Lageplan zur Siemens-Festspielnacht 2011 - Verlagsbeilagen des ...
Lageplan zur Siemens-Festspielnacht 2011 - Verlagsbeilagen des ...
Lageplan zur Siemens-Festspielnacht 2011 - Verlagsbeilagen des ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Wagner umsonst<br />
und draußen<br />
Kurier-Sonderbeilage <strong>zur</strong> <strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong> am 14. August <strong>2011</strong><br />
1
2<br />
Raumklang ohne Raum<br />
Tonzauber bei der <strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong> sucht weltweit seinesgleichen<br />
Die Zuhörer der vierten <strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong><br />
werden<br />
bei „Lohengrin“ am Sonntag in<br />
die nächste Dimension eintauchen:<br />
Adolf Tögel, Tonmeister<br />
und Professor für Beschallungstechnik<br />
aus Wien,<br />
schafft erstmals „nicht nur<br />
zweidimensionalen, sondern<br />
dreidimensionalen Klang“ auf<br />
dem Bayreuther Festplatz.<br />
Tögel, den alle auf dem Platz nur<br />
Tucherl nennen, hat ein halbes<br />
Jahr gerechnet und konzipiert,<br />
um für den „Lohengrin“ unter<br />
freiem Himmel ein Klangerlebnis<br />
zu schaffen, das weltweit wohl<br />
einzigartig ist in dieser Dimension.<br />
„Das Grundkonzept ist<br />
dasselbe wie in den vergangenen<br />
Jahren, wir haben aber eine weitere<br />
Ebene Lautsprecher oberhalb<br />
der Video-Wall, um mehr<br />
räumliche Dimension zu bekommen“,<br />
sagt Tögel.<br />
Was sich ganz schlicht anhört, ist<br />
technisch enorm komplex, denn<br />
der Anspruch ist unglaublich<br />
hoch: Tögel wird akustisch auf<br />
dem riesigen Festplatz „einen<br />
Klangeindruck erzeugen, der<br />
dem Klangerlebnis im Festspielhaus<br />
entspricht. In Wirklichkeit<br />
wird das natürlich ganz anders<br />
sein, aus physikalischen Gründen.<br />
Psychologisch wird es ähn-<br />
Adolf Tögel sorgt dafür, dass beim Public Viewing der Ton passt. In diesem Jahr kommt der<br />
Klang erstmals dreidimensional aus den 60 Lautsprechern. Foto: Waha<br />
lich sein, bis auf die Tatsache,<br />
dass man hier auf dem Platz<br />
besser sitzen kann“, sagt der<br />
Tonmeister der Wiener Festwochen<br />
mit Wiener Schmäh und<br />
Augenzwinkern.<br />
Der Professor, der weltweit mit<br />
Tontechnikern in Kontakt steht<br />
und sämtliche hochkarätige<br />
Veranstaltungen kennt, braucht<br />
Vergleiche nicht zu scheuen:<br />
„Was wir hier mit dem Ton machen,<br />
immer Hand in Hand in der<br />
Planung mit Markus Schwenter<br />
und seiner Video-Wall, kennt<br />
weltweit in dem Ausmaß und in<br />
der Fülle keine andere Realisierung.“<br />
Tögel arbeitet bei der<br />
Purer Genuss: Die Besucher der <strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong> merken nicht, wie viel Technik um sie<br />
herum steht. Sie hören nur reinen, feinen Klang –wie oben am Hügel. Foto: Kolb<br />
<strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong><br />
Umsetzung der Vorgaben mit<br />
einer Software, „die normalerweise<br />
eingesetzt wird, um die<br />
Architektur von Konzerthallen zu<br />
simulieren“.<br />
Die Watt-Zahl, mit der die Musik<br />
auf den Platz kommt, ist für Tögel<br />
dabei vollkommen nebensächlich.<br />
„Wir haben 60 Lautsprecher<br />
im Kreis stehen, verlegen viele<br />
Kilometer Kabel und arbeiten mit<br />
rund 30 Kanälen“, sagt er –was<br />
gleichbedeutend damit ist, dass<br />
aus „fast jedem Lautsprecher was<br />
anderes rauskommt. Und da ist<br />
es wirklich unerheblich, wie viel<br />
Watt hier auf dem Festplatz stehen.<br />
Watt ist eine Bemessungsgröße<br />
für Heizstrahler.“ Wichtig<br />
sei, dass die Lautstärke in etwa<br />
der entspricht, die auch im Festspielhaus<br />
rüberkomme, sagt<br />
Tögel, der nach dem Aufbau der<br />
Anlage große Freude darüber<br />
hatte, „dass ich noch eineinhalb<br />
Tage Zeit <strong>zur</strong> Feinjustage habe“.<br />
Eric Waha
<strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong> 3<br />
Hochbetrieb bei TMT in Bayreuth: Am Mittwoch wurden die letzten Beiträge für das Pausenprogramm <strong>des</strong> Livestreams geschnitten<br />
und ins Englische übersetzt. Unser Bild zeigt (stehend, von rechts) die Geschäftsführer Peter Maisel (TMT GmbH)<br />
und Markus Spona (TMT Media) mit dem Team bei den Schlussarbeiten. Foto: Meier<br />
Bilder für die Welt<br />
TMT mischt bei Public Viewing mit<br />
Die Bayreuther Unternehmen<br />
TMT und TMT Media haben bei<br />
der <strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong><br />
<strong>2011</strong> die Gesamtkoordination<br />
vor Ort –ein Knochenjob.<br />
Insgesamt sind am Unternehmen<br />
<strong>Festspielnacht</strong> wohl 60 bis 70<br />
Leute im Einsatz. Wofür TMT aus<br />
Bayreuth zuständig ist? Die Geschäftsführer<br />
Peter Maisel und<br />
MarkusSponaerklärenes:<br />
ä Für das japanische Fernsehen<br />
NHK, das live aus Bayreuth berichtet,<br />
hat ein Team das spätere<br />
Pausenprogrammgedreht.<br />
ä Für den Internet-Livestream<br />
(http://live.bfmedien.de) haben<br />
zwei Teams das Pausenprogramm<br />
in HD gedreht („Welt“-<br />
Feuilletonchef Manuel Brug moderiert).<br />
Auch das Ticketingsystem<br />
für den Livestream (14,90 €,<br />
bis Ende August buchbar) stammt<br />
vonTMT.<br />
ä Die Beiträge für den Livestream<br />
wurden in Bayreuth ins<br />
Englische übersetzt und geschnitten<br />
ä Damit die Livestreamnutzer<br />
bei der Ouvertüre nicht auf einen<br />
dunklen Festspielhaus-Vorhang<br />
schauen müssen, sind spezielle<br />
Einspielfilmegedrehtworden.<br />
ä ZurVerbesserungderTon-und<br />
Bildqualität und um Havarien zu<br />
vermeiden, hat TMT vom Festspielhaus<br />
zum Volksfestplatz<br />
insgesamtzehnGlasfaserngelegt.<br />
ä TMT übernimmt am Übertragungstag<br />
die GesamtkoordinationvorOrt.<br />
Der Aufwand für die Übertragung<br />
<strong>des</strong> Public Viewings, das die BF<br />
MedienimAuftragderBayreuther<br />
Festspiele ausrichtet und das<br />
Weltunternehmen <strong>Siemens</strong><br />
sponsert, ist gigantisch. Vor Ort<br />
sind allein drei Satellitenwagen,<br />
die die Bilder von Bayreuth nach<br />
München (Livestream), Straßburg<br />
(Arte) und Tokyo (NHK)<br />
übermitteln. Das japanische<br />
Fernsehen sendet live vom<br />
Volksfestplatz, Arte sendet live in<br />
Einspielungen. Beide Fernsehsender<br />
bringen in den Pausen<br />
dem Vernehmen nach auch EinspielfilmeausderStadtBayreuth.<br />
gdm<br />
Fingerspitzengefühl<br />
macht den Unterschied.<br />
Kreuz 49 ·95445 Bayreuth<br />
Tel.: (09 21) 50 73 90 0·info@pio-24.de ·www.pio-24.de
4<br />
LED-Monster<br />
Die Leinwand: Größer geht kaum noch<br />
Die Salzburger Ton-, Licht- und<br />
Videokünstler um Markus<br />
Schwenter haben für die vierte<br />
<strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong><br />
noch einmal draufgesattelt:<br />
Die LED-Leinwand hat im Vergleich<br />
zum Vorjahr die doppelte<br />
Fläche und gehört damit<br />
zum weltweit Größten, was in<br />
dem Bereich machbar ist.<br />
Die Zahlen, die Markus Schwenter<br />
nennt, sind mehr als eindrucksvoll:<br />
„Die Wand ist in diesem<br />
Jahr 22 Meter breit und 14<br />
Meter hoch, bis auf einen Rand<br />
von zwei Metern ist alles LED-<br />
Fläche. Allein die LEDs wiegen<br />
40 Tonnen, der Sattelzug ist<br />
knallvoll damit.“<br />
Insgesamt bringt die riesige<br />
Leinwand, die am Sonntag den<br />
„Lohengrin“ rattenscharf auf den<br />
Festplatz bringen wird, 110 Tonnen<br />
auf die Waage, „allein die<br />
Ausgleichbehälter wiegen 39<br />
Tonnen – was der Wasserfüllung<br />
von 3900 Badewannen<br />
entspricht“, sagt Schwenter.<br />
Imposant: Die SMD-LEDs, die<br />
zum Einsatz kommen, „mischen<br />
die Farbe in jeder einzelnen LED,<br />
dadurch wird die Schärfe wesentlich<br />
größer, man kann näher<br />
an die Wand heran und der<br />
Betrachtungswinkel ist größer:<br />
Wir kommen auf 160 Grad, daheim<br />
am Fernseher sind es nur<br />
140 Grad. Das Teil hier ist wirklich<br />
sexy.“ Eric Waha<br />
Bayreuth er<br />
Festspielmagazin<br />
ab sofort in den Geschäftsstellen<br />
<strong>des</strong> Nordbayerischen Kurier<br />
sowie der Theaterkasse und<br />
dem Kiosk<br />
der Markgrafen Buchhandlung<br />
am Festspielhaus erhältlich.<br />
FZ<br />
Fränkische Zeitung<br />
<strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong><br />
Festspiele Festspiele Festspiele Festspiele Festspiele Festspiele Festspiele Festspiele Festspiele<br />
Geschichten rund um den Grünen Hügel<br />
FZ<br />
Fränkische Zeitung<br />
Die Wochenzeitung in Oberfranken:<br />
vor allem fränkisch<br />
Akrobatisch:<br />
Am Montag<br />
begann die<br />
Truppe um<br />
Markus<br />
Schwenter mit<br />
dem Bau <strong>des</strong><br />
Gerüsts für die<br />
Leinwand, bis<br />
Donnerstag<br />
waren die insgesamt<br />
rund<br />
3600 Teile zusammengefügt.<br />
Foto: Waha<br />
Sonderausgabe der Fränkischen Zeitung<br />
Bayreuth Bayreuth Bayreuth Bayreuth Bayreuth Bayreuth er er er er er er<br />
3,90 €
<strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong> 5<br />
„Lohengrin“<br />
mit Strand<br />
Musikalische Speisung der 20 000<br />
Das Public Viewing am Sonntag,<br />
die vierte <strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong>,<br />
wird sich auch aus<br />
einem Grund wieder besonderer<br />
Beliebtheit erfreuen:<br />
Essen, Trinken und Wagners<br />
„Lohengrin“ finden hier zu einer<br />
einzigartigen Mischung<br />
zusammen.<br />
Im Festspielhaus ist ja schon das<br />
Lutschen eines Hustenbonbons<br />
undenkbar, weil das Auspacken<br />
aus dem Papierchen zu größeren<br />
Entrüstungsstürmen als die<br />
„Tannhäuser“-Neuinszenierung<br />
führen würde. Auf dem Bayreuther<br />
Festplatz geht bei<strong>des</strong>: Lustvoller<br />
Genuss der Musik beim<br />
lustvollen Schlürfen eines Gläschens<br />
Wein, einem Seidla Bier<br />
oder einem Cocktail, idealerweise<br />
sogar am Strand, denn:<br />
„Wir haben bereits 200 Tonnen<br />
Sand auf den Platz gekippt für<br />
den Beach-Bereich“, sagt Jan<br />
Kempgens, der für die Outdoor-<br />
Veranstaltungen bei der Bayreuth<br />
Marketing- und Tourismus-GmbH<br />
(BMTG) zuständig<br />
ist.<br />
In diesem Jahr arbeitet die BMTG<br />
wieder mit den gleichen Partnern<br />
zusammen, die im vergangenen<br />
Jahr für die Versorgung<br />
beim Public Viewing zuständig<br />
waren: Die Teams von Oskar,<br />
PizzaRia, Enchilada, Sudpfanne,<br />
Borracho, San Remo und der<br />
Genussregion Oberfranken<br />
werden wieder tonnenweise eigenes<br />
Equipment in den Großteil<br />
der 39 Pavillons schaffen, die<br />
Anfang der Woche aufgestellt<br />
wurden. „Insgesamt werden rund<br />
80 Mitarbeiter aus dem Bereich<br />
Gastronomie dafür sorgen, dass<br />
es auch in den Pausen so wenig<br />
Stau wie möglich gibt“, sagt<br />
Kempgens. Denn –und das ist<br />
das Spannende –trotz der Möglichkeit,<br />
während der Akte Essen<br />
und Getränke zu holen, konzentrieren<br />
sich Hunger und<br />
Durst auf die Pausen.<br />
Eingedeckte Bänke, Sandstrand, 2500 weitere Sitzplätze: Die<br />
<strong>Festspielnacht</strong> ist auch ein Gastro-Spektakel. Foto: Lammel<br />
Auf dem Platz ist es fast so<br />
mucksmäuschenstill wie im<br />
Festspielhaus. „Hochwertig“, das<br />
ist das Ziel, das bei der <strong>Siemens</strong>-<br />
<strong>Festspielnacht</strong> ganz oben bei der<br />
Versorgung der Gäste steht:<br />
Deswegen werden die 260 Garnituren<br />
im Bereich der Gastronomie<br />
auch wieder eingedeckt,<br />
<strong>des</strong>wegen stehen die einheitlichen<br />
weißen Pavillons auf dem<br />
Platz, von denen einige der<br />
Sturm und der Hagel<br />
am Montag<br />
gleich ordentlichge-<br />
beutelt hat, wie der Videotechniker<br />
Markus Schwenter erzählt.<br />
Das jedoch wird am Sonntag sicher<br />
nicht passieren, denn Manuel<br />
Becher, der Geschäftsführer<br />
der BMTG, sagt mit großer<br />
Erleichterung in der Stimme:<br />
„Wir werden der Prognose nach<br />
endlich einmal gutes Wetter<br />
haben, nachdem es ins Bürgerfest<br />
und Sommernachtsfest<br />
reingeregnet hat.“ „Lohengrin“<br />
am Sandstrand bei 13 Grad wäre<br />
ja auch ganz schwer vorstellbar.<br />
Eric Waha
6<br />
Kreative Köpfe haben auch Sinn für besondere Kopfbedeckungen: Wer am Sonntag <strong>zur</strong> <strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong> geht, sollte<br />
zum Schutz gegen die (hoffentlich scheinende) Sonne auch an Sonnencreme und -hut denken. Denn eine Wagneroper im Freien<br />
hat durchaus Sonnenbranddauer. Foto: Lammel<br />
Das Programm<br />
Hans Neuenfels' „Lohengrin“-Inszenierung: Tolle Stimmen, starke Bilder<br />
10:00 Uhr Einlass<br />
10:45 Uhr Begrüßung durch Axel Brüggemann<br />
Grußworte von Katharina Wagner und<br />
Michael Roßnagl (<strong>Siemens</strong>)<br />
11:00 Uhr Filmvorführung der Kinderoper<br />
„Der Ring <strong>des</strong> Nibelungen“<br />
13:00 Uhr Wagner-Erlebnisparcours<br />
15:15 Uhr Begrüßung durch Katharina Wagner,<br />
Oberbürgermeister Michael Hohl<br />
und Michael Roßnagl<br />
15:30 Uhr Axel Brüggemann: Einführung 1. Akt<br />
16:00 Uhr Liveübertragung 1. Akt<br />
<strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong><br />
17:05 Uhr 1. Pause<br />
17:25 Uhr Filmbeitrag: Eindrücke vom Vormittag<br />
17:35 Uhr Axel Brüggemann: Einführung 2. Akt<br />
18:05 Uhr Liveübertragung 2. Akt<br />
19:30 Uhr 2. Pause<br />
19:50 Uhr Filmbeitrag: Livebilder vom Volksfestplatz<br />
20:00 Uhr Axel Brüggemann: Einführung 3. Akt<br />
20:30 Uhr Liveübertragung 3. Akt<br />
21:40 Uhr Liveübertragung Applaus und<br />
Eindrücke vom Grünen Hügel<br />
21:45 Uhr Auslosung Gewinnspiel<br />
Ab 22:15 Uhr Ankunft der Sänger
wir-sind-festspiele.de<br />
kultur braucht<br />
kommunikation<br />
Taff wirdunterstützt von<br />
TMTMedia GmbH &Co. KG<br />
www.tmt.de www.tmt.tv<br />
www.sternsdorff.eu
<strong>Lageplan</strong> <strong>zur</strong> <strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong> <strong>2011</strong><br />
8 9<br />
WC<br />
Bühne<br />
Kindererlebnisparcours<br />
Kinderbühne<br />
Sitzplatzbereich<br />
(fest bestuhlt)<br />
BRK<br />
Strandbar<br />
Borracho<br />
Fluchtweg<br />
San Remo<br />
WC<br />
Genussregion<br />
Oberfranken<br />
Fluchtweg<br />
Enchilada<br />
Oskar<br />
Zur<br />
Sudpfanne<br />
WC<br />
i<br />
Eingang/Ausgang<br />
Friedrich-Ebert-Straße<br />
Feuerwehr/Polizei<br />
Äußere Badstraße<br />
BRK<br />
i<br />
WC<br />
Bayerisches Rotes Kreuz<br />
Information<br />
Toiletten<br />
Behindertentoiletten<br />
Fahrradparkplatz<br />
Behindertenparkplatz<br />
Fahrradparkplatz<br />
Roter Main<br />
Behindertenparkplatz
<strong>Lageplan</strong> <strong>zur</strong> <strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong> <strong>2011</strong><br />
8 9<br />
WC<br />
Bühne<br />
Kindererlebnisparcours<br />
Kinderbühne<br />
Sitzplatzbereich<br />
(fest bestuhlt)<br />
BRK<br />
Strandbar<br />
Borracho<br />
Fluchtweg<br />
San Remo<br />
WC<br />
Genussregion<br />
Oberfranken<br />
Fluchtweg<br />
Enchilada<br />
Oskar<br />
Zur<br />
Sudpfanne<br />
WC<br />
i<br />
Eingang/Ausgang<br />
Friedrich-Ebert-Straße<br />
Feuerwehr/Polizei<br />
Äußere Badstraße<br />
BRK<br />
i<br />
WC<br />
Bayerisches Rotes Kreuz<br />
Information<br />
Toiletten<br />
Behindertentoiletten<br />
Fahrradparkplatz<br />
Behindertenparkplatz<br />
Fahrradparkplatz<br />
Roter Main<br />
Behindertenparkplatz
10<br />
Das Public Viewing –unser Archivbild –bringt viele Gäste in die Stadt. Foto: Ritter<br />
Bayreuth ausgebucht<br />
Hotels sind ausgelastet -Stadt erwartet zum Public Viewing 20 000 Besucher<br />
Wagner auf dem Volksfestplatz:<br />
Die Vorbereitungen für das<br />
Public Viewing am Sonntag laufen<br />
auf Hochtouren. Konkret<br />
erwartet die Stadt 20 000 Zuschauer.<br />
Mehr dürfen es laut Jan<br />
EinenTag lang<br />
„Quer&Kreuz“<br />
durchBayreuth<br />
durch Bayreuth<br />
für7,00 �*... *...<br />
...und für 15,60 �*<br />
im gesamten<br />
Verbundgebiet.<br />
Preisstand 1.1.<strong>2011</strong><br />
Kempgens von der Bayreuth<br />
Marketing- und Tourismus-<br />
GmbH (BMTG) aus Sicherheitsgründen<br />
auch nicht werden.<br />
Wer will, kann sein Sonntagspicknick<br />
auf den Volks-<br />
festplatz verlegen: Sonnenschirme,<br />
Decken, Stühle (bis auf<br />
Glasflaschen und das Mitbringen<br />
von Hunden) sind am Public-Viewing-Tag<br />
erlaubt.<br />
Besucher, die in Bayreuth noch<br />
*Für 1–6Personen,<br />
davonmax. 2ab18Jahre<br />
Wochenend-Bonus:<br />
Am Samstag gekauft,<br />
ist der Sonntag mit drin!<br />
www.bvb-bayreuth.de www.vgn.de<br />
<strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong><br />
eine Übernachtungsmöglichkeit<br />
suchen, werden aufs Umland<br />
ausweichen müssen. „Die Hotels<br />
in der Stadt sind restlos ausgebucht“,<br />
sagt Kempgens.<br />
Heike Fauser<br />
Impressum<br />
Verlagsbeilage <strong>Siemens</strong>-<br />
<strong>Festspielnacht</strong> <strong>2011</strong><br />
Sonntag, 14. August <strong>2011</strong><br />
Nordbayerischer Kurier<br />
GmbH &Co. Zeitungsverlag<br />
KG, Theodor-Schmidt-Str. 17,<br />
95448 Bayreuth<br />
Anzeigen (verantw.):<br />
Andreas Weiß<br />
Verantw. i.S.d.P.:<br />
Joachim Braun<br />
Redaktion:<br />
Gert-Dieter Meier<br />
Druck:<br />
Nordbayerischer Kurier<br />
Titelfoto: Lammel
Nehmen<br />
Sie’s<br />
leichter!<br />
Die neue Leichtglasflasche.<br />
20 %weniger Gewicht.<br />
100 %Geschmack.<br />
www.kondrauer.de
12<br />
Wagner für Kinder -das Quiz<br />
Wir zeigen euch Bilder vom Kinder-„Ring“ –und ihr sollt raten, was sie zeigen<br />
Zehnmal ist der „Ring“ für Kinder<br />
in dieser Saison gezeigt worden –<br />
und alle zehn Vorstellungen<br />
waren schon nach ein paar Tagen<br />
ausgebucht.<br />
Kein Wunder, bieten doch die<br />
Festspiele mit der aktuellen Inszenierung<br />
von Maximilian von<br />
Mayenburg wunderbare Unterhaltung<br />
längst nicht nur für Kinder.<br />
Tolle Sänger, dazu ein richtiges<br />
Orchester (das Brandenburgische<br />
Staatsorchester Frankfurt<br />
Frage 1: Wer trägt ein rotes<br />
Kostüm und kann mit seinem<br />
Hut Feuer machen?<br />
Frage 2: Das ist Siegfrieds<br />
Schwert. Wie heißt es?<br />
Fotos: von Pölnitz-Eisfeld<br />
unter der Leitung von Hartmut<br />
Keil), eine vergleichsweise kurze<br />
Spielzeit (90 Minuten statt 16<br />
Stunden) und eine trotz vieler<br />
Kürzungen überaus taugliche<br />
Geschichte. So, auch so macht<br />
Wagner Spaß. Die meisten Kinder<br />
jedenfalls waren begeistert.<br />
Am Sonntag, 11 Uhr, wird die<br />
Kinderoper im Rahmen der <strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong><br />
auf dem<br />
Volksfestplatz noch einmal gezeigt<br />
–auf der Großbildleinwand.<br />
Richard Wagner (33)<br />
Richard-Wagner-Straße 6<br />
01796 Pirna, OTGraupa, bei Dresden<br />
www.richard-wagner-museum.de<br />
Wer den „Ring“ noch nicht gesehen<br />
hat, sollte diese Chance<br />
nutzen.<br />
Und nun also das Quiz zum<br />
„Ring“. Mitmachen können alle<br />
Mädchen und Jungen. Einfach<br />
die fünf Fragen richtig beantworten<br />
und die Lösung an den<br />
Kurier schicken.<br />
Unter allen Einsendern verlosen<br />
wir fünf DVDs vom „Ring<br />
<strong>des</strong> Nibelungen“.<br />
Und hier noch ein paar Tipps:<br />
ä Alle Fragen lassen sich mit je<br />
Frage 3: Dieses Kostüm gehört<br />
einem Helden, der den Drachen<br />
besiegt. Wie heißt er?<br />
Hier geht es<br />
zum Gewinnspiel<br />
So schickt ihr die richtigen<br />
Lösungen an den Kurier:<br />
Als Mail: ring@kurier.tmt.de<br />
Als Fax: 0921-500180<br />
Als Brief: Nordbayerischer<br />
Kurier, Redaktion, Wagner-<br />
Quiz,<br />
Theodor-Schmidt-Str. 17,<br />
95448 Bayreuth<br />
Einsen<strong>des</strong>chluss: Freitag, 19.<br />
August, 16 Uhr.<br />
Die Gewinner werden von der<br />
Redaktion benachrichtigt<br />
(Rechtsweg ausgeschlossen).<br />
<strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong><br />
Frage 4: Wie heißt das Wesen,<br />
das im Feuer schläft und von<br />
Siegfried wachgeküsst wird?<br />
Zu ihr gehört dieses Kostüm.<br />
einem Wort beantworten. Bitte<br />
nur dieses Wort aufschreiben.<br />
ä Vielleicht habt ihr ja das Programmheft<br />
<strong>zur</strong> Kinderoper zu<br />
Hause. Darin findet ihr auch<br />
wertvolle Hinweise, die euch bei<br />
der Lösung helfen.<br />
Und nun viel Spaß bei unserem<br />
Gewinnspiel. Vielleicht habt ihr<br />
ja das nötige Glück und gewinnt<br />
eine der DVDs. Wenn nicht: Es<br />
gibt sie für fünf Euro zu kaufen.<br />
Frage 5: Im „Ring <strong>des</strong> Nibelungen“<br />
geht es um Gold. Und<br />
um einen Fluss. Wie heißt dieser<br />
Fluss?
Anzeige<br />
VIP-Shuttle<br />
von Autonova<br />
Wie bereits seit vielen Jahren,<br />
hat die Autonova auch<br />
zu den 100. Bayreuther<br />
Festspielen zwei VIP-Shuttle-Fahrzeuge<br />
<strong>zur</strong> Verfügung<br />
gestellt. Die beiden Gastronomen<br />
Rinaldo Minuzzi vom<br />
Gästehaus Bürgerreuth und<br />
Werner Hermann von Hermanns<br />
Romantik Posthotel<br />
in Wirsberg haben in der<br />
vergangenen Woche rechtzeitig<br />
vor der Eröffnung der<br />
Festspiele die beiden Fahrzeuge<br />
übernommen.<br />
Übergeben wurden die Fahrzeuge<br />
von Gunter Tischer,<br />
dem zuständigen Distriktmanager<br />
<strong>des</strong> Geschäftskundenservice<br />
von Toyota<br />
Deutschland.<br />
In diesem Jahr werden die<br />
Festspielgäste mit einem<br />
Lexus LS600 LH und einem<br />
Toyota LandCruiser V8<br />
chauffiert, an ausreichendem<br />
Luxus sollte es also<br />
in keinem Fall fehlen, und<br />
auch der Umweltgedanke<br />
kommt hier zu tragen.
14<br />
Leere Stühle gab es bei der Live-Übertragung aus dem Bayreuther<br />
Festspielhaus bisher immer nur während der Aufbauphase.<br />
Deshalb bringen auch viele Besucher ihre eigenen<br />
Klappstühle mit. Foto: Kolb<br />
<strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong><br />
Beim Public Viewing im vergangenen Jahr konnten es sich die<br />
Besucher sogar in Strandkörben bequem machen.<br />
<strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong> 2010<br />
Wie in diesem Jahr auch, konnten sich die Kinder bei einem Wagner-Parcours<br />
austoben. Malen, Spielen, Spaß haben war das<br />
Motto. Auch in diesem Jahr wird es wieder einen Parcours geben.<br />
Ab 11 Uhr wird der „Ring für Kinder“ gezeigt. Fotos: Lammel<br />
Unternehmensgruppe<br />
GSB<br />
www.<br />
gsb-online.de<br />
Bayreuth-Karlsfeld/München-Regensburg<br />
Chemnitz-Zeitz-Wilkau-Haßlau-Rudolstadt<br />
95445 Bayreuth, Gravenreuther Str. 2<br />
Tel. 0921/78934-0 Fax 0921/78934-11
<strong>Siemens</strong>-<strong>Festspielnacht</strong> 15<br />
Karl-Dieter Wege, 66, Rentner<br />
aus Ansbach: „Ich war noch nie<br />
beim Public Viewing, würde<br />
aber gern mal hin. Ich versuche<br />
schon seit Jahren, an Festspielkarten<br />
zu kommen, es<br />
klappt aber nie.“<br />
Despina Fotiadou (44), Restaurantbesitzerin,<br />
Kulmbach,<br />
und Karin Schmidt (72), Bankkauffrau,<br />
Bayreuth: „Wir waren<br />
voriges Jahr dort. Die<br />
Stimmung war einfach super!<br />
Wir wollen dieses Jahr auf jeden<br />
Fall wieder hingehen.“<br />
Lena Normann, 26, Studentin,<br />
Bayreuth: „Ich will dieses Jahr<br />
mit Freunden zum Public<br />
Viewing gehen, weil es einfach<br />
viel entspannter als im Festspielhaus<br />
ist. Das ist dann ein<br />
ganz anderes Feeling.“<br />
Ingrid Opel, 58, Fachlehrerin<br />
aus Gesees: „Ich war letztes<br />
Jahr dort und war sehr begeistert.<br />
Dieses Jahr will ich<br />
aber auf jeden Fall wieder dabei<br />
sein.“<br />
Melanie (30) und Hannes Freiberger<br />
(32), Zahnärzte, Bayreuth:<br />
„Das Essen war sehr lecker!<br />
Wir waren letztes Jahr<br />
beim Public Viewing und es war<br />
echt klasse. Das Angebot hat<br />
uns so sehr überzeugt, dass wir<br />
dieses Jahr wiederkommen.“<br />
Cornelius Zetzsch, 66, Professor<br />
an der Uni Bayreuth,<br />
Isernhagen: „Ich interessiere<br />
mich sehr für die Festspiele<br />
und Wagner. Eigentlich möchte<br />
ich mir dieses Event nicht<br />
entgehen lassen.“<br />
Lehrerin Susanne (44) und<br />
Freiberufler Georg Kaever<br />
(45) aus Aachen: „Wir hätten<br />
großes Interesse daran, zum<br />
Public Viewing zu gehen, weil<br />
wir das für eine tolle Idee halten.<br />
Vielleicht nächstes Jahr.“<br />
Friedrich Rackelmann (57),<br />
Verwaltungsbeamter, Mistelbach:<br />
„Das Public Viewing ist<br />
die beste Alternative zum<br />
Festspielhaus. Übertragungen<br />
im Fernsehen schaue ich mir<br />
nicht an. Ich gehe lieber auf<br />
den Volksfestplatz.“<br />
Klaus Hofmann, 64, Elektromeister,<br />
Stammbach: „Obwohl<br />
ich kein Wagner-Fan bin, würde<br />
ich mir schon gerne mal eine<br />
Oper anschauen. Ich gehe<br />
aber nicht zum Public Viewing.“<br />
Helga-Maria Palm, 57, Professorin<br />
für Musikwissenschaft,<br />
München: „Wenn ich am<br />
Sonntag in der Stadt wäre,<br />
würde ich bestimmt hingehen.<br />
Leider bin ich in München. Ich<br />
schaue es mir im TV an.“<br />
Barbara Koch (49), Kinderkrankenschwester,<br />
und Robert<br />
Koch (53), Lehrer, Bayreuth:<br />
„Das Public Viewing ist eine<br />
super Sache. Wir waren schon<br />
zweimal dort; es ist eine gute<br />
Möglichkeit, Oper mal ganz<br />
anders zu erleben.“<br />
Anita Würfel, 60, Hausfrau,<br />
Neudrossenfeld: „Ich liebe<br />
Wagner und das Public Viewing.<br />
Abends, wenn die Sonne<br />
untergegangen ist, ist die Atmosphäre<br />
am besten. Alle genießen<br />
einfach die Musik.“
Seine Musik ist nicht für jeden.<br />
Aber für alle.<br />
Bayreuth geht neue Wege. Mit dem Wagner-Webstream, präsentiert von <strong>Siemens</strong>.<br />
Wir geben nicht nur Antworten auf die großen Fragen, wir<br />
sorgen auch für große Momente. Denn nicht nur mit<br />
unseren innovativen Lösungen auf den Gebieten nachhaltige<br />
Stadtentwicklung, Energieversorgung, Produktivität<br />
und medizinische Versorgung – auch in der Kulturförderung<br />
sorgen wir für Bewegung. Zum Beispiel durch unsere Übertragung<br />
von den Bayreuther Festspielen. Weltweit im Web<br />
als Live-Stream und vor Ort als Public Viewing auf dem Festplatz<br />
in Bayreuth: „Lohengrin“ am 14. 8.<strong>2011</strong> um 16 Uhr.<br />
siemens.com/festspielnacht
Change language