene im Solling.
Dort trafen sich bei schon hochsommerlich anmutenden
Temperaturen 10 ambitionierte Reiterinnen,
die sich vor der beginnenden Turniersaison
den letzten Schliff holen wollten.
Die Pferde wurden im funkelnageneuen Stall untergebracht
und schon ging es zur ersten Vorbesprechung.
Die erste Gruppe sattelte dann ihre
Pferde und ab ging es in die neue Reithalle, deren
Fernblick durch die Windschutznetze seines
Gleichen sucht.
Am Sonntagvormittag wurden einige Übungen
vom Vortag wiederholt und die ersten Schüler
konnten mit der freien Arbeit mit ihren Pferden
beginnen.
Am Ende des Kurses durfte jeder Teilnehmer
noch einmal einen kleinen Parcours mit verschiedenen
Übungen durchlaufen, um den eigenen
Fortschritt nach diesem Wochenende zu
sehen. Einmal mehr zeigte sich, wie schnell die
Bodenarbeit das Vertrauensverhältnis zwischen
Reiter und Pferd verbessert und wie sie auch bei
der täglichen Arbeit mit unseren Tieren Anwendung
finden kann. Denn letztendlich beginnt die
Bodenarbeit schon beim Abholen des Vierbeiners
von der Koppel oder aus der Box.
Aufwärmen erst einmal eine Runde ins Gelände.
Wieder angekommen ging es richtig an die
Arbeit, auf der Tagesordnung stand: Schulterkontrolle,
Mittelhandkontrolle und natürlich die
Kontrolle der Hinterhand. Spätestens jetzt zeigte
sich, wo wer wie steif war und es schwitzen
nicht nur die Pferde. Volten in Innenstellung, in
Außenstellung, Kruppe schieben und das alles
noch rund und korrekt und mit einem Lächeln!
In den Gruppen gab es dann jeweils auch sehr
individuelle Aufgaben und es wurde immer wieder
auf die Manier hingewiesen, die ein Richter
sehen möchte.
Die ersten Reiteinheiten waren schnell vorbei
und so kam man nach der Mittagspause auch
schnell zur Videoanalyse der ersten WHS Pattern.
Hier war doch die ein oder andere über seine
Körperhaltung, sowie die Aufteilung seiner
Pattern überrascht.
Nach dem Mittag ging es dann mit der Pleasure
weiter und auch hier konnten wir wertvolle Tipps
von Vivian erhalten. Schon am Ende der Einheit
konnte der Beobachter eindrucksvoll erkennen,
wie wirksam die ein oder andere Hilfe bei Reiter
und Pferd ankamen.
Abends brachten wir dann alle unsere Pferde,
die zwar gut gearbeitet, aber keinesfalls über-
WESTERNREITER – Mai 2012
ewu regio 59
Wir freuen uns auf weitere spannende
Kurse im Westernreitzentrum Greene mit
Vivian Gabor.
Tanja Nienke
Nach der ersten Trainingseinheit gab es ein leckeres
Mittagessen, wo auch alle zuschlugen, da
so viel Konzentration doch hungrig macht.
Nachdem sich alle wieder aufgewärmt hatten,
(das Wetter an diesem Tag war auf jeden
Fall nicht für uns), ging es schon wieder los, die
Pferde für die nächste Trainingseinheit fertig zu
machen. Nachdem diese dann jeder mit Bravour
überstanden hatte, konnte doch jeder Verbesserungen
feststellen so dass sich die Mühe für
jeden gelohnt hat. Gegen 16.30 Uhr machten
sich die ersten Teilnehmer schon wieder auf den
Heimweg, die „ortsnahen“ blieben noch auf ein
Stück Kuchen. Gegen 17 Uhr wurde aber auch
das letzte Pferd verladen und hat man sagte sich
„Tschüss, bis zum nächsten Kurs!
Serafine Zodrow
fordert waren, in die zugewiesen Ställe. Hier gab
es tolles Heu in Hülle und Fülle für unsere vierbeinigen
Freunde.
Vivian erklärte dann uns noch ihren Aktiv Stall,
der ebenfalls auf dem weitläufigen Gelände des
WRZ zu finden ist. Das System überzeugte viele
von uns und man konnte den Pferden in �

60
ewu regio
ihrem riesengroßen Areal ansehen, wie nah diese
Haltungsform ihren Bedürfnissen kommt.
Der 2. Tag brach an und auch die Sonne brannte
quasi vom Himmel. Schnell wurde es uns bei
den Aufwärmübungen zum Trail warm und man
konnte einige von uns mit T-Shirt reiten sehen
(nur mal zur Erinnerung, es ist MÄRZ).
Vivian hatte sich auch hier wieder einiges kniffeliges
beim Trail einfallen lassen und staffelte
den Schwierigkeitsgrad natürlich nach Leistungsklasse
der Reiter. Es sollte ja keiner über
–- aber auch keiner unterfordert werden.
Auch der Trail wurde dann auf Video aufgenommen
und in der Mittagspause gemeinsam
analysiert. Nach dem Mittag gab es dann Einzeleinheiten
für jeden von uns und wir konnten
nochmals gezielt an persönlichen Schwierigkeiten
intensiv arbeiten.
Herrliches Wetter und herrliche Hengste – Circle L & Friends Hengstpräsentation!
Am Sonntag den 25. März 2012 fand auf
der Circle L Ranch in Wenden, traditionell:
Die Quarter Horse Hengstpräsentation Circle L &
Friends und der „Tag der offenen Tür“ statt.
18 Hengste wurden dem zahlreichen Publikum
präsentiert und in einfallsreichen Schaubildern.
zum Teil mit Nachzucht, vorgestellt. Begleitet
von den beiden Kommentatoren Herrn Dr. Hinni
Lührs-Behnke, Verden und Herrn Jens Meyer, Dorum,
gab es zu jeder Vorführung passende Fachbeiträge
zu den jeweiligen Hengsten und rund
um die Zucht.
Das Angebot für die Besucher und Züchter die
Hengste und Verkaufspferde in der „Stallion“
und „Sale“ Avenue zu besichtigen und sich zu
informieren wurde sehr rege in Anspruch genommen.
Die DQHA Nord und die Firma Höveler war mit
einem Info-Stand vertreten und berieten interessierte
Besucher rund um das Quarter Horse und
das richtige Futter. Wir danken Firma Höveler für
die zur Verfügung gestellten Preise in der Verlosung!
Im Rahmen dieser Veranstaltung konnten durch
den Los-Verkauf insgesamt Euro 750,00 für die
Para Westernreiter eingenommen werden. Im
Anschluss an die Hengstpräsentation kam die
mit Spannung erwartete Verlosung der wertvollen
Preise! „Glücksfee“ war hier Herr Andreas
Bake, Deutscher Meister im Para Trail 2011,
der mit seiner Partnerin auch ein eindrucksvolles
Showbild der Para Westernreiter vorgeführt
hatte.
Herzlichen Glückwunsch an Frau Marion Schittek,
Gewinnerin der Decktaxe von „CL Silent
Badger“, sowie an Frau Diana Jürges, Gewinnerin
des Wochenend-Reitkurses und natürlich an
die weiteren Gewinner!
Vielen Dank an Familie Fehlbus-Wisser für die
tollen Bilder!
Ab Donnerstag den 29.03.2012 kann ein
Film dieses erlebnisreichen Tages unter:
www.tageblatt.de/tv angesehen werden!
WESTERNREITER – Mai 2012
Wir freuen uns schon darauf, unsere Erfahrungen
in der kommenden Saison anwenden zu
können, denn wir werden von LK Walk-Trot über
LK 5-LK 2 vertreten sein.
Auf den nächsten gemeinsamen Kurs
auf einer tollen Anlage mit einer äußerst
kompetenten Trainerin freuen sich:
Stefanie Hampeis mit Peppy, Hanna Sofie Hampeis
mit Trisha, Annett Döring mit Grace (Goldstück),
Esther Schierle mit Tobias, Luisa Hellbach
mit Hardy, Luisa Ahrens mit Silver, Kathrin Hackel
mit Pablo, Sabine Quitz mit Dancer, Carina
Mühlstroh mit Ben und Michaela Schneider mit
Joker

Am 17. März trafen sich 13 motivierte Menschen
mit ihren Pferden bei strahlendem Sonnenschein
und frühlingshaften Temperaturen
auf der Dream Ranch in Billingshausen, um von
Ramona Westphal etwas über Bodenarbeit zu
lernen.
In drei Gruppen ging es Samstagmorgen
los mit den Grundlagen:
Wie führt man ein Pferd überhaupt? Losgehen,
stehen bleiben, antraben, Rückwärtsrichten. Jeder
von uns stellte sich wohl mal die Frage: Führe
ich jetzt gerade mein Pferd, oder führt es eigentlich
mich ...?
Weiter ging es mit Vorderhand und Hinterhand
bewegen und seitwärts richten – die Mittagspause
hatten wir uns redlich verdient und genossen
die Sonne bei Pizza und Salat.
Nachmittags stellten wir uns dann den
Schreckhindernissen:
Plastikplane, Luftballons, Raschelsack, Regenschirm,
Fahne und und und ...
Zwischendurch immer wieder das Gelernte vom
Morgen wiederholen. So richtig erschreckt haben
sich unsere Pferde aber nicht und wir gingen
entspannt in den „Feierabend“.
Zweiter Tag, komplett anderes Wetter:
Bei bedecktem Himmel und Schauern startete
der Sonntagmorgen mit Trailhindernissen. Wir
lernten, wie man ein Pferd rückwärts und vorwärts
durchs Stangen-L und den Pylonen-Slalom
führt, übten Sidepass über Stangen und
trainierten das Einladen in den Hänger.
Einmal in Letzteren hereingetraut gönnten sich
viele Pferde ab und zu mal eine Entspannungspause
darin, denn dort gab es auch immer eine
kleine Leckerei.
Den Abschluss bildete am Nachmittag eine
Kombination aus Schreck- und Trailhindernissen
an denen wir alles Gelernte noch mal anwendeten
und vertieften.
WESTERNREITER – Mai 2012
ewu regio 61
Bericht zum Bodenarbeitskurs am 17.+18.03.2012 auf der Dream Ranch in Billingshausen
Rheinland-Pfalz e.V.
1. Vorsitzende
Kerstin Wehnes
Im Zelch, 76870 Kandel-Minderslachen
Tel.: 0 72 75 / 61 71 32
Kerstin.Wehnes@t-online.de
2. Vorsitzende
Heike Trautwein
Kirchstraße 42
55234 Framesheim
Tel.: 0 67 33 / 64 83
h_trautwein2000@yahoo.de
Pressewartin
Sabrina Walter
Heiligensteiner Straße 119a
67354 Römerberg
Tel.: 01 62 / 9 55 92 66
Sabrina_Walter82@web.de
Internet
www.ewu-rheinlandpfalz.de
Rheinland-Pfalz
Ein fester Bestandteil ist nun mittlerweile
unser Westernturnier der
EWU Rheinland-Pfalz jedes Jahr
auf neue auf der Anlage des „Fahr-
& Reitvereins Neuhofen“.
Bereits das achte Mal wird es dieses
Jahr sein, und es wird dennoch
nicht langweilig werden:
Zum ersten Mal in Neuhofen wird
es am Samstag 07.07.2012 ab ca.
20 Uhr ein Lope Over Event geben.
Teilnehmen kann jeder Reiter
der Leistungsklassen 1-4. Sowohl
Junior-Pferde (4-6 Jährige Pferde)
als auch Senior-Pferde (ab 7 Jahre)
sind zugelassen.
Mit einem Startgeld von lediglich
10 Euro stehen die Chancen gut,
denn dem Sieger wird das kom-
plette Startgeld aller Teilnehmer als
Preisgeld ausgezahlt.
Also, worauf wartet ihr noch?
Aber auch für jene, die nicht am
Event teilnehmen wollen, gibt es
genügend Alternativen. Da das Turnier
in Neuhofen in 2012 Terminlich
vorverlegt wurde, ist es wieder
mal ein großer Anreiz um sich die
begehrten Qualis für die German
Open zu holen. Wer nicht um
Qualis reitet, wird um Geld- und
Sachpreise gemäß den Südwest-
Trophy-Bestimmungen 2012 kämpfen
können, denn denkt dran: „Es
lohnt sich!”
Parallel-Prüfungen in der Halle und
dem großen Aussenplatz werden
einen entspannten Zeitplan mit 2
Hierbei gab es zusätzlich zum Wasser von
oben auch welches von unten:
Wir und die Pferde lernten das Wasserbecken
kennen.
Insgesamt haben wir an diesem
Wochenende viel gelernt:
Über Bodenarbeit, unsere Pferde und uns.
Vielen Dank an Ramona, die uns mit viel
Kompetenz und kreativen Ideen durch den
Kurs geführt hat – Dream Ranch tut gut!
A/Q- und C-Turnier in Neuhofen vom 06. bis 08. Juli 2012
mit Preisgelder und Sachpreise im Wert von ca. 5.000 Euro
Richtern garantieren. Jedes Jahr
aufs Neue erfreut sich dieses Turnier
großer Beliebtheit.
Für Pferde und Reiter stehen mit
der großen Reithalle (25 x 65 m)
und dem Springplatz (100 x 70 m)
jede Menge Abreite- und Prüfungsmöglichkeiten
zur Verfügung. Die
Teilweise überdachte Tribüne für
die Zuschauer spendet Schatten
oder hält den ein oder anderen
nicht erhofften Regenschauer fern.
Ausreichend Parkmöglichkeiten für
Gespanne und Zuschauer, der große,
ruhig gelegene Paddockplatz
und die kurzen Wege zu den Abreite-
und Turnierplätzen runden das
Turnier ab.
Eure Sabrina

62
ewu regio
■ Kassenwart
René Blickhan
Blütenweg 42, 69198 Schriesheim
Tel.: 0 62 03 / 60 19 36
rene.blickhan@t-online.de
■ Schriftführerin
Christine Lacroix
Tel.: 01 74 / 3 11 15 62
ecl66@web.de
■ Landesparcourschef
Michael Mildau
Rappengasse 47
67365 Schwegenheim
Tel./Fax.: 0 63 44 / 64 03
Mobil: 01 75 / 7 95 56 41
■ Landestrainer
Oliver Wehnes
In der Zelch, 76870 Kandel
Tel.: 0 72 75 / 61 71 32
oliver wehnes@yahoo.de
■ Jugendbeauftragte
Daniela Marquardt
Fasanenweg 10, 67551 Worms
Tel.: 0 62 41 / 9 79 06 69
Mobil: 01 79 / 7 55 25 26
danny@golden-dustquarterhorses.de
■ Webmaster
Jürgen Hoffmann
Viehweg 1 - 3, 67547 Worms
Tel.: 01 63 / 6 91 95 81
webmaster@ewu-rlp.de
■ Stammtische
� Unterwesterwald
An jeden 1. Freitag im Monat
Ort: Reiterstübchen des RV
Neuwied im Aubachtal
Infos bei: S. Müller, 02631/54445
� Westernreiterstammtisch
Jeden 2. Freitag i. Monat, 20 Uhr
Ort: Double Tie Ranch,
Wahnscheid 3, 56414 Herschbach
Info: Dieter Reuter, 0171/2456310
Der Landesverband
Rhld-Pfalz im Internet:
www.ewu-rheinlandpfalz.de
Artikel/Berichte für die
Rhld-Pfalz-Seiten an:
Sabrina Walter
Sabrina_Walter82@web.de
Ein gelungener Saisonauftakt bei sommerlichen Temperaturen:
Vorbereitungsturnier in Kandel-Minderslachen am 25.03.2012
Der wolkenlose Himmel versprach schon viel, als morgens
um 8 Uhr das jährliche Vorbereitungsturnier der
EWU-Rheinland-Pfalz im Wehnes Trainingstable in
Kandel-Minderslachen begann.
Nur wenige Prüfungen später war die morgendliche
Kühle ganz verschwunden und das Thermometer zeigte
über 20 Grad an. So kam es dass die angereisten
Teilnehmer nicht nur die ersten Turnierstarts sondern
auch den ersten leichten Sonnenbrand 2012 erlebten.
Seit Jahren ist das Vorbereitungsturnier auf der Anlage
von Kerstin und Oliver Wehnes der nach der Winterpause
lang ersehnte Saisonauftakt für die EWU-Rheinland-Pfalz.
Wenige Wochen vor den ersten Wertungsturnieren gibt
es Reiter und Pferden die Möglichkeit im lockeren Umfeld
das im Winter Geübte im Echteinsatz zu testen.
Das Showteam des Landesverbands zeigte gemeinsam
mit Richterin Stefanie Meschonat seine ganze Professionalität:
Der Zeitplan wurde trotz zahlreicher „Schulungsritte“
fast den ganzen Tag über eingehalten.
WESTERNREITER – Mai 2012
Den Teilnehmern, Helfern und Besuchern wurde ein
breit gefächertes Catering von „deftigen Eiern mit
Speck“ zum Frühstück bis zum Elsässer Flammkuchen
angeboten, welches auch ausreichend genutzt wurde.
Landestrainer Oliver Wehnes unterstützte viele seiner
Amateure mit hilfreichen Tipps von der Bande aus und
half so auch einigen Turnierneulingen einen sicheren
ersten Turnierstart zu erleben.
Ein großes Dankeschön gilt auch der Fotografin
Elvira Mächtlen, die weit über 500 Bilder an dem Tag
machte. Diese können unter www.elligraphix.de erworben
werden.
Alle Ergebnisse unter: ewu-rheinlandpfalz.de
Text: Nicolas Bitsch, Fotos: www.elligraphix.de

Was für ein Wochenende!
Zwei Tage Reiten, Üben, Probieren,
Neuland entdecken. Den ruhigen
Erklärungen Olivers zuhören. Versuchen,
das umzusetzen. Und noch
einmal versuchen – Gefolgt von:
„Danke, Oliver, jetzt haben wir´s!“
Nun aber von vorn. Da waren wir
also – 9 Pferd/Reiterpaare im ausgebuchten
Kurs zum fliegenden
Galoppwechsel bei Oliver Wehnes.
Die meisten Pferde davon waren
Neulinge, die das Wechseln erst
mal lernen wollten. Okay, das hofften
die Reiter jedenfalls Oliver ging
das gewohnt ruhig an – und uns
Reitern schwirrten die Fragen im
Kopf: Was kommt auf uns zu, was
müssen wir wie (besser) machen?
Und die Wechsel-Neulinge fragten
sich: Bekommen mein Pferd und
ich das hin, sind wir „geeignet“ für
den Wechsel?
Die 9 Paare wurden in drei Gruppen
geteilt und ritten jeweils vormittags
und nachmittags. Die Fortgeschrittenen
begannen. Nach dem Warmreiten
ging es an Schenkelweichen
im Trab, danach durch die Westernriding-Pylonen
Seitengänge
im Trab. Gefolgt von Handgalopp-
Schritt- Außengalopp-Übungen auf
dem Zirkel. Nun durften die Pferde
verschnaufen und Oliver erklär-
te die Voraussetzungen für einen
Wechsel und worauf es zu achten
gilt. Das hat bei den Fortgeschrittenen
schon ganz gut geklappt und
es wurde auch ersichtlich, woran
noch gearbeitet werden musste.
Dann kamen die Greenhorns in
zwei Gruppen dran. Aufwärmen,
Schenkelweichen im Trab, Trabseitengänge
(„Das geht noch seitlicher.“
... „Die Hüfte muss mehr
mit.“ ... „Gut so.“). Galopp innen
und außen. Nun hieß es das Wechselkommando
zu geben. Okay,
Wechselkommando und Wechseln
sind u.U. zwei verschiedene Dinge.
Manche Pferde haben die Hilfe
für das Wechseln etwas mit dem
Gaspedal verwechselt – Oliver hat
beruhigt: „Versteift Euch nicht auf
WESTERNREITER – Mai 2012
den Wechsel und dass es dann
gleich und sofort gut funktionieren
muss. Stresst euch und Eure Pferde
nicht.“ und „Pferde suchen sich
ihren Weg, machen immer wieder
neue Lösungsvorschläge. Traut ihnen
was zu.“ Und: „Wenn es jetzt
nicht klappt, probieren wir es später
noch einmal mit Ruhe.“
Nach der wohlverdienten Mittagspause
ging es weiter. Einige Greenhorns
bzw. Greenhorses legten
schon die ersten guten fliegenden
Wechsel hin und wurden ausgiebig
von allen beklatscht.
Am Sonntag hieß es wieder Seitengänge
und Seitengänge und Seitengänge.
Schon da hat man gesehen,
was am Schluss ganz offensichtlich
war. Durch das viele seitlich gehen
liefen die Pferde viel versammelter,
ewu regio 63
Kurs zum fliegenden Galoppwechsel am 28./29.01.2012 bei Oliver Wehnes im OWTS Kandel
1. Vorsitzende und
Geschäftsstelle
Elke Miemietz
Pontenweg 146514 Schermbeck
Tel.: 0 28 53 / 95 61 - 44, Fax: - 46
Mobil: 01 79 / 5 95 25 77
E.Miemietz@ewu-rheinland.de
2. Vors./Ansprechpartner für
Westernreiter mit Handicap
Hildegard Kramer
Auf der Gummershardt 22
51647 Gummersbach
Tel.: 0 22 61 / 54 90 40
Mobil: 01 70 / 6 83 06 83
H.Kramer@ewu-rheinland.de
Presse/Schriftführerin
Petra Retthofer
Hagelkreuzstraße 195, 47167 Duisburg
Tel.: 02 03 / 58 28 65
Mobil: 01 60 / 95 20 91 31
P.Retthofer@ewu-rheinland.de
Rheinland
Entry
Liebe Rheinländer,
die ersten Turniere dieser Saison
sind vorbei. Sowohl das C-Turnier
in Kevelaer als auch in Odenthal
konnte an die hohen Starterzahlen
aus dem Vorjahr anschließen.
Im Mai folgt nun das erst A/Q-Turnier
im Rheinland auf der Anlage
von Sabine Stahl – Steeldust (ehemals
Horsefeelings) in Kevelaer.
In diesem Sinne wünsche ich
euch tolle Momente mit eurem
Partner Pferd.
Petra Retthofer, Pressesprecherin
www.ewu-rheinland.de
wurden immer beweglicher und
weicher. Das Ziel ist eigentlich der
fliegende Wechsel, doch die vorbereitenden
Übungen sind das Wichtigste.
Ergebnis ist ein zufriedenes,
gymnastiziertes Pferd, das gut und
willig auf die Hilfen reagiert. Super
... Die Pferde waren ganz gut, nur
manche Reiter hatten zu Anfang
den Plan der einzelnen Übungen
nicht so richtig im Kopf. Falls das
Pferd mal nicht wechselte, auch
nicht so schlimm, dann versuchen
wir es später noch mal ...
Zum Abschluss war zu sagen: Wir
alle waren geschafft. Und alle haben
es geschafft!
Die schon-Wechsler sind noch besser
geworden und alle Greenhorses
sind ihr ersten Wechsel gesprungen!
Super! Eine Reiterin kam zum
Abschluss mit ihrem Pferd aus der
Halle und sagte: „Ich bin so glücklich
und stolz.“ Dem können wir
anderen Teilnehmer nur zustimmen.
Danke Oliver für den schönen
Kurs und die vielen tollen Hinweise
und Tipps. Wir kommen immer wieder
gern zu Dir! Und zur ganzen
Familie Wehnes, die alles immer so
gut organisiert. Danke!
Auf ein Wiedersehen freuen
sich: Ulrike Kreher und alle
anderen Teilnehmer
TERMINE aus dem Vorstand
Vorstandssitzung am 12.06.2012 um 19.00 Uhr
in der Landesreit- und Fahrschule in Langenfeld, Weißenstein 52.
INFOS aus dem Vorstand
An alle Rheinländer,
bitte schaut mal auf unsere Internetseite,
dort haben wir eine Mitgliederliste
mit der dazugehörigen
Region veröffentlicht, möchtet ihr
die Regionen bezogen auf den Regionencup
wechseln, könnt ihr mir
bis zum 15. Juni eine Email senden
(k.mueller@ewu-rheinland.de).
Kristina Müller
(Sportwart)
Liebe Rheinländer,
an dieser Stelle haben wir
eine Bitte an alle Mitglieder
der EWU-Rheinland:
Wenn ihr noch über Bilder, Berichte,
Geschichten, Informationen aus
den Jahren 1987 bis heute verfügt,
so würden wir uns freuen, wenn
ihr uns diese zur Verfügung stellt.
Solltet ihr ehemalige Mitglieder
kennen, die uns bei der Zusam-�

64
ewu regio
menstellung einer Historie über
die EWU-Rheinland helfen können,
wären wir dankbar, wenn auch diese
Personen uns noch vorhandene
Informationen etc. überlassen würden.
Die EWU-Rheinland gibt es seit
mehr als 20 Jahren – da gibt es
bestimmt viele tolle Bilder aus
früheren Zeiten, Geschichten, Berichte
und Zeitungen, die bei euch
„schlummern“. Wir würden diese
gerne zusammenstellen, um somit
Youth-Camps 2012
17.05.2012
Kinder-Juxturnier (Playday)
Infos: Simone Artar,
Telefon: 01 78 / 2 78 41 58
11.-12.07.2012
Sommerferien-Spezial:
Reitercamp für Girls
Pferde, Mädchen, Abenteuer
Infos: Manuela Berg,
Telefon: 0 26 72 / 9 14 99 66
16.-20.07.2012
Kinderreitkurs in den
Sommerferien (I)
Infos: Simone Artar,
Telefon: 01 78 / 2 78 41 58
30.07.-03.08.2012
Youth-Camp Trail
Kursleiter: Eva Dietrich
und Rosita Schmidt
Ort: Trainingsstall Leckebusch
in Nümbrecht
Info: Petra Roth-Leckebusch
Telefon: 0 22 93 / 13 35
01.-02.08.2012
Sommerferien-Spezial:
Reitercamp für Girls
Pferde, Mädchen, Abenteuer
Infos: Manuela Berg,
Telefon: 0 26 72 / 9 14 99 66
06.-10.08.2012
Youth-Camp Hufeisen
Kursleiter: Eva Dietrich
und Rosita Schmidt
Ort: Trainingsstall Leckebusch
in Nümbrecht
die Geschichte der EWU-Rheinland
dokumentieren zu können.
Wer diese tollen Erinnerungen aus
seinen Jahren mit der EWU-Rheinland
zur Verfügung stellen möchte,
kann sie an Petra Retthofer,
Hagelkreuzstraße 195,
47167 Duisburg schicken.
Wir danken euch ganz herzlich
für eure Unterstützung.
Petra Retthofer, Pressesprecherin
Im Namen des Vorstandes
EWU-Rheinland e. V.
Alles „WICHTIGE” von und für die JUGEND
Info: Petra Roth-Leckebusch
Telefon: 0 22 93 / 13 35
08.-09.08.2012
Sommerferien-Spezial:
Reitercamp für Girls
Pferde, Mädchen, Abenteuer
Infos: Manuela Berg,
Telefon: 0 26 72 / 9 14 99 66
13.-17.08.2012
YC Turniervorbereitung
Kursleiter: Eva Dietrich
und Rosita Schmidt
Ort: Trainingsstall Leckebusch
in Nümbrecht
Info: Petra Roth-Leckebusch
Telefon: 0 22 93 / 13 35
Im Anschluss an das Youth-Camp
fi ndet ein EWU Jugend-D-Turnier
statt. Termin: Samstag, 18.08.2012
13.-17.08.2012
Kinderreitkurs in den
Sommerferien (II)
Ort: Kall-Fronrath
Infos: Simone Artar,
Telefon: 01 78 / 2 78 41 58
08.-12.10.2012
Kinderreitkurs in den
Herbstferien (I)
Ort: Kall-Fronrath
Infos: Simone Artar,
Telefon: 01 78 / 2 78 41 58
15.-19.10.2012
Kinderreitkurs in den
Herbstferien (II)
Ort: Kall-Fronrath
Infos: Simone Artar,
Telefon: 01 78 / 2 78 41 58
Besucht uns im Internet: www.ewu-rheinland.de
WESTERNREITER – Mai 2012
Rheinlandjugendcamp 2012
Endlich ist es so weit. Ich darf nun
das zweite Rheinlandjugendcamp
anbieten. Im letzten Camp hatten
wir eine super-tolle Zeit und das
wollen wir nun noch toppen!
Wir werden in diesem Jahr auf dem
schönen Landgut Steeg in Issum
unsere Zelte aufschlagen. Auf diesem
Wege ein liebes Dankeschön
an die Familie Greven, die sich
schon sehr auf uns freut.
Die Anreise ist am 09. Juli 2012 ab
17.00 Uhr und dann werden wir am
10. und 11. Juli gemeinsam trainieren.
Am 12. Juli findet vormittags
noch ein ausgiebiges Training statt
und ab dem Mittag werden wir
wieder eine Abschlussveranstaltung
auf die Beine stellen.
Teilnehmen können alle Jugendlichen
der EWU-Rheinland.
Die Unterbringung erfolgt in Boxen
oder auch in Paddocks, die ihr
selbst aufbauen könnt, so dass wir
bei Paddocks preislich das Camp
noch günstiger gestalten können.
Im letzten Jahr kostete es 200,-
Euro incl. Unterbringung der Pfer-
de, Raufutter und Verpflegung/Getränke
der Teilnehmer. Dieses Jahr
wird es auf keinen Fall mehr kosten,
eher günstiger werden.
Es haben sich schon viele Trainer
angeboten und es wird mal wieder
ein bunter Mix aller Disziplinen.
Schreibt mir bitte eine Email, wenn
ihr an dem Rheinlandcamp teilnehmen
möchtet. Ich denke, dass ich
ab Ende April alle Kosten berechnet
habe und ich dann auch weiß welche
Trainer genau da sein werden.
Dann schicke ich euch auch das Anmeldeformular
zu.
Bitte nur über Email! Nicht über
Facebook, SMS oder Telefon.
Meine E-Mailadresse ist:
susanne_haehnen@gmx.de
Ich freue mich schon wahnsinnig
auf unser Camp, das wird klasse!
Nähere Infos findet ihr dann wie
immer auf der Jugendseite der
EWU-Rheinland unter „News“.
Aktivitäten im RHEINLAND
Auf geht’s, eure Jugendwartin
Susanne Hähnen
Alle Berichte für die Rheinland-Seiten an:
Petra Retthofer, P.Retthofer@ewu-rheinland.de
Termine und Veranstaltungen: In den einzelnen Regionen finden in den
kommenden Monaten viele interessante Kurse statt. Dieses umfangreiche
Kursangebot findet ihr unter www.ewu-rheinland.de oder in den am
Ende des Westernreiters folgenden Kurs- und Ausbildungslisten.
Trainer C Westernreiten: Block I 05.10.-13.10.2012
Block II 02.11.-10.11.2012
Trainer B Westernreiten: Block I 09.10.-13.10.2012
Block II 06.11.-10.11.2012
Prüfungstermin Trainer C+B: 10.11.2012
Anmeldeschluss: 14 Tage vor Beginn des jeweiligen
Kurses
Lehrgangsleitung: Ingrid Bongart – Trainer B Westernreiten
Mobil: 0172/2018710 und
Elke Miemietz – Trainer A Westernreiten
Mobil: 0179/5952577
Veranstaltungsort: Steeldust – Rheinisches Zentrum
für Westernreiten
Grotendonker Str. 54, 47626 Kevelaer
www.steeldust.de
Anmeldungen an: Horsefeelings – Sabine Stahl
Telefon: 0163/1643421

� Niederrhein
■ Regionensprecher:
Susanne Hähnen
■ Jugendsprecher:
Kim Laser
■ Zuständig für:
� Kreis Kleve
� Kreis Viersen
� Kreisfreie Stadt Krefeld
� Kreisfreie Stadt
Mönchengladbach
■ Treffpunkte:
� TP Goch
Info: Susanne Hähnen,
Tel.: 02802/800370,
Mobil: 0160/96263985,
susanne_haehnen@gmx.de
Wo? HTC Goch,
Rittorpweg 57, 47574 Goch
Wann? jeden 3. Freitag
des Monats ab 19:00 Uhr
� TP Kevelaer
Info: Sonja Schiele-Wehr,
Tel.: 02832/6092,
Mobil: 0177/5820924,
schielewehr@aol.com
Wo? Im Reiterstübchen
der „Blue Moon Ranch“,
Twisdener Straße 29
in 47625 Kevelaer
Wann? jeden letzten Freitag
des Monats ab 20:00 Uhr
� TP Kevelaer-Schravelen
Info: Sabine Stahl,
Mobil: 0163/1643421,
sabine-stahl@gmx.de
Wo? Rheinisches Zentrum für´s
Westernreiten – Horsefeelings
Hotel Schravelsche Heide,
Grotendonker Straße 54,
47626 Kevelaer
Wann? jeden 1. Montag
des Monats ab 19:30Uhr
Nordrhein / Ruhrgebiet
■ Regionensprecher:
Maja Deeb
■ Jugendsprecher:
Yara Deeb, Jana Dobberstein
■ Zuständig für:
� Kreis Wesel
� Kreisfreie Stadt Duisburg
� Kreisfreie Stadt Essen
� Kreisfreie Stadt
Mülheim an der Ruhr
� Kreisfreie Stadt Oberhausen
REGIONEN / TREFFPUNKTE und eure Ansprechpartner
■ Treffpunkte:
� TP Dinslaken
Info: Sascha Kalus,
Mobil: 0160/93223969,
info@sk-horse-training.de
Wo? Landgasthof Schepers,
Dickerstr. 386, 46539 Dinslaken,
(unmittelbare Nähe Reithof
Grafschaft)
Wann? jeden 3. Donnerstag
des Monats ab 20:00 Uhr
� TP Mülheim a.d. Ruhr
Info: Maja Deeb,
Mobil: 0170/5806945,
timberline-westernschool@freenet.de,
www.timberline-westernschool.de
Wo? Ort bitte kurz vorher
erfragen!
Wann? Termin und Zeit wird im
Internet veröffentlich!
� TP Essen-Werden
Info: Peter Döhring und
Gudrun Schmidke,
Tel.: 0201/493401,
Mobil: 0173/5369936,
kontakt@triple-p-farm.de
Wo? Triple-P-Farm,
Zum Timpen 18,
45239 Essen-Werden,
www.triple-p-farm.de
Wann? jeden 2. Freitag
des Monats ab 18:00 Uhr
Euregio
■ Regionensprecher:
Biggi Küpper
■ Jugendsprecher:
Lena Falkner
■ Zuständig für:
� Kreis Aachen
� Kreis Düren
� Kreis Heinsberg
� Kreisfreie Stadt Aachen
■ Treffpunkte:
� TP Aachen
Info: Biggi Küpper,
Tel.: 02485/9121688,
Mobil: 0175/2411560,
info@saddleshop-aachen.de,
www.saddleshop-aachen.de
und: Frauke Marquardt,
Mobil: 0160/92545242
Wo? Wechselnde Orte!
Bitte kurz vorher erfragen!
Wann? jeden 1. Donnerstag
des Monats ab 20:00 Uhr
Düsseldorf
■ Regionensprecher:
Lena Gerss
■ Jugendsprecher:
Lea Teitscheid
■ Zuständig für:
� Kreis Mettmann
� Rhein-Kreis Neuss
� Kreisfreie Stadt Düsseldorf
WESTERNREITER – Mai 2012
■ Treffpunkte:
� TP Düsseldorf
Info: Petra Behr, 0172/2004708,
Tel./Fax: 02102/703279,
michael.behr@vodafone.com
Wo? Landgasthaus Eggerscheidt,
Hölender Weg 48, 40883 Ratingen
oder: Haus Langhardt,
Kaiserswertherstr. 121,
40883 Ratingen
Bitte den Ort kurz vorher erfragen!
Wann? jeden 1. Dienstag
des Monats ab 20:00 Uhr
� TP Essen-Haarzopf
Info: Susanne Holtermann,
Mobil: 0176/21313257,
haarzopfer-ponyhof@gmx.de
und: Ingrid Bongart,
Mobil: 0172/2018710,
i.bongart@ewu-rheinland.de
Wo? Haarzopfer Ponyhof
Hatzperstr. 104, 45149 Essen
Wann? jeden 2. Freitag
des Monats ab 19:00 Uhr
� TP Hubbelrath
Info: Svenja Clauberg,
Mobil: 0173/8307649,
svenja.clauberg@ruhr-uni-bochum.de
und: Marko Pohland,
Mobil: 0151/50400455,
www.mpwestern-horses.de
Wo? All Around Western Horses,
Bergische Landstraße 509,
40629 Düsseldorf-Hubbelrath
Wann? jeden 2. Donnerstag
des Monats ab 18:00 Uhr
� TP Jüchen
Info: Carolin Jansen,
Tel.: 02165/2670,
Mobil: 0177/8967713,
carolinjansen@patchofheaven.de,
www.patchofheaven.de/western
Wo? „Patch of Heaven“,
Schaan 106 (Seminarraum),
41363 Jüchen
Wann? jeden 1. Donnerstag
des Monats ab 19:00 Uhr
ewu regio 65
� TP Ratingen
Info: Detlef Müllers,
Mobil: 0172/2686860,
info@bs-ranch.de
Wo? BlackSmith-Ranch Ratingen,
Hölender Weg 101,
40882 Ratingen, www.bs-ranch.de
Wann? jeden 1. Mittwoch
des Monats ab 20:00 Uhr
� TP Wülfrath
Info: Lena Gerss, 01573/4281094,
l.gerss@ewu-rheinland.de
und: Claudia Wirtz,
Mobil: 0172/2666181
Wo? Reitstall Birkenkamp,
Oberdüsselerweg 98,
42489 Wülfrath
Wann? jeden 3. Donnerstag
des Monats ab 19:00 Uhr
Bergisches Land
■ Regionensprecher:
Andrea Brückner
■ Jugendsprecher:
Inka Achterwinter, Mira Dickel
■ Zuständig für:
� Oberbergischer Kreis:
- Gummersbach
� Rheinisch Bergischer Kreis:
- Bergisch Gladbach
� Kreisfreie Stadt Leverkusen
� Kreisfreie Stadt Remscheid
� Kreisfreie Stadt Solingen
� Kreisfreie Stadt Wuppertal
■ Treffpunkte:
� TP Burscheid
Info: Andrea Brückner,
Mobil: 0173/2754647,
info@westernbrueckner.de
Wo? Reitstübchen der Reitanlage
Poschen, Wiebertshof 47,
51377 Leverkusen-Lützenkirchen
Wann? Bitte Zeitpunkt erfragen!
� TP Gummersbach
Info: Hildegard u. Erwin Kramer,
Mobil: 0170/6830683,
kramer-Marienheide@t-online.de
Wo? Bitte Ort kurz vorher erfragen!
Wann? jeden 2. Freitag
des Monats ab 19:30 Uhr
� TP Oberberg/Nümbrecht
Info: Petra Roth-Leckebusch,
Tel.: 02293/1335, Fax: 02293/3960,
leckebusch@t-online.de
Wo? Reitanlage Leckebusch,
Geringhauser Mühle,�

66
ewu regio
51588 Nümbrecht,
www.leckebusch.com
Wann? jeden 3. Freitag
des Monats ab 19:00 Uhr
� TP Solingen
Info: Sabine Schady,
Mobil: 0171/6865421,
fam.schady@t-online.de
Wo? Balkhausener Weg 106,
42659 Solingen
Wann? jeden 1. Donnerstag
des Monats ab 19:00 Uhr
Köln
■ Regionensprecher:
Anna-Maria Herrmann
■ Zuständig für:
� Rhein-Erft-Kreis: - Bergheim
� Kreisfreie Stadt Köln
■ Treffpunkte:
� TP Kerpen-Sindorf
Info: Maria Pistol,
Tel.: 02426/4977, Fax: 02426/6472,
missjetrabbit@online.de
Wo? Gasthaus Schweitzer,
Siemensstr., 50170 Kerpen-Sindorf
Wann? jeden 1. Donnerstag
des Monats ab 20:00 Uhr
� TP Bergheim-Glessen
Info: Nicole Klose,
Mobil: 0170/3168647,
nklose@next-level-integration.com
Wo? Wechselnde Orte!
Bitte kurz vorher erfragen!
Wann? jeden letzten Donnerstag
des Monats ab 20:00 Uhr
� TP Nörvenich
Info: Anna-Maria Herrmann,
Mobil: 0160/95318785,
nc-herrmara4@netcologne.de
Wo? Wechselnde Orte!
Wann? Bitte den Termin und
Zeitpunkt erfragen!
Eifel
■ Regionensprecher:
Andrea Mauel
■ Jugendsprecher:
Melanie Grünke
■ Zuständig für:
� Kreis Euskirchen
� einzelne Orte Kreis Ahrweiler
BERICHTE / LESERBRIEFE aus dem RHEINLAND:
Jugendliche der EWU-Rheinland auch in anderem Westernreitverband erfolgreich!
WESTERNREITER – Mai 2012
■ Treffpunkte:
� TP Hallschlag
Info: Jessica Muthers,
Mobil: 0160/90885087,
jessicas-adress@web.de,
www.heidehof-quarterhorses.de
Wo? Blockhaus Schwarzen Mann
Schwarzer Mann 1
54595 Gondenbrett
Wann? jeden 1. Freitag
des Monats ab 19:00Uhr
� TP Mechernich
Info: Andrea Mauel,
Mobil: 0170/7392122,
trainingsstall-mauel@gmx.de
und: Sonja Baumgart,
Mobil: 0157/76494273
Wo? Reiterhof Weiler am Berg,
53894 Mechernich
Wann? jeden 2. Freitag
des Monats ab 20:00 Uhr
Westerwald
■ Regionensprecher:
Heike Glück
■ Jugendsprecher:
Sonja Elmers
■ Zuständig für:
� einzelne Orte vom Landkreis
Altenkirchen/Siegerland
■ Treffpunkte:
� TP Kirchen
Info: Heike Glück, 0175/5463602,
heike@hof-goesingen.de
Wo? Wechselnde Orte!
Wann? Jeden 3. Donnerstag
des Monats ab 20:00 Uhr
Bonn / Sieg
■ Regionensprecher: n. besetzt
■ Jugendsprecher:
Sandra Röcker
■ Zuständig für:
� Rhein-Sieg-Kreis: Siegburg
� Kreisfreie Stadt Bonn
■ Treffpunkte:
� TP Hennef-Bröl
Info: Rosita Schmidt,
Tel.: 02247/900548, Fax: 900547,
Mobil: 0177/6050564,
rswesternriding@t-online.de
Wo? Bitte den Ort erfragen!
Wann? Bitte Termin/Zeit erfragen!
Änderungen zu Treffpunkten (Telefonnummern, neue Treffpunkte, nicht mehr durchgeführte Treffpunkte etc.)
bitte direkt an Petra Behr – Breitensportbeauftragte – schicken: p.behr@ewu-rheinland.de.
Die zwölfjährige Florence Botter gewann mit ihrem Vollblutaraberwallach
SANG ARU (geb. 1996) den GAWA Cup 2011 der
Einsteigerklasse.
Die GAWA (German Arabian Westernhorse Association) ist der deutschlandweite
Verband für westerngerittene Araber. Für die GAWA Cup-
Wertung werden alle gerittenen Turniererfolge nach einem bestimmten
Punktesystem gezählt und am Ende gewinnt derjenige mit den meisten
Punkten. Der GAWA Cup wird deutschlandweit und in den Leistungsklassen
Einsteiger und Open/Amateur ausgetragen, unabhängig ob Erwachsener
oder Jugendlicher.
Obwohl Florence und Sang Aru erst seit einem Jahr ein Team sind, harmonierten
sie so gut, dass sie neben dem GAWA Cup 2011 auch die jeweiligen
Einzelwertungen in den Disziplinen Horsemanship, Pleasure und Trail
gewannen.
In der EWU Rheinland ritt Florence in 2011 in der LK 5 B und erreichte für
2012 den Aufstieg in die LK 4 B durch Punkte. Wir sind gespannt auf die
neue Turniersaison!
Das Foto ist von Svenja Verheyen und zeigt Florence Botter und Sang Aru
beim Trail auf der Arabertrophy in Salzkotten.
Immer aktuell! Immer gut informiert! Besucht uns im Internet: www.ewu-rheinland.de

Westernreitabzeichen-Euphorie bei Wisser Quarterhorse im Westerwald
Am 10. Dezember ging`s los – Startschuss
– keiner von uns dachte sich
etwas dabei: Sichtungstag für das
Westernreitabzeichen.
Die Liste für die willigen Teilnehmer
hing schon eine Weile im Stall an
der Pinnwand. Ein paar Nichtsahnende
trugen sich direkt ein, andere
zierten sich noch, einige fanden
ihren Namen auf der Liste, obwohl
sie diese noch nie beachtet hatten
– eingetragen ist eingetragen!
Zum Schluss standen 21 Mann auf
der Liste – genauer, 18 Frauen und
3 „Mann“– fast die gesamte aktive
Stallgemeinschaft und etliche
Reitschüler.
Ziel, so die Mitteilung unserer Trainerin
und Initiatorin Heike Wisser,
das Westernreitabzeichen III
Bronze. „Vorraussetzung dafür
ist jedoch der Basispass und das
Westernreitabzeichen IV, das machen
wir vorher noch schnell, gar
kein Problem!“ AH – OK ?!
Etwas relativiert hat sie es dann
freundlicherweise doch noch: 4 mal
Basispass für die Jüngsten, 3 mal
Basis und WRA IV, 14 mal das volle
Programm – die Panik nahm ihren
Lauf. Ich fing an zu rechnen: Volles
Programm hieß – 3 mündliche Prüfungen,
2 schriftliche, 7 praktische
Prüfungen – Familienleben adé,
Pferd hol` noch mal tief Luft, Feierabend
wird überbewertet – Fragebögen
büffeln ist wichtiger.
Unser Ehrgeiz war geweckt, ab Januar
volle Reithalle unter der Woche,
intensive Wochenendkurse mit
Unterstützung von Heike Wisser
und extra angereister Ingrid Bongart
und diverse nachmittägliche
Theoriestunden.
Hier auch einen großen Dank an
Christoph Rieser, der uns ein sehr
interessantes Seminar über Sattelkunde
präsentierte und unseren
Hufschmied Georg Heinz, für die
ausführlichen Erläuterungen und
praktischen Vorführungen zum
Thema Huf und Beschlag.
Wir übten Pattern, wann immer wir
Zeit hatten und hatten wir keine,
ritten wir trotzdem. Private Plaudereien,
wie sonst üblich – Fehlanzei-
FN-Richter Adolf Jachmich, Heike Wisser und EWU-Richter Jochen Held
WESTERNREITER – Mai 2012
ge: „Ich kann mir die Rinderdisziplinen
nicht merken, die letzte fehlt
immer, irgendwas mit Petting.“
„Ach, du meinst >Team Penning

68
ewu regio
um hinterher elastisch wie ein
Fruchtgummi weiter am Sitz zu feilen.
Nach diesem Fein-Tuning verließen
wir die Halle und machten
uns auf den Weg zum Außenplatz.
Der Sonntag stand ganz im
Zeichen des Trails:
Von strahlendem Sonnenschein geküsst
eroberten wir lernwütigen
Kursteilnehmer Stück für Stück die
einzelnen Hindernisse und bastelten
nacheinander unseren Parcours
zusammen. Auch hier wurde unter
den kritischen Blicken von Sabine
schnell klar, wer an was und wie
am besten arbeiten sollte. Überein-
Prüfung am: 11.03.2012 auf Schloss Burg
Stables in Wermelskirchen
Bericht von: Laura Kesseler
Teilnehmer: � Laura Kesseler � Bettina Rettig
� Sarah Bartz � Carina Karp � Gina Käding
� Jennifer Herold � Manuela Tijssens
Es ist 10.09 Uhr. Die Reiter scharren mit den Hufen
und die Pferde schauen sich neugierig um.
Wann geht es endlich los? Seit 8 Uhr haben wir
unsere Pferde aufgehübscht, motiviert und aufgewärmt
und sind nun ziemlich aufgeregt, wann
wir endlich unser Können zeigen können.
Hinter uns liegt ein 5-tägiger Lehrgang über
mehrere Wochen verteilt, in dem wir eine Menge
Theorie über Haltung, Gesundheit und Pflege
von Pferden, sowie Ausrüstung, Theorie und
Turniersport im Westernreiten nur so in uns aufgesaugt
haben. Unsere Trainerin, Stefanie Bubenzer,
ist nun mindestens so aufgeregt wie wir.
Schon am Vorabend wusch, zöpfelte und polierte
sie mit uns unsere Kumpanen und sprach uns
Mut zu. Perfekt vorbereitet und gekleidet in glitzernden
Slinkys und eleganten Hemden mit sauberen
Hüten stehen wir nun bereit.
Die Richter schlürfen noch gemütlich ihren Kaffee.
Als die Richter korrekt gekleidet mit Westernhut
die Halle betreten, atmen alle nochmal
einmal tief durch. Auch die zahlreichen Zuschauer,
Familienangehörige,
stimmend kamen wir zu der traurigen
Erkenntnis, dass Stangen-
Mikado wohl nie eine anerkannte
Westernreit-Disziplin werden wird
und nahmen den Kampf gegen diese
fiesen kleinen Dinger auf, die sich
scheinbar immer dann um ein paar
Zentimeter bewegen, wenn der
Pferdehuf gerade darüber ist. Ein
bisschen Schritte verkürzen hier, ein
wenig besseres Timing da und aus
und das Geklapper hatte ein Ende.
Doch als hätte dieses Stangenwirrwarr
noch nicht gereicht, forderte
uns Sabine gleich noch weiter heraus.
Sie legte ein Quadrat, in dem
wir eine 360°-Wendung reiten soll-
Freunde und natürlich der Profi-Fotograf positionieren
sich entlang der Hallenbegrenzung, was
die Aufregung noch etwas in die Höhe treibt. Es
fühlt sich schon an, wie ein kleines erstes Turnier.
Wir beginnen mit dem Trail. Die drei Haffis,
zwei Quarter Horses, ein Andalusier-Mix und
ein kraftvoller Tinker schaffen den Parcours problemlos.
Stolz zeigen sie sich sogar noch zuverlässiger
als im Training. Nach einem kurzen Umbau
reiten wir jeweils die Horsemanship-Pattern
vor. Zirkel für Zirkel legt sich auch irgendwie die
Aufregung und der Spaß nimmt zu. Auch die
Richter nicken uns freudig zu.
Nun steigt die Aufregung noch einmal ziemlich
an. Die von allen gefürchtete Gruppenaufgabe,
bestehend aus einer Pleasure-Prüfung und einer
Abteilungsaufgabe steht an. Statt im Training in
Kleingruppen, reiten wir die Pleasure in einer
großen Gruppe mit allen Pferden.
Chaos macht sich schnell breit. Die Tempounterschiede
machen diese Prüfung zu einer Autobahn
mit Rasern, Sonntagsfahrern und knappen
Überholmanövern. Während das gut ausgebildete
Pleasure-Pferd sich über das schnelle Tempo
der anderen erbost, rennt der dicke Haffi im
Streckgalopp an den übrigen Pferden vorbei.
Und auch im Abteilungsreiten der Bahnfiguren
können manchmal nur knapp Zusammenstöße
WESTERNREITER – Mai 2012
ten. Von Weitem sah das alles auch
noch machbar aus, doch aus der
Nähe betrachtet wurde aus dem
Carré plötzlich eine gefühlte Briefmarke.
Doch weder außen herum
schmuggeln noch angesetzte Spins
wurden von Sabine akzeptiert und
so führte sie uns fröhlich, aber bestimmt,
mit genauer Fehleranalyse
und wertvollen Tipps an unser Ziel.
Unsere Pferde und wir lernten
noch, dass man ein Tor nicht nur
auf eine Weise öffnen und schließen
kann. Hier war Überzeugungsarbeit
vor allem bei den vierbeinigen
Partnern gefragt. Mit sanfter
Konsequenz wurden sie in kleinen
Lehrgang + Prüfung zum Westernreitabzeichen Bronze Kl. IV
Schritten an das Hindernis herangeführt
und am Ende hatten alle
unsere Pferde verstanden, dass Tore
keine Fleischfresser sind.
Zum Abschluss des Kurses wurden
nun die Einzelsegmente zu einem
großen Trail zusammengefügt. Ob
Tor, Bodenstangen, Sidepass, Brücke
oder 360°-Wendung im Carré:
Mit ein paar kleinen Schönheitsfehlern,
die kaum der Rede Wert
sind, beendeten wir unseren Kurs
und stiegen von den Ponys.
Erschöpft, aber glücklich fuhren
wir nach Hause ...
und kommen zum nächsten Kurs
gerne wieder zurück.
vermieden werden. Das Pferd als Herdentier will
auf keinen Fall den Anschluss verlieren.
Knappe 3 Stunden später halten alle stolz ihre
Urkunden in den Händen und werden noch einmal
von den Richtern für ihre Kompetenz und
den reibungslosen Ablauf gelobt. Obwohl wir alle
verschiedene Stärken und Schwächen vorzeigen
konnten, haben wir ein sehr harmonisches
Bild abgegeben. Alle haben bestanden!
Wir danken Stefanie Bubenzer für einen lehrreichen
und kompetenten Lehrgang unter optimalen
Trainingsbedingungen und den Richtern,
Heinrich Hinterthan und Heinz Fluß, für die angenehme
Prüfungsatmosphäre.
Wir hatten einen tollen Prüfungstag und
danken den Zuschauern für die Unterstützung.
Stolz auf unsere Leistung nehmen wir
die nächsten persönlichen Ziele in Angriff.

IMPRESSIONEN zum TRAIL-KURS auf dem Pferdehof Teitscheid in Düsseldorf-Itter,
im März 2012, mit lauter hochmotivierten Teilnehmern und eben solchen Pferden
Intensives Training
an verschiedenen Hindernissen mit unterschiedlichem
Schwierigkeitsgrad, unter professioneller
Anleitung: Kombinationshindernisse, Aktions-
Hindernisse, Ruhehindernisse.
Takt und Rhythmus erfühlen und die ideale
Linienführung für sich und sein Pferd herausfinden!
Das waren die Schwerpunkte an
diesem Trainingstag.
Zwei Gruppen Reiter erarbeiteten sich mit ihren
Pferden „Step by Step“ die notwendigen Grundlagen,
um die Hindernisse möglichst optimal zu
bewältigen.
Der recht anspruchsvolle Parcours wurde von
jedem Teilnehmer als Herausforderung angenommen.
Viele der Ziele, die sich jeder der
Einzelne für sich gesteckt hatte, wurden erreicht.
Wenn die Mutter mit der Tochter ...
Letztes Jahr hab ich sie ja so beneidet
– die LK 4‘s und LK 5‘s!
Sie hatten ihren T&T Cup.
Eine wirklich tolle Veranstaltung,
familiär, gemütlich, man hatte
schön Zeit und Möglichkeit am
Samstag zu trainieren und konnte
dann ganz entspannt am Sonntag
das Turnier reiten.
Und dann die Überraschung dieses
Jahr – auf dem neuen Turnierplan
gab es auch einen T&T Cup
ES WAR EIN TOLLER TRAININGSTAG
MIT EUCH!
Auf diesem Wege nochmals „VIELEN DANK“ für
die Hilfestellung beim Auf- und Abbau und ein
besonderer Dank an Familie Teitscheid für das
„Hin und Her-kutschieren“ von Brücke und Tor!
Ich freu mich auf das nächste Trailtraining, das
bei gutem Wetter auf dem schönen Aussenplatz
des Pferdehofes stattfinden wird.
Jutta Brinkhoff
für LK 3! Ganz klar – da muss ich
hin! Und Töchterlein wollte natürlich
auch!
So kam es, dass sich die Mutter mit
der Tochter auf den Weg nach Kevelaer
machte. Meine Tochter war
letztes Jahr LK 5 B, hat sehr erfolgreich
ihre Turniersaison abgeschlossen
(Rheinland Trophy Siegerin LK
5 B, T&T Cup Gewinnerin LK 5 B),
erreichte somit den Aufstieg durch
Punkte und startet nun in dieser
WESTERNREITER – Mai 2012
Saison das erste Mal in LK 4 B. Den
Winter über hat sie fleißig bei Marko
Pohland trainiert – mal schaun,
wie viel es gebracht hat! LK 4 sind
ja doch höhere Anforderungen!
Die Ankunft auf dem Daelshof in
Kevelaer war wie gewohnt unkompliziert
– uns erwartete wie immer
die weltbeste Meldestelle Petra
Retthofer, die schon unsere Startnummern
parat hatte und dick eingestreute
Boxen. Das erste Turnier
der Saison – die Vorfreude bei den
Teilnehmern war unverkennbar und
ewu regio 69
auch die Wiedersehensfreude – im
Winter traf man sich ja eher nicht.
Das Training am Samstag war eine
große Ehre – unsere 1. Vorsitzende
selbst hatte sich die Zeit genommen,
uns zu trainieren und machte
durch ihre immer freundlichen,
situationsbezogenden Hinweise,
Tipps und Lob den Trainingstag super
angenehm.
Als Richterin am Sonntag fungierte
Tanja Schrader, eine DQHA Richterin.
Deshalb hatten im Vorfeld einige
Teilnehmer, die keine Quarter ritten,
leise Bauchschmerzen, so nach�

70
ewu regio
dem Motto – die steht ja sicherlich
nur auf Quarter ...
Dann kam der Sonntag – und was
soll ich sagen – es war toll! Tanja
Schrader war eine sehr freundliche
Richterin, die jedem Teilnehmer
nach jeder Prüfung ein persönliches
Feedback gab und man hatte
zu keiner Zeit das Gefühl, dass sie
Quarter bevorzugte.
Der Zeitplan wurde, wie eigentlich
immer auf den T&T Cups, gut eingehalten
und es war nur schade,
dass es doch relativ wenig Teilneh-
Saarland e.V.
1. Vorsitzende/
Geschäftsstelle
Monika Aeckerle
Auf Weilerland 58
66571 Eppelborn
Tel.: 0 68 81 / 92 92 07
Handy: 01 71 / 6 95 09 51
info@litermont-ranch.com
Jugend-/Pressewartin
Christine Kreutzberger
Kyllbergstraße 48
66346 Püttlingen
Tel.: 01 76 / 21 16 68 93
tiene78@web.de
Internet
www.ewu-saarland.de
Am 02.03.2012 fand die Jahreshauptversammlung
der EWU-Saarland im Gasthaus Waldstube/Saarwellingen
statt. Den Vorstand bildeten Heinz Montag (1.
Vorsitzender), Monika Aeckerle (1. stellv. Vorsitzende),
Stefanie Schnur (2. stellv. Vorsitzende) und Alexandra
Brausch (Kassenwartin). Als Beirat waren anwesend
Christine Kreutzberger (Pressewartin und Schriftführerin),
Dr. Anke Litwicki (Breitensportbeauftragte) sowie
Bärbel Haaß (Sportwartin). Christian Kennke (Turnierwart)
fehlte entschuldigt.
Im Folgenden werden die Punkte der Tagesordnung
protokollarisch wiedergegeben.
1. Begrüßung des Vorstandes und Ermittlung der
Stimmberechtigung
Um 20 Uhr eröffnet der 1. Vorsitzende Heinz Montag
die Sitzung und begrüßt alle Anwesenden im Namen
des Vorstandes. Er hält fest, dass die Mitgliederversammlung
ordnungsgemäß angemeldet wurde (Internet,
Verbandszeitung). Im Anschluss daran stellt Heinz
Montag sogleich die Beschlussfähigkeit der Versammlung
fest. Es sind 37 Personen anwesend. Diese setzen
sich wie folgt zusammen:
� 32 Mitglieder (davon 6 Jugendliche)
� 5 Gäste
� Stimmberechtigte: 26 Personen (siehe
Anwesenheitsliste!)
mer waren! So wurden die A und B
zusammengelegt, aber da man sich
ja schon kannte, war das auch mal
ganz nett, zusammen zu reiten!
Für mich persönlich war das Turnier
höchst erfreulich, nicht nur
dass selbst ich ein paar Schleifen
gewonnen habe, vor allem hat
meine kleine, zwölfjährige Tochter
Florence mit ihrem Vollblutaraber
Sang Aru einen tollen Start in die
Turniersaison hingelegt: 1. Platz in
der Horsemanship, Pleasure und
Saarland
■ 1. stellv. Vorsitzende
Stefanie Schnur
Tel: 06897-9523053
Handy: 0173-6593430
stefanie.schnur@t-online.de
■ 2. stellv. Vorsitzende
Alexandra Brausch
Tel: 0177-5803233
■ Kassenwartin
Pia Zenner
Schletterstraße 3, 66809 Nalbach
Handy: 0172-6811835
■ Turnierwartin
Christina Münster
Handy: 0177-4920986
Email: tuffy-usa@gmx.de
■ Sportwartin
Barbara Haaß
Tel.: 01 77 / 8 53 13 48
barbarahaass@schlau.com
■ Breitensportbeauftragte
Dr. Anke Litwicki
Handy: 01 71 / 8 04 19 69
litan@gmx.de
WESTERNREITER – Mai 2012
Reining (in der Reining war sie die
einzige in der Wertung, die anderen
hatten sich verspinnt ...), 5. Platz im
Trail. Also – das Training im Winter
hat sich gelohnt! War super, danke,
Marko Pohland!
Schade, für mich wars das nun
mit T&T Cup, aber Florence ist
auf dem nächsten T&T Cup natürlich
wieder dabei! Wir freuen
uns schon, all die netten
Teilnehmer und Veranstalter
wiederzusehen!
■ Jugendsprecherin
Vanessa Zarcone
Handy: 0171-3218892
vanessa0804@hotmail.de
■ Landestrainer
Rabia Bakri
Handy: 0170-8350567
info@litermont-ranch.com
■ Webmaster
Thomas Pack
Tel.: 0 68 38 / 9 79 51-16
thomas.pack@sicherheit-pack.de
Alle Berichte/Artikel für die Saarland-Seiten bitte an die Pressewartin:
Christine Kreutzberger, tiene78@web.de
Protokoll zur Jahreshauptversammlung der EWU-Saarland
Nach der Bestimmung des Protokollführers soll die
Ehrung der langjährigen Mitglieder erfolgen.
2. Ernennung des Protokollführers
Zur Protokollführerin wird Christine Kreutzberger
ernannt.
2.1 Ehrung der langjährigen Mitglieder
Monika Aeckerle und Stefanie Schnur ehren die langjährigen
Mitglieder und überreichen Urkunden und
Ehrennadeln entsprechend der Mitgliedschaft.
Heinz Montag fügt am Ende hinzu, dass es schön wäre,
wenn sich in der Zukunft die Mitglieder, die nicht in
der Turnierszene auftauchen, auf Veranstaltungen und
Versammlungen zeigen würden. Auf diese Weise könne
man sich näher kennen lernen.
3. Bericht des Vorstandes über das
vergangene Jahr
3.1 Bericht der Sportwartin
Bärbel Haaß führt die Gründe an, warum es zu keiner
Teilnahme an der EQUI EXPO 2011 kam. Da sich eine
Teilnahme für den Verein nicht rechnete, entschied
man, das Geld in die Jugendförderung zu investieren.
3.2 Bericht der Freizeitwartin
Dr. Anke Litwicki berichtet über das E-Turnier in Honzrath
vom 02. September 2011 und hält fest, dass es

seitens der Teilnehmer und der Richterin sehr positive
Resonanz gab. Sie bemerkte, dass die beiden Allround-
Champions der Erwachsenen- und der Jugendklasse
auch heute anwesend wären. Anschließend berichtete
sie vom „Flammkuchenritt“, welcher Mitte Oktober
stattfand und von 12 Teilnehmern wahrgenommen
wurde. Dr. Anke Litwicki führt an, dass Carmen Forster
erneut den Titel Bundeschampion im Horse & Dog Trail
in das Saarland holte.
3.3 Bericht der 2. stellv. Vorsitzenden über
die Jugendarbeit
Stefanie Schnur bemerkt, dass insgesamt ein Rücklauf
an jugendlichen Mitgliedern, die aktiv Turniere
reiten zu vernehmen ist. Neun Jugendliche waren in
der vergangenen Saison regelmäßig auf Turnieren anzutreffen,
eine Jugendliche ritt auf der German Open
in Kreuth. Leider musste Kurse mangels Nachfrage abgesagt
werden und die Förderung sei nur einmal beantragt
worden. Im August fand ein Ranch BBQ auf
der Litermont Ranch in Nalbach mit Programmangebot
für die Jugendlichen statt. Linda Schäfer und
Christine Kreutzberger hatten hierfür die Organisation
übernommen. Es nahmen 15 Jugendliche das Angebot
wahr. Stefanie Schnur bedankt sich an dieser Stelle bei
Monika Aeckerle und Rabia Bakri für die Bereitstellung
der Anlage sowie bei allen Sponsoren für Kuchen,
Getränkespenden, usw.
3.4 Bericht der Pressewartin
Im Folgenden beschreibt Christine Kreutzberger ihr Tätigkeitsfeld
als Pressewartin im Hinblick auf das vergangene
Jahr.
3.5 Bericht des Turnierwartes
(Heinz Montag berichtet in Vertretung für Christian
Kennke)
Heinz Montag hält fest, dass es in 2011 zwei Turniere
im Saarland gab.
� C-Turnier llingen-Uchtelfangen:
70 Reiter-Pferd-Kombinationen und 189 Starts
� A/Q-Turnier Heiligenwald:
106 Reiter-Pferd-Kombinationen und 422 Starts
� Die gemeinsamen Landesmeisterschaften fanden in
2011 in Zeiskam/Rheinland Pfalz statt.
Heinz Montag bedankt sich an dieser Stelle bei allen
Sponsoren, die Sachpreise zur Ehrung der Saarlandmeister
und der Platzierten beigesteuert haben.
3.6 Bericht des 1. Vorsitzenden und der
1. stellv. Vorsitzenden
Monika Aeckerle berichtet zunächst von der Herbstsitzung
der Bundes-EWU. Es entstünde derzeit ein „Pattern
book“, welches im März in Kassel verabschiedet
werden soll. Sie weist anschließend darauf hin, dass
inzwischen eine neue Richterkomission gewählt wurde
(Vorstand A. Holtappel, Vertreter Ingo Nowée). Von
der Bundesgeschäftsstelle ist zu vernehmen, dass es
aktuell 8409 Mitglieder bundesweit gibt und die EWU
gegen den Trend einen Mitgliederzuwachs vermelden
kann. In Bezug auf die Turnierentwicklung ist eine steigende
Teilnahme an Turnierreitern zu verzeichnen. Einen
leichten Rücklauf erfahren die C-Turniere, da diese
vermehrt mit A/Q-Turnieren kombiniert werden.
Heinz Montag fügt an, dass es im vergangenen Jahr
viele konstruktive Vorstandssitzungen gab und sich jedes
Vorstandsmitglied in seine jeweilige Aufgabe sehr
eingebracht habe.
4. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer
4.1 Bericht der Kassenwartin
Alexandra Brausch geht zu Beginn auf den Stand der
Vereinskasse ein.
Zu Anfang beinhaltete die Kasse einen Stand von
1.485,56 Euro. Die Einnahmen beliefen sich auf
7.211,19 Euro. Die Ausgaben wiederum beliefen sich
auf 7.486,24 Euro (davon 2.000 Euro Beitrag für die
Trophy). Dies führt zu einem Entstand von 1.210,51
Euro. Alexandra Brauch fügt hinzu, dass die Kasse jederzeit
eingesehen werden kann.
4.2 Bericht der Kassenprüfer und Entlastung
des Vorstandes
Frau Karin Lambrecht erklärt, das alle Ausgaben und
Einnahmen ordnungsgemäß verbucht wurden und die
Kasse übersichtlich und ordentlich geführt wurde. Sie
stellt den Antrag, den Vorstand zu entlasten. Es erfolgt
die Wahl. Die Mitglieder stimmen ab (dagegen: 0, Enthaltungen:
0). Der Vorstand wird einstimmig entlastet.
5. Neuwahlen des gesamten Vorstandes
Heinz Montag gibt an dieser Stelle bekannt, dass er
sich nicht mehr zur Wahl stellt. Im Folgenden geht er
auf die Gründungszeit der EWU Saarland e.V. ein. Diese
wurde am 23.03.1996 in der Tennishalle Dillingen
von Heinz Montag und Heidi Johannes gegründet. Im
Jahr 2003 erfolgte die Zusammenarbeit mit Monika
Aeckerle und Stefanie Schnur.
Für die nun folgende Wahl schlägt Heinz Montag
Christina Münster als Wahlleiterin vor. Man einigt sich
auf eine offene Wahl.
5.1: 1. Vorsitzende/r
Vorschläge: Monika Aeckerle
Mitglieder stimmen ab (ja: 24, dagegen: 0, Enth.: 2)
Monika Aeckerle nimmt die Wahl an.
5.2: 1. stellv. Vorsitzende/r
Vorschläge: Stefanie Schnur
Mitglieder stimmen ab (ja: 25, dagegen: 0, Enth.: 1)
Stefanie Schnur nimmt die Wahl an.
5.3: 2. Stellv. Vorsitzende/r
Vorschläge: Alexandra Brausch
Mitglieder stimmen ab (ja: 25, dagegen: 0, Enth.: 1)
Alexandra Brausch nimmt die Wahl an.
5.4: Kassenwart/in
Vorschläge: Pia Zenner
Mitglieder stimmen ab (ja: 24, dagegen: 1, Enth.: 1)
Pia Zenner nimmt die Wahl an.
Beirat:
5.5: Sportwart/in
Vorschläge: Bärbel Haaß
Mitglieder stimmen ab (ja: 25, dagegen: 0, Enth.: 1)
Bärbel Haaß nimmt die Wahl an.
5.6: Pressewart/in
Vorschläge: Christine Kreutzberger
Mitglieder stimmen ab (ja: 25, dagegen: 0, Enth.: 1)
Christine Kreutzberger nimmt die Wahl an.
5.7: Turnierwart/in
Christian Kennke stellt sich für das Amt des
Turnierwartes nicht mehr zur Wahl.
Vorschläge: Christina Münster – An dieser
Stelle übernimmt M. Aeckerle die Wahlleitung!
Mitglieder stimmen ab (ja: 25, dagegen: 0, Enth.: 1)
Christina Münster nimmt die Wahl an.
C. Münster übernimmt die Wahlleitung erneut!
5.8: Freizeitwart/in
Vorschläge: Dr. Anke Litwicki
Mitglieder stimmen ab (ja: 25, dagegen: 0, Enth.: 1)
Dr. Anke Litwicki nimmt die Wahl an.
Monika Aeckerle bedankt sich an dieser Stelle für die
Wahl und übernimmt wiederum die Wahlleitung.
6. Wahl der Kassenprüfer (2 Personen)
Vorschläge: Karin Lambrecht,
Jennifer Bakri
Die Mitglieder stimmen für Karin Lambrecht ab �
WESTERNREITER – Mai 2012
ewu regio 71

72
ewu regio
(ja: 25, dagegen: 0, Enthaltungen: 1)
Karin Lambrecht nimmt die Wahl an.
Die Mitglieder stimmen für Jennifer Bakri ab
(ja: 25, dagegen: 0, Enthaltungen: 1)
Jennifer Bakri nimmt die Wahl an.
7. Wahl der Delegierten zur
Bundesdelegiertenversammlung
Vorschläge: Monika Aeckerle, Stefanie Schnur
Die Mitglieder stimmen für Monika Aeckerle ab
(ja: 25, dagegen: 0, Enthaltungen: 1)
Monika Aeckerle nimmt die Wahl an.
Die Mitglieder stimmen für Stefanie Schnur ab
(ja: 24, dagegen: 0, Enthaltungen: 2)
Stefanie Schnur nimmt die Wahl an.
8. Formulierung von Anträgen für die
Delegiertenversammlung
Es werden zu diesem Zeitpunkt keine Anträge
gestellt.
9. Aktivitäten in 2012
9.1 Bestimmung eines Jugensprechers
Linda Schäfer (geb. Ackermann) hatte bisher das Amt
des Jugendsprechers als Sonderfunktionsträger über-
1. Vorsitzender und
Presse (kommissarisch)
Markus Hars
Lindenstraße 10, 39359 Rätzlingen
Tel.: 03 90 57 / 98 908
Fax: 03 90 57 / 97 171
Mobil: 01 60 / 94 90 49 58
markus@ewu-sachsen-anhalt.de
Der EWU-LV
Sachsen-Anhalt
im Internet unter:
www.ewusachsen-anhalt.de
Sachsen-Anhalt
Wir gratulieren
ganz Herzlich ...
� Cornelia Borgsdorf
� Ole Michel Brickmann
� Susanne Eggeling
� Dominique Finger
� Mariann Kirste
� Andrea Rongelraths
� Martina Schulz
� Ines Wilke
� Clea Helene Willms
... zum Geburtstag!
Euer Vorstand
Stammtische:
nommen. Es geht die Frage an Vanessa Zarcone, ob sie
das Amt begleiten möchte. Vanessa Zarcone möchte
das Amt übernehmen.
9.2 Bericht der Sportwartin
Bärbel Haaß informiert über folgende
Veranstaltungen:
� Turniervorbereitungskurs auf der Litermont Ranch
� Jungpferdeseminar mit Stefan Ostiadal
(für Trainerlizenzverlängerung)
� Reitabzeichenkurs 3 und 4
� A/Q- und C-Turnier + AQHA Show im April in
Heiligenwald
� Erwachsenencamp LK 4 und 5
� Landesmeisterschaft in Heiligenwald (mit RLP)
� D-Turnier in Honzrath (noch in Planung!)
9.3 Nominierung eines Landestrainers
Vorschläge: Rabia Bakri – Rabia Bakri wird
Landestrainer der EWU-Saarland e.V..
9.4 Ernennung eines Ansprechpartners
für den Bereich Jugend
Christine Kreutzberger übernimmt den Part
„Jugendarbeit“ innerhalb des Vorstandes.
� Magdeburg:
Reitschule Kaßner
Jeden Donnerstag ab 18.00 Uhr
Info: Telefon 0391/6345029
� Wahlitz:
Wahlitzer Westernfreunde e.V.
Jeden Montag ab 19.00 Uhr
Info: Heiko Wilke, 0172/3186551
WESTERNREITER – Mai 2012
Nicht vergessen ...
Termin Kat. Ort Ansprechp. Richter
05./06.05. C Wahlitz Heiko Wilke Yvonne Steinbock
12./13.05. C Dabrun Anja Kettler Antonia Haug
24.-26.08. B/LM Reibitz Heike Reichel ???
01./02.09. C Trüben Nicole Prange Hugo Sieberhagen
Unsere Trainer im LV Sachsen-Anhalt
■ Trainer C:
� Melanie Hars,
Tel.: 0175/1430375
� Ilona Kaßner, Tel.: 0391/6345029
oder Mobil: 0171/3411885
� Michael Konitzer,
Tel.: 0172/3237018
� Christoph Schiefler,
Tel.: 0151/58736803
� Anja Kettler, 06888 Dabrun,
Tel.: 0173/1441606
� Barbara Loßau,
Tel.: 05351/3809270 und
Mobil: 0178/8036648
9.5 Bericht der Freizeitwartin
Dr. Anke Litwicki informiert über:
� Den Horse & Dog Trail Cup
Das Bundesfinale wird in Kreuth im Rahmen der
German Open stattfinden.
Neuerung: Bei Ausfall kann mit einem anderen Pferd,
aber nicht mit einem anderen Hund angetreten werden.
Ebenso weist sie auf einen geänderten Qualifikationsmodus
hin (Unterteilung in Leistungsklassen).
10. Sonstiges
Monika Aeckerle übernimmt das Schlusswort und bedankt
sich bei Heinz Montag für sein langjähriges, persönliches
Engagement für die EWU-Saarland e.V. Sie
überreicht ihm einen Präsentkorb als Dankeschön und
einen Blumenstrauß für seine Frau.
Nach der Verabschiedung richtet sie das Wort an alle
Anwesenden, bedankt sich für die rege Teilnahme sowie
die freundliche Atmosphäre und schließt die Sitzung
um 21.45 Uhr.
gez. Monika Aeckerle (1. Vorsitzende)
gez. Heinz Montag (ehem. 1. Vorsitzender)
gez. Christine Kreutzberger (Schriftführerin)
� Reinhold Heitkötter,
39606 Gladigau,
Tel.: 039392912951,
Mobil: 0177/3504508
■ Trainer B:
� Kerstin Ahlfeld,
Tel.: 0173/9404471
� Hardy Frellstedt,
Tel.: 03473/801211
� Alexandra Scheffler,
Tel.: 034773/39088
� Birgit Kölbl, Tel.: 0345/5507483
oder Mobil: 0177/4658031

Unsere Sponsoren:
www.quad-atv-event.de
www.riegersreiterwelt.de
www.vergissmeinnichtonline.de
Tiermesse Magdeburg 2012: Ein voller Erfolg!
Wie schon im vergangenen Jahr
haben wir auch im Jahr 2012 mit
einem ausgegliederten Teil der
EWU Sachsen-Anhalt Showtruppe
einen Stand auf der Magdeburger
Tiermesse gehabt!
Wir hatten auch wieder Messetäglich
2 Vorführungen, bei denen
wir das Westernreiten erfolgreich
Unser Messestand auf der Tiermesse in Magdeburg
Horse & Dog Trail-Cup 2012
Ablauf des Horse & Dog
Trail-Cup 2012:
Teilnahmeberechtigt sind:
� Reiter aller Reitweisen und
Leistungsklassen
� gestartet werden kann auch
ohne Mitgliedschaft in einem
Verband/Verein
� Für eine Teilnahme am Bundesfinale
auf der German Open ist
eine Mitgliedschaft in der EWU
erforderlich
� Pferd und Hunde aller Rassen
� Pferde ab 4 Jahre
� Hunde mit dem Mindestalter von
18 Monaten (meine persönliche
Empfehlung ist 24 Monate)
Vorgestellt haben! Etliche tausend
Besucher konnten ein überwiegend
im Galopp gerittenes Showprogramm
bewundern, welches auch
in diesem Jahr wieder Federführend
von Heiko geplant, getimed
und mit Musik unterlegt wurde!
Neu in diesem Jahr war, das wir
immer wieder zwischendurch den
BARRELRACE vorgeführt haben,
WESTERNREITER – Mai 2012
was natürlich ein Publikumsmagnet
war, so das in den Zuschauerrängen
die Plätze knapp wurden!
Nachdem es erst einiges an „hin
& her“ mit dem Veranstalter gab,
hatten wir nun schlussendlich die
Pferde in der gesamten Zeit mit
bei uns in der Halle! Auch das hat
natürlich einiges an Menschen angezogen,
zumal wir dieses Jahr mit
dem Messestand und den Pferden
direkt am Halleneingang gestanden
haben.
Dank des Bundes der uns wieder
tatkräftig finanziell unterstützt
hat, konnten wir viel Werbung ma-
ewu regio 73
Schade ... Irgendwie hat´s nachgelassen mit Euren Texten, Geschichten, Foto´s und Berichten
für den Westernreiter! Nach der Saison ist vor der Saison und ich bin mir sicher Ihr erlebt
auch außerhalb der Turniertage viel mit Euren Pferden! Oder?
Ich freue mich wieder auf Eure Zusendungen, Ihr könnt die ab diesem Jahr auch an Miriam
Schiefler schicken, ->Miriam@ewu-sachsen-anhalt.de! Miri wird euch ab dieser Saison Hilfestellung
geben, was die Stützpunkte und Veranstalteranlagen angeht, gern könnt Ihr Miriam
auch Vorberichte zu Euren geplanten Turnieren oder Kursen schicken! Da auch der Breitensport
keinesfalls zu kurz kommen soll, könnt Ihr gern auch Berichte aus diesem Resort schicken!
Euer Pressewart
� Teilnehmer der LK 5 müssen auf
EWU-Turnieren keine Mitglieder
sein. Ihre Pferde müssen bislang
nicht bei der EWU registriert
sein
� Nichtmitglieder der EWU gelten
als LK 5 (früher Freizeitreiter)
� Die LK 5 ist für den Einstieg in
das Turnierreiten vorgesehen
� Weitere Info`s und Ausrüstungsbestimmungen
siehe Regelwerk
Der Überblick über alle
Neuigkeiten:
Der Cup wird geteilt:
Für die Leistungsklassen 1-3 und LK
4-5 mit jeweiligem Bundesfinale
Die 5 vom Showteam ... Caro, Caro, Heiko, Melanie und Franky
� Das heißt es können zwei Cups
ausgeschrieben werden für die je
ein Bundesfinale stattfindet
� Beide Cups können an einem Turnier
vom Zeitplan hintereinander
ausgeschrieben werden
� Die zwei getrennten Cups können
aufgrund der Wertung für
das Bundesfinale nicht zusammen
gelegt werden
� Landesverbandsübergreifende
Teilnahme ist möglich!
� Bei der Nennung zur Horse &
Dog Trail-Prüfung ist der Name,
das Alter, die Rasse und das Geschlecht
des Hundes auf dem
Nennformular zu vermerken. Der
gültige Impfpass muss an der
Meldestelle vorgelegt werden.
chen und es haben sich auch wieder
einige Menschen gefunden, die
Ernsthaftes Interesse an einer Mitgliedschaft
in der EWU haben, wir
sind gespannt wo wir uns wiedersehen!
Auf jeden Fall war dies ein
Erfolgreiches Wochenende für den
Westernreitsport und ein aufregendes
für uns!
Wenn auch DU im nächsten Jahr
dabei sein willst, setz Dich doch
einfach mit uns in Verbindung:
vorstand@ewu-sachsen-anhalt.de
Für das Showteam
Euer Pressewart
Vorgegebene Pattern:
Es werden je Cup 4 Pattern, insgesamt
8 Pattern zur Auswahl vorgegeben
und sind bindend (diese
werden ca. Ende März veröffentlicht)
� LK 1-3 = 4 Pattern
� LK 4-5 = 4 Pattern
(leichtere Pattern)
Turnieranzahl:
Die Mindestanzahl von 5 Wertungsturnieren,
bei diesen Punkte gesammelt
werden können, fällt weg.
Es können daher eine unbestimmte
Anzahl von Turnieren ausgeschrieben
und teilgenommen werden
Neue Bewertung:
Mindestscore für die Qualifikation
zum Bundesfinale: Es wird ein�

74
ewu regio
Mindestscore angesetzt. Um als
Starter für das Bundesfinale qualifiziert
zu sein, muss dieser Mindestscore
in einer Prüfung (einmalig),
in der Platzierung erreicht
werden.
� Mindestscore je Turnier bei 6
Hindernissen 80 Punkte, für jedes
weitere Hindernis werden 12
Punkte dazugerechnet
� Die Scores für den Horse & Dog
Trail ergeben sich aus den veröffentlichten
EWU HDT-Regeln
2011/2012.
� Gewertet wird jeweils ein Team
aus Reiter, Pferd und Hund. Bei
Ausfall des qualifizierten Stamm-
1. Vorsitzende
Andrea Kaschitzke
Plauener Landstraße 22c
08538 Weischlitz
Tel. und Fax: 03 74 36 / 1 29 85
kaschitza@yahoo.de
2. Vorsitzender
Frank Kunkel
Macherstraße 58
01917 Kamenz
Tel.: 0 35 78 / 78 30 25
kunkel@kanzleiteam.de
Pressewart
Damian Wienczek
Dorfstraße 17
01728 Goppeln
Tel./ Fax: 03 51 / 2 72 89 99
Handy: 01 74 / 9 75 06 45
d.wienczek@arcor.de
Internet:
www.ewu-sachsen.de
■ Kassenwart
Lothar Zschaler
Tel.: 03 51 / 8 43 76 47
lothar.zschaler@web.de
■ Landestrainer
Daniela Bapp
Tel.: 01 71 / 4 23 06 58
info@westerntraining-bapp.de
■ Turnierwart
Matthias Kirchner
Tel.: 01 51 / 12 81 41 79
mik-kirchner@web.de
pferdes (z.B. wegen Krankheit)
darf beim Bundesfinale mit einem
Ersatzpferd gestartet werden.
Der Hund ist nicht austauschbar.
� Das Pferd darf in beiden Klassen
eingesetzt werden, der Hund nur
in einer von beiden Klassen.
Die Bundesfinale für beide Cups finden
im September auf der GERMAN
OPEN in Kreuth statt. Die genauen
Tage stehen noch nicht fest.
� Je nach Anzahl der Qualifizierten
wird ein Vorlauf stattfinden, wird
nach Bekanntgabe der Anzahl
der Qualifizierten entschieden.
� Für eine Teilnahme am Bundes-
Sachsen
■ Tierschutzbeauftragte
Brenda Esfeld
Tel.: 03 52 04 / 4 74 77
withe-horse-ranch@t-online.de
Unsere Trainer in Sachsen
■ Trainer A:
� Daniela Bapp, Trainer A
01328 Dresden/Eschdorf,
Tel.: 0171/4230658
� Philipp Martin Haug, Trainer A
08626 Gettengrün,
Mobil: 0171/7931441,
info@pm-haug.de
■ Trainer B:
� Brenda Esfeld, Trainer B
White Horse Ranch, Kaufbach,
Tel.: 035204/47477
� Kornelia Helm, Trainer B
01936 Schwepnitz,
OT Grüngräbchen,
Tel.: 0162/2841911
� Nicole Engelhardt, Trainer B
Mobil: 0172/5922116
� Sabine Wohlrath, Trainer B
04318 Leipzig, 0170/2188791,
sabaro@hotmail.de,
www.sabine-wohlrath.de
■ Trainer C:
� Franziska Momin, Trainer C
Zwickau, Tel.: 0175/4881644,
www.westernreiten-momin.de
� Esther Anders, Trainer C
Anders-Hof, 01848 Ehrenberg,
Tel.: 035975/80719
� Isabell Trommer, Trainer C
07570 Wünschendorf,
Tel.: 036603/88631
� Ivonne Antal, Trainer C
� Katrin Günzel, Trainer C
04288 Leipzig,
Tel.: 0175/8624113,
www.bw-horses-ranch.de
� Herbert Winter, Trainer C
01917 Kamenz,
Tel.: 03578/783051
� Katja Modes, Trainer C
� Anja Liebe, Trainer C
Borsdorf/Leipzig,
Tel.: 034291/20771,
Mobil: 0172/9250783
� Nadine Völker, Trainer C
09488 Thermalbad Wiesenbad,
Tel.: 03733/501855,
www.QH4YOU.de
� Anja Kroll, Trainer C
03046 Cottbus,
Tel.: 0172/7985432,
anja@smolny.de,
www.el-bobo-ranch.de
� Peter Erber, Trainer C
04425 Taucha,
Tel.: 034298/68868,
Mobil: 0151/182 026 41,
p.erber@abacus-nachhilfe.de
� Nancy Großer, Trainer C
Reitanlage Zehren
� Doreen Zenker,
Trainer C / Berittführer FN
09629 Neukirchen,
Mobil: 0162/6333285,
funnyfriesenfarm@aol.de
WESTERNREITER – Mai 2012
finale auf den German Open ist
eine Mitgliedschaft in der EWU
erforderlich.
� Es gilt das Regelbuch der EWU
und daher beträgt das Mindestalter
für die Hunde 18 Monate.
(Mein persönliche Empfehlung:
Ich empfehle mit dem
Hund, wegen körperlicher und
geistiger Überforderung auch
schon in der zu frühen Vorbereitung/Training,
erst ab 24 Monaten
zu starten. Mein Antrag auf
Regelwerksänderung u.a. auch
um das Mindestalter zu erhöhen
wird erst für das neue Regelwerk
2013 bearbeitet)
■ Jugendwartin
Sabine Wohlrath
Tel.: 01 70 / 2 18 87 91
sabaro@hotmail.de
Sponsoring: Das Sponsoring wird
nur für die beiden Bundesfinale
von Sabine Lang organisiert. Jeder
teilnehmende Landesverband organisiert
für seinen Cup selbst die
Schleifen, Pokale und Sponsoring
für die einzelnen Turniere und evtl.
Preise für die Qualifizierten.
Wir wünschen allen Teilnehmern,
Zuschauern und Veranstaltern viel
Freude beim H&D Trail-Cup. Denn
die Begeisterung in diesem harmonischen
Dreiecksgespann zwischen
Mensch und Tier zu erleben, ist das
Allerwichtigste und Schönste – das
macht den Horse & Dog Trail aus.
■ Kaderchef
Frank Birke
Tel.: 01 75 / 7 21 17 63
f.birke@gmx.de
Vorstellung
Turnierwart:
Hallo, heute möchte ich mich als
Turnierwart etwas näher vorstellen.
Den meisten von Euch dürfte ich ja
noch aus meiner ersten Amtsperiode
als Turnierwart (bis 2009) und
als aktiver Reiter von den Turnieren
in Sachsen und Thüringen bekannt
sein.
Angefangen mit der Reiterei hat
bei mir alles 1995. Durch eine
Sportverletzung, die mir die Ausübung
meiner ursprünglichen
Sportarten nicht mehr gestattete,
musste ich mich notgedrungen

um einen Ausgleich umschauen. Auf der
„ White Horse Ranch „ der Familie Esfeld
wurde ich vom Reitsport – und da
selbstverständlich vom Westernreiten
– infi ziert. Wie es sich gehört habe ich
natürlich auch gleich meine Tochter mit
diesem Virus angesteckt.
Von da an ging es ständig weiter. Ab
1995 Unterricht bei Brenda, 1996 Kauf
der ersten Quarter Stute, 1996 Eintritt
in die EWU und erste Turniere. 1997
erste eigene Nachzucht und EWU-
Reitabzeichen. Regelmäßige Erfolge auf
Turnieren bis hin zu Landesmeistertiteln
mit beiden Pferden vervollständigen
diesen Werdegang. Heute reite ich ohne
mich unter Leistungsdruck zu setzen in
der LK 2.
Als Turnierwart sehe ich meine Aufgabe
darin die Turnierveranstalter im organisatorischen
Bereich zu unterstützen
und zu beraten. Auf den Turnieren ist für
einen regelgerechten Ablauf nach EWU-
Regelbuch zu sorgen.
Ebenso werde ich in Zusammenarbeit
mit den Turnierveranstaltern versuchen
die Bedingungen für Pferd und Reiter auf
unseren Turnieren noch weiter zu verbessern.
Das Treiben auf den Abreite Plätzen
wird zukünftig mit besonderen Augenmerk
verfolgt.
Die unschönen und unsportlichen Szenen
die es in letzter Zeit immer öfter gegeben
hat müssen wir unbedingt mit aller
Konsequenz abstellen.
Ich freu mich auf meine Aufgabe!
Matthias Kirchner
Reiningkurse in Gleisberg
Mitte März fanden in Gleisberg
2 Wochenend-Reiningkurse statt.
Einmal mit Julia Dähne, der sehr
schnell ausgebucht war, und zum
anderen mit Uwe Lindner, der auf
den Kurs von Julia aufgebaut war.
Motto der Kurse war „Gutes Reiten
fängt im Kopf an“.
Vorstellung als
Tierschutzbeauftragte
Durch meinen Vater hatte ich schon zeitig Kontakt
zu Pferden. Seit der Schulzeit war ich Amateur auf
der Galopprennbahn, ritt in der Reittouristik der
Rennbahn, in den Reitsportvereinen in Moritzburg
und Pillnitz und dem Hengstdepot Moritzburg. In
Kalkreuth erwarb ich den Übungsleiterschein und
unterrichtete seitdem im herkömmlichen Stil. 1986
kauften wir das erste eigene Pferd. Kurz danach
hatte ich den ersten Kontakt zum Westernreiten.
1990 zog es michfür fast 4 Jahre zum Deutschen
Meister und Europameister Birger Gieseke, um das
Westernreiten gründlich zu erlernen. Während dieser
Zeit lernte ich auch Pat Parelli kennen. Die folgenden
Jahre waren durch intensives Lernen bei
vielen Trainern geprägt, z.B. bei Ray Hunt, Roger
Kupfer, Alfonso Aguilar und Ute Holm.
Ich habe mich zum Diplomagraringenieur, Pferdewirtschaftsmeister
und Trainer B qualifiziert und
wurde mehrfacher Sächsischer Landesmeister in
verschiedenen Disziplinen des Westernreitens.
1995 erwarben meine Eltern und ich unseren Hof in
Kaufbach, die White Horse Ranch. Dort stehen z.Zt.
ca. 40 Pferde, 14 eigene – Schulpferde, Zuchtstuten
und Deckhengste – und Pensions- und Trainingspferde.
Wir sind derzeit für 6 Pferdewirt-Lehrlinge
Ausbildungsbetrieb und haben einen Saddleshop.
Wir legen in unserem Betrieb wert auf:
� Artgerechte Haltung (Boxen oder verschlammte
Paddocks ohne Schutz sind nicht artgerecht)
� Artgerechte Fütterung (Der Leistung angepasstes
Kraftfutter; Raufutter sollte Hauptbestandteil des
Futters sein)
Am Anfang stand ein kurzer Austausch
über die Philosophie des
Reitens, über die Wünsche und
Ziele der Kursteilnehmer. Pro Stunde
wurden immer nur zwei Reiter-
Pferd-Paare betreut, um wirklich
individuell auf alle Reiter eingehen
zu können. Es wurde zuerst an der
WESTERNREITER – Mai 2012
Basis gearbeitet, einem lockeren
Sitz mit feinsten, aber konsequenten
Hilfen. Hauptaufgabe war eine
Harmonie zwischen Pferd und Reiter
aufzubauen. Mit viel Ruhe wurde
an der Kommunikation gearbeitet,
das Pferd soll eine Entscheidung
treffen und merken, wenn es fleißig
ist, mitarbeitet, dann lässt der Rei-
ewu regio 75
� WEITERBILDUNG! (Man lernt nie aus; viel lesen,
von anderen lernen – der größte Fehler ist die arrogante
Haltung: Ich kann reiten!)
Fehlendes Können oder Halbwissen geht immer zu
Lasten der Pferde. Oft ersetzen Hilfszügel, scharfe
Gebisse, übermäßig eingesetzte Sporen usw. fehlendes
Wissen. Pferde sind Lebewesen, wir haben
kein Recht, sie als Schleifensammler durch unzählige
Prüfungen zu quälen oder durch nicht passende
Sättel oder in den Rücken fallende Reiter chronisch
krank zu machen.
Ich möchte im fairen Umgang mit dem Pferd Vorbild
sein und werde Missstände offen ansprechen. Mein
Ziel ist es, dazu beizutragen, dass die Welt für die
Pferde lebenswerter wird und Reiter auszubilden,
die mit ihrem Pferd glücklich sind. In Abstimmung
und Zusammenarbeit mit Veranstaltern und Turnierleitern
will ich auf einen verantwortungsvollen Umgang
mit dem Pferd Einfluss nehmen.
Brenda Esfeld
ter es in Ruhe und ist dankbar, was
es freiwillig für ihn gibt. Bei der Ausbildung
ist es sehr wichtig, immer
dem Pferd einen Weg zu eröffnen.
Der Mensch muss an sich arbeiten
klare Anweisungen zu geben,
es gibt nur Richtige oder Falsche,
nichts dazwischen. Hat das Pferd
den richtigen Weg gefunden,�

76
ewu regio
muss es belohnt werden, der Druck
des Reiters hört auf. Pferd und Reiter
müssen im Gleichgewicht sein,
der Mensch ruhiger, gelassener und
nie ungerecht zu seinem Partner.
Das Pferd versteht nur „schwarz
oder weiß“, Grauzonen kennt es
nicht. Es ist kein Sportgerät, der
Mensch gibt oft unklare Hilfen, das
Pferd versteht es nicht und reagiert
falsch, der Reiter bestraft es dafür.
Jeder muss erst die Fehler bei sich
suchen, lernen und an sein Pferd
glauben. Diese Grundphilosophie
zog sich durch die Kurse und erst
1. Vorsitzender
Bernd Greiner
Bahnhofstraße 17, 98673 Eisfeld
Mobil: 01 71 / 2 71 65 01
Tel.: 0 36 86 / 3 92 90
Privat: 0 36 86 / 32 30 97
Bernd.greiner@ib-greiner.de
2. Vorsitzender
K.-P. Fischer
Ortsstr. 10, 96528 Effelder-Rauenstein
Mobil: 01 70 / 3 49 45 17
Pressewart
Annett Steinmetz
Dr.-Kremser Straße 44, 99755 Ellrich
Tel.: 01 72 / 340 18 18
Gothof@mawenet.de o. Gothof@web.de
Internet
www.ewu-thueringen.de
■ 3. Vorsitzende
Melanie Roch
Lichta 22, 07426 Königsee
Mobil: 01 71 / 1 45 60 28
circle-r@web.de
■ Kassenwart
Andrea Weich
Kirchplatz 6, 97774 Camburg
■ Turnierwart
Monika Pfützner
Ortsstraße 42, 07819 Miesitz
Tel.: 01 51 / 57 32 42 13
pfuetzner.monika@web.de
■ Jugendwart
Esther Jacobi-Wirtz
Mobil: 01 52 / 24 19 26 55
ewujugend-thueringen@web.de
wenn dies stimmig war, kamen die
Reiningmanöver hinzu und wurden
verbessert.
Insgesamt wurden 20 Teilnehmer
an den beiden Wochenenden geschult
und auch Jugendliche waren
dabei. In diesem familiären Flair
der Reitanlage Gleisberg fühlen
sich nicht nur Ansässige wohl, viele
Pferde, die mal hier ihr zu Hause
hatten, kommen regelmäßig zurück
zum Training und Turnier. Es
gibt hier eben richtig gute Western
-Pferde-Luft zu schnuppern.
Text und Fotos: Wienczek
Thüringen
■ Stammtisch
Wann? Jeden ersten Freitag
im Monat ab 18:00 Uhr
Wo? Auf der Main Ranch
Ortsstraße 38 in 07819 Miesitz
Bei fragen: www.main-ranch.de
oder: A.haupt@main-ranch.de
■ Geburtstage im Mai
� Kristin Ehrhardt
� Reinhold Fischer
� Monique Jablonski
� Larissa Weißenborn
� Andrea Voss
� Elisabeth Göthling
� Cornelia Lohse
� Monika Pfützner
Herzlichen Glückwunsch!
Den Kinderschuhen entwachsen ...
... so schien sich die EWU-Thüringen 2012 in Erfurt zur
„Reiten Jagen Fischen“ zu präsentieren.
Ich war nun zum dritten mal dabei und bin erfreut, wie
sich der öffentliche Auftritt gewandelt hat. Auffallend
war die einheitliche Farbgestaltung des Standes und
der sparsam-gezielte Einsatz von Deko. Dem Besucher
präsentierte sich ein Stand der in sich stimmig und einladend
zeigte. Keine Spur mehr von dem Wald- & Wiesenverband,
den ich vor wenigen Jahren kennenlernte.
Unser Landesverband ist eindeutig in der Mauser
und wird erwachsen. Für die qualitativ hochwertige
Beratung sorgte an allen drei Messetagen an aller erster
Stelle Katharina Haupt, deren Erfahrung im Westernsport
für viele Besucher wieder einmal überwältigend
waren. Aber auch die Tatsache das der Vorstand
sich an allen drei Tagen in wechselnder Besetzung präsent
war, flößte dem Besucher Vertrauen ein und diese
fühlten sich gut aufgehoben.
WESTERNREITER – Mai 2012
Achtung! Nicht vergessen:
Es findet wieder ein Kurs mit Herrn Schöneich vom Zentrum für
anatomisch richtiges Reiten (ARR®) statt.
Wann: Vom 04. bis 06.05.2012
Wo: Criollohof – TM Ranch in Holzhausen, bei Erfurt
Basiskurs Schiefenkorrektur: Korrektur der natürlichen Schiefe und Geraderichten
des Pferdes vom Boden und unter dem Sattel
Nähere Informationen bei: Anke-Annette Michi; 0170/8932371
oder Andrea Weich; 0179/7470343
Zuschauer sind an allen 3 Kurstagen herzlich willkommen; Ausschreibung
und Kosten sind auf der Internetseite der EWU-Thüringen und beim Thüringer
Reit- und Fahrverband eingestellt.
ALLE Artikel/Berichte für die Thüringen-Seiten
bitte an die Pressewartin:
Annett Steinmetz, Gothof@mawenet.de
oder Gothof@web.de
Andrea Riethmüller war an den drei Messetagen unser
Auge mit ihrer Kamera. Sie dokumentierte die Showacts
und auch die Tätigkeiten am Stand. Am Samstag
war auch Katharina Haupt mit der Kamera bewaffnet
unterwegs und uns einige schöne Aufnahmen beschert.
Meine eigene Aufgabe lag eher im vorbereitenden Bereichen
und wie hier, im Nacharbeiten, oder auch als
menschliches „Erinner-mich“ wenn die Technik nach
einer Zeitumstellung versagt ...

Ich würde mich wohl als Backgroundplayer für
den Verband bezeichnen, ich habe versucht unseren
Präsentierenden den Rücken frei zu halten.
In Sachen „Standmanagment“ wurden
durchweg gute Jobs abgeliefert, vom Vorbereitungen,
Terminabsprachen über Aufbau & Komplettierung
des Standes, alles lief sauber und gut
durch.
Ein neues Highlight des Landesverbandes, ein
Flyer mit vielen Westernreitanbietern aus Thüringen,
fand dann am Freitag auch endlich seinen
Platz. Das Feedback zum Flyer war bis heute
durchweg positiv.
Hier möchte ich schnell einen Fehler, der mir
passierte, korrigieren: Die Shadow Creek Ranch
aus Einöd, unterliegt der Leitung von Frau Heidrun
Otto. Leider habe ich hier den Ansprechpartner
falsch benannt. Entschuldigung, ich habe es
für den Fall des Nachdruckes schon korrigiert!
Die Showacts unterlagen wie schon im letzten
Jahr der Leitung von Melanie Roch, der wir für
ihren Einsatz auf dem „Sand der die Welt bedeutet“
natürlich danken möchten. Die Reiterlich
durchweg guten Leistungen sprachen bei
den Aufführungen für sich. Alle hier aufgetretenen
Reiter zeigten gute Leistungen und es
ist ihnen hoch anzurechnen, das sie ihre Pferde
und Zeit immer wieder für diese Auftritte zur
Verfügung stellen. Gerade auch die Jugend, die
ja bekanntlich schneller eingeschüchtert ist, hat
wirklich schöne Leistungen an den Tag gelegt.
Vielen Dank Euch allen.
Ein weiterer Dank geht ganz sicher an die Par
de deus-Reiter mit ihren Haflingern aus Meura.
Dieses Par de deus, das wir im letzten Jahr
zum ersten Mal ins Programm aufnehmen durften,
ist zu einem echten Highlight geworden. Es
ist eindrucksvoll zu sehen, wie unterschiedlich
und doch gleich in den Manövern diese beiden
Reitweisen sein können.
Nach diesem Messewochenende kann sich der
Landesverband Thüringen über 10 neue Mitglieder
freuen. Hier ein herzliches Willkommen in
der EWU-Thüringen!
„Ostern im Schnee“ oder Osterturnier auf der Shadow-Creek-Ranch in Einöd
Alle Teilnehmer die schon da waren und solche, die Samstag früh auf dem
Weg nach Einöd waren staunten nicht schlecht: Schnee in Einöd und damit
auf dem gesamten Turniergelände am Samstagmorgen. Doch fast alle,
die sich angemeldet hatten kamen trotz der Witterungsbedingungen
zum C-Turnier der EWU und zum Osterturnier in Rinderdisziplinen auf die
Shadow-Creek-Ranch nach Einöd.
54 Pferd-Reiter-Kombinationen gingen in den EWU-Disziplinen Showmanship
at Halter, Trail, Pleasure, Western-Horsemanship, Western-Riding,
Superhorse und Reining an den Start. Außerdem gab es Sonderprüfungen
in der Walk-Trot-Pleasure, in der Walk-Trot-Horsemanship und in der
Führzügelklasse. Die Sonderprüfung Horse and Dog Trail wurde außerhalb
WESTERNREITER – Mai 2012
ewu regio 77
Wir wünschen allen neuen und bestehenden
Mitgliedern viel Erfolg mit ihren Pferden
und viel Spaß in 2012.
Aber unsere Messeauftritte wäre nicht möglich,
wenn nicht all jene wären, die kaum oder selten
in die Öffentlichkeit treten.
Darum gilt ein ganz besonderer Dank allen Helfern
rund um die TM-Ranch, die den Auf-und
Abbau des Standes managen und auch immer
wieder für Last-Minute-Jobs für uns da sind.
Auch ein Dank dem Vorstand, da er mit & für
seine Mitgliedern immer weiter vorwärts geht
und innovativen Vorschlägen gegenüber nicht
verschlossen bleibt. Danke auch allen, die sich
per Mail, Telefon und Post an den Vorbereitungen
beteiligt haben.
Und weil das Beste immer zum Schluss
kommt, ein Riesendank an die Sponsoren
der EWU-Thüringen:
Ing. Büro Greiner aus Eisfeld, Westerngaststätte
„Lasso“ aus Holzhausen, HQ GmbH Herr Goldhan
aus Auma, Animal Photographie Steffi Merz,
Milstone Ranch aus Gonna, Landessportbund
Thüringen, Thüringer Reit- und Fahrverband und
der Main-Ranch Store aus Miesitz.
Esther Jacobi-Wirtz
der Wertung von nur einer Teilnehmerin gestartet, was die Zuschauer erfreute
und der Teilnehmerin ein Halfter mit Führstrick als „Trostpreis“ bescherte.
Alle Teilnehmer und Helfer trotzten der Kälte, unterstützt durch
viel heißen Tee und Glühwein. Reibungsloser Ablauf, ein knapper Zeitplan
(hervorgerufen durch die vielen Nachnennungen) und eine super Stimmung
bestimmten das Turnier. Die Verpflegung durch die Countryscheune
Einöd war wie immer hervorragend, auch wenn die Sitzplätze zeitweise
nicht ausreichten. War in Heldburg doch zeitgleich der MDR-Osterspaziergang,
was zu einer hohen Besucherzahl des Turniers und der Countryscheune
führte. Ergebnisse des C-Turniers der EWU stehen auf der
EWU-Thüringen Seite online.�

78
ewu regio
Anschließend an das EWU-C-Turnier fand ein Turnier im Cutting,
Team- und Cattle-Penning sowie im Ranchsorting statt.
Die zeitgleiche Abreise der „EWU-ler“ und Anreise der „Rinderklassen-
Reiter“ ging relativ problemlos von statten, wir danken nochmal allen verständigen
Turnierteilnehmer und den Helfern.
Bereits Samstagabend fand das Practice im Cutting statt. Bei Live-Musik
wärmten sich die Reiter am Abend in der Countryscheune auf. Das hier
wie immer eine tolle Stimmung war, braucht fast nicht mehr erwähnt zu
werden. Sonntag früh starteten dann die Cutting-Reiter in den Klassen
Amateur und Open.
Hier die Ergebnisse (jeweils die ersten 3 Plätze)
Cutting Amateur Cutting Open
1. Annett Fischer Huga Fragle (138) 1. Norbert Otto Peppy (138)
2. Klaus Stangel Shorty (137) 2. Wolfgang Müller Smarty (137)
3. Klaus Stangel Sugartella (136) 3. Wolfgang Borhegyi Listo (136,5)
Ab Mittag standen dann die 1. Go´s des Team-Penning, Cattle-Penning
und Ranch-Sorting statt. 32 Teams im Team-Penning, 31 Teams im Ranch-
Sorting und 24 Cattle-Penning Reiter aus Deutschland und Österreich sortierten
Rinder in einer möglichst kurzen Zeit entsprechend dem Reglement.
Nach einem geselligen Abend in der Countryscheune fanden dann
am Montag ab 10.00 Uhr die 2. Go´s in den jeweiligen Disziplinen statt.
1. Vorsitzender
Albert Schulz
Friedhofstr. 26, 59192 Bergkamen
Tel.: 0 23 07 / 2 26 34
vorsitz1@ewu-westfalen.de
2. Vorsitzender
Karl-Heinz Schmidt
Im Wiehagen 5, 58675 Hemer
Tel.: 0 23 72 / 42 67
Mobil: 01 51 / 58 12 03 46
vorsitz2@ewu-westfalen.de
Pressewartin und
Beiratssprecherin
Sabine Pomphrey
Fritz-Schulze-Str. 9, 59514 Welver-Flerke
Tel.: 0 23 84 / 96 31 61
Mobil: 01 73 /2 76 79 59
presse@ewu-westfalen.de
beiratssprecher@ewu-westfalen.de
Internet
www.ewu-westfalen.de
■ 3. Vorsitzender
Christian Kernbach
Windhegge 1, 48249 Dülmen
Tel. (dienstl.): 0 23 68 / 8 79 86 87
Tel. (ab 19 h): 0 25 94 / 7 82 25 82
Mobil: 01 72 / 2 63 70 52
vorsitz3@ewu-westfalen.de
■ Kassenwartin
Inge Wortmann
Mobil: 01 60 / 8 48 10 84
kassenwart@ewu-westfalen.de
Westfalen
■ Turnierwart
Jürgen Guldner
Witheborgstraße 12, 59199 Bönen
Tel.: 0 23 83 / 91 30 24
Mobil: 01 70 / 2 17 79 68
turnierwart@ewu-westfalen.de
■ Freizeitwartin
Simone Jendrysik
Ziegeleistraße 25, 45701 Herten
Tel.: 02 09 / 1 65 81 81
Mobil: 01 71 / 9 35 72 33
freizeitwart@ewu-westfalen.de
Die Beauftragten
■ Ausbildungsbeauftragte
Christina Balschun
Aechterhoek 13
48282 Emsdetten
Mobil: 01 72 / 2 19 32 10
ausbildung@ewu-westfalen.de
■ Kaderchefin Erwachsene
Rebecca Schwarzburger
Schöppingenweg 41
48149 Münster
Tel.: 02 51 / 86 75 12
Mobil: 01 70 / 1 04 05 18
kader-erwachsene@
ewu-westfalen.de
■ Aktivenbeauftragte
Dilia Klos
Ostarpstraße 19, 59302 Lette
Tel.: 0 52 45 / 95 45 45
aktiv@ewu-westfalen.de
Albert’s Corner
WESTERNREITER – Mai 2012
Hier die Ergebnisse (jeweils die ersten 4 Plätze):
Team-Penning
1. Chr. Kammerlander, Timo Scherer, Franz Groß 6 Rinder 1:31,1
2. Heiko Köcke, Thomas Erhart, Uli Pfab 6 Rinder 1:53,6
3. Chr. Kammerlander, Steffen Lingold, Franz Groß 6 Rinder 2:08,5
4. Timo Scherer, Kerstin Scherer, Jasmin Herr Vogt 6 Rinder 2:08,8
Ranch-Sorting
1. Wolfgang Borhegyi, Thomas Erhart 9 Rinder 1:43,7
2. Thomas Erhart, Thilo Erhart 9 Rinder 1:54,2
3. Heiko Köcke, Thomas Erhart 8 Rinder 1:41,8
4. Benni Pommer, Christian Eickoff 8 Rinder 1:53,9
Cattle Penning
1. Timo Scherer 2 Rinder 0:33,6
2. Monique Jablonski 2 Rinder 0:37,0
3. Timo Scherer 2 Rinder 0:39,9
4. Christian Kammerlander 2 Rinder 0:41,4
Trotz Kälte, Schnee und Regen zwei gelungene Turniere, hier nochmal
der Dank an die vielen Helfer, ohne die das Ganze nicht so problemlos
ablaufen könnte.
Der Spaßfaktor war in Einöd wie immer sehr hoch, nur:
„Wo war eigentlich der Osterhase?“
■ Jugendbeauftragte und
Kaderchefin Jugend
Stefanie Becker
Letter Geist 5, 59302 Oelde-Lette
Tel.: 0 52 45 / 9 29 89 94
jugend@ewu-westfalen.de
kader-jugend@ewu-westfalen.de
■ Internetbeauftragter
Guido Welt
Patthorster Straße 141
33803 Steinhagen
Tel.: 0 52 04 / 48 71
webmaster@ewu-westfalen.de
Hallo liebe
EWU-Westfalen-Mitglieder,
nun gibt es endlich Klarheit bei der
Jungpferdebewertung. Für die Gebäudebeurteilung
wird nun die Bewertung
der Pattern einfließen. Ich
denke, dass damit die Bewertungen
nachvollziehbarer werden und
auch nach außen wird eine Aufwertung
dieser schönen Prüfungen
erreicht. Das leidliche Thema der
Gebäudebeurteilung gehört dann
endgültig der Vergangenheit an.
Das Freizeitreiterfestival wird gut
angenommen und weiterhin sind
alle Reiter willkommen, die ein
nettes Wochenende mit Pferden,
Bezirksreferenten:
■ Arnsberg und Umgebung
Christa Berg,
Tel.: 0 29 33 / 92 14 33
■ Bergkamen und Umgebung
Tanja Golla, Tel.: 01 72 / 701 18 22
■ Großraum Bielefeld
Dr. Jürgen Bätcher,
Tel.: 01 71 / 4 82 85 50
■ Dülmen und Umgebung
Marion Thamm,
Tel.: 0 25 97 / 56 05
■ Märkischer Kreis
Silke Gorniak, 0 23 51 / 5 11 15
Gleichgesinnten, Spiel, Spaß und
gutem Ranch-BBQ verbringen
möchten.
Das Freizeitreiterfestival ist ein
Event, bei dem die Aufnahmegebühr
für neue Mitglieder entfällt.
Wir hoffen natürlich, auch dort
neue Westernreiter in Westfalen
begrüßen zu können.

Mit Hochdruck sind wir dabei, ein
sechstes C-Turnier anbieten zu
können. Kurzfristig wird es dazu
mehr Infos geben. Alle Feinheiten
werden in den nächsten Tagen abgestimmt.
Schaut also regelmäßig
auf unsere Internetseite.
Das erste Treffen für Kader interessierte
Reiter der Erwachsenen hat
auch stattgefunden. Vielen Dank
an Rebecca für die Organisation
und toll, dass es auch für den Erwachsenenkader
wieder ein Sponsoring
gibt.
Am 2. Märzwochenende fanden
sich insgesamt 12 interessierte Reiter
der Leistungsklassen LK 1 bis 3
um in kleinen Einheiten dann themenorientierten
intensiven Einzelunterricht
von Philipp zu erhalten.
Dieser musste uns und unsere Pferde
erst einmal kennen lernen was
durch ein lockeres Vorstellen vor
dem Reiten geschah.
Sobald die Trainingseinheit begann
waren Pferd und Reiter 100 % konzentriert
um das umzusetzen was
Philipp uns erklärte. Und Philipp
holte jedes Pferd/Reiter-Paar genau
dort ab wo der Leistungsstand war,
gab gute und klare Anweisungen
und Tipps, so dass sich Alle während
des Wochenendes deutlich
Oliver Doell hat schon die erste
Version zur Auswertung der Westfalentrophy
fertig und wird sie dem
Vorstand in den nächsten Tagen
vorstellen. Wir hoffen somit, in diesem
Jahr eine zeitnahe und korrekte
Auswertung der Trophyergebnisse
präsentieren zu können.
Danke schon im Voraus an Olli!
Ich wünsche Euch frohe
Ostern, viele bunte Eier und
bleibt schön gesund.
Euer Albert
1. Leistungstraining der EWU-Westfalen
mit Philipp Martin Haug auf der 5B-Ranch
in Rödinghausen
steigerten. Es war sicherlich auch
anstrengend aber überwiegend absolut
motivierend und so nachhaltig,
dass man zu Hause daran weiter
üben konnte.
Beim Essen wurde dann in geselliger
Runde noch Einiges theoretisch
erklärt und mit vielen interessanten
Anekdoten aus Philipps Reiterleben
vervollständigt.
Fazit: Ein rundum gelungenes
Leistungstraining das nach MEHR
schreit!
Danke Steffi Becker für die Organisation
des Kurses und ein ganz dolles
Dankeschön an Familie Barre,
die uns ihre wunderbare Reitanlage
zur Verfügung gestellt hat.
Die Teilnehmer des 1. Leistungstrainings der EWU-Westfalen: Steffi Becker,
Dana Benteler, Jutta Grodde, Jessica Hövel, Jane Hoffmann, Kerstin Kober,
Manuela Schäfers, Lina Lucia Paßgang, Sabine Pomphrey, Sarah Schulte,
Rebecca Schwarzburger, Mara Stucki.
Weitere Adressen und Infos zu Sponsoren,
Ranches und Stammtischen findet Ihr unter:
www.ewu-westfalen.de
WESTERNREITER – Mai 2012
EWU-WESTFALEN JUGENDCAMP 2012
Das Jugendhighlight in diesem
Jahr ist das Jugendcamp „Youth
Power”.
Hier werden viele wertvolle theoretische
und parktische Tipps für jeden
Ausbildungsstand vermittelt.
Anreise ist am 31.07.2012, Dienstagnachmittag.
Die Jugendlichen
werden in Zelten untergebracht.
Hierfür sind Zelt, Schlafsack und
Luftmatratze mitzubringen. Die
Pferde werden in Paddocks untergebracht,
wobei Elektrozaunmaterial
und ein E-Zaungerät selber mitzubringen
ist. Die Verpflegung der
Jugendlichen erfolgt als Vollpension,
Frühstück-, Mittag-, Abendessen
und Getränken. Für die Pferde
ist das Kraftfutter und Heu selbst
mitzubringen.
Inklusive sind auch:
� 2 Tage Intensiv-Training
bei Henning Daude
� Nachtwanderung
� Ausritt
Unsere Trainer in Westfalen
ewu regio 79
� Trailparcour
� Reiterspiele
� Täglicher Praxis- und Theorieunterricht
bei Melanie Eichhorn
(Trainer C + Ringsteward)
� Lagerfeuerabend mit Grillen und
Stockbrot
� Gruppenspiele
Zum Beginn es Camps ist ein externer
Trainer, Henning Daude, eingeladen
der Mittwoch und Donnerstag
in mehreren Gruppen jeweils
zweimal am Tag Allaroundunterricht
geben wird.
Dieser Trainer wird zum größten
Teil von der EWU-Westfalen bezahlt,
daher ergibt sich auch der
SUPER-Preis!
Weitere Details zu dem Jugendcamp,
sowie das Anmeldeformular
findest du auf:
www.ewuwestfalen.de ->
Aktivitäten-> Jugend -> Events
Ich freue mich auf DEINE
Anmeldung!
PLZ Ort Name Telefon
33335 Gütersloh Nicole Jeske 05209/916803
33790 Halle/Westfalen Susanne Odermatt 05201/669443
33803 Steinhagen Sabine Prause 05204/4871
44534 Lünen Ursula Tewes 0173/9538814
45549 Sprockhövel Bernhard Glenszczyk 0171/4784328
45701 Herten Simone Jendrysik 0209/1658181
48157 Münster Antje Holtappel 0173/9459459
48282 Emsdetten Christina Balschun 0172/2193210
58091 Hagen Katharina Samorski 0176/62834569
58730 Fröndenberg Tanja Golla 02303/490085
59075 Hamm Sarah Dahlmann 0176/20035996
59174 Kamen Kathrin Baumgardt 0152/09044089
59192 Bergkamen Albert Schulz Senior 0172/2315299
59192 Bergkamen Albert Schulz Junior 0151/40120550
59192 Bergkamen Ann-Katrin Schulz 0160/93879843
59329 Wadersloh Melanie Eichhorn 02523/9590530
59348 Seppenrade Enja Libor 0172/4008995
59505 Bad Sassendorf Anja Schniederjohann 0174/3931064
59514 Welver-Flerke Sabine Pomphrey 02384/963161
Weitere Angaben unter www.ewu-westfalen.de
auf der Seite Kontakte/Western-Trainer

80
termine
Kurs-Service (Änderungen vorbehalten)
Datum LV Thema Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon
jed. 1. Do i. Monat BAWÜ 19:30 Themenstammtisch R. Hesselschwerdt Reitanlage Erlenhof Gabriele Zipfel 0160/95951284
Mai - Sept.2012 BAWÜ 2 Tagesritte auf Anfrage Gabriele Zipfel Reitanlage Erlenhof Gabriele Zipfel 0160/95951284
05./06.05.2012 BAWÜ Mentaler Turniervorbereitungskurs Andreas Mamerow 71686 Remseck Stefanie Meyer
stefanie03meyer@aol.com
06.05.2012 BAWÜ Tag der offenen Stalltüre Gabriele Zipfel Reitanlage Erlenhof Gabriele Zipfel 0160/95951284
12./13.05.2012 BAWÜ Westernreitkurs 76676 Graben-Neudorf Else Schmitt 0174/6030663
12./13.05.2012 BAWÜ Westernreitkurs Stefan Ostiadal Karsau Kerstin Sahner
kerstin1803@googlemail.com
17.05.2012 BAWÜ Individuelles Training Judith Rauch 75059 Zaisenhausen Claudia Kohm
c.kohm@bbk-blechtechnik.de
19./20.05.2012 BAWÜ Losgelassen sitzen und richtig fühlen Ann Katrin Querbach 72141 Walddorfhäslach Ann Katrin Querbach 0178/2098586
(Biomechanisch reiten) info@ak-trainingstable.de
25.-27.05.2012 BAWÜ Aufbaukurs Heinz Welz 88630 Pfullendorf Hans-Jörg Rollshausen 0177/4748510
26.-30.05.2012 BAWÜ Horsemanship Kurs L1 Beginner Urs Heer Reitanlage Erlenhof www.hets4you.
27.05.2012 BAWÜ Biomechanik IV Ann Katrin Querbach 72141 Walddorfhäslach Ann Katrin Querbach 0178/2098586
29.05.-01.06.2012 BAWÜ Kinderfreizeit Pfi ngsten 9-16 Uhr Gabriele Zipfel Reitanlage Erlenhof Gabriele Zipfel 0160/95951284
31.05.2012 BAWÜ Westernreitkurs Mary Bürkle Schönaich bei Böblingen Babsi Hannsmann 0170/4540967
01./02.06.2012 BAWÜ Jungpferdeseminar Stefan Ostiadal 71665 Vaihingen-Horrheim Stefan Ostiadal 0160/8551885
01.-03.06.2012 BAWÜ Horsemanship L1 Mini Camp Urs Heer Reitanlage Erlenhof www.hets4you.
02./03.06.2012 BAWÜ Bachblütentherapie für Pferde 72141 Walddorfhäslach Ann Katrin Querbach 0178/2098586
03.06.2012 BAWÜ Westernreitkurs Stefan Ostiadal 71665 Vaihingen-Horrheim Else Schmitt 0174/6030663
04.-06.06.2012 BAWÜ Kinder-Schnupper-Freizeit 9-12:30 Gabriele Zipfel Reitanlage Erlenhof Gabriele Zipfel 0160/95951284
05.-09.06.2012 BAWÜ Hets Level 3 Jungpferdestart Urs Heer 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135
09./10.06.2012 BAWÜ Western-Training Christel Jagfeld 72348 Rosenfeld Jeannine Neumann 0173/2707804
09./10.06.2012 BAWÜ Trailkurs Jessica Prokop Schliengen Rösslehof GbR 07635/8279344
10.06.2012 BAWÜ Hets Vorführung „Was ist Urs Heer 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135
Natural Horsemanship“ info@camazo-qh.de
11.-15.06.2012 BAWÜ Hets level 1 Camp für Besitzer Urs Heer 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135
von Jungpferden info@camazo-qh.de
In Planung BAWÜ Hets Level 2 Urs Heer 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135
20.-23.06.2012 BAWÜ Ferienreitkurs für Kinder u. Jugendliche Carmen Moll 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135
23./24.06.2012 BAWÜ Westernreitkurs Sita Stepper Weyersheim/Elsaß Mocha Oak Ranch 017116769474
30.06./01.07.2012 BAWÜ All Around Kurs Stefan Ostiadal 73054 Eislingen Melanie Mühleis 0160/96287902
30.06./01.07.2012 BAWÜ Kinesiologie bei Pferden 72141 Walddorfhäslach Ann Katrin Querbach 0178/2098586
13.-15.07.2012 BAWÜ Western Turnier Gabriele Zipfel Reitanlage Erlenhof Alfred Rinderknecht 0160/95951284
22.07.2012 BAWÜ Individuelles Training Judith Rauch 75059 Zaisenhausen Claudia Kohm
c.kohm@bbk-blechtechnik.de
28.07.2012 BAWÜ Trail: Grundlagen, Übungen, Strategien Carmen Moll 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135
30.07.-03.08.2012 BAWÜ Kinderfreizeit ganztags 9-16 Uhr Gabriele Zipfel Reitanlage Erlenhof Gabriele Zipfel 0160/95951284
30.07.-03.08.2012 BAWÜ Kinderreitferien halbtags 8-13 Uhr Melanie Mühleis 73054 Eislingen Melanie Mühleis 0160/96287902
01.-04.08.2012 BAWÜ Ferienreitkurs für Kinder u. Jugendliche Carmen Moll 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135
01.08.-07.09.2012 BAWÜ Kinderreitferien in den Sommerferien Buchenbach-Himmelreich Gabi Zipfel 0160/95951284
06.-08.08.2012 BAWÜ Cowboykurs Melanie Mühleis 73054 Eislingen Melanie Mühleis 0160/96287902
06.-10.08.2012 BAWÜ Youth Camp Ferien Verena Lukoschek 72186 Empfi ngen Verena Lukoschek 01741613646
09.-11.08.2012 BAWÜ Cowgirlkurs Melanie Mühleis 73054 Eislingen Melanie Mühleis 0160/96287902
13.-17.08.2012 BAWÜ Kinderfreizeit halbtags 9-12:30 Uhr Gabriele Zipfel Reitanlage Erlenhof Gabriele Zipfel 0160/95951284
13.-17.08.2012 BAWÜ Kinderreitferien halbtags 8-13 Uhr Melanie Mühleis 73054 Eislingen Melanie Mühleis 0160/96287902
20.-24.08.2012 BAWÜ Kinderfreizeit halbtags 14-17 Uhr Gabriele Zipfel Reitanlage Erlenhof Gabriele Zipfel 0160/95951284
03.-07.09.2012 BAWÜ Kinderfreizeit ganztags 9-16 Uhr Gabriele Zipfel Reitanlage Erlenhof Gabriele Zipfel 0160/95951284
15./16.09.2012 BAWÜ Westernreitkurs Jörg Bös 76676 Graben-Neudorf Else Schmitt 0174/6030663
29./30.09.2012 BAWÜ All Around Kurs Andrea Schmid 73054 Eislingen Melanie Mühleis 0160/96287902
01.05.2012 Bayern Tagesritt Beltane Birgit Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435
05./06.05.2012 Bayern Westerneitkurs Nadine Hartmann 85276 Pfaffenhofen Sandra Seng 0170/5548106
12./13.05.2012 Bayern Trail & Geschicklichkeit Birgit Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435
13.05.2012 Bayern Trainingstag „Horse & Dog Trail“ Sabine Lang 86983 Lechbruck Sabine Lang 0175/5988799
18.-20.05.2012 Bayern Feldenkrais& Reiten I J.& J. Deppisch 87634 Günzach www.ewu-bayern.com 0171/8017502
22.-24.05.2012 Bayern Hippopädagogik: Einführungskurs J.& J. Deppisch 87634 Günzach J.& J. Deppisch 0171/8017502
WESTERNREITER – Mai 2012

WESTERNREITER – Mai 2012
termine 81
Datum LV Thema Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon
24.-26.05.2012 Bayern Hippopäd.: Sicher u. effektiv Longieren J.& J. Deppisch 87634 Günzach J.& J. Deppisch 0171/8017502
26.-28.05.2012 Bayern Feldenkrais& Reiten I J.& J. Deppisch 87634 Günzach J.& J. Deppisch 0171/8017502
26.-29.05.2012 Bayern Burgenritt ins Mittelalter Birgit Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435
02./03.06.2012 Bayern Basis- u. Aufbaukurs mit Pferd & Hund Sabine Lang 82211 Herrsching a. Ammer. Ingeborg Bauer 08152/6458
02./03.06.2012 Bayern Einführung in das Springen für Ruth Baß 89443 Schwenningen, Birgit Büchner 09070/921435
Western- und Freizeitreiter Riedmühl-Ranch info@riedmuehl-ranch.de
06.-10.06.2012 Bayern Abschlusskurs Hippo-Assistent J.& J. Deppisch 87634 Günzach J.& J. Deppisch 0171/8017502
20.-24.06.2012 Bayern Abschlusskurs Hippo-Assistent J.& J. Deppisch 87634 Günzach J.& J. Deppisch 0171/8017502
23.06.2012 Bayern Sitzschulung & Fit mit Pferd Sabine Lang 82211 Herrsching a. Ammer. Ingeborg Bauer 08152/6458
07./08.07.2012 Bayern Turniervorbereitungskurs Nadine Hartmann Reitanlage Eggenberg Nadine Hartmann
85391 Allershausen www.nh-westernriding.de
11.-17.07.2012 Bayern Hippopäd.: Spezielles Pferdetraining J.& J. Deppisch 87634 Günzach J.& J. Deppisch 0171/8017502
19.-25.07.2012 Bayern Hippopäd.: Spezielles Pferdetraining J.& J. Deppisch 87634 Günzach J.& J. Deppisch 0171/8017502
21.07.2012 Bayern Workshop – Intensivschulung/-Training Sabine Lang 82211 Herrsching Ingeborg Bauer 08152/6458
als Einzelstunden am Ammersee info@sabinelang.de
22.07.2012 Bayern Trainingstag „Horse & Dog Trail“ Sabine Lang 86983 Lechbruck Sabine Lang 0175/5988799
04.-11.08.2012 Bayern Go West – Erlebnistage rund ums Pferd J.& J. Deppisch 87634 Günzach J.& J. Deppisch 0171/8017502
10./11.08.2012 Bayern Turniervorbereitung mit speziellen Birgit Büchner 89443 Schwenningen, Birgit Büchner 09070/921435
Schwerpunkten Riedmühl-Ranch info@riedmuehl-ranch.de
11.08.2012 Bayern Westernreiten Sabine Lang 82211 Herrsching a. Ammer. Ingeborg Bauer 08152/6458
12.08.2012 Bayern Riedmühl-Ranch-Turnier Prüfer: Bettina Völkel 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435
12.-19.08.2012 Bayern Didaktik u. Methodik d. Hippopädagogik J.& J. Deppisch 87634 Günzach J.& J. Deppisch 0171/8017502
Termine offen Bayern Ferientage in allen Schulferien Riedreiter Schwenningen e.V. 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435
Auf Anfrage Bayern Verladetraining, auch bei Ihnen vor Ort Birgit Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435
05.05.2012 B-BRA Reiningkurs für alle Leistungsstufen Etienne Hirschfeld 16833 Brunne Nina Lück 0173/2585987
12.05.2012 B-BRA CattleDay Gudrun Adler 145432 Sputendorf Gudrun 0157/87545791
12.05.2012 B-BRA Rinderkurs für Pferd und Reiter Pirmin Fütterer 14641 Nauen Michaela Elteste 0173/2188118
09.06.2012 B-BRA Rinderkurs für Pferd und Reiter Pirmin Fütterer 14641 Nauen Michaela Elteste 0173/2188118
26.06.2012 B-BRA Training und Gymnastizierung Jörg Bös 16559 Liebenwalde Crazy Cowboy Ranch 033054/38847
nach der Ausbildungsskala OT Hammer
14.07.2012 B-BRA Rinderkurs für Pferd und Reiter Pirmin Fütterer 14641 Nauen Michaela Elteste 0173/2188118
21.07.2012 B-BRA Vaquero Horsemanship Kurs Kay Wienrich 15907 Lübben Henry Sander 0173/5338985
31.07.2012 B-BRA Training und Gymnastizierung Jörg Bös 16559 Liebenwalde Crazy Cowboy Ranch 033054/38847
nach der Ausbildungsskala OT Hammer
11.08.2012 B-BRA Rinderkurs für Pferd und Reiter Pirmin Fütterer 14641 Nauen Michaela Elteste 0173/2188118
21.08.2012 B-BRA Training und Gymnastizierung Jörg Bös 16559 Liebenwalde Crazy Cowboy Ranch 033054/38847
nach der Ausbildungsskala OT Hammer
05./06.05.2012 HB/Nds Western Pleasure Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240
12./13.05.2012 HB/Nds Rinderarbeit Cutting Working Cowhorse Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240
13.05.2012 HB/Nds Schnupperkurs Westernreiten Andrea Leerhoff 26434 Wangerland Andrea Leerhoff 04463/1776
17./18.05.2012 HB/Nds 2 Tages Reitkurs Stefan Ostiadal 28790 Schwanewede Ingrid Warnke 0170/5359461
03.-08.06.2012 HB/Nds Yoga und Westernreiten A. Leerhoff/Melanie Vagt 26434 Wangerland Andrea Leerhoff 04463/1776
12./13.06.2012 HB/Nds Kurs Bodenarbeit Alfonso Aguilar 28790 Schwanewede Ingrid Warnke 0170/5359461
16./17.06.2012 HB/Nds Reiningkurs Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240
16./17.06.2012 HB/Nds Trainingstage Hiltrud Rath 26487 Neuschoo Familie Sadtler 04977/918002
01.07.2012 HB/Nds Schnupperkurs/Westernreiten Andrea Leerhoff 26434 Wangerland Andrea Leerhoff 04463/1776
07./08.07.2012 HB/Nds Basiskurs Westernreiten Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240
14./15.07.2012 HB/Nds Trailkurs, Stangenarbeit Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240
14./15.07.2012 HB/Nds 2 Tages Reitkurs Elke Miemietz 28790 Schwanewede Ingrid Warnke 0170/5359461
09.-12.08.2012 HB/Nds Jugendcamp der Roofman Ranch Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240
19.-24.08.2012 HB/Nds Yoga und Westernreiten A. Leerhoff/Melanie Vagt 26434 Wangerland Andrea Leerhoff 04463/1776
25./26.08.2012 HB/Nds Superhorse! Worauf es ankommt. Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240
05./06.05.2012 HH/SH Vaquero Horsemanship Clinic Jeff Sanders 25541 Brunsbüttel Alex Zell 0176/20394852
(mit Rindern) Bucking Horse Stable
26./27.05.2012 HH/SH Verfeinerung der Hilfengebung Thies Böttcher 25588 Oldendorf Horsemanship School Lahann 04821/73376
01.-03.06.2012 HH/SH Aufbaukurs Heinz Welz 25899 Niebüll Erika Büther 0176/67672494
04./05.08.2012 HH/SH Vaquero Horsemanship Clinic Jeff Sanders 25541 Brunsbüttel Alex Zell 0176/20394852
(mit Rindern) Bucking Horse Stable
01.05.2012 Hessen Horsemanship Kurs Daniela Hildebrand 36214 Nentershausen Daniela Hildebrand 05653/915798
05.05.2012 Hessen Basiskurs Ausschreibung Carina Schenkel 65468 Trebur / Hessenaue Armin Schenkel 0177/2352156
Heike Schenkel 0178/2911804
05.05.2012 Hessen Bodenschule (TGT) Trainingstag Julia Schwehn 35745 Hbn/Seelbach Julia Schwehn 0160/92635900

82
termine
Datum LV Thema Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon
06.05.2012 Hessen Bodenschule (TGT) Trainingstag Julia Schwehn 35745 Hbn/Seelbach Julia Schwehn 0160/92635900
12./13.05.2012 Hessen Anfängerkurs Bernd Immel 35792 Löhnberg Bernd Immel 06471/981171
19.05.2012 Hessen Falltraining-Kurs Julia Schwehn 35745 Hbn/Seelbach Julia Schwehn 0160/92635900
19./20.05.2012 Hessen Trainingswochenende Sandra Schaub 36214 Nentershausen Daniela Hildebrand 05653/915798
20.05.2012 Hessen Bodenschule (TGT) Trainingstag Julia Schwehn 35745 Hbn/Seelbach Julia Schwehn 0160/92635900
02.06.2012 Hessen Trainingstag Horsemanship Julia Schwehn 35745 Hbn/Seelbach Julia Schwehn 0160/92635900
03.06.2012 Hessen Trainingstag Trail Julia Schwehn 35745 Hbn/Seelbach Julia Schwehn 0160/92635900
08.-10.06.2012 Hessen Aufbaukurs 2 mit Heinz Welz Heinz Welz 36208 Wildeck- Richesdorf Baeate Krutzinna 06626/9150079
22.-24.06.2012 Hessen Kurs mit Heinz Welz Heinz Welz 35756 Bellersdorf Sonja Heinrich / Ilka Haus 06446/6493
30.06.2012 Hessen Trainingstag Trail Julia Schwehn 35745 Hbn/Seelbach Julia Schwehn 0160/92635900
01.07.2012 Hessen Trainingstag Horsemanship Julia Schwehn 35745 Hbn/Seelbach Julia Schwehn 0160/92635900
21./22.07.2012 Hessen Westernreitkurs Sita Stepper 61184 Karben Anne Laupus 0177/8566528
04./05.08.2012 Hessen Traininswochenende Sandra Schaub 36214 Nentershausen Daniela Hildebrand 05653/915798
11./12.08.2012 Hessen Zirkuslektionen Christoph Schade 35745 Hbn/Seelbach Julia Schwehn 0160/92635900
24.-26.08.2012 Hessen Reitkurs mit Heinz Welz Heinz Welz 35756 Bellersdorf Sonja Heinrich / Ilka Haus 06446/6493
25./26.08.2012 Hessen Basiskurs Bernd Immel 35792 Löhnberg Bernd Immel 06471/981171
05./06.05.2012 MVP Horse & Dog Trail Hansjörn Butkereit 18442 Steinhagen Hansjörn Butkereit 0172/5148788
08.-11.05.2012 MVP Turniervorbereitung Helga Hommel Dalwitz Gabriel Rodenberg 0172/3260400
19./20.05.2012 MVP Individualkurs Chris Matt Züsow Sabine Matt 038422/29985
19./20.05.2012 MVP Grundkurs Bodenschule Teil 3 Eveline Hafermalz 17375 Ahlbeck Eveline Hafermalz 039775/20560
11.-15.06.2012 MVP Western Themenwoche Diverse Dalwitz Gabriel Rodenberg 0172/3260401
01.-07.07.2012 MVP Kinder- und Jugendcamp Eveline Hafermalz 17375 Ahlbeck Eveline Hafermalz 039775/20560
02.-08.07.2012 MVP Horsemanshipcamp für Jugend. (max.4) Angelika Pisch Bergen/Rügen Angelika Pisch 03840/315928
07./08.07.2012 MVP Horsemanship Camp Hansjörn Butkereit 18442 Steinhagen Hansjörn Butkereit 0172/5148789
08.-14.07.2012 MVP Horsemanshipcamp für Jugendl. (max.4) Angelika Pisch Bergen/Rügen Angelika Pisch 03840/315928
16.-21.07.2012 MVP Reiterferien für Kinder Chris Matt Züsow Sabine Matt 038422/29985
22.-28.07.2012 MVP Horsemanshipcamp für Jugendl. (max.4) Angelika Pisch Bergen/Rügen Angelika Pisch 03840/315928
29.07.-04.08.2012 MVP Horsemanshipcamp für Jugendl. (max.4) Angelika Pisch Bergen/Rügen Angelika Pisch 03840/315928
05.05.2012 NS/H Kids-Day Frauke Hoffmann 38518 Gifhorn Frauke Hoffmann mc-ranch@web.de
05./06.05.2012 NS/H Gymnastizieren für Mensch und Pferd Ramona Westphal 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838
05./06.05.2012 NS/H Reitkurs Henning Daude Gleichen/Bremke Sybille Schmidt 0151/54866432
05./06.05.2012 NS/H Feldenkrais für Reiter 38559 Wagenhoff Goting Cliff info@goting-cliff.de
05./06.05.2012 NS/H Circle L AQHA All Novice Show 31638 Wenden Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394
Clinic & Show
12.05.2012 NS/H Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Martin Otremba 29690 Grethem Reiterhof Otremba 05164/909515
12.05.2012 NS/H Kinderreitkurs Ramona Westphal 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838
12./13.05.2012 NS/H Aufbaukurs - Westernreiten! Volker Laves 31638 Wenden Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394
12./13.05.2012 NS/H Reitkurs Lena Kassebaum 38723 Seesen Lena Kassebaum 0170/2767769
13.05.2012 NS/H Workshop - Western Horsemanship - Dörthe Menk 29378 Zasenbeck Dörthe Menk 0175/3275579
Pattern korrekt reiten
17.05.2012 NS/H Wanderrit Ute Krüger 31162 Bad Salzdetfurth Ute Krüger 05063/270949
24./25.05.2012 NS/H Trainer Reining Kurs Doug Milholland 31638 Wenden Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394
26.05.2012 NS/H Workshop – Trail-Pfl ichthindernisse Dörthe Menk 29378 Zasenbeck Dörthe Menk 0175/3275579
26./27.05.2012 NS/H Amateur Reining Kurs Doug Milholland 31638 Wenden Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394
26.-29.05.2012 NS/H Steckenpferd und Hufeisen Ute Krüger 31162 Bad Salzdetfurth Ute Krüger 05063/270949
02.06.2012 NS/H Trailkurs Monika Barb 31634 Steimbcke Monika Barb 0175/1696093
02./03.06.2012 NS/H Takt - Rhythmusgefühl f. d. Westernreiten Ramona Westphal 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838
02./03.06.2012 NS/H W. Pleasure-/Westernhorsemanshipkurs Dörthe Menk 29378 Zasenbeck Dörthe Menk 0175/3275579
02./03.06.2012 NS/H Reining Nico Hörmann 38518 Gifhorn Frauke Hoffmann mc-ranch@web.de
09.06.2012 NS/H Workshop – Einhändige Zügelführung/ Dörthe Menk 29378 Zasenbeck Dörthe Menk 0175/3275579
reiten mit Bit
09.06.2012 NS/H Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Martin Otremba 29690 Grethem Reiterhof Otremba 05164/909515
09./10.06.2012 NS/H Western Pleasure, Trail und Hunter Kurs Keith Long 31638 Wenden Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394
10.06.2012 NS/H Westernplayday Gevensleben Aileen Saath 0177/6879183
10.06.2012 NS/H Workshop Trail – einhändig auf Bit Dörthe Menk 29378 Zasenbeck Dörthe Menk 0175/3275579
15.-17.06.2012 NS/H Reit- und Qigong Wochenende Insa Auer/Jeanette Auer Lüneburger Heide Insa Auer insa-auer@t-online.de
16./17.06.2012 NS/H Circle L „Mid-Summer“ AQHA Show 31638 Wenden Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394
17.06.2012 NS/H Workshop Trail – Kombinationen Dörthe Menk 29378 Zasenbeck Dörthe Menk 0175/3275579
20.-22.06.2012 NS/H Grundkurs Heinz Welz 39393 Ohrsleben Corinna Langer 05353/9109191
23./24.06.2012 NS/H Reitkurs Henning Daude 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838
23./24.06.2012 NS/H Reining Nico Hörmann 38518 Gifhorn Frauke Hoffmann mc-ranch@web.de
30.06.2012 NS/H Workshop – Trail geführt Dörthe Menk 29378 Zasenbeck Dörthe Menk 0175/3275579
30.06.2012 NS/H Besser reiten reicht Monika Barb 31634 Steimbcke Monika Barb 0175/1696093
WESTERNREITER – Mai 2012

WESTERNREITER – Mai 2012
termine 83
Datum LV Thema Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon
30.06./01.07.2012 NS/H Einführungskurs Westernreiten Volker Laves 31638 Wenden Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394
30.06./01.07.2012 NS/H Bodenarbeit Lena Kassebaum 38723 Seesen Lena Kassebaum 0170/2767769
01.07.2012 NS/H Workshop Trail – Rückwärtshindernisse Dörthe Menk 29378 Zasenbeck Dörthe Menk 0175/3275579
01.07.2012 NS/H Rückenfi tness Ute Krüger 31162 Bad Salzdefurth Ute Krüger 05063/270949
14.07.2012 NS/H Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Martin Otremba 29690 Grethem Reiterhof Otremba 05164/909515
20.-22.07.2012 NS/H Reitkurs Henning Daude 38559 Wagenhoff Goting Cliff info@goting-cliff.de
21./22.07.2012 NS/H Bodenarbeit II Lena Kassebaum 38723 Seesen Lena Kassebaum 0170/2767769
22.07.2012 NS/H Workshop – Western Riding Dörthe Menk 29378 Zasenbeck Dörthe Menk 0175/3275579
28./29.07.2012 NS/H Reitkurs Henning Daude 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838
02.-05.08.2012 NS/H Circle L Jugend Camp Jan und Wolfgang Laves 31638 Wenden Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394
04./05.08.2012 NS/H Reiningkurs Dörthe Menk 29378 Zasenbeck Dörthe Menk 0175/3275579
10.-12.08.2012 NS/H Grundkurs Heinz Welz 31638 Wenden Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394
17.-19.08.2012 NS/H Charakter- und Temperamentenlehre/ Heinz Welz 27257 Affi nghausen Clarissa Schallner 04247/2989878
Mensch und Pferd
24.-26.08.2012 NS/H Reitkurs Kay-Eva Jagla 38559 Wagenhoff Goting Cliff info@goting-cliff.de
25.08.2012 NS/H Kids-Day Frauke Hoffmann 38518 Gifhorn Frauke Hoffmann mc-ranch@web.de
25./26.08.2012 NS/H Individualreitkurs Ramona Westphal 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838
26.08.2012 NS/H Schnupperkurs f. Erwachsene-Anfänger Frauke Hoffmann 38518 Gifhorn Frauke Hoffmann mc-ranch@web.de
01.05.2012 RHLD-Pfalz Tagesritt zu Maifeiertag 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899
13.05.2012 RHLD-Pfalz Tagesritt zu Muttertag 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899
17.05.2012 RHLD-Pfalz Tagesritt zu Christi Himmelfahrt 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899
19./20.05.2012 RHLD-Pfalz Führung u. Kommunikation m. Pferden 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899
26.-28.05.2012 RHLD-Pfalz Zweitagesritt im Saarland Losheim/See 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899
02./03.06.2012 RHLD-Pfalz „Bewegungsabläufe beim Pferd Jörg Bös 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899
erkennen und verbessern“
04.06.2012 RHLD-Pfalz Dressur- und Springstunden Jörg Bös 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899
09./10.06.2012 RHLD-Pfalz Zweitagesritt Leininger Land 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899
01.07.2012 RHLD-Pfalz Tagesritt 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899
02.-04.07.2012 RHLD-Pfalz Sommerferienprogramm I 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899
07./08.07.2012 RHLD-Pfalz Zweitagesritt 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899
09.-11.07.2012 RHLD-Pfalz Sommerferienprogramm II 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899
16./17.07.2012 RHLD-Pfalz Jugendwanderritt 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899
23.-25.07.2012 RHLD-Pfalz Sommerferienprogramm III 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899
28.07.-04.08.2012 RHLD-Pfalz Wanderritte an der Nordsee 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899
04.-11.08.2012 RHLD-Pfalz Wanderritte an der Nordsee 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899
11.-18.08.2012 RHLD-Pfalz Wanderritte an der Nordsee 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899
01.05.2012 RHLD Showmanshipkurs Birgit Bayer-Sassenhausen Kevelaer - Steeldust Petra Retthofer 0160/95209131
Zentrum f. Westernreiten Sabine Stahl info@steeldust.de
05./06.05.2012 RHLD Sitzschulung Elke Miemietz Friesenhagen Heike Glück 0175/5463602
05./06.05.2012 RHLD Trailkurs „Working Equitation“ Monica Barb Linnnich Monica Barb 0175/1696093
05./06.05.2012 RHLD Rinderkurs Einsteiger/Schnupperkus Paul Kastenholz Monschau Katrin Wollgarten 0160/90331501
06.05.2012 RHLD Trailtraining m. Pferd u./o. Pferd & Hund Jutta Brinkhoff 40721 Hilden J. Brinkhoff, M. Weissberg 0151/40107493
12./13.05.2012 RHLD Westernreitkurs Henning Daude Remscheid Doris Herbsthofer 0177/8909007
12./13.05.2012 RHLD Western Horsemanship mit Railwork Heike Wisser Niedersayn Heike Wisser 0178/2177916
26./27.05.2012 RHLD Rinderkurs Fortgeschrittene/Aufbaukurs Paul Kastenholz Monschau Katrin Wollgarten 0160/90331501
26./27.05.2012 RHLD Workshop Trail, Schwerp. Stangenarbeit Heike Wisser Niedersayn Heike Wisser 0178/2177916
02./03.06.2012 RHLD Excellente Kommunikation mit Pferden Monica Barb Linnich Monica Barb 0175/1696093
Bodentraining 1
04./05.06.2012 RHLD Cuttingkurs Ute Holm Leichlingen Stefanie Matigat 0160/4470245
07.06.2012 RHLD DEMO Tag mit Dr. Aguilar und Dr. Aguilar und Nümbrecht Petra Roth-Leckebusch 02293/1335
med Vet Martina Steinmeht med Vet Martina Steinmetz
09.06.2012 RHLD Schnitzeljagd Simone Artar Kall Simone Artar 0178/2784158
16./17.06.2012 RHLD Reiningkurs Nico Hörmann Kevelaer - Steeldust Petra Retthofer 0160/95209131
Zentrum f. Westernreiten Sabine Stahl info@steeldust.de
30.06./01.07.2012 RHLD Zirkuslektionen Peter Pfi ster Leichlingen Manuela Tijssens 0163/4272515
16.-20.07.2012 RHLD Kinderreitkurs in den Sommerferien I Simone Artar Kall Simone Artar 0178/2784158
13.-15.07.2012 RHLD Grundkurs Heinz Welz Monschau Sonja Laschet 02472/8024564
0171/7956282
14.07.2012 RHLD Doppellongenkurs Christine Neuner Issum Christine Neuener 0171/9592989
14./15.07.2012 RHLD Basis- u. Aufbaukurs mit Pferd & Hund Sabine Lang 52441 Linnich Monica Barb 0175/1696093
14./15.07.2012 RHLD Horse & Dog Trail Sabine Lange Linnich Monica Barb 0175/1696093
21.07.2012 RHLD Sitzschulung Sabine Stahl Kevelaer Sabine Stahl 0163/1643421
30.07.-03.08.2012 RHLD Youth Camp - Trail Eva Dietrich, Rosita Schmidt Nümbrecht Petra Roth-Leckebusch 02293/1335
04.-05.08.2012 RHLD Excellente Kommunikation mit Pferden Monica Barb Linnich Monica Barb 0175/1696093
Bodentraining 2+3

84
termine
Datum LV Thema Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon
06.-10.08.2012 RHLD Youth Camp - Hufeisen
11.08.2012 RHLD Pleasurekurs Christine Neuner Issum Christine Neuener 0171/9592989
13.-17.08.2012 RHLD Youth Camp - Turniervorbereitung Eva Dietrich, Rosita Schmidt Nümbrecht Petra Roth-Leckebusch 02293/1335
13.-17.08.2012 RHLD Kinderreitkurs in den Sommerferien II Simone Artar Kall Simone Artar 0178/2784158
25./26.08.2012 RHLD Trailkurs „Working Equitation“ Monica Barb Linnnich Monica Barb 0175/1696093
25./26.08.2012 RHLD Trail- und Horsemanshipkurs Sabine Stahl Kevelaer Sabine Stahl 0163/1643421
23./24.06.2012 Sachsen Horse & Dog Trail Kurs Sabine Wohlrath 04509 Reibitz Sabine Wohlrath 0170/2188791
21./22.07.2012 Sachsen Jugendtraining Sabine Wohlrath 04509 Reibitz Sabine Wohlrath 0170/2188791
04.-06.05.2012 Thüringen Basiskurs Schiefenkorrektur Criollohof – TM Ranch in Anke-Annette Michi 0170/8932371
Holzhausen, bei Erfurt Andrea Weich 0179/7470343
17.05.2012 Thüringen Männertagsparty 98663 Bad Colberg Heidrun Otto 036871/30490
18.-20.05.2012 Thüringen Reitkurs Henning Daude Mühlberg Melanie Roch 0171/1456028
26.-28.05.2012 Thüringen Pfi ngstfest rund u. d. Countryscheune 98663 Bad Colberg Heidrun Otto 036871/30490
03.-05.08.2012 Thüringen 11. Countryfest 98663 Bad Colberg Heidrun Otto 036871/30490
12.-17.08.2012 Thüringen Reiterferien 98663 Bad Colberg Heidrun Otto 036871/30490
08.05.2012 Westf. Schnupperkurs Westernreiten (VHS) Sandra Rehkemper 33378 Rh-Wiedenbrück Sandra Rehkemper 0171/5065545
22.05.2012 Westf. Schnupperkurs Reiten als Sandra Rehkemper 33378 Rh-Wiedenbrück Sandra Rehkemper 0171/5065545
Gesundheitssport (VHS)
EWU-Ausbildungstermine (Änderungen vorbehalten)
mai
juni
Weitere Kurstermine fi nden Sie auf den Internetseiten der EWU-Landesverbände
Termin Kategorie PLZ/Ort Ansprechpartner
05./06.05.; 20.05.2012 Kurs Basispass 14547 Buchholz, Avena W. Trainingsz. Marion Fischer, Tel.: 030/3042364
06.05.; 12./13.05.2012 Kurs Hufeisen Western 25365 Klein Offenseth Dominique Altmann, Tel.: 01525/3959235
07.-17.05.; 17.-24.06.2012 Lehrgang zum Trainer C 51588 Nümbrecht Linda Leckebusch, Tel.: 02293/1335
08./09.; 27.05.2012 Kurs DLA Kl. IV (Longierabzeichen) 26639 Wiesmoor Daniel Müller, Tel.: 015254530502
12.05.2012 Basispass 29690 Buchholz/Aller Katja Hain, Tel.: 0175/7529226
12./13.05.; 03.06.; 05.06.12 Longierabzeichen DLA IV und III 71126 Gäufelden Nebringen Kerstin Babel, Tel.: 0171/1454001
12./13.05.; 17.-24.06.2012 Lehrgang zum Trainer B 51588 Nümbrecht Linda Leckebusch, Tel.: 02293/1335
15.-19.05.2012 Kurs Basispass - WRA Kl.IV u. III 85391 Allershausen Ch. Hummel, N. Hartmannn, Tel.: 0171/4721433
16.-20.05.2012 Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III 64711 Erbach Julia Kaiser, Tel.: 06062/63131
17.05.2012 EWU Trainer C - 1. Staffel Nümbrecht Petra Roth-Leckebusch, leckebusch@t-online.de
17./18.05.2012 Kurs DLA Kl. IV u. III (Longierabzeichen) 89179 Beimerstetten Carmen Moll, Tel.: 0170/3632135
17.-21.05.2012 Basispass 30938 Burgwedel Dr. Anna Jakob, Tel.: 0163/6992464
17.; 20.; 26./27.05.2012 Lehrgang zumDLA Kl. IV ( Longierabzeichen) 73667 Kaisersbach Heike Riedinger, Tel.: 07184/291351
18.-20.05.2012 Kurs Hufeisen Western 65463 Trebur, PPf Hessenaue e.V. Valerie Riesel, Tel.: 0170/6424652
19./20.05.2012 Hufeisen 26639 Wiesmoor Daniel Müller, Tel.: 015254530502
22.05.2012 Trainer C Kurs, Teil I, Theorie und Praxis 16833 Brunne Nina Lück, Tel.: 0173/2585987
26.05.2012 Vorbereitungsseminar zum Trainer 25541 Brunsbüttel Marina Perner, Tel.: 0170/8671430
26./27.05.; 02./03.06.;
16./17.06.2012
Kurs WRA Kl. IV u. III inkl. Basispass 76676 Neudorf / 75323 Bad Wildbad Markus Bächle, Tel.: 07255/724263
29.05.-03.06.2012 Basispass, WAR IV und WAR III Marburg-Wehrshausen Tanja Ludwig, www.tl-horsetraining.de
29.05.-03.06.2012 Kurs Basispass - WRA Kl. IV 35041 Marburg Tanja Ludwig, Tel.: 0177/4022910
30./31.05.; 01./02.06.2012 Kurs BP - DRP (Reitpass) u. DLA Kl. IV 78354 Sipplingen Susanne Kühne, Tel.: 0173/2653078
01./02.06.; 24.-29.07.2012 Lehrgang zum Trainer B 25541 Brunsbüttel Marina Perner, Tel.: 0170/8671430
01.-03.06.2012 BP, WRA IV und III 31638 Wenden, Circle L Ranch Circle L Trainingsstall GmbH, Tel.: 05026/394
01.-09.06.; 21.-29.07.2012 Lehrgang zum Trainer C 25541 Brunsbüttel Marina Perner, Tel.: 0170/8671430
02./03.06.2012 Vorbereitungsseminar nach APO für
Trainer-C-Westernreiten und Berittführer
23847 Schiphorst Martina Sell, Tel.: 0171/8256556
03.-05.06.2012 Basispass Pferdekunde mit Johanna Deppisch 87634 Günzach Johanna Deppisch, Tel.: 0171/8017502
04.-06.06.2012 Kurs Hufeisen/Steckenpferd 72270 Baiersbronn-Huzenbach Tanja Klink, Tel.: 0176/80012910
WESTERNREITER – Mai 2012

juni
juli
august
Termin Kategorie PLZ/Ort Ansprechpartner
WESTERNREITER – Mai 2012
termine 85
05.-10.06.2012 Kurs zum „Berittführer FN“ 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435
06.-10.06.2012 Kurs WAR Kl. III 25541 Brunsbüttel Marina Perner, Tel.: 0170/8671430
07.06.-01.07.2012 Basispass & Westernreitabzeichen IV/III Solingen Lena Gerß, Tel.: 01573/4281094
08.06.2012 Sichtung für Trainer C Westernreiten 32699 Extertal, Hof auf dem Berg Circle L Trainingsstall GmbH, Tel.: 05026/394
09./10.06.2012 berufsbegleitend Trainer-C, 1. Block 32699 Extertal, Hof auf dem Berg Circle L Trainingsstall GmbH, Tel.: 05026/394
09./10.06.2012 Vorbereitungsseminar für Trainer C 23847 Schiphorst Martina Sell, Tel.: 0171/8256556
09./10.06.; 16./17.06.2012 Trainerassistent Westernreiten Issum Christine Neuner, Tel.: 0171/9592989
13.- 20.06.2012 Trainer B & C Kurs, Teil II 14712 Rathenow OT Steckelsdorf Martina Deichsel Tel.: 0174/1818133
15.-17.06.2012 WAR Bronze III + IV 37120 Billingshausen Ramona Westphal, Tel: 05594/943838
16./17.06.2012 Sichtung und Vorbereitungslehrgang Trainer C 71126 Gäufelden Nebringen Kerstin Babel, Tel.: 0171/1454001
ab 17.06.2012 WRA IV / III 30938 Burgwedel Dr. Anna Jakob, Tel.: 0163/6992464
17.-24.06.; 29./30.; 01.07.12 Kurs WAR Kl. IV u. III 30938 Oldhorst Maren Lietz, Tel.: 0178/4664094
20.-23.06.2012 Ferienreitkurs mit Basispass Pferdekunde 89179 Beimerstetten Carmen Moll, Tel.: 0170/3632135
22.06.2012 Trainer B Kurs & Trainer C Kurs, Teil II 16833 Brunne Nina Lück, Tel.: 0173/2585987
22./23.06.; 21.-26.08.2012 Lehrgang zum Trainer B 53773 Hennef-Meisenbach Marina Perner, Tel.: 0170/8671430
22.-30.06.; 18.-26.08.2012 Lehrgang zum Trainer C 53773 Hennef-Meisenbach Marina Perner, Tel.: 0170/8671430
23./24.06.; 04./05.08.;
01.-03.09.2012
Westernreitabzeichen IV und III (3 WE) 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435
27.06.-01.07.2012 Kurs WAR Kl. III 53773 Hennef-Meisenbach Marina Perner, Tel.: 0170/8671430
30.06./01.07.2012 Kurs Basispass 89179 Beimerstetten Carmen Moll, Tel.: 0170/3632135
04.-07.07.2012 Kurs Hufeisen 78354 Sipplingen Susanne Kühne, Tel.: 0173/2653078
04.-12.07.2012 Training Erster Block Trainer-C-Westernreiten 23847 Schiphorst Martina Sell, Tel.: 0171/8256556
06.-08.07; 13.-15.;10-12.08;
24.-26.08.; 31.08.-05.09.12
Trainer C Westernreiten 71126 Gäufelden Nebringen Kerstin Babel, Tel.: 0171 1454001
07.07.2012 Sichtungsreiten für WAR 31634 Steimbcke Monika Barb, Tel.: 0175/1696093
13.07.2012 Vorbereitungsseminar zum Trainer 88351 Kißlegg Marina Perner, Tel.: 0170/8671430
13.-15.07.; 31.08.-05.09.12 Trainer B Westernreiten 71126 Gäufelden Nebringen Kerstin Babel, Tel.: 0171/1454001
13.-15.07.; 29./30.09.; berufsbegleitend Trainer-C, 31638 Wenden, Circle L Ranch Circle L Trainingsstall GmbH, Tel.: 05026/394
04.-14.10.2012 Block 2-4 und Prüfung
13.-22.07.2012 Basispass Pferdekunde; WRA III und IV Linnich Monica Barb, Tel.: 0175/1696093
14.07.2012 Basispassvorbereitung Modul Basics 2 29690 Buchholz/Aller Katja Hain, Tel.: 0175/7529226
14./15.07.; 21.07.2012 Kurs Basispass 67071 Ludwigshafen Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899
14./15.07.; 11./12.08.;
08./09.09.2012
Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III 36214 Nentershausen Daniela Hildebrand, Tel.: 05653/915798
21./22.07.; 03./05.08.2012 Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III 57290 Neunkirchen Anna Caol Capito, Tel.: 02735/781455
21./22.07.; 04./05.08.2012 Kurs Basispass u. DLA Kl. IV (Longierabzeichen) 76676 Neudorf / 75323 Bad Wildbad Markus Bächle, Tel.: 07255/724263
26.-31.07.2012 Westernreitabzeichen IV und III und Basispass Rheinische Zentrum für Westernreiten Sabine Stahl, Tel.: 0163/1643421
26.07.-03.08.2012 Training Zweiter Block Trainer-C-Westernreiten
sowie Trainer-B-WR mit Prüfung in Schiphorst
23847 Schiphorst Martina Sell, Tel.: 0171/8256556
28./29.07.; 01./02.09.2012 Kurs WRA Kl. III 57290 Neunkirchen Andreas Capito, Tel.: 02735/781455
28./29.07.; 04./05.08.2012 Kurs Basispass - WRA Kl. IV 57290 Neunkirchen Andreas Capito, Tel.: 02735/781455
28.-31.07.2012 Longierabzeichen DLA IV und III Rheinische Zentrum für Westernreiten Sabine Stahl, Tel.: 0163/1643421
30.07.-03.08.12 Steckenpferd und Hufeisen Western 36214 Nentershausen, Big R Ranch Daniela Hildebrand, Tel.: 05653/915798
01.-04.08.2012 Ferienreitkurs mit Basispass Pferdekunde 89179 Beimerstetten Carmen Moll, Tel.: 0170/3632135
01.-08.08.2012 Kurs Hufeisen/Steckenpferd 72270 Baiersbronn-Huzenbach Tanja Klink, Tel.: 0176/80012910
03.08.2012 Prüfung Trainer-C- und B-Westernreiten 23847 Schiphorst Martina Sell, Tel.: 0171/8256556
03.-12.; 30.08.-08.09.2012 Lehrgang zum Trainer C 77704 Oberkirch Uschka Wolf, Tel.: 0171/4832871
04./05.08.; 25.-30.09.2012 Lehrgang zum Trainer B 88351 Kißlegg Marina Perner, Tel.: 0170/8671430
04.-12.08.; 22.-30.09.2012 Lehrgang zum Trainer C 88351 Kißlegg Marina Perner, Tel.: 0170/8671430
08.-12.08.2012 Kurs WRA Kl. III 88351 Kißlegg Marina Perner, Tel.: 0170/8671430
05.08.2012 Prüfung zum Basispass - WRA Kl. IV u. III 83122 Samerberg Mareile von Rochow, Tel.: 0175/5223015
16./17.; 31.08.2012 Kleines & Großes Hufeisen; Prüfung: 03.09. 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435
17.08.2012 Sichtungstermin für Trainer C und B WR Kurs 31638 Wenden, Circle L Ranch Circle L Trainingsstall GmbH, Tel.: 05026/394
18./19.08.; 25.-30.09.;
04.-14.10.2012
Trainer-C 31638 Wenden, Circle L Ranch Circle L Trainingsstall GmbH, Tel.: 05026/394
18./19.08.; 03.09.2012 Kor. Longieren mit Prüfung zum DLA IV & III 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Birgit Büchner,Tel.: 09070/921435
18./19.08.; 09.-14.10.2012 Trainer B Westernreiten-Lehrgang 31638 Wenden, Circle L Ranch Circle L Trainingsstall GmbH, Tel.: 05026/394
21.-28.08.2012 Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III 72141 Walddorfhäslach Annkatrin Querbach, Tel.: 0178/2098586
23.-26.08.; 25.09.-03.10.;
23.-28.11.2012
Lehrgang zum Trainer C 83139 Söchtenau Monika Obermüller, Tel.: 0179/9707108

86
august
september
termine
Termin Kategorie PLZ/Ort Ansprechpartner
24.-26.08.2012 Basispass 31634 Steimbcke Monika Barb, Tel.: 0175/1696093
25./26.08.; 01./02.09.;
08./09.09.2012
Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III 78354 Sipplingen Susanne Kühne, Tel.: 0173/2653078
28.08.2012 WRA IV / III 31634 Steimbcke Monika Barb, Tel.: 0175/1696093
31.08.-02.09.2012 BP, WRA IV und III 32699 Extertal, Hof auf dem Berg Circle L Trainingsstall GmbH, Tel.: 05026/394
01./02.09.2012 Kurs DLA Kl. IV u. III (Longierabzeichen) 89179 Beimerstetten Carmen Moll, Tel.: 0170/3632135
01./02.; 08./09.; 15./16.09.12 Kurs WRA Kl. IV u. III inkl. Basispass 76676 Neudorf / 75323 Bad Wildbad Markus Bächle, Tel.: 07255/724263
07.-09.09.; 14.-16.09.2012 Basispass, WRA IV (kleines), WRA III (Bronze) 25588 Oldendorf Horsemanship School Lahann, Tel.: 04821/73376
08./09.; 22./23.09.; 02.10.12 Kurs WRA Kl. IV u. III 89179 Beimerstetten Carmen Moll, Tel.: 0170/3632135
08./09.09.; 22./23.09.;
03.-06.10.; 07.10.2012
Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III 31162 Bad Salzdetfurth Ute Krüger, Tel.: 05063/270949
08.-14.09.2012 WRA IV + III 31162 Bad Salzdetfurth Ute Krüger, Tel.: 05063/270949
Gerlinde Busche, Tel.: 05067/2104
15./16.09.; 14.10.2012 Kurs DLA Kl. IV u. III (Longierabzeichen) 29378 Zasenbeck Dörthe Menk, Tel.: 0175/3275579
15./16.; 22./23.09.; 14.10.12 Kurs Basispass 29378 Zasenbeck Dörthe Menk, Tel.: 0175/3275579
22./23.09.; 12.-14.10.2012 Kurs WAR Kl. IV u. III 29378 Zasenbeck Dörthe Menk, Tel.: 0175/3275579
22.-25.09.2012 Basispass 31162 Bad Salzdetfurth Ute Krüger, Tel.: 05063/270949
Gerlinde Busche, Tel.: 05067/2104
22.-29.09.2012 WRA IV + III 31162 Bad Salzdetfurth Ute Krüger, Tel.: 05063/270949
Gerlinde Busche, Tel.: 05067/2104
25.-30.09.2012 Kurs zum Wanderreitabzeichen Stufe 1 und 2 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435
28.-30.09.; 06./07.; 13./14.10. Basispass WRA IV & III 35745 Hbn/Seelbach Julia Schwehn, Tel.: 0160/92635900
29./30.09.2012 Vorbereitungsseminar zum Trainer C 75031 Eppingen / 75323 Bad Wildbad Markus Bächle, Tel.: 07255/724263
03.-10.10.2012 WRA IV + III 31162 Bad Salzdetfurth Ute Krüger, Tel.: 05063/270949
EWU-Turnier-Termine (Änderungen vorbehalten)
mai
Alle APO-Termine im Überblick fi nden Sie im Internet unter: www.westernreiter.com
EWU-Trainerseminare (Änderungen vorbehalten)
Termin Kategorie Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner
01./02.06.2012 Ausbildung von Jungpferde, 18 LE Stefan Ostiadal 71665 Vaihingen-Horrheim Stefan Ostiadal, Tel.: 0160/8551085
16./17.06.2012 Funktionelle Anatomie Gesa Meyer Bidmon 42929 Wermelskirchen Steffi Bubenzer, steffi .bubenzer@sbs4u.de
30.06./01.07.2012 Trailkurs Lutz Leckebusch 57290 Neunkirchen Anna Carol Capito, Tel.: 02735/781455
27./28.10.2012 Einführung in die Rinderarbeit, 5 LE Lutz Leckebusch 57290 Neunkirchen Andreas Capito, Tel.: 02735/781455
03./04.11.2012 Rinderarbeit für Fortgeschrittene, 5 LE Lutz Leckebusch 57290 Neunkirchen Andreas Capito, Tel.: 02735/781455
Termin Kategorie Ort
Ansprechpartner Landesverband
01.05.2012 C-Turnier Bissendorf Joachim Prause, Tel.: 05402/64024 Niedersachsen / Hannover
04.-06.05.2012 A/Q-Turnier Ichenheim Alexandra Roth, Tel.: 07821983311 Baden-Württemberg
04.-06.05.2012 A/Q-Turnier Dösingen Claus Schmidt, Tel.: 08344/9701 Bayern
04.-06.05.2012 C-Turnier Großbeeren Torsten Rokosch, Tel.: 030/40003052 Berlin-Brandenburg
05./06.05.2012 C-Turnier Giekau Peter Raabe, Tel.: 0172/9966858 Hamburg / Schleswig-Holstein
05./06.05.2012 C-Turnier Wahlitz Heiko Wilke, Tel.: 0391/7233360 Sachsen-Anhalt
11.-13.05.2012 A/Q- und C-Turnier Herzogenaurach-Höfen Volkhard Hummel, Tel.: 09227/945391 Bayern
11.-13.05.2012 A/Q-Turnier Kevelaer Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland
12.05.2012 C-Turnier Dalwitz Melanie Brennecke, Tel.: 0170/4915895 Mecklenburg-Vorpommern
12./13.05.2012 C-Turnier Bernsburg Nicole Kürschner, Tel.: 0162/3297147 Hessen
12./13.05.2012 C-Turnier Ladenburg Michael Hedrich, Tel.: 07082/93166 Baden-Württemberg
12./13.05.2012 C-Turnier Dabrun Alexandra Mieth, Tel.: 0174/8353953 Sachen-Anhalt
12./13.05.2012 C-Turnier Hitzacker Denise Naujoks, Tel.: 0581/2129881 Niedersachsen / Hannover
WESTERNREITER – Mai 2012

mai
juli juni
WESTERNREITER – Mai 2012
termine 87
Termin Kategorie Ort
Ansprechpartner Landesverband
17.-20.05.2012 A/Q- und C-Turnier Lübben Jürgen Rokosch, Tel.: 0171/5023923 Berlin / Brandenburg
17.-20.05.2012 A/Q-Turnier Meckesheim Andreas Dick, Tel.: 06226/992998 Baden-Württemberg
18.-20.05.2012 A/Q- und C-Turnier Wenden Circle L Reitverein Wenden e.V., Tel.: 05026/1510 Niedersachsen / Hannover
19./20.05.2012 C-Turnier Boklund Maike Sprung, Tel.: 0151/19349656 Hamburg / Schleswig-Holstein
25.-28.05.2012 A/Q- und C-Turnier Niedertaufkirchen Volkhard Hummel, Tel.: 09227/945391 Bayern
26./27.05.2012 C-Turnier Holzhausen Thomas Menge, Tel.: 0171/6748464 Thüringen
26./27.05.2012 C-Turnier Gleisberg Gudrun Kloeppel-Mirow, Tel.: 0173/5432420 Sachsen
26./27.05.2012 D-Turnier (T&T-Cup) Wipperfürth Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland
26.-28.05.2012 A/Q- und C-Turnier Eltze Markus Voss, Tel.: 0151/15608466 Niedersachsen / Hannover
26.-28.05.2012 A/Q- und C-Turnier Schotten Walther Grohmann, Tel.: 0160/90128063 Hessen
26.-28.05.2012 C-Turnier Neuenburg Alfred Rath, Tel.: 07258/8975 Baden-Württemberg
27. od. 28.05.2012 D-Turnier Balingen Bettina Egenter, Tel.: 07433/274133 Baden-Württemberg
01.-03.06.2012 A/Q- und C-Turnier Dönsel Ralf Seedorf Bremen / Niedersachsen
01.-03.06.2012 C-Turnier Neuss Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland
02./03.06.2012 C-Turnier Gaildorf Andrea Liebig. Tel.: 0160/7978992 Baden-Württemberg
02./03.06.2012 C-Turnier Bergen/Rügen Melanie Brennecke, Tel.: 0170/4915895 Mecklenburg-Vorpommern
02./03.06.2012 E-Turnier Partenstein Daniela Steigerwald Bayern
07.-10.06.2012 A/Q- und C-Turnier Balingen Frank Egenter, Tel.: 0171/7596930 Baden-Württemberg
07.-10.06.2012 A/Q- und C-Turnier Weilmünster-Langenbach Elisabeth Ginkel, Tel.: 069/568652 Hessen
07.-10.06.2012 A/Q- und C-Turnier Bergkamen Inge Wortmann, Tel.: 02303/41351 Westfalen
08.-10.06.2012 A/Q-Turnier Schieritz Jens Klett Sachsen
08.-10.06.2012 A/Q- und C-Turnier Luhmühlen Andrea Duckstein-Otten, Tel.: 04193508660 Hamburg / Schleswig-Holstein
09./10.06.2012 C-Turnier Kevelaer Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland
09./10.06.2012 C-Turnier Windorf Bayern
09./10.06.2012 C-Turnier Pöhlde Klaus Hellmann Niedersachsen / Hannover
15.-17.06.2012 A/Q- und C-Turnier Michaelisbruch Peter Raabe, Tel.: 0172/9966858 Berlin / Brandenburg
15.-17.06.2012 A/Q- und C-Turnier Montabaur Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland
15.-17.06.2012 A/Q-Turnier Doppelshow Kreuth/Rieden Walther Grohmann, Tel.: 0160/90128063 Bayern
16./17.06.2012 C-Turnier Gerstetten-Dettingen Michael Hedrich, Tel.: 07082/93166 Baden-Württemberg
16./17.06.2012 C-Turnier Buldern Christian Kernbach, Tel.: 02594/7822582 Westfalen
22.-24.06.2012 A/Q- und C-Turnier Fronhofen Peter Minde, Tel.: 07542/951239 Baden-Württemberg
23./24.06.2012 C-Turnier Bad Münstereifel Eva Gebhard, Tel.: 0177/5510545 Rheinland
23./24.06.2012 C-Turnier Eiterfeld Hessen
23./24.06.2012 C-Turnier Seesen Niedersachsen / Hannover
23./24.06.2012 C-Turnier Döbrastöcken (Poppengrün) Matthias Rödel Bayern
23./24.06.2012 C-Turnier Grabau Hamburg / Schleswig-Holstein
23./24.06.2012 C-Turnier Steyerberg Markus Voss, Tel.: 0151/15608466 Niedersachsen / Hannover
29.06.-01.07.2012 A/Q-Turnier Elmenhorst Andrea Duckstein-Otten, Tel.: 04193508660 Hamburg / Schleswig-Holstein
29.06.-01.07.2012 A/Q- und C-Turnier Bissendorf Joachim Prause, Tel.: 05402/64024 Niedersachsen / Hannover
29.06.-01.07.2012 A/Q- und C-Turnier Wünschendorf Rolf Trommer, Tel.: 0171/2838193 Thüringen
30.06./01.07.2012 C-Turnier Dickenreishausen Bayern
30.06./01.07.2012 C-Turnier Graben-Neudorf Michael Hedrich, Tel.: 07082/93166 Baden-Württemberg
30.06./01.07.2012 D-Turnier Odenthal Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland
06.-08.07.2012 A/Q-Turnier Nümbrecht Eva Gebhard, Tel.: 0177/5510545 Rheinland
06.-08.07.2012 A/Q- und C-Turnier Neuhofen Heike Homberg Rheinland-Pfalz
07./08.07.2012 C-Turnier Eltze Markus Voss, Tel.: 0151/15608466 Niedersachsen / Hannover
07./08.07.2012 C-Turnier Hattenhofen Thomas Tuscher, Tel.: 0173/7038026 Baden-Württemberg
13.07.2012 C-Turnier Cassel Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland
13.-15.07.2012 A/Q- und C-Turnier Buchenbach Katja Rinderknecht, Tel.: 072588975 Baden-Württemberg
13.-15.07.2012 A/Q- und C-Turnier Alpenrod Ilonka Henn, Tel.: 0172/6354141 Rheinland-Pfalz
13.-15.07.2012 B-Turnier Lübben Henry Sander, Tel.: 0173/5338985 Berlin / Brandenburg
13.-15.07.2012 C-Turnier Heckenbach-Cassel Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland
14./15.07.2012 C-Turnier Gieboldehausen Niedersachsen / Hannover
14./15.07.2012 C-Turnier Allershausen Karl-Heinz Nagl, Tel.: 089/54073423 Bayern
14./15.07.2012 C-Turnier Epfenbach Armin Schenkel, Tel.: 0172/6232888 Baden-Württemberg
14./15.07.2012 C-Turnier Fahrenkrug Hamburg / Schleswig-Holstein
14./15.07.2012 C-Turnier Stavern Frieda van Wingerden, Tel.: 05965/9499760 Bremen / Niedersachsen
20.-22.07.2012 A/Q-Turnier Oelde Wolfgang Klos, Tel.: 0172/5844948 Westfalen
21.07.2012 C-Turnier Meura Andrea Riethmüller Thüringen

88
juli
ab september august
termine
Termin Kategorie Ort
Ansprechpartner Landesverband
21./22.07.2012 C-Turnier Stadtlauringen Yvonne Rinner, Tel.: 0171/1409152 Bayern
21./22.07.2012 C-Turnier Balingen Bettina Egenter, Tel.: 07433/274133 Baden-Württemberg
27.-29.07.2012 A/Q-Turnier Hünxe Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland
27.-29.07.2012 B- und C-Turnier Schutterwald Stefan Ostiadal, Tel.: 07505/737 Baden-Württemberg
28.07.2012 C-Turnier Pfaffenhofen Marc Spiegler Bayern
28./29.07.2012 C-Turnier Hassbergen Isabelle Dierks Niedersachsen / Hannover
28./29.07.2012 C-Turnier Hüttblek Hamburg / Schleswig-Holstein
29.07.2012 C-Turnier Partenstein Daniela Steigerwald Bayern
03.-05.08.2012 C-Turnier Weingarten Alfred Rath, Tel.: 07258/8975 Baden-Württemberg
04./05.08.2012 C-Turnier Reichenbach Bayern
04./05.08.2012 C-Turnier Nienstedt Sibylle Popp, Tel.: 04245/963741 Bremen / Niedersachsen
04./05.08.2012 D-Turnier (T&T-Cup) Dinslaken Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland
10.-12.08.2012 A/Q- und C-Turnier Steckelsdorf Martina Deichsel, Tel.: 0174/1818133 Berlin / Brandenburg
10.-12.08.2012 B-Turnier Schwabe Hamburg / Schleswig-Holstein
10.-12.08.2012 B-Turnier Langenfeld Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland
10.-12.08.2012 C-Turnier Langenbrügge Harald Schütze Niedersachsen / Hannover
11./.12.08.2012 C-Turnier Burgebrach Bayern
16.-19.08.2012 B-Turnier Freystadt Bayern
17.-19.08.2012 B- und C-Turnier Heiligenwald EWU Saarland Saarland u. Rheinland-Pfalz
18./19.08.2012 B-Turnier Dönsel Melanie Seedorf, Tel.: 05446/2240 Bremen / Niedersachsen
18./19.08.2012 C-Turnier Karlsbad Gabi Barwig-Feiner, Tel.: 07202/1217 Baden-Württemberg
18./19.08.2012 C-Turnier Hameln Claudia Mai Niedersachsen / Hannover
18./19.08.2012 C-Turnier Bad Segeberg Hamburg / Schleswig-Holstein
24.-26.08.2012 B-Turnier Dörnhagen Walter Grohmann, Tel.: 0160/90128063 Hessen
24.-26.08.2012 B-Turnier Reibitz Gudrun Kloeppel-Mirow Thüringen
25./26.08.2012 C-Turnier Brunne Nina Lück, Tel.: 0173/2585987 Berlin / Brandenburg
01./02.09.2012 B-Turnier Eltze Markus Voss, Tel.: 0151/15608466 Niedersachsen / Hannover
01.09.2012 C-Turnier Mühlberg Anke- Annett Michi, Tel.: 0170/8932371 Thüringen
01./02.09.2012 C-Turnier Balingen Schäferhof Claudia Haußmann, Tel.: 07433/3916383 Baden-Württemberg
01./02.09.2012 C-Turnier Norderstedt Hamburg / Schleswig-Holstein
15./16.09.2012 C-Turnier Gieboldehausen Niedersachsen / Hannover
15./16.09.2012 C-Turnier Tornesch Hamburg / Schleswig-Holstein
15./16.09.2012 D-Turnier Ruchheim Rheinland-Pfalz
17.-23.09.2012 German Open Kreuth Bundesgeschäftsstelle, Tel.: 02581/928460
29./30.09.2012 D-Turnier (T&T-Cup) Kevelaer Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland
29./30.09.2012 C-Turnier Hattorf Klaus Hellmann Niedersachsen / Hannover
30.09.2012 D-Turnier Gerstetten-Dettingen Michael Hedrich, Tel.: 07082/93166 Baden-Württemberg
01.-03.10.2012 C-Turnier Dönsel Melanie Seedorf, Tel.: 05446/2240 Bremen / Niedersachsen
06./07.10.2012 C-Turnier Niedertaufkirchen Bayern
13./14.10.2012 C-Turnier Fenkensees Bayern
27./28.10.12 C-Turnier Eltze Markus Voss, Tel.: 0151/15608466 Niedersachsen / Hannover
Private Kleinanzeigen
THE BREEDING SEASON
2012 BEGINS (NDS)
OKIE SUES BEADGER
APPALOOSA (PSSM N/N)
Sire:OKIE SANOLENA
Dam:SONNYS LITTLE SUE
Deckbedingungen/Infos auf Anfrage
OKIESBEADGER@aol.com
05.12
www.westerntraininggoette.de
Das Original!
www.WesternsattelBoerse.de
0212–71547 02.13
WESTERNREITER – Mai 2012
www.westernreiter.com
Urlaub im Cowboy & Indianerland
Haverstreng Guest Ranch in Oklahoma
„Where Every Day Makes A Memory”
www.horsestable-trucks.com
03.13

Visitenkarten Anzeigen
07.12
09.12
���������������
�����������������������������
��������������
���������������������
�����������������
���������������������
����������������
��� ����������������
�������������������
����������������������
���������������������
Feeling down saddle up!
In Handarbeit fertigen wir aus
feinstem Leder die Profiausrüstung
für Westernreiter.
NEU: Passend dazu gibt es
handge fertigte Gebisse,
Sporen und eine feine
Auswahl an Pferdezubehör
für Trainer und Freizeitreiter!
www.tack-store.com Quality in Silver and Leather
10.12
Stefanie Bubenzer
Trainings- und Pensionsstall
�� ������������������������������
�� ��������� ������������������������������
�� ����������� �����
�� ��������������
�� ������
�� �������
+49-152-29218701
info@sbs4u.de
www.sbs4u.de
Akademie für Pferdetherapie
& Westernreitschule
Osteopathie
���������������������
Physiotherapie
Ausbildung
Manuelle Pferdetherapie
���������� - Silver Horse Ranch
Gschaid 2 - 84163 Marklkofen
Tel. 08732/938121
www.manuellepferdetherapie.de
www.silverhorseranch.de
07.12
12.12
mit
RIESER ®
℡ 0 26 87 / 16 36
In der Bornwiese 4
56593 Obersteinebach
www.rieser-sattel.de
EQUIscan®
3D Maßbaum
Trainer: Marcus Berthold
DÖRING
CUTTING
REINING
PLEASURE
12.12
Sättel
für Pferd
und Reiter
nach Maß
Herner Weg 46-48
D-45772 Marl
Telefon 02364.106464
Telefax 02364.106466
WESTERNREITER – Mai 2012
08.12
07.12
02.13
03.13
anzeigen 89
Das Lasso–der verlängerte Arm !
... das ist der Titel unserer Lehr-DVD
(erhältlich bei uns und im Fachhandel)
Trainieren Sie den Umgang mit dem Lasso in
unseren monatlichen Lehrgängen
ERSTE Europäische
Ranchroping–Schule
Frank Zika · Gestüt Steubenhof
D-65207 Wiesbaden · 06127 58 50
www.ranchroping.de · info@ranchroping.de
Sattel-Manufaktur
direkt vom Hersteller!
Individuelle
Vollmaß-Sättel
mit eigener
Baumfertigung
Telefon:
07522 / 29717
www.reitsport-schwarz.de
SPS Pokale & Ehrenpreise
Ferienwohnungen und Reiten
im schönen Ostfriesland
Voßhörner Weg 9, 26487 Neuschoo
Tel: 04977 – 918002, FAX: 04977 – 918003
Mobil: 0175 – 5425178, reiten@vosshoernerhof.de
www.vosshoernerhof.de
01.13

90
anzeigen
Visitenkarten Anzeigen
11.12
07.12
Herzogenbuscherstr.52 Hamsfeld 23-24 47661 54292 Issum Trier 0171 0171 95 9592989 92 98 9
post@christine-neuner.de post@christine-neuner.de www.christine-neuner.de
www.christine-neuner.de
03.13
12.12
02.13
06.12
08.12
03.13
10.12
WESTERNREITER – Mai 2012
Aegidienberger Str. 33
53604 Bad Honnef
Fon 0 22 24 . 98 99 00
Mobil 0 17 7 . 31 88 164
ab heute wird alles anders!
info@menandhorses.com
RobertoRobaldo
PHOTOGRAPHY
www.robaldo.de
roberto@robaldo.de
�������������������������������
�������������������������������������������
�����������������������������������������
������������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
04.12
09.12
04.12

Ladies-Reiner
...erfüll Dir einen Traum
Gewicht:
ca.10 kg
Sitz: anatomisch
geformt
für Ladies
Sattelanprobe bundesweit mit über 70 Sätteln
Finanzierung ab 0 % Zinsen, ohne Anzahlung
Way Out West
Weil es um Dein Pferd geht...
���� ������������ � ����� ��������� � ������ ���� ����� � �Niederl. Berlin 030-89390917, Tanja Körner)
������������������������ 2 Store, Großer Online-Shop