Mit Kindern sprechen - Landknirpse - Veranstaltungen

Informationen für Eltern mit Kindern, werdende Eltern und Großeltern 

Heft 17: Dezember 2012, Januar, Februar 2013 · erscheint vierteljährlich 

www.landknirpse.de 

Die Familienzeitschrift für Greifswald/ für Nordvorpommern Region Ostvorpommern 

und Stralsund 

kostenlos 

zum Mitnehmen 

Titelthema: 

Mit Kindern sprechen 

Dez 12 – Feb 13 

· Das richtige Wort zur richtigen Zeit 

· Sprachentwicklung und deren Förderung 

· Die Alte Sternwarte in Greifswald 

Basteln, Handarbeit, Vorlesegeschichte, Veranstaltungen uvm.

2 

Dez 12 – Feb 13

Lieber Leser, liebe Leserin 

„Du brauchst keine Angst zu haben, ist gar 

nicht schlimm!“ Wie oft, liebe Leser, haben Sie 

das schon gesagt? – Ja, ich auch. Viel zu oft. 

Spätestens seitdem ich für die Ihnen vorliegende 

Ausgabe recherchierte, ist mir klar 

geworden, dass ich in vielen Fällen meinen 

Kindern suggerierte, dass es sich lohnt Angst 

zu haben, z.B. vor dem Zahnarzt (siehe Seite 7). 

Die Kunst ist es, das richtige Wort zur richtigen 

Zeit einzusetzen. Elternkursleiterin Angela 

Probst aus Greifswald schildert auf Seite 8 an 

einem Beispiel wie es möglich ist, schwierige 

Situationen vor der Eskalation zu bewahren. 

Aber was ist, wenn man nicht sicher ist, ob das 

Kind richtig sprechen kann? Wir raten: Aufmerksam 

sein, aber nicht verrückt machen 

(Seite 9). Da gibt es z.B. die Late Talker, die mit 

zwei Jahren noch nicht sprechen mögen 

(Seite 10). Bei einigen wird sich das tatsächlich 

„verwachsen“. Bei anderen nicht. Wer Ihnen 

helfen kann, erfahren Sie auf Seite 10. 

Schon nachmittags wird es dunkel. Machen 

Sie mit Ihren Kindern das Beste daraus: Wie 

wäre es mit Häkeln oder Stricken, wo Handarbeit 

doch wieder in ist (Seite 14). Oder lesen 

Sie Ihren Kindern etwas vor, z.B. unsere Geschichte 

vom Mietschi-Kater Gaspard (Seite 16). 

Oder machen Sie einen schönen Urlaub – bei 

uns im Land (Seite 2) oder dort, wo es Schnee 

zum Skifahren gibt, in Norwegen (Seite 14). 

Ich wünsche Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit 

und einen tollen Winter, Ihre 

Carola Bänder 

Dez 12 – Feb 13 

Unsere Themen 

Titelthema: 

Mit Kindern sprechen ..............7 

Vor dem ersten Zahnarztbesuch . 7 

Wie kann ich entspannt und 

klar mit meinem Kind reden?. ...8 

Die Sprachentwicklung fördern. . 9 

Late Talker/ Late Bloomer ...... 10 

An wen wende ich mich? ....... 10 

Freude am Sprechen............ 10 

Tipps zur Kommunikation ...... 11 

Ein Fallbericht: 

Wenn die Sprache im Weg steht 11 

Weitere Beiträge 

Familienurlaub in MV ........................2 

Dies & Das – Neues aus der Region .........4 

Alte Sternwarte in Greifswald ............ 12 

Ein Reisebericht 

Weihnachten/ Skifahren in Norwegen ... 14 

Basteln: Stricken und Häkeln.............. 14 

Basteln: Elch ............................... 15 

Vorlesegeschichte ......................... 16 

Vereinbarkeit Familie & Beruf ............. 31 

Informationen & Adressen 

Veranstaltungen und Ausflugsziele...... 17 

Kindergeburtstage feiern ................ 19 

Um die Geburt ............................. 23 

Eltern ....................................... 24 

Kinder ...................................... 25 

Kinderbetreuung .......................... 29 

Preisausschreiben ......................... 30 

Impressum/Notrufe ....................... 30 

Editorial • Inhalt 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Wir gestalten 

Kinder(T)Räume 

Gardinenatelier 

Polsterwerkstatt 

Teppichboden 

Sonnenschutz 

Insektenschutz 

Wohnaccessoires 

Jungfernstieg 7, 18437 Stralsund 

www.stoff-und-wohnkontor.de, Tel. 03831-703403 

ABO-Gemüsekisten 

wöchentlich oder vierzehntägig direkt ins 

Haus oder an Ihren Arbeitsplatz: 

12 Monate im Jahr erntefrisch aus dem 

Freiland oder Glashaus, Produkte aus unse- 

rem Hofl aden und anderen Bio-Betrieben. 

Hofl aden: 

Mo, Mi, Do: 9.30-15.30 Uhr 

Di, Fr: 9.30-18.00 Uhr 

Levenhäger Straße 7, 18516 Griebenow, 038332/ 80449 

www.peenewerkstaetten.de 

3

Dies & Das 

Die Nr. 1 für Frauenfi tness rät: 

4 

Ein gesunder 

Rücken kennt 

keinen Schmerz! 

� 150 € Startgeschenk 

� Life Fitness Gerätepark 

(weltweit Nummer 1) 

medical 

Unsere Partner: 

► Institut für Ernährung 

und Gesundheit 

► PEP FOOD 

► Consulting GmbH 

aus Mainz 

Infos unter: 0 38 34/ 82 99 16 • www.fit-n-joy.de 

Lomonossowallee 58 • 17491 Greifswald 

anna - ANerkannte Berufsabschlüsse 

durch modulare NAchqualifizierung 

„Fachkräftemangel“ ist ein Wort, welches fast schon täglich durch die 

Medien huscht. Fachkraft möchte jeder gern sein. Was aber, wenn aus 

irgendwelchen Gründen kein Abschluss nachweisbar ist? Das durch 

die EU geförderte Projekt „anna“ des BiG - Bildungszentrums in Greifswald 

setzt hier an. 

Juliane* half es: Während ihrer Ausbildung zur Industriemechanikerin 

wurde sie schwanger und musste die Lehre abbrechen. Als ihr Kind 

etwas größer wurde, begann sie als Hilfskraft Schaltschränke zu verdrahten 

und Kabel zu konfektionieren. Nachdem sie vier Jahre als Helferin 

arbeitete, wollte sie mehr. Sie wollte mehr Lohn, mehr Qualifizierung, 

mehr Anerkennung, mehr Aufstiegsmöglichkeiten und mehr Sicherheit, 

im Unternehmen bleiben zu können. Denn von guten Fachkräften 

trennen sich die Unternehmen selbst in Krisenzeiten nur sehr ungern, 

von Ungelernten hingegen zuerst. 

Sie wandte sich an den Berufscoach im Projekt „anna“ im Programm 

„Perspektive Berufsabschluss“. Dieser stellte fest, welche Qualifizierungen 

ihr noch fehlten, um vor der IHK eine so genannte Externenprüfung 

ablegen zu dürfen und damit einen anerkannten Berufsabschluss 

zu erlangen. Einige Inhalte aus ihrer abgebrochenen Ausbildung 

konnten berücksichtigt werden. Für das, was fehlte wurden ein individueller 

Qualifizierungsplan aufgestellt und konkrete Kurse und 

Weiterbildungsmöglichkeiten herausgesucht. Dabei bezog der 

Berufscoach Julianes persönliche Situation mit ein. Unter anderem 

war es wichtig zu erfahren, ob sie Kurse am Wochenende, unter der 

Woche, am Abend oder auch mal in Vollzeit besuchen kann. Die 

komplette Beratung und die Erstellung des individuellen und aus vielen 

Modulen bestehenden Qualifizierungsplanes waren kostenfrei. Auf der 

Suche nach Geldgebern für diese Qualifizierungsmaßnahmen sprach 

sie erfolgreich ihren Arbeitgeber an. Dieser nahm Kontakt mit der 

Agentur für Arbeit auf und gemeinsam wurde ein Finanzierungskonzept 

erstellt. Juliane besucht zurzeit modulare Qualifizierungen, um das 

fehlende Wissen nachzuholen. Für den Sommer 2013 ist die Teilnahme 

an der Externenprüfung geplant. Juliane erlebt, dass der Weg, die 

Ausbildung nachzuholen, zwar steinig ist, aber lohnenswert. 

Weitere Infos unter 03834/ 549 423 oder www.anna.big-hgw.de 

*Name geändert 

Dez 12 – Feb 13

Nach Greifswald kommt der echte Weihnachtsmann! 

Am 2. Dezember um 15 Uhr läuft der Weihnachtsmann 

mit dem schwerbeladenen Segelschiff 

Hanne Marie im Museumshafen ein. Vom 

Fangenturm sprüht ein Sternenregen, die 

Posaunen erklingen. Mit einem großen Sack 

voller Geschenke zieht er dann hinauf auf den 

Marktplatz, um den Weihnachtsmarkt zu eröffnen, 

die Tanne zu bestaunen und den langen Stollen 

anzuschneiden. Und dann geht sie los die 

schönste Zeit des Jahres „Greifswald im Advent“. 

Im Mittelpunkt steht der Greifswalder Weihnachtsmarkt. 

Rund 50 Verkaufstände präsentieren 

hier vielfältige Geschenkideen und kulinarische 

Köstlichkeiten. Die schöne hohe Tanne haben 

Greifswalder Kinder mit ihren Bastelarbeiten 

fantasievoll geschmückt. Der Weg zum Weihnachtsmann 

führt mit der Eisenbahn durch einen 

Märchenwald zur Bühne. Mittwochs, freitags, 

sonnabends und sonntags ab 16 Uhr wird hier 

ein stimmungsvolles Programm geboten: 

Bläsermusik, Spaß und Spiel, Zauberei, Kasperletheater, 

Gesang. Freitags nach Feierabend 

erklingt Livemusik zur Glühweinparty unter der 

Tanne. Die Greifswalder Adventskirche, sie steht 

inmitten von Karussells und Buden, ist täglich 

geöffnet. Hier wird gebastelt und gelesen, gebacken 

und gesungen. Freude im Advent vermitteln 

auch „Lichtpunkte“ die täglich um 12:30 

Uhr im Kirchlein stattfinden. Ein feines Angebot 

verbirgt sich hinter der Tür zum Rathauskeller. 

Hier lässt sich von Freitag bis Sonntag das 

passende Geschenk für Jung und Alt finden: 

ADVENTSWÜRFELN 

Ab 8. Dezember jeden Samstag darf 

jedes Kind, welches eine „6“ würfelt 

ein Fenster der vorangegangen 

Woche unseres Adventskalenders 

öff nen. Dahinter 

verbirgt sich 

jeweils eine kleine 

Überraschung. 

Dez 12 – Feb 13 

Handgemachtes aus regionalen Werkstätten und 

Ateliers. An den Wochenenden erklingen Chorkonzerte 

im Rathausfoyer. Beim Advents-Shopping 

am 2. Dezember und Mitternachts-Shopping 

am 15. Dezember können Sie in entspannter 

Atmosphäre auch die dicksten Wunschzettel 

abarbeiten. Mit einem Theaterbesuch, beim 

märchenhaften Lampionumzug und einem 

Treffen mit dem Weihnachtsmann gelingt es, die 

Kinder glücklich zu machen. Ruhe und Besinnung 

finden Sie bei zahlreichen Konzerten in 

den Kirchen und beim nächtlichen Rundgang 

durch die festlich erleuchtete Altstadt. Am ersten 

Adventswochenende findet im Pommerschen 

Landesmuseum ein bezaubernder Kunsthandwerkermarkt 

statt, auf dem auch gebastelt werden 

kann. Im Theater wird ab dem 30. November das 

Märchen Peterchens Mondfahrt aufgeführt, 

Leute ab 9 sind zu Tom Sawyers Abenteuer in 

den Rubenowsaal eingeladen. Zum Nikolaussingen 

treffen sich alle Kleinen und Großen am 6. Dezember 

im Dom. Fantasievolle Geschenke entstehen 

am 8. Dezember in der Familien-Weihnachtswerkstatt 

in den Kunstwerkstätten. Am 

gleichen Tag beginnt um 17:15 Uhr am Theater 

ein Lampionumzug, bei dem eine verwunschene 

Geschichte erzählt wird, deren Verlauf 

die Kinder aktiv mitgestalten können. Am 

22. Dezember, am letzten Tag des Weihnachtsmarktes, 

werden in der Greifswald-Information 

Märchen erzählt. Nehmen Sie sich eine Auszeit 

und besuchen Sie Greifswald im Advent. 

Familien haben in Greifswald eine Zukunft 

Familien-TÜV gibt Kriterien für Familienfreundlichkeit vor 

Ein Prüfkatalog soll bei der Einschätzung der 

Familienfreundlichkeit Greifswalder Stadtgebiete 

helfen. Dazu erarbeitete eine Arbeitsgruppe 

Prüfkriterien innerhalb von sechs 

Handlungsfeldern: Bildung und Erziehung, 

Verkehr, Wohnen und Wohnumfeld, Gesund- 

heit und gesundheitliche Prävention, Kultur, 

Freizeit, Sport sowie Vereinbarkeit Familie und 

Beruf. Konkrete Kriterien sind zum Beispiel, ob 

Tempo 30 - Zonen in Bereichen besonders 

schutzbedürftiger Einrichtungen, wie Schulen 

eingerichtet wurden, ob es wohnortnahe 

Dies & Das 

Meine Freunde 

und mich von 

gibt es bei: 

Inh. Heike Leiendecker · Brüggstr. 13 

17489 Greifswald · Tel. 03834 898443 

tiptoi 

interaktiver 

Globus 

Puzzle- 

3D 

ball 

Puzzle 

Spielzeugladen • Lange Straße 26-28 • 17489 Greifswald • Tel. + Fax: 03834/ 77 64 20 

GbR 

5

Dies & Das 

Hans-Beimler-Straße 73 17491 Greifswald 

Telefon: 03834 8040-0 Telefax: 03834 8040-299 

E-Mail: post@wvg-greifswald.de www.wvg-greifswald.de 

�� 

�� 

�� 

�� 

018 – 809 802 400 

�� 

�� 

Preisausschreiben 

Unsere Frage: Wo liegt Norwegen? 

A: im Norden B: im Süden C: im Osten 

Wie geht`s: Schreibt die richtige Antwort bis zum 15. Januar 2013 mit 

eurem Absender und eurem Alter auf eine Postkarte und sendet diese an: 

Redaktion Landknirpse, Am Teich 8, 18465 Drechow oder schickt eine 

E-mail an: redaktion@landknirpse.de 

Gefördert durch das BMWi 

Sportstätten oder Einkaufsmöglichkeiten bzw. ausreichend Spielplätze 

gibt. Der TÜV befindet sich noch in der Erprobungsphase. Es wird sich 

zeigen wie praktikabel er in der Praxis ist. Der Familien-TÜV soll die 

Grundlage dafür sein, künftige Entscheidungen in Verwaltung und 

Politik hinsichtlich der Familienfreundlichkeit zu überprüfen und gegebenenfalls 

zu verbessern. Schließlich leben etwa 4.600 Familien in 

Greifswald, für die die Stadt attraktiv sein will. 

Aktuelle, unabhängige und kompetente Energieberatung 

Ständig steigende Strom- und Gaspreise, hohe Heizölpreise und unverständliche 

Energieabrechnungen machen Verbraucherinnen und 

Verbraucher zunehmend ratlos. Mit ihren neuen Energie-Checks will 

die Energieberatung der Verbraucherzentrale Mecklenburg-Vorpommern 

e.V. hier Abhilfe schaffen, denn in vielen Haushalten gibt es beim 

Energieverbrauch und bei den Kosten große Sparpotenziale. Bei diesem 

Beratungsangebot nimmt ein unabhängiger Energieberater den 

Energieverbrauch direkt beim Verbraucher zu Hause unter die Lupe 

und deckt Einsparpotenziale auf. 

Drei Formen von aufsuchenden Beratungen werden angeboten: 

Der Basis-Check zielt vor allem auf typische Mieterhaushalte in Mehrfamilienhäusern, 

welche keinen unmittelbaren Einfluss auf die Haustechnik 

oder die Gebäudehülle haben (in der Regel Mieter oder Wohnungseigentümer). 

Der Ratsuchende soll durch diese Beratung eine fundierte 

Einschätzung der Energieverbrauchswerte für Strom und Wärme erhalten. 

Es sollen Energieeinsparpotenziale beim Stromverbrauch sowie 

beim Wärmeverbrauch identifiziert und daraus Handlungsempfehlungen 

für geringinvestive Maßnahmen und sparsames Nutzerverhalten 

abgeleitet werden. Die Eigenbeteiligung liegt bei 10 Euro. 

Der Gebäudecheck beinhaltet sämtliche Komponenten des Basis- 

Checks. Darüber hinaus werden die Haustechnik und die Gebäudehülle 

qualitativ beurteilt und ebenfalls vorhandene Energieeinsparpotenziale 

identifiziert und Handlungsempfehlungen abgeleitet. Gleichfalls wird 

die grundsätzliche Eignung des betrachteten Objekts für den Einsatz 

erneuerbarer Energien geprüft. Dieser Check richtet sich vor allem an 

Eigentümer von Ein- und Mehrfamilienhäusern (bis maximal sechs 

Wohneinheiten). Die Eigenbeteiligung beträgt 20 Euro. 

Die Effizienztechnik-Checks richten sich in erster Linie an Eigentümer. 

Bei diesen Checks werden einzelne haustechnische Komponenten eingehend 

überprüft. Als erstes Angebot in diesem Rahmen wird zurzeit 

der Brennwert-Check angeboten; perspektivisch werden weitere Checks 

hinzukommen. Die Eigenbeteiligung für den Verbraucher liegt bei 30 

Euro. Diese Form der Beratung kann aufgrund der für die Messungen 

notwendigen niedrigen Außentemperaturen erst mit Beginn der Heizsaison 

angeboten werden. 

Unter der Telefonnummer 018-809802400 (kostenfrei aus dem deutschen 

Festnetz, abweichende Preise für Mobilfunkteilnehmer) oder 

0381-2087050 können Sie einen Termin für Ihren persönlichen Energie-Check 

vereinbaren. 

Weitere Hinweise zur Energieberatung und eine Übersicht über alle 

Beratungsstellen gibt es im Internet unter 

www.verbraucherzentrale-energieberatung.de 

Preise: 

3 x 1 CD – Lesung mit 

Musik „Das Orchester 

zieht sich an“ 

3 x 1 Kinderbuch 

„Die grünen Piraten 

- Jagd auf die 

Müllmafia“ 

vom Südpol Verlag 

für Selbstleser 

ab 8 Jahren


Wir sind Menschen. Wir können denken. Das, 

was wir denken, müssen wir ausdrücken – 

durch Sprache. Und anders herum macht 

Sprache schlau. Es ist wie Gehirnjogging. Die 

Förderung der Sprache ist eigentlich ganz einfach: 

Wenn sich alle Eltern lebendig und ausführlich 

mit ihren Kindern unterhalten würden, 

sich für das Reden und Zuhören 

ausreichend Zeit ließen und Kinder selbstwirksam 

tätig werden dürften, hätten Logopäden 

und Sprachtherapeuten weitaus 

weniger zu tun. Denn Imitation führt zum 

Vor dem ersten Zahnarztbesuch 

Die Mutter sagt ihrem Kind: “Nächste 

Woche gehen wir zum Bäcker, dort 

mußt du ganz lieb sein und brauchst 

auch keine Angst zu haben.“ Vor dem 

Termin sagt sie noch einmal: “Morgen 

gehen wir zum Bäcker, aber du brauchst 

wirklich keine Angst zu haben!” 

Meinen Sie, dieses Kind wird gern in eine 

Bäckerei gehen, geschweige denn zum 

Zahnarzt, wenn ihm suggeriert wird, 

dass man dort Angst haben könnte? 

Wie die richtige Kommunikation dem 

Kind, den Eltern und dem Zahnarzt 

das Leben erleichtern kann 

Durch eine gut durchdachte Kommunikation 

erreichen Sie oft, dass Ihr Kind tatsächlich 

angstfrei zum Zahnarzt geht. Wenn Sie Ihr 

Kind auf den ersten eigenen Zahnarzttermin 

vorbereiten, vermeiden Sie, wie das Bäckerbeispiel 

verdeutlicht, das Wort “Angst” genauso 

wie “Spritze”, “Schmerzen” oder “Bohrer”. Kinder 

assoziieren mit dem “Bohrer” unter Umständen 

die Schlagbohrmaschine vom Papa. Sagen 

Sie besser, dass die Zähne gezählt oder kontrolliert 

werden sollen. Vermeiden Sie unangenehme 

Erlebnisse bei zahnärztlichen Behandlungen 

bildgewaltig auszumalen, wenn das 

Kind dabei ist. Ebenso sprechen Sie keine Drohungen 

aus wie: “Wenn du deine Zähne nicht 

vernünftig putzt, muß der Zahnarzt bohren 

und das tut dann weh.” Sie erschweren sich 

und Ihrem Kind den nächsten notwendigen 

Zahnarztbesuch und machen den Zahnarzt 

zum “Bestrafer”. Das ist sowohl gegenüber 

dem Kind als auch gegenüber dem Zahnarzt 

unfair. Genauso sagen Sie besser nicht: “Das 

tut ja gar nicht weh” oder “ Das geht ganz 

schnell”. Wenn es doch schmerzt und lange 

dauert, kann es sein, dass das Kind sich verraten 

fühlt und Sie sein Vertrauen verlieren. Wenn 

Dez 12 – Feb 13 

Spracherwerb. Reger geistiger Austausch und 

Interaktion sind die beste Förderung. Fernsehen 

„Die größte Macht hat 

das richtige Wort 

zur richtigen Zeit.“ 

und Computerspiele sind hier wenig hilfreich, 

auch wenn sie noch so pädagogisch wertvoll 

scheinen! 

bei der Untersuchung 

festgestellt wird, dass 

etwas behandelt werden 

muss, lassen Sie den 

Zahnarzt bzw. die Helferin 

erklären, was nun 

gemacht wird und was 

das Kind zu erwarten 

hat. Den Behandlungsablauf 

können Sie nicht 

beeinflussen, denn Sie sind nicht der Fachmann. 

Sie unterstützen Ihr Kind allein durch 

Ihre Anwesenheit. Auch wenn Ihr Kind anfangs 

nicht so kooperativ ist, überlassen Sie die 

Kommunikation dem Fachpersonal. Die meisten 

Zahnärzte sind für solche Situationen gewappnet. 

Wichtig ist, dass Sie einen Zahnarzt 

finden, der auf Ihr Kind eingeht und Dinge 

kindgerecht erläutert. Zahnärztin Ina Gonsiorek 

aus Barth benutzt z.B. Begriffe wie “Zahndusche”, 

“Zahnkitzler” oder “Staubsauger” – alles 

harmlose Dinge. “Ich sage den kleinen Patienten 

‘Wir kitzeln nun den Schmutz aus deinem 

Zahn heraus.’ „Kitzeln“ ist das, was andere 

„Bohren“ nennen, also das Rotieren und Vibrieren 

des Rosenbohrers. Das ist der Langsame, der 

in der Regel sehr unbeliebt ist. Wenn die Kinder 

möchten, zeige ich ihnen gern das “Kitzeln” 

vorher an ihrem eigenen Finger. So können 

sie sich auf das, was da kommt, einstellen. 

Häufig lachen Kinder während 

der Behandlung, weil Sie 

empfinden, dass ihr Zahn kitzelig 

wird. Kein Scherz! Die Vorstellungskraft 

von Kindern 

ist enorm, weshalb sie sehr 

gut mit Geschichten abzulenken 

sind und sich gut 

hypnotisieren lassen.” 

Natürlich sollten Sie Ihr Kind 

loben, wenn es bei seinem 


„Die Sprache ist gleichsam der Leib des Denkens.“ 

Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1770 – 1831, dt. Philosoph 

Aber nicht nur, dass wir mit unseren Kindern 

sprechen und uns dabei korrekt artikulieren 

ist wichtig, sondern auch das, was wir sagen. 

Mark Twain meinte dazu: „Die größte Macht 

hat das richtige Wort zur richtigen Zeit.“ Durch 

richtige Begrifflichkeiten kann man Ängste 

und Unsicherheit vermeiden, brenzlige Situationen 

glätten und den Kindern Selbstvertrauen 

geben. Durch die richtige Wortwahl 

können wir es sogar schaffen, dass sich Kinder 

auf den Zahnarztbesuch freuen, wie Sie im 

Folgenden lesen können: 

ersten Zahnarztbesuch 

gut mitgemacht hat. 

Falls es nicht so gut lief, 

bleiben Sie gelassen 

und hören, was das Kind 

dazu zu sagen hat! Enttäuschung 

und Drohungen 

helfen nicht 

weiter. Günstig ist es, 

wenn das Kind die ersten 

Male ohne Schmerzen zum Zahnarzt geht. Wir 

empfehlen, Ihr noch kleines Kind zu Ihrem 

eigenen Zahnarzttermin mitzunehmen, damit 

es die Praxisumgebung und -mitarbeiter kennen 

lernt. Aber bitte nur, wenn es sich um einen 

Kontrolltermin oder eine kurze Behandlung 

handelt. Bei aufwändigeren Behandlungen 

kann das Kind nicht direkt mit Ihnen kommunizieren 

und auch Sie können Ihrem Kind 

nicht zeitnah sagen, dass alles in Ordnung ist. 

Der erste Kontrolltermin kann mit 1,5 bis 2 

Jahren erfolgen. Das Auf- und Abfahren mit 

dem Patientenstuhl und das “Zähne zählen” 

wird Ihrem Kind Freude bereiten und sehr 

gern mit Ihnen zur regelmäßigen Kontrolle 

zum Zahnarzt gehen. Wenn der Zahnarzt 

dann endlich feststellt, dass das Milchgebiß 

komplett ist, wird es allen stolz berichten: 

“Ich hab schon 20 Zähne!”. 

Dieser Text entstand in Zusammenarbeit 

mit der Zahnartztpraxis von Dr. Dirk 

und Ina Gonsiorek in Barth 

7


Wie kann ich entspannt und klar mit meinem Kind reden? 

Jonas, 6 Jahre, will am Abend keine Zähne putzen. Er argumentiert, 

dass er heute nichts Süßes gegessen habe. Ausspülen würde deshalb 

genügen. Auf dem Weg zu seinem Zimmer sage ich ihm, dass er 

sich dann die Gute-Nacht-Geschichte abschminken könne. Daraufhin 

meint er ganz cool, dass ihm das egal sei. Ich bin einerseits 

überrascht, weil das bisher nicht so war. Andererseits bin ich ärgerlich 

über seine „Coolness“ und fühle mich hilflos, weil mir kein Argument 

mehr einfällt. Nun krame ich in meinem Kopf, ob mir als Elternkursleiterin 

etwas in den Sinn kommt, das ich jetzt anwenden 

kann. Denn genau solche Situationen besprechen wir mit den teilnehmenden 

Eltern in diesen Kursen. 

8 

Zunächst fällt mir ein, dass wir als 

Eltern eine Abwehrhaltung nicht 

persönlich nehmen sollen. 

Ich versuche also, bei mir 

und meinen Gefühlen zu 

bleiben. Folgender Dialog 

entwickelt sich: 

ICH: „Ich fände es sehr schade, 

wenn die Gute-Nacht-Geschichte 

ausfällt. Ich freue 

mich, mit dir zu lesen und zu 

kuscheln.“ 

JONAS: „Hab aber keine Lust, 

Zähne zu putzen.“ 

ICH: „Das geht mir auch 

Familienalltag meistern 

Eltern bekommen ständig Ratschläge – von 

Verwandten und Freunden, aus Zeitschriften 

und TV-Sendern. Meist aber fühlen sie sich 

allein gelassen, wenn im Alltag das Baby 

gefühlt nächtelang schreit und der Pubertierende 

dauerhaft schweigt. Hier will 

Familienbildung unterstützen. Denn es tut 

gut zu erfahren, dass es anderen Eltern auch 

so geht. Und noch besser ist es, Bescheid zu 

wissen: über mögliche Konfl ikte, über das, 

was im eigenen Kind vorgeht, über das 

Grenzenfi nden und -setzen und über das 

Meistern schwieriger Zeiten. Familienbildung 

bezieht Geschwister ebenso mit 

ein wie Großeltern, berücksichtigt Übergangs- 

und Krisenzeiten bis hin zur Pfl ege 

Älterer und Trauerbegleitung. 

Wo findet Familienbildung statt? In Familienbildungsstätten, 

Familienzentren, 

Mehrgenerationenhäusern, bei 

den Lokalen Bündnissen für Familie, im 

Haus der Familie, bei Eltern-Kind-Treff s 

oder im Elterncafè des Bürgerhauses. Dort 

gibt es geschulte Mitarbeiter, die zuhören 

können und ganz individuelle Antworten 

haben. Aber auch Hebammen, Erzieher in 

Kindergärten oder Schulsozialarbeiter 

nehmen sich die Zeit zum Gespräch. 

Jeder fi ndet darüber hinaus in seinem Ort 

Kursangebote. Familienbildung spricht die 

klassische Familie genauso wie Alleinerziehende 

oder die zusammenwachsende 

Großfamilie an. Familienbildung weiß Rat in 

unterschiedlichsten Lebenslagen: Eltern werden, 

Eltern sein für Kleinkinder, für Heranwachsende 

(bis zu 12 Jahren) oder Pubertierende 

und Begleiter sein für Ältere, wenn 

es um deren Pfl ege und Betreuung geht. So 

unterschiedlich die Lebenssituationen 

manchmal so!“ 

JONAS: „Das glaub ich nicht. Du sagst doch immer, dass man Zähne 

putzen muss.“ 

ICH: „Ich mache es, weil ich meine Zähne gesund erhalten will, aber 

Lust habe ich auch oft nicht.“ 

Ich bin sehr froh, dass die Situation nicht eskalierte, nachdem ich es 

auch schon anders erlebt habe. Somit habe ich etwas Zeit und Nerven 

gewonnen, mir eine Art Kompromissvorschlag zu überlegen. Und tatsächlich 

fällt mir etwas ein, ohne vom Zähneputzen abzugehen: 

ICH: „Was hältst du davon, die Zähne im Bett zu putzen? Ich bringe die 

Waschschüssel und alles andere mit.“ 

JONAS: „Echt? Das würdest du machen?“ 

ICH: „Ja, wieso nicht?“ 

JONAS: „Ok!“ 

ICH: „Aber pullern musst du natürlich im Bad…“ 

Vier Punkte habe ich mir vom Elternkurs besonders gemerkt: 

1. Eine Abwehrhaltung nicht persönlich nehmen: Das Kind rebelliert 

nicht gegen mich/ uns, sondern gegen die Macht, seine Pläne zu 

durchkreuzen. 

2. Durchaus etwas von sich selbst preisgeben, auch und gerade 

wenn dies nicht perfekt ist oder war. 

3. Eine Art Kompromiss ist oft hilfreicher, als auf Regeln zu beharren. 

4. Ich kann und muss mein Kind nicht zwingen, aber ich kann mein 

Verhalten festlegen. Dazu ein Beispiel: Wäre der Widerstand von 

Jonas so groß gewesen, dass kein richtiges Gespräch zustande 

gekommen wäre, dann wäre es am besten gewesen, ohne Vorwurf 

sind, so verschieden gestalten sich auch die 

Angebote der Familienbildung. Welches 

Angebot zu welcher Lebensphase passt, 

erfährt man auf der Internetseite www. 

eltern-stark-machen.de, dort und in den 

regional erscheinenden Familienmagazinen 

werden die Kurse vorgestellt und die nächsten 

Termine veröff entlicht. 

Wer Angebote der Familienbildung Zuhause 

in Anspruch nehmen möchte, der kann sich 

unter www.impact-familienbildung.de 

im Internet mit anderen Eltern austauschen. 

Es besteht im Übrigen die Möglichkeit, 

Bonuspunkte bei Veranstaltungen der 

Familienbildung zu sammeln. Jeder Bonuspunkt 

ist pro Familienmitglied 35 Euro 

Wert und kann bei einem Urlaub in einer 

Familienferienstätte oder Jugendherberge 

in Mecklenburg-Vorpommern eingelöst 

werden. Weitere Informationen dazu fi nden 

Eltern auf der Internetseite des 

Ministeriums für Arbeit, Gleichstellung 

und Soziales M-V: 

www.sozial-mv.de 

Dez 12 – Feb 13

auf seine Verantwortung hinzuweisen, ihm seine „Freiheit“ zu belassen, 

aber das eigene Verhalten festzulegen. Etwa so: „Wenn Du 

heute keine Zähne putzen willst, dann ist es deine Entscheidung, 

dass sie eher krank werden. Und ich werde dir keine Geschichte 

vorlesen, sondern nur Gute-Nacht sagen. Mehr nicht.“ So kann 

man einigermaßen entspannt und klar den Tag abschließen! 

Ausnahmen sind gut, wenn sie diese auch bleiben 

Ausnahmen müssen sehr deutlich als solche benannt werden. So ist 

dem Kind klar, dass es eine Ausnahme nicht immer geben kann. Im 

oben genannten Fall wird sich Jonas voraussichtlich selten darauf beziehen, 

da Zähneputzen im Bett wenig bequem ist. Allerdings kann bei 

anderen Sachen z.B. Naschen oder ähnlichem die Ausnahme schnell 

zur Regel werden. Dann sollte man gemeinsam festlegen wie häufig 

es Ausnahmen pro Woche bzw. pro Monat maximal geben darf. Werden 

häufigere Ausnahmen gefordert, d.h. gibt es immer wieder Konfliktpunkte, 

sollte man eine Liste anfertigen auf der regelmäßig eingetragen 

wird, ob es geklappt hat oder wieder eine Ausnahme gemacht 

wurde. Hilft auch das nicht, rate ich dazu, sich professionelle Hilfe zu 

holen. Möglichkeiten sind das bundesweite Elterntelefon 0800/ 111 

0550 oder eine Erziehungsberatungsstelle in Ihrer Region. Alle Erziehungsberatungsstellen 

finden Sie im hinteren Teil der „Landknirpse“ 

unter Eltern/ Beratungsstellen/ Erziehungs- und Familienberatung. 

Angela Probst, 

Diakonie Greifswald, Elternkursleiterin „Starke Eltern/starke Kinder“ 

Die Sprachentwicklung 

fördern 

Der Spracherwerb ist die entscheidende Voraussetzung zum Aufbau 

sozialer Kontakte. Das beginnt schon beim Baby: Es lallt und blubbert. 

Es probiert aus, welche Laute es hervorbringen kann. Mit acht bis 

neun Monaten beginnt es Laute nachzuahmen, die es hört. So geht 

der Spracherwerb Schritt für Schritt voran. Die wesentlichen Schritte, 

die das Kind macht, um sich seine Muttersprache anzueignen, werden 

auch „Meilensteine der Sprachentwicklung“ genannt. Eine Übersicht 

über diese finden Sie in der Grafik „Meilensteine der Sprachentwicklung“ 

auf der nächsten Seite. Wesentliche Grundlage dieser 

Entwicklung sind ein normales Hörvermögen, eine gesunde Stimme 

und mundmotorische Fähigkeiten, die beim Essen und Trinken des 

Kindes deutlich werden. Beachten Sie aber, dass alle Angaben nur 

Richtwerte sind. Kinder entwickeln sich sehr unterschiedlich, weshalb 

Abweichungen bis zu einem halben Jahr normal sind. 

Wenn mein Kind schlechter spricht als Gleichaltrige? 

„Aufmerksam sein, aber nicht verrückt machen!“, 

lautet unsere Antwort auf diese Frage. 

Die beste Quelle, um herauszufinden, ob Ihr Kind altersgemäß spricht, 

ist der Kindergarten oder die Tagesmutter. Fragen Sie nach, ob den 

Erziehern etwas aufgefallen ist. Leidet Ihr Kind unter der Reaktion 

anderer Kinder bezüglich seiner Sprachauffälligkeit, sollten Sie auf 

alle Fälle etwas unternehmen. An den unten aufgeführten Meilensteinen 

kann man sich orientieren. Allerdings ist immer die Gesamtentwicklung 

des Kindes zu beachten. 

Dez 12 – Feb 13 

Ärztehaus Greifswald 

Ernst-Thälmann-Ring 66 

D 17491 Greifswald 


Praxis für Logopädie 

A 

lexander 

B 

usch 

Tel.: 03834/ 885 979 • Fax: 03834/ 883 702 

9


Ein Beispiel: Late Talker/ Late Bloomer 

Late-Talker (die Spätsprechenden) sind Kinder, 

die mit dem vollendeten zweiten Lebensjahr 

weniger als 50 Wörter sprechen. Zu diesen 

Wörtern gehören: nein, hallo, auch, wauwau, 

brumbrum usw. Sie können noch keine Zweiwortsätze 

bilden, wie „Auto da, Papa weg, Mama 

auch, Milch trinken“, weisen aber sonst keine 

weiteren Sprach- oder sonstige Auffälligkeiten 

auf. Etwa 50 Prozent (diese Zahl ist in der Forschung 

umstritten) dieser Kinder holen diese Verzögerung 

bis zur Vollendung des dritten Lebensjahres 

auf. Diese nennt man dann Late-Bloomer 

(Späterblühende). Problematisch ist die andere 

Hälfte. Bis man erkannt hat, dass der Late-Talker 

kein Late-Bloomer ist, vergeht eine lange Zeit. 

Oft zu lange, denn nur bis zum fünften Lebensjahr 

ist das Gehirn besonders empfänglich für 

den Erwerb spezifischer Strukturen. Ist diese 

Phase verstrichen, ist der Erwerb weiterhin 

zwar noch möglich, dann aber nur noch sehr 

erschwert und er benötigt demnach mehr 

Zeit. Es ist für das Kind dann so, als ob es eine 

neue, fremde Sprache lernen würde. Daher 

muss man wissen, ob eine frühe Intervention 

nötig ist, denn auf der anderen Seite ist es 

10 

unnötig, eine Auffälligkeit zu behandeln, die 

sich von selbst auswächst. 

An wen wende ich mich? 

Meilensteine der Sprachentwicklung 

Typische Sprachentwicklung 

Ihr Kind kann Sätze wie Erwachsene bilden. 

Das Kind versteht einfache Geschichten, 

bildet Sätze und stellt Fragen. 

Das Kind versteht längere Sätze, sagt seinen Namen. 

Es beginnt Wörter zu kombinieren und bildet 2-3 

Wortsätze. Damit setzt die so genannte Wortschatzexplosion 

ein. 

Versteht einfache Sätze und Aufgaben, benennt Dinge. 

Der Wortschatz wächst. 

Kind versteht einfache Aufträge, sagt „Mama“, „Papa“ und 

reagiert auf seinen Namen. 

Baby reagiert auf Geräusche, bewegt Augen oder Kopf in 

Richtung der Klangquelle. Es lallt und erzeugt Geräusche. 

Wenn Sie sich als Eltern unsicher sind und sich 

Sorgen machen, konsultieren Sie Fachleute! 

Sie können sich jederzeit einen Diagnosiktermin 

beim Logopäden holen und privat finanzieren. 

Die Kosten dieser Untersuchungen 

müssen jedoch die Krankenkassen tragen, 

wenn Sie von Ihrem Hausarzt, Kinderarzt, 

HNO-Arzt oder Kieferorthopäden eine Überweisung 

bekommen. Wenn Sie trotz Ihrer berechtigten 

Sorgen keine Diagnostikverordnung 

bekommen, fordern Sie diese ein bzw. 

stellen Ihr Kind einem anderen Arzt vor. Bevor 

ein Logopäde aufgesucht wird, muss in den 

meisten Fällen ein Hörtest durchgeführt werden. 

Bei einem Kind, welches älter als sechs Monate 

ist, kann eine Hörminderleistung von nur 20- 

30 Dezibel den Spracherwerb erheblich 

stören. Hörtests sollten gründlich durchgeführt 

werden, da Kinder sehr schnell Ersatzfähigkeiten 

entwickeln und lernen von den Lippen 

abzulesen oder den Hauch eines erwarteten 

Wortes sogar im Rücken spüren. Stellt sich das 

Reihenfolge des Lauterwerbs 

sch 

4 Jahre 

z ch (ich) 

j r g pf 

3 Jahre 

w f l t ng 

ch (ach) h k s 

d 

p 

2 Jahre 

b 

n 

m 

1 Jahr 

Geburt 

Hören nicht als Problem dar, führt der Logopäde 

eine umfangreiche Diagnostik mittels 

Anamnese, standardisierten Fragebögen und 

Verfahren durch. Mittels dieses Befundes können 

Bedenken zerstreut oder aber eine frühe und 

dadurch sehr effektive Therapie begonnen 

werden. 

Quellen: „Eltern-Ratgeber Sprachtherapie“, 1999, 

Trialogo Verlag; www.dpl-ev.de; Logopädin Anja 

Benkert, Ribnitz-Damgarten; Logopädin Sabina 

Friesenhahn, Stralsund; Logopädin Ulrike 

Vogt, Barth; Logopädin Claudia Dall, Bansin; 

Logopädin Elke Köckeritz, Greifswald 

Freude am Sprechen 

Was können Eltern bzw. Großeltern tun 

Egal, ob für ein Kind nun eine logopädische 

Therapie, eine Sprachförderung oder keine Behandlung 

empfohlen wird: Eltern tragen entscheidend 

zum Prozess des Sprechenlernens 

bei. Im Vordergrund steht dabei das Wecken 

und Erhalten der Sprechfreude. Viele Eltern 

wissen nicht, wie sie auf sprachliche Auffälligkeiten 

ihrer Kinder reagieren sollen. Hier liegen 

einige Stolpersteine - und auch Gutgemeintes 

kann manchmal negative Folgen haben. 

Verzögerte Sprachentwicklung 

Ihrem Kind fällt es schwer Sätze zu bilden, 

bildet diese grammatikalisch falsch, spricht 

nicht immer verständlich und kann 

einfache Inhalte nicht wiedergeben. 

Ihr Kind spricht für Fremde unverständlich, benutzt 

nur wenige Tätigkeitswörter, keine Artikel oder 

Eigenschaftswörter (z.B. dick).Es beginnt noch nicht 

die Mehrzahl und einfache Sätze zu bilden. 

Spricht außer „Mama“ und „Papa“ nur wenige Wörter, spricht 

meistens unverständlich, keine 2-Wortsätze („Mama da“). Sie 

haben das Gefühl, dass Ihr Kind Sie nicht versteht. 

Die Sprache verschlechtert sich oder entwickelt sich 

nicht mehr weiter. Ihr Kind hört auf zu sprechen. 

Ihr Kind spricht keine ersten Worte und versucht 

nur mit Gestik und Mimik zu kommunizieren. 

Ihr Kind verstummt - insbesondere ab dem 6. Monat. Es reagiert 

nicht auf Geräusche und nimmt keinen Blickkontakt auf. 

©Landknirpse: in Anlehnung an Dt. Bd.verband für Logopadie e.V. und Schulz-Kirchner Verlag 

Dez 12 – Feb 13

Empfehlungen von Silvana Brinkmann, Logopädin in Greifswald 

Eltern sollten immer 

auf das reagieren, 

was ihr Kind ihnen 

sagt und nicht wie 

es etwas sagt. Eltern, 

die häufig direkt auf 

die sprachlichen 

Fehler hinweisen, 

bremsen die Sprechbemühungen 

ihres 

Kindes. Eine sehr sinnvolle Methode der Rückmeldung 

ist hingegen die so genannte korrigierte 

Rückmeldung. Dabei werden fehlerhafte 

Äußerungen des Kindes von den Eltern in der 

Antwort noch einmal richtig wiederholt. Sagt 

das Kind beispielsweise: „Hund waut.“, wäre 

eine gute Reaktion: „Ja, der Hund bellt ganz 

schön laut.“. So geben Eltern ihren Kleinen 

Ein Fallbericht: Wenn die Sprache im Weg steht 

Jan* fing sehr spät zu sprechen an. Nachdem 

man endlich feststellte, dass die Ursache darin 

lag, dass er schlecht hören konnte, musste er 

sich mehreren Operationen unterziehen. Immer 

wieder gab es Komplikationen, so dass er 

während seiner ersten Lebensjahre nur 

schlecht hören konnte. Sein natürlicher Spracherwerb 

war dadurch stark eingeschränkt. Die 

Erfolge der wöchentlichen logopädischen 

Sitzungen verpufften, da seine Mutter zu 

Hause nicht mit ihm übte. Seine intellektuellen 

Möglichkeiten waren eigentlich viel 

größer, wurden aber leider nicht ausgeschöpft. 

Erschwerend kam hinzu, dass seine 

Mutter selbst sehr undeutlich und grammatikalisch 

fehlerhaft redete. Seine Freizeit bestand 

aus Fernsehen und Computerspielen. 

Soziale Kontakte hatte er kaum, da er sich 

scheute mit anderen zu kommunizieren. In 

der Schule – er ging in eine Diagnoseförderklasse 

– war er überfordert. Mit neun Jahren 

kam er für einige Wochen in die Klinik für 

Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychosomatik 

und Psychotherapie des AMEOS Klinikums 

Ueckermünde. Über Jahre hatten sich durch 

die Sprech- und Sprachschwierigkeiten 

erhebliche Störungen im emotionalen und 

sozialen Bereich entwickelt. Permanent zweifelte 

er an seinen eigenen Leistungen und zog 

sich völlig zurück. In der Klinik zeigte er eine 

gute Beobachtungsgabe, ein freundliches 

Wesen und ein gutes Rhythmusgefühl. Ebenso 

sang er gern. Auch war er im Einzelkontakt 

aufgeschlossener, sobald er feststellte, dass 

sich die Gesprächspartner nicht über seine 

Sprachschwierigkeiten lustig machten. 

Dez 12 – Feb 13 

nicht das Gefühl, etwas falsch gesagt zu haben 

– ganz anders als bei: „Es heißt nicht wauen, 

sondern bellen!“ Zusätzlich erhält das Kind so 

die Chance, sich Wörter und Satzformulierungen 

richtig einzuprägen. Oft werden Kinder 

zum richtigen Nachsprechen aufgefordert. 

Dies signalisiert ihnen, dass sie etwas falsch 

gesagt haben. Kindern ist diese Situation 

unangenehm. Eher hemmend als unterstützend 

wirken auch Hinweise wie „Sprich langsam!“, 

„Konzentrier dich!“ oder „Überleg erst, 

bevor du etwas sagst!“ Grundlegende Gesprächsregeln 

wie aufmerksames Zuhören 

und Blickkontakt halten sind ebenso wichtig 

wie das sprachliche Begleiten der eigenen 

Handlungen und der des Kindes. Sprechfreude 

steigert die Sprechaktivität und trägt somit 

ganz wesentlich zur Sprachentwicklung bei. 

Im AMEOS Klinikum arbeitete man mit Jan gemeinsam 

an einer Verbesserung der Sprechkompetenzen. 

Er sagte zum Beispiel: „Drei 

Blumen Peter male“, wobei es heißen sollte: 

„Peter malt drei Blumen.“ Deshalb erhielt Jan 

zweimal wöchentlich logopädische Behandlung. 

Aber nicht nur Logopäden kümmerten sich 

um ihn, sondern auch Ärzte, Pädagogen, 

Krankenschwestern, Psychologen und andere 

Therapeuten (u. a. Bewegungs-, Ergo-, Spieltherapeuten). 

Diese ganzheitliche Betrachtung 

seiner Persönlichkeit brachte ihn ein 

Stück nach vorn. Letztlich ist der Erfolg, ob er 

es im System außerhalb der Klinik schafft, davon 

abhängig, wie die Empfehlungen zu Hause 

umgesetzt werden. Dazu hospitierte seine 

Mutter während einiger Therapien, nahm an 

Elterngesprächen und Elternkursen teil und 

wurde gezielt für die Zeit nach der Klinik beraten. 

Auch wird Jan regelmäßig in den 

Ambulanzen, welche es in Ueckermünde und 

Anklam gibt, von Ärzten und Psychologen des 

AMEOS Klinikums nachbetreut. 

Durch seine sich über Jahre entwickelnden 

Sprach- und Sprechschwierigkeiten, die daraus 

resultierenden Ängste vor dem Sprechen und 

seinem mangelnden Selbstwertgefühl wird er 

es jedoch zunächst weiterhin schwer haben. 

*Name geändert 

Dank für das Gespräch zu diesem Fall gilt Chefarzt 

Dr. Manfred Blütgen, Logopädin Frau Pott, 

Psychologin und Psychotherapeutin Frau Burian 

und Heilpädagogin Frau Fischer in der Klinik für 

Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychosomatik 

und Psychotherapie im 

AMEOS Klinikum Ueckermünde 


Tipps zur richtigen Kommunikation 

mit Ihren Kindern 

�Beim Reden in die Augen schauen. 

�Korrigieren Sie Ihr Kind nicht direkt, sondern 

wiederholen seinen Satz in korrekter Form und ergänzen 

ihn. Z.B. Das Kind: „Nane“. Vater/ Mutter: „Ja, 

genau, das ist einen Banane. Möchtest du eine?“ 

�Aufmerksamkeit sichern, d.h. nie von hinten ansprechen 

oder bei etwas stören, z.B. beim Spielen. 

�Vermeiden Sie das Wörtchen „nicht“, da es oft 

überhört wird und Sie somit genau das beschreiben, 

was das Kind eben nicht tun soll. Beispiel: „Spring 

bitte nicht in die Pfütze!“ In dem Kind entsteht die 

Vorstellung von der Pfütze, in die es springen soll 

und tut es aus. Wenn ich Sie bitte sich keinen grünen 

Hund vorzustellen, sehen Sie just solch ein merkwürdiges 

Tier - oder? Für das Kind wäre verständlicher 

gewesen: „Geh bitte um die Pfütze herum!“ 

Genauso ist es mit dem „...du brauchst keine Angst 

zu haben...“ oder „...das ist nicht schlimm...“ 

�Bleiben Sie gegenüber Ihrem Kind authentisch, 

d.h. dass Sie bis zu einem gewissen Grad auch emotional 

aufgeladen sein dürfen. Lassen Sie das „Bitte“ 

auch mal weg, wenn es unangemessen ist: „Leg sofort 

das Messer weg!“ statt „Würdest du bitte...?“ 

�Verwenden Sie ICH-Botschaften: Ein ehrliches 

„Ich habe mir Sorgen um dich gemacht!“ ist besser 

als „Wieso kommst du jetzt erst nach Hause?“. Oder: 

„Du kommst immer zu spät!“ belastet die Beziehung 

durch Abwertung und Verletzung. 

�Achten Sie auf die richtige Mimik, Gestik, Stimmlage 

und Körperhaltung. Tatsächlich wirkt der Inhalt 

einer Anweisung nur zu einem Bruchteil auf 

die gewünschte Handlung. Je kleiner das Kind ist, 

desto wichtiger ist der nonverbale Ausdruck. Kinder 

haben feinfühlige Antennen, wenn Eltern keine 

klaren Aussagen treffen. 

�Formulieren Sie keine leeren Drohungen oder 

verwenden Wörter wie „immer“ oder „nie“. Das sind 

Kommunikationskiller! „...dann bekommst du nie 

wieder Schokolade!“ Das können Sie gar nicht wahr 

machen, weshalb ihr Sie Kind irgendwann nicht 

mehr ernst nehmen kann. 

�Treffen Sie klare Aussagen! Wenn Sie sagen: 

„Kind, der Abfalleimer ist voll!“, wird es sich sagen 

„Stimmt“ aber natürlich keine Handlung folgen lassen. 

Formulieren Sie, was Sie wirklich wollen: „Bitte 

bring den Abfalleimer runter!“. Übrigens gelten 

viele Tipps der Kommunikation mit Kindern auch 

für unsere Partner - sagen Sie deutlich, was Sie tatsächlich 

wollen, denn nur einer klaren Anweisung 

kann die gewünschte Handlung folgen! 

11

ANZEIGE 

Alte Sternwarte Greifswald 

Mehrgenerationenhaus BÜRGERHAFEN 

Der Bürgerhafen ist ein Anlaufpunkt und ein 

Zentrum für bürgerschaftliches Engagement 

aber auch verschiedenene Beratungs- 

und Weiterbildungsangebote für 

alle Generationen. 

Wunschgroßelternprojekt 

Senioren, die als Wunschoma oder Wunschopa 

tätig werden möchten oder Eltern, die sich 

für ihre Kinder Wunschgroßeltern wünschen, 

melden sich im BÜRGERHAFEN. 

■ Großelterntreff (Senioren, die schon Wunschenkel haben oder welche 

suchen) jeden 1. Donnerstag im Monat 10 Uhr im BÜRGERHAFEN 

■ Treffen mit Kindern, Eltern, Wunschgroßeltern zum gegenseitigen 

Kennenlernen jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von 15 – 17 Uhr in 

der Makarenkostraße 12 (Schachtel, Quartiersbüro) 

weitere Angebote 

■ Internetschulung 

Donnerstag, 10-12.00 Uhr im BÜRGERHAFEN (mit Anmeldung) 

■ Strickfrauen 

jeden 2. u. 4. Di/Monat 14-16 Uhr BÜRGERHAFEN 

■ Angehörigentreff für Demenzkranke 

jeden 2. Mi /Monat 16-18 Uhr im Magdalenenhaus 

■ Musizierwerkstatt 

Donnerstag 14.00 Uhr im Martinstift 

■ “Lasst uns gemeinsam singen“ 

jeden letzten Freitag/Monat 15.00 Uhr im Seebadzentrum Lubmin 

■ „Universales Lernen – die Familienuniversität“ 

jeden 2. Donnerstag im Monat 

im Hörsaal 1, Audimax, Rubenowstr. 1 

13.12.2012 16 Uhr 

„Mein Avatar und ich - Computerspiele als Teil der Jugendkultur“ 

10.01.2013 16 Uhr 

„Viren - winzig aber mit großen Auswirkungen auf unser Leben“ 

weitere Termine: www.buergerhafen.de unter „Aktuelles“ 

Öffnungszeiten: Dienstag bis Donnerstag 9 - 17 Uhr 

Tel: 03834/ 777 56 11 

www.buergerhafen.de 

12 

Martin-Luther-Straße 10, 17489 

BIO BIstro „Alte Sternwarte“ 

Im BIO Bistro bekommen Sie Salate, 

Snacks, Flammkuchen oder ein 

Stück Kuchen am Nachmittag – 

und das alles in bester BIO Qualität. 

Nehmen Sie Platz oder lassen Sie 

es sich für zu Hause oder das Büro 

einpacken. Neben Fachpersonal 

sind hier psychisch kranke 

Menschen auf Zuverdienstbasis 

beschäftigt. Sie kochen, servieren, 

räumen ab und haben darüber 

hinaus Anschluss an das normale Arbeitsleben. Betreut werden diese 

Menschen durch Sozialpädagogen und selbst der Küchenleiter – ein 

Koch aus Leidenschaft – hat eine sozialpädagogische 

Befähigung. 

Öffnungszeiten: Mo – Fr 11-18 Uhr 

Tel: 03834/ 777 56 15 

www.biobistro-greifswald.de 

Kopier- & Grafikstudio 

Da es am Markt 23/24 zu eng wurde, 

zog das Kopier- & Grafikstudio in 

die „Alte Sternwarte“. Neben 

festem Fachpersonal helfen auch 

hier behinderte Menschen der 

Greifenwerkstatt. Folgende 

Leistungen werden angeboten: 

■ Digitale Kopien und Ausdrucke 

in s/w und Farbe mit modernster 

Technologie 

■ Gestaltung und Druck von 

Visitenkarten, Broschüren, Flyern, Anzeigen, Geschäftsausstattungen 

und Postern 

■ Scannen, Serienbriefe erstellen, kuvertieren, etikettieren 

■ Weiterverarbeitung von Druckerzeugnissen (z.B. falzen, 

schneiden, heften, binden, laminieren) 

■ Werbemittelversand, Erstellg. von Ansteckbuttons, Readerservice 


Tel: 03834/ 777 56 17

Greifswald, www.altesternwarte.de 

Tagesstätte „Steg Greifswald“ 

Die Tagesstätte „Steg Greifswald“ bietet 15 Plätze für Menschen im 

erwerbsfähigen Alter mit einer psychischen Beeinträchtigung im 

Rahmen der Eingliederungshilfe. Ohne Leistungsdruck, in einem sicheren 

Rahmen und unter sozialpsychiatrischer Betreuung können die Besucher 

malen, mit Holz oder Peddigrohr arbeiten, töpfern, spielen oder gemeinsam 

mit den anderen in der eigenen Küche kochen. Sie finden 

hier eine Struktur, wie als wenn sie zur Arbeit gingen. In Absprache mit 

den Teilnehmern wird wöchentlich ein Programm in Form von Einzelund 

Gruppenangeboten erstellt. Dabei bezieht sich die Förderung auf 

die Sozialkompetenzen, die Strukturierung des Tages, die Befähigung 

in der Alltagspraxis und auf die 

Vorbereitung einer regelmäßigen 

Tätigkeit. Die Teilnahme an einem 

Hinzuverdienstprojekt ist möglich. 


Begegnungsstätte 

„Treff im Steg“ 

Der „Treff im Steg“ ist ein offenes, 

kostenfreies Angebot für Menschen 

mit psychischen Problemen, Angehörige, Freunde und Interessierte. 

Jeden Monat wird ein Grundprogramm aufgestellt, welches 

wöchentlich in Absprache mit den Teilnehmern individuell ausgestaltet 

wird. Zu den regelmäßigen Angeboten gehören beispielsweise Gesellschaftsspiele, 

Töpfern, Musizieren und gemeinsames Kochen aber auch 

psychologische Beratung, Vorträge und Gesprächsrunden. 

Öffnungszeiten: 

Mo, Di, Do 16-18:30; Mi 16:30-18:30, Fr 15:30-18:00, Sa 10-13 Uhr 

Ambulante Einzelfallbetreuung 

Sozialpädagogen unterstützen Menschen mit einer psychischen 

Erkrankung zu Hause und im sozialen Umfeld. Die Hausbesuche erfolgen 

nach gemeinsamer Absprache im Rahmen des jeweiligen individuellen 

Hilfebedarfs. Sie assistieren und begleiten im Alltag, beispielsweise bei 

der Hausarbeit oder der Hygiene, stellen Kontakte her und tragen zur 

Entwicklung der Beziehungsfähigkeit bei, helfen bei Behördenangelegenheiten 

und treffen Vorbereitungen hinsichtlich einer zukünftigen 

regelmäßigen Tätigkeit. 

Termine nach Vereinbarung: 03834/ 777 56 22 

Alte Sternwarte Greifswald 

„Meine Tochter gibt mir die Kraft durchzuhalten!“ 

Im Gespräch mit psychisch kranken Müttern 

Mit einem gebrochenen Bein kann man schwerlich laufen. Mit 

einer kranken Psyche scheint gar nichts mehr zu gehen. Aber 

es muss, wenn man ein Kind zu versorgen hat. Zwei psychisch 

kranke Mütter erklärten sich bereit mit den „Landknirpsen“ 

über ihre Ängste, Hoffnungen und dem Zusammenleben mit 

ihren Kindern zu erzählen. 

Frau P. lebt mit ihrer 9jährigen Tochter zusammen. Sie leidet an schweren 

Depressionen und hat Verfolgungsängste. Ihr Leben schien normal: Sie 

hatte Arbeit und freute sich mit ihrem Partner über das gemeinsame Kind. 

Irgendwann fing es an: Ihre Kollegen mobbten sie und das Verhältnis zu 

ihrem Mann verschlechterte sich zusehends. Nirgendwo war es für sie 

auszuhalten. Die Depressionen, mit denen sie schon vorher zu tun hatte, 

bestimmten bald ihr Leben. Sie entschied sich mit ihrer Tochter wegzuziehen, 

in eine Stadt, in der es genau die Schule gibt, die auf die Probleme ihrer 

Tochter spezialisiert ist. Jetzt hat sie keine Angst mehr, sagt sie. Doch 

manchmal ist es sehr schwer. Wenn sie gerade noch heiter war und lachte, 

wird sie ohne erfindlichen Grund von einer Minute zur anderen tieftraurig 

und möchte nur noch alleine sein. „Ganz oft kommt dann meine Tochter, 

umarmt mich, sagt mir, dass sie mich lieb hat. Das hilft. Meine Tochter leidet 

leider auch unter Stimmungsschwankungen.“ Frau P. wird mit ihrer Situation 

nicht allein gelassen. Sie geht vier Tage pro Woche in eine Tagesstätte, wo 

man sich um ihre psychische Beeinträchtigung kümmert. Hier hat sie die 

Möglichkeit, wieder an einer Gemeinschaft teilzunehmen und überhaupt 

mal raus zu kommen. Sie bekommt auch Tipps wie sie sich mit ihrer Tochter 

kleine Brücken schaffen kann, um mit dem Alltag besser klar zu kommen. 

Auch hat sie hier neben einem geregelten Tagesablauf andere Menschen 

kennen gelernt. Sehr gut versteht sie sich mit Frau U. 

Frau U. hat eine 8jährige Tochter. Auch sie leidet unter Antriebslosigkeit. 

Sie berichtet, dass sie sehr schnell gelernt hat, eine „Maske“ aufzusetzen, 

um ihre Stimmungsschwankungen zu verbergen. Sie weiß, dass sie das nur 

macht, um nach außen normal zu wirken. Auslöser für ihre starken Depressionen 

war die Trennung vom Vater ihres Kindes, als es drei Jahre alt war. 

Verstehen kann sie das bis heute nicht, da sie doch die war, die sich trennte. 

Zu Hause fällt ihre „Maske“ regelmäßig. Wenn Frau U. die Depressionen 

überkommen, sagt sie ihrer Tochter, dass sie mal wieder diese starken Kopfschmerzen 

hat und legt sich auf die Couch. Kopfschmerzen kann sie erklären, 

die psychische Krankheit nicht. „Mein Kind ist mein Lebensinhalt und 

Lebensmittelpunkt,“ sagt sie völlig hingerissen: „Es gibt mir Kraft durchzuhalten. 

Selbstmordgedanken sind typisch für meine Krankheit. Sie sind 

auch da, aber ich weiß, dass ich sie nicht umsetzen werde. Ich brauche 

einfach nur mein Kind in den Arm zu nehmen, dann geht es mir besser.“ 

Sie hat einen neuen Partner, den sie sehr liebt. Auch er ist psychisch krank. 

Auf der einen Seite hat er dadurch großes Verständnis für ihre Situation, 

auf der anderen Seite ist es schwer, wenn es ihm schlecht geht. „Aber,“ so 

sagt Frau U. „wir beide sind gut auf die Medikamente eingestellt. Dann 

funktioniert das auch.“ Ihre Tochter erkennt ihren Partner sogar als Papa 

an. Insgesamt hat sie ein gut funktionierendes soziales Netzwerk: Ihre 

Eltern wohnen in der Nähe und sind oft eine große Hilfe. Auch hat sie 

Freunde. Frau U. geht drei Mal pro Woche in die Tagesstätte. Zwar ist sie zu 

Hause immer gut beschäftigt, aber hier kommt sie mal raus und kann 

andere Dinge machen. Am liebsten malt sie mit Acrylfarben. Manchmal 

arbeitet sie mit Holz. Bald wird es einen Brennofen geben, so dass sie Ton 

bearbeiten kann. Es tut ihr gut mit den anderen zusammen zu sein. Sie 

spielen und kochen zusammen und tauschen sich über ihre Ängste, Hoffnungen 

oder ihre Kinder aus. 


13

Weihnachten in Norwegen 

Stricken und Häkeln 

sind wieder in! 

großes Wollangebot 

von Lana Grossa und Lang 

Knitpro Strick- und Häkelnadeln 

Kurzwaren und Knöpfe 

myboshi Wolle und Anleitungen 

Ich freue mich auf Ihren Besuch! 

Der Wollladen • Ossenreyerstr. 49 • Ost-West- 

Passage in 18439 Stralsund • Tel. 03831/ 66 78 51 

www.der-wollladen-stralsund.de 

Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr 

14 

Spätestens seit junge Männer das Häkeln 

wieder entdeckt haben und daraus mit 

der richtigen Vermarktung einen Kult 

entstehen ließen (hatnut - 

5 Sportstudenten; myboshi - 2 Skilehrer), 

ist Handarbeit wieder 

trendy. Selbstgemachtes trägt 

man stolz. Für Handarbeit sind 

auch die Kleinen - vorangig noch 

Mädchen - schnell zu begeistern. 

Feinmotorik ist gefragt und wird 

geschult. Die „Landknirpse“ befragten 

Frau Wellmann, Inhaberin 

des „Wollladens“ in Stralsund und 

Handarbeitsexpertin dazu: 

Landknirpse: Ab wann können Kinder mit 

dem Stricken anfangen? 

Linda Wellmann: Kinder ab 6 Jahren können 

mit der alt bewährten Strickliesel beginnen. 

8jährige können schon Häkeln. Stricken zu 

lernen empfehle ich erst ab 9 bis 10 Jahren. 

Wichtig ist es, mit ganz kleinen Projekten zu 

beginnen, z.B. einem Schal für die Puppe. 

Welche Wolle sollte verwendet werden? 

Kein Fransengarn, da das die Kinder verwirrt 

und zudem dieses immer aus Acryl besteht. 

Ich empfehle Baumwollgarn zum Häkeln und 

auch für das Strickliesel. 

Ist in Vorpommern das neue Häkelfieber 

bereits angekommen? 

Ja, ganz sicher! Am 8. Dezember, im Rahmen 

des Mitternachtsshoppings, führen wir in 

meinem Laden einen Vorentscheid für die 

erste Häkel-Weltmeisterschaft durch. Wer am 

schnellsten ein Knäuel der myboshi Wolle verhäkelt, 

wird zur Weltmeisterschaft am 2. Februar 

2013 nach Zierndorf in der Nähe von 

Nürnberg geschickt! Wer schnell häkeln kann, 

sollte sich vorher bei mir anmelden. 

Ein Reisebericht: 

Weihnachten in Norwegen – 

Skifahren ist eine Leidenschaft von uns - den ganzen Tag an frischer, klarer Luft, in Bewegung 

und das im unwirklichen Hochgebirgspanorama. Der Wermutstropfen - immer 

wieder aufs Neue - der weite Weg! Weil wir unserer Frieda - 6 Jahre - die 12 Stunden Autofahrt 

nach Österreich in den Jahren zuvor nicht zumuten wollten, blieb sie bei der Oma, 

während wir die Pisten runtersausten. Es ist ja schön bei der Oma, aber nun wollte sie verständlicherweise 

auch mal mit. „Klar!“, sagten wir und entschieden uns deshalb Weihnachten 

in Norwegen zu verbringen: Über die A20 weiter nach Kiel brauchten wir nur zweieinhalb 

Stunden - eine Zeit, die man mittels Rätseln, Hörbüchern und Vorfreude problemlos überbrücken 

kann. Angekommen in Kiel begann der wirkliche Urlaub: 

Die Fähre der Color Line war „größer als alles, 

was ich bisher gesehen habe“, so unsere 

Sechsjährige. Wir fuhren in den Bauch des 

Ungetüms und suchten dann unsere Unterkunft 

im Dschungel der sieben Etagen und 

mehr als 1.000 Kabinen. Diese war klein, hatte 

aber alles, was man braucht. Sogar Karlchen 

fand einen tollen Platz am Fenster. Auf der 

Fähre entbehrte es keinerlei Luxus. Auch das 

war für unsere Kinder neu: Eine glitzernde 

Laden- Restaurant- Bummelmeile mit Kleinkünstlern 

und mehreren Shows auf recht 

hohem Niveau. Sogar ein Kino und ein kleines 

Spaßbad mit Babybecken, Stromkanal und 

Rutschen gab es - und später, als die Kinder 

schon schliefen, Cocktails für Mama und Papa 

in der Piano- Observation Lounge. Am nächsten 

Tag gegen 10 Uhr kamen wir ausgeschlafen 

und glücklich in Oslo an. Auf der Fahrt nach 

Hemsedal, dem Skigebiet, welches wir uns 

ausgesucht hatten, gingen uns die Augen 

über - phantastische Berge, Schnee auf den 

meisten von ihnen - ein herrlicher Anblick für 

uns aus Vorpommern! 

In Hemsedal angekommen, checkten wir ein. 

Unser Domizil für die folgende Woche sollte 

eine Ferienwohnung sein, bestehend aus 

Kinder- und Elternschlafzimmer, großem 

Wohnbereich mit einem wärmenden Gaskamin 

und einer voll ausgestatteten Küche. Essen 

brachten wir uns im großen Maßstab mit, da 

Stricken und Häkeln lernen ist leichter als Zauberei! 

Lucy, ein modernes Hexenmädchen, zeigt zusammen 

mit ihrem besten Freund, dem tollpatschigen 

Drachen Kunibert, wie das funktioniert. Viele Zeichnungen 

erklären die ersten Schritte sehr anschaulich 

die Preise für Lebensmittel und den Restaurantbesuch 

in Norwegen etwa ein Drittel höher 

liegen als in Deutschland. Wir liehen uns 

sofort unsere Skiausrüstung aus. Neu für uns 

Österreicherfahrenen war, dass Helme für 

jeden frei zur Verfügung standen. In Norwegen 

ist es üblich mit Helm zu fahren. So können 

Kinder bis sechs Jahre die Lifte kostenfrei benutzen, 

wenn sie einen Helm tragen. Schon in 

der Ausleihe spürten wir die besondere Art 

und das Selbstverständnis der Norweger: Alle, 

denen wir in Folge begegneten, waren freundlich, 

offenherzig und vor allem sehr, sehr 

kinderlieb. Wir beobachteten oft, wie das Liftpersonal 

den Kindern derart half, dass es 

neben dem Kind unterstützend mitlief - 

manchmal bis ganz oben. Jederzeit standen 

im Kinderbereich, dem Lynxland (Lynx = 

Luchs, dem Maskottchen in Hemsedal) ein 

Skikarusell, viele Schlitten und riesige Kuschelkissen 

zur freien Verfügung. Selbst der heiße 

Kakao war dort günstiger als an anderer Stelle. 

Gut ausgerüstet wagten wir uns gleich nach 

Ankunft auf die Piste. Schließlich waren die 

Lifte noch bis 16:30 Uhr geöffnet. Bei einsetzender 

Dämmerung - Ende Dezember gegen 

16 Uhr - oder bei dunklen Wolken tagsüber 

werden die beliebtesten Pisten beleuchtet - 

auch ein Unterschied zu Österreich! Und dann 

die Abendfahrzeiten von 18.00 bis 20.30 Uhr! 

Gleich am ersten Abend konnten wir Oscar, 

Linda Wellmann empfiehlt für Kinder, die Sticken und Häkeln lernen wollen: 

ab 6 Jahre ab 8 Jahre ab 10 Jahre 

und nachvollziehbar. Kinder werden 

durch einfache und schöne Dinge, die 

sie mit den ersten Techniken herstellen 

können, motiviert dran zu bleiben. Lucy 

und Kunibert sorgen für Spaß und Abwechslung 

zwischen Wolle, Nadeln und 

Maschen. 

Verlag: Oz Kreativ 

Gebunden, 42/ 61/ 64 Seiten 

Größe: 26,6 x 20 x ca.1 cm 

Preis je Band: EUR 9,95 

Dez 12 – Feb 13

Skiurlaub mit Frieda, Oscar, 

Carola, Jörg und Karlchen Knirps 

Elche basteln 

Was du brauchst: 

Tonpapier 

leere Toilettenpapierrollen 

Chenilledraht (Pfeifenreiniger) 

Kleber, Schere, Pieker, Stift 

Pinsel, Farbe 

für die Luxusvariante zusätzlich: 

Wackelaugen 

Holzfüße, dicke Perlen oder Korkenabschnitte 

Wollreste 

Pompons für Schwanz und Nase 

Dez 12 – Feb 13 

Frieda und Karlchen zu einem langen 

Film am Laptop überreden und 

sausten eine Stunde lang die Pisten 

runter. Von Vorteil war hier natürlich 

die pistennahe Lage unserer Ferienwohnung, 

so dass wir mit Skiern 

direkt zum ersten Lift gelangen 

konnten. Am nächsten Tag stand 

Frieda das erste Mal in ihrem Leben 

auf Skiern und übte hauptsächlich 

mit dem Papa auf den vielen Kinderübungshängen. 

So war sie schon 

etwas in Übung, als sie zwei Tage 

später in der Schneehuhngruppe an 

einem Kinderanfängerskikurs teilnahm. 

Nach zwei Tagen fuhr sie an 

mir mit den Worten vorbei: „Schneller 

Mama!“ Oscar, für den es schon der 

vierte Skiurlaub war, liebte es mit 

seinem Papa in den Funparks unterwegs 

zu sein. Hier luden zwei bis 

vier Meter hohe Schneeberge ein, 

über diese zu springen. Nicht ganz 

ungefährlich, aber auf alle Fälle cool 

und aufregend! 

Fazit: Wir genossen diesen Urlaub. 

Es gab keinen Reisestress, viele neue 

Eindrücke und eine erwärmende 

Freundlichkeit. Durch die kurze 

Fahrzeit konnten wir unsere Jüngste 

endlich mit in den Schnee nehmen. 

Der einzige Wermutstropfen sind 

die höheren Kosten. Allerdings offerieren 

Anbieter wie „Ski und Meer“ 

günstige Pauschalangebote, die wir 

wärmstens empfehlen können. 


www.hemsedal.com (engl./norw.) 

www.ski-und-mehr.de/hemsedal.html 

Weihnachten in Norwegen 

Weihnachten feiern in Norwegen 

Weihnachten in Norwegen gefiel 

uns. Viele Lichter erleuchteten 

die frühe Dunkelheit – aber bei 

weitem nicht so kitschig wie in 

Deutschland. Zum Heiligabend 

kam mittags sogar der Weihnachtsmann 

mit seiner hübschen 

Frau in das Lynxland - natürlich 

auf Skiern. Beide verteilten großzügig 

den traditionellen Reisbrei 

mit Butterklacks, von dem vor 

allem Frieda und Karlchen nicht 

genug bekommen konnten. 

Dazu gab es einen roten Saft mit 

Nüssen und Rosinen. 

Es heißt, dass der Heiligabend 

auf das heidnische Wintersonnenwendefest 

zurückgeht. 

Die Figur des Weihnachtsmannes 

(julenisse) ist offenbar an Figuren wie Trolle und Zwerge oder 

eben Wichtel geknüpft, die vor dem Abendessen am Heiligabend 

eine Schale mit Milchreis mit viel Butter, Zucker und 

Zimt vor die Tür gestellt bekommen. Damit bedanken sich die 

Menschen der Legende nach bei dem „nisse“, der im Stall 

wohnt und Haus und Hof beschützt. Bekommt er seinen Reisbrei 

nicht, spielt er den Menschen ein ganzes Jahr lang Streiche. 

Zum Weihnachtsrummel gehören das Großreinemachen des 

Hauses und das Holzhacken, denn das Feuer darf während der 

Feiertage nicht ausgehen. Ein Weihnachtsbaum steht heute 

ebenfalls in jedem norwegischen Haushalt, auch wenn der 

Brauch aus Deutschland importiert ist. Den Schmuck für den 

Baum basteln die Familien selbst. Am 25. Dezember wird ein 

festlicher Weihnachtsgottesdienst gefeiert. Die Kinder gehen 

„julebukk“ (Weihnachtsbock). Sie verkleiden sich unter 

anderem als 

„nisser“, ziehen 

von Tür zu Tür, 

singen kleine 

Weihnachtslieder 

und erhalten 

im Gegenzug 

Süßigkeiten. 

Wie es geht: 

Die Papierrollen anmalen und trocknen 

lassen. Den Kopf des Elches auf dem Karton 

aufzeichnen und ausschneiden. Entweder 

mit einem Stift das Gesicht aufmalen oder Wackelaugen und Pomponnase aufkleben. 

In die getrocknete Papierrolle 4 kleine Löcher pieksen. Den Chenilledraht 

zurechtschneiden und ein Beinpaar durch die Löcher ziehen. An den Enden entweder 

die extra Füße ankleben oder die Enden so zusammen drehen, dass Füße 

entstehen. Wer möchte kann den Schwanzpompon an der Rolle festkleben. Zwar 

haben Elche kein langes Fell, aber mit der Wolle sieht er recht lustig aus: Die Wollreste 

zurechtschneiden, den oberen Teil der Papierrolle mit Kleber vollstreichen 

und die Wolle aufdrücken. Nun nur noch einen ca. 1 cm dicken und ca. 4 cm langen 

Pappstreifen nehmen und damit Kopf und Körper des Elches festkleben. Beine 

zurechtbiegen, dass er stehen kann und voilà – der norwegische Elch ist fertig! 

15

Mietschi – Vorlesegeschichte 

Es sollte das schönste Weihnachten aller Zeiten 

werden, hatte er beschlossen. Seine 

Freunde hatten ihm einen langen und 

lieben Brief geschrieben, in dem sie 

ihn baten, sie Weihnachten zu besuchen. 

Der kleine Kater Gaspard 

Mietschi freute sich auf eine besinnliche 

Feier im Kreis seiner Lieben, 

als er das Licht am Abend des 22. Dezembers 

ausknipste. Noch lange lag er da und 

dachte an die schönen Feste in der Vergangenheit, 

Jaques hatte immer so viele 

Muffins gebacken, dass ihre Bäuche nach Weihnachten 

kugelrund waren. Kurt, das Käuzchen, sang immer laut 

und falsch Weihnachtslieder und Missy schmückte alles so festlich, 

dass es überall glänzte und glitzerte, sie saßen zusammen am Feuer 

und waren…glücklich. Darauf freute er sich. Er hatte alles genau 

geplant. Am nächsten Tag sollte es früh losgehen. Vor ihm lag eine 

lange Busfahrt, aber das wird schon, dachte er sich. Und mit diesem 

Gedanken schlief er ein, ohne zu bemerken, dass es draußen angefangen 

hatte zu schneien… 

Als der kleine Gaspard am nächsten Morgen die 

Vorhänge aufzog, staunte er nicht schlecht. Alles 

war weiß und zugeschneit, als hätte jemand des 

Nachts den gesamten Ort unaufhörlich mit Puderzucker 

bestäubt. Im Radio sagten sie, dass kein 

Bus, kein Zug, rein gar nichts fuhr. Seine Trostlosigkeit 

könnt ihr euch vorstellen. Wie sollte er 

nun rechtzeitig zu seinen Freunden kommen? 

Der kleine Kater gab ein klägliches Miauen von 

sich und mummelte sich wieder in sein Bett. Eine 

Zeit lang lag er so da und wusste nicht, was er 

tun sollte. Er war so traurig, es sollte doch das 

schönste Weihnachten aller Zeiten werden. Er 

wollte nicht allein sein, er wollte Muffins, den 

glitzernden Baum und Kurts schiefen Gesang… 

Mit einem Satz sprang er aus dem Bett, putzte 

sich, zog seine Stiefelchen an, packte seinen 

Rucksack und als er die Tür hinter sich zuzog, 

hatte er den entschlossensten Gesichtsausdruck, den man je bei einem 

kleinen Kater gesehen hatte: Er beschloss durch den Schnee zu stapfen 

und die Strecke zu Fuß oder in seinem Fall, zu Pfoten zurückzulegen. 

Nichts konnte ihn aufhalten, er wusste, dass sich die Mühe lohnen 

würde. Er kämpfte sich durch die Stadt. Überall schippten die Leute 

Schnee. Es lagen drei Felder, ein Stück Wald und eine Straße vor ihm. 

Die Entschlossenheit leuchtete in seinen Augen, als er das erste Feld 

hinter sich ließ. Vor ihm lag das zweite Feld und der Wind pfiff scharf. 

Er zog sein Mäntelchen enger und stapfte tapfer weiter. Am Nachmittag 

schaffte er das zweite Feld. Es ging weiter. Drohte die Kraft ihn zu verlassen, 

dachte er an seine Freunde und unverzüglich kehrte sie in seine 

Katerbeinchen zurück. Am Abend lagen alle Felder hinter ihm und er 

stand am Waldrand. Es war dunkel geworden und der kleine Kater 

fürchtete sich. Er sprach sich Mut zu und stapfte voran. Überall knackte 

es und es ward dem kleinen Kater recht mulmig zu mute. Plötzlich kam 

16 

Das schönste Weihnachten aller Zeiten 

ein Wildschwein angelaufen und Gaspards Augen weiteten sich vor 

Angst. Aber das Wildschwein war freundlich, sagte, es heiße Fred und 

fragte unseren Kater, was er um diese Zeit so ganz allein im Wald mache. 

Gaspard erzählte ihm alles. Fred bemerkte, dass der kleine Kater schon 

sehr müde und erschöpft war. Er bot an, ihn auf seinem Rücken schnell 

durch den Wald und die Straße entlang zu tragen. Gaspard war überglücklich, 

bedankte sich, sprang auf Freds Rücken und im Sauseschritt 

ging es voran. Der Kater schlief sofort auf Freds Rücken ein. So bemerkte 

er nicht, dass sie spät nachts bei Gaspards Freunden ankamen. Diese – 

überglücklich ihn zu sehen – trugen ihn ganz leise ins Bett. Er war so 

erschöpft, dass er von alledem nichts mitbekam. 

Am Morgen des 24. Dezembers erwachte Gaspard durch ein komisches 

aber vertrautes Krächzen. Er schlug die Augen auf und wusste: Das war 

Kurt, der versuchte „Stille Nacht“ zu singen. Er hatte es also geschafft! 

Flugs sprang er aus dem Bett, lief die Treppe hinunter und da war alles, 

worauf er sich gefreut hatte: der glitzernde Baum, bergeweise Muffins 

und das allerwichtigste – seine Freunde. Sie fielen sich in die Arme und 

herzten und drückten sich. Fred war eingeladen worden zu bleiben 

und so setzten sie sich alle ans prasselnde Feuer, aßen Muffins und 

Gaspard musste die ganze Geschichte erzählen. 

Während Kurt am späten Nachmittag 

immer noch fröhlich seine Lieder 

krakeelte, betrachtete Gaspard 

glücklich den Baum und dachte 

bei sich: Ich habe es geschafft! 

Ich bin hier bei meinen Freunden 

und gewann sogar noch 

einen neuen hinzu. Das ist 

das schönste Weihnachtsfest 

aller Zeiten – das allerschönste. 

Und glücklich stimmte er in Kurts 

Gesang mit ein. 

Marie-Louise Bartels (re) aus Stralsund schuf 

vor einigen Jahren die Welt der Mietschis: Kleine 

Katzen, die muffböckig und stieselig sind, 

aber trotzdem ein großes Herz haben. Gaspard, 

der Held der Geschichte, war der Erste. 

Später kamen seine Freunde hinzu. Eigentlich 

ist Frau Bartels Mediengestalterin im Bereich 

Mediendesign und betreibt seit 2 Jahren mit 

ihrer Kollegin Claudia Funke erfolgreich eine kleine Werbeagentur in Stralsund. 

Gaspard und seine Freunde gab es zunächst nur als Grafik, dann 

erschufen die beiden Ohrstecker, Ohrhänger, Magnete und sogar 

Flaschenöffner mit den beliebten Motiven. Selbst von dieser Figur angetan, 

überredeten die „Landknirpse“ Frau Bartels doch mal eine Mietschigeschichte 

zu schreiben – mit Erfolg! Wer noch mehr in die Welt der Mietschis 

eintauchen möchte, handgemachten Schmuck, wunderschöne Accessoires 

und kreative Geschenkideen liebt, kann in dem Stralsunder Lädchen 

in der Tribseer Straße 7 oder unter www.einfach-kiwi.de stöbern. 

Dez 12 – Feb 13

Ribnitz-Damgarten 

Zingst 

Barth 

Vitte 

Dranske 

Schaprode 

Wiek Veranstaltungen 

Puttgarden 

Ralswiek 

Gingst 

Mursewiek 

Bergen 

auf Rügen 

Lohme 

Sassnitz 

Sagard 

Binz 

Göhren 

Dez 12 – Feb 13 

Veranstaltungen 

für Familien 

vom 1. Dezember bis 28. Februar 2013 

Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr. Veranstalteradressen finden Sie auf Seite 21. 

regelmäßig im Dezember 

Samtens Putbus 

Altefähr 

Niepars 

Garz 

Stralsund 

Richtenberg 

Miltzow 

Franzburg 

Marlow 

Lubmin 

Grimmen Greifswald 

Bad Sülze 

Tribsees 

Zinnowitz 

Wolgast 

Ückeritz 

Bansin 

Züssow 

Heringsdorf 

Gützkow 

Lassan 

Ahlbeck 

Usedom 

Anklam 

Dezember 

Spantekow 

Ducherow 

Sa 01.12. 

■ Vom Fischer und seiner Frau 

10.30 Uhr, Greifswald, Theaterstück ■ Pinocchio 

ab 5 Jahre, 

15.00 Uhr, Zinnowitz, Kinderstück 

Pommersches Landesmuseum 

ab 5 Jahre, Blechbüchse 

■ Adventsmarkt - Insel Norden ■ Weihnachtskonzert 

10-17 Uhr, Mölschow, Alte Gutsanlage 16.30 Uhr, Lassan, bis 17:00 Uhr, 

■ Adventsmarkt 

Kreismusikschule Wolgast-Anklam, 

10-19 Uhr, Zinnowitz, Holzspiel- St. Johanniskirche 

zeug, Kunst, Handwerk, regionale ■ Traditionelle 

Produkte aus MV, Haupteingang Strand Adventswanderung 

■ Nikolausmarkt 

14-17 Uhr, Quilow, Kinder können 

13.00 Uhr, Ahlbeck, mit regionalem Spuren wilder Tieren entdecken, Lager- 

Kunsthandwerk, Live Musik, Hotel feuer, Naturstation Alte Feuerwehr 

„Das Ahlbeck“ 

■ Die Schöne und das Biest 


16.00 Uhr, Stralsund, Märchenbal- 

14.00 Uhr, Kemnitz, bis 18:00 Uhr, lett, Großes Haus, Theater 

Stände, Kulturprogramm, Weih- ■ Aschenputtel 

nachtsmann, Kemnitz 

15.30 Uhr, Putbus, ab 5 Jahren, 

■ 4. Lubminer Adventsmarkt Theater 

14.30 Uhr, Lubmin, Fackelumzug, 

Mo 03.12. 

Nikolaus-Besuch, Kulturprogramm, 

Vereinsstände, Kulinarisches, See- ■ Pinocchio 

badzentrum 

09+11 Uhr, Zinnowitz, Kinderstück 

■ Tag der offenen Tür 


08.15 Uhr, Gützkow, bis 12:40 Uhr, ■ Geisterparty 

Schlossgymnasium 

15.00 Uhr, Anklam, Kinderrevue von 

■ 3. Nikolausfliegen 

Kindern für Kinder, Fritz-Reuter- 

10.00 Uhr, Anklam, Flugplatz 

Ensemble, Theater 

■ Landwert Weihnachtsbastelei 

Di 04.12. 

14-17 Uhr, Stahlbrode, Filzen für 

Klein und Groß, Landwerthof 

■ Kinderbasteln 

13.30 Uhr, Lubmin, bis 15:30 Uhr, 

Landfrauen Lubmin e.V. 

So 02.12. 

■ Kinderlesestunde 

■ Ankunft des Weihnachtsmanns 14.00 Uhr, Bansin, Advents- und 

14.45 Uhr, Greifswald, und seiner Weihnachtsgeschichten, Hans- 

Sternenkinder per Segelschiff, 

Werner-Richter-Haus 

Sternenregen, Posaunen, mit sei- 

■ Märchen und Geschichten 

nem Geschenkesack zieht er zum 

15.00 Uhr, Zinnowitz, werden vor- 

Marktplatz , 15:30 Uhr Weihnachtsgelesen, 

Kurverwaltung-Lesesaal 

markt-Eröffnung, Museumshafen 

■ Geisterparty 

■ Familiengottesdienst 

09.00 Uhr, Anklam, und 11:00 Uhr, 

09.30 Uhr, Ahlbeck, Ev. Kirche 

Kinderrevue von Kindern für Kinder, 


Fritz-Reuter-Ensemble, Theater 

10.00 Uhr, Mölschow, bis 17:00 Uhr, 

Alte Gutsanlage 

Mi 05.12. 


■ Weihnachtsbasar 

10.00 Uhr, Zinnowitz, bis 19:00 Uhr, 15.00 Uhr, Greifswald, bis 17:00 Uhr, 

Holzspielzeug, Kunst, Handwerk, Lagerfeuer, Weihnachtsbasteleien, 

regionale Produkte aus MV, Haupt- Tombola, Märchen, Lieder, Kuchen 

eingang Strand 

u.v.m., Grundschule Martin-Ander- 

■ 3. Adventsmarkt 

sen-Nexö 

10.00 Uhr, Wolgast, bis 18:00 Uhr, ■ Familienprogramm 

Kunsthandwerk, Musik, Theater 18.00 Uhr, Greifswald, mit Dave und 

u.v.m., Mühle am Paschenberg 

Herrr Fichte, Marktplatz 

■ Winterliches Geocaching 

14.00 Uhr, Ahlbeck, moderne 

Schatzsuche nach GPS Koordinaten, 

ab 10 Jahre nur in Begleitung Erw., 

Tourist-Information 

■ Generalprobe- 

Generationentheater 

18.00 Uhr, Lubmin, Das Weihnachtsgeschenk 

und Antonia und der 

Schutzengel, Seebadzentrum 

■ Peterchens Mondfahrt 

09.00 Uhr, Stralsund, ab 5 Jahre, 

Großes Haus, Theater Vorpommern 

■ Spielenachmittag 

16.00 Uhr, Stralsund, Mehrgenerationenhaus 

■ Das Märchen vom 

Bernsteinfisch 

14.30 Uhr, Ribnitz-Damgarten, 

Puppentheater für Kinder ab 4 

Jahre, aufgeführt von der Theatergruppe 

Randfigur, Stadtbibliothek 

Nikolaus Do 06.12. 

■ Murkel-Geschichten 

10.00 Uhr, Greifswald, Kinder von 3 

- 6 Jahren, Theater - Foyer 

■ Wochenmarkt 

09.00 Uhr, Wolgast, bis 14:00 Uhr, 

regionale Produkte, Rathausplatz 

■ Pünktchen und Anton 

10.00 Uhr, Zinnowitz, von Erich 

Kästner, Blechbüchse 


14.00 Uhr, Bansin, moderne Schatzsuche 

nach GPS Koordinaten, ab 10 

Jahre nur in Begleitung Erw., Haus 

des Gastes 

■ Basteln für Kinder 

15.00 Uhr, Zinnowitz, Kurverwaltung-Lesesaal 

■ Kinderbuchlesung 

15.00 Uhr, Lubmin, vorweihnachtliche 

Geschichten bei Lebkuchen 

und Tee, Seebadzentrum Bibliothek 

■ Musizierstunde 

17.30 Uhr, Heringsdorf, es musizieren 

Schüler der Kreismusikschule 

Wolgast-Anklam, Villa Irmgard 




■ St. Nikolaus in St. Nikolai 

10.30 Uhr, Stralsund, für Klein und 

Groß ein Nikolausspiel, Lieder, dem 

echten Nikolaus und gefüllten 

Stiefeln, St. Nikolai 

■ Der Osterhase als 

Weihnachtsmann 

15.30 Uhr, Binz, Kinderprogramm 

mit dem Pfannkuchentheater; 

Haus des Gastes 

Fr 07.12. 

■ Sind die Lichter angezündet... 

18.00 Uhr, Anklam, weihnachtl. 

Gedichte, Lieder, Geschichten, 

Benefizveranstaltung mit Claudia 

Sa 08.12. 

■ Lampionbasteln 

14.00 Uhr, Greifswald, bis 16 Uhr, zu 

Peterchens Mondfahrt, 

Stadthalle Foyer 


16.00 Uhr, Greifswald, bis 17:15 Uhr, 

Weihnachtsmärchen, ab 5 Jahren, 

Theater, Großes Haus 

■ Lampionumzug 

17.15 Uhr, Greifswald, vom Theater, 

durch die Stadt zum Weihnachtsmarkt, 

Greifswald 

■ Pelli sucht den 

Weihnachtsmann 

17.45 Uhr, Greifswald, Clown Pelli, 

Marktplatz 

■ Kräuter- und Räuchermarkt 

10.00 Uhr, Ludwigsburg , Adventsmarkt, 

Schloss 

■ 1. Zempiner Adventsmarkt 

14.00 Uhr, Zempin, bis 17:00 Uhr, 

Kurplatz 


15.00 Uhr, Trassenheide, bis 19:00 

Uhr, Adventsbasteln, der Weihnachtsmann 

kommt, Festwiese 

■ Familiensonnabend 


15:00-16:00 Uhr Fröbelsterne basteln, 

16:00-17:30 Uhr Papiertheater-Vorstellung: 

Kalif Storch, 

Stadtbibliothek 

■ Generationentheater 

18.00 Uhr, Lubmin, Aufführung: Das 

Weihnachtsgeschenk und Antonia 

und der Schutzengel, 

Seebadzentrum 

■ 18. Adventsmarkt 

10.00 Uhr, Breest OT Klempenow, 

bis 18:00 Uhr, 12.00 und 16.00 Uhr 

Theater: Das kleine Ich bin Ich, 

Musik, Kunsthandwerker, Adventsbastelstube 

für die Jüngsten, Würziges, 

Schmackhaftes u.v.m., Burg 

Klempenow 

■ 6. Stralsunder Drachenboot- 

Indoor-Cup 

09 Uhr, Stralsund, Wettbewerb, Spannung 

und Vergnügen, HanseDom 

■ Drache Kokosnuss 

14.00 Uhr, Stralsund, jeweils für 

eine halbe Stunde um 14, 15, 16, 17 

Uhr: Autogramme, Kreativtisch, 

Buchhandlung Weiland 


18.00 Uhr, Stralsund, Märchenballett, 

Großes Haus, Theater 

■ Greifswalder Weihnachtsmarkt 

Greifswald, 30.11. – 22.12 2012, Karussellspaß, Kinderprogramme, Rätselstunde, 

Kunsthandwerk, Lampionumzug, Mi, Fr, Sa und So ab 16 Uhr Sprechstunde 

des Weihnachtsmanns auf der Weihnachtsmarktbühne, Mi und Fr 

16:45 Uhr Puppentheater mit Zuckerbäcker Rasch, u.v.m., Markplatz 

■ Indoorspielplatz kunti-bunt 

Greifswald, Di -Fr 14–19 Uhr, Feiertage + Schulferien in MV Mo-Fr ab 10 Uhr, 

Sa 10–20 Uhr, So 10–19 Uhr, jeden Mi Familientag außer Schulferien (in M-V) 

und Feiertagen (in M-V) mit ermäßigten Eintrittspreisen, An der Thronpost 12 

■ 10. Wolgaster Märchenwoche 

Wolgast, 09.12. – 16.12.2012, Motto: -Als das Wünschen noch geholfen hat- 

200 Jahre Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm, Wettbewerbe im 

Malen und Schreiben von Märchen, Geschichten + Gedichten, Stadtbibliothek 

■ Wintermarkt im Mittelalter 

Loddin, 27.12.12 – 31.12.12, 16 Uhr, vorführendes Handwerk: Drechsler 

Korbmacher, Zinngießer, Wahrsager, Schmied u.v.m., Borsti -Ranch Erlengrund 

■ Winterzeit – schöne Zeit 

Zinnowitz, 28.12.12 – 01.01.2013, 11 Uhr, Wintermarkt, Haupteingang- Strand 

■ Planwagen-/Kremserfahrt (beheizt) 

Heringsdorf, jeden Sa um 14:00 Uhr, Touristinformation 


Ahlbeck, jeden Fr um 13:30 Uhr, Touristinformation 

■ Eisstockschießen für Groß und Klein 

Heringsdorf, jeden Di und Fr außer 21.12., 25.12. und 28.12.2012, um 14:00 

Uhr, Kunsteisbahn Eisarena 

■ Winterwelt am Meer 

Heringsdorf, 27.12. – 01.01.2013, Markt/Fest mit kleinen Handwerker- und 

Gastroständen, 27.12.2012 Eröffnung mit Väterchen Frost, (s. Sonderplakat), 

Platz an der Eisbahn 

■ Schmetterlingsfarm 

Trassenheide, jeden Mo um 09:30 Uhr, Führung durch die Freiflughalle, 

Schmetterlingsfarm Wiesenweg 5 

■ Karls 1. Eisbar 

Zirkow auf Rügen, 21.12. – 3.03. Getränke aus Eisgläsern, Eisskulpturen, 

Schlittschuhbahn, Karls Erlebnis-Dorf 

■ Kunsthandwerkermarkt ■ Der Zauberkarren 

10.00 Uhr, Barth, mit Vorführung 14.30 Uhr, Grimmen, Kinderpro- 

alter Handwerkskünste, Kloster 

gramm für die kleinen auf dem 

■ Weihnachtsmarkt 

Weihnachtsmarkt, Marktplatz 

10.00 Uhr, Ribnitz-Damgarten, mit 

So 09.12. 

Puppentheater und Weihnachtsprogramm, 

Marktplatz 

■ Minigolf - Familientag 


■ Kleiner Fischländer 

1 Kind pro Erw. kostenlos, 

Weihnachtsmarkt 

Minigolf-Anlage 

15 Uhr, Wustrow, Ideen und Lecke- 


reien, Besinnliches zur Weihnachts- 

15.00 Uhr, Greifswald, ab 5 Jahren, 

zeit, an der alten Eiche, Karl-Marx-Str. 



■ Konzert mit der Musikfabrik 

Grimmen, buntes Weihnachtstrei- 15.00 Uhr, Greifswald, Schülerinnen, 

ben mit Musik und Unterhaltung für Schüler der Schule für Popularmu- 

Klein und Groß, Marktplatz 

sik, Rathaus-Foyer 

■ LandWert Weihnachtsbastelei ■ Tom Sawyers Abenteuer 

14-17 Uhr, Stahlbrode, Vogelhäus- 17.00 Uhr, Greifswald, Stück mit 

chen bauen unter Anleitung, 

Puppen und Menschen, ab 9 Jahren, 

Landwerthof 

Rubenowsaal (Stadthalle) 

Besucht uns im 

Tierpark Wolgast 

mit Familie und Freunden 


11 Uhr, Lassan, St. Johanniskirche 

■ Wie im Himmel 

18.00 Uhr, Greifswald, Weih- 

Wenzel und Rüdiger Joswig, Lilienthal-Gymnasium 

● Tiere nah erleben 

■ Weihnachtsgans Auguste 

11.11 Uhr, Wolgast, Puppentheater 

Schlott, Jugendhaus Peenebunker 

■ Nikolausmarkt 

nachtsprogramm mit dem Schauspielensemble, 

Theater - Foyer 

■ Märchenstunde 

09.30 Uhr, Lubmin, Märchen aus 

■ Weihnachtliches mit 

Schokoladenfisch 

19.00 Uhr, Stralsund, Nachts im 

Museum mit Taschenlampenfüh- 

● Tierfütterungen 

● Kindergeburtstage 

● Ponyreiten 

13.00 Uhr, Ahlbeck, mit regionalem 

Kunsthandwerk, Live Musik, Hotel 

Omas Zeiten, kleine Überraschungen 

zum Zuhören und Mitmarung 

und Weihnachtsmann, ab 8 

Jahre, Meeresmuseum 

● Scooter fahren 

„Das Ahlbeck“ 

chen, Seebadzentrum Bibliothek ■ Weihnachts-Trommelkonzert 

■ Gemeindefest 


20.00 Uhr, Stralsund, das große 

14.30 Uhr, Bansin, mit Gottesdienst, 

ev. Kirche 



Konzert zum Marakatuprojekt, 

Trommelschule Trommel mit ☎ 03836/ 203 713 • www.tierparkwolgast.de 

weitere Veranstaltungen �� 

neu ab 2013 

Zooschule 

immer dienstags 

9-15 Uhr 

17



Puttgarden 

Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr. 

Dranske 

Wiek 

Veranstalteradressen finden Sie auf Seite 21. 

Lohme 

Vitte 

Sassnitz 

Schaprode 

Sagard 

Di 11.12. 

Ralswiek 


Gingst 

Mursewiek 

Zingst 

09.00 Uhr, Greifswald, und 11 Uhr, 

Bergen 

auf Rügen 

Binz 

ab 5 Jahren, Theater, Großes Haus 

Barth 

Samtens 

Göhren 

Putbus 

Altefähr 

■ Tom Sawyers Abenteuer 

Niepars 

Garz 

10.00 Uhr, Greifswald, Stück mit 

Stralsund 


Richtenberg 


Miltzow 

Franzburg 

■ Der Blick hinter die Kulissen 

Marlow 

Lubmin 

18 Uhr, Greifswald, öffentliche 

Grimmen Greifswald 

Bad Sülze 

Tribsees 

Zinnowitz 

Theaterführung, Theater, Großes 

Wolgast 

Ückeritz Haus 

Bansin ■ Kinderbasteln 

Züssow 

Heringsdorf 

Gützkow 

Lassan 

Ahlbeck 13.30 Uhr, Lubmin, bis 15:30 Uhr, 

■ Familiengottesdienst 

Usedom Landfrauen Lubmin e.V. 

Anklam 

11.00 Uhr, Heringsdorf, der Gemein- 

■ Bastelstunde 

den Heringsdorf und Bansin, 

Spantekow 

14.00 Uhr, Bansin, Weihnachtskar- 

Ducherow 

Ev. Kirche 

ten , Hans-Werner-Richter-Haus 

■ Hänsel und Gretel 


11.00 Uhr, Wolgast, Orchestermusik 

■ Das tapfere Schneiderlein 

15.00 Uhr, Zinnowitz, werden vor- 

mit Erzähler, Aula der Regionalen 


gelesen, Kurverwaltung-Lesesaal 

Schule Kosegarten 

Theatergruppe Schlündelgründer ■ Es weihnachtet 


speziell für die Kleinen erzählt , 

19.00 Uhr, Grimmen, Weih- 

15.00 Uhr, Zinnowitz, von Erich 

Stadtkulturhaus 

nachtsprogramm der Grimmener 


■ Luciafest 

Schulen, Einstimmung auf Weih- 


18.00 Uhr, Prerow, Einstimmung auf nachten für Klein und Groß, Kultur- 

18.00 Uhr, Lubmin, Aufführung: Das die Adventszeit mit schwedischen haus „Treffpunkt Europa“ 

Weihnachtsgeschenk und Antonia und weihnachtlichen Liedern, See- 

Mi 12.12. 


mannskirche 

Seebadzentrum 


■ Bratapfelfest 



Bad Sülze, Salzmuseum 

15.00 Uhr, Anklam, Kinderrevue von 


■ Adventsbrunch 

Kindern für Kinder, Fritz-Reuter- 


11.00 Uhr, Sundhagen, Familien- 

Ensemble, Theater 


brunch mit musikalischer Unterhal- 



tung, Gutshof Groß Behnkenhagen 

10.00 Uhr, Stralsund, fröhliche 


Mo 10.12. 

Unterhaltung für Kinder zwischen 3 


und 6 Jahren, Scheelehof 



■ Kunsthandwerkermarkt 

09.00 Uhr, Greifswald, und 11 Uhr, nachtsprogramm mit dem Schau- 

10.00 Uhr, Barth, weihnachtliche ab 5 Jahren, Theater, Großes Haus spielensemble, Theater, Großes 

Einstimmung für Klein und Groß, ■ Pünktchen und Anton 

Haus 

mit Vorführung alter Handwerks- 09.00 Uhr, Zinnowitz, von Erich ■ Adventskonzert 

künste, Kloster 


19.00 Uhr, Greifswald, Montessori- 



Musikschule, Humboldt-Gymnasium 


09.00 Uhr, Anklam, und 11:00 Uhr, ■ Märchenstunde 

Weihnachtliches für Klein und Groß Kinderrevue von Kindern für Kinder, 09.30 Uhr, Lubmin, Märchen aus 

mit Puppentheater und Weih- 


Omas Zeiten, kleine Überranachtsprogramm, 

Marktplatz ■ Weihnachtskonzert 

schungen zum Zuhören und Mitma- 

■ Pinocchio 

16.00 Uhr, Stralsund, großes Weihchen, Seebadzentrum Bibliothek 

15.00 Uhr, Barth, Theaterstück von nachtstrommelkonzert mit mehre- ■ Kinderbasteln 

Martin Schneider für KInder, 

ren Bandprojekten und Trommel- 13.30 Uhr, Lubmin, bis 15:30 Uhr, 

Boddenbühne 

gruppen, Strelapark 








18 Uhr, Lubmin, Aufführung: Das 



Seebadzentrum 

■ Es weihnachtet 

19.00 Uhr, Grimmen, Weihnachtsprogramm 

der Grimmener 

Schulen, Einstimmung auf Weihnachten 

für Klein und Groß, Kulturhaus 

„Treffpunkt Europa“ 

Do 13.12. 








■ Mein Avatar und ich 

16.00 Uhr, Greifswald, Familienuniversität: 

Computerspiele als Teil der 

Jugendkultur, Prof. Dr. Roland Rosenstock, 

Universität, Hörsaal 1 

■ Offenes Quartierbüro 


im Rahmen des beweglichen Adventskalender, 

Quartiersbüro Fleischervorstadt 






nach GPS Koordinaten, ab 10 

Jahre nur in Begleitung Erw., Haus 

des Gastes 


15.00 Uhr, Zinnowitz, Kurverwaltung-Lesesaal 


09.00 Uhr, Anklam, und 11:00 Uhr, 

Kinderrevue von Kindern für Kinder, 


■ Handarbeitskreis 



14.00 Uhr, Stralsund, bis 17 Uhr, 

Weihnachtliches für Jung und Alt, 

mit Kuchen, Waffeln, heißer Schokolade 

und vielem mehr, Sozialzentrum 

„Am Grünhufer Bogen“ 

■ Weihnachtskonzert 

18.00 Uhr, Greifswald, Theater, 

Großes Haus 


Wolgast, Rathausplatz 

■ Weihnachtsbaummarkt 

10.00 Uhr, Ückeritz, Forstamt Neu 

Pudagla 

■ Weihnachtskonzert 

16.00 Uhr, Wolgast, Kreismusikschule 

Wolgast-Anklam, Sparkasse 


16.00 Uhr, Heringsdorf, Unterhaltungsprogramm, 

handwerkliche 

Stände u.v.m. (s. Sonderplakat), 

Platz des Friedens 


Anklam, St. Nikolai 

■ Spezial Workshop 

16.00 Uhr, Stralsund, Einführung in 

die drei Grundpfeiler der Musik, 

Trommelschule Trommel mit 

■ Off Road-The Christmas Show 

19.00 Uhr, Stralsund, Angelo Kell,y 

Weihnachtskonzert für Groß und 

Klein, Kulturhistorisches Museum 


14.00 Uhr, Binz, bis 17 Uhr Ponyreiten, 

16.15 

Vorlesen der Weihnachtsgeschichte 

an der lebenden Krippe im Kurpark, 

13 Uhr Porzellan-Malen, 15 Uhr 

Basteln und Malen,17 Uhr Weihnachtsmann, 

17.30 

Film „Jack Frost“, Haus des Gastes 

Sa 15.12. 

■ Indoor-Drachenbootevent 


Kinderpaddeln, Kenterrollen-Vorführung 

u.v.m., Freizeitbad 

■ Nistkastenbau 

15.00 Uhr, Greifswald, NABU, Kinder 

und Erw. bauen gemeinsam Nistoder 

Fledermauskästen, wenn 

möglich Akkuschrauber mitbringen, 

Kunstwerkstätten 

Jugendkunstschule 

■ Kinderspaß mit Silly Willy 

17.00 Uhr, Greifswald, Kinderprogramm, 

Weihnachtsmarktbühne 


18 Uhr, Greifswald, bis 20:15 Uhr, 

Märchenballett, Theater, Großes Haus 



■ Weihnachtsbaummarkt 

10.00 Uhr, Ückeritz, Forstamt Neu 

Pudagla 

■ Weihnachtsgala 

18.00 Uhr, Stralsund, der Kinderund 

Jugendcircus ostsee“o“lini 

präsentiert sich, Jahnsportstätte 

■ Dierhäger Weihnachtsmarkt 

14.00 Uhr, Dierhagen, weihnachtliche 

Einstimmung mit Ideen und 

Leckereien für Klein und Groß, 

Dorfkirche 



Theatergruppe Schlündelgründer 



■ 2.Advent in den Höfen 


weihnachtliche Einstimmung mit 

buntem Unterhaltungsprogramm 

für alle Generationen, Marktplatz 

■ LandWert Weihnachtsbäckerei 

14-17 Uhr, Stahlbrode, Plätzchenbacken 

mit und für Kinder, Landwerthof 

■ Weihnachten im Wasserturm 

15.00 Uhr, Grimmen, weihnachtliche 

Einstimmung, Wasserturm 

■ Weihnachtsumzug 

17.00 Uhr, Griebenow, feierlicher 

Umzug des Reit- und Fahrvereins 

Griebenow, Schloss Griebenow 



15.45 Vorlesen der Weihnachtsgeschichte 

an der lebenden Krippe 

im Kurpark, 13.00 „Weihnachtskerzen 

basteln“+ Porzellan-Malen, 

14.00 Weihnachtliches Kinderschminken, 

15.30 Benny’s Spielshow 

präsentiert „Plätzchen backen 

mit Frau Holle“, 17.00 Weihnachtsmann, 

18.30 

Film „Happy Feet 2“, Haus des Gastes 

■ 3. Weihnachtsmarkt 

11.00 Uhr, Ralswiek, Weihnachtliches 

Treiben und Turmblasen um 

16 Uhr, Schlosshotel 

■ Advent in Gingst 

15.00 Uhr, Gingst, bis 20 Uhr, 

Kunsthandwerk,Gastlichkeit, Herzerwärmendes, 

Kurioses, Marktplatz 

So 16.12. 

■ Konzert 

15.00 Uhr, Greifswald, mit der Musikschule 

Greifswald, Rathaus-Foyer 





14:00 Uhr Besuch 

■ Es weihnachtet 

18 Uhr, Grimmen, Weihnachtsprogramm 

der Grimmener Schulen, 

Kulturhaus „Treffpunkt Europa“ 


16.30 Uhr, Binz, Eröffnung mit 

Weihnachtsmann, Frau Holle, Engelschor 

der KiTa „Lütt Matten“,17.30 

Vorlesen der Weihnachtsgeschichte 



handwerkliche 




11.00 Uhr, Wolgast, Orchestermusik 

mit Erzähler, Aula der Regionalen 

Schule Kosegarten 

des Weihnachtsmannes, handwerkliche 




14.00 Uhr, Koserow, des Handwerkervereins, 

ev. Kirche 


18.00 Uhr, Lubmin, Aufführung: Das 


an der lebenden Krippe im Kurpark, ■ Anklamer Knabenchor 


16.30 Porzellan-Malen +17.30 

17.00 Uhr, Ückeritz, Weihnachts- Seebadzentrum 

„Frank und seine Freunde“ – Winterwunderland-Weihnachtsshow, 

ein musikalisches Mitmach-Programm, 


Fr 14.12. 

lieder aus aller Welt, Leitung Herr 

Hartmann, Haus des Gastes 


18 Uhr, Lubmin, Aufführung: Das 


und der Schutzengel, Seebadzentrum 



■ Weihnachtsbasteln 

10.00 Uhr, Stralsund, großer Familiennachmittag 

mit Bastelideen fürs 

Fest, Kulturhistorisches Museum 


09.00 Uhr, Greifswald, ab 5 Jahren, 



■ Familiensonntag 

10.00 Uhr, Stralsund, Weihnachtsba- 



steln für Klein und Groß, Kathari- 

■ Weihnachtslieder aus aller Welt 

16.00 Uhr, Greifswald, Weihnachts- 

15.00 Uhr, Anklam, Orchestermusik 

mit Erzähler, Lilienthal-Gymnasium 

nenkloster 

■ Es weihnachtet bald 

konzert Montessori-Musikschule u. ■ Weihnachtsgala 

11.00 Uhr, Stralsund, bis 16 Uhr, auf 

Montessori-Schule,kulinarische 

15.00 Uhr, Stralsund, der Kinder- abenteuerliche Schnitzeljagd mit 

Spezialitäten des Montessori- Horts, und Jugendcircus ostsee“o“lini 

Engeln, Wichteln und Weihnachts- 

Wieck, Pfarrkirche 

präsentiert sich, Jahnsportstätte mann, Meeresmuseum 

18 

jeden 1. Freitag im Monat von 22-01 Uhr Mitternachtssauna!!! 

Dez 12 – Feb 13



Großes Haus, 

Theater Vorpommern 

■ Weihnachtsgala 

15.00 Uhr, Stralsund, der Kinderund 

Jugendcircus ostsee“o“lini 

präsentiert sich, 

Jahnsportstätte 


15.00 Uhr, Barth, Theaterstück nach 

Erich Kästner für Kinder, Boddenbühne 


15.00 Uhr, Ribnitz-Damgarten, als 

Weihnachtsmärchen von der Thea- 

Di 18.12. 




■ Rudolph mit der roten Nase 

14.00 Uhr, Bansin, Kinderfilm- 

Klassiker DVD ca. 52 Min., Hans- 

Werner-Richter-Haus 


15.00 Uhr, Zinnowitz, werden vorgelesen, 



09.00 Uhr, Stralsund, + 11 Uhr, ab 5 

Jahre, Großes Haus, 


Do 20.12. 

■ König Drosselbart und das 

Mädchen Prinzessin 

09.00 Uhr, Zinnowitz, 

und 11:00 Uhr, von H. Havemann 

nach dem Märchen der Gebrüder 

Grimm, ab 5 Jahre, Blechbüchse 






nach GPS Koordinaten, 



tergruppe Schlündelgründer speziell 

für die Kleinen erzählt , 




16.00 Vorlesen der Weihnachtsgeschichte 

an der lebenden Krippe, 

13.00 Porzellan-Malen, 14.00 Weihnachtliches 

Kinderschminken, 15.30 

„Der wahre Weihnachtsmann“ – 

Geschichten, Gesang, Gitarre & 

Flöte, 16.30 Laternenumzug durch 

den Kurpark, Haus des Gastes 

Mo 17.12. 


Mi 19.12. 



Märchenballett von Ralf Dörnen, 













15.00 Uhr, Zinnowitz, 






Ferien Fr 21.12. 


15.00 Uhr, Stralsund, buntes Leckereien 

und ein weihnachtliches 

Porgramm für 

Klein und Groß, 

Scheelehof 



■ Alleinerziehendentreff 

nachtsprogramm mit dem Schau- Theater Vorpommern 

16.00 Uhr, Stralsund, 

spielensemble, Theater - Foyer ■ Die Tiefsee 

Mehrgenerationenhaus 


19.00 Uhr, Stralsund, Nachts im ■ Weihnachtsüberraschung 

09.00 Uhr, Stralsund, + 11 Uhr, ab 5 Museum mit Taschenlampenfüh- 17.00 Uhr, Zingst, Theaterspaß für 


rung, ab 8 Jahre, 

die ganze Familie, 


Ozeaneum 

Max Hünten Haus 

Dez 12 – Feb 13 

Kindergeburtstag feiern • Veranstaltungen 

Kindergeburtstag einmal anders 

Was man braucht: 

Luftballons und Musik 

Luftballontanz 

Wie es geht: 

Aus allen Teilnehmern werden Paare gebildet, die einen Luftballon 

zwischen ihre Bäuche oder Stirn nehmen. Beim Abspielen der 

Musik wird munter getanzt, aber es muss darauf geachtet werden, 

dass die Luftballons nicht herunterfallen. Durch „Antanzen“, „Po 

stoßen“ oder dergleichen Tricks versuchen die Teilnehmer die 

gegnerischen Paare ihres Luftballons zu berauben. Das Paar, das 

am Ende als einziges seinen Luftballon noch fest zwischen den 

Bäuchen bzw. Stirn hat, gewinnt das Spiel. 

Eine Variation: Luftballon - Fußtanz 

Alle Mitspieler binden sich einen Ballon ans Fußgelenk. Jetzt versuchen 

alle die Luftballons der anderen zu zertreten. Gleichzeitig 

muss man natürlich aufpassen, dass der eigene Ballon nicht 

zertreten wird. Es wird so lange gespielt bis nur noch ein Spieler 

einen heilen Ballon am Fuß hat. Dieser hat dann gewonnen. 

Die Familienzeitschrift „Landknirpse“ ist Mitglied 

im „Bündnis Recht auf Spiel“, das sich für kindgerechte 

Spielmöglichkeiten und nicht-pädagogisierte 

Rückzugsräume für Kinder, besonders in den 

zunehmend verbauten Städten, einsetzt. 

www.recht-auf-spiel.de 

Minigolf-Greifswald.de 

Am Gorzberg 10 ● 17489 Greifswald 

Tel.: 0174/ 977 53 18 

● Kindergeburtstage 

● Indoor-Schwarzlicht & 

Outdoor Adventure 

● jeden 2. Sonntag im Monat ist 

Familientag 

Weitere Informationen, wie Preise und Öffnungszeiten 

fi nden Sie unter www.Minigolf-Greifswald.de 

weitere Veranstaltungen �� 

19


20 

regelmäßig im Januar 

■ Weihnachtstauchen 

■ Neujahrskonzert 





■ Winterwelt am Meer 

Heringsdorf, 27.12. – 01.01.2013, Markt/Fest mit kleinen Handwerker- und 

Gastroständen, (s. Sonderplakat), Platz an der Eisbahn 




Heringsdorf, jeden Mo um 14:00 Uhr, Touristinformation 




■ EisArena 

Heringsdorf, geöffnet voraussichtlich vom 17.12.2012 bis 10. 03.2013, an der 

Seebrücke 

■ Winterzeit – schöne Zeit 

Zinnowitz, 28.12. – 01.01.2013, 11:00 Uhr, Wintermarkt, 

Haupteingang- Strand 


Zirkow, bis 3.03. Getränke aus Eisgläsern, Eisskulpturen, Schlittschuhbahn, 

Karls Erlebnis-Dorf 

Prerow, Tauchen für einen guten 

Zweck und Bergung der Weihnachtskiste 

aus dem Wasser, mit 

vielen Überraschungen für die 

Kleinen, Nordstrand/ Seebrücke 

■ Weihnachtsgans Auguste 

15.00 Uhr, Barth, Theaterstück für 

Klein und Groß, Boddenbühne 

Ferien Do 27.12. 

■ Silvesterbastelei 

10 Uhr, Zingst, den Jahreswechsel 

kreativ gestalten, Max Hünten Haus 

■ Blaue Stunde 

15.00 Uhr, Zingst, selbst gebastelte 

Glückbringer zum Jahreswechsel, 

Bastelspaß für Klein und Groß, 

Museumshof 

Ferien Fr 28.12. 

■ Märchenstunde 

15.00 Uhr, Heringsdorf, 

Platz vor der Eisbahn 

■ Käpt´n Jenson 

10.00 Uhr, Zingst, Seemannsgarn 

15.00 Uhr, Zinnowitz, und 19:00 

Uhr, Blechbüchse 

■ Musikalisches Lichtermeer 

18.00 Uhr, Zinnowitz, Höhenfeuerwerk 

mit Musik, Haupteingang 

Strand 

Ferien Mi 02.01. 

■ Spielenachmittag 


■ Hexe Hanke 

10.00 Uhr, Zingst, Zauberhaftes für 

Kinder, Kurhaus 

Sa 05.01. 

■ Poololympiade 


sportliche Wasserspiele für die 

ganze Familie, Freizeitbad 

So 06.01. 

■ Die kleine Seejungfrau 

11.11 Uhr, Wolgast, Figurenspiel ab 

4 Jahre, Jugendhaus Peenebunker 








Heringsdorf, jeden Mo um 14:00 Uhr, Touristinformation 




■ EisArena 

Heringsdorf, geöffnet voraussichtlich vom 17.12.2012 bis 10. 03.2013, an der 

Seebrücke 

■ Feriengestaltung- Naturerlebnispark 

Gristow, 04.02. – 15.02.2013, Basteln, Rodelwettbewerb, Spuren im Schnee, 

Fasching, Schatzsuche im Winterwald u.v.m., auf Anmeldung, An der Mühle 2 

■ Im Korallenriff auf Entdeckungsreise 

Stralsund, 04. bis 15.02.2013, täglich, erlebnisreiche Veranstaltungen zum 

Meer und seinen Bewohnern, mit Familienführungen und Bastelaktionen, 

Meeresmuseum 

■ Abenteuerzeit 

Stralsund, 04. bis 15.02.2013, täglich, spannende Entdeckungsreisen durch 

die Wasserwelt, auch mit Taschenlampenexpeditionen, ab 8 Jahre, Ozeaneum 

Sa 22.12. 

■ Konzert 

15.00 Uhr, Greifswald, mit der Musikschule 

Fröhlich, Rathaus-Foyer 


14.00 Uhr, Usedom, Marktplatz 


10.00 Uhr, Stralsund, weihnachtliches 

Programm für Klein und Groß, 

Scheelehof 

■ Weihnachtsspeicher 

16.00 Uhr, Stralsund, Weihnachtskunstmarkt 

mit Gastspiel der 

Eckigen für alle Generationen, 

Speicher am Katharinenberg 35 



Weihnachtsmärchen von der 


speziell für die Kleinen 

erzählt , Stadtkulturhaus 

■ Krippenspiel 


Weihnachtliche Einstimmung, 

Bartholomäus-Kirche 

So 23.12. 






16.00 Uhr, Greifswald, ab 

5 Jahren, Theater, Großes Haus 

■ Adventsandacht 

09.30 Uhr, Ahlbeck, anschließend 

singen die Kinder der Gemeinde, Ev. 

Kirche 

■ König Drosselbart und das 

Mädchen Prinzessin 

15.00 Uhr, Zinnowitz, und 11:00 

Uhr, von H. Havemann nach dem 

Märchen der Gebrüder Grimm, ab 5 

Jahre, Blechbüchse 


10.00 Uhr, Stralsund, + Murkel- 

Geschichten erzählt für Kinder von 3 

bis 6 Jahre, Scheelehof 


16.00 Uhr, Stralsund, Märchenballett 

von Ralf Dörnen, Großes Haus, 


■ Joschi, der graue Esel 

10.00 Uhr, Ribnitz-Damgarten, ein 

Weinachts-Kinder-Musical, St. 

Marienkirche 


15.00 Uhr, Ribnitz-Damgarten, r 




■ 13. Advents- und 

Weihnachtskonzert 


festliche Einstimmung auf die Weihnachtszeit, 

Neuapostolische Gemeinde 


■ Weihnachtssingen 

18.30 Uhr, Born, stimmungsvolles 

Weihnachtskonzert für die ganze 

Familie, Fischerkirche 

■ LandWert Weihnachtsbastelei 

14-17 Uhr, Stahlbrode, Basteln von 

Masawi und Lederarmbändern, 

Landwerthof 

Heiligabend Mo 24.12. 

■ 

■ Horch, was kommt von 

draußen rein 

12-16 Uhr, Stralsund, der Weihnachtsmann 

kommt zu Besuch, HanseDom 

Weihnachten Di 25.12. 

■ Horch, was kommt von 

draußen rein 

12-16 Uhr, Stralsund, der Weihnachtsmann 

kommt zu Besuch, HanseDom 

Weihnachten Mi 26.12. 


16.00 Uhr, Greifswald, Märchenballett 

von Ralf Dörnen, Theater, 

Großes Haus 

■ Pinocchio 

10.00 Uhr, Zinnowitz, Kinderstück 



15.00 Uhr, Anklam, Familienvorstellung, 

Kinderrevue von Kindern für 

Kinder, Fritz-Reuter-Ensemble, 

Theater 




und anderen Kram für Kinder erzählt 

und zum Mitmachen, Freilichtbühne 

Sa 29.12. 

■ Feuerschow 

18.30 Uhr, Heringsdorf, Dreifeuerherzen, 


■ Alawiye, der 

Geschichtenerzähler 

16.00 Uhr, Stralsund, Afrikanische 

Geschichten, Lieder und mehr, ein 

Theaterereignis für die ganze Familie, 

Theaterfoyer 

So 30.12. 



10.00 Uhr, Greifswald, Jubril Sulaimon 

singt, spielt und erzählt afrikanische 

Geschichten, Theater - Foyer 

■ Silvestermarkt 

11 Uhr, Karlshagen, Unterhaltung 

für Groß und Klein, Strandvorplatz 

■ Fackelwanderung 

16.00 Uhr, Koserow, 

Seebrückenvorplatz 

■ Kaspers Weihnachtsoratorium 

16.00 Uhr, Steinfurth, ab 4 Jahre, 

Kulturhaus 

Silvester Mo 31.12. 


11.00 Uhr, Karlshagen, Unterhaltung 

für Groß und Klein, 17:00 Uhr 

Kinderdisco, 18:00 Uhr Feuerwerk, 

Strandvorplatz 

■ Schutzengel und Wunschengel 

13.00 Uhr, Heringsdorf, beschenken 

Kinder und sammeln die Wünsche 

für 2013, 13:30 Uhr Zauberei mit 

Frank Musilinski, 


■ Kindersilvesterparty 

16.00 Uhr, Trassenheide, Feuerwerk, 

Festwiese Metallbau GmbH 

■ Musikinszenierte 

Feuerwerk-Show 

17.00 Uhr, Heringsdorf, für die 

ganze Familie, Sportplatz 

■ Silvesterfeuerwerk 

18.00 Uhr, Koserow, für die ganze 

Familie, an der Seebrücke 

Januar 

Neujahr Di 01.01. 


11 Uhr, Karlshagen, Unterhaltung 

für Groß und Klein, Eisbaden, Weihnachtsbaumweitwurf, 

Strandvorplatz 

■ Kaspers Weihnachtsoratorium 

16.00 Uhr, Steinfurth, ab 4 Jahre, 

Kulturhaus 

Di 08.01. 

■ Mutter-Kind-Sauna 

09.30 Uhr, Stralsund, bis 13.30 Uhr, 

praktische Unterweisungen mit 

Besuch der Salzkristallsauna und 

des Ruheraumes, für Kinder von 1 

bis 6 Jahre in Begleitung, HanseDom 

Do 10.01. 

■ Familienuniversität: Viren 

16.00 Uhr, Greifswald, winzig aber 

mit großen Auswirkungen auf unser 

Leben, PD Dr. Stefan Finke, Universität, 

Hörsaal 1 



Fr 11.01. 

■ Erlebnisnacht 

18.00 Uhr, Greifswald, bis 10:00 Uhr 

12.01.2013, Kinder 7-12 Jahre, Spiel 

und Spaß, Blick hinter die Kulissen, 

Anmeldung erforderlich, Freizeitbad 


17 Uhr, Wolgast, Kreismusikschule 

Wolgast-Anklam 

■ Fische im Meer 


Museum mit Taschenlampenführung, 

ab 8 Jahre, Ozeaneum 

Sa 12.01. 

■ Unser Bärenstarker Tag 

14.00 Uhr, Sundhagen, bärische 

Geschichten, Basteleien und Leckereien, 

Gutshof Groß Behnkenhagen 

So 13.01. 


10-20 Uhr, Greifswald, 1 Kind pro 

Erw. kostenlos, Minigolf-Anlage 


16.00 Uhr, Greifswald, Märchenballett 

von Ralf Dörnen, Theater, 

Großes Haus 


10.00 Uhr, Stralsund, Lesung für 

Kinder, Scheelehof 

Di 15.01. 


17.00 Uhr, Anklam, Musikschule 

■ Tom Saywers Abenteuer 

10.00 Uhr, Stralsund, Theaterstück 

mit Puppen und Menschen für 

Kinder ab 9 Jahre, Gustav-Adolf-Saal 

in der Jakobikirche 


Zirkow, bis 3.03. Getränke aus Eisgläsern, Eisskulpturen, Schlittschuhbahn, 

Karls Erlebnis-Dorf 

Mi 16.01. 

Mi 23.01. 

■ Prinzessin Anna oder Wir man ■ Tanzshow 

einen Helden findet 

15.30 Uhr, Wolgast, Kreismusikschu- 

10.00 Uhr, Greifswald, Oper ab 5 le Wolgast-Anklam 

Jahren von Jakob Vinje, Rubenowsaal 

(Stadthalle) 

Fr 25.01. 

■ Tom Saywers Abenteuer ■ Winterstrandkorbfest 

10.00 Uhr, Stralsund, Theaterstück 14.00 Uhr, Zinnowitz, Weltmeister- 


schaft im Strandkorbtragen, u.a. 

Kinder ab 9 Jahre, Gustav-Adolf-Saal 17:00 Uhr Lagerfeuer, Strand 


■ Gigantische Meeressäuger 

19.00 Uhr, Stralsund, und possier- 

Do 17.01. 

liche, Nachts im Museum mit Ta- 

■ Prinzessin Anna oder Wir man schenlampenführung, ab 8 Jahre, 


Meeresmuseum 

10.00 Uhr, Greifswald, Oper ab 5 

Jahren von Jakob Vinje, Rubenow- 

Sa 26.01. 

saal (Stadthalle) 

■ Jugend musiziert 

10 Uhr, Greifswald, Regionalwettbe- 

Sa 19.01. 

werb, Musikschule Greifswald 

■ Konzert 

■ Winterstrandkorbfest 

11.00 Uhr, Koserow, mit Teilneh- 10.00 Uhr, Zinnowitz, Weltmeistermern 

von Jugend musiziert, Nieschaft im Strandkorbtragen, u.a. 

meyer-Holstein-Gedenkatelier, 

18:00 Uhr Höhenfeuerwerk, Lager- 

Lütten Ort 

feuer, Strand 


■ Fasching 



16.00 Uhr, Stralsund, Afrikanische Turnhalle, Regionale Schule 

Geschichten, Lieder und mehr, ein ■ Musizierstunde 

Theaterereignis für die ganze Fami- 17.00 Uhr, Anklam, Musikschule 

lie, Theaterfoyer 

■ Tag der offenen Tür 

10.00 Uhr, Stralsund, Trommeln zum 

So 20.01. 

Anfassen und Ausprobieren, Trom- 


melschule Trommel mit 


10.00 Uhr, Greifswald, Jubril Sulai- 

So 27.01. 

mon singt, spielt und erzählt afrika- ■ Murkel-Geschichten 

nische Geschichten, Theater - Foyer 10.00 Uhr, Greifswald, Lesung für 

■ Tom Saywers Abenteuer 

Kinder, Theater - Foyer 

16.00 Uhr, Stralsund, Theaterstück ■ Jugend musiziert 


10.00 Uhr, Greifswald, Regional- 

Kinder ab 9 Jahre, Gustav-Adolf-Saal wettbewerb, Musikschule Greifs- 


wald 

Di 22.01. 



■ Prinzessin Anna oder Wir man Puppen und Menschen, ab 9 Jahren 


von M. Thieme nach Mark Twain, 

10.00 Uhr, Greifswald, Oper ab 5 Rubenowsaal (Stadthalle) 

Jahren von Jakob Vinje, Rubenow- 

■ Winterstrandkorbfest 

saal (Stadthalle) 

10.00 Uhr, Zinnowitz, 12:00 Uhr 

■ Musikalisches 

Kinderwettkämpfe, Strand 

Erlebnisprogramm 

17.30 Uhr, Bansin, für die Kleinsten, 

Di 29.01. 



■ Konzert 


17.00 Uhr, Anklam, mit Teinehmern Puppen und Menschen, ab 9 Jahren 

von Jugend musiziert, Musikschule Rubenowsaal (Stadthalle) 

Dez 12 – Feb 13 

regelmäßig im Februar

Mi 30.01. 

Ferien Mi 13.02. 


■ Das Leuteliederhaus 


10.00 Uhr, Stralsund, ein Musikthea- 

Puppen und Menschen, ab 9 Jahren 

terstück mit Puppen und Musik von 

von M. Thieme nach Mark Twain, 

Olaf Stellmäcke für Opa Franz zum 


Geburtstag, 

■ Prinzessin Anna oder 

Kulturhistorisches Museum 

10.00 Uhr, Stralsund, Wie man einen 

Helden findet, Oper ab 5 Jahre, 


Gustav-Adolf-Saal 

■ Piratenfest 


Greifswald, Freizeitbad 

■ Hans im Glück 


10.00 Uhr, Zingst, Märchenstunde 

14.00 Uhr, Stralsund, 

mit Martin Lenz, Max Hünten Haus 


Do 31.01. 


10.00 Uhr, Stralsund, Wie man einen 

Helden findet, Oper für Kinder ab 5 

Jahre, Gustav-Adolf-Saal in der 


15 Uhr, Stralsund, Wie man einen 

Helden findet, Oper ab 5 Jahre, 

Gustav-Adolf-Saal in der Jakobikirche 

Ferien Di 05.02. 

Sa 23.02. 





Jakobikirche 

Februar 

So 03.02. 


10.00 Uhr, Greifswald, Lesung für 

Kinder, Theater - Foyer 

■ Rumpelstilzchen 

11.11 Uhr, Wolgast, Figurenstheater 

Ernst Heiter, Jugendhaus 

Peenebunker 

■ Der wackelt seit dreihundert 

Jahren 

16.00 Uhr, Steinfurth, ab 3 Jahren, 

Kasperlkomödie, Kulturhaus 

■ Leuchtfeuer-Gottesdienst 

■ Pflegeelterntreff 

16 Uhr, HST, Mehrgenerationenhaus 

■ Unter Haien 


Museum mit Taschenlampenführung, 

ab 8 Jahre, Ozeaneum 


■ Neptunfest 

Greifswald, Freizeitbad 

So 10.02. 


10-20 Uhr, Greifswald, 1 Kind pro 

Erw. kostenlos, Minigolf-Anlage 

Ferien Di 12.02. 


Theaterfoyer 

So 24.02. 



10.00 Uhr, Greifswald, Jubril Sulaimon 

singt, spielt und erzählt afrikanische 

Geschichten, 







Scheelehof 

Mi 27.02. 

10.30 Uhr, Stralsund, familien- ■ Schatzsuche im Dunkeln ■ Prinzessin Anna oder Wir man 

freundlicher Gottesdienst zu „Auf 19 Uhr, Stralsund, Nachts im Muse- einen Helden findet 

den Spuren Gottes - Wüste“ mit um mit Taschenlampenführung und 10.00 Uhr, Greifswald, Oper ab 5 

anschließendem MItbring-Buffett, die Suche nach dem verschwun- Jahren von Jakob Vinje, Rubenow- 

Gemeindezentrum 

denen Schatz, ab 8 Jahre, Ozeaneum saal (Stadthalle) 

Adressen der Veranstaltungsorte 


Zingst 

Marlow 

Barth 

Bad Sülze 

Tribsees 

Niepars 

Richtenberg 

Franzburg 

Stralsund 

Grimmen 

Miltzow 

Alte Gutsanlage 

Trassenheider Str.7, 17449 

Mölschow, 038377/ 39925, www. 

usedom-aktiv.de 

Blechbüchse 

Seestr. 8, 17454 Zinnowitz, 

038377/40936 

Boddenbühne 

Trebin 35a, 18356 Barth, 038213 / 

123123, www.barthertheater.de 

Buchhandlung Weiland 

Ossenreyerstr. 14, 18439 Stralsund, 

03831/ 292213 

Burg Klempenow 

17089 Breest OT Klempenow, 03965 

211331, www.burg-klempenow.de 

DRK Werkstätten 

Tilzower Weg 35, 18528 Bergen, 

www.ruegen.drk.de/werkstatt.html 

Experimentarium 

Seestraße 76, 18374 Zingst, 

038232/ 84678, www.zingst.de 

Freizeitbad 

Pappelallee 3-5, 17489 Greifswald, 

03834/532711, 

www.sw-greifswald.com 

Vitte 

Dranske 

Schaprode 

Wiek 

Puttgarden 

Ralswiek 

Gingst 

Mursewiek 

Bergen 

auf Rügen 

Samtens 

Altefähr 

Garz 

Greifswald 

Gützkow 

Putbus 

Züssow 

Spantekow 

Sassnitz 

Sagard 

Lubmin 

Lohme 

Binz 

Wolgast 

Anklam 

Göhren 

Ducherow 

Zinnowitz 

Lassan 

Usedom 

Ückeritz 

Bansin 

Heringsdorf 

Ahlbeck 

Großes Haus, Theater 

Vorpommern 

Olof-Palme-Platz 4, 18439 

Stralsund, 03831/ 2646150, www. 

theater-vorpommern.de 

Grundschule Altstadt 

Breitsprecherstraße 18 , 18528 

Bergen, 03838 22139 

Grundvighaus 

Seestraße 3, 18546 Sassnitz, 

038392/ 57726, www. 

grundtvighaus-sassnitz.de 

Gustav-Adolf-Saal in der 

Jakobikirche 

Jakobiturmstraße, 18439 Stralsund, 

03831/ 2646124, www. 

theater-vorpommern.de 

HanseDom 

Grünhufer Bogen 18-20, 18437 

Stralsund, 03831/ 37330, 

www.hansedom.de 

Dez 12 – Feb 13 

Veranstaltungen • Veranstalteradressen 

Hier finden Sie die Adressen, Telefonnummern und teilweise 

Internetadressen der Veranstaltungsorte, in denen 

Veranstaltungen für Familien stattfinden. Bei Fragen zu 

den Veranstaltungen wenden Sie sich bitte direkt an 

die Veranstalter. Alle Angaben sind ohne Gewähr! 


An der Seebrücke, 17429 Bansin, 

038378/470511 


Heinrich-Heine-Straße 7, 18609 

Binz, kv-binz@t-online.de 

Hotel Bernstein 

Hochuferpromenade 8, 18586 Sellin 

Jugendhaus Peenebunker 

Am Paschenberg 16, 17438 Wolgast, 

03836/ 205980, www.peenebunker.de 

Katharinenkloster 

Mönchstraße 25-27, 18439 

Stralsund, 03831 28790 

Kid´s Club 

Zeppelinstraße 7, 18609 Binz, 

038393/ 50 417, www. 

kidsclub-binz.de 

Kreismusikschule Wolgast-Ankl. 

Bahnhofstr. 72, Wolgast 

www.kreismusikschule-ovp.de 

Kulturhaus 

Dorfstraße 15, 17495 Steinfurth, 

038355 68602, 

www.kulturhaus-steinfurth.de 

Kulturhaus „Treffpunkt Europa“ 

Heinrich-Heine-Str. 1a, 18507 

Grimmen, 038326/ 2424, www. 

kulturhaustreffpunkteuropa.de 

Kulturhistorisches Museum 

Mönchstr. 25/27, 18439 Stralsund, 

03831/ 287920 

Kunstwerkstätten 

Jugendkunstschule 

Anklamer Str. 15/16, 17489 

Greifswald, 03834/885888, 

www.kunst-werkstaetten.de 

Kurhaus 

Seestraße 56, 18374 Zingst, 

038232/ 81541, www.zingst.de 


Neue Strandstr. 30, 17454 

Zinnowitz, 038377/49215, 

www.zinnowitz.de 


Freester Str.21, 17509 Lubmin, 

038354/36103 

Landwerthof 

Lange-Hof 31, 18519 Stahlbrode, 

038328/ 65110, www.landwerthof.de 

Lilienthal-Gymnasium 

Leipziger Allee 22, Anklam 

Max Hünten Haus 

Schulstraße 3, 18 Zingst, 038232/ 

165110, www.erlebniswelt-fotografie-zingst.de 

Meeresmuseum 

Katharinenberg 14-20, 18439 

Stralsund, 03831/ 2650210, 

www.meeresmuseum.de 


Katharinenberg 35, 18439 

Stralsund, 03831/383439, 

mgh@kdw-hst.de 

Museumshof 

Strandstraße 1, 18374 Zingst, 

038232/ 15561, www.zingst.de 

Musikschule 

Leipziger Allee 22, Anklam 

Musikschule Greifswald 

Steinbecker Str. 45, 17489 

Greifswald, 03834 2885 

Mühle am Paschenberg 

Am Paschenberg 1, 17438 Wolgast, 

03836/ 232637, 

www.muehle-am-paschenberg.de 

Ozeaneum 

Hafenstr. 11, 18439 Stralsund, 

03831/ 2650610, www.kindermeer.de 

Pommersches Landesmuseum 

Rakower Str. 9, Greifswald, www. 

pommersches-landesmuseum.de 

Quartiersbüro Fleischervorstadt 

Bahnhofstr. 16, 17489 Greifswald, 

03834/7983112 

Recknitz Grundschule 

Hauptstraße 34, 18320 

Ahrenshagen, 038225/ 515711, 

www.recknitz-gs.de 

Regionale Schule 

Seestraße 11, 17509 Lubmin 

Regionale Schule Robert Koch 

Straße der Befreiung 73, 18507 

Grimmen, 038326 2351 


Robert-Blum-Str. , 17489 Greifswald 

Schloss 

Roald-Amundsen-Str. 22, 17509 

Ludwigsburg , 0173/ 6225679, 

www.ludwigsburg-mv.de 

Schloss Griebenow 

Schloßweg 3, 18516 Griebenow, 

038332/ 80346, www. 

schloss-griebenow.de 

Stadtbibliothek 

Hufelandstr.2, Wolgast 

Stadthalle Foyer 

Robert-Blum-str., 17489 Greifswald 


Am Bleicherberg 1, 18311 

Ribnitz-Damgarten, 03821/ 2614, 

kultur@ribnitz-damgarten.de 

Strelapark 

Grünhufer Bogen 13-17, 18437 

Stralsund, 03831/ 37640, www. 

citti-park.de 

Theater 

Leipziger Allee 34, 17389 Anklam, 

03971/20890, www.vlb-anklam.de 

Theater 

Markt 13, 18581 Putbus, 

038301/8080, 

www.theater-putbus.de 


Anklamer Str. 106, 17489 

Greifswald, 03834 57220 


Robert-Blum-Str., 17489 Greifswald, 

03834/57220, 

www.theater-vorpommern.de 

Trommelschule Trommel mit 

Lindenstraße 142, Stralsund, 03831/ 

348386, www.trommel-mit.de 

Universität, Hörsaal 1 

Rubenowstr. 1, Greifswald 

Vereinshaus an der Graskammer 

An der Graskammer 12, 18528 

Bergen, 03838/ 828610, 

www.kjrruegen.jugend.inmv.de 

Vier-Seiten-Hof 

Lindenstr. 2, Altenwillershagen 

Villa Irmgard 

Maxim-Gorki-Straße 13, 17424 

Heringsdorf 

21

Um die Geburt: Babymassage 

Anleitung zur Babymassage 

Jeder kann massieren – 

sogar das ältere Geschwisterkind. 

� Raumtemperatur ca. 24 °C 

� Machen Sie es sich gemütlich! (Ruhe, Anlehnen, Knierolle) 

� Mindestens ein Handtuch zum Wechseln und Öl 

in greifbarer Nähe 

� Nehmen Sie ein natürliches Öl! (Mandel-, Jojoba-, Rosen-, 

Sonnenblumen-, Olivenöl) 

� Sie können erwärmtes Öl verwenden. 

� Nehmen Sie eine wasserundurchlässige Unterlage! (auch 

Wachstuch, Mülltüte) 

� Verstehen Sie die Massage als Dialog! 

Alles kann - nichts muss. 

� Das Kind sollte gesund und spielbereit sein. Meist sind die 

Kleinen erst ab der 6. Woche nach Geburt bereit, so viele 

Berührungen zu empfangen. Wachstumsschübe abwarten! 

� Das abschließende Bad dient der Entspannung, 

nicht der Wäsche. 

� Die Häufigkeit bestimmen Sie gemeinsam. 

Quelle: Hebamme Antje Dobers von der Insel Rügen 

22 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Damit Kinder ein Leben lang nach den Sternen greifen können 

Kaum ein Gefühl ist für Eltern so tiefge- und beste Bedingungen für ein sorgenhend 

und grundsätzlich wie das Bedürf- freies und unbeschwertes Aufwachsen 

nis, die eigenen Kinder mit Leib und Ihres Lieblings, damit Ihr Kind ein Leben 

Seele vor Gefahren zu beschützen. Das lang nach den Sternen greifen kann. 

beginnt gleich mit dem Moment der 

Geburt und dauert bis weit hinein in das Weitere Informationen erhalten Sie im 

Alter, wo sie als junge Erwachsene Internet und in allen Filialen Ihrer 

beginnen, auf eigenen Beinen zu stehen. Sparkasse Vorpommern. 

Und je älter die Kinder werden, um so 

größer werden die Pläne: Berufswünsche, 

eine Ausbildung im Ausland oder 

Hobbies, die ihren besonderen Begabungen 

entsprechen. Gut, wenn Sie für die 

Vielzahl der Möglichkeiten, die Ihren in den Entscheidungen frei und unabhän- 

Kindern heute überall auf der Welt offen gig zu sein. 

stehen, ausreichend vorgesorgt haben. 

Unser Rat: 

Unsere Produkte helfen dabei und Konzentrieren Sie sich auf Wesentliches 

schaffen ideale Voraussetzungen dafür, und schaffen Sie ein solides Fundament 

��Sparkasse 

�� Vorpommern 

Dez 12 – Feb 13

Um die 

Geburt 

Hebammen 

■ Hebamme Antje Wandt 

Geburtsvorbereitung, Nachsorge, Stillberatung, Wolgaster Str. 53, 

03834/ 508039 

■ Hebamme Diana Stielau 

Geburtsvorbereitung, Wochenbettbetreuung, 038354/ 37048 

■ Hebamme Doreen Sonnenberg 

Geburtsvorbereitung, Nachsorge, Greifswald, 

Franz-Mehring Str. 67, 0173/ 2023516 

■ Hebamme Elaine Below 

Geburtsvorbereitung, Nachsorge mit Rückbildungsgymnastik, 

Greifswald, 0176/ 22717424 

■ Hebamme Kerstin Liutkus 

Geburtsvorbereitung, Schwangerschaftsschwimmen, Akupunktur, 

Nachsorge, Still-Krabbelgruppe, Rückbildungsgymnastik, 

Greifswald, Wolgaster Landstr. 21, 

0177/ 3012935 

■ Hebamme Nadine Österreich 

Geburtsvorbereitung, Akupunktur, Nachsorge, Rückbildung, 

Schwangerenschwimmen, Pflanzenheilkunde, 

Greifswald, 0177/ 7525784 

■ Hebammenpraxis „In Guten Händen“ 

Geburtsvorbereitung, Nachsorge, Still- Krabbelgruppe, Rückbildung, 

17489 Greifswald, Brinkstr. 27a, 0171/ 5791898 

■ Hebammenpraxis „Lichtblick“ 

Geburtsvorbereitung, Nachsorge, Rückbildung, 

Hunnenstr. 15a, 03834/ 776468/69 

■ Hebamme Andrea Anders 

Stolpe, Geburtsvorbereitung, Schwangerenschwimmen in 

Heringsdorf, Nachsorge, 0160/ 96070958 

■ Hebamme Gabriela Morgenstern 

Wolgast, Einzel-Geburtsvorbereitung, Akupunktur, Nachsorge, 

Babymassagekurse, 0172/ 9543350 

■ Hebamme Sabine Spanke 

Wolgast und Anklam, Geburtsvorbereitung, Akupunktur, Qi Gong, 

Wochenbett, 0171/1498070 

■ Hebamme Ute Krohn 

Wolgast u. Zinnowitz, Geburtsvorbereitung, Nachsorge, 

Rückbildung, Homöopathie, 0172/ 3939021 

■ Hebamme Alexandra Ricks 

Anklam, Geburtsvorbereitung, Nachsorge, Stillberatung, Rückbildung, 

Babymassage, Akupunktur, Homöopathie, Bachblüten, 

0152/01544369 

■ Hebamme Anke Witt 

Anklam, Ueckermünde, Rubkow, Geburtsvorbereitung, Nachsorge, 

Stillberatung, Rückbildung, Babymassage, Akupunktur, 

Homöopathie, Bachblüten, 0172/ 3723673 

■ Hebamme Antje Rehn 

Anklam, Geburtsvorbereitung, Nachsorge, Stillberatung, 

Rückbildung, Babymassage, Akupunktur, Homöopathie, Bachblüten, 

0170/ 8157998 

■ Hebamme Kristin Lüthke 

Rubkow, Anklam, Geburtsvorbereitung, Nachsorge, Stillberatung, 

Rückbildung, Babymassage, Akupunktur, Homöopathie, Bachblüten, 

0171/ 6556135 

■ Hebammenhaus Anklam 

Anklam, Hospitalstr. 7, Hebammengemeinschaft Lüthke+Witt GbR 

und Team, 0171/ 6556135 

■ Hebammenhaus Ueckermünde 

Ueckermünde, Am Schützenwald 36, Hebammengemeinschaft 

Lüthke+Witt GbR und Team, 0172/ 3723673 

Entbindungsmöglichkeiten 

■ Universitäts-Frauenklinik Greifswald 

17475 Greifswald, Ferdinand-Sauerbruch-Str., 

03834/ 866468 

■ Kreiskrankenhaus Wolgast 

Wolgast, Chausseestr. 46, 03836/ 257450 

■ AMEOS Diakonie-Klinikum Anklam 

Anklam, Hospitalstraße 19, 03971/ 8340 

Dez 12 – Feb 13 

Karte: Farbliche Zuordnung der Regionen 

Greifswald 

Informationen zur Entbindung 

für Eltern 

Gützkow 

■ Elternabende 

Universitäts-Frauenklinik Greifswald, Treffpunkt: vor dem Kreißsaal 

im Klinikumsneubau, Ferdinand-Sauerbruch-Str., Termine erfragen, 

jeweils 16:30 Uhr, 03834/ 867312 

■ Vaterstunde 

Informationsveranstaltung für werdende Väter; Treffpunkt: vor dem 

Kreißsaal im Klinikumsneubau, Ferdinand-Sauerbruch-Str., Termine 

erfragen, jeweils 17:00 Uhr, 03834/ 867312 

■ Kreißsaalführung 

Wolgast, Kreiskrankenhaus, Chausseestr. 46, jeden 3. Montag im 

Monat jeweils 18.00 Uhr, 03836/ 257450 

■ AMEOS Diakonie-Klinikum Anklam 

nach vorheriger Anmeldung zeigen Hebammen Entbindungsstation 

und Kreißsaal, 03971/ 834-0 

für Geschwister 

Züssow 

Spantekow 

Lubmin 

Wolgast 

Anklam 

Ducherow 

Zinnowitz 

Lassan 

Usedom 

Ückeritz 

■ Vorbereitung auf das Geschwisterchen 

Universitäts-Frauenklinik Greifswald, Treffpunkt: vor dem Kreißsaal 

im Klinikumsneubau, Ferdinand-Sauerbruch-Str., Termine erfragen, 

jeweils 15:00 Uhr, 03834/ 867312 

Kurse für Schwangere 

■ Schwangerenmassage 

Sabine Barkowsky, Friedrich-Loeffler Str.37, 0177 5986843 

■ Schwangerenschwimmen 

Freizeitbad Greifswald, 03834/532711 

■ Yoga für Schwangere 

Anke Portugal, Hebammenpraxis „In guten Händen“, Brinkstr. 27a, 

0151/ 27029882 

■ Schwangerenmassage 

Lassan, Calla Praxis, Sabine Barkowsky, Lange Str. 57, 

0177 5986843 


Ahlbeck, Ostseetherme, Lindenstr. 60, 038378/2730 


Anklam, Kursana-Residenz, 0171/ 6556135 

Rückbildung nach der Schwangerschaft 

wird von vielen Hebammen angeboten, siehe oben 

Bewegung mit Babys 

siehe auch Kinder/ Sport/ Schwimmen 

■ Fit in der Elternzeit 

Institut carpe diem, Käthe-Kollwitz-Str. 4, 03834/ 573119 

Babymassage 

wird auch von einigen Hebammen angeboten, siehe oben 

■ Babymassage 

Sabine Barkowsky, Friedrich-Loeffler Str.37, 0177/ 5986843 

■ Babymassage 

Lassan, Calla Praxis, Sabine Barkowsky, Lange Str. 57, 0177/5986843 

Krabbelgruppen 

siehe Kinder/ Eltern-Kindaktionen (0-6 Jahre) 

Bansin 

Heringsdorf 

Ahlbeck 

Sonstiges 

Um die Geburt 

■ Haushaltshilfe bei Krankheit d. Eltern 

Familien- u. Jugendhilfe H. Junghans, Wiesenstr. 19, 03834/ 817173 

■ Trageberatung 

Anita Völlm, 03834/412543 

■ Trageberatung 

Ulla Kuhl@googlemail.com, 0175/ 4896612 

■ Stillgruppe 

Logopädische Praxis K. Hamann, Markt 20, 03834/ 771273 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Dr. med. Carsten Hielscher 

Dr. med. Frank Ruhland 

Dr. med. Karen Bahls 

Fachärzte für Frauenheilkunde 

und Geburtshilfe 

• spezielle Geburtshilfe und Perinatalmedizin 

• DEGUM II-Stufe für Pränataldiagnostik und 

Mammasonographie 

• Ersttrimesterscreening nach FMF London 

und FMF Deutschland 

• Gynäkologische Endokrinologie und 

Reproduktionsmedizin 

• Gynäkologische Onkologie 

• spezielle Operative Gynäkologie 

Große Parower Str. 47-53 • 18435 Stralsund 

Tel.(03831) 2 83 44-0 • www.gyn-stralsund.de 

23

Eltern • Großeltern 

Eltern 

Beratungsstellen 

Erziehungs- und Familienberatung 

■ Kreisdiakonisches Werk 

Kreisdiakonisches Werk HGW-OVP e.V., Domstr. 58, 03834/897622 

■ Stadt Greifswald 

Sozialpädagogischer Dienst, Goethestr. 2a, 03834/522413 

■ Stadtcaritas Greifswald 

Bahnhofstr. 16, 03834/79830 

■ Beratungs- und Kontaktstelle für 

Familien, Frauen und Mädchen 

Wolgast, DFB e.V., Feldstr. 2a, 03836/202664 

■ Erziehungs- und Jugendberatungsstelle 

Wolgast, NBS gGmbH, Bahnhofstr. 72, 03836/ 204616 

■ pro familia 

Wolgast, Chausseestraße 56, 03836/ 200045 

■ Caritasverbund Vorpommern 

Anklam, Friedländer Str. 43, 03971/ 20350 

Schwangerschafts(konflikt)beratung 

■ Kreisdiakonisches Werk 

Kreisdiakonisches Werk HGW-OVP e.V., Domstr. 58, 03834/897622 


Bahnhofstr. 16, 03834/79830 

■ pro familia 

Wolgast, Chausseestraße 56, 03836/ 200045 

■ DRK - OVP e.V. 

Anklam, Ravelin Str. 17, 03971/ 200327 

Sonstiges 

■ Adoptions- u. Pflegekindvermittlung 

Amt für Jugend, Soziales und Familie, Gorkistraße 1, 03834/7713220 

■ Beratung für Eltern hörgeschädigter Kinder 

Sozialberatungsdienst, Ernsthofer Wende 4, 03834/883257 

■ Beratung für Eltern mit Schreibabys 


■ Studieren mit Kind 

Sozialberatung des Studentenw., Am Schießwall 1-4, 03834/861704 

■ Tests für Hochbegabte 

Sprungbrett HGW, Domstraße 39A, 03834/ 843933 

■ Elternstammtisch 

Anklam, Ev Kirchengem., Baustr. 33, 03971/ 212602 

Hilfeangebote 

■ Ambulanter Kinderhospizdienst OSKAR 

für HST, NVP, HGW, OVP, Stadtmission Rostock, 0381/ 4547226 

■ Beratung für Fam. mit auffälligen Kindern + Jugendlichen 

Beratungstelle „Rückenwind“, Ellernholzstr. 1-2, 03834/866906 

■ Deutscher Kinderschutzbund OV Greifswald e.V. 

Lise-Meitner-Str. 11, 03834/811009 

■ Familien- und Suchtberatung 

Ernst-Thälmann-Ring 66, 03834/812461 

■ Hilfeangebote für junge Alleinerziehende 

Gustebiner Wende 3b, 03834/8716785 

■ Schulpsychologischer Dienst 

Martin-Andersen-Nexö-Platz 1, AB mit Rückruf: 03834/595860 

■ Verwaiste Eltern Greifswald 

Hospizdienst Greifswald, Bugenhagenstr. 1-3, 03834/ 899512 

■ Familienhilfe/ Psychosoziale Betreuung 

Wolgast, DRK-OVP e.V., Kariner Str.4, 03836/ 202268 

■ Familienzentrum Wolgast 

Wolgast, SHIA e.V., Mühlentrifft 4, 03836/ 202056 

■ Selbsthilfegruppe ADHS 

Wolgast, Haus der AWO, Baustr. 19, 03836/200973 

■ Familienzentrum Anklam/OVP 

Anklam, Sozial-Arbeit Vorpo. gGmbH, Reeperstieg 7, 03971/833977 

■ Hilfen zur Erziehung 

Anklam, ASB OVP e.V., August-Bebel-Str. 15, 03971/ 242680 

24 

Opferhilfe 

■ Frauenschutzhaus 

Frauen helfen Frauen e.V., 03834/500656 

■ Kinder- und Jugendtelefon 

Deutscher Kinderschutzbund Greifswald e.V., 0800/1110333 

■ Kindernottelefon 

Stadt Greifswald, 03834/522626 


für Betroffene sexualisierter Gewalt, Bahnhofstr. 16, 

03834/7983199 

■ Weißer Ring e.V. 

03834/566987 

■ Kontakt- und Beratungsstelle 

für Opfer häuslicher Gewalt 

Wolgast, KDW Greifswald-OVP e.V., Chausseestr. 46, 03836/ 237485 

■ Interventionsstelle Anklam gegen häusliche Gewalt 

Ziethen, SHIA e.V., Dorfstr. 51, 03971/ 242546 

Erziehungskurse für Eltern 

■ Familiylab: Von Erziehung zu Beziehung - Wie Eltern und 

Kinder sich gemeinsam entwickeln 

Judith Kroy, Schlossweg 3, 17349 Leppin, 0173/3779563 

■ Triple P 

Wolgast, pro familia, Chausseestr. 56, 03836/ 200045 

■ Kinder in der Pubertät 

Usedom, pro familia, 03836/ 200045 

Aktivitäten für Eltern mit Kinderbetreuung 

■ Förderunterricht Deutsch 

für Eltern mit Kinderbetreuung (3-7 J.) 

„Elternschule-Miteinander“ des Kreisdiakonischen Werkes 

Greifswald-Ostvorpommern e.V., Makarenkostr. 53, 03834/3046 

■ Rockzipfelbüro 

Bullerbü e.V., Bahnhofstr. 44-45, Kinderbetreuung während Eltern 

im Nachbarraum lernen oder Hobby nachgehen, 03834/ 8556622 

Sonstiges 

■ „Auf die Plätze, ferig, Kontakt“ 

Bullerbü e.V., Bahnhofstr. 44-45,Gestalten, Vorlesen, Reden, 

Beratung für Eltern/ Großeltern, 03834/ 8556622 

■ Elternstammtisch für hörgeschädigte Kinder 

Sozialberatungsstelle, 1. Mi im Monat 19 Uhr, Ernsthofer Wende 4, 

03834/ 820462 

■ Patchwork für Eltern und Kinder 

Familienzentrum des BALTIC e.V., Spiegelsdorfer Wende, Haus 2, 

03834/ 820343 

■ Tauschbörse für Baby- u. Kinderbekleidung (0-10 Jahre) 

Stadtcaritas, donnerstags von 15:00-17:30 Uhr, Bahnhofstr. 16, 

03834/79830 

■ Zusammen ist man weniger allein (für Eltern + Kinder) 

Bd. f. Familie, ersten Do im Monat, 03834/ 899015 

■ Babysitterausbildung 

Wolgast, DRK-OVP e.V., 03836/ 204312 

■ Babysitterkurs 

Anklam, MGH „Anne Frank“, Wördeländer Str.11, 03971/ 210098 

Liebe Leser, 

wenn Ihnen auffällt, dass Angebote 

für Familien aus Ihrer 

Region in den einzelnen 

Kategorien fehlen, dann kontaktieren 

Sie uns bitte! 


Greifswald 

Gützkow 

Züssow 

Spantekow 

Dez 12 – Feb 13 

Lubmin 

Wolgast 

Anklam 

Großeltern 

Ducherow 

Zinnowitz 

Lassan 

Usedom 

Ückeritz 

Bansin 

Heringsdorf 

Ahlbeck 

Mehrgenerationenhäuser 

■ Bürgerhafen 

Greifswald, Pommerscher Diakonieverein Züssow, Markt 23/24 + 

Martin-Luther-Str. 10, 03834/ 7775611 

■ Kita „Anne Frank“ 

Anklam, Inst. Lernen u. Leben e.V., Wördeländer Str. 11, 

03971/210098 

Seniorenbeiräte 

■ Seniorenbeirat Greifswald. 

Seniorenbüro Greifswald, Lubminer Platz 1, 03834/ 844634 

■ Seniorenbeirat Landkreis Ostvorpommern. 

Anklam, Demminer Str. 71-74, 03971/ 84568 

Pflegebegleiter-Initiativen 

Pflegebegleiter sind qualifizierte Ehrenamtliche, die Tipp- und 

Ratgeber, Gesprächspartner für pflegende Angehörige sind. 

■ AWO Vorpommern e.V. 

Feldstr. 82, Frau Günther, 03834/ 2756 

Kultur und Bildung 

■ Seniorenakademie Greifswalder Bodden Vorpommern 

03834/ 594441 

Seniorensport 

Sport für Senioren wird in den meisten Begegnungsstätten 

angeboten, Infos auch über den Kreissportbund 

■ Yoga für Senioren 

Santosha Yoga Vidya Stadtzentrum, Dompassage, 

03834/ 8553858 

Sonstiges 

■ Wunschgroßeltern 

Bürgerhafen, Martin-Luther-Str. 10, 

03834/ 7775611 

■ Senior-Trainerausbildung 


03834/ 7775611 

■ Internetschulung für Senioren 


03834/ 7775611 

■ Seniorencomputercafe 

AWO Vorpommern, Feldstr. 82, 

03834/ 894440 

■ Kennenlerntreff Wunschgroßeltern f. Kinder, Eltern, Senioren 

Stadtcaritas, Schachtel, Makarenkostraße 12, 

03834/ 7775611

Kinder 

Eltern-Kindaktionen (0-6 Jahre) 

■ Krabbelgruppe (0-6 Monate) 

Bullerbü e.V., Bahnhofstr. 44/45, 0163/ 2798389 

■ Krabbelgruppe 

in der Christuskirche jeden 2.+4. Do 9:30, 03834/ 413166 

■ Eltern-Kind-Kreis 

Wieck, jeden 2.+4. Di, 10 Uhr, Kirchstr. 30, 03834/844647 

■ Eltern-Kind-Treff (11-24 Monate) 

Kita „Alexander-Puschkin“, Röntgenstr. 5, 03834/811041 

■ Eltern-Kind-Gruppe (ab 0 Jahre) 

Begegnungsstätte d. Diakonie Pflegedienstes, Stralsunder Str. 12, 

03834/ 7777947 

■ Fit in der Elternzeit 


■ Krabbelgruppe (0-3 Jahre) 

Evangelische Kirchengemeinde St. Marien, Friedrich-Loeffler-Str. 67, 

03834/885464 


Evangelische Kirchengemeinde St. Nikolai, Domstr. 13, 

03834/898670 

■ Spielstunde für Eltern mit Frühgeborenen (0-1 Jahr) 

Aktion Sonnenschein e.V., Makarenkostr. 8, 03834/875222 

■ Babytreff/ Krabbelgruppe (0-3 Jahre) 

Wolgast, Familienzentr. des SHIA e.V., Mühlentrift 4, 03836/202056 


Wolgast, AWO Wolgast, Baustr.19, 0173/2468970 


Neu Boltenhagen, Kita „Abenteuerland“, Alte Dorfstr. 8a, 

038373/20357 

■ Krabbelgruppe (ab ca. 6 Monaten) 

Wolgast, DRK-OVP e.V., Kita „Anne Frank“, Pestalozzistr. 44, 

03836/ 204312 

■ Treffpunkt Familie (Kinder jeden Alters mit Eltern) 

Wolgast, Familienzentrum des SHIA e.V., thematische Angebote, 

Eltern haben Zeit für sich, Mühlentrift 4, 03836/ 202056 

■ Eltern-Kind-Kontaktgruppe (1 - 6 Jahre) 

Wolgast, Familienzentrum d SHIA e.V., Mühlentrift 4, 03836/ 202056 

■ Zwergen-Treff (3-5 Jahre) 

Wolgast, Familienzentrum Wolgast des SHIA e.V., Mühlentrift 4, 

03836/202056 

■ Knirpsentreff 

Anklam, mit Tagesmutti Gabi und Gitti, In Via Katholische 

Mädchensozialarbeit Vorpommern, Friedländer Str. 44, 

03971/213656 

■ Knirpsentreff (0-3 J.) 

Anklam, ASB-Kita, Samariterstr. 4, 03971/242123 

■ Mutter-Kind-Gruppe 

Anklam, Kita „Am Stadtwald“, Buchenweg 1, 03971/210411 

■ Winzigtreff (0 - 2 Jahre) 


■ Knirpsentreff (0-3 Jahre) 

Gützkow, ASB-Kita Gützkow, Feldstr. 1, 038353/213 

■ Spielgruppe (ab 3 Jahre) 

Karlshagen, Kirche, 038371/ 21794 

Offene Kinder- und Jugendarbeit 

■ Freizeitangebote (7 bis 14 Jahre) 

Dt. Kinderschutzbund, Lise-Meitner-Str. 11, Mo - Fr 14-18 Uhr, in 

Ferien auch 10-12 Uhr, 03834/ 811009 

Sport 

Schwimmen/ Tauchen 

■ Babyschwimmen 

Sinus GmbH Greifswald, Pappelallee 1, 03834/872305 

■ Delfin (ab 5 Jahre) 


■ KinderTauchClub (8-13 Jahre) 

Freizeitbad Greifswald, Roland Dietrichkeit, 03834/ 843749 

■ Pinguin (1-4 Jahre) 


■ Robbe (ab 6 Jahre) 


Dez 12 – Feb 13 

■ Schnuppertauchen (ab 8 Jahre) 

Tauchbasis Greifswald, Freizeitbad Greifswald, 0171/5706286 

■ Schwimmtraining (ab 5 Jahre/ Seepferdchen Bedingung) 

HSG Uni Greifswald, Freizeitbad, 0176/ 61705673 

■ Seepferdchen (5-6 Jahre) 

Freizeitbad Greifswald, 03834/ 532711 

■ Tauchen (ab 10 Jahre) 

Tauchbasis Greifswald, Freizeitbad Greifswald, 0171/5706286 

■ Wasserfloh (3-12 Monate) 


■ Wasserfrosch (4-5 Jahre) 

Freizeitbad Greifswald, 03834/ 532711 

■ Babyschwimmen (3 Mon.-1 Jahr) 

Ahlbeck, Ostseetherme Usedom, Lindenstr. 60, 038378/273-0 

■ Kinder-Schwimmkurs (ab 5 Jahre) 

Zinnowitz, Bernsteintherme, Tel. 038377/ 5050-0 

■ Kinder-Schwimmkurs (ab 5 Jahre) 

Ahlbeck, Ostseetherme Usedom, Lindenstr. 60, 038378/2730 

■ Babyschwimmen (ab 3 Monate) 

Anklam, Kursana Residenz, 0171/ 6556135 

■ Schwimmen (ab 5 Jahre) 

Anklam, PSV Anklamer Peenerobben e.V., Schwimmhalle 

Bluthsluster Str. 20, 03971/210556 

■ Schwimmen (ab 5 Jahre) 

Anklam, DLRG Anklam e.V., Schwimmhalle Bluthsluster Str. 20, 

03971/211474 

■ Schwimmen (Kinder- und Jugendtraining) 

Anklam, DRK, Schwimmhalle Bluthsluster Str. 20, 03971/200311 

Kinder mit Eltern 

■ Eltern-Kind-Turnen (2-4 Jahre) 

SG Greifswald, Sporthalle 1, 0173/ 3611378 

■ Eltern-Kind-Turnen (1,5 - 4 Jahre) 

HSG Universität Greifswald e.V., Arndt-Halle u. Mehrzweckhalle 

Schönwalde 2, 03834/510030 

■ Eltern-Kind-Turnen (1-4 Jahre) 

Anklam, LC Anklam e.V. Turnhalle Pasewalker Str. 75, 0173/9134651 

Turnen/ Kindersport 

■ Kindersport (3 -5 Jahre) 

Gesundheitspraxis miramedi, Anklamer Str. 75, 03834-4739034 

■ Geräteturnen (ab 5 Jahre) 

HSG Uni Greifswald, Arndt-SH, 03834/ 510030 

■ Kinder in Bewegung (ab 3 J.) 

Greifswalder Ruderclub „HILDA“ 1892 e.V., Sporthalle 3, 03834/2582 

■ Kinderturnen (2,5-5 J.) 

Greifswalder Ringerverein e.V., Sport-Centrum Krullstr. 20, 

03834/775058 

■ Vorschulturnen (5-7 J.) 


03834/775058 

■ Kinderturnen (5-11 Jahre) 

Anklam, LC Anklam e.V., Turnhalle Pasewalker Str. 75, 0173/9134651 

Leichtathletik 

■ Leichtathletik (3-5 Jahre, 5-7 Jahre, 8-11 Jahre) 

HSG Universität Greifswald e.V., Volksstadion, SH 1, 03834/510030 

■ Leichtathletik (9-10, 11-13 Jahre) 

SG Greifswald, Volksstadion bzw. Sporthalle 1, 0173-3611378 

■ Leichtathletik - SG Greifswald 

3-5 u. 5-7 Jahre: jeweils montags - 16:30-17:30 Uhr, 

Okt.-April: Sporthalle I / Mai-Sept.: Volksstadion; 

Eltern-Kind-Sport (2-4 J.): montags 15:15-16:15, 

SH I, Tel.: 0173-3611378 / sg-greifswald@gmx.de 

Kinder 

■ Leichtathletik (ab 6 J.) 


■ Leichtathletik für Kinder und Jugendliche (ab 5 Jahre) 

Anklam, BSV Anklam, Stadtwaldhalle/Stadion, 03971/210772 

Fußball 

■ FUSSBALL-BAMBINIS (4-6 Jahre) 

Der FC Pommern Greifswald e.V. sucht Kinder 

mit Spaß am Ballspielen. Trainingszeiten: 

Mo. 15:45-17:00 oder Fr. 16:00-17-17.15 

Kontakt: 0162-4002204 

nachwuchs@pommern-greifswald.de 

■ G- bis C-Jugend (5-14 Jahre) 

FC Pommern Greifswald e.V., 0162/ 4002204 

■ D-Jugend 

Greifswalder SV 04 e.V., Sporthalle 2/Nexö-Sporthalle, 

03834/775201 

■ Domfalken (Klassen 1.-2. + Klassen 3.-6.) 

Ev. Kirchengem. St. Nikolai, SH Odebrecht-Stiftung oder SP Loitzer 

Landstr. 

■ E-Jugend 

Greifswalder SV 04 e.V., Sporthalle 2 u. 4, 03834/775201 

■ F-Jugend 

Greifswalder SV 04 e.V., Sporthalle 2 u. 3, 03834/775201 

■ G-Jugend 

Greifswalder SV 04 e.V., Sporthalle 4, 03834/775201 

■ Mädchen (bis 11 J.) 

Greifswalder SV 04 e.V., Sporthalle Feldstr., 03834/775201 

■ D-Jugend 

Kemnitz, FSV Kemnitz, 038352/274 

■ F, E, D - Jugend (ab ca. 6 Jahre) 

Usedom, FSV Grün-Weiß Usedom e.V., SP bzw. SH in Usedom, 

038372/ 76744 

■ Bambinis bis E-Jugend 

Ückeritz, SG Ückeritz + FC Insel Usedom, 038378/ 30918 

■ Mädchen (8-12 Jahre) 

Krusenfelde, BSV 95 Krusenfelde e.V., 0172/ 3284685 

■ ab F-Jugend (ab 6 Jahre) - C-Jugend 

Karlsburg, SG Karlsburg/ Züssow e.V., SP Karlsburg, 

038355/ 12469 

■ C-Jugend (11 - 14 Jahre) 

Krusenfelde, BSV 95 Krusenfelde e.V., 0172/ 3284685 

■ E-, D-Jugend (ab ca. 8 Jahre) 

SV Gützkow e.V., Jahn-Stadion, 0173/9023066 

■ E-Jugend (9-10 J.) 

Anklam, VFC Anklam, Pasewalker Allee 23, 03971/244440 

Elias Dreißen, vom FC Pommern Greifswald e.V. 

(weiß) überzeugte mal wieder beim 2. Bambini- 

Turnier des Fußballverbandes Vorpommern. 

Handball 

■ Handball (ab 4 Jahre) 

Zinnowitz, HSV Insel Usedom e.V., SH St. Otto-Heim, 

Dr.-Wachsmann-Str. 29, 0171/ 2107179 

■ Handball (ab 9 Jahre) 

Ahlbeck, HSV Insel Usedom e.V., Pommernhalle, 0171/ 2107179 

Basketball 

■ Basketball (ab 10 Jahre) 

SG Greifswald, Sporthalle-Feldstraße, 0176/ 23586334 

25

Kinder 

Kinder 

Tischtennis 

■ Tischtennis (ab 5 Jahre) 

Wolgast, Motor Wolg. 1949 e.V., SH Heberleinstr., 03836/600612 


Heringsdorf, Tischtennisverein, Sporthalle, 038378/ 31764 


Anklam, SV Anklam, SH Lilienthal-Gym., 03971/245058 

Tennis 

■ Tennis (ab 3 Jahre) 

Bambini-Tennisschule, Juni-Sept, Tennisplätze hinter Freizeitbad, 

Pappelallee, 0177/3103771 


HSG Universität Greifswald e.V., Pappelallee, 03834/510030 


Neuenkirchen, Bambini-Tennisschule, Okt-Mai, Body & Soul, 

A.-Wuthenow-Ring 11a, 0177/ 3103771 


Neuenkirchen, Bambini-Tennisschule, Juni-Sept, Tennisplätze 

Wamper Str., hinter Schule, 0177/3103771 


Levenhagen, Bambini-Tennisschule, Okt-Mai, Alcedo Levenhagen, 

0177/3103771 

Kampfsport/ Kampfkunst 

für Kinder ab 4 Jahren 

in Anklam in der Südstadtturnhalle 

Budo-Verein Anklam e.V. 

Telefon: 0177/ 54 123 18 

Besucht unsere 

Homepage! 

■ Aikido (ab 6 Jahre) 

Do Shin Greifswald e.V., Feldstr. 5, 03834/766102 

■ Judo (5-11 Jahre) 

Budo Club Vorpommern e.V.,Sporthalle 4 (Ostseeviertel: Trelleborger 

Weg), 0151/ 15344205 

■ Judo (ab 5 Jahre) 

PSV Greifswald e.V.,Sporthalle Siemesallee, 03834/822253 

■ Kampfsport (4-7 Jahre) 

Shotokan Karate Dojo e.V., Mehrzweckhalle Schönwalde II, 

0160/93738520 

■ Kempo-Karate-Do (ab 8 J.) 

Henriette Bohn in Zusammenarbeit mit Montessori-Schule, 

Sporthalle 4, Rigaer Str./Trelleborger Weg 03834/855430 

■ Kids WingTsun (5-12 Jahre) 

SH hinterm Freizeitbad, BBW, 03831/ 390554 

■ Kung Fu (6-8 Jahre) 

Kampfkunstsch. „Aufsteigender Kranich“, Feldstr. 5, 03831/297714 

■ Ringen (ab 7 J.) 


03834/775058 

■ Taekwondo (7-13 Jahre) 

HSG Universität Greifswald e.V., Nexö-Halle, 03834/510030 

■ Judo (6-10 Jahre) 

Wolgast, SV Motor 1949 e.V., Judohalle Sportforum, 03836/ 206327 

■ Judo 

Bansin, SG Medizin Bansin, SH Bansin, 038378/ 498989 

26 

Karte: Farbliche Zuordnung der Regionen Sicherheit für Kinder 

Greifswald 

Gützkow 

Züssow 

Spantekow 

Lubmin 

Wolgast 

Anklam 

Ducherow 

Zinnowitz 

Lassan 

Usedom 

Ückeritz 

Bansin 

Heringsdorf 

Ahlbeck 

■ Boxen (ab 8 J.) 


■ Judo 

Neuenkirchen, JSV, SH hinter „Schule am Bodden“, 03834/ 823895 

■ Taekwondo (ab 4 Jahre) 

Anklam, Budo-Verein-Anklam e.V., Südstadtturnhalle/ 

Stadtwaldturnhalle, 0177/5412318 

Selbstbehauptung/ Selbstverteidigung 

■ Kids WingTsun (5-12 Jahre) 

SH hinterm Freizeitbad, BBW, 03831/ 390554 

■ Kids WingTsun (ab 5 und 13 Jahre) 

Zinnowitz, Zentrum f. Gesundh., Alte Strandstr. 31, 0176/ 25109929 

■ Kids WingTsun (ab 5 Jahre) 

Koserow, Franka Dietsch SH, 0176/ 25109929 

■ Kids WingTsun (ab 5 Jahre) 

Karlshagen, SH an d. Schule, Schulstr.4, 0176/ 25109929 

■ Kids WingTsun (ab 5 und ab 13 Jahre) 

Bansin, SH Freizeitzentrum, 0176/ 25109929 


Wolgast, SH Baustr., 0176/ 25109929 


Anklam, Leipziger Allee 27, 0176/ 25109929 

■ Sebstverteidigung für Mädchen (ab 9 Jahre) 

Anklam, In Via, Friedländer Str.44, 03971/213656 

Wassersport 

■ Kanu (ab 10 Jahre) 

HSG Universität HGW, Hafenstr. 56, Kanugelände, 03834/510030 

■ Rudern (ab 8 Jahre) 

Greifswalder Ruderclub „HILDA“ 1892 e.V., Sporthalle 3 / Bootshaus 

Salinenstr., 03834/2582 

■ Segeln (ab 7 Jahre) 

Segelschule Greifswald, Yachtweg 3, 03834/830541 

■ Segeln (ab Bootsklasse Optimist, ab 10 Jahre) 

Usedom, FSV Grün-Weiß Usedom e.V., Hafen Used., 038372/ 76744 

■ Segeln - Optimist (ab 8 Jahre) 

Lütow, Naturcampingplatz, Wassersport-Usedom, 0160/ 96224830 

■ Windsurfen (ab 7 Jahre) 

Lütow, Naturcampingplatz, Wassersport-Usedom, 0160/ 96224830 

■ Segeln - Optimist (ab 10 Jahre) 

Anklam, Seesportclub Anklam e.V., Schanzenberg 1, 03971/ 210577 

Reiten 

■ Reitunterricht 

Hohendorf, Der kleine Reitstall, Tel. 0151/ 23616854 

■ Reitunterricht (ab 5 Jahre) 

Kühlenhagen, PRV Kühlenhagen , Feldstr. 8, 038373/20074 

Sonstiges 

■ Autogenes Training (8-11 Jahre) 

Gesundheitspraxis miramedi, Anklamer Str. 75, 03834/ 4739034 

■ Badminton (8-11 Jahre) 

Greifswalder SV 98 e.V., Sporthalle 3, 0176/23188731 

■ Bogenschießen (ab 9 Jahre) 

SG Greifswald, 0176/ 55015576 

■ Fechten (4-6 + ab 7 Jahre) 

Fechtclub HGW e.V., Sporthalle Ostseeviertel Ryckseite, 03834/842502 

■ Jugger (8 - 12 Jahre) 

HSG Uni Greifswald, C.-David-Friedrich-Halle, 03834/ 510030 

Selbstbehauptung/ Selbstverteidigung 

für jeden und alle Alternsklassen (ab 6 Jahre) 

Greifswald 

Dipl. Sportpädagoge Torsten Rollberg 

Infos unter (9 - 22 Uhr): 03831 39 055 4 

oder 0172 400 37 14 

www.wt-vorpommern.de 

■ Radsport (ab 6 Jahre) 

HSG Universität Greifswald e.V., SH 4, 03834/510030 

■ Sport - Zwerge (4-6 Jahre) 

Kampfkunstsch.“Aufsteigender Kranich“, Feldstr. 5, 03831/ 297714 

■ Eishockey/ Inlinehockey+Athletik (ab 4 Jahre) 

Heringsdorf (Nov-März) Eisarena, Ückeritz (April-Okt) SH, 

0173/3584872 

■ Bambino-Basketball (3-6 J.) 

Anklam, Ankl. Basketball Club e.V., SüdstadtTH, 03971/879139 

■ Fit Kids (3-4, 5-6, 7-10 Jahre) 

Levenhagen, Alcedo, 03834/ 511170 

■ Fit Kids (ab 3 J.) 

Neuenkirchen, Body & Soul, Alwine-W.-Ring 11a, 03834/855855 

■ Speedskating 

Anklam, BSV Anklam e.V., Rollsportanlage, Hospitalstr., 

uwe-piper@t-online.de 

■ Trampolin (3-6 + 7-11 Jahre) 


Musik 

Musikalische Grundfächer 

■ Musikgarten (0-3 Jahre) 

Friederike Creutzburg, Klaus-Groth-Str. 20, 03834/ 810705 

■ Eltern-Kind-Gruppe (1,5 - 3 Jahre) 

Musikschule Greifswald, Steinbeckerstr. 45, 03834/2885 

■ Eltern-Kind-Kurs (1-2 Jahre) 

Montessori-Musikschule e.V., Helsinkiring 5, 03834/83450 

■ Musikalische Früherziehung (3-4 + 5-6 Jahre) 

Montessori-Musikschule e.V., Helsinkiring 5, 03834/ 771272 

■ Musikalische Früherziehung (3-5 Jahre) 

Musikschule Spiel & Klang Dr. Heike Elftmann, Wolfgang-Koeppen- 

Haus, Bahnhofstr. 4, 0172/ 1593044 

■ Musikalische Früherziehung (ab 3 Jahre) 


■ Musikalische Grundausbildung (5-10 Jahre) 

Musikschule Spiel & Klang Dr. Heike Elftmann, Wolgang-Koeppen- 

Haus, Bahnhofstr. 4, 0172/1593044 

■ Musikalische Grundausbildung (ab 6 Jahre) 


■ Musikalische Grundausbildung (ab 6 Jahre) 

Musikschule Greifswald, Steinbecker Str. 45, 03834/2885 

■ Trommelgruppe 

Jugendzentrum klex, Lange Str. 14-14a, 03834/898330 

■ Musikalische Früherziehung (ab 4 Jahre) 

Wolgast, Kreismusikschule Wolgast-Anklam, Bahnhofstr. 72, 

03836/202413 

Dez 12 – Feb 13

Instrumentalunterricht 

■ Domspatzen (4-7 + 6-7 Jahre) 

Ev. Kirchengem. Dom St. Nikolai, Baustr. 36/37, 03834/ 863520 

■ Blasorchester Greifswald e.V. 

Querflöte, Klarinette, Saxophon, Horn, Trompete, Flügelhorn, 

Tenorhorn, Bariton, Posaune, Tuba und Schlagzeug, Arndtschule, 

Arndtstr. 37, 03834/ 884886 

■ Flötenkreis 

Ev. Kirchengemeinde St. Jacobi, Sakristei der Kirche, 03834/ 508199 

■ Montessori-Musikschule e.V. 

Blockflöte, Querflöte, Klarinette, Saxophon, Geige, Cello, Klavier, 

Gitarre, Schlagzeug, Helsinkiring 5, 03834/ 771272 

■ Musikfabrik Greifswald 

Schlagzeug, E-Bass, Klavier, Keyboard, Saxophon, Klarinette, 

Blockflöte, Violine, Gitarre (Liedbegleitung), Konzertgitarre, 

E-Gitarre, Konrabass; Kuhstr. 25, 03834/ 892221 

■ Musikschule Greifswald 

Cello, Kontrabass, Viola, Violine, Blockflöte, Saxophon, Oboe, Fagott 

auf Anfrage, Querflöte, Klarinette, Trompete, Waldhorn, Euphonium, 

Posaune, Tuba, Klavier, Keybord, Gitarre, E-Bass, Bratsche, 

Instrumentenkarussell, Steinbecker Str. 45, 03834/2885Akkordeon 

Bansin, Kreismusikschule Ostvorpommern, Grundschule, Schulstr. 3, 

03836/202413 

■ Blockflöte 

Zinnowitz, Ev. Kirchengem., Pfarrhaus Zinnowitz, 038377/ 42045 

■ Blockflöte (ab 1. Klasse) 

Ahlbeck, Ev. Kirchengem., Gemeindehaus, Kurparkstr.2, 

038378/ 477889 

■ Flöte, Keyboard, Akkordeon, Trompete 

Lassan, Ev. Kirchengem., Pfarrhaus Lassan, Kirchenstr.1, 

038374/ 80097 

■ Gitarre (ab 5. Klasse) 


038378/ 477889 

■ Kreismusikschule Wolgast-Anklam 

Wolgast: Blockflöte, Querflöte, Klarinette, Saxophon, Trompete, 

■ Frühförderung (ab 5 Jahre) 


■ Gesang 


■ Gesang (Rock, Pop, Jazz) 

Musikfabrik Greifswald, Kuhstr. 25, 03834/ 892221 

■ Kinderchor (1.-2. Klasse + 3. Klasse) 

Ev. Kirchengem., St. Marien, Fr.-Loeffler-Str. 68, 03834/ 773389 

■ Kinderchor (ab 8 Jahre) 


■ Kinderchor (Vorschulalter) 

Ev. Kirchengem. St. Marien, Kita R.-Breitscheid-Str. 32, 03834/854129 

■ Gesang (ab 6 Jahre) 

Wolgast, Anklam, Bahnhofstr. 72, 03836/202413 

■ Kinderchor (1.- 3. Klasse) 


038378/ 477889 



03836/202413 

■ Kreismusikschule Ostvorpommern-Heringsdorf 

Heringsdorf, Grundschule, August-Bebel-Str.3, 03836/202413 

■ Kinderchor (6 -13 Jahre) 

Anklam, Ev. Kirchengem., Gemeinderaum, Baustr. 33, 03971/ 

2931818 

■ Knabenchor (ab 7 Jahre) 

Anklam, Theater Anklam, Stadtjugendzentrum Leipziger Allee, 

03971/20890 


Anklam, Leipziger Allee 22-25, Gymnasium, 03836/202413 


Karlshagen, 038377/ 42045 

Horn, Posaune, Violine, Cello, Akkordeon, Klavier, Keybord, Gitarre, 

E-Gitarre, Bassgitarre, Schlagzeug, Bahnhofstr. 72, 03836/202413 

■ Kreismusikschule Wolgast-Anklam-Heringsdorf 

Heringsdorf: Cello, Violine, Blockflöte, Klarinette, Saxophon, 

Querflöte, Trompete, Horn, Posaune, Klavier, Keybord, Gitarre, 

Grundschule, August-Bebel-Str. 3, 03836/202413 

■ Kreismusikschule Wolgast-Anklam-Karlshagen 

Karlshagen: Keybord, Gitarre, Grundschule, Schulstr. 4, 

03836/202413 

■ Kreismusikschule Wolgast-Anklam-Koserow 

Sonstiges 

■ Bandproberaum 

Anmeldung im Jugendzentrum klex, Lange Str. 14-14a, 

03834/898330 

■ Kinder-Musizieren (3 - 6 Jahre) 

Lassan, Ev. Kirchengem., Kita, Schulstr.2, 038374/ 80097 

■ Musik- und Tanzwerkstatt (ab 3 Jahre) 

Klein Jasedow, Europäische Akademie der Heilenden Künste e.V., Am 

See 1, 17440 Klein Jasedow, 038374-75214 

Koserow: Gitarre, Violine, Grundschule, Fischerstr. 28, 

03836/202413 

Tanz 

■ Kreismusikschule Wolgast-Anklam-Kröslin 

Kröslin: Blockflöte, Klarinette, Saxophon, Realschule, 

Fritz-Reuter-Str. 1, 03836/202413 

■ Kreismusikschule Wolgast-Anklam-Usedom 

Usedom: Cello, Klavier, Keybord, Gitarre, Realschule Usedom, 

Bäderstr. 48, 03836/202413 

■ Kreismusikschule Wolgast-Anklam-Wusterhusen 

Wusterhusen: Klavier, Keybord, Gitarre, Grundschule, 

Greifswalder Str. 7, 03836/202413 

■ Posaunenchor (ab 4. Klasse) 

Heringsdorf, Ev. Kirchengem., Gemeindehaus, Klenze Str. 9, 

■ Ballett (6 Jahre + 7-8 Jahre) 

Tanzclub Greifswald e.V., An der Thronpost 3, 03834/507064 

■ Ballett (ab 4 Jahre) 

tanzstudio54, Dompassage, 03834/ 855961 

■ Breakdance (6-12 Jahre) 


■ Cheerleading (ab 11 Jahre) 

Ostseetanz Greifswald e.V., Am Koppelberg 13, 0170/ 6382255 

■ Gesellschaftstanz (5-10 Jahre) 


038378/ 477889 

■ Gesellschaftstanz Standard/Latein (ab 6 Jahre) 

■ Akkordeon 


Krien, Kreismusikschule Wolgast-Anklam, Grundschule, Bauernstr. 3, 

03836/202413 

■ Gitarrenkurs für Mädchen (ab 10 Jahre) 

Anklam, In Via, Freidländer Str. 44, 03971/213656 


Anklam: Violine, Blockflöte, Klarinette, Saxophon, Querflöte, Klavier, 

Keybord, Akkordeon, Gitarre, E-Gitarre, Bassgitarre, Schlagzeug, 

■ Jazz Dance (9-10 Jahre + 11-12 Jahre) 


■ Jazz Dance (ab 7 Jahren) 

tanzstudio54°, Dompassage, 03834/ 855961 

■ Jazzdance (ab 10 Jahre) 


Leipziger Allee 22-25, Gymnasium, 03836/202413 

■ Kindertanz (4-5 + 5-6 Jahre) 



Gützkow, Klavier, Keybord, Peenetalschule, Mascowstr. 12a, 

03836/202413 

■ Kreismusikschule Wolgast-Anklam-Karlsburg 

Karlsburg: Klarinette, Blockflöte, Saxophon, Kita Karlsburg, 

Schulstr. 27, 03836/202413 

■ Posaunenchor (ab 9 Jahre) 

Anklam, Sakristei der Marienkirche, 03971/ 2931818 

■ Kindertanz (4-5 Jahre + 6-7 Jahre) 


■ Kindertanz (ab 3 Jahren) 


■ Kreativer Tanz (4-6, ab 7 Jahre) 

Kunstwerkstätten, Anklamer Str. 15/16, 03834/885888 

Gesang 

■ Stepptanz 


■ Chor 


■ Streetdance für Boys (ab 12 Jahren) 


■ Domkinderchor (ab 8 Jahre) 

Ev. Kirchengem. Dom St. Nikolai, Baustr. 36/37, 03834/ 863520 

■ Streetdance für Girls (ab 12 Jahren) 


Dez 12 – Feb 13 

Kinder 

■ Streetdance für Girls and Boys mixed (ab 7 Jahren) 


■ Tanz (ab 5 Jahre) 


■ Tanz (5-8, ab 9 Jahre) 

SG Greifswald, Sportsaal der BDH-Klinik, 0162/ 2127366 

■ Tanz- und Bewegungstraining (6-12 Jahre) 


■ Tanzkurs „baila, baila!“ (8-15 Jahre) 

ballhaus goldfisch e.V., Fischstr. 20/21, Tel. 03834/7737999 

■ Volkstanz (5-8 Jahre + ab 8 Jahre) 

Schüddel de Büx e.V., „Labyrinth“ Makarenkostr. 53, 03834/822829 

■ Ballett/Tanz (ab 5 Jahre) 

Karlshagen, Musiksch. Wolgast-Anklam, Kita, Str. des Friedens 8, 

03836/202413 

■ Hip-Hop (ab 7 Jahre) 


03836/202413 

■ Jazz Dance (7-11 Jahre) 


03836/202413 

■ Jazz-Dance (7-11 Jahre) 

Wolgast, Musiksch. Wolgast-Anklam Bahnhofstr. 72, 03836/202413 

Schlatkow, TSG Anklam, Schule, 039724/ 22377 

■ Klassisches Ballett (ab 5 Jahre) 

Wolgast, Musiksch. Wolgast-Anklam, Bahnhofstr. 72, 03836/202413 


Koserow, Musiksch. Wolgast-Anklam, Grundsch., Fischerstr. 28, 

03836/202413 



03836/202413 

■ Musik- und Tanzwerkstatt (ab 3 Jahre) 

Klein Jasedow, Europäische Akademie der Heilenden Künste e.V., Am 

See 1, 17440 Klein Jasedow, 038374-75214 

■ Stepptanz (ab 5 Jahre) 




■ Tänzerische Früherziehung (ab 3 Jahre) 


03836/202413 

■ Artistik (ab 6 Jahre) 

Anklam, Fritz-Reuter-Ensemble e.V., Leipziger A. 27, 

03971/293451 

■ Bewegung und Tanz für die Kleinsten (1-4 Jahre) 

Rosenhagen, Raum für Bewegung, Alte Schule Rosenhagen 17, 

039726/25081 

■ Fun Kids (ab 6 Jahre) 

Neuenkirchen, Body & Soul, Alwine-Wuthenow-Ring 11a, 

03834/855855 

■ HipHop (ab 8 Jahre) 


03834/855855 

■ Jazzdance (ab 7 Jahre) 


■ Tanzen für Kleine Sternenkinder (3-6 Jahre) 

Anklam, Jacqueline Berude, MehrGenerationenHaus, 

Wördeländer Str. 11, 03971/ 2414575 

27

Kinder 


Fortsetzung: Tanz 

■ Tanzen für Kleine Sternenkinder (3-6 Jahre) 

Spantekow, Jacqueline Berude, Johann-Christoph-Adelung Schule, 

Schulstraße 8, 03971/ 2414575 

■ Tanz auf dem Regenbogen (Mädchen 6-10 Jahre) 

Anklam, Jacqueline Berude, MehrGenerationenHaus, 

Wördeländer Str. 11, 03971/ 2414575 

■ Kindertanz (4-7 Jahre) 

Züssow,Anke Glawe, Kita Züssow Schulweg 5, 038353/89380 


Gützkow, Anke Glawe, Kita Gützkow, Feldstr. 1, 038353/89380 

■ Kindertanz (5-11 Jahre + 12-15 Jahre) 

Anklam, TSG Anklam, Vereinssaal, Demminer Landstr.9/ Kontrast 

Holzverarbeitung, 03971/ 214079 


Schlatkow, TSG Anklam, Schule, 039724/ 22377 

■ Kindertanz (7-8 u. 9-11 Jahre) 

Gützkow, Anke Glawe, Turnhalle Realschule, 038353/89380 

■ Latino Teens (ab 10 J.) 


03834/855855 

■ Standard- und Lateintanz (ab 7 J.) 


03834/855855 


Anklam, Fritz-Reuter-Ensemble e.V., Leipziger Allee 27, 

03971/293451 

■ Tanz und Bewegung (ab 3 Jahre) 

Anklam, Fritz-Reuter-Ensemble e.V., Leipziger Allee 27, 03971/293451 

Theater 

■ Kleingeistertheater (4-8 Jahre) 

Kunstwerkstätten, Anklamer Str. 15/16, 03834/ 885888 

■ Theater!? (8-12 Jahre) 


■ Traumzauberkurs (4-6 Jahre) 


■ Kindertheatergruppe 

Lassan, Ev. Kirchengem., Pfarrhaus Lassan, Kirchenstr.1, 

038374/ 80206 

■ Theatergruppe (12-99 Jahre) 

Wolgast, Weiberwirtschaft des BALTIC e.V., „Theater für 

interkulturelle Vielfalt“, An der Stadtmauer 10, 03836/ 205060 

■ Theater- und Kreativwerkstatt 

Anklam, Ev. Kirchengem., Baustr. 33, 03971/ 212602 

Kreatives Gestalten 

■ Basteltreff für Kinder 

Ev. Kirchengem. St. Marien, Lomonossowallee 55, 03834/ 883375 

■ Trickfilm (ab 10 Jahre) 


■ Farbenchaos (7-10 Jahre) 


■ Filzkurs (ab 10 Jahre) 


■ Holzwerkstatt 


■ Kleine Fotoschule (8 - 14 Jahre) 


■ Keramikzirkel (ab 5 Jahre) 

St. Spiritus Sozio-kulturelles Zentrum, Lange Str. 49/51, 03834/3463 

28 

Greifswald 

Gützkow 

Züssow 

Spantekow 

Lubmin 

Wolgast 

Anklam 

Zinnowitz 

Lassan 

Ducherow 

Usedom 

Ückeritz 

Bansin 

Heringsdorf 

Ahlbeck 

■ Klecksen, kritzeln, kichern (4-6 Jahre) 


■ Nähwerkstatt 


■ Kabutze - offene Nähwerkstatt 

Friedrich-Löffler-Str. 44a, 0163/ 7536988 

■ Tontopf & viel Me(e)hr (7 - 14 Jahre) 


■ Seidenherz (8-14 Jahre) 


■ Illustrationskurs (ab 8 Jahre) 


■ Töpfern für Minis (4-6 Jahre) 


■ Basteln für Kinder (ab 5 J.) 

Lubmin, Kreativwerkstatt, Landfrauen Lubmin e.V., 038354/36103 

■ Filzen (ab 10 Jahre) 

Wolgast, ArtGalerie, Rathausplatz 4, 0178/ 9700849 

■ Kreativ austoben (ab 8 Jahre) 

Zinnowitz, Casa Familia, Dünenstr. 45, 038377/770 

■ Kreativkurs (ab 6 Jahre generationsübergreifend) 

Wolgast, Familienzentr. des SHIA e.V., Mühlentrift 4,03836/202056 

■ Malkurs (ab 6 Jahre) 

Wolgast, ArtGalerie, Rathausplatz 4, 0178/ 9700849 

■ Pastellmalerei (ab 6 Jahre) 

Wolgast, Familienzentrum des SHIA e.V., Mühlentrift 4, 03836/202056 

■ Töpfern (ab 5 Jahre) 

Wolgast, Familienzentrum Wolgast des SHIA e.V., Mühlentrift 4, 

03836/202056 

■ Arbeiten mit Holz 

Anklam, Mehrgenerationenhaus „Anne Frank“, Wördeländer Str. 11, 

03971/210098 

■ Holzwerkstatt (ab 6 Jahre) 

Anklam, ASB OVP e.V., Freizeitzentrum „Gesundbrunnen“, 

Friedländer Landstr. 23, 03971/ 210450 

■ Kindertöpfern (ab 6 Jahre) 



■ Kreatives Gestalten (ab 6 Jahre) 



■ Modellbau (ab 6 Jahre) 



■ Töpfern (ab 7 Jahre generationsübergreifend) 

Anklam, Mehrgenerationenhaus „Anne Frank“, Wördeländer Str.11, 

03971/ 210098 

■ Töpfern für Mädchen (ab 9 Jahre) 

Anklam, In Via, Friedländer Str. 44, 03971/213656 

Sprache 

■ English for Children (ab 3 Jahren) 

Greifswald und Umgebung, Mortimer English Club, Rosa-Luxenburg- 

Str. 14, 03834/8359149 

■ Fit for English: Englisch-Nachhilfe (ab 10 Jahren) 

Greifswald und Umgebung, Mortimer English Club, Rosa-Luxenburg- 

Str. 14, 03834/8359149 

■ Polnisch für Kinder 

Ahlbeck/ Heringsdorf, auch bei Ihnen zu Hause, 0048 694 160494 

■ Nachhilfe in Englisch 

Anklam, IN VIA Mobiler Mädchen- und Frauentreff Ostvorpommern, 

Friedländer Str. 44, 03971/213656 

Kochen + Backen 

■ Gesunde Küche + ökolog. Garten (ab 6 Jahre) 



Sonstiges 

■ Kindertreff (1. - 4. Klasse) 

Johannes Kirchengemeinde, Johanneskirche, Bugenhagenstr. 4, 

0175/4944777 

■ Erzählpiraten (8 - 12 Jahre) 


■ Fahrradselbsthilfewerkstatt 


■ Märchen, Malen und Theater (4 - 7 Jahre) 

Werkstatt für Kreativität und Farbe, Bleichstr. 51 – gelbes Haus am 

Nexöplatz, 03834/ 502749 

■ Schach für Kinder 

St. Spiritus Sozio-kulturelles Zentrum, Lange Str. 49/51, 03834/3463 

■ Umweltschutz-Gruppe 

De Käwer e.V., Anklamer Str. 15/16, 03834/ 4544477 

■ THW Kindergruppe (ab 10 Jahre) 

Ortsverband Greifswald, Loitzer Landstraße 12, 03834/511315 

■ Familienorientierte Schülerhilfe 

Zinnowitz, CJD Insel Usedom-Zinnowitz, Dr.-Wachsmann-Straße 26, 

038377/3620 

■ Filmwerkstatt 

Wolgast, Jugendhaus Peenebunker, Am Paschenberg 16, 

03836/ 205980 

■ Experimentieren 

Anklam, Mehrgenerationenhaus „Anne Frank“, Wördeländer Str. 11, 

03971/210098 

■ Hausaufgabengruppe 

Anklam, Familienzentrum Anklam/OVP, Sozial-Arbeit Vorpommern 

gGmbH, Reeperstieg 7, 03971/833977 

■ Nachhilfe in Mathe 

Anklam, IN VIA Mobiler Mädchen- und Frauentreff Ostvorpommern, 

Friedländer Str. 44, 03971/213656 

■ PC- und Internetgrundkurs (ab 7 Jahre 

generationsübergreifend) 

Anklam, Mehrgenerationenhaus „Anne Frank“, Wördeländer Str.11, 

03971/ 210098 

■ Tierfreunde (ab 6 Jahre) 



■ Umwelt + Natur (ab 6 Jahre) 



Wir übernehmen keine Gewähr für die Richtigkeit 

der Angaben, freuen uns aber sehr über 

Ihre Mitteilung zu nötigen Korrekturen. 

Dez 12 – Feb 13

Kindertagespflege 

Die Tagespflegepersonen, betreuen in der Regel Kinder zwischen 0 und 3 

Jahren. In Ausnahmen dürfen Kinder auch bis zum Vorschulalter betreut 

werden. Die meisten Tagespflegepersonen richten 

ihre Betreu ungszeiten flexibel nach den Bedürfnissen 

der Eltern ein. Die Betreuungszeit für 

ein Kind soll 10 Stunden pro Tag nicht überschreiten. 

Grundlage für die Genehmigung der 

Betreuung bei einer Tagespflegeperson ist das 

Kindertagesförderungsgesetz KiföG M-V §6. 

Liebe Tagesmütter, 

Sie haben die Möglichkeit in den „Landknirpsen“ präsent zu sein, um 

werdenen Eltern bzw. frische gebackenen Eltern Ihre Tagespflegestelle 

vorzustellen. Folgende Möglichkeiten haben Sie: 

Großer Eintrag: 5 Zeilen Text und eigenem Foto, Bild oder Logo 

1 Jahr (4 Ausgaben): 155,-€* oder einmalig: 48,-€* 

Kleiner Eintrag: 2 Zeilen Text und kl. Grafik (kann aus einer Auswahl ausgesucht 

werden) 

1 Jahr (4 Ausgaben): 96,-€* oder einmalig: 30,-€* 

Einfacher Eintrag: 1 Zeile mit Name, Adresse, eine Telefonnummer 

1 Jahr (4 Ausgaben): 48,-€* 

*alle Preise sind brutto, d.h. enthalten schon 19% Mehrwertsteuer 

Wenn Sie in den „Landknirpsen“ enthalten sein möchten, wählen Sie 

eine der möglichen Varianten aus und senden uns per e-mail 

(anzeigen@landknirpse.de), Telefon: 038320/ 478 40, Fax (038 320/ 

478 42) oder Post (Am Teich 8, 18465 Drechow) je nach gewählter 

Variante Ihre Kontaktdaten, Ihren Text und Ihr Foto bzw. Grafik. 

Kindertagesstätten 

Die vollständige Liste der Kitas mit Betreuungszeiten und der konzeptionellen 

Ausrichtung erhalten Sie unter www.landknirpse.de: Klicken 

Sie auf den Reiter „Greifswald/ Ostvorpommern“ und dann in der linken 

Navigationsleiste auf „Kindertagesstätten“. Oder senden Sie uns einen 

mit 0,55 Euro frankierten Rückumschlag. Dann senden wir Ihnen die Liste, 

die regelmäßig aktualisiert wird, umgehend zu. 

Hilfe zum schnellen Finden einer Kinderbetreuung 

■Kita48: 

Anlauf-, Beratungs- und Betreuungsstelle für Kinderbetreuung 

An der Klosterruine 6, Greifswald, 03834/ 830 822 

Dez 12 – Feb 13 

Kinderbetreuung 

Gemeinde/ 

Stadteil 

Name, Vorname Anschrift Telefon 

Stadt Greifswald: Vermittlung, Beratung und Antrag auf Tagespflegestellenunterbringung: 

Jugendamt Greifswald: Friedrich Löffler Straße 8, 03834/ 8760 2600· 

Antrag auch unter: http://www.greifswald.de/verwaltung/formulare.html Rubrik: Kinder 

Fleischervorstadt Marion Klietz Peter-Warschow-Straße 39 

03834/ 509737 

0160/ 92928834 

Regina Liekfeldt Mittelstraße 6-7 03834/ 509478 

Innenstadt Karin Wasnick Friedrich-Loeffler-Straße 31 03834/ 254992 

Astrid Golowka-Koch Hafenstraße 36 03834/ 886045 

Sonnenblume: Ramona 

Fuhrt/ Anja Schmidt 

Steinbeckerstraße 7/ 

Eingang Roßmühlstraße 

0162/ 3422722 

Stadtrandsiedlung Sabine Lehmann Schillerstraße 47 03834/ 501264 

Eldena Britta Borsum Hainstraße 30 03834/ 842747 

Amt Landhagen · Theodor-Körner-Straße 36 · 17498 Neuenkirchen · 03834/ 8951-44 

Mesekenhagen Karin Schwerdt Gristow, Riemser Weg 1a 038351/53851 

Behrenhoff Irene Wulff 

Behrenhoff, 

Am Kleinbahndamm 27 

038356/293 

Dersekow Kathleen Dimitruk Dersekow, E.-Thälmann-Str. 2a 03834/508718 

Amt Züssow · Dorfstr. 6 · 17495 Züssow · Tel. 038355/ 6430 

Züssow Sieglinde Hoser Sanz , Hof 6 Haus 10 038356/ 406 

Gützkow Sieglinde Standke 

Sieglinde Fusch Schlagtow-Meierei, Pappelweg 2 038355/ 12645 

17506 Gützkow, 

F.-L.-Jahn-Str. 19 

038353/50052 

Murchin Dana Grunert Libnow, Dorfstraße 1a 03971/ 244299 

Amt Anklam-Land · Rebelower Damm 2 · 17392 Spantekow · Tel. 039727/ 25017 

Liepen 

Kindertagespflege 

„Liepener Bande“ Petra 

Albrecht-Blietz, Maren Woller 

17391 Liepen, Dorfstr. 11 A 0173/ 7456548 

Amt Lubmin · Geschwister-Scholl-Weg 15 · 17509 Lubmin · Tel. 038354/ 35032 

Katzow Janett Schüler Katzow, Dorfstraße 6 038373/ 20613 

Wusterhusen Marita Albrecht Wusterhusen, Pappelweg 17 038354/22424 

Kröslin Beatrix Biermann Freest, Kirschenreihe 15 038370/20316 

Amt am Peenestrom · Burgstr. 6 · 17438 Wolgast Tel. · 03836/ 251207 

< Gilda 

Weisener Wolgast, Am Katharinenberg 14 03836/602443 

Qualif. Tagesmutti betreut Kinder von 0-4 Jahre. Biete gesunde Ernährung, Tierpark, 

Musik, viel spielen drinnen und draußen. Rufen Sie an für einen Schnuppertermin. 

Hohensee Elke Kohlhoff 17440 Hohensee, Seestraße 9 03836/206464 

Amt Usedom-Süd · Markt 1 · 17406 Usedom · Tel. 038372/ 75016 

Benz Martina Tesch Benz, Fritz-Behn-Str. 9 038379/28759 

Amt Usedom-Nord · Möwenstr. 1 · 17454 Ostseebad Zinnowitz · Tel. 038377/ 73-113 

Zinnowitz 

Sandra und 

die kleinen Entdecker 

Sandra Rouvel 

Zinnowitz, Am Bahnhof 11 038377/ 35639 

Karlshagen Peggy Kludt Karlshagen, Waldstraße 63a 0172/ 3273477 

29

✁ 

Kleinanzeigen • Impressum • Notrufe 

Auf der „Gelben Seite“ der „Landknirpse“ können 

Sie in Textform alles anbieten oder suchen, 

was Familien benötigen, auch wenn Sie einen 

Babysitter suchen. Da auch diese Seiten gedruckt 

und damit finanziert werden müssen, 

sind die Kleinanzeigen kostenpflichtig. 

Senden Sie uns Ihren Text per Post (Am Teich 

8, 18465 Drechow), per Fax (038320/ 47842) 

oder E-mail (anzeigen@landknirpse.de). Ihre 

Kleinanzeige erscheint nur, wenn Text und 

Zahlung bis zum Anzeigenschluss bei uns 

eingegangen sind: Zahlung durch Briefmarken, 

Scheck oder Überweisung (Sparkasse 

Vorpommern, Kto.-Nr.: 110 119 55 48, BLZ: 

150 505 00). Geben Sie jeweils Ihren Namen 

an und in welchen Regionalausgaben Ihre 

Anzeige erscheinen soll (Greifswald/ OVP, 

Stralsund/ NVP oder/ und Rügen. 

Private Kleinanzeigen (einschl. Babysitterbörse): 

5,-€ bis 200 Zeichen je Regionalausgabe, 

weitere 50 Zeichen 1,-€ 

Gewerbliche Kleinanzeigen: 10,-€ bis 200 

Zeichen je Regionalausgabe, weitere 50 Zeichen 

2,-€. Unter gewerblich verstehen wir neben 

dem normalen Gewerbe auch alles andere 

womit Geld verdient werden kann. 

Anzeigenschluss ist der 1. 02. 2013! 

Mit dem ABO die „Landknirpse“ 

bequem in Ihren Briefkasten: 

Bitte kreuzen Sie Ihre Variante, die Sie erhalten 

möchten an und teilen uns Ihre Adresse mit: 

Name: 

Firma/ Praxis 

Straße/ Hausnummer: 

1 Jahr (4 Ausg.)/ 2 Jahre (8 Ausg.) 

Privat ■ 12,-€/24,-€ (oder 7/14 Briefmarken) 

1-3 Exemplare 

Firma/ Praxis ■ 35,-€/ 70,-€ (oder 20/40 Briefmarken) 

4-30 Exemplare möglich: Ich bestelle ..........................Exemplare 

für Region 

■ HST/ NVP, ■ HGW/ OVP oder/und ■ Insel Rügen 

PLZ/ Ort: 

Senden Sie uns den ausgefüllten Coupon mit 

der entsprechenden Anzahl Briefmarken an unsere 

Adresse: Landknirpse, Am Teich 8, 18465 

Drechow oder überweisen den Betrag auf 

unser Konto: Sparkasse Vorpommern 

Kto.Nr. 110 119 55 48, BLZ 150 505 00 

30 

✁ 

Babysitter 

Suche 

■ Kinderbetreuung (ganztags) gesucht! 

Junge Akademikerfamilie sucht eine zuverlässige, 

kompetente und liebevolle Kinderfrau 

für privat zu Hause! 

Bei Interesse bitte melden unter 

Tel: 03834/566 928 

Diverses 

Biete 

Energetische Heilbehandlung 

für Kinder und Jugendliche bei chronischen 

Erkrankungen oder Verhaltensproblemen in 

HGW. Praxis Seelenlicht Silvia Nalina Stüber, 

Tel. 038354/ 33 90 69 

Wir planen und bauen Ihr Baumhaus 

Möglich sind ein einfacher Hochstand (selbst 

stehend), Häuschen in einer Astgabel, Terasse, 

Hängebrücke zwischen zwei Bäumen, Strickleitern, 

Einbaumöbel - Tische, Hocker, Kisten, 

Fenster und Türen, Seilbahnen, Rutschen uvm. 

Rufen Sie uns an (0174/ 815 8528), dann besichtigen 

wir unverbindlich Ihre Gegebenheiten, 

erstellen einen Kostenvoranschlag 

und planen Ihr Baumhaus nach Ihren persönlichen 

Wünschen. 

Weitere Infos unter www.boomhus.de 

Notrufe 

Polizei 110 

Feuerwehr 112 

Rettungsdienst 112 

Kinderschutz-Hotline 0800/ 1414007 

Rettungshubschrauber 03834/ 2800 

Notruf bei Vergiftungen 0361/ 730730 

Telefonseelsorge 0800/ 1110111 

Kinder- und Jugendtelefon 0800/ 1110333 

Elterntelefon 0800/ 1110550 

Suchmeldung per Radio beantragen 

Greifswald 

0180/ 5101112 

Universitätsklinikum 03834/ 86-0 

Frauenschutzhaus 03834/ 500656 

Kindernottelefon 03834/ 522616 

Fachpraxis für Gewaltberatung 

Region Ostvorpommern 

0162/ 2512751 

Kreiskrankenhaus Wolgast 03836/ 257-0 

Interventionsstelle für 

Betroffene häuslicher Gewalt 

Anklam 

03971/ 242546 

03971/ 242548 

Kontaktstelle für Betroffene 

häuslicher Gewalt Wolgast 

Dez 12 – Feb 13 

03836/ 237485 

Die Bereitschaftsdienste (Arzt, Kinderarzt, 

Zahnarzt, Apotheken) entnehmen Sie bitte der 

Tagespresse der Region. Weitere Beratungs- 

und Hilfestellen, wie auch Selbsthilfegruppen 

finden Sie unter der Rubrik „Eltern“. 

Vorschau 

Titelthema im Frühlingsheft 

„Wenn Kinder Kinder ärgern“ 

Redaktions- und Anzeigenschluss: 

1. Februar 2013 

Impressum 

Herausgeber: Carola Bänder Meerzeit Verlag 

Am Teich 8, 18465 Drechow, Tel: 038320/ 4 78 40, Fax 038320/ 4 78 42, E-Mail: info@landknirpse.de 

Redaktion und Layout: Dipl. Volkswirtin Carola Bänder 

Basislayout: Dipl.-Des. Robert Puls, www.puls-grafikdesign.de 

Druck: Druckerei Hahn GmbH aus Elmenhorst (bei Rostock) 

Die CO2-Emissionen dieses Produkts wurden 

durch CO2-Emissionszertifikate ausgeglichen. 

DRUCKEREI HAHN GmbH 

Zertifikatsnummer: 53264-1208-1003 

www.climatepartner.com 

Auflage: 8.000 Stück 

Erscheinungsweise: 1 x je Quartal jeweils Anfang Dezember, März, Juni, September 

Redaktions- und Anzeigenschluß: 1. November,1. Februar, 1. Mai, 1. August 

Mediadaten unter www.landknirpse.de 

Verteilung in Greifswald und Region Ostvorpommern: alle Kitas, Horte, alle Frauen- und Kinderärzte, 

Hebammen, alle Sparkassen, Amtsverwaltungen, Einwohnermeldeämter, Bioläden, Beratungsstellen, 

Sporthallen, Kinderfreizeiteinrichtungen, Tanz-Musikschulen, Bibliotheken, Entbindungskliniken, Läden, 

wo interessierte Eltern ein- und ausgehen etc. 

Rechte: Alle Angaben sind ohne Gewähr. Bei Veröffentlichung behält sich die Herausgeberin das 

Recht auf sinngemäße Kürzung vor. 

Angebote und Veranstaltungskalender: Die Auflistung von Angeboten für Familien und Veranstaltungshinweise 

ist kostenlos, allerdings besteht kein Rechtsanspruch auf Abdruck. 

Bildnachweis: S.1 fotolia, S.2 fotolia, DJH, S.4 Karls, S.5 Hansedatdt Greifswald, S.7 fotolia, S.8 fotolia, 

S.11 Silvana Brinkmann, S.12/13 Pommerscher Diakonieverein e.V., S.16 kiwi Kreativitätsagentur 

Stralsund, S.25 FC Pommern Greifswald e.V., S.30 fotolia 

weitere Fotos: Carola Bänder

Nicola und Lorenz Flierl – Inhaber des Romantikhotels „Rittergut 

Bömitz“ – zeigen, dass man Mitarbeiter mit kleinen Kindern im Hotel 

beschäftigen kann, wenn man nur will. Das Rittergut liegt im östlichen 

Teil Vorpommerns, kurz vor Usedom. 2011 wurde es vom Bündnis für 

Familie Anklam zum familienfreundlichen Unternehmen gekürt. 

Carola Bänder, Herausgeberin der Familienzeitschrift „Landknirpse“, 

besuchte das Hotel und kam mit Frau Flierl ins Gespräch. 

Landknirpse: Wie viele Mitarbeiter haben Sie? 

Nicola Flierl: Wir beschäftigen 10 feste Mitarbeiter, von welchen fast 

alle Frauen sind, und fünf Lehrlinge. 

Der Anteil an Lehrlingen ist sehr hoch. Wie kommt das? In der Branche 

hört man doch immer, dass es sehr schwierig sei, Lehrlinge zu finden 

und zu binden. 

Ja, das stimmt. Unsere Branche scheint für junge Menschen unattraktiv. 

Wir hatten aber in diesem Jahr zwei so nette Bewerber, dass wir uns 

für beide entschieden haben. Vielleicht ist unser guter Ruf ein Grund, 

ganz bestimmt aber unsere Lehrlings-WG. Im Nachbardorf leben vier 

unserer Lehrlinge in dem Haus einer sehr netten Dame, deren Kinder 

ausgezogen sind, so dass sie viel Platz hat. Die Lehrlinge finden in ihr 

fast so etwas wie eine Ersatzmama. 

Beschäftigen Sie auch Mitarbeiterinnen mit kleinen Kindern? 

Eine Mitarbeiterin hat ein etwa einjähriges Kind. Sie organisiert die 

Betreuung tagsüber über eine Tagesmutter, abends und am Wochenende 

über ihren Partner, der allerdings auch in der Gastronomie tätig 

ist. Die größte Stütze sind die Großeltern. Donnerstags bzw. freitags 

erstellen wir den Personalplan für die darauf folgende Woche. Das sieht 

so aus, dass jeder seine Wünsche und Notwendigkeiten einbringt. 

Wenn z.B. ein Kinderarzttermin ansteht oder die Großeltern abends 

nicht einspringen können, wird das berücksichtigt. Eine Mitarbeiterin 

Vereinbarkeit Familie & Beruf 

Dem Fachkräftemangel in Hotels und Gaststätten begegnen 

Das größte Fachkräftepotenzial – so das Bundesarbeitsministerium – liegt bei den Müttern! Viele Frauen kehren nach der Erziehungszeit nicht in den 

Beruf zurück. Das vor allem im Dienstleistungsbereich, wo die Arbeitszeit von vorneherein als familienunfreundlich gilt. Auf der anderen Seite 

sucht die Wirtschaft und in Mecklenburg-Vorpommern vor allem die Hotel- und Gaststättenbranche händeringend Mitarbeiterinnen. Was tun? 

Ein Beispiel aus der Praxis 

Auch in unserer Branche sind Familie und Beruf vereinbar – man muss nur wollen! 

Zurück in den Beruf?! 

Ist nach der Kinderbetreuung ein Wiedereinstieg in den Beruf geplant, 

ergeben sich oftmals eine Reihe von Punkten, die es zu beachten gilt. 

Die Beauftragen für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt bei den Agenturen 

für Arbeit beraten und informieren interessierte Mütter und 

Väter über einen problemlosen Berufsstart nach der Erziehungszeit. 

„Die Klärung der Kinderbetreuung ist aus meiner Sicht der wichtigste 

Punkt, den es zu beachten gilt“, so Elke Lübstorf von der Arbeitsagentur 

Stralsund. „Die Jugendämter in unserer Region benötigen rechtzeitig 

Informationen über die geplanten Arbeitszeiten, damit ausreichende 

Betreuungsnagebote etwa in Randzeiten oder auch an Wochenenden 

zur Verfügung gestellt werden können. Hier können wir als Arbeitsagentur 

den Müttern und Vätern unterstützend zur Seite stehen. Wir 

sind eingebunden in eine Reihe von Netzwerken, in denen die beteiligten 

Partner unterschiedliche Hilfen und Unterstützungen anbieten, 

um den Wiedereinstieg in den Beruf ohne zusätzliche Hürden zu 

ermöglichen.“ 

Die Förderung der Berufstätigkeit von Müttern und Vätern ist der 

Arbeitsagentur ein besonderes Anliegen. Gerade vor dem Hintergrund 

der demografischen Entwicklung im Land können Unternehmen auf 

gut qualifizierte Fachkräfte nicht verzichten. Daher setzt die Agentur 

für Arbeit alles daran, junge Eltern dabei zu unterstützen, Privat- und 

Erwerbsleben miteinander zu vereinbaren. 

ist allein erziehend und hat ein schulpflichtiges Kind. Hier ist klar, dass 

diese Frau nie vor 8 Uhr morgens ihre Arbeit beginnen kann. 

Was sagen die anderen Mitarbeiter dazu? 

Wir arbeiten mit einem rotierenden System nach welchem jeder auch 

mal am Wochenende frei hat, obwohl hier unser Hauptgeschäft stattfindet. 

Oft passiert es, dass sich gerade die Mitarbeiter mit Kindern 

anbieten an bestimmten Wochenenden zu arbeiten, da dann deren 

Betreuung abgesichert ist. Tatsächlich ist die Rücksichtnahme auf familiäre 

Belange für alle kein Problem. Es ist ein angenehmes Miteinander. 

Eine Mitarbeiterin mit bereits großen Kindern sagte einmal sogar: 

„Wenn ich damals so einen Arbeitgeber gehabt hätte, hätte ich ein 

Kind mehr bekommen.“ 

Warum agieren Sie so familienfreundlich gegenüber Ihren Mitarbeitern? 

Keiner bekommt ohne weiteres gute Mitarbeiter. Deswegen gehen wir 

auf die persönlichen Belange ein. Auch in unserer Branche sind Familie 

und Beruf vereinbar – man muss nur wollen! Auch oder gerade größere 

Hotels können entsprechend agieren. Vielleicht sind wir so extrem, da 

ich schlimme Erfahrungen gemacht habe. Ich war früher als Hoteldirektorin 

angestellt. Dann bekam ich meine Tochter und wollte nach 

einiger Zeit wieder arbeiten. Mein Chef entließ mich, obwohl sogar ein 

Au Pair zur Verfügung stand. Nachher vor Gericht meinte er, dass er es 

sich nicht vorstellen könne, wie das gehen solle mit einem Baby. Es ist 

furchtbar, Probleme schon im Vorfeld zu sehen, ohne es erst einmal zu 

versuchen. Ich verstehe auch nicht, dass sich Mütter mit kleinen 

Kindern überhaupt nicht mehr in unserer Branche bewerben. Meine 

Erfahrung zeigt mir, dass Mütter weniger krank sind als andere Mitarbeiter. 

Sicher sind die Kinder öfter krank, aber ich kenne keine Mutter, 

die dafür nicht auch einen Notfallplan hat. Es fehlt einfach das Wollen 

bei vielen Hoteliers. 

Das Angebot der Beauftragten für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt 

findet man auch auf den Internetseiten der Agenturen für Arbeit: 

www.arbeitsagentur.de/stralsund (Auswahlpunkt: Bürgerinnen und 

Bürger -> Chancengleichheit)

32 

Dez 12 – Feb 13

Mit Kindern sprechen - Landknirpse - Veranstaltungen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?