Ausgabe 09/2008

Foto: Privat
Ehrenbürgerwürde verliehen
Die Vorsitzende des Partnerschaftsvereines von Brie-Comte-Robert,
Frau Andrée Touboul, erhielt die Auszeichnung vom OB der
Stadt Stadtbergen, Herrn Dr. Fink. Wir gratulieren sehr herzlich.
Impression vom Hexenfeuer
an der Rothenthaler Straße
Foto: Fotoatelier Schmidt - Inh. Kristian Hahn
0 9 / 0 8
4. Jahrgang
8. Mai 2008
Informationen
der Stadt Olbernhau
Offener Brief des
Kreisverbandes
„DIE LINKE“
Markante Olbernhauer
im 20. Jahrhunderts
Sport- und
Vereinsnachrichten
Stadtwerke Olbernhau
informieren
Redaktionsschluss für die
nächste Ausgabe: 19.05.08

Seite 2 Olbernhauer Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 9/2008

Seite 3 Olbernhauer Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 9/2008

Seite 4 Olbernhauer Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 9/2008
Öffentliche Bekanntmachung
des Landratsamtes Mittlerer Erzgebirgskreis
zum Vorhaben:
Errichtung und Betrieb der Windfarm „Medvědí skála“ in
der Tschechischen Republik
Die Firma Lesy JEZEŘÍ k.s., Červený Hrádek 12 in 431 11 Jirkov
(Tschechische Republik) beabsichtigt, südlich des Berges
Medvědí skála auf den Gemarkungen von Nová Ves v.H. und
Horní Jiřetín 13 Windkraftanlagen vom Typ Vestas V-90 (3 MW,
Nabenhöhe 105 m, Rotordurchmesser 90 m) zu errichten und
zu betreiben.
Da als Folge der Realisierung des Vorhabens grenzüberschreitende
Auswirkungen auf deutsches Territorium möglich sind, ist
entsprechend der Espoo-Konvention vom 25.02.1991 i.V.m. § 9b
des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) in
der Fassung vom 25.06.2005 (BGBl. I S. 1757, 2797) zuletzt geändert
am 23.10.2007 (BGBl. I S. 2470) eine grenzüberschreitende
Umweltverträglichkeitsprüfung durchzuführen.
Gemäß Artikel 2 Abs. 2 und 6, Artikel 3 Abs. 8 und Artikel 4 Abs. 2
der Espoo-Konvention ist die Öffentlichkeit in dem betroffenen
Staat frühzeitig über das Vorhaben zu informieren. Der Öffentlichkeit
soll Gelegenheit zur Beteiligung durch Unterrichtung
über das Vorhaben und die Möglichkeit zur Stellungnahme
gegeben werden.
Die Unterlagen zum Vorhaben liegen in der Gemeindeverwaltung
Seiffen, Am Rathaus 4, in 09548 Seiffen, in der Gemeindeverwaltung
Deutschneudorf, Bergstraße 9, in 09548 Deutschneudorf,
in der Gemeindeverwaltung Neuhausen, Bahnhofstraße
12, in 09544 Neuhausen sowie im Landratsamt Mittlerer
Informationen
Stellungnahme vom Bürgermeister Dr. Laub
zum Artikel von Herrn Stadtrat Polster zur Problematik
„Walzwerk“ im letzten Amtsblatt
Eigentlich wollte ich auf Artikel von Herrn Stadtrat Polster nicht
mehr reagieren. Aufgrund der provokativen Ausführungen sehe
ich mich jedoch zu einer Gegendarstellung veranlasst.
Infolge des Todes des letzten Eigentümers der Liegenschaft des
ehemaligen Blechwalzwerkes im Jahre 1998 und des Ausschlagens
der Erbschaft durch dessen Angehörige wurde vom zuständigen
Amtsgericht in Wildeshausen seinerzeit ein Nachlasspfleger
Erzgebirgskreis im Zimmer 214, Schillerlinde 6, in 09496 Marienberg
vom 30.04.2008 bis einschließlich 16.05.2008 zur Einsichtnahme
für jedermann während der jeweiligen Dienstzeiten
öffentlich aus. Die Unterlagen sind außerdem im Internet unter:
www.lra-mek.de einsehbar. Jedermann kann innerhalb von
30 Tagen nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung eine
schriftliche Stellungnahme zum Vorhaben bei den angegebenen
Stellen abgeben.
Die Stellungnahme kann unter Angabe des Aktenzeichens
26270/ENV/08 auch direkt an das tschechische Umweltministerium
an die Adresse
Ministerstvo Životního Prostředí
Odbor posuzování na životní prostředí a IPPC
Vršovická 65
100 10 PRAHA 10
gesandt werden.
Marienberg, den 23.04.2008
Kolbe, Dezernent für Bau, Umwelt, Ordnung und Verkehr
Für dringende Angelegenheiten bestehen in der Stadt Olbernhau
ständige Bereitschaftsdienste. Sie sind zu folgenden Zeiten unter folgenden
Rufnummern zu erreichen:
Stadtverwaltung Olbernhau
- Während der Dienstzeit 15-0, außerhalb der Dienstzeit 15-100;
Wohnungsbaugesellschaft mbH
- Während der Dienstzeit 745-0, außerhalb der Dienstzeit 15-100,
nur an Wochenenden 0172-2818895
eingesetzt. Dieser Nachlasspfleger, ein Rechtsanwalt aus Bremen,
hat sich zusammen mit mir bzw. mit Unterstützung von Bundestags-
und Landtagsabgeordneten intensiv um eine Nachnutzung
der Baulichkeiten bemüht.
Im Rahmen dieser Aktivitäten wurden u. a. das Sächsische
Umwelt-, Wirtschafts- und Innenministerium sowie das Regierungspräsidium
und die Oberfinanzdirektion mit Bitte um Unterstützung
konsultiert und im Jahre 2000 sogar der damalige
Bundeskanzler um Mithilfe gebeten.
Leider haben alle Bemühungen nicht zum erwünschten Erfolg
geführt. Zudem wurde ein Antrag des Nachlasspflegers auf Altlastenfreistellung
infolge fehlender gewerblicher Nutzung seitens
des Regierungspräsidiums, trotz eingelegten Widerspruchs, negativ
beschieden. Letzteres bedeutet, dass ein möglicher Investor für
die Beseitigung von Altlasten, die ja zweifelsfrei vorhanden sind,

Seite 5 Olbernhauer Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 9/2008
keinerlei staatliche Unterstützung erhält. Hinzu kommt, dass der
verstorbene Eigentümer im Jahre 1995 die Liegenschaft notariell
weiterverkauft hatte, der Käufer jedoch den Kaufpreis nicht
gezahlt hat. Da der Verkäufer verstorben und der Käufer unauffindbar
ist, lässt sich die Vormerkung im Grundbuch für diesen
Verkaufsvorgang nicht löschen, was jeglichen Weiterverkauf der
Liegenschaft unmöglich macht. Zudem belasten Grundschulden
in erheblicher Größenordnung die Grundstücke. In Anbetracht
dieser Tatsache sah sich der Nachlassverwalter im Jahre 2005
veranlasst, gegenüber dem Grundbuchamt Marienberg den
Eigentumsverzicht zu erklären, sodass die Immobilie seitdem
herrenlos ist.
Der Freistaat Sachsen, vertreten durch den Staatsbetrieb Sächsisches
Immobilien- und Baumanagement, hat bei herrenlosen
Grundstücken ein Aneignungsrecht, jedoch keine Pflicht. Um eine
Grundlage für entsprechende sachgerechte Entscheidungen zu
schaffen, wurde in Abstimmung und mit Unterstützung des Sächsischen
Wirtschaftsministeriums im Jahre 2005 eine „Konzeption
zur weiteren Nutzung des brachliegenden Geländes“ durch den
für die Stadt tätigen Sanierungsträger erarbeitet und den zuständigen
staatlichen Stellen für ihre weiteren Entscheidungen zur
Verfügung gestellt.
Die Untersuchungsergebnisse bekräftigen die Erkenntnis, dass
aufgrund der Faktenlage eine seriöse wirtschaftliche Nachnutzung
des Areals ausscheidet. Diesen Umstand berücksichtigt auch
der Flächennutzungsplan, welcher vom Stadtrat beschlossen wurde.
Im Rahmen der öffentlichen Auslegung hat es nach meinen
Erkenntnissen keinen gegeben, der der Planungsvorstellung der
Stadt (Grünfläche) widersprochen hat.
Um zu vermeiden, dass sich unseriöse Personen / Unternehmen
das Areal aneignen und damit das Problem noch verschärfen, hat
der Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement
in Abstimmung mit der Stadt die entsprechenden Grundstücke
bisher nicht zur Aneignung durch Dritte freigegeben.
Ein bis 2010 gültiges Angebot zur Aneignung der Liegenschaft
hat die Stadt für eine Teilfläche angenommen. Grundlage bildete
die entsprechende Entscheidung des Stadtrates im April vorigen
Jahres.
Bei der Rekultivierung des 1. Bauabschnittes (Hauptmechanik)
wurden weitere, über das bekannte Maß hinausgehende Altlasten
vorgefunden. Aus diesem Grund habe ich in einer Beratung mit
Vertretern verschiedenster staatlicher Behörden im Februar 2008
angeregt, die weitere Verfahrensweise hinsichtlich der Rekultivierung
des Geländes auf interministerieller Ebene abzustimmen.
Zurzeit prüft das Umweltministerium in Abstimmung mit dem
Innenministerium, wie weiter vorgegangen werden kann und wer
für die Abwendung eventueller Gefahren zuständig ist.
Aufgrund der noch zu klärenden weiteren Verfahrensweise war
es folgerichtig, dem Ratschlag meines 1. Stellvertreters, Herrn
Stadtrat Tanneberger, Vorsitzender des Umweltausschusses im
Stadtrat, zu folgen und die Maßnahme nicht im Haushaltsplan
2008 zu verankern, auch um nicht kalkulierbaren Risiken vorzubeugen.
(Bei der Realisierung des 1. Bauabschnittes wurde der
vom Stadtrat vorgegebene Kostenrahmen eingehalten!)
Den hier dargestellten Sachverhalt kennt Herr Stadtrat Polster
vollumfänglich. Insofern ergibt sich die Frage, welches Ziel Herr
Polster mit seinem Artikel verfolgt.
10 Jahre Bemühungen um eine Lösung für das ehemalige Blechwalzwerk
zu finden, hat sicherlich nichts mit einem einmaligen
Showeffekt für die „Freie Presse“ zu tun.
Letztendlich müssen wir uns als Olbernhauer darüber im Klaren
sein, dass sich das Problem „wie weiter mit dem ehemaligen
Blechwalzwerk“ nicht von allein löst und eine Lösung mit fortschreitender
Zeit immer schwieriger wird, da für derartige Maßnahmen
nur noch eine begrenzte Zeit Gelder zur Verfügung stehen.
Oder wollen wir unseren Kindern das Problem „vererben“.
Offener Brief des Kreisverbandes „DIE LINKE“
Sehr geehrter Herr Bürgermeister,
nach Kenntnisnahme der Veröffentlichung im „Olbernhauer Reiterlein“
– Amtsblatt der Stadt Olbernhau – Ausgabe 07/2008,
Seite 2 unter der Überschrift „Markante Olbernhauer Bürger im
20. Jahrhundert“ des ausgeführten Aufrufes an die Bürger der
Stadt Olbernhau müssen wir als Vorstand des Örtlichen Verbandes
DIE LINKE. Mittleres Erzgebirge und des Stadtverbandes
Olbernhau folgendes erklären:
Der unter Pkt. 5 genannte markante Bürger als Oberfeldwebel der
Luftwaffe der Deutschen Wehrmacht im 2.Weltkrieg, dekoriert
mit dem Ritterkreuz, widerspricht den moralischen Auffassungen
unserer Partei.
Begründung:
Das hier aufgeführte Ritterkreuz ist der 3. Grad des Eisernen Kreuzes.
Hierzu bedarf es einiger Erläuterungen.
Das Eiserne Kreuz (EK) wurde am 10.03.1813 im Rahmen der
Befreiungskriege vom Preußischen König gestiftet und von
Schinkel entworfen. Am 19.07.1870 wurde es im Rahmen des
Deutsch–Französischen Krieges von einem Preußischen König
erneut gestiftet.
Am 05.08.1914 wurde es im Rahmen des 1. Weltkrieges vom
Deutschen Kaiser wieder gestiftet, aber am 01.09.1939 von Adolf
Hitler als Kreuz mir 4 Graden erneut gestiftet.
1. Grad: EK II
2. Grad: EK I
3. Grad: Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes (Ordenskreuz in vergrößerter
Form am Halsband, verbunden mit Privilegien). Hiervon
wurden im Verlaufe des 2. Weltkrieges 7200 Stück verliehen. Die
Prämissen der Verleihung lauteten: „Für besondere Tapferkeit vor
dem Feind“ oder „Für hervorragende Truppenführung“.
Somit wurde diese Auszeichnung nicht für humanitäre oder soziale
Taten, sondern sicher für das Gegenteil verliehen. Wir unterstellen
dem damals Ausgezeichneten keine inhumane Gesinnung,
lehnen aber eine derartige Ehrung als besonders hervorhebend
auf Grund der auch in Folge des 2. Weltkrieges ergangenen Urteile
des Nürnberger Gerichtshofes ab.
Das Eiserne Kreuz trug bis zum 2. Weltkrieg in seinem Mittelteil
das Eichenlaub. Es wurde bei der Hitlerschen Stiftung durch das
Hakenkreuz ersetzt. Laut Gesetz vom 26.07.1957 ist in der Bundesrepublik
Deutschland nur das Tragen des EK´s ohne Hakenkreuz
erlaubt, d. h. alle Auszeichnungen von 1939 bis 1945 sind
Tragen von verfassungsfeindlichen
Symbolen.
Die Stiftung des
Eisernen Kreuzes
war zur Zeit der
Befreiungskriege
sinnstiftend im nationalen
Interesse.
Schon seit 1870
diente es nur noch
der Demokration
verdienter Kriegshelden
im Interesse
der Monarchen,
ab 1939 aber als
moralischer Anreiz
im Interesse eines
völkervernichtenden
Wahnsinns.
Ihre Träger kann
man weder belobigen
noch verurteilen,
da sie im Kontex
Dr. Laub, Bürgermeister - Anzeige -

Seite 6 Olbernhauer Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 9/2008
ihrer damaligen politischen Verhältnisse zu sehen sind. Wir wollen
somit keinen Stab über unsere eigenen Vorfahren brechen, aber
wir müssen und wir dürfen aus unserem heutigen Verständnis
heraus so etwas nicht glorifizieren.
Gudrun Held Johann Karl Thun
Vorsitzende des Örtlichen Verbandes Vorsitzender der Fraktion
DIE LINKE. Mittleres Erzgebirge DIE LINKE.im Kreistag MEK
Über 700 Gäste erlebten Frühjahrskonzerte 2008
Mit über 700 gezählten Zuhörern zu den drei Frühjahrskonzerten
des Blasorchesters der FF Olbernhau kamen so viele Gäste wie
noch nie in der 11-jährigen Konzertreihe.
In Cämmerswalde, Olbernhau und Marienberg starteten die
Olbernhauer Musikanten vor ausverkauften Häusern – in diesem
Jahr mit einer Solistenparade.
Aus den Reihen der 50 aktiven Musiker traten als Solisten hervor
Katrin Seidel – Gesang u.a. mit den Titeln „Du mein Erzgebirge“
und „Die sieben Täler“, Saskia Kuner als Solistin am Alt-Saxophon
mit „Yakety Sax“, Henry Walther auf der Posaune mit der „Frosch-
Polka“, Tony Neuber und Tony Fritzsche mit ihren Trompeten und
dem Song „Only You“, Martin Uteß am Xylophon und „Amorada“
und Jacob Leonhardt mit dem „Wild cat blues“ auf der Klarinette.
Seinen „Einstand“ als Dirigent gab der Nachwuchsmusiker Enrico
Schuhmann, welcher 2007 bei der sächsischen Bläserakademie
die Prüfung als Stimm- und Registerführer (C1) mit Bravour abgeschlossen
hat. Er dirigierte das Orchester beim Titel „Soul Time“.
Das abwechslungsreiche Konzertprogramm 2008 wurde zusammengestellt
und einstudiert vom Dirigent Jens Kaltofen. Zwischen
den einzelnen Musikstücken gab Udo Brückner, als Moderator,
Wissenswertes zu den Titel, Komponisten und Solisten preis.
An dieser Stelle möchte sich das Blasorchester bei der Gemeindeverwaltung
Neuhausen und den Stadtverwaltungen von Marienberg
und Olbernhau ganz herzlich für die Unterstützung bei
der Vorbereitung und Durchführung der diesjährigen Konzerte
bedanken. Ein besonderer Dank geht an Thomas Reichel von
Event&MediaConcept
Enjoy, die Jehmlich-Floristik GmbH, an die Hausmeister der Stadtverwaltung
Olbernhau und die Teams vom HdG Cämmerswalde
und vom Gasthof Löser in Olbernhau.
Nicht zuletzt bedanken wir uns bei unserem Publikum und dürfen
zu den nächsten Konzerten und Unterhaltungsprogrammen herzlich
einladen. Als besondere Höhepunkte sind dies am 6. Septem-
ber, um 14.30 Uhr das Stadtparkkonzert und am 12. Oktober, um
17 Uhr das „Olbernhauer Blasmusiktreffen“ gemeinsam mit den
Berglandmusikanten im Tivoli.
Ihr Blasorchester der FF Olbernhau
Die Flügelhornisten: Tony Neuber, Tony Fritzsche, Claudia Kaltofen, Franka
Ehnert und Michael Fischer (v.r.)
Eigentum verpflichtet...
...sagt ein Sprichwort. Die meisten Olbernhauer Bürger halten es
auch so. Es gibt (oder gab) auch einige, die Grundstücke in den
90er Jahren spekulativ erworben haben. Da die Gewinne nicht zu
erzielen sind, verfallen viele solcher Grundstücke und nun soll die
Stadt (oder der Staat) mit Steuergeldern diese Probleme lösen.
Ansatzweise haben auch der Bürgermeister und die CDU-Stadträte
dafür Verständnis und möchten Grundstücke mit Gebäuden
von privat kaufen und auf Kosten der Stadt abreißen.
Unsere Fraktion ist da anderer Meinung. Es ist als erstes zu unterscheiden,
ob das entsprechende Grundstück eine Gefahr darstellt
und im Stadtzentrum steht. In diesem Fall kann man mit Steuergeldern
natürlich etwas tun. Zu beachten ist aber auch die sächsische
Gemeindeordnung, wonach Kommunen nur dann Grundstücke
kaufen dürfen, wenn sie diese zu ihrer Aufgabenerfüllung
brauchen (z.B. Straßenbau, öffentliche Einrichtungen usw.).
Wie so oft wurden wir in der „Freien Presse“ falsch zitiert, wenn
geschrieben wird, dass wir grundsätzlich gegen Abbrüche sind.
- Anzeige -

Seite 7 Olbernhauer Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 9/2008
Museum SAIGERHÜTTE Olbernhau
Internationaler Museumstag, 18. Mai 2008
Dia-Film-Nachmittag in der Saigerhütte
Wir werden aber grundsätzlich
nicht akzeptieren, wenn für
solche Zwecke Geld ausgegeben
und dann von den Befürwortern
diskutiert wird, ob in
der Stadt Gebühren (z.B. für
Schulspeisung oder Sportstätten)
erhöht werden sollen.
Hartmut Tanneberger, Vors. der
Fraktion SPD/Bürger
Unter dem Motto „Museen und gesellschaftlicher Wandel“ begehen
die Museen weltweit im Mai 2008 den Internationalen Museumstag.
In Deutschland, Österreich und der Schweiz findet dieses
Ereignis am Sonntag, dem 18. Mai 2008 statt.
− Das Museum Saigerhütte Olbernhau und das Fotoatelier
Schmidt laden an diesem Tag von 14.00 bis ca. 15.30 Uhr zu
einem Dia-Film-Nachmittag in die Hütteneinkehr (ehemalige
Hüttenschule/Zimmerhaus) ein.
− Historische Dias „Von der Saigerhütte Grünthal zum VEB
Blechwalzwerk“ aus dem Archiv des Fotoateliers „Hermann
Schmidt“ werden von Frau Elvira Kreher kommentiert und
vermitteln den Besuchern Impressionen eines jahrhunderte-
alten metallurgischen Betriebes.
− Gezeigt wird außerdem der Farb-Tonfilm „Im Feuer geboren“
aus dem Stahl- und Walzwerk Brandenburg von 1975.
− Der Eintritt ist frei.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Stadtverwaltung
Museum SAIGERHÜTTE Olbernhau
Deutscher Mühlentag, Pfingstmontag, 12. Mai 2008
Schon zur Tradition geworden sind die Informationsveranstaltungen
des Numismatischen Vereins Stollberg am Deutschen Mühlentag
(Pfingstmontag). So besteht auch in diesem Jahr für Besitzer
alter Münzen, Geldscheine, Orden und Ehrenzeichen wieder die
Gelegenheit zu einer kostenlosen Bestimmung und Werteinschätzung
in der zentralen Ausstellung im Kupferwarenlager in der Zeit
von 10.00 bis 15.00 Uhr.
Natürlich öffnen an diesem Tag auch wieder alle Einrichtungen
des Denkmalareals. Im Kupferhammer finden stündlich Führungen
statt.
Glück zu! allen Mühlenfreunden! Wir freuen uns auf Ihren Besuch
im Museum SAIGERHÜTTE Olbernhau.
Stadtverwaltung
DRK-Lehrgänge
Der DRK Kreisverband Mittleres Erzgebirge e.V., bietet an folgenden
Terminen Lehrgänge für „Lebensrettende Sofortmaßnahmen
am Unfallort“ (8 Unterrichtsstunden) für den Erwerb der Führerscheinklassen
A, A1, B, BE, L, M und T an:
am 31.05.08, in Olbernhau, Kreisvolkshochschule, Grünthaler Str. 115
Der Lehrgang findet in der Zeit von 08.00 bis 15.00 Uhr statt.
Der nächste Erste-Hilfe-Grundlehrgang (16 Unterrichtsstunden)
findet am 21.05. und 22.05.08, von 08.00 bis 15.00 Uhr im DRK
Bürgerzentrum, Katharinenstr. 24, in 09496 Marienberg statt.
Olbernhauer Veranstaltungen – Mai 2008
11.05. 18.00 Uhr „Tag der offenen Tür“ Hotel Saigerhütte
11.05. 21.30 Uhr Oldie-Party, Halle
12.05. ganztägig „Tag der offenen Tür“ Hotel Saigerhütte
12.05. 10.00 Uhr „Deutscher Mühlentag“ im Museum Saigerhütte
13.05. 16.30 Uhr Sprechstunde der Ortsteilverwaltung Rothenthal, HdB
19.00 Uhr Treff der Klöppelgruppe Rothenthal, HdB
17.05. 20.30 Uhr „The mediterranean“, Gitarrenkonzert mit Jörg Patitz,
Theater Variabel
17.05. 21.30 Uhr SAT in >> SUN out, Halle
18.05. 10.30 Uhr „Das Traumophon“, Kinder- und Jugendtheater Annaberg,
Theater Variabel
18.05. 14.00 Uhr Internationaler Museumstag – Dia-Film-Nachmittag
in der „Hütteneinkehr“ im Saigerhüttengelände
20.05. 16.00 Uhr Sprechstunde der Olbernhauer Gebäude GmbH, HdB
16.30 Uhr Sprechstunde der Ortsteilverwaltung Rothenthal, HdB
19.00 Uhr Treff der Klöppelgruppe Rothenthal, HdB
20.05. 20.30 Uhr „Die sieben Gaben“ – Lieder- und Text-Collage,
Theatergruppe „Art Schock“ des Gymnasiums
Olbernhau, Theater Variabel
21.05. 18.00 Uhr „Time-na-tor“, lustige Episoden über das Leben,
Lernen und Arbeiten in der Zukunft, Junior-Theatergruppe
des Gymnasiums Olbernhau, Theater Variabel
24.05. 15.00 Uhr Baby-Börse
24.05. 21.30 Uhr H 3 O, Halle
25.05. 09.30 Uhr Treff der ArGe Philatelie, Klubraum der ehem. Post
25.05. 09.30 Uhr Geführte Wanderung – Die Buche, Baum der Zeichen-
sprache, Treffpunkt Saigerhütte vor dem Hüttenladen
27.05. 16.30 Uhr Sprechstunde der Ortsteilverwaltung Rothenthal, HdB
19.00 Uhr Treff der Klöppelgruppe Rothenthal, HdB
Jeden Dienstag, 19.30 Uhr Schnitzen und Klöppeln im Theater Variabel.
Dieser Lehrgang ist gültig für den LKW Führerschein und Ersthelfer
in Betrieben.
Am 19.05.08, von 08.00-15.00 Uhr wird ein Erste-Hilfe-Training
(Auffrischungslehrgang für Ersthelfer in Betrieben) beim DRK
Kreisverband in Marienberg durchgeführt. Anmeldungen sind
beim DRK Kreisverband Mittleres Erzgebirge e.V. unter der Tel.-Nr.
03735 / 91390 oder 913944 möglich.
Die Möglichkeit zur Blutspende besteht am Montag, dem
26.05.08, zwischen 15.00 und 19.00 Uhr in der Freiwilligen
Feuerwehr Olbernhau, Bahnhofstr. 4
Eberle, DRK Kreisverband
Straßenfest
Der Mittelständische Wirtschaftsverein
veranstaltet am
14. Juni 2008, bereits zum
zweiten Male nach 2006, ein
Straßenfest in der Olbernhauer
Innenstadt. Ab 14 Uhr herrscht
buntes Treiben mit Spiel und
Spaß für jedermann. Am Abend
spielen auf zwei Bühnen Bands
zum Tanz auf. Insgesamt sechs
Olbernhauer Gastronomen sorgen
für das leibliche Wohl.
Der Eintritt zum Straßenfest
ist frei. Das genaue Programm
wird in einem der nächsten
„Reiterlein“ veröffentlicht.
Dr. Horst Jehmlich
Veranstaltungen
- Anzeige -

Seite 8 Olbernhauer Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 9/2008
Die Tierprojektgruppe der Kita „Schwalbennest“ mit Herrn Reimann bei
der Krötenwanderung
Werte Bade- und Saunagäste,
die Schwimmhalle Olbernhau, Dörfelstraße, bleibt zu Pfingsten
in der Zeit vom Samstag, dem 10. Mai 2008 bis Montag, dem
12. Mai 2008 für alle Nutzer geschlossen.
Lorenz
Leiterin Haupt- und Ordnungsamt
Heilkräuter und Zauberpflanzen unterwegs entdeckt
...
Auf Grund der großen Nachfrage findet am Pfingstsamstag, dem
10.05.2008, unter der Leitung von Yvonne Scholz von 14.00 bis
ca. 17.00 Uhr noch einmal die Kräuterwanderung mit Verkostung
statt. Anmeldung ist bis 09.05.08 unter der Tel.-Nr. 037360/
694661 erforderlich.
Tourist-Service Olbernhau
Brieftaubensportfieber
steigt wieder
Olbernhauer 20 Jahre in
der RV Freiberg
Im Januar 1988 wurde die damalige
Kreisorganisation (KO) Karl-Marx-Stadt
geteilt. 7 Grundorganisationen aus der
KO Karl-Marx-Stadt, darunter der Brieftaubenverein
09705 Olbernhau, bildeten
fortan die KO Freiberg. Ungeachtet der
Trennung von der KO Karl-Marx-Stadt,
welche vornehmlich aus sportlichen
Gründen erfolgte, wurde weiterhin gemeinsam
– auch mit der KO Stollberg
– gereist und gemeinsam der Kabinenexpress
unterhalten und sogar im Juni 1990
ein komplett modernisiertes Fahrzeug in
Betrieb genommen. 1990 wurde die KO
beim Amtsgericht in das Vereinsregister
eingetragen und gleichzeitig in Reisevereinigung
(RV) der Brieftaubenzüchter
Freiberg-Sachsen e.V.“ umbenannt. Somit
kann in diesem Jahr auf 20 Jahre RV Freiberg
zurückgeblickt werden. Anlass genug
auf einigen Flügen im Reisejahr 2008
Sonderpreise auszufliegen und somit an
die Gründung der RV zu erinnern.
Ab kommenden Wochenende beginnen
die Wettflüge der Brieftauben wieder.
In diesem Jahr starten die Tauben der
Region Chemnitz–Freiberg–Stollberg von
neuen Auflassorten.
Durch die Veränderung der Deutschen
Meisterschaft und aus Kostengründen
planen die drei erzgebirgischen RV-en
gemeinsame Auflässe mit den vogtländischen
RV-en Vogtland, Obervogtland und
Elstertal. So wird u.a. in Borken (NRW),
in Vuren und Vlissingen (Niederlande)
gemeinsam gestartet. Als Höhepunkt des
Jahres wird nach sechsjähriger Unterbrechung
am 6. Juli wieder ein Sachsenflug
gestartet. Zu diesem werden 12.500
teilnehmende Brieftauben aus ganz
Sachsen in Vuren in Holland erwartet.
Auch Olbernhauer Brieftauben sind dann

Seite 9 Olbernhauer Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 9/2008
selbstverständlich dabei und kämpfen um den Sieg. Die Tauben
des Olbernhauer Vereins werden jeden Samstag in der Einsatzstelle
Großhartmannsdorf registriert und in den Spezial-LKW für
Brieftauben (Kabinenexpress) verladen.
Über Nacht werden die Tauben unter den strengen Bedingungen
der Tierschutztransportverordnung zu den Auflassorten gebracht
und, wenn es die Wetterbedingungen erlauben, am Sonntagmorgen
gestartet. Damit beginnt der eigentliche Wettkampf der
Tiere. Ihrem angeborenen Instinkt folgend fliegt jede Brieftaube
auf den schnellsten Weg nach Hause zurück. Im Brieftaubensport
gewinnt die schnellste heimkehrende Taube den 1. Wettflugpreis.
Das schnellste Drittel aller gestarteten Tauben erhält Meisterschaftspunkte,
welche für die Meisterschaften von der Vereins-
bis zur Deutschen Meisterschaft in die Wertung kommen.
Wünschen wir auch für die Reisesaison 2008 allen Brieftauben
eine gute Heimkehr und ihren Züchtern „Gut Flug!“
Udo Brückner, Vors. Brieftaubenverein Olbernhau
Vermiete im Zentrum von Olbernhau 2-Zimmer-Wohnung,
31 m 2 , Kaltmiete 150,- Euro Tel: 017622071974
„Blühendes Olbernhau 2008“
14. Blumenschmuckwettbewerb ausgerufen
Der Fremdenverkehrsverein Olbernhau e.V. lädt auch dieses Jahr
wieder zur Teilnahme am Blumenschmuckwettbewerb „Blühendes
Olbernhau 2008“ ein.
Wie immer unter dem Motto „Lasst Blumen sprechen“ sind alle
Olbernhauer Bürger aufgerufen, durch gepflegte und saubere
Grundstücke, phantasievoll gestaltete Hauseingänge und Fassaden
sowie viel Grün und noch mehr Blumen unsere Besucher
herzlich willkommen zu heißen und zum Verweilen und Wiederkommen
einzuladen.
Kategorien des Wettbewerbes:
für Privatpersonen
1. Gestaltung von Fenstern, Balkonen, Loggien
2. Gestaltung von Hauseingängen, Vorgärten
Sonderpreise für schöne, gepflegte und ansprechende Vorgärten,
Haus- und Geschäftseingänge, Biergärten usw. von:
A Beherbergungseinrichtungen und Gasthäusern
(Ferienzimmer, -wohnungen und -häuser, Pensionen, Hotels)
B Institutionen, Betriebe, Handelseinrichtungen usw.
(Gärtnereien und Blumengeschäfte ausgeschlossen)
Als Wettbewerbsbeitrag gelten eigene Fotos ebenso wie Vorschläge
von Nachbarn, Freunden oder einfach Spaziergängern.
Außerdem wird eine Jury, der sich gern auch interessierte Bürger
anschließen können, die schönsten Gärten, Balkone, Hauseingän-
ge etc. Olbernhaus auswählen und die Preisträger der einzelnen
Kategorien nach einer erneuten Besichtigung ermitteln.
Wir freuen uns über zahlreiche Wettbewerber, denn eine Teilnahme
lohnt sich! Es winken liebevoll handgefertigte Haustürschilder
und Gutscheine als Preise. Bewerbungen werden bis Mitte September
im Tourist-Service im Rathaus entgegengenommen, wobei
auch Fremdvorschläge berücksichtigt werden. Die Prämierung
der Gewinner erfolgt zum Herbstfest am 04. Oktober.
Liebe Olbernhauer, schmücken Sie Ihre Balkone, Fenster, Hauseingänge
etc., geben Sie unserer Stadt ein farbenfrohes Erscheinungsbild
und mit ein bisschen Glück zählen auch Sie zu den
Gewinnern!
Katrin Gude, Tourist-Service
Hexenfeuer in Oberneuschönberg
„Die spektakulärste Hexe in Olbernhau“ – so lautete die Unterschrift
auf den Plakaten zum Hexenfeuer in Oberneuschönberg
am 30. April. Und es ist nicht gelogen zu behaupten, dass die
Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr auch in diesem Jahr wieder
viel Kreativität beim Bau der Hexe bewiesen. Ein aktuelles Thema
steht jedes Jahr im Vordergrund und diesmal sollte die Hexe, die
über dem noch immer verschwundenen Bernsteinzimmer wacht,
vertrieben werden. Gegen 21.00 Uhr wurde das Feuer entzündet
und viele Einwohner aus Oberneuschönberg und Gäste verfolgten
gespannt wie die Hexe mitsamt der Schatzkiste in den Flammen
verschwand. Um das leibliche Wohl der Gäste kümmerten sich
die Kameraden der Feuerwehr. Die musikalische Umrahmung an
dem Abend übernahm die Disco „Night Dance“. Bis in die Mitternachtsstunden
hinein wurde auf dem Festplatz getanzt.
Die Kameraden der Feuerwehr Oberneuschönberg möchten sich
ganz herzlich bei allen Einwohnern und Gästen bedanken, die mit
viel Stimmung diesen Abend zu einem gelungenen werden ließen.
Auch den Sponsoren sei an dieser Stelle ein herzliches Dankeschön
ausgesprochen. Auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr.
Bilder gibt es im Internet unter:
www.feuerwehr.oberneuschoenberg.de.
Familiennaturschutztag in und an der Naturschutzstation
Pobershau
Sonntag, den 18.05.2008, in der Zeit von 10.00 – 16.00 Uhr
Die in der Naturschutzstation ansässigen Verbände und Vereine
präsentieren sich und ihre Arbeit mit Verkaufs- und Infoständen.

Seite 10 Olbernhauer Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 9/2008
Programm:
09.00 Uhr Frühlingsspaziergang „Flechten, Moose“
11.00 Uhr Fahrt zur Orchideenwiese Ansprung
13.00 Uhr Moorexkursion
13.30 Uhr Botanische Exkursion
Ganztägig Kräuterküche, Führung durch den Natur- und
(ab 10.00 Uhr) Lehrgarten des Landschaftspflegeverbandes,
Basteln mit Naturmaterialien, Tombola, Fotoausstellung
Auf Ihren Besuch freuen sich:
NABU Kreisverband Mittleres Erzgebirge e.V.
Zweckverband Naturpark „Erzgebirge/Vogtland”
Landschaftspflegeverband „Zschopau-/Flöhatal” e.V.
Förderverein „Natura Miriquidica” e.V.
Weitere Informationen unter www.lpv-pobershau.de bzw.
Infotelefon 03735/69098 oder 61133
Markante Olbernhauer im 20. Jahrhundert
Als Initiator von „Markante Olbernhauer im 20. Jahrhundert“
kann man auf die umfangreiche und meistens positive
Reaktion der Bürger erfreut reagieren.
Dafür möchte ich mich ganz herzlich bedanken!
Als Beispiele sollen genannt werden:
Bei einem Besuch im ehemaligen Glaswerk sagte man mir „vergesst
bitte den Pech Edmund nicht“.
Aus Sayda ist ein Bürger zwei Mal in das Rathaus gekommen, um
seine Unterlagen von der Oberneuschönberger Olympiasiegerin
Helga Seidler zur Verfügung zu stellen.
Das es in den 20er Jahren in Olbernhau den ersten und einzigen
Stadtmusikdirektor, Herrn Donner, gab wissen nur noch wenige
ältere Bürger. Seine Ururenkelin hat umfangreiches Material
bereitgestellt.
Auch aus Blumenau gab es bisher einen Vorschlag. Wer kennt ihn
nicht, den ehemaligen Lehrer, Herrn Horst Schröder? Wer ihn
unter diesem Namen nicht kennt, dann bestimmt als Olbernhauer
Original „De Zwack“.
Das es in Pfaffroda eine Straße mit dem Namen des Oberneuschönberger
Lehrers, Herrn Gerhard Kühn gibt wissen sicher
wenige Eingeweihte.
Es ist vorgesehen, dass in unregelmäßigen Abständen über den
Fortgang der Aktion im „Reiterlein“ informiert wird, damit am
Ende ein gesammeltes Werk steht mit dem sich die übergroße
Mehrheit der Olbernhauer Bürger identifizieren kann.
Joachim Kreller (Stadtrat)
Veranstaltungshinweise für das Jugend- und
Kulturzentrums „Theater Variabel“
Samstag, d. 17.05.08, 20.30 Uhr
The mediterranean – Gitarrenkonzert mit Jörg Patitz
...der Gitarrist und musikalische Weltenbummler Jörg Patitz ist auf
Solotour, nachdem er in verschiedenen Formationen gespielt hat.
Nicht ohne Grund nennt man den Gitarrenvirtuosen „El Jörgos“. In
seinen Programmen klingen die Einflüsse Spaniens – seine große Liebe
– unverkennbar durch. Seine träumerischen Songs werden immer
wieder abgelöst von temperamentvollen Fiestas, Irish Fingerstyles,
Jazz, Blues, wilden Improvisationen, in denen Stile wie ein Mosaiksteinchen
zu Klanggeweben zusammenfließen...
Sonntag, d. 18.05.08, 10.30 Uhr
Das Traumophon:
neues Stück des Kinder- und Jugendtheaters Annaberg-B. Zick-Zack-
Zinnober
Theaterstücke müssen lustig sein, aber auch spannend und es muss
einen „Bösen“ geben. Darin sind sich die Kinder einer Theatergruppe
einig. Sie verbringen die Nacht in einer Jugendherberge und sind so
gar nicht müde. Da erfindet man doch schnell mal ein Theaterstück
und lässt die Nacht zum Tag werden. Richtig turbulent wird´s dann
wenn der „Böse“ tatsächlich was klaut und die vermeintliche Attrappe
„Traumophon“ am Ende wirklich funktioniert–in echt! Na dann
Gute Nacht.
Dienstag, d. 20.05.08, 20.30 Uhr
Die sieben Gaben
Lieder- und Text-Collage von Dagmar Freier und Rainer Hengst
Theatergruppe „Art Schock“ des Gymnasiums Olbernhau
Das literarisch–musikalische Programm, das zum Nachdenken über
die eigene Identität in einer Welt der Oberflächlichkeit und des Überflusses
anregen möchte, beginnt bei Adam und Eva und reicht bis in
die scheidungsreichen Beziehungskrisen der Gegenwart. Themen wie
Lebensplan, Glück und innere Zufriedenheit werden auf lustige und
zugleich sensible Art und Weise mit Texten und Liedern von Gerhard
Schöne, Rainer Maria Rilke und anderen hinterfragt.
Mittwoch. d. 21.05.08, 18.00 Uhr
Time-na-tor
lustige Episoden über das Leben, Lernen und Arbeiten in der Zukunft
mit der Junior-Theatergruppe des Gymnasiums Olbernhau
Eine Zeitreise, die das Leben, Lernen und Arbeiten in der Zukunft
zeigt, wird in lustigen Episoden von der Junior-Theatergruppe des
Unser nächstes Amtsblatt erscheint am 22.05.2008
Redaktionsschluss ist der 19.05.2008 – 13.00 Uhr
Manuskripte und Beiträge können in der Stadtverwaltung
oder in der Design Company (Albertstr. 11) abgegeben
werden. Anzeigen gut platzieren im Amtsblatt.

Seite 11 Olbernhauer Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 9/2008
Gynasiums Olbernhau gespielt. Im Anschluss ist die Songgruppe des
Gymnasiums unter Leitung von Jens Clausnitzer zu hören. Danach
zeigt Elisa Oehme von der Theatergruppe „ARTschock“ des Gymnasiums
Olbernhau eine kurze Inszenierung nach Hesses „Steppenwolf“
in eigener Regie.
Babybörse
Am Samstag, dem 24. Mai 2008 bieten wir in unserer Einrichtung
erstmals eine Babybörse an.
Dabei besteht die Möglichkeit, gebrauchte Baby- und Kleinkindsachen
wie Kleidung, Spielzeug, Kinderwagen und anderes Zubehör
von Privat zu verkaufen bzw. zu erwerben.
Die Preisgestaltung ist Verhandlungsbasis.
Wer am Verkauf interessiert ist, kann sich ab sofort im „Haus der
Begegnung“ Rothenthal anmelden (täglich 14.30 - 20.00 Uhr,
Telefon 037360/20051). Für eine geringe Standgebür kann man
sich dann einen Platz anmieten. Die Babybörse findet von 15.00
bis 18.00 Uhr statt.
Sport
SV Olbernhau informiert
Ergebnisse
SVO 1 - Zöblitz/Pobershau 1 0 : 0
Drebach 1 - SVO 1 5 : 0
Hilmersdorf 2 - SVO 2 0 : 3
(Tore: Richter S., Illgen, Herklotz T.)
VTB Chemnitz C - SpG SVO/Pfaffroda C 3 : 0
SpG SVO/Pfaffroda E1 - Witzschdorf E 6 : 0
(Tor: Wolf 5x, Schneider N.)
SpG SVO/Pfaffroda E1 - Marienberg E 7 : 0
(Tore: Schneider N. 3x, Enzmann 2x, Wolf, Zill)
SpG Pfaffroda/SVO F1 - Dittmannsdorf/W. F 0 : 2
SpG Pfaffroda/SVO F1 - Großrückerswalde F 5 : 1
(Tore: Wunderlich 2x, Meyer 2x, Steinkopf)
Pobershau F - SpG Pfaffroda/SVO F2 1 : 0
Vorschau
Freitag, 9. Mai
SVO AH - Sayda AH 18.30 Uhr
Amtsberg D - SpG Pfaffroda/SVO D 17.30 Uhr
Mittwoch, 14. Mai
SpG Pfaffroda/SVO F2 - Zschopau F 17.30 Uhr
Matz / SVO - Änderungen möglich -
Ein frohes Pfingstfest wünscht allen Mitgliedern, Angehörigen, Sponsoren,
Fans und die den Verein unterstützen die SV Olbernhau.
Vorstand/SVO
SG Blumenau informiert
Ergebnisse
Blumenau - Deutschneudorf 2 1 : 1
(Tor: M. Franke)
Scharfenstein - Blumenau 5 : 0
Vorschau
Sonntag, 18. Mai
Satzung 2 - Blumenau 13.00 Uhr
Müller
Schwimmteam Erzgebirge informiert
Vorschau
17./18.05.08 Süddeutsche Meisterschaft in Regensburg
24./25.05.08 Süddeutscher Jugendmeisterschaft in Wetzlar
24./25.05.08 Großer Preis Chomutov, Chomutov
Steiner, Schwimmteam Erzgebirge
Pfingsten in den Dörnthaler Mühlen
Braun Mühle Dörnthal
Sonntag 11. Mai
Ab 19:00 Uhr OPEN AIR am Wasserrad
Mit dem Schweinitztal-Duo und die
Schatzeln – Reservierung möglich unter:
Telefon 037360-6250
(Bei Regen bitte Schirm nicht vergessen)
Montag 12. Mai
Mühlenführungen unter dem Motto,
„Die Braun Mühle klappert“
Wir stellen Haferflocken her, und jeder
darf kosten. Im Biergarten am Wasserrad
werden Klitscher gebacken, und es gibt
Leckeres rund ums Mehl und Leinöl. Für
Live-Musik sorgt Flexibel.
Tel. 037360-6250, Fax: 037360-79108
www.braun-muehle-doernthal.de
Dörnthaler Ölmühle
Montag 12. Mai
Leinölproduktion live erleben und Verkostung
von frischem Leinöl
Hausbackener Kuchen, Kaffee und Klitscher,
musikalische Unterhaltung z.B.
Herr Schramm und dem Forchheimer
Posaunenchor
Ab 14.30 Uhr Unterhaltung für Jung und
Alt mit POPCORN aus Lichtenberg
Weiterhin:
12.00 Uhr bis 14.00 Uhr Führungen in
der Dörnthaler Wehrkirche
Das Dörnthaler Dorfmuseum hat geöffnet.
Tel. 037360-6192, Fax: 037360-60083
www.oelmuehle-doernthal.de
Mit Erfolg im Amtsblatt werben -
Heben sie sich ab aus der Werbeflut.
Vereinsnachrichten
TSV Olbernhau
Abteilung Leichtathletik
TVL-Mehrkampfmeeting am 4.5.08 in
Freiberg
Vierkampf-Ergebnisse:
1. Platz Marie Riemer AK 8
1198 Punkte
6. Platz Saskia Schmitt AK 8
994 Punkte
Fünfkampf-Ergebnisse:
4. Platz Maurice Ihl AK 12
1811Punkte
6. Platz Christian Wehr AK 12
1657 Punkte
6. Platz Stella Gottschalk AK 10
1712 Punkte
6. Platz Tom Tauber AK 10
1614 Punkte
Freier / Tanneberger, TSV Olbernhau
Impressum: Herausgeber: Stadtverwaltung Olbernhau · Druck: Druck- und Verlagsgesellschaft Marienberg mbH, Industriestr. 7, 09496 Marienberg, Tel. 03735/916442, Fax 03735/23486,
Mail: w.berner@druckerei-marienberg.de · Satz: Design Company, Inh. Christine Weber, Albertstr. 11, Tel. 037360/79242 · Titelgestaltung: Korndörfer & Meier, Werbeatelier · Verantwortlich für den amtlichen
Teil: Bürgermeister der Stadt Olbernhau · Für den Inhalt der Beiträge zeichnen die Verfasser selbst verantwortlich. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Redaktionsbeirat, Leiter der publizierenden
Einrichtungen, Vereine, Verbände · Verantwortlich für Anzeigen: Druck- und Verlagsgesellschaft Marienberg mbH