Wohlfühlen Juni 2018

ANZEIGE
Seite 16 23.06.2018
ZEIT FÜR SCHÖNE MOMENTE
Hin zum eigenen Gartenparadies
Wer wieder zu sich selbst
finden möchte, der
schafft sich seine kleinen
Inseln im eigenen Garten
und genießt das Eintauchen
in die Natur. Andreas Paul,
Spezialist im Bereich Garten-,
Teich- und Landschaftsgestaltung,
hilft bei der Planung
und gestalterischen Umsetzung
seines eigenen „Mittelmeergartens“.
So sorgt er
u. a. dafür, dass die Pflanzen
so gesetzt werden, dass sie
zu jeder Jahreszeit dekorative
Akzente setzen und die
Terrasse schön mit einbinden.
Darüber hinaus legt er
auch Schwimmteiche an,
die sich so natürlich in den
Garten einfügen, als wären
sie schon immer da gewesen.
Ein Schwimmteich hat das
EIN HOCH AUF DIE FARBE
Ein kleines Juwel für Dekoratives
Das kleine aparte Geschäft
„Garten & Dekoration“
ist ein eine florale Oase
für das Schöne und Besondere,
für drinnen und draußen.
Wer z. B. ein besonderes
Event plant, ob Hochzeit,
Konfirmation etc., der wird
hier inspiriert von dekorativen
Highlights, die in Absprache
mit dem Kunden aufeinander
abgestimmt werden.
Auch immer mehr Firmen
lassen sich regelmäßig von
Sabine Deutschkämer, der
Inhaberin von „Garten &
Dekoration“, mit Blumendekorationen
ausstatten,
um ihren Räumlichkeiten
einen Hauch von Sommer zu
Der Schwimmteich: Quelle der Inspiration im eigenen Garten.
ganze Jahr über einen hohen
Erholungswert, schafft heimischen
Tier- und Pflanzenarten
einen angemessenen
Lebensraum und bietet im
Gegensatz zum chlorhaltigen
Besondere Blumendekorationen tragen die Handschrift von
Sabine Deutschkämer.
verleihen. Das gilt natürlich
auch für den Outdoorbereich:
Auch hier kümmert sie sich
um die Bepflanzungen im
Pool sauberes Wasser. Wer
genießt nicht das Glucksen
eines Springbrunnes, das
seichte Plätschern von Bachläufen
und Wasserspielen?
Der Kreativität im Garten sind
Eingangsbereich, um Blumeninseln
auf der Terrasse
oder im gesamten Garten.
Darüber hinaus ist auch die
keine Grenzen gesetzt – und
auch Koi- und Zierteiche geben
dem Garten eine besondere
Note. Ausgestattet mit
entsprechenden Pumpen und
Filtern sind sie ein Begleiter
fürs Leben. Charmant fügen
sich kleine Wege und Treppen
in die Gartenlandschaft
ein, und auch Mauern, die
gleichermaßen trennen und
ver binden, schaffen Atmosphäre.
Wer seinem Garten neuen
Glanz verleihen, ihn umgestalten
oder komplett neu
planen möchte, der kann
jederzeit einen persönlichen
Termin mit Andreas Paul
vereinbaren und/oder sich
vorab auf der Homepage von
fertiggestellten Gartenprojekten
inspirieren lassen.
DEIN SCHÖNER GARTEN
Garten- Teich- und Landschaftsbau
Wüstenhöfener Str. 28 • 21255 Wistedt
Tel. 0 41 82 / 29 26 30 • www.garten-paul.com
Pflanzenpflege ein großes
Thema und wird ebenfalls
mit angeboten: Insbesondere
bei den Hydrokulturen sind
eine besondere Düngung
und Wasserversorgung das
A und O für prachtvolles
Gedeihen.
Sabine Deutschkämer ist
bekannt für ihre Liebe zum
Detail. Sie weiß, Akzente zu
setzen, und ihre Blumenkreationen
sind legendär.
Wer eine persönliche Beratung
rund um einzigartige
dekorative Präsentationen
bekommen möchte, das gilt
u. a. auch für Gestecke für die
Trauerfeier, der findet sie in
der floralen Oase.
GARTEN & DEKORATION
Sabine und Thorsten Deutschkämer
Elbdeich 36 • 21217 Seevetal-Bullenhausen
Tel. 0 40 / 765 03 73 • www.garten-und-dekoration.de
facebook.com/pages/Garten-und-Dekoration
instagram.com/gartenunddekoration
Öffnungszeiten:
Do. 15.00–18.00 Uhr,
Fr. 10.00–13.00/15.00–18.00 Uhr
Sa. 10.00–13.00 Uhr
u. n. Absp. immer erreichbar.
Servicezeiten: Mo.–Mi.
WND Anzeige 92x100 druck.indd 1 21.10.15 15:35
wellness im garten:
täglich ein genuss!
*(gebührenfrei aus dem dt. Telefonnetz)
■
Keine Baumaßnahmen erforderlich
■ 230 V Stromanschluss genügt
■
Mit Gartenschlauch befüllbar
Gratis Katalog anfordern
Tel.: 0800 4687774*
www.hotspring.de
WHIRLPOOL Import GmbH
Buxtehude · Bonn · Dortmund · Frankfurt
München · Neumarkt · Nürtingen · Taufkirchen
...und viele weitere Vertriebspartner bundesweit
DER LICHTBLICK IM GARTEN
Whirlpools mit effektvoller Außenbeleuchtung
Whirlpools bieten die
ideale Auszeit, um
neue Energien zu tanken und
etwas für die Gesundheit
zu tun. Regelmäßige Massagen
im warmen Wasser
verbessern nachweislich
die mentale und physische
Fitness – und tragen zu einer
gesunden Lebensführung
bei. So sorgen zum Beispiel
individuell einstellbare Hydromassagedüsen
auf allen
Plätzen für ein intensives
Massageerlebnis. Das Beste:
Der portable, winterfeste
Whirlpools für Haus und Garten – seit über 30 Jahren in
Deutschland.
Spa kann jederzeit – ohne
Baumaßnahmen – in den
eigenen Garten oder auf die
Terrasse gestellt werden.
Doch Whirlpool ist nicht
gleich Whirlpool. In den letzten
Jahren hat sich viel getan,
um den Gesundheitsaspekt
und den Erlebniswert
miteinander zu kombinieren.
Neu im Rampenlicht:
die Limelight® Collection
2018 der weltweit führenden
Marke HotSpring®. Zahlreiche
Features und technische Innovationen
setzen die neuen
Whirlpool-Modelle gekonnt
in Szene. Ein wegweisender
Lichtblick im doppelten Sinne
sind z. B. die integrierten
Lichtspots, die für ein effektvolles
Farbenspiel sorgen.
Darüber hinaus punktet er
mit anspruchsvollem Design
und ermöglicht aufgrund
seiner neuen quadratischen
Form ein besonders geräumiges
Innenleben mit komfortabel
modellierten Ecksitzen.
Weitere Informationen sowie
Probebaden in der großen
Ausstellung in Buxtehude:
WHIRLPOOL IMPORT GMBH
Carl-Zeiss-Straße 1 • 21614 Buxtehude
Tel. 0 41 61 / 50 27-0 oder gebührenfrei unter 0 800 468 77 74
www.hotspring.de